Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
DE VOITURES DE PRESTIGEAU GOLF DE MERIGNIES DE 10H00 À 18H00
DIMANCHE 19 AVRIL 2015
ENTRÉE : 2,50€GRATUIT POUR LES ENFANTS DE MOINS DE 12 ANS
Crêpes / Buvette Verre de l’amitié offert pour les exposantsPromenade à dos d’âne
Léa
Mou
gel G
raph
iste
EN FAVEUR DES ASSOCIATIONS :
Le Rotary club de Templeuve-en-Pévèle
Information:Mail : [email protected] : 06 95 01 69 70
Le Jardind’Hélène
COMPÉTITION DE GOLF Inscriptions voir P.6
LAUCA2DAVE FINANCE franchisé Crédit Conseil de France - SARL au capital de 15 000€ - 78, rue Roger BOUVRY 59113 Seclin - RCS Lille Métropole N°533 972 782, RC Professionnelle 2011PCA153 – N°Orias 130 022 98. Intermédiaire en Opérations de Banque et en Services de paiement, intervenant en qualité de mandataire non-exclusif en regroupement de crédits et en crédit à la consommation, en qualité de courtier en prêt immobilier et en qualité de mandataire d’intermédiaire en assurance. Si la vente est subordonnée à l’obtention d’un prêt et que celui-ci n’est pas obtenu, le vendeur doit rembourser à l’acquéreur les sommes versées. Lorsque la restructuration inclut un crédit immobilier, l’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de 10 jours pour accepter son crédit. La diminution des mensualités peut éventuellement entrainer l’allongement de la durée ainsi qu’une éventuelle augmentation des taux d’intérêt applicables, des garanties requises, et majorer le coût du crédit. Un crédit ne peut être consenti sans élément d’information permettant d’apprécier la situation financière de l’emprunteur. Conformément à l’article 27 de la loi informatique et libertés du 6 Janvier 1978, modifié par la loi du 6 Août 2004, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou radiation des données vous concernant auprès de la SAS Crédit Conseil de France. Conformément à La loi Murcef du code de la consommation l321-2 « Aucun versement, de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier, avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent ». LAUCA2DAVE FINANCE est partenaire de CA CONSUMER FINANCES, rue du Bois Sauvage 91038 EVRY Cedex / BNP PARIBAS PERSONAL FINANCES, 1 Boulevard Haussmann 75009 PARIS Cedex 09 / CFCAL, 1 Rue du Dôme - BP 102 - 67003 STRASBOURG Cedex / CGI, 69 Avenue de Flandres 59708 MARCQEN- BAROEUL Cedex / CREATIS, 61 Avenue Halley - Parc de la Haute Borne 59650 VILLENEUVE D’ASCQ / GE MONEY BANK , Tour Europlaza - 20 Avenue André Prothin 92063 PARIS LA DEFENSE Cedex / SYGMA BANQUE, 18 Rue de Londres 75009 PARIS. Adresse Internet du registre d’immatriculation : www.orias.fr. Pour toute réclamation merci d’écrire à Crédit Conseil de France, Service Client, 2 rue Le Bouteiller 35000 Rennes ; [email protected], sous le contrôle de l’ACPR (Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution) 61 rue Taitbout - 75436 PARIS Cedex 9.
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
Expert en regroupement de crédits
78, rue Roger Bouvry - 59113 SECLINTél. 03 20 90 00 25
282, avenue Dampierre - 59300 VALENCIENNESTél. 03 27 31 02 20
www.creditconseildefrance.com
LAUCA2DAVE FINANCE franchisé Crédit Conseil de France - SARL au capital de 15 000972 782, RC Professionnelle 2011PCA153 – N°Orias 130 022 98. Intermédiaire en Opérations de Banque et en Services de paiement, de mandataire non-exclusif en regroupement de crédits et en crédit à la consommation, en qualité de courtier en prêt immobilierd’intermédiaire en assurance. Si la vente est subordonnée à l’obtention d’un prêt et que celui-ci n’est pas obtenu, le vendeur les sommes versées. Lorsque la restructuration inclut un crédit immobilier, l’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de 10 jours pour accepter son crédit. La diminution des mensualités peut éventuellement entrainer l’allongement de la durée ainsi qu’une éventuelle augmentation des des garanties requises, et majorer le coût du crédit. Un crédit ne peut être consenti sans élément d’information permettant d’ade l’emprunteur. Conformément à l’article 27 de la loi informatique et libertés du 6 Janvier 1978, modifié par la loi du 6 Août 2004, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou radiation des données vous concernant auprès de la SAS Crédit Conseil de France. Conformément
Expert regroupement de créditsExpert regroupement de créditsExpert
282, avenue Dampierre - 59300 VALENCIENNES282, avenue Dampierre - 59300 VALENCIENNESph
otos
: Get
tyim
age
Le Rotary Club de Templeuve-en-Pévèle, créé en 2010, est composé de leaders de la région. Deux réunions par mois nous permettent d’échanger et d’améliorer nos connaissances lors de conférences sur des sujets variés, économie, santé, loisirs… Nous donnons de notre temps bénévolement et mettons nos relations en commun pour contribuer à l’expansion d’associations locales.
Pour apporter notre soutien à ces di� érentes associations, nous organisons depuis 5 ans plusieurs manifestations tout au long de l’année dont la Rotary Cup au golf de Mérignies. Une journée où se mélange golfeurs et amoureux de voitures de prestige. Nous tenons à remercier tous les participants et donateurs qui nous permettent d’organiser cette action et de distribuer chaque année un chèque aux associations choisies.
Cette année nous avons souhaité privilégier deux associations : “Les Hiboux” située à Mons-en-Pévèle dans le Nord, présidée par Annick Jouglet, qui propose des activités de loisirs pour des personnes présentant un handicap mental, individuellement ou en groupe. Et “Un petit coin de ciel bleu” située à Templeuve présidée par Muriel Bachelet, apporte par ses diverses actions d’agréables moments de convivialité aux résidents de la maison de retraite Le Logis de la Pévèle.
Nous comptons vivement sur vous pour prendre plaisir à golfer avec nous ou juste admirer les plus belles voitures qui vous seront présentées ce dimanche 19 avril 2015 au golf de Mérignies.
Benoît Mougel
Dimanche 19 avril 2015Mérignies Golf Country Club
Compétition au profi t des associations Les Hiboux et Un Coin de Ciel Bleu
VOTRE JOURNÉECompétition : formule Scramble 18 trous à 2 joueurs
70 golfeurs avec leur licence FFG à jourDépart de l’ensemble des joueurs à 8h30 en Shot Gun
Tarif : 56 €Au départ un cadeau de bienvenue vous sera offert.Remise des prix vers 15h00/15h30 sur la nouvelle terrasse.
POUR LA RESTAURATION La brasserie L’Engrenage vous propose un plat du jour servi en buffet + café gourmand en service buffet mignardise. Tarif : 20 € par personne. Réservation plus que souhaitable.
Un stand de crêpes et boissons sera présent et organisé par les associations durant la journée.
Le verre de l’amitié off ert pour les exposants.
Soleil et bonne humeur en perspective …
Ouvert en 2008, Mérignies Golf ne cesse de s’agrandir, pour vous offrir 27 trous. Vers 2017, 4 parcours 9 trous, en trèfl e autour du Club House, permettront 6 combinaisons de 18 trous.
Chaque parcours a son caractère, mais la spécifi cité de Mérignies Golf est son relief : 1 500 000 m3 de remblai en font le golf le plus vallonné du Plat Pays, entre Lille et Arras.
Variété et technicité défi ent les golfeurs les plus expérimentés, mais restent abordable à tous.
Notre maître mot est LA QUALITE : Entretien rigoureux, fondations sur sable des tees et départs, arrosage et drainage de toute la zone de jeu, nous valent une qualité de parcours remarquable, et les meilleurs greens de la région, même en hiver !
POUR TOUTE INFORMATION
03 20 79 58 [email protected]
1245 Avenue du Golf59710 MERIGNIES
Dimanche 19 avril 2015Bon de réservation
À déposer au Golf de Mérignies avant le mercredi 15 avril 2015 ou n’hésitez pas à transmettre par mail votre invitation à
[email protected] qui fera le relais au prêt du golf.
INSCRIPTIONSM.ou Mme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HCP : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° de licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Abonné(e) au Golf de Mérignies : Oui Non
M.ou Mme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HCP : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° de licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Abonné(e) au Golf de Mérignies : Oui Non
Tarifs : 56 € - formule Scramble 18 trous
RESTAURATIONRéservation pour le midi 20 € x ………… (Nombre de personnes) =………………………………… €
Règlement à effectuer auprès du restaurant L’engrenage.
SAS
Jean
-Nic
olas
Duc
atill
on a
u Ca
pita
l de
272
700
EUR
- R
CS L
ILLE
Mét
ropo
le B
414
69
8 13
4.»C
onfo
rmém
ent à
la lo
i inf
orm
atiq
ue e
t lib
erté
s n°
78-
17 d
u 6
janv
ier 1
978,
vou
s d
ispo
sez d
’un
droi
t d’a
ccès
et d
e re
ctifi
catio
n au
x do
nnée
s pe
rson
nelle
s vo
us c
once
rnan
t».
*Les
mod
alité
s d’
obte
ntio
n de
vot
re M
ontr
e H
omm
e Vu
illem
in R
égni
er® s
eron
t co
mm
uniq
uées
ave
c vo
tre c
atal
ogue
. Déc
lara
tion
CNIL
n°
1427
478.
Offr
e va
labl
e 1
moi
s àp
rès
paru
tion.
NOM : .................................................................. PRÉNOM : ............................................................ADRESSE : ..........................................................................................................................................CODE POSTAL : VILLE : ............................................................................TÉL : DATE D’ANNIVERSAIRE :VOTRE E-MAIL : ....................................@................................. . ...............
NOM : .................................................................. PRÉNOM : .............................................ADRESSE : .....................................................................................................................CODE POSTAL : TÉL :VOTRE E-MAIL : ....................................@................................. . ...............
CatalogueGénéral 2015
Ca
talo
gu
e G
én
éra
l 20
15
DU
CA
TILL
ON
Pour nous écrire : Ducatillon - BP 80002 - 59892 LILLE CEDEX 9
Notre Magasin : 300 route de Gruson - 59830 Cysoing
Tél : 0892 222 099 (0,34€/min) - Fax : 03 20 84 50 67
www.ducatillon.com
p1.indd 1
16/12/14 17:48
BON PRIORITAIRE POUR LE NOUVEAU CATALOGUE Ducatillon GRATUITà retourner complété ou recopié sur papier libre à : DUCATILLON - BP. 80002 - 59892 LILLE CEDEX 9ou demandez le catalogue sur internet : www.ducatillon.com
VOUS ÊTES : Éleveur amateur Chasseur Pêcheur Vous disposez d’un potager
Oui, je désire recevoir GRATUITEMENT mon catalogue Ducatillon dans les meilleurs délais. Vous m’offrirez en cadeau de bienvenue : LA MONTRE HOMME SIGNÉE VUILLEMIN REGNIER®*
Filets de volières
>>> MATERIEL D’ELEVAGE : Matériel pour Volailles, Moutons, Lapins, Anes, Chèvres, Pigeons et Gibiers :- Couveuses de 12 à 672 oeufs - Eleveuses, Cages et Bacs de démarrage- Abreuvoirs et Mangeoires- Compléments et Produits vitaminés- Poulaillers Pigeonniers et Volières- Clapiers et Grillages spéciaux - Filets de volières toutes mailles- Matériel d’abattage et Plumeuses- Matériel d’apiculture- Eradication et piégeage des nuisibles- Grande librairie spécialisée élevage
Grand choix de poulaillers de 3 à 10 poules
Paniers de ponte
Identification des volailles
Pièges, poisons et répulsifs nuisibles
Moulins à céréales
>>> JARDINAGE & POTAGERS :- Mini serres et Bacs de germination- Systèmes d’irrigation et d’arrosage- Tuteurs, Bâches et Voiles d’hivernage- Ventilateurs et Chauffages pour serres- Matériel et Outils de bûcheronnage- Pluviomètres, Thermomètres et Stations météo- Accessoires pour la taille et la coupe- Composteurs et Engrais biologiques- Déco de jardin et Accessoires utiles- Librairie jardinage et potagers
Hachoirs à viandesprofessionnels
Poussoirs à saucisses
Pressoirs à cliquet
Fumoirs
Irrigation, Arrosage et Récupération d’eau
Incinérateurs
Découvrez chez vous tous les atouts du Catalogue Ducatillon, véritable grand magasin à domicile au service des éleveurs :
à partir de 49€90
Couveuses 12 à 672 oeufs.
Nombreuxpigeonniers
PortierElectronique
Mini serres chauffantes et bacs de germination
- Pluviomètres, Thermomètres et Stations météo- Pluviomètres, Thermomètres et Stations météo
Jardin en carré surélevé
Belle gamme deMachines sous-vide
Déshydrateurs
Stations météo,Pluviomètres et Thermomètres
✂
15E2
>>> CUISINE TRADITIONNELLE :- Trancheuses, Hachoirs et Poussoirs- Couteaux, Mandolines - Stérilisateurs et Déshydrateurs - Machines sous vide et Accessoires- Confituriers Bassines et Accessoires- Cuisson : Cocottes Marmites et Faitouts - Machines à pâtes, à pain et Accessoires- Fumoirs, Tournebroches- Pressoirs à fruits et Accessoires fruits- Grande librairie Cuisine traditionnelle
Mangeoires & Abreuvoirs
En cadeau :La Montre Homme
BON PRIORITAIRE POUR LE NOUVEAU CATALOGUEBON PRIORITAIRE POUR LE NOUVEAU CATALOGUE
En cadeau :La Montre Homme
BO
N P
RIO
RIT
AIR
E PO
UR L
E N
OU
VEAU
CATA
LOGU
E GRATU
IT
✂
VUILLEMIN REGNIER®
DUCATILLON : BP. 80002 - 59892 LILLE CEDEX 9 - Tél : 03.20.84.55.65 - Fax : 03.20.84.50.67
Matériel pour Volailles, Moutons, Lapins, Anes, Chèvres, Pigeons et Gibiers :
CatalogueGénéral 2015C
ata
log
ue
Gé
né
ral 2
01
5 D
UC
ATI
LLO
N
Pour nous écrire : Ducatillon - BP 80002 - 59892 LILLE CEDEX 9Notre Magasin : 300 route de Gruson - 59830 CysoingTél : 0892 222 099 (0,34€/min) - Fax : 03 20 84 50 67www.ducatillon.com
p1.indd 1
16/12/14 17:48
192 PAGES COULEURS :PLUS DE 3500 ARTICLES !
Retrouvez-nous sur internet : www.ducatillon.com
GRATUIT POUR VOUS !GRATUITPOUR VOUS !
Demandez le Catalogue Ducatillon... En cadeau de bienvenue,
nous vous offrirons :LA MONTRE
HOMME
VUILLEMIN REGNIER®
15E5
PagePressA5.indd 1 23/03/15 18:03
Les HibouxPromenades ânes bâtés • Promenades attelage
Accueil groupes Asinothérapie
HISTOIRE DE L’ASSOCIATION LES HIBOUX
Il y a 15 ans, l’association a démarré par la création d’un Centre de Loisirs sans hébergement sur Roubaix et elle organisait également des séjours de vacances pour de jeunes autistes.
Ces jeunes grandissant, leur orientation est devenue différente (ESAT, MAS, FAM). Cependant le besoin de loisirs adaptés étant toujours présent et la nécessité pour ces jeunes de se retrouver entre copains, nous avons créé cette nouvelle association (Les Hiboux) à la campagne, avec une mini ferme pédagogique et ses 4 ânes afi n de pouvoir les accueillir le week-end et à l’occasion de courts séjours. Nous accueillons aussi sous forme de partenariat des jeunes de l’IMPRO de Wahagnies.
POURQUOI ET COMMENT ?
Cette action développe la sociabilité de ces jeunes. Elle leur permet de quitter le milieu familial pour des loisirs différents, mais également aux parents de « souffl er ».
Cette vie en société leur permet d’acquérir une plus grande autonomie, de préparer pour certains, les départs du milieu familial à l’âge adulte, situation toujours très douloureuse autant pour les enfants que pour leurs parents. Lors de ces rencontres, ils peuvent fêter les anniversaires et autres fêtes thématiques. Cette association aide à développer les comportements de citoyenneté : les moins handicapés pouvant s’occuper des plus fragilisés, le respect de la nature et des animaux lors des randonnées, le tri sélectif….
Leur programme avec les ânes a pour objectif d’utiliser le potentiel relationnel de l’âne pour aider au développement des compétences. La randonnée avec l’âne vient justifi er, valider cette relation établie. C’est un facteur d’intégration des publics handicapés notamment en y associant des personnes valides, nous avons de jeunes voir très jeunes bénévoles (7/15) qui ne ratent pas une occasion de venir nous aider. ASSOCIATION LES HIBOUX
8 rue des deux villes59246 Mons-en-Pévèle
06 12 26 11 95
129 RUE DE DOUAI59 000 LILLE
www.franckcrepelle.com
Un petit coin de Ciel BleuL’association « Un petit coin de Ciel Bleu » a été créé
le 21 juin 2003, dans le but d’assurer des animations internes et externes pour les résidents de la maison
de retraite de Templeuve.
Cette association est indépendante de la Maison de Retraite et fonctionne avec des membres bénévoles. Elle a pour vocation de récolter des fonds complémentaires pour fi nancer des animations, des sorties, des vacances au sein de la maison de retraite de Templeuve
PETIT RAPPEL…
À l’initiative d’une animatrice de la maison de retraite et de familles de résidents, l’association a été créée afi n de répondre à une demande précise. Certaines personnes âgées avaient de l’argent de poche et souhaitaient acheter des produits personnels type gâteaux, bonbons, chocolat, eau de Cologne… La maison de retraite de Templeuve ne pouvait pas avoir une caisse et c’est alors l’idée de l’association qui a été retenue.
Donc au début, l’association permettait d’acheter quelques produits commandés par des résidents qui ne pouvaient se déplacer et les revendait sans prendre de bénéfi ces.
GRACE À CETTE ASSOCIATION…
D’autres activités sont venues se greffer et dès 2006, l’association mettait tout en œuvre pour tenter d’égayer et d’apporter un plus au quotidien des résidents du Logis de la Pévèle. La participation d’autres associations permettait de compléter l’attribution que la mairie nous attribuait.
Ainsi en 2006, la compagnie de la 25ème heure a organisé un après-midi théâtrale et tous les bénéfi ces ont été donnés à l’association.
Un petit coin de ciel bleu19 rue Demesmay59242 Templeuve
Sublimez votre image
Sublimez votre image
Sublimez votre image
Château Le CrockVotre contact Bernard Leduc
06 09 93 65 [email protected]
Date d’envoi : 13/03/15
Date limite de retour : 23/03/15
N° d’insertion : CL2158
Région : Nord Pas de Calais
Société : ECA
E.C.A. S.A.R.L.ENTREPRISE DE CONSTRUCTION ARTISANALE
21 ZAC de l’Europe 59310 Orchies03 20 71 01 38 03 20 84 78 [email protected]
M A Ç O N N E R I E D E M A I S O N S I N D I V I D U E L L E SD A L L E S P O U R M A I S O N S À O S S AT U R E B O I SP O S E D E B L O C S C O F F R A N T S I S O L A N T SM A I S O N S P A S S I V E S
www.eca-sas. f r
Nombreux lots à gagner• Sac de Golf •
• Balles de Golf •• Bouteilles de champagne •
• Green fees •…
6, rue Demesmay59242 Templeuve Tél.: 03 20 61 45 91
PIZZASPÂTES FRAÎCHES
ÉPICERIE FINECHARCUTERIE ITALIENNE
12, PLACE DUGÉNÉRAL DE GAULLE59242 TEMPLEUVE
03 20 59 80 24
Plomberie Chauffage Electricité Climatisation
435 rue Wattignes59235 BERSÉE Tél. Fax : 03 20 84 40 32
Qu’est-ce que le Rotary International ?
Crée par Paul Harris à Chicago en 1905, ce fondateur s’est basé sur des relations amicales entre les commerçants et le voisinage pour fonder ce groupe. Ainsi ces hommes se réunissaient pour
discuter affaires et partager un moment de convivialité. Au fil de l’expansion du Rotary, sa mission évolue et les rotariens
unissent leurs ressources et mettent leurs talents au service des collectivités dans le besoin.
L’esprit du Rotary s’exprime dans la devise : « Servir d’Abord »
Le Rotary dépasse les clivages religieux ou géographiques, il s’agit d’un réseau international de professions responsables, hommes et femmes privilégiant des valeurs humanistes et soucieux du service d’autrui.• Le Rotary, c’est avant tout, nos clubs : des bénévoles engagés qui passent
à l’action et qui ont plaisir à se retrouver• Découvrir une autre vision du monde : le Rotary rassemble des hommes
et des femmes des quatre coins du monde• Découvrir d’autres cultures : notre réseau mondial s’ouvre au monde• Devenir notre partenaire : nous travaillons avec des organisations de toutes
tailles pour maximiser nos résultats
Le Rotary Club Templeuve-en-Pévèle
Depuis sa création, le Rotary Club Templeuve-en-Pévèle a réalisé des actions :• 5ème « Rotary Cup » et exposition de voitures de collection et prestige,• Théâtre, Sudoku,• Paris-Roubaix 2015 en association avec le Lions Club de Templeuve
et Tournai,• Marché de Noël,• « Bravo les jeunes » en partenariat avec le Rotary Club de Lille.
LES BÉNÉFICIAIRES• Les hiboux,• Un coin de Ciel Bleu,• Les clowns de l’espoir,• Autisme du Nord,• Prévention routière par l’institut de Genech.
L’esprit du Rotary n’est pas seulement durant les réunions et les actions tenues mais c’est aussi au sein de sa vie personnelle et professionnelle.
Cette association mondiale de Rotary Clubs est, à présent, composée de plus de 33 000 Rotary Clubs répartis à travers plus de 200 pays et territoires et forme un réseau mondial de 1.2 million de personnes.
