L’INFO-ALLIANCEJuin 2015, Numéro 42 - Édition spéciale GreenTech 2015

UNE PREMIÈRE PRÉSENCE SUR LA CÔTE OUEST AMÉRICAINE RÉUSSIE POUR GREENTECH !Grâce à ses 44 conférenciers dynamiques, ses présentations diversifiées, ses 14 exposants et plus de 185 par-ticipants, force est de constater que le 8e colloque environnemental de l’Alliance verte a été couronné de suc-cès. GreenTech 2015 s’est tenu du 27 au 29 mai dernier à Seattle et a permis à l’industrie maritime nord-amé-ricaine d’échanger sur les enjeux environnementaux prioritaires, d’en apprendre davantage sur les actions concrètes mises sur pied et de visualiser les défis à venir et les pistes de solutions. Toute l’équipe de l’Alliance verte remercie les conférenciers, exposants, participants et commanditaires qui ont permis à l’événement de se surpasser, une fois de plus. Les documents PDF des présentations sont disponibles sur notre site web. Vous pouvez aussi voir et téléchar-ger les photos de l’événement via notre compte Flickr.

Présentations Album photo

L’Alliance verte remercie aussi l’Aquarium de Seattle, membre supporteur, où s’est déroulée la soirée de certi-fication des participants, permettant à tous de visiter l’aquarium. Le colloque s’est par ailleurs clôturé de belle façon grâce à la croisière organisée par le Port de Seattle.

MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES!

PrinciPaux commanditaires Média

commanditaires bronze

• Océan• Oceanex• Westshore Terminals• Highway H2O

• Skagit Valley College Center of Excellence

• CTMA

commanditaires OR

commanditaires argent

• Société Terminaux Montreal Gateway

• Chamber of Shipping of British Columbia

• Fédération maritime du Canada• Neptune Terminals• Fraser Surrey Docks• Svitzer• Schneider Electric• Cleveland-Cuyagoya County Port

Authority• Administration portuaire de Québec• Chamber of Marine Commerce• Seaspan

GREENTECH 2015

commanditaire Vert

commanditaire branché

Partenaires Média

RÉSULTATS 2014 À LA HAUSSEGreenTech 2015 a également été l’occasion pour l’Alliance verte de dévoiler les résultats de ses participants pour l’année 2014. Le rap-port de performance a été rendu public lors de la session d’ouver-ture du colloque.

À la lumière des derniers rapports de vérification externe reçus après la publication du rapport de performance, la moyenne glo-bale atteint 3,2 pour 2014, comparativement à un niveau moyen de 2 lors de la première année d’évaluation, en 2008. Les partici-pants évaluent leur performance pour 11 indicateurs de rende-ment, sur une échelle de 1 à 5. Ces résultats sont soumis à une vérification externe et publiés.

Les résultats positifs atteints en 2014 démontrent clairement que les armateurs, ports, terminaux et chantiers maritimes membres du programme environnemental ne cessent d’améliorer leur per-formance environnementale.

Le rapport, incluant tous les résultats individuels des armateurs, ports, terminaux et chantiers maritimes membres du programme environnemental de l’Alliance verte, est disponible en ligne. Cli-quez sur l’image ci-contre pour le télécharger.

MERCI À TOUS NOS EXPOSANTS!• American Chemical Technologies, Inc.• Thordon Bearings Inc.• Envirochem Services Inc.• BC Shipping News• A-LED-Lights• Bruel & Kjaer EMS Inc.• Ionada• Administration portuaire de Québec• PortTech• Washington Maritime Federation• EA Engineering, Science, and Technology, Inc.,

PBC• Nautican• Port of Seattle• WWF-Canada / Fednav

SOYEZ DES NÔTRES30 MAI AU 1ER JUIN 2016

À QUÉBEC !

GREENTECH 2016

ARMATEURS• Algoma Central Corporation• Atlantic Towing Limited• BC Ferries• Canada Steamship Lines• Canfornav• Cogema• Croisières AML• CSL Americas• CSL Australia• CSL Europe• CTMA • Fednav • Groupe Desgagnés• Lower Lakes Towing Limited• Marine Atlantique• McAsphalt Marine Transportation Ltd. • McKeil Marine• North Arm Transportation• Océan• Oceanex• Owen Sound Transportation Company• Reformar• Seaspan ULC• SMIT• Société des Traversiers du Québec• SVITZER Canada• TBS Shipping Management Inc.

PORTS ET VOIE MARITIME• Administration portuaire de Halifax• Administration portuaire de Hamilton• Administration portuaire de Montréal• Administration portuaire de Nanaimo• Administration portuaire de Prince Rupert• Administration portuaire de Québec• Administration portuaire de Saguenay• Administration portuaire de Sept- Îles• Administration portuaire de St. John’s (NL)• Administration portuaire de Thunder Bay• Administration portuaire de Toronto• Administration portuaire de Trois-Rivières• Administration portuaire de Windsor• Cleveland-Cuyahoga County Port Authority• Corporation de gestion de la Voie maritime du St-Laurent• Corp. de développement de la Voie maritime du St-Laurent• Duluth Seaway Port Authority• Greater Victoria Harbour Authority• Illinois International Port District• Port Everglades

• Port Metro Vancouver• Port of Gulfport (Mississippi State Port Authority)• Port of Indiana - Burns Harbor• Port of Longview• Port of Milwaukee• Port of Monroe• Port of New Orleans• Port of Seattle • Port Saint John (NB)• Société du parc industriel et portuaire de Bécancour• Société du port de Valleyfield

TERMINAUX ET CHANTIERS• Arrimage du Nord• BC Ferries• Bunge du Canada• Ceres Terminals Inc. • Compagnie minière IOC• Empire Stevedoring Company Limited• Federal Marine Terminals• Fraser Surrey Docks• GCT Global Container Terminals Inc.• Groupe Desgagnés (Relais Nordik - Sept-Îles)• Groupe pétrolier Norcan• Industries Océan (chantier)• Kinder Morgan Westridge terminal• Les Industries McAsphalt Ltée• Les Terminaux Ridley Inc.• Logistec Corporation • Maher Terminals Holding Corporation• Marine Atlantic• Marine Recycling Corporation• Neptune Terminals• Pacific Coast Terminals • Pinnacle Renewable Energy (terminal Westview)• Porlier Express• Richardson International• Rio Tinto Alcan (Port-Alfred)• Société Terminaux Montréal Gateway• Seaspan ULC (chantiers)• Squamish Terminals• Sterling Marine Fuels• Termont Montréal• Tidal Coast Terminals Ltd.• Valero (Raffinerie Jean-Gauvin)• Valleytank• Valport• Westshore Terminals• Yellowline Asphalt Products Ltd.

• American Association of Port Authorities• American Great Lakes Ports Association• Association canadienne des opérateurs de traversiers• Association des armateurs canadiens• Association des pilotes maritimes du Canada• Armateurs du Saint-Laurent• Association des administrations portuaires canadiennes• BC Wharfs Operators Association• Chamber of Shipping of British Columbia

• Chambre de commerce maritime• Council of Marine Carriers• Fédération maritime du Canada• Forum sur le transport maritime Ontario• International Ship-Owners Alliance of Canada• North American Marine Environment Protection Association• Société de développement économique du St-Laurent• United States Great Lakes Shipping Association• Washington Maritime Federation

ALLIANCE VERTE | ASSOCIATIONS

ALLIANCE VERTE |PARTICIPANTS

ALLIANCE VERTE | PARTENAIRESFOURNISSEURS DE PRODUITS, SERVICES ET TECHNOLOGIES

• ABB Turbocharging• A-LED-Lights LLC• American Chemical Technologies• Bell Marine & Mill Supply• Britmar Power• CKS Energy Solutions• Conflow Technologies• Drew Marine• Ecospray Technologies S.R.L.• Envirolin Canada• Environmental Solutions Inc.• Filtramax• Hermont Marine• Ionada• Marine and Offshore Canada• Marine Clean Ltd.• MSi3D• OpDAQ Systems• Peinture Internationale• Pronova Systems Inc.• RBM HoldSolutions• RSC Bio Solutions• Schneider Electric• Scott’s Marine Interiors• Seagulf Marine Industries Inc.• S.I.G.E.I.M Inc.• Techsol Marine• Terragon Technologies de l’environ-

nementales Inc.

• Thordon Bearings Inc. • Total Marine Solutions Inc.• True North Marine• Urgence Marine Inc.• Uson Marine AB• VapCor Inc.• Vickers Oil• Wärtsilä Canada

SOCIÉTÉS DE CLASSIFICATION ET DE VÉRIFICATION

• American Bureau of Shipping• DNV-GL• Lloyd’s Register Marine North

America• Canadian International Bureau of

Shipping• Rightship Americas

EXPÉDITEURS, GESTIONNAIRES DE FLOTTE ET SERVICES LOGISTIQUES

• Aluminerie Alouette• Quickload CEF• Société canadienne de sel• V.Ships Canada Inc.

PILOTAGE • Administration de pilotage de

l’Atlantique• Administration de pilotage des

Grands Lacs• Administration de pilotage des

Laurentides• Administration de pilotage du

Pacifique• Corporation des pilotes

du St-Laurent Central• Corporation des pilotes du

Bas St-Laurent• Puget Sound Pilots

ENTREPRISES DU SECTEUR ÉNERGÉTIQUE • BG Group• Gaz Metro• Pacific Northwest LNG• Stolt LNGaz

CONSULTANTS ENVIRONNEMENT/INGÉNIERIE

• Concept Naval• Envirochem• Glosten• Hemmera• Le Groupe-Conseil Génipur Inc.• PESCA Environnement• SNC-Lavalin Environment• Ventus Development Services Inc.• WSP Canada

R&D, INTERVENTION, FORMATION • Comité sectoriel de main d’oeuvre de

l’industrie maritime (CSMOIM)• Georgian College’s Great Lakes Interna-

tional Marine Training Centre• Innovation maritime• Société d’intervention maritime de

l’Ouest du Canada (WCMRC)

GOUVERNEMENTS• Environnement Canada • Ministère de l’Énergie et des

Ressources naturelles du Québec• Ministère des Transports du

Québec• Ministère du Développement

durable, de l’Environnement et de la Lutte aux Changements Climatiques du Québec

• Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec

• Ministère des Transports de l’Ontario

• Pêches et Océans Canada • Puget Sound Clean Air Agency• Transports Canada

MUNICIPALITÉS• Alliance des villes du Saint-Laurent

et des Grands Lacs• Board of Harbor Commissioners of

the City of Milwaukee• Communauté métropolitaine

de Québec• MRC Marguerite-D’Youville

• Ville de Bécancour• Ville de Calixa-Lavallée• Ville de Contrecoeur• Ville de Longueuil• Ville de Montréal• Ville de Montréal-Est• Ville de Matane• Ville de Port-Cartier• Ville de Québec• Ville de Saint-Amable• Ville de Sept-Îles• Ville de Varennes

GROUPES ENVIRONNEMENTAUX ET ONG

• Canards Illimités Canada• Carbon War Room• Fondation Sedna• Georgia Strait Alliance• Georgian Bay Forever• Les Amis de la vallée du

Saint-Laurent• Le Secrétariat international de l’eau• Nature Québec• One DROP

• Pacific Salmon Foundation• Réseau d’observation de mammifères

marins (ROMM)• Stratégies Saint-Laurent (6 comités ZIP)• World Wildlife Fund Canada

CONSERVATION, ÉDUCATION, DÉVELOP-PEMENT ÉCONOMIQUE & INNOVATION

• Aquarium de Seattle• Aquarium de Vancouver• Center of Excellence for Marine

Manufacturing & Technology• Conseil Patronal de l’Environne-

ment du Québec• ÉcoMaris• Great Lakes Maritime Research Institute• L’Institut des sciences environne-

mentales du fleuve St-Laurent• Northwest Community College• Ocean Networks Canada• Promotion Saguenay• Société de promotion économique

de Rimouski• Technopole Maritime du Québec

ALLIANCE VERTE | SUPPORTEURS