9
CATALAN Dimanche 27 décembre 2015 N˚360 Espagne 2 France 1,80lindependant.fr <:HIKKMF=]UV]UW:?l@m@c@h@a> M 0258 - 1227 - 1,80 E -0 2, BOULEVARD DES PYRENEES, CS 40066, 66007 PERPIGNAN CEDEX - TEL. 04.68.64.88.88 P.-O : réveillons tirés du sac Mort d’un motard perpignanais PAGE 5 LIEU DE CULTE SACCAGÉ Violences racistes en Corse Au lendemain du saccage d’une salle de prière musulmane à Ajaccio, une nouvelle manifestation s’est déroulée hier. Les tensions sont vives après un guet-apens dont ont été victimes des pompiers et un policier la nuit de Noël. ACTU, PAGE 29 ATTENTATS DE PARIS Parcours sanglants de deux amis Abdelhamid Abaaoud, organisateur présumé des attentats du 13 novembre, et Salah Abdeslam, petit voyou belge, étaient amis depuis des années. Mais d’importantes lacunes subsistent dans leurs parcours. SOCIÉTÉ, PAGE 30 ARGENTINE Déception familiale Après de nouveaux tests ADN, la jeune femme présentée comme la petite-fille disparue d’une grand-mère n’a aucun lien de parenté. Le triste conte de Noël. SOCIÉTÉ, PAGE 30 Collioure a lancé en 2000 les réveillons du 31 décembre où chacun amène son repas. Un concept qui a séduit le public qui s’est vraiment pris au jeu. Aujourd’hui, les réveillons de ce type se multiplient un peu partout. PAGE 3 Photo Harry Jordan SUR LA RD 6009 PRÈS DE NARBONNE LES CLUSES Accident de quad: une femme décède P. 5 P.-O. Dix nouveaux projets d’élevages de porcs P. 6 Hier sur Articles les plus lus 1 - P.-O. - Un jeune homme retrouvé mort chez lui à Rivesaltes. 2 - Deux morts et un pronostic vital engagé suite à une collision à Bages d'Aude. Articles les plus commentés 1 - Pompiers agressés, salle de prière musulmane saccagée... Noël agité à Ajaccio (VIDEO). 2 - Donnez un prénom à la girafe de la Réserve africaine de Sigean! Article le plus partagé Corbières - Deux sangliers tirés par les chasseurs à l'arc.

Locale de Perpignan

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Les pages de la locale de Perpignan

Citation preview

Page 1: Locale de Perpignan

CATALAN Dimanche 27 décembre 2015 ' N˚360 ' Espagne 2€ ' France 1,80€ lindependant.fr

<:HIKKMF=]UV]UW:?l@m@c@h@a>

M0258

-1227-1,80E-0

2 , B O U L E V A R D D E S P Y R E N E E S , C S 4 0 0 6 6 , 6 6 0 0 7 P E R P I G N A N C E D E X - T E L . 0 4 . 6 8 . 6 4 . 8 8 . 8 8

P.-O: réveillons tirés du sac

Mort d’un motardperpignanais

PAGE 5

LIEU DE CULTE SACCAGÉViolencesracistes en Corse

Au lendemain du saccage d’unesalle de prière musulmane àAjaccio, une nouvellemanifestation s’est déroulée hier.Les tensions sont vives après unguet-apens dont ont été victimesdes pompiers et un policier la nuitde Noël.

ACTU, PAGE 29

ATTENTATS DE PARISParcours sanglantsde deux amisAbdelhamid Abaaoud,organisateur présumé des attentatsdu 13 novembre, et SalahAbdeslam, petit voyou belge,étaient amis depuis des années.Mais d’importantes lacunessubsistent dans leurs parcours.

SOCIÉTÉ, PAGE 30

ARGENTINEDéception familialeAprès de nouveaux tests ADN, lajeune femme présentée comme lapetite-fille disparue d’unegrand-mère n’a aucun lien deparenté. Le triste conte de Noël.

SOCIÉTÉ, PAGE 30◗ Collioure a lancé en 2000 les réveillons du 31 décembre où chacun amène son repas. Un concept qui a séduit le public quis’est vraiment pris au jeu. Aujourd’hui, les réveillons de ce type se multiplient un peu partout. PAGE 3 Photo Harry Jordan

SUR LA RD 6009 PRÈS DE NARBONNE

LES CLUSESAccident de quad:une femme décède P. 5

P.-O.Dix nouveaux projetsd’élevages de porcs P. 6 $''!!#

%(&"$$

Hier surS Articles les plus lus1 - P.-O. - Un jeune homme retrouvé mort chez luià Rivesaltes.2 - Deux morts et un pronostic vital engagé suiteà une collision à Bages d'Aude.

S Articles les plus commentés1 - Pompiers agressés, salle de prière musulmanesaccagée... Noël agité à Ajaccio (VIDEO).2 - Donnez un prénom à la girafe de la Réserveafricaine de Sigean!

S Article le plus partagéCorbières - Deux sangliers tirés par les chasseursà l'arc.

Page 2: Locale de Perpignan

2 9 NEIGE ET SOLEIL < L’INDÉPENDANTDIMANCHE

27 DÉCEMBRE 2015

PO02A

La maison du tourisme, lieud’accueil et de convivialité_ Les Angles

Parc animalier. Au Pla del Mir,ouvert de 9 heures à 17 heures.Tél. 0468041720.Exposition. De 16 heures à19 heures, crèche des géantsdes Angles, et crèches de Noël.Animation. De 16 heures à19 heures, à la salle Bleu Neige,jeux gonflables avec lamascotte Joan le Desman.Conférence. À 17 heures, à lasalle du Capcir, conférence surle thème «Les randonnées duCapcir».Concert. À 20h30, en l’égliseSaint-Michel, sœurAnne-Elisabeth chante SœurThérèse de Lisieux.Cinéma Le Castell. À 17h30, Levoyage d’Arlo ; à 21 heures, StarWars : le réveil de la force.Ski de nuit. De 17 heures à19 heures, en bas de la station,gratuit.Luge de nuit. De 17 heures à20 heures, au stade de luge enbas de station.Bowling. À l’espace Bleu Neige,Ouvert de 14 heures, à minuit,bar restaurant et salle de jeux.Tél. 0468309863.

_ Bolquère-Pyrénées 2000Animation. De 15 heures à18 heures, à l’office detourisme, espace ludique deconstruction pour les enfants.Bowling L’Élan. Dix pistes etsalle de jeux, de 14 heures àminuit. Tél. 0468300405.

_ Font-RomeuMarché de Noël. De 10 heures à20 heures, sur l’esplanade desComtes de Cerdagne, marchéde Noël.Animation. À 15 heures,esplanade des Comtes deCerdagne, atelier maquillagepour les enfants. Tarif 5 €

Cinéma Le Casino. À 17h30,Star Wars : le réveil de la force ;à 21 heures, Le voyage d’Arlo.Casino. 45 machines à sous de0,02 € à 2 €, Boule 2000.Tél. 0468300111.Discothèque. Le Papagayo, àpartir de 23 heures.

_ MatemaleDiscothèque. Le Watclub, àpartir de minuit.

_ Porté-PuymorensAnimation. Toute la journée,dégustation et vente d’huîtres,grande tombola, descente auxflambeaux, paella géante etconcert avec le groupe Coupd’Tram au restaurant la Vignole.

_ SaillagouseRifle. À 16 heures, à la sallepolyvalente, rifle de l’Isardbouliste saillagousain.

THERMOLUDISME_ LloEaux chaudes sulfureuses, de10 heures à 20 heures.Tél. 0468047455.

_ Saint-Thomas-les-BainsSources d’eaux chaudesnaturelles, bains, jacuzzi, soins,massages, de 10 heures à20h40. Tél. 0468970313.

_ DorresEaux chaudes sulfureuses, de8h45 à 19h30.Tél. 0468046687.

_ MatemaleBains chauds, sauna, hammamde 16 heures à 19h30.Tél. 0468043464.

Idéalement placée, en-tre village et station,comme une liaison évi-dente entre cœur histo-

rique et zone touristique, lamaison du tourisme reste lelieu privilégié pour décou-vrir toutes les opportunitésqu’offre l’hiver, aux Angles.Mini tour de Babel, où l’onvous présentera (en espa-gnol, catalan, anglais, ita-lien) mille façons de réussirvos vacances dans la station,mais aussi, mille cheminspour aller à la rencontre dupays et de l’âme catalane.

■ Un accueilen continu

Ce service de la régie autono-me des sports et loisirs,outre l’accueil direct, gèretout au long de l’année répon-ses et informations diversesvia le téléphone, internet etles réseaux sociaux, ainsique le courrier plus tradition-nel d’envoi de brochures etautres documentations.Afin de mieux vous infor-mer, selon vos goûts, au tra-vers d’enquêtes et de jeux,en alimentant la base de don-nées clients, vous devien-drez un lecteur privilégié desnouveautés de la station grâ-ce à des news-letters spécifi-ques. Aujourd’hui, c’est Anto-nio Martin, responsable de lastructure qui fait découvrirl’espace enfants, le coin ordi-nateur, sachant que doréna-vant, un accès WiFi gratuitpermanent est possible auxabords de la Maison du tou-risme et du parvis de la mai-rie. «J’ai été en poste à lamaison de la France de Bar-celone, puis à celle de Ma-drid», explique Antonio, icidepuis deux ans, symboli-sant ce lien étroit entre Cata-logne sud et nord. Il apportetoute son expérience dans le

rayonnement transpyrénéendes Angles.

■ «Surprises parcertaines questions»

Qui pour vous accueillir ?Outre Antonio, Agnès etNati, deux hôtesses perma-nentes et un saisonnier, Flo-rian, que viennent renforcerponctuellement quelques sta-giaires. Agnès Pacouil, c’estla mémoire du lieu, après25 ans de présence, 25 ansde sourire et de bonne hu-meur que vous aurez du malà assombrir. Nati Demichel,qui après un travail d’accueil

aux caisses de la station, de-puis dix ans maintenant ras-sure et informe petits etgrands sur les nombreusespossibilités de loisirs. «Onreste toujours surprise parcertaines questions ou de-mandes. Comme ce clientqui vient de nous ramenerune aubergine trouvée de-vant l’entrée, au cas où quel-qu’un revienne la chercher.C’est une première ! »Florian Parietti-Bordes, jeu-ne et brillant étudiant encommunication et design, en-fant du pays, apporte sonénergie à l’équipe pour toute

cette saison. Un bon moyenpour les rencontrer, le potd’accueil, le dimanche à par-tir de 16 heures, près de lamaison du tourisme, choco-lat et vin chaud vous aide-ront à remplir votre « pa-nier» vacances lors de cetterencontre avec les profes-sionnels de la station quisont présents.

Philippe PeyraudS Tél. 04 68 04 32 76. Ouvert de9 heures à 19 heures, durant lesvacances scolaires, de 9 heures à12 h30 et de 14 heures à 18 heu-res, tous les jours, le reste de lasaison.

◗ Agnès et Nati sont les plus anciennes de la maison du Capcir ; Florian, le saisonnier et par ailleursétudiant en communication et design, apporte son dynamisme à l’équipe ; Antonio est leresponsable de la structure. Ne ratez pas le pot d’accueil qui aura lieu aujourd’hui, dimanche à16 heures, devant la maison du tourisme. Photos P. P. et lesangles.com

_ La station en fêteRéservez votre journéePorté-Puymorens. Aujourd’hui,dimanche, la station est en fêtedu matin au soir. Sur le front deneige, toute la journée, vouspourrez déguster (et acheter)huîtres, moules, crevettes,tielles, le tout accompagné devin blanc. À partir de 18h30,vous pourrez assister à deuxdéparts de descente auxflambeaux (s’inscrire à partir àl’ESF). À 19 heures, une paellagéante est organisée aurestaurant La Vignole (9 euros,inscription obligatoire). Et enfin,le groupe local bien connu detous, Coup d’Tram clôturera lajournée avec un concertendiablé, toujours au restaurantla Vignole.

Les Angles. Ce lieu d’accueil, en constante évolution, a élargi sonespace pour offrir de nouvelles prestations aux visiteurs.

_ Pots d’accueilBienvenue chez nous

De nombreuses stationsorganisent un pot d’accueilpour les vacanciers quiarrivent. À Puyvalador(photo), le pot de bienvenuevous attend à 11h45, devantla salle hors-sac.Aux Angles, à 16 heures àcôté de la Maison dutourisme, chocolat et vinchauds seront servis.À Font-Romeu, à 17h30,esplanade des Comtes deCerdagne, un apéritifd’accueil, du vin et chocolatchauds sont offerts, enprésence des mascottesChocolat et Noisette.À Matemale, c’est l’office detourisme qui organise cettesympathique réception. Lesnouveaux arrivants sontattendus au foyer communalà 18 heures, avec notammentdes dégustations de produitslocaux.À Bolquère-Pyrénées 2000,c’est à 18 heures, dans lasalle de l’office de tourismeque se déguste le muscatpour vous souhaiter labienvenue.

F. B.

_ RentreztranquillesMatemale. On retrouve ladiscothèque le Watclub mêmesur les pistes de Puyvalador etdes Angles. La discothèquesait faire parler d’elle et surtoutfaire danser les vacanciers.Mais c’est bien sûr dans sonantre de Matemale, que vouspourrez vous éclater sur ledance floor. Et d’ailleurs vouspourrez le faire en toutetranquillitécar ladiscothèquea prévu desnavettesgratuitespour venirjusqu’à laboîte etrentrer chezvous. Ellespartent toutes les 15 minutesdes Angles (devant l’espacebleu Neige), de Formiguères(parking de l’église) et surréservation de Font-Romeu etdes autres villages. Bien vu!S Réservations au0434 52 98 13 ou 06 87 62 55 91ou au 06 29 52 65 01.

Page 3: Locale de Perpignan

9 PYRENEES-ORIENTALES < L’INDÉPENDANTDIMANCHE

27 DÉCEMBRE 2015 3

PO03A

Entre convivialité et petits prix,le boom des réveillons tirés du sac

Simple et convivial. Au me-nu de ces nouveaux ré-veillons à petits prix, dontles réservations s’arra-

chent dans le département, DJ,show laser, cotillons, voire champa-gne et soupe à l’oignon. Bref, uneambiance assurée. Garantie folle etfestive autour des douze coups deminuit sans forcément imposer defaire ripailles. De l’apéro au dessertchacun en effet sort de son sac cequi lui plaît à manger. «Les assiet-tes vont du caviar au plat de pâtesselon les goûts, les budgets ou les en-vies», s’enthousiasme GuillaumePurroy qui a tout prévu, de la déco-ration aux micro-ondes pour ré-chauffer les mets. Organisateurd’une de ces soirées partagées à gui-chet fermé depuis l’an dernier à Alé-nya, il refuse de connoter la formu-le d’une étiquette anti-crise.

■ de 5 à 25 euros«Les gens viennent pour s’amuseret ils se régalent ! Qu’ils s’apportentdes repas préparés maison, des spé-cialités traiteur ou un bol de riz.L’important est plus en salle qu’à ta-ble», estime le responsable deFest’AlényA, ravi de l’engouementsuscité par le rendez-vous qui atti-re, pour 20 euros la place, près decent trente convives au village.«Des jeunes, des vieux, des person-nes fortunées ou pas», comme desgens isolés qui auraient tristementtrinqué seuls chez eux à la nouvelleannée et goûteront du coup à la lies-se de la Saint-Sylvestre.Le phénomène s’affiche rassem-bleur, presque solidaire. La preuve

un peu partout dans le départe-ment. Exemple, à Trouillas où l’as-sociation Festi loisirs offre pour lapremière fois un réveillon identiqueau tarif imbattable de 5 euros, àSaint-Nazaire ou encore à Cor-neilla-la-Rivière où la réservationcoûte 25 euros «incompressibles.On ne peut pas baisser le prix, ilnous faut payer la Sacem, l’anima-tion musicale et tous les à-côtés. Ona une capacité d’accueil de 300 pla-ces, on a besoin de matériel !», ex-plique Martine Nieto, présidente ducomité d’animation, espérants’adresser à toutes les bourses.«Les soirées du jour de l’An sont tel-lement chères qu’elles deviennentinabordables pour beaucoup demonde, alors qu’on a tous besoin ences moments difficiles de renoueravec l’esprit de la fête. Notre actionbénévole s’inscrit dans cet objec-tif», reconnaît-elle.

■ Collioure précurseurdu panier-repas

En instaurant à l’entrée dans le troi-

sième millénaire, le 31 décembre2000 à Collioure, le principe d’unemega fiesta à un euro, Michel Moly,le maire d’alors, avait joué les pré-curseurs. À l’époque, et la traditiondepuis se perpétue, il avait invitétous les fêtards du réveillon à venircélébrer le passage munis de leurpanier-repas. Les plus sagesavaient été accueillis au centreculturel, les plus déjantés sur la pla-ge, entre pleine lune et belle étoile.La foule avait savouré l’insolite. Pro-mis d’y regoûter. Et le succès s’estainsi installé, attirant des milliersd’adeptes, toujours plus nombreuxà débouler, déguisés, au pied du cé-lébrissime clocher. En fanfare,sous chapiteau aménagé ou dansles bodegas de plein air qui propo-sent à l’occasion des dégustationsgourmandes manière de se restau-rer sans la glacière sous le bras. Lechoix crée l’embarras car la recetteici réside dans la chaleur de l’ac-cueil. Feu d’artifices et champagnes’occupent du reste. Santé !

Corine Sabouraud

La variante du buffet partagé

&!$"%#

Au Sel, Système d’échangelocal de Perpignan, HervéJeanclaude et son réseautentent une variante dupanier-repas. «On demandeaux participants, - on penseêtre une centaine depersonnes -, d’apporter leurscouverts et des produits, deterroir de préférence et cuisinésmaison, afin de se retrouverautour d’un buffet partagé. Entoute simplicité», prônel’adhérent en charge del’organisation qu’il souhaite laplus minimaliste possible.Ouverte ainsi à toutespropositions spontanées quijailliraient en dernière minute ycompris pour le lieu de lasoirée inconnu. «Probablementà Perpignan ou à Port-Vendresou ailleurs. On l’ignore»,avoue-t-il sans la moindreinquiétude.Le Sel cultive l’effet desurprise ! Et un art de vivrerevendiqué sur l’échange,l’entraide, la convivialité et laquête d’autonomie. «Onn’impose aucune obligationévidemment, mais si chacun

pouvait aussi amener un talentou une compétence, uninstrument de musique, unconte à lire ou une saynète àjouer, ce serait parfait pouranimer la première partie»,complète le coordinateurlançant l’appel à contributions.Pour l’après dîner collectif, unesono est ensuite prévue, maislà encore Hervé Jeanclauderecommande une collaborationindividuelle. «Que tout lemonde vienne avec unmorceau sur lequel il apersonnellement envie de setrémousser !» Rien d’autre?«Non ! Car les réveillonneurssont surtout invités à lâcherprise avec des modes deconsommation démesurés quine sont pas utiles aubonheur», insiste-t-il espérantoffrir l’occasion «à la vraienature des gens de s’exprimersans tabou ni crainte d’êtrejugé pour sa différence.»Le rendez-vous promet de nepas manquer de Sel.S Réserver impérativement avantle jeudi 31 décembre au04 68 52 40 90.

_ SPECTACLESNouveau succèsà la Boîte à rireDu 27 décembre au 3 janvier à21 heures, tous les soirs(soirées spéciales réveillon le31 décembre à 18 heures,20 heures,22 heures et23h59), laBoîte à rirevouspropose sonnouveausuccès, Faux culs un jour, fauxculs toujours. Pour se faire bienvoir du comité des bonnesœuvres de la paroisse, uncouple de bourgeois très coincédécide de faire une bonneaction en recevant un SDF etainsi remporter le premier prix.Son arrivée va déclencher unvéritable cataclysme dans lamaison. Ça va swinguer dans lahaute société.Du 27 au 30 décembre à 15h30,spectacle pour enfantCarabistouille et le fils du pèreNoël. Un spectacle pleind’amour, drôle et magique, jouédans des décors somptueux.Quand une fée part à larecherche du père Noël, cen’est jamais triste...Enfin, dimanche 27 décembre, à17heures, dernière occasion devoir Les petits plaisirs de lamorgue, une pure comédie decafé-théâtre.S 113 av. Palais-des-expositions,Perpignan. Tél. au 06 60 27 40 36ou sur www.laboitearire.net

Noël au sudavec CanticelCet après-midi à 17 heures, lamunicipalité deSaint-Féliu-d’Avall invite le duoCanticel en l’église qui possèdeun des plus beaux retables de larégion. La voix très rare etémouvante de contralto deCatherine Dagois et l’organiste

virtuoseEdgarTeufel,offrent departageravec eux unVoyage deNoël au

Sud. Laissez-vous envoûter parla magie et le charme de cettesoirée présentant les plus beauxchants de Noël des pays dugrand sud, du Pérou à l’Italie etjusqu’à la Catalogne.S Libre participation. Renseigne-ments à [email protected]

Des places pour «panier-repas» encore disponibles- Collioure : organisée cette année surle thème de La folie des années 60’, leréveillon de la Saint-Sylvestre propose defestoyer de 18h30 à l’aube. Auprogramme, des bodegas, des fanfares,un feu d’artifices et DJ Erikson.S Renseignements au 04 68 82 15 47.- Alénya : l’association Fest’AlényApromet animation, cotillons, champagne,assiette de douceurs et soupe à l’oignonpour 20 euros par personne et 5 eurospour les enfants de 3 à 12 ans. Dès20h30, à la salle Oms.S Inscriptions au 06 27 01 41 69.- Corneilla-la-Rivière : la soirée sedéroulera à l’espace Força Réal où lecomité d’animation a prévu une nuit enmusique avec paillettes et cotillons.S Réservations au 06 17 45 18 98.- Trouillas : une formule identique estlancée par l’association Festi loisirs quiouvre des places à table pour 5 euros.DJ en prime.S Infos au 04 68 53 24 05.

La formule, inspirée des Saint-Sylvestre à succès de Collioure, attire de plus enplus d’amateurs. Il n’en coûte que les cotillons, l’animation et la soupe à l’oignon.

Page 4: Locale de Perpignan

4 9 PYRENEES-ORIENTALES < L’INDÉPENDANTDIMANCHE

27 DÉCEMBRE 2015

PO04A

Artisans taxisdes P.-O:pas d’augmentation en 2016

Les professionnels dutaxi ont proposé legel des tarifs pourl’année 2016. Consi-

dérant la conjoncture écono-mique, les artisans taxis en-tendent exprimer un com-portement responsable afinde ne pas impacter le pou-voir d’achat des usagers etde contenir les dépenses detransport de l’Assuran-ce-maladie. » Une résolu-tion exprimée par les res-ponsables de ce secteur, Sté-phane Campilla et ÉmileGarcia, respectivement pré-sidents des taxis de villageset des taxis de Perpignanpour les P.-O., et une profes-sion très réglementée qui anécessité une autorisationpour geler ses tarifs. Laquel-le vient de paraître au Jour-nal Officiel, suite à l’arrêtédu 3 décembre 2015. Autregeste consenti par les taxis,une remise de 1% par an surtrois ans à la Sécurité socia-le. Précisons également queles 450 artisans taxis quecompte le département en-tendent améliorer leurs pres-tations, en proposant un ser-vice soigné avec des véhicu-les confortables et parfaite-ment entretenus.

■ Charte de serviceIls ont, à ce titre, élaboréune charte pour se démar-quer des taxis low-cost. Unphénomène encore inexis-tant dans les P.-O. que lesprofessionnels de ce sec-teur ne veulent pas voir s’im-planter localement. Tou-jours selon Émile Garcia etStéphane Campilla : «Noussommes, et nous serons, trèsvigilants face à ce type deconcurrence que nous com-parons à du travail au noir.L’uberisation et la concur-rence des véhicules de touris-me avec chauffeur (VTC)

ont occasionné suffisam-ment de dégâts dans lesgrandes villes de France. Ceconcept, et les pouvoirs pu-blics en sont conscients loca-lement, ne doit pas s’instal-ler dans les P.-O. Nous se-rons très vigilants, commenous l’avons été avec la com-pétition déloyale des taxisespagnols et comme nous lesommes avec celle des taxisclandestins.» Pour y parve-nir, les professionnels dusecteur ont bien comprisqu’une montée en gammedans les prestations étaitune nécessité.

Jean-Paul Pelras

$%#"!!

◗ Les taxis des P.-O. gèlent les tarifs et améliorent leursprestations en 2016. Photo J.-P. P.

PERPIGNAN (Las Cobas). À 14h30, concours en doublettes à lamêlée. Mixte accepté.SAINT-CYPRIEN (Boule joyeuse). À 14h30, concours en doublettesà la mêlée en poules. Inscription 5 euros.VILLEMOLAQUE. Pas de concours, reprise le 10 janvier.

_ LIVREDu cinéma à Fantomas

À l’invitation de la Région,Jean-Noël Grando (photoMichel Clementz), passionné decinéma et écrivain, est venu à laMaison de la Région(re)présenter son ouvrage écriten 2010 et intitulé 100 ans de

cinéma en Pyrénées-Orientales :histoires et secrets detournages. L’historien ducinéma, originaire de Perpignan,a aussi évoqué son dernierouvrage consacré aupersonnage de Fantomas, né ily a 50 ans, et publié chezAlliance éditions à Saint-Estève.Fantomas tombe le masqueretrace l’épopée de cemalfaiteur masqué, à travers lalittérature et le cinéma.

_ RELIGIONConférence publiqueCet après-midi à 16heures,salle de l’Évangile, 27 ruePierre-Bassères (Bas-Vernet) àPerpignan, conférence publiquesur le thème Le nouvel anbiblique est au printemps.S Tél. 06 77 45 47 69.

Concert de Noël. À 17 heures, église Notre-Dame-del-Prat, àArgelès-sur-Mer, le Quatuor Adam (gospels, noëls populaires...).Tarif 5 euros.S Tél. 04 68 89 65 96.Pessebre. À 16 heures, à Ille-sur-Têt, la Pastorale d’Ille-sur-Têt.Cinéma. Au Castillet à Perpignan (centre-ville), avant-première :Tout en haut du monde, film d’animation de Rémi Chayé.Humour et jeune public. À la Boîte à rire, au 113 avenue duPalais-des-expositions, à Perpignan : à 15h30 Carabistouille et lefils du Père Noël ; à 17heures, Les petits plaisirs de la morgue ; à21heures, Faux culs un jour, faux culs toujours.S Réservations au 06 60 27 40 36 ou sur le site www.laboitearire.net

Une décision syndicale qui concerne les taxis de ville et de villagesdont beaucoup interviennent dans le cadre du transport sanitaire.

Si vous avez pour projetprofessionnel de devenir taxi,sachez qu’il fautimpérativement détenir laCapacité professionnelle deconducteur de taxi. Pour celail faut s’inscrire à l’examenauprès de la préfecture et àla formation auprès duCQFT 66 avant le 15 janvier2016. Passé cette date, vousdevrez attendre une annéeavant de pouvoir à nouveauvous inscrire. Pour lapréparation à l’examen de laCapacité professionnelle deconducteur de taxi, les datessont fixées du lundi 1er février2016 au vendredi 18 mars2016. Cette formation dure245 heures. Elle se déroule àla Maison de l’artisan, au35 rue de Cerdagne àPerpignan. Elle concerne lapréparation des épreuvesnationales et départementalede l’examen taxi. Son prix estde 1590 euros.S Inscriptions et informations :CQFT, Maison de l’artisan, au35 rue de Cerdagne, à Perpi-gnan. Tél. 04 68 08 19 00 ousur [email protected]

À VOS BOULES

EN BREF

Et si vousdeveniez taxi?

AGENDA CULTURE

Page 5: Locale de Perpignan

9 PYRENEES-ORIENTALES < L’INDÉPENDANTDIMANCHE

27 DÉCEMBRE 2015 5

PO05A

LA LLAGONE. Le réveillon deNoël de ces trois randon-neurs espagnols aurait pumal tourner. Jeudi à 18 heu-res, les hommes du Pelotonde gendarmerie de hautemontagne (PGHM) reçoiventun appel de détresse de troisrandonneurs : l’homme et lesdeux femmes sont en effetégarés dans le secteur Ber-nardi et ne parviennent plus

à retrouver leur chemin. Grâ-ce à leur téléphone portable,les secouristes parviennent àdéterminer les données GPSet à les localiser sur une car-te. Deux militaires du PGHMpartent à pied et retrouventrapidement les trois person-nes, saines et sauves, qu’ilsramènent finalement jusqu’àleur voiture.

Désespérée, elle se défenestre

Une habitation ravagéepar un incendie

Des pompiers catalans sont partisen renfort dans l’Ariège

Trois randonneurs secourus

LES CLUSES. Hier peu après14h30, les secours ont étéappelés pour intervenir sui-te à un accident de quad quis’est produit sur une pistecarrossable menant à unmas.Une femme âgée de 57 ans,qui effectuait une sortie enfamille, a vraisemblable-ment été éjectée de son en-gin, pour une raison non dé-

terminée. Elle a rapidementété prise en charge par lessapeurs-pompiers, puis éva-cuée dans un état grave parl’hélicoptère Dragon 66 jus-qu’au centre hospitalier. Lavictime n’a pas survécu àses blessures et est décédéeaux urgences de l’hôpitalhier en fin d’après-midi.

I. B.

Deux véhicules entièrementdétruits par les flammes

Collision sur la 6009:2 morts, un blessé grave

FAITS DIVERS

ARGELÈS-SUR-MER. L’incen-die a pris dans une maisondu village, impasse Cas-tell-Maler, peu avant 9 h30hier matin. L’appartementétait heureusement vide aumoment du sinistre. Le loge-ment a cependant été renduinhabitable en raison des fu-mées très importantes. L’oc-cupante et ses trois enfantsont été relogés par la mairie.L’incendie est vraisemblable-ment d’origine accidentelle.Photo AS Sdis 66

PRADES. Dans la nuit de ven-dredi à samedi, peu avant4 heures du matin, deux vé-hicules ont été entièrementdétruits par un incendie. Lesdeux voitures étaient station-nées devant une habitation,route d’Eus. Le feu, qui apris à l’arrière, a ravagé unpremier véhicule, une BMW.Du gasoil a alors coulé lelong d’une rigole et s’est pro-pagé à une seconde voiture,une Peugeot 206, garée justederrière. Les flammes ont

aussi endommagé 2 mètresde haies. Treize sa-peurs-pompiers ont été mo-bilisés pour venir à bout dece sinistre. Ils ont parailleurs dû procéder à la ven-tilation d’un garage envahipar les fumées.Une enquête a été ouvertepar la gendarmerie de Pra-des, la thèse criminelle étantenvisagée. Les enquêteursont été dépêchés sur placepour effectuer des constata-tions plus poussées.

AMÉLIE-LES-BAINS. Une jeunefemme âgée de 27 ans s’estdéfenestrée hier à 11h45, de-puis un appartement situé au3e étage d’un bâtiment. Priseen charge par les sa-peurs-pompiers, la malheu-reuse, victime d’un trauma-tisme crânien, a été transpor-

tée, consciente, à l’hôpital dePerpignan par l’hélicoptèreDragon 66. La thèse de la ten-tative de suicide est retenue,les témoins présents au mo-ment du drame ayant faitétat de la situation désespé-rée dans laquelle se trouvecette maman privée de sesenfants.

P.-O. Hier en débutd’après-midi, un groupe d’in-tervention feu de forêt(Giff), du Service départe-mental d’incendie et de se-cours est parti (Sdis 66) enAriège, sur les hauteursd’Ax-les-Thermes, afin deprêter main-forte aux pom-piers de ce département. De-

puis trois jours, des incen-dies ont détruit plus de150 hectares de végétationet de broussaille. Au total18 sapeurs-pompiers cata-lans ont été mobilisés sur cesinistre et sont déjà interve-nus sur deux chantiers. Ils se-ront sans doute aujourd’huiencore sur ce terrain.

Accident de quad: une femme,éjectée, décède à l’hôpital

Qu’est-il arrivé ven-dredi soir vers18h30 sur l’ancien-ne nationale 9 àhauteur de

Prat-de-Cest, la nuit tom-bée? L’enquête de gendarme-rie, qui s’annonce longue,cherchera à comprendre

pourquoi un automobilisted’environ 35 ans, au volantd’une Renault Express imma-triculée en Isère a quitté savoie, pour se retrouver nez ànez avec une moto de mar-que Yamaha, vraisemblable-ment de type Fazer, sur la-quelle avaient pris place

deux personnes, un Perpi-gnanais d’une trentaine d’an-nées et un ami parisien, sem-ble-t-il en vacances à Narbon-ne et également trentenaire.La collision a été fatale auconducteur du véhicule et aupilote de la moto. Le passa-ger de la moto est quant à luigrièvement blessé. Son pro-nostic vital était engagé hier,une situation qui n’avait pasévolué dans la soirée.D’abord transporté par leSmur au centre hospitalierde Narbonne, il a dû êtretransféré à Montpellier.Les grands moyens avaientété déployés, mais en vainpour deux des trois victimesde l’accident, paralysant cetaxe Narbonne-Perpignan pa-rallèle à l’autoroute A 9 du-rant plusieurs heures.Deux ambulances, une équi-pe du Smur, un véhicule desecours routier et un véhicu-le infirmier sapeur-pompieront été dépêchés sur place.

X. C.

_ CAFPropriétaires,bailleurs : faitesla déclarationannuelle de loyerVotre déclaration annuelle deloyer est obligatoire pour éviterl’interruption de l’aide aulogement de vos locataires.Si vous ne faites pas cettedéclaration, vos locataires nepercevront plus l’aide aulogement de la Caf qui leurpermet de vous payer leur loyer.Télédéclarez le loyer de voslocataires sur www.qlweb-caf.frLa Caf a envoyé vos codesd’accès pour que vous puissiezfaire votre déclaration annuellesur le site www.qlweb-caf.frL’envoi des codes d’accès estautomatique, il est inutile d’enfaire la demande. Si vous avezcommuniqué votre mail à la Caf,vous avez reçu ces codes parmail. Dans le cas contraire,vous les avez reçus parcourrier. En cas de perte de voscodes, il suffit de les demanderpar courriel à[email protected] enprécisant dans l’objet de votremessage « demanded’identifiant ou de mot depasse » sans oublier d’indiquervos coordonnées.

◗ Le violent choc latéral a été fatal au conducteur et au pilote. Photo J.-M. G.

La commune dePrat-de-Cest, traversée parl’ancienne nationale 9,désormais RD 6009, estparticulièrement touchée parles accidents. Avant letragique bilan de vendredi, ledernier accident répertoriédatait du 16 novembre. Troisvoitures entrent en collisionfaisant trois blessés dont ungrave. Le 20 mars 2013, unpoids lourd percute desvoitures arrêtées à un feu

dans une zone de travaux :un mort, six blessés. Le6 octobre 2012 à l’aube, unvéhicule fait une sortie deroute : 2 blessés. Le12 novembre 2009, unPeyriacois est tué dans unecollision frontale avec uncamping-car. Le 31 août2009, un motard est blessésur ce tronçon de route. Le28 novembre 2006, unecollision sur la ligne droite faitun mort et deux blessés.

##"!$$

&!!%&%

(;!8*$="& '&20"=*0";= #;5*"5&2'%8*502

'-+,CA/< 6> ?:A<+)@<*55".%&2

(;!8*$="& 85;.&=*=(& #;5*"5&2

+Q0 &0B8?=

+Q0 &0B8?=

+Q0 &0B8?=

+Q0 &0B8?=

NB0QKHP0M.

NB0QKHP0M.

NB0QKHP0M.

NB0QKHP0M.

NB0QKHP0M.

NB0QKHP0M.

NB0QKHP0M.

B3 / B3

B9 / 94

B> / 13

6B / 14

+Q0 &0B8?=

+Q0 &0B8?=

+Q0 &0B8?=

B3 / 43

B1 / B4

B7 / 64

%60BQ0=K KDK?=4GQ@M=K >= 96>Q,Q?BGQ68K KB8K 40<BCQK1

&-%<9%69 )56:8:6- " ;/ 03 1+ 0; 2;':>6 65476=76!%#,7-76 >< $*((7- :> =:>4

7<67.*4-676 4>6 >< =:( "///1BQ0,0B8?=1,0 : L<M1FI*(

///10.B8BQ01?69 : L<M1 -;7E *IE 5*-///1,M.@=1?69 : L<M1 --(( 5F 7E EI ;* E7///1B=0MQ8'DK1?69 : L<M1-;E5 EF -E IJ

///1C6M6G=B1?69 : L<M1 -;E5 I5- J*E///1Q@=0QB1?69 : L<M1-;E* 7-- 7I*

#QBQK68 @DK )LN! N=04Q'8B8"+<06460G>= I$5- A EE$E*

3>= I$-7 A 5J$(* M=K >Q9B8?$=K =G O6D0K ,<0Q<K2

La RD 6009 très accidentogène

AUDE. Vendredi soir à Prat-de-Cest sur la RD 6009une voiture a percuté une moto. Le bilan est tragique.

Page 6: Locale de Perpignan

6 9 PYRENEES-ORIENTALES < L’INDÉPENDANTDIMANCHE

27 DÉCEMBRE 2015

PO06A

#,$(! ( /).%"%+,

#,$(! ( /).%"%+,

$)!, "(##,+(',

$%!"%*,

!)! %*&%+-#(-%)*

Élevages de cochons: uneopportunité pour les P.-O.?

E t si le cochon deve-nait une réponse àla reconversion decertaines exploita-

tions ou à l’installation desjeunes agriculteurs. Pour Mi-chel Guallar, président de laChambre d’agriculture desP.-O., l’élevage porcin consti-tue une opportunité à ne pasnégliger dans les années àvenir : «Nous avons un dé-partement propice à ce gen-re d’élevage avec du foncierdisponible, des agriculteursqui souhaitent diversifierleur production et une réelledemande de la part desconsommateurs.»Une production qui ne seraiten rien comparable avec lesélevages intensifs ou indus-triels puisqu’il devrait s’agirde porcs uniquement élevésen plein air comme l’expli-quent Cathy Vassail, éleveu-se à Mosset, et Nicolas Miral-les, éleveur bovin à Arge-lès-sur-Mer qui, dans le ca-dre d’un projet associatif, en-tend monter un élevage decochons sur cette commu-ne : «Nous allons mettre enplace une charte pour des éle-vages de “Porc plein aircatalan” avec des exploita-tions qui compteront 50 co-chons à l’hectare. Sachant

que la moyenne pour duporc plein air en France estde 120 cochons. Les secteursconcernés sont les Albères,les Aspres, le Vallespir et leConflent. Notre départementdevrait compter, à ce titre,une dizaine d’élevages d’icifin 2016 contre quatre ac-tuellement.»

■ A priori etlégendes urbaines

Un développement qui pour-rait susciter quelques résis-tances comme ce fut le casrécemment sur Vinça avecl’implantation d’un élevageprévu par Alexandre Torra

qui entraîna la réaction de ri-verains et celle de l’associa-tion Conflent environne-ment. Des réticences quin’ont pas lieu d’être selonCathy Vassail et Nicolas Mi-ralles : «L’élevage de cochonsest victime de légendes ur-baines et d’a priori qui nesont pas fondés, surtoutquand il s’agit d’élevages ex-tensifs implantés à distancedes habitations et des coursd’eau comme l’exigent lesnormes. De surcroît, il s’agitd’un débouché économiquenon négligeable avec des ani-maux nourris au grain etau fourrage qui vont répon-

dre à une demande principa-lement servie par la vente di-recte. Les consommateursdes P.-O. étant de plus enplus attachés à ce mode decommercialisation qui pri-vilégie le savoir-faire local.»Une démarche soutenue parMichel Guallar qui déclare :«Ces élevages vont égale-ment permettre de faire tra-vailler l’abattoir de Perpi-gnan, tout en confortantl’économie de la filière vian-de en progression dans lesP.-O., notamment grâce auxdémarches de qualité et detraçabilité entreprises de-puis des années. »

Jean-Paul Pelras

_ SÉCUBonne santé?!Yvan Ramel, de Perpignan,argumente. Il y a 70 ans, leministre communiste AmbroiseCroizat, ouvrier métallo CGT,grand résistant, met en œuvrela plus grande conquête socialeau monde: la Sécu (santé,famille, accidents du travail,chômage, retraite, salaire deremplacement...). Ce projetrévolutionnaire-solidaire (àchacun ses moyens et selonses besoins) est issu duprogramme du Conseil nationalde la Résistance élaboré enpleine guerre et adopté le15 mars 1944 par lesdirigeants-combattants unis.Sans cela, nous n’aurions pasles politiques sociales d’un telniveau. La France, très affaibliepar cinq ans de guerre etd’occupation nazie et pétainiste,a pu faire une telle politique etnous devrions l’amputertoujours plus aujourd’hui? Millefois plus riche? L’objectif decette protection sociale, de lanaissance jusqu’au bout de lavie, la loi 1945 l’exprime ainsi :«Assurer à tous les citoyensdes moyens d’existence danstous les cas où ils sontincapables de se les procurerpar le travail. » Chacun d’entrenous en bénéficie malgré lescoups assénés par le Medef etdivers gouvernants à sa botte, ycompris aujourd’hui encore. En1967, c’est déjà De Gaulle quisera le premier à la démanteleravec ses «décrets ordonnancesscélérats» (non votés, «Madein Ve République»). Ils annulentles élections démocratiquesélisant les salariés pour gérer laSécu, ils divisent la Sécu entrois branches et créent leparitarisme qui donne en fait lagestion au patronat ! Celui-cigère donc ce puissant budgetabondé grâce au travail desalariés. Quelle manip ! Maisd’où viennent ces cotisationssociales tant décriées quifinancent la Sécu et permettentle progrès social, lequelengendre le développementéconomique nécessaire àl’activité des entreprises? Ellessont prélevées sur le profit quiest issu du travail non payé. Eneffet, le salaire perçu neconstitue qu’une petite partie dela valeur recueillie lors de lavente des productions. Il s’agiten France de sommescolossales que captent toujoursplus les financiers privés dans lasanté, en concurrence déloyaleavec l’hôpital public. Lescotisations, fruits du travail,comme les salaires, ne sontdonc pas une «charge». Lecapital est censé «donner dutravail» quand, en réalité, c’estle salarié qui est contraint dedonner du travail gratuit à sonemployeur ! Il devient doncurgent, pour la santé en France,et les retraites-salaires, derépartir efficacementl’affectation des «plus-valuesprofits». Comment? Dansl’investissement productif etservices publics,formation-qualification,recherche-développement, ethausse de salaires, temps detravail réduit à 32heures, pleinemploi et donc budget positifpour la Sécurité sociale, retraiteà 60 ans et à 55 ans pour lesfemmes à taux plein. En finiravec les exonérations decotisations sociales desentreprises qui se montent à30 milliards par an... Pourl’emploi? Bonne santé à DonaSécu!

- AlényaÀ 16heures, au parc Ecoif-fier, rifle du PCF.- Argelès-sur-Mer- Déambulation musicale de10 heures à 12 heures, avecla fanfare de Noël dans lesrues du village et expositionde crèches au foyer commu-nal. Tél. 0468811015.- Rifle de la Colla gegantera,du club d’Argelès de GRS,du club de tarot des Albères,à 20h30, salle Carrère.- À 17 heures, en l’église No-tre-Dame-del-Prat, concertde Noël du Quatuor Adam,proposé par Les amis d’AlainMarinaro et les Musicalesd’Argelès. Un ténor, deux ba-rytons et une basse interprè-tent des gospels, mais aussides chansons et des hym-nes du XVIe siècle, des œu-vres de Schubert, Poulenc etdes Noëls populaires. Entrée5 euros, pot convivial.Tél. 0468896596.- Banyuls-sur-MerDe 9 heures à 18 heures, aucentre-ville et salle Bartissol,fête de l’huile d’olive nouvel-le organisée par la Confrériedes oliviers de Banyuls, avecdes stands de producteursde terroir, huile d’olive deNoël, ateliers culinaires, ani-mations... (entrée gratuite).Mais aussi visite du moulin àhuile, balade dans les olive-raies plantées en terrasses.- Ille-sur-TêtPessebre, à 16 heures, enl’église, par la chorale l’Estu-diantina, composée d’unetrentaine de chanteurs. Gra-tuit. Tél. 0468840262.- Palau-del-VidreRifle traditionnelle du comitéd’animation, à 15h30 aufoyer François-Tané.- Perpignan- À 17 heures, visite féeriquedu centre historique de Perpi-gnan. À la douce lumière desflambeaux, les façades dé-voilent leurs secrets. Nom-bre de places limitées. Ani-mée par Cécile Ferrer, guideconférencière. Billetterie Pal-marium, place Arago. Départà l’entrée du Castillet. Tarif5 euros, réduit 3,50 euros,gratuit moins de 13 ans.Tél. 0468663030.- Marché gourmet : dégusta-tion d’huîtres, vins, sucre-ries, de 10 heures à 21heu-res, place Gambetta.- Grande roue, patinoire aupied du Castillet et son villa-ge des saveurs. Ren-dez-vous féerique et gour-mand pour petits et grands.- Marché de Noël, quai Vau-ban : les producteurs et lescommerçants installés dansdes chalets en bois, propo-sent des idées de cadeaux,et gourmandises…- À la Boîte à rire, au 113 ave-nue du Palais-des-exposi-tions, à Perpignan : à 21heu-res, comédie Faux culs unjour, faux culs toujours (tarifs24 euros, réduit 18 euros).Et à 15h30, spectacle jeunepublic Carabistouille et le filsdu Père Noël (8 euros). Rés.au 0660274036.- PradesRifle de la JOPCC, à 15 heu-res, à la halle des sports.- Saint-Féliu-d’AvallÀ 17heures, à l’église, lacontralto Catherine Dagoiset l’organiste Edgar Teufelproposent de partager aveceux un Voyage musical deNoël au Sud. Libre participa-tion.- Villefranche-de-ConflentRifle organisée par lesGéants, à 21 heures, salledes fêtes.Tél. 0468962296.

◗ Les éleveurs bénéficient dusoutien de la Chambred’agriculture pour créer leporc plein air catalan. Unecharte devrait fixer le nombrede cochons à 50 par hectare.

DU DIMANCHEDU DIMANCHE

&#"$!#

COURRIERDES LECTEURS

Si le prix du kilo de porc, auniveau national et malgré lesnégociations entreprises cetété sur la base minima de1,40 euro, est à nouveaudescendu sous la barre des1,10 euro, l’élevage extensifsemble pouvoir tirer sonépingle du jeu. Lesproducteurs locauxentendent rentabiliser leursélevages en commercialisantvia la vente directe sous

forme de caissettes où le kiloest vendu entre 3 et 6 eurosen moyenne selon lesquantités et les morceaux.Un procédé qui sedémocratise avec la viandede bœuf, de volaille etd’agneau sur desexploitations qui privilégientles circuits courts, fontabattre localement ettransformer en laboratoireafin de limiter au maximumles intermédiaires.

RENDEZ-VOUS

K&;RAI N*7E)4G*9%'?% NB'30#/ . C#?/% H% G0?-C N%CO-J'B'

N@B1?% H% 6D 5 DS! . O@B1?% H% 2 5 6P! . !-'J# 5 P! . =B(-1?-'% 5 P!

R#/> %' !#'> H+B30B/ *?30B' 4CJB'->B/-#' M ,&&& EB/B@B'

&#''%#

8BCH- D: H$3%=!C% %' =B/-'$% < 62 0

LS OBC/-%>6D Q4F8I " LSS!

L IFNAK Q4F8 " 6SSS!

Fin 2016, 10 élevages porcins auront vu le jour dans le départementcontre 4 actuellement. La Chambre d’agriculture soutient la démarche.

Rentable grâce à la vente directe

Page 7: Locale de Perpignan

9 PERPIGNAN < L’INDÉPENDANTDIMANCHE

27 DÉCEMBRE 2015 7

PO07A

PERMANENCES MÉDICO-SOCIALESDU CONSEIL DÉPARTEMENTALLes ados du secteur Ouest

unis dans un «éco projet»Semaine du 28 décembre

au 1er janvierASSISTANTES SOCIALESPERPIGNAN NORDAccueil pour les secteursClodion, Torcatis, Roudayre etalentours : téléphonez aux HLMRoudayre 12, allée de Vaillière,tél. 0468529700, le lundi de14h à 17h et du mardi auvendredi, de 9h à 12h et de14h à 17h.Secteurs de la Maison duVernet, Vernet-Salanque, Diaz etalentours : téléphonez ourendez-vous à La Majorquine,164 avenue Joffre,tél. 0468083800 : du lundi aujeudi, de 9h à 12h et de 14h à17h.Secteur du canton Las Cobas,Sant Vicens et Bompas : 95avenue Général-Gilles,tél. 0468082100, le lundi de14h à 17h et du mardi auvendredi, de 9h à 12h et 14h à17h.PERPIGNAN SUDMSP Perpignan Sud, 32 rueFoch, tél. 0468866900, surrendez-vous, du lundi auvendredi, de 9h à 12h et de14h à 17h.Antenne Saint-Martin, 18 alléede Bacchus, tél. 0468684830,sur rendez-vous, du lundi auvendredi, de 9h à 12h et de14h à 17h.Antenne du Moulin-à-vent,avenue de Villeneuve, parkingArchives départementales,tél. 0468540569, surrendez-vous, du lundi auvendredi.Pour Saint-Assiscle et Mailloles :antenne Saint-Martin, 18 alléede Bacchus, tél. 0468684830,mardi 29 décembre, surrendez-vous.Pour Saint-Martin : antenne

Saint-Martin, 18 allée deBacchus, tél. 0468684830,jeudi 31 décembre, surrendez-vous.Pour le Moulin-à-vent : antenneSaint-Martin, 18 allée deBacchus, tél. 0468684830,lundi 28 décembre, surrendez-vous.S [email protected] NOURRISSONPERPIGNAN NORDLa Majorquine, 164 avenueJoffre, tél. 0468083800, pas depermanence.Roudayre, 12 allée de Vaillière,tél. 0468529700, pas depermanence.Cité Nouveaux Logis-Les Pins,tél. 0468083800, pas depermanence.PERPIGNAN SUDPour Saint-Jacques,Saint-Matthieu, Champ-de-Mars,La gare : pas de consultation.S [email protected] PLANIFICATIONET PRÉNATALESPERPIGNAN NORDMajorquine, 164 avenue Joffre,tél. 0468083800, aucunepermanence ne sera assurée.Roudayre, 12 allée de Vaillière,tél. 0468529700, aucunepermanence ne sera assurée.PERPIGNAN SUDPour Saint-Martin : 18 allée deBacchus, tél. 0468684830, pasde consultation.S [email protected]ÉRICULTRICESPERPIGNAN NORDRoudayre, La Majorquine, CitéNouveaux Logis-Les Pins, LasCobas: pas de permanence.PERPIGNAN SUDAucune permanence.S [email protected]

L’équipe du centre so-cial de Mailloles,avec le concours desjeunes adolescents

du quartier et de Saint-Assis-cle, a organisé un vernissagedans la salle d’animation deMailloles afin de présenterleurs créations de meubles«made in palette », des meu-bles fabriqués à partir de boisde palettes récupérées. Il yavait de quoi meubler unemaison : salon de jardin, meu-ble TV, tables basses, biblio-thèque, coffres, étagères desalle de bain… Les jeunes del’espace adolescence et jeu-nesse (EAJ), accompagnésde leurs animateurs NasseraDjafri, Alexandra Raspaud,Kader Bensikaddour et Si-mon Batlle, ont pu, avec lesoutien du service jeunessede la ville, obtenir un Fondinitiatives jeune (FIJ) pour

les aider à financer ce projetde l’atelier « brico d’écolo-gie». Avec le FIJ, ils ont punotamment acheter del’outillage (perceuse, ponceu-se, scie, marteaux), des four-nitures (colle, clous, peintu-re, vernis), du matériel de pro-tection (gants, lunettes),mais aussi faire appel à unmenuisier de l’associationTangaroa en tant que presta-taire technique.

■ EcocitoyennetéLes jeunes ont expliqué lesétapes clés de leur atelier : ré-cupération de palettes, vieuxmeubles, tri et sélection desmatériaux, ponçage pour éli-miner les rugosités et la pein-

ture, réalisation de schémaset dessins de mobiliers, fabri-cation des mobiliers et fini-tion avec vernis ou peinture.Le maire et ses adjointesChantal Gombert et ChristineGavalda ont inauguré ce ver-nissage. Après une visite gui-dée, Jean-Marc Pujol a félici-té ces jeunes pour leurs réali-sations, puis les a encouragésdans la poursuite de ce par-cours d’écocitoyenneté qui se-lon lui « offre un potentield’avenir dans le développe-ment d’une économie locale.»L’aspect original et pratiquede ces mobiliers a suscité l’in-térêt de nombreux acheteurs.Les recettes liées aux ventespermettront aux jeunes d’in-vestir d’autres projets, mais

aussi de financer en partieleurs activités de loisirs. Ab-del Oulbani, directeur du cen-tre social Mailloles, et son ad-joint Mustapha Boutouba,ont souligné l’intérêt de valo-riser les jeunes et de les ac-compagner dans la réalisa-tion de leur projet. Ils préci-sent que « la citoyenneté s’ac-quiert dans l’apprentissagede savoir-être et de savoir-fai-re que l’on peut mettre au ser-vice des autres et de la socié-té.» Ils rappellent que les ate-liers du centre social sontouverts à tous. Des outils, dumatériel et des animateurssont à disposition pour qui-conque souhaiterait recycleret réaliser un mobilier.

Gabriel Mas

!#"$$#

◗ Le vernissage en présence des adolescents et des élus.

Les jeunes des quartiers Mailloles et Saint-Assiscle ont présenté leurscréations de meubles en bois de récupération «made in palette».

Page 8: Locale de Perpignan

9 PYRENEES-ORIENTALES < L’INDÉPENDANTDIMANCHE

27 DÉCEMBRE 2015 9

PO09A

Fonction publiqueet «maintien à l’emploi»

Route de Taillet, une chienne decouleur marron, bringé croiséeborder collie, âgée de 3 ansenviron.Pont de Reynès, une chiennecroisée berger, tête et poitrailbeige, dos noir.Si non réclamées, ces deuxfemelles espèrent trouver unpeu de chaleur dans unenouvelle famille et de bonssoins.S Tél. 04 68 87 31 58.

Devenir écrivain, un rêveaccessible par internet

Oui ! Devenir écri-vain en quelquesmois est parfaite-ment possible. Un

constat, autant qu’une affir-mation, qu’assume parfaite-ment Olivier Lusetti, fonda-teur d’un site de coaching lit-téraire par internet. «Je fai-sais partie d’une associationdestinée à aider les écrivainsen herbe, explique-t-il. C’est làque nous avons remarquéqu’en fonction de son style,chaque auteur avait ses pro-pres questions et nécessitaitune aide personnalisée. J’aidonc commencé un travail derecherche afin de trouver desclés objectives qui peuventservir d’outils communs. Untravail de plus de trois ans,qui passe par l’étude des mé-thodes utilisées par lesgrands écrivains.»

■ Utiliserses compétences

Et une fois ces outils acquis,l’apprenant est alors soumis

à une série d’exercices, per-sonnalisés, qui l’amènera àpouvoir utiliser ses compéten-ces pour parvenir au plushaut niveau. « Compre-nons-nous bien, complète Oli-vier Lusetti. Nous ne donnonspas de cours de français,nous apprenons aux gens àtravailler leur style propre, àbâtir un scénario, à compren-dre comment intégrer dansun texte les ingrédients qui lerendent meilleur.» Mais rienne s’obtient sans effort. L’ap-

prenant devra se donner lapeine d’ingurgiter quatre étu-des réalisées par des auteursreconnus (des ouvrages quilui seront offerts), il devraréaliser des exercices qui se-ront analysés et corrigés pardes écrivains, il devra parfoisse remettre en question. Et,surtout, il devra comprendreque neuf mois, ce n’est pas silong que ça...Un coaching par internet, sou-tenu par des cours filmés, pardes forums, des exercicespersonnalisés et qui peuventaboutir à une première édi-tion. «Car nous sommes aus-si éditeurs, par définitionnous recherchons toujours denouveaux talents. Lesmeilleures nouvelles écritespar nos apprenants seront pu-bliées et, durant un an, cesauteurs pourront aussi noussoumettre des romans qui se-ront peut-être édités.» Avisaux amateurs...

Guy BosschaertsS Renseignements sur www.fanta-sy-edition-rcl.com

U n peu plus d’une cen-taine de directeursde services des col-

lectivités publiques et territo-riales des P.-O. a participé àun petit-déjeuner sur le thè-

me «Maintien à l’emploi spé-cial fonction publique», orga-nisé par le Pôle santé travaildes P.-O., le PST 66. Objet dela rencontre : informerautour du maintien à l’em-ploi des salariés de la fonc-tion publique. «On traite del’accompagnement des sala-riés lors de rupturesmédico-professionnelles, desaides à fournir pour un re-tour à l’emploi avec parexemple l’aménagement duposte de travail ou le choixd’un autre poste, expliquaitClaudine Mazziotta, la direc-trice du PST 66. Notre but estque personne ne se retrouveà la rue un jour.»

F. Michalak

Bonnes fêtesAvec 11384 cartes de pêchevendues, la pêche dans lesP.-O. reste un loisir attractif,mais un loisir où le pêcheurn’est pas qu’un usagerordinaire, mais un acteurresponsable. Son activité seconjugue entre le plaisir de seretrouver au bord de l’eau et lanécessité d’agir en faveur de laprotection des milieuxaquatiques et des poissons.La fin de l’année 2015 a étéessentiellement marquée pardeux événements majeurs.D’abord, les élections destinéesà renouveler les conseilsd’administration desAssociations agréées de pêcheet protection du milieuaquatique. Après un mandat quiaura duré sept ans, cette étapeattendue devenait nécessairepour redynamiser chacune deces structures. L’arrivée de10 nouveaux présidents et17 trésoriers semble de bonaugure pour y contribuer.Mais aussi l’inauguration, àMontpellier, de la Maison

régionale de la chasse et de lapêche qui, le 30 novembre, aréuni plus de 500 participants.La belle réussite de cetévénement vient concrétiser,plusieurs années d’efforts, pourl’aboutissement d’un projetpartagé et porté par le conseilrégional duLanguedoc-Roussillon.Bien évidemment la poursuitedes activités ne s’est pasralentie pour autant.Les représentants des pêcheursont continué à prendre part auxdifférentes démarchesconcernant la protection desmilieux aquatiques, la gestionpiscicole, la cartographie descours d’eau et à mener desactions au titre dudéveloppement et de lamodernisation du loisir pêche.Les missions sur laconnaissance des milieux et despoissons, amplifiées depuisdeux ans, ont porté en 2015 lamise en œuvre de 30 opérationsde pêche à l’électricité et lesrelevés de bathymétrie sur septlacs de montagne.Depuis la Maison de la pêche et

de la nature, à Millas et leCentre piscicole de Sahorre,l’animation pêche et ladécouverte de l’environnement,ont continué à se développeravec succès.Enfin, le projet de labellisationde quatre parcours pêche surles plans d’eau de Millas s’estpoursuivi. Il devrait aboutirprochainement et, par saqualité, satisfaire un maximumde pêcheurs.Rappelons également quedepuis le 15 décembre la cartede pêche 2016 est disponiblesur internet sur le sitewww.cartedepeche.fr et ça peutêtre une idée cadeau.Au terme de cette année quis’achève, la Fédérationdépartementale de pêche et deprotection du milieu aquatiqueexprime toute sareconnaissance et sa gratitudeà tous les collaborateursbénévoles des associationsagréées et remercie l’ensembledes pêcheurs pour leur fidélitéet leur confiance.À tous les pêcheurs et à leursfamilles, bonnes fêtes.

Pêche 66

CE QUE VOUS

◗ Une centaine de personnes a participé à la réunion.Photo Michel Clementz

◗ Olivier Lusetti. Archives M. C.

DEVEZ SAVOIR

PÊCHE

TROUVÉES

+.!' &,' '.&&,' /, %1!)#. .$(-$*/0"$1

5*:8:&*. ;$1 !&+'1 % 4 d /H(k0f_ 4 d Vh f(DK0Kf_ 44 G;@_ 444 kf+c G;@_ 4444 04,0VV0@kI 7 @;KH0hKI )R hHh@k)Pf0T(+f0Iahck(VV0k_ '/Dh)ahck(VV0k b N/VI -eI>OI"eI^FIiF M-_iE Vh T(@L '/Dh aCR ) R(H0chVk0c Mahff0\;Kf aVh(fhL ) N/VI -e>O "ee Fee M-_iE Vh T(@L Ia<9S aA%Y ) <0 1hf,hf+c!<0K,hk0 MPf+c ZK ,hc(@;L N/VI-E "e -e F^ -eI9 0$1 )*48&4$1 1#&7&1 ;,#.$ 81:"4&13#$ 1*.: $. 6/ 1*#1(:&:4"$ 2*#4 +$1 '8+$.:$.;8.:1- N;Kk0c V0c chVV0c Z0c ,(@/Thc a9QNA<<[N_ '[C9 a9QNA<)<[N 0k '[C9 aCR c;@k h,,0cc(GV0c hK4 *h@Z(,hP/cI <0c \(VTc f/*hKcc/c Z.K@ \;@Z Df(c/ ;K Z0 ,;KV0Kf c;@k 0@ Pf0T(+f0 c;fk(0 @hk(;@hV0 ;K 0@ hHh@k)Pf0T(+f0I

YY; NS$2.D$ 444]0 QhT '0@Z0c hH0, ]h@(0V afh(D_ </h Q03Z;K4_a*f(ck;P* 7hVk2 7BE)/3% $89)/33C($ + '.'--,+$ ")# * )*$" ,)$-,+$ "$!%&../% * )-$.2" ).$" )'$" ,)$

G6 &A,.@ C:$2 RC..,$ 444]0 9f@hKZ <hff(0K_ ?0h@)'hf(0 <hff(0K hH0, AchG0VV0ahff/_ =hf(@ 8(hfZ >/*"F)$ + 6 . 00"$!%&../% * ,-$1-

) S$,&$ H+"A:D$B$@ %$A' 444 7]0 <03Vh 1;K2(Z hH0, 1h3h '0Z*h\\hf_ C*hV(h 10@hV(<;C*$ + 6 . ,'OB)-AU $0$ H\:\U 2B%C2B%A @#-A E=E)0 CE T$=#CB0-#)U>EFE1 :< E)A WEAA% A#) !E6 %0 AE 5E@-CC% C,-@ES-)%P$J? @$P%6-); @E-A %CC% )% =#-0 WEA C%A 61#A%A P% CE@]@% @E)-[F%Q DCC% 61E)0% EB A%-) P7B) SF#BW% P%F#6G %)SES$Q"$!%&../% * &+30( ! )#$,-" ,-$1-

)BB$&M$ >"& ODC&M-SWD$]0 'hf,(h NhTGKkk( 9VV0@Z0 </B#*$3EC);$ + 6.A4"$!%&../% * &+30( ! ))$)2

)A 29AD M$ B+"2#C&]0 R;@ B;5hfZ hH0, a*f(c B0Tc5;fk*_ 10@XhT(@7hVW0f 7@$3E#;$ + ' . D'-,+$ ")# * 1/ ! ,-$" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ,/ ! ))$)2" )1$.2" 1/ ! )'$.-".$' "&(, * ,)$

)A-M$B= M$@ >"&.CO&$@ 7]0 j*h@D)W0 ?(h hH0, j*h; Nh;_ Q3VH(h a*h@D<;C*$ + ' . D&L1-)%U 5-) :&&&Q OE#U B)% J%B)% 5-CC% P% >%)'E)S %A06#BF0-A$% WEF A%A P%B* E@-A P,%)5E)6%U KE)S %0 Z-E)"-QKE)SU WF#WF-$0E-F% PIB)% A0E0-#)/A%F=-6%U A% P%A0-)% ?B) E=%)-F WF#@%00%BF 0E)P-A 2B% Z-E)S 0FE=E-CC% PE)AB)% @-)% P% 61EF!#)Q"$!%&../% * &+30( ! ))$)2" )#$" )*$,-

):D,B $. B$ >"&M$ .DA0A# 444]0 Ufh@,W [W(@,(_ a*f(ck(h@ ]0cThf0c73)*CE)/3 + 6.,0"$!%&../% * ))$)2

UC!%@,..,&O G]0 %(,;Vhc 10@hT;K_ S*(V(PP0 <h,*0hK hH0,S*(V(PP0 <h,*0hK_ Nhf0W 1;KZhV( >/*"F)$ + 6.AA-,+$ ")# * ).$" )#$" )*$" ,-$" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ))$)2" ).$" )#$" )*$" ,-$" ,,$".$' "&(, * ,)$

UC2E /">$ 444]0 ?;h,*(T Nf(0f hH0, AchG0VV0 BKPP0fk_ ChGf(0V13f@0 <;C*$ + 6.,2"$!%&../% * &+30( ! ))$)2" )*$

UCM !"% !A!!%]0 R;V\ ]0 B00f hH0, %(,*;Vhc B;P0_ aVh(f0 10@(k;>/*"F)$ F;C*CE):#$ + 6 . ,- + $!.) " %& -!("$!%&../% * &+30( ! ,-$1-

U#B,$D@]0 Cf&TKf BgW;@hfc;@ hH0, Q(DKf`Kf Q(DKfX:@cc;@_N*0;Z:f ?JV&Kcc;@ <;C*$ + 6 . AA"$!%&../% * &+30( ! ).$" ,-$1-

U$BB$ $. N#!C@.,$&]0 a*f(ck(h@ ]KDKh3 hH0, U/V(4 1;ccK0k_ N,*/W3=hf3; 5C*)11$ + 6 . A4 + 7 9C;E); F$ 6D C38-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$-,+$ "$!%&../% * ))$)2" )1$.2" )2$2-" )*$" ,-$".$' "&(, * )#$1-

I/C&. M+/,:$D]0 #khf A;cc0V(h@( hH0, RK\Kc_ 9T(fh@ 9T(fh@hc*H(V(>/*"F)$ F;C*CE):#$ + 6 . 04"$!%&../% * ))$)2

I">>$&. 2+$@. B",&]0 #f0Vch@_ a*f(ck;P*0 #\\0@ck0(@ hH0, #f0Vch@_Cf(@D0 >/*"F)$ + 6 . AD-,+$ ")# * ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ,,$)2

F$>C,&]0 a3f(V ](;@_ 'I <hKf0@k </B#*$3EC);$ + 6.0-"$!%&../% * ).$

F"2.$AD <DC&E$&@.$,&]0 ShKV ',CK(Dh@ hH0, ?hT0c ',9H;3_ ]h@(0VRhZ,V(\\0_ 5C3EC8E):#$ + 6 . 0D-,+$ ")# * ,,$)2

(A&O$D OC>$@ - VC D#:"B.$ G]0 Ufh@,(c <h5f0@,0 hH0, ?0@@(\0f <h5f0@,0_ ?;c*BKk,*0fc;@ 7@$3E#;$ + ' . 64-,+$ ")# * 1/ ! ))$)2" ,,$1--,+$ "$!%&../% * ,/ ! )4$1-" ,,$

X&,O/. "1 2AS@]0 N0ff0@,0 'hV(,W hH0, a*f(ck(h@ 1hV0_ %hkhV(0S;fkTh@ <;C*$ + 6 . 0-"$!%&../% * &+30( ! ,-$.-

V+#.D$,&.$ MA @$DS$&.]0 a(f; CK0ffh hH0, ?h@ 1(XH;0k_ 1f(;@@0 ]hH(c7@$3E#;$ + '.D0"$!%&../% * &+30( ! ).$" )*$)2

V+/$D>,&$ 4444]0 a*f(ck(h@ 8(@,0@k hH0, UhGf(,0 <K,*(@(_ Q(Zc01hG0kk =@KZc0@ >/*"F)$ F;C*CE):#$ + 6.A-"$!%&../% * ).$

V+/A>"AD = >"D.]0 [TTh@K0V <0,;@k0_ ]h@(0V <0,;@k0 hH0,[V(chG0k* 1hZ(@k0f </B#*$3EC);$ + 6 . AD"$!%&../% * )#$

VC &A,. M$ BC OB,@@$ GY6T]0 N*(0ff3 ];@hfZ </B#*$3EC);$ + 6.AD-,+$ ")# * ))$)2

VC :,$ .DW@ SD,:#$M$ >"&@,$AD N,> 4444]0 '(,*0V <0,V0f, hH0, ?0h@)S(0ff0 1h,f(_ 'hk*(0K9ThVf(, >/*"F)$ F;C*CE):#$ + 6 . ,'"$!%&../% * ).$" )#$)-" )*$,-

V$ O"?. M$@ >$D:$,BB$@]0 [f(, 10c@hfZ hH0, 8(fD(@(0 [\(fh_ 10@XhT(@<hH0f@*0 B/*"F)$ + 6 . ,D-,+$ "$!%&../% * ,-$

V$ ODC&M H$A]0 %(,;Vhc Shf(c0f hH0, '0VH(V S;KPhKZ_ 9@Zf/]Kcc;VV(0f =.;)11$; + 6 . A2"$!%&../% * ).$" )*$

V$ ODC&M SCD.CO$ 7]0 9V04h@Zfh <0,V+f0 hH0, =hf(@ 8(hfZ_ ](Z(0f1;KfZ;@ >/*"F)$ + 6 . ,'M) 1-=%F W-F% 2B% JE@E-AQ Z% S#B=%F)%@%)0 WB!C-% B)P$6F%0 #!C-S%E)0 C%A 6-0#'%)A 5FE)4E-A C%A @-%B* C#S$A? E66B%-CC-F 61%" %B* W%)PE)0 CE =ESB% P% 5F#-P C%BFA6#)6-0#'%)A %) A-0BE0-#) WF$6E-F%Q-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$" )*$" ,-$" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ))$)2" )1$.2" )2$.2" )'$.2" ,-$" ,,$".$' "&(, * ).$)2" )4$

V$ &"A:$CA 7]0 RKZ( R;c0@G0fD hH0, 'h4 1;KGV(V_ R0P*h0VC*f0@hcc(h >/*"F)$ + 6 . '6ZE WF%@-[F% A%@E-)% P% Y%)#-0 PE)A A#) )#B=%EB6#CC[S% )% A% WEAA% WEA 6#@@% -C C,EBFE-0 %AW$F$Q (C %A0@EC@%)$ WEF CE !E)P% P% L1EFC%AU P%A SEF4#)A W#WB/CE-F%AU %0 C%A A%BCA $C[=%A ? C,E66B%-CC-F E=%6 !-%)=%-C/CE)6% A#)0 P%A N F-)SEFPA 3Q-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$" )*$" ,-$" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ))$)2" ).$" )#$" )*$%" ,-$" ,,$

V$ S"&. M$@ $@S,"&@]0 Qk0H0@ QP(0VG0fD hH0, N;T Bh@Wc_ 'hfW R3Vh@,0=.;)11$; + '.6'-,+$ ")# * )4$.2-,+$ "$!%&../% * )#$,-" )4$-2" ,)$2-"$!%&../% * &+30( ! )*$)2

V$ :"%CO$ M+)DB"]0 S0k0f Q;*@ 73)*CE)/3 + 6 . A, + ' 0+ , -!(-,+$ ")# * 1/ ! ))$)2" ).$" )#$" )*$-,+$ "$!%&../% * ,/ ! ))$)2" ).$" )#$" )*$" )4$.2".$' "&(, * ,/ ! )*$1-

V$@ 2"*!"%@]0 N*;Thc 1(Z0Dh(@ <;C*$ + 6 . ,0"$!%&../% * ,-$1-

V$@ &"A:$BB$@ C:$&.AD$@M+)BCM,&]0 9fk*Kf 10@2h6K0@ >/*"F)$ + 6 . ,4-,+$ "$!%&../% * ))$)2" ).$)2" ,,$)2

8,C >CMD$]0 %h@@( ';f0kk( hH0, 'hfD*0f(kh 1K3_ ?;*@NKfkKff; <;C*$ + 6 . ,4"$!%&../% * &+30( ! )#$)-" )*$1-

7$,O$ $. B$@ CD!D$@>CO,0A$@]0 9@k;(@0 <h@,(hK4_ Q;P*(0 R;20_ 10@;$k a*(0K473)*CE)/3 + 06 *3 + # /-*.1* 0+ , -!("$!%&../% * ))$)2".$' "&(, * ))$

5AS@ 3 [+C, DC.# B+CD2/$]0 N;G3 C0@W0V hH0, [T(V(0 CK(VVhKT0_ 'hf(0]KGV0Z ) 73)*CE)/3 + 6 . '& + # /-*.1* 0+ , -!(-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$" )*$-,+$ "$!%&../% * ))$)2" )#$"$!%&../% * ).$

N$AB @AD 8CD@ 4444]0 R(ZV03 Q,;kk ?B)$3B$+!)BE)/3 + '.',-,+$ "$!%&../% * ,)$.2

N&""S% $. B$@ S$C&A.@ 7]0 Qk0H0 'hfk(@; hH0, %;h* Q,*@hPP_ 1(VV '0V0@Z0273)*CE)/3 + 6 . '- + # /-*.1* 0+ , -!(R)##W'U L1EFC-% YF#+)U ZB6'U Z-)BA %0 C% F%A0% PB SE)S!-%) E-@$ P%A N V%E)B0A 3 5#)0 C%BFA P$!B0A ABF SFE)P$6FE)U 6#@@% =#BA )% C%A E=%" JE@E-A =BA EBWEFE/=E)0 8-,+$ ")# * ,/ ! ))$)2" ).$" )#$" )*$" ,-$-,+$ "$!%&../% * 1/ ! ))$)2" )2$2-" ,/ ! ).$" )'$.-".$' "&(, * ,/ ! ))$" ).$)2" 1/ ! )#$1-

N.CD *CD@P B$ D#:$,BM$ BC 1"D2$ 4444]0 ?I?I 9GfhTc hH0, ]h(c3 R(ZV03_ ?;*@ 1;30Dh7@$3E#;$ + ' . 60-,+$ ")# * 1/ ! )-$" ))$" ),$" )1$" ).$" )2$" )#$" )'$")*$" )4$" ,-$" ,)$" ,,$" ,1$-,+$ "$!%&../% * ,/ ! ))$" )1$)2" )#$" )4$" ,-$" ,,$"1/ ! ))$)2" ).$" )2$" )'$" )*$" ,)$".$' "&(, * 1/ ! )1$.2" )*$.2 ! 1/ ! ))$" )#$,-" ,)$)2

L/$ !,O @/"D. Q B$ 2C@@$MA @,W2B$ 7]0 9ZhT ',=h3 hH0, a*f(ck(h@ 1hV0_ Qk0H0 ahf0VV<;C*$ + ' . 66.ECC R0F%%0Q H\\XQ VF#5-0E)0 P% C,E=%BSC%@%)0 S$)$FE/C-A$ P%A SF#AA%A !E)2B%AU P%A @%P-EA %0 PB S#B=%F)%/@%)0U 2BE0F% #B0A-P%FA E)0-6-W%)0 C,%*WC#A-#) P% CE!BCC% 5-)E)6-[F% %0 @%00%)0 EB W#-)0;-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$1-" )4$.2" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ))$)2" ).$)2" )#$.2" )4$1-" ,,$"$!%&../% * &+30( ! )#$" ,-$1-

L"A. $& /CA. MA >"&M$]0 R/T( a*h3/ hH0, a*f(ckh N*/f0k_ U/;Z;f 9kW(@073)*CE)/3 + 6.'D:<<HU RE-)0/V$0%FA!#BFSQ RE61EU J%B)% 5-CC% P% C,EF-A0#/6FE0-% FBAA%U E 0#BJ#BFA $0$ 5EA6-)$% WEF CE =-% P,E=%)/0BF% P% A#) SFE)P/W[F%U 9C#BG-)%Q"$!%&../% * )#$

J&$ @ADSD,@$ S"AD 7"ZB]0 a*0V 7*(k0 73)*CE)/3 + ,0 *3# /-*.1* 0+ , -!("$!%&../% * ))$)2

J& K J&$]0 aVhKZ0 <0V;K,* >/*"F)$ + 6 . 0A-,+$ ")# * ).$" )#$1-" )4$.2-,+$ "$!%&../% * ).$)2" )#$1-" )4$1-" ,)$.2

Olivier Lusetti reprend les méthodes des grandsécrivains pour les appliquer aux écrivains en herbe.

L’INDÉPENDANT2, bd des Pyrénées - CS 4006666007 Perpignan cedexTél. 04 68 [email protected], rue de la Loge, Perpignantél. 0826 825 329.ABONNEMENTSL’Indépendant : 04 3000 11 66,du lundi au vendredi de 8 h à17 h, sa-medi de 8 h 30 à 12 h ou en ligne.Toutes nos offres sur : lindepen-dant.frMidi Libre : 04 3000 30 34 du lun-di au vendredi, de 8 h à 17 h et le sa-medi de 8 h 30 à 12 h ou en ligne.Toutes nos offres sur : midilibre.frMIDI MÉDIA PUBLICITÉL’indépendant Midi Libre, 2,bd des Pyrénées, 66007 Perpignancedex. Tél. 04 68 64 86 52 ;fax 04 68 64 86 51 ;[email protected]

DE SERVICECOMMISSARIAT CENTRALUrgences: 17, tél. 04 68 35 70 00.URGENCE MÉDICALESAMU, tél. 15.Hôpital Saint-Jean,04 68 61 66 33.Médipôle, 04 68 66 12 34.Saint-Pierre, 04 68 56 28 28.Clinique mutualiste catalane: tél.04 68 63 73 63; urgences main08 25 33 33 66 (de 9h à minuit). -Hôpital Thuir, 04 68 84 66 00. - Clini-que St-Michel Prades,04 68 96 03 16 - Clinique du Valles-pir, Céret, tél. 04 68 87 12 55.SAPEURS-POMPIERS. Tél. 18PHARMACIE. tél. 32 37.De 22h à 7h, se présenter à l’hôteldepolice muni de l’ordonnance et pa-piers d’identité.MEDECINS DE GARDEAppel urgent: composer le 15.AMBULANCE DE GARDETous les jours de 19 h à 7het diman-che et fériés de 7h à 19h: tél. 15.SOS MÉDECINS.24 h/24: 08 20 20 41 42.URGENCES DENTAIRES. De9 h à 12 h et de 14 h à 17 h : tél. 15.

SI VOUSEN AVEZ BESOINERDF dépannage sécurité:09 72 67 50 66.GRDF dépannage sécurité:0800 47 33 33.ENFANCE MALTRAITÉEL’Éléphant Vert : 08 00 05 11 11Allô Enfance maltraitée: n˚ vert 119.Enfance Majuscule :04 68 63 14 99.Il Faudra leur dire :07 81 10 71 17 ;http://www.ilfaudraleurdire.frFRANCE ALZHEIMER P.-O.Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h :04 68 52 22 22www.pole-alzheimer.frSIDA INFO SERVICE0800 840 800.SOS AMITIÉ04 68 66 82 82; 24 h/24, 7 j./7.TABAC INFO SERVICE0825 309 310.CI & RA (aide aux associations).Tél. 04 68 66 55 46.TAXISAccueil radio-taxi Perpignan24 h/24, 04 68 35 15 15.GÉNÉRALE DES EAUXService client et urgence, 24 h/24 :0969 323 552 (prix d’un appel local).POMPES FUNÈBRESP.F. du Roussillon Y. Guizardet H. Carbonell, 04 68 51 30 20.n˚ vert: 0800 67 87 00; Chambre fu-néraire: 57, av. de l’Aérodrome, Per-pignan. - PFG Perpignan, 176, av.Guynemer, tél. 04 68 66 01 01. -Chambre funéraire Moulin à Vent,tél. 04 68 50 16 22.DÉPANNAGE-REMORQUAGE04 68 54 83 90.

Page 9: Locale de Perpignan

10 L’INDÉPENDANT DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2014 LA RETRO 2015PO10A

Teresa Rebull, chanteuse à lavoix grave et aux textescontestataires, musicienne etpeintre, a tout au long de sa viecombattu les injustices. Aprèsavoir quitté avec sa famille saCatalogne natale pour échapperau régime de Franco, l’artisterévoltée s’est engagée contre lefranquisme, dans desmouvements de gauche à Paris,avant de devenir l’emblème dela Nova canço catalana.

Le sauvetage du Train jaune sur les rails

Le deuxième trimestre de l’an-née 2015 a été marqué par unevictoire pour les défenseurs dumaintien de la ligne du Train

jaune. Elle s’est traduite par l’inscrip-tion dans le contrat État-Région d’unbudget de 14 millions d’euros affectésau train centenaire jusqu’en 2020, quecela soit pour les infrastructures ou larénovation du matériel roulant.La politique s’est invitée au cœur de cetrimestre : le 2 juin Jacques Cresta an-nonce qu’il lâche la tête du PS catalanaprès en avoir été le patron durant trei-ze ans. Il est remplacé par la secrétaired’État Ségolène Neuville, élue premièresecrétaire fédérale des P.-O. par 79 %des militants. Le 5 juin, le Conseil d’Étatinvalide les scrutins des élections muni-cipales de mars 2014 de Céret et Pia et

rappelle les citoyens des deux commu-nes aux urnes.Entre politique et justice, l’affaireBouille refait parler d’elle : le 11 juin, letribunal correctionnel de Perpignancondamne neuf des treize prévenusdans l’affaire de corruption organiséepar le maire de Saint-Cyprien. JacquesRançon, interpellé en octobre 2014pour l’assassinat de Mokhtaria Chaïb le21 décembre 1997, avoue une nouvelletentative de meurtre sur une autre jeu-ne femme dans le secteur de la gare,avenue de Belfort, le 9 mai 1998.Les pages faits-divers relatent aussi ledécès d’un plongeur pris dans les filetsd’un pêcheur au large de Cerbère et decelui d’un kite-surfeur le 27 mai qui asuccombé à ses blessures suite à sa chu-te après avoir été emporté par le ventau Barcarès. Au mois de mai, le bilan

des personnes ayant trouvé la mort surles routes du département est alarmantavec 16 tués, soit près du double parrapport à l’année dernière à la mêmeépoque.La ville de Perpignan se distingue pardeux décisions qui soulèvent la polémi-que. La première début juin valide la findes mariages le week-end dans la sallemunicipale en cœur de ville, officielle-ment à la demande de commerçantspour des raisons d’encombrement desrues. Certains évoquent une autre rai-son liée «aux drapeaux algériens, criset klaxons incessants.» Autre décisionmunicipale qui fait quelques vagues, cel-le de ne plus proposer de repas de subs-titution lorsque des menus avec porcsont servis aux élèves dans les cantines.

I. B.Photos M. Clementz et H. Jordan

◗ 22 mai. Le conseil régional présente son contrat État-Région prévoyant d’injecter jusqu’en 2020, 14 millions d’euros pour lemaintien et le développement du Train jaune. Le 6 juin, une fête est organisée à La Cabanasse en l’honneur du centenaire du Canari.

◗ 30 mai. Le Barcarès,Saint-Laurent-de-la-Salanqueet Leucate pensent à s’unir.

◗ 9 mai. Jean Sala, dernierdirecteur de l’usine despoupées Bella, disparaît.

◗ 16 avril. Teresa Rebull, icônede la chanson catalane, s’estéteinte à Banyuls-sur-Mer.

◗ 15 avril. Le choix retenu pour le tracé de la ligne à grandevitesse, voyageurs et fret, sur la plaine du Roussillon a étédévoilé. Et les TGV passeront bien en gare de Perpignan.

◗ 5 juin. Jacques Rançon, mis en examen pour l’assassinat deMoktharia Chaïb avoue une autre tentative d’assassinat sur unejeune femme, en mai 1998, dans le secteur de la gare à Perpignan.

Les communes du Barcarès, deSaint-Laurent-de-la-Salanque etde Leucate réfléchissent à unirleur destin et pensent à unefusion avant le 1er janvier 2016.Un projet intéressantfinancièrement, mais difficile àmettre en place.Les élections municipales dePia et Céret, du mois demars 2014, sont invalidées parle Conseil d’État. Alain Torrent,maire de Céret et Guy Parès,maire de Pia, vont à nouveau seretrouver face à leurs électeurs.

◗ 28 avril. Les dix-neuf éoliennes de l’éco-parc catalan àPézilla-la-Rivière ne seront pas édifiées en raison d’une décisiondu tribunal administratif qui annule le permis de construire.

◗ 1er juin. Le maire de Perpignan a pris la décision contestée de neplus célébrer de mariage le week-end à l’hôtel de ville, mais dansune salle au Vernet, pour éviter de «bloquer» le centre-ville.

◗ 6 juin. Les électeurs de Pia etCéret rappelés aux urnes aprèsinvalidation des élections.

D’AVRIL...

◗ 18 avril. Un requin renard de 5 m, pesant 150 kg, inoffensifpour l’homme, est pêché au Racou. L’animal au gabaritimpressionnant a été vendu à la criée de Port-La Nouvelle.

◗ 23 juin. La ville de Perpignan ne fournira plus à la rentrée derepas de substitution lorsque du porc est servi à la cantine. Mais,un menu végétarien peut être servi toute l’année sur demande.

... À JUIN