Lohengrin PapadatoBook sélection des activités éditoriales2011 - 2018

Diplômé d’un DNSEP Art-media à l’école des Beaux-Arts d’Angers en 2013 et d’un Master 2 Métiers de l’édition à

l’université de Rennes en 2015, je développe des activités graphiques, des activités éditoriales et des activités plastiques.

Dans ce dossier est présentée une partie de mon travail éditorial.

Plus d’informations sur mon site : www.lohengrinpapadato.fret sur le site de l’association Ithaac : www.ithaac-editions.com

Depuis fin 2016 je travaille avec le groupe de musique tourangeau Thé Vanille. Je réalise pour eux des affiches ainsi que leurs pochettes d’album. Ci-contre le premier EP Motel Vanilla, tiré en offset à 1000 exemplaires etl’EP 90’s Summer imprimé en sérigraphie à 200 exemplaires. Nous produisons également de nombreux objets dérivés (t-shirt, cartes,affiches, etc.) et je m’occupe du site web : www.thevanillemusic.com

Thé Vanille2016 - 2018

« Au premier de tous les temps, ancien parmi les plus anciens, était le langage des premiers mots. Des borborygmes, sans queues ni têtes, assemblés en de petites salves gutturales éructées sans ordre précis. L'humain en était alors à ses origines, de celles qui fondèrent nos civilisations, et il n'y eut pas, comme ce fut longtemps la croyance, d'ailleurs infondée, de langage adamique des premiers jours de l'humanité, car personne ne pointa les choses. Le monde était ainsi,sans objets ni noms pour les nommer : les êtres et les choses vivaient et se croi- saient, se reconnaissant mutuellement au travers d'accords tacites. Le prédateur ne se savait prédateur qu'à l'invitation de la chasse ou de la faim, et la victimene se savait telle que dans sa fuite ou dans sa mort. Les crocs anonymes déchi-raient les chairs ignorantes et l'ordre du monde ne s'en trouvait nullement chan- gé. Aucune identité, aucune individualité, aucune image fantôme de l'ancêtre nerestait sur terre au moment fatidique de la disparition. Les nouveaux-nés por-taient en eux les stigmates intuitives de gestes qu'ils ne comprenaient pas. Com- ment, en ces conditions, croire en un avant-soi ? […] Tout était ainsi, sans passé ni trace de ce passé. L'Homme, tourné vers l'incertain, l'indicible, ne pouvait seconsacrer qu'à une seule action précise : celle d'avancer. »

Pensé comme une balade achronique au travers des différentes étapes de la construction de la tour de Babel, Migdal Babil est un ouvrage au carrefour de la fiction et de l'enquête. Vous y suivrez l'évolution du plus ambitieux des chantiersenvisagés de mémoire d'humain au travers d'une galerie de personnages divers.

Auteur : Robin Garnier-WenischCouverture et visuels : Lohengrin PapadatoDesign Graphique : Fargetton+Papadato300 exemplaires numérotés Format et façonnage : 21×15 cm, 72 pages, dos carré collé. Couverturesérigraphiée. Papiers : Maya 270 g/m2 pour la couverture, Cyclus 115 g/m2 pourl'intérieur.ISBN 978-2-9555914-0-6Novembre 2016

Migdal Babil2016

Faros 1 - La Montagne2015

La revue Faros est une revue biannuelle. Elle est née de la volonté de jeunes acteurs de l’art contemporain, du design graphique etde la critique d’art, de créer un objet édito- rial ambitieux. Elle se consacre à la création contemporaine, et au regard que portent ses acteurs sur les questions de paysage et deterritorialité.

Entre présentation de la création actuelle et espace critique et réflectif, Faros affirme l’exigence de son contenu dans la multiplicité des approches et des points de vue. La revue est une surface d’expression pour les artistes, architectes, designers, curateurs, auteurs et autres théoriciens qui questionnent l’espaceet ses représentations.

Portraits d’artistes, entretiens, essais, articlesde fond, fictions et cartes blanches consti-tuent la base de chacun des numéros, géné- rant également leurs partis pris graphiques et iconographiques. Chaque parution est l’occasion de confronter des points de vue et des pratiques diverses autour d’un territoirespécifique.

En plus de la publication de la revue nous avons édité 3 estampes avec des artistes présents dans la revue (David Picard, Charles Coturel et Gabrielle Decazes). Ces estampes ont été imprimées en sérigraphie sur les presses de l’atelier Crying Paper, à Angers. Des Totes bag ont également été

réalisés, ceux-ci ont été imprimés à l’ate-lier des Sans chef, à Rennes.

Le premier numéro de la revue Faros se focalise sur le sujet Montagne. Il est construit autour de différents axes deréflexion relatifs à ce territoire.

En premier lieu, une contextualisation historique et artistique de ce qu’est une montagne dans l’histoire du regard et des représentations. Des interrogations sur les représentations actuelles de cet espace, mais aussi sur les notions d’ascension et de descente, les manière de vivre, de ressentir et de restituer celles-ci, seront abordés au travers de rencontres et d’entretiens avecdes artistes. Et également des questionne- ments sur les manières de vivre dans cet environnement, entre constructions et abrisnaturels.

Format : 24 × 16 cm.300 exemplaires. 15 euros.Impression couleur, numérique.120 pages, papier cyclus offset, 115 g/m2

Parution BiannuelleISSN : 2490-6212

Les lignes sur les cartes géographiques sont symboliques : elles ne prennent pas en compte la matérialité des objets qu'elles représentent. Leur réalité physique marque plus ou moins sensiblement les territoires dans lesquels elles s'inscrivent, créant des espaces entre des espaces : des interstices souvent complexes. Les frontières embrassent des formesvariables selon les situations et les contextes géopolitiques.

Les échanges commerciaux et les migrations de toutes sortes sont depuis la nuit des temps l'apanage des hommes. Dans le contexte contemporain de monde globalisé les idées d'ouverture et de flux commerciaux et humains prédominent ; au point d'en perdre parfois la notion même de frontière. Cependant traverser une frontière reste, àbien des égards et bien des points de vue, un véritable enjeu.

Comment alors les artistes et les créateurs contemporains perçoivent-ils ces frontières et de quelle manière nourrissent-elles leur produc- tion ? La constitution de ces espaces, leurs histoires, leurs formes, leurs destructions et leurs mouvements, les conflits ou les échanges qu'elles produisent, sont autant de récits que de sujet de productions plastiqueset de thématiques traités dans ce numéro.

Directeur de publication: Lohengrin Papadato Rédacteurs en chef : Marine Combes, Romaric Fargetton,Lohengrin Papadato, Déborah PottierDesign Graphique : Fargetton+Papadato500 exemplaires Format et façonnage : 24×16 cm, 128 pages, dos carré collé.Couverture serigraphiée. Papiers: Fedrigoni Materica 280 g/m2 pour la couverture,Cocoon 120 g/m2 pour l'intérieur.ISSN 2490-6212

Faros 2 - Aux Frontières2016

Mopa - Prima Materia2015

Issu de Jazz à Tours, où ses membres fondateurs se sont réunis autour de leurs goûts communs pour le rock et le jazz, Mopa est un projet artistique global qui tire aussi son inspiration de la science-fiction, et qui décline son univers dans toutes les parties du projet (graphisme,scénographie…). En décembre 2014 a lieu le premier concert réunissant le groupe entier,enrichi de la présence du chanteur et cinéaste Charlie Rojo et du rap-peur Arthur. Leur collaboration est depuis devenue régulière lors d’évé- nements exceptionnels. Valentin Pedler, initiateur du projet, coordinateur artistique du groupe, et compositeur de la plupart des musiques, citeparmi ses influences Jaga Jazzist, Magma ou encore Steve Reich. Je collabore avec le groupe MOPA depuis sa création et réalise une partie des visuels et de l'univers graphique. Plusieurs affiches ont été produites, certaines imprimées en sérigraphie. Nous avons réalisés lespochettes du premier EP Prima Materia, également tirées en sérigra-phie. Le motif paysage violet et bleu a servi pour la production de cos- tumes de scène, en partenariat avec une costumière de la compagnieOFF, à Tours.

ÆDES est un projet de collection de roman d’autofiction.Mars 2015. Les deux premiers ouvrages sont signés Frank Estrada, avec un recueil de nouvelles inédites Café Noir & Autres Récits, et par Antoine Philias avec un recueil épistolaire,Je suis heureux qu’on existe.

Les deux ouvrages sont tirés à 30 exemplaires, numé- rotés. L’illustration de couverture, réalisée par mes soins, a été imprimée en sérigraphie, sur un papier Vivaldi Outremer en 240 g/m2, sur les presses de l’atelier desSans Chef à Rennes.

Ædes2015

En Couverture Philippe Mayaux, CATACOMBLE, 2014Œuvre conçue pour la revue Rar. Réalisée en sérigraphie dans les ateliers d’imprimerie La Máquina - Le Gats Chizay, Route d’Angers 49310Montilliers

Directeur de la Publication : Ariane James-SarazinRédacteur en Chef : Élodie DervalRédacteurs : Ariane James-Sarazin, Élodie Derval,Sandra Doublet, Olivier Peridy et Jean-Pierre Arnaud Coordination du projet : Élodie DervalAssistante: Olivia PhilippoteauTraduction Olivier PeridyConception Graphique : Romaric FargettonCrédits Photographiques : François Baglin, Alain Chu-deauConseiller Artistique : Lohengrin Papadato Relecture : Cédric Bernardeau, Élodie Derval,Olivia Philippoteau Éditeur : Artothèque d’Angers – 75 rue Bressigny49100 AngersImpression : Imprimerie SETIG Palussière4 rue du Petit Damiette 49015 Angers

R.arRevue Artothèque angers2014

Collection de fascicules réalisée pour le comptedu Collectif Blast, à l’occasion des divers événe-ments qu’il mène (expositions, soirées de projec- tion de vidéos d’artistes, séances d’écoutes…) au sein de la Pépinière Artistique Daviers (PAD) à Angers. Ces publications accueille notammentdes entretiens réalisés pour chaque occasion.

Publications imprimées à l’imprimerie Elographic,et distribuées gratuitement lors des événements. Quantité d’édition variable selon les événements (de 30 à 100 exemplaires), pagination variableégalement (de 16 à 24 pages).

Ces éditions se présente sous un format carré de 15 × 15 cm. Sur le principe d’une jaquette de livre, deux rabats viennent accueillir des informationsrelatives au lieu et à la nature de l’événement.

Rémy LouchartEntracte #2

Première édition publiée à l’occasion d’une soirée de projection dédiée aux Arts du mouvement, Entracte #2 Artiste invité, RémyLouchart

Yanis Le CunffQuestion d’âme

Édition réalisée à l’occasion de l’exposition Question d’âmede l’artiste Yanis Le Cunff

Jacqueline GueuxEntracte #4

Édition publiée à l’occasion d’une soirée de projection dédiée auxArts du mouvement, Entracte #4Artiste invitée, Jacqueline Gueux

Jean BonichonEntracte #5

Édition publiée à l’occasion d’une soirée de projection dédiée auxArts du mouvement, Entracte #5Artiste invité, Jean Bonichon

David LihardMylar

Édition réalisée à l’occasion de l’exposition Mylar de l’artistepeintre David Lihard

La Machine à couder les bananes

Édition publiée à l’ccasion de l’expositioncollective La Machine à couder les bananes(Marine Combes / Aurélie Ferruel /Floren-

tine Guédon / Lohengrin Papadato /Déborah Pottier / Stéfan Tulépo

Xéros2014

Revue trimestrielle à thématique. Publication polyculturelle (cinéma, lit-térature, art plastique, art graphique)

Évolution du projet Klaatu, en partenariat avec Julien Beauchêne, Ro-maric Fargetton (graphiste freelance) pour la mise en page et concep-

tion graphique, ainsi que Déborah Pottier (Graphiste, artiste) pour ladirection des illustrations (à partir du numéro 2).

La revue se présente sous la forme d’un accordéon (voir photos pages suivantes) à deux soufflants qui accueillent deux livrets. Le format plié est l’équivalent d’un A4. Ce format permet l’épanouissement d’un visuel long (format paysage70 × 31 cm), de deux gardes et d’un visuel carré à l’intérieur de la re-vue, imprimés en sérigraphie. Tirage : 300 exemplaires numérotés. La couverture est imprimée en sérigraphie sur du Rivoli blanc en 240 g/m2, sur les presses de l’École Supérieure des Beaux-Arts d’Angers.

La typographie de couverture, et le logo de la revue, ont été dessinéspar le Collectif Paranomen.

Ce projet bénéficie d’une subvention d’aide à la création, offerte par lamission jeunesse de la ville d’Angers. La revue était distribuée dans de nombreuses librairies en France, sur un principe de dépôt vente, et également via notre site web :www.ithaac-editions.com

Ithaac Revue2013 - 2014

Revue à parution bimestrielle.2012 - 2013 (5 numéros + 1 pilote)Publication axée sur le cinéma et la littérature

La revue se présente sous la forme d’un accordéon à trois soufflants, sauf les numéros 0 et 2 qui n’en ont que deux, qui accueillent trois livrets. Le format plié est l’équivalent d’un A5. Ce format permet l’épanouissement d’un visuel long sur l’extérieure (format paysage 96 × 22 cm), de deux gardes et de deux visuels carré àl’intérieur de la revue, imprimés en sérigraphie.

En co-direction avec Julien Beauchêne.

Tirage : 200 exemplaires numérotés. La couverture est imprimée en sérigraphie sur les presses de l’École Supérieure des Beaux-Arts d’Angers.

La revue Klaatu fait partie de l’association loi de1901 Freak Out! Family, crée pour cette première.

Klaatu Revue2012 - 2013

Mémoire réalisé pour l’obtention du DNSEP, sous la direction de Nicolas Féodoroff. 2013. Une problématique tournant autour de la question du paysage dans l’espace numérique, et hors de cet espace (dans un phénomène de retour au réel). Un premier axe sur la notion de paysage, de sa construction mathématique et esthétique. Sur la représentation du paysage de son invention à la Renaissance à aujourd’hui. Un second axe sur la notion de déplacement et de progrès technique, qui entraînent une trans formation du regard, et donc de la per ception et la représentation. Pour finir sur une troisième partie consacrée au paysage à travers l’écran, de sa représentation dans les films d’anticipations aux logiciels de géolo calisations et de cartographies, et notamment comme objetd’étude le logiciel Google Street View. L’objet en lui-même se présente sous la forme d’un magazine artistique, le sommaire faisant office de plan, les différents dossier les parties. Et une conclusion se déguisant en annonce de prochainnuméro. 22×30 cm, couleur, piqûre à cheval.

Zénon Press2013

Édition imprimée à cinq exemplaires numérotés sur papier Vélin d’Arches, et couverture sur papier Moulin du Gué. Elle est composée de 8 gravures sur cuivre, parcourant le panel large des techniques de ce médium. Ainsi que de deux pages de textes, réaliséesavec des caractères typographiques en plomb.Réalisée au mois de septembre 2012 dans le centre d’Art de la Métai- rie Bruyère, cette édition est la résultante de lectures de textes d’HenryDavid Thoreau, et se veut un hommage à cet écrivain.

Land (E)Scape2012

Édition imprimée à trois exemplaires sur du papier journal glané dans une imprimerieabandonnée. Format tabloïd, 15 gravures sur zinc et cuivre,réalisées avec différentes techniques d’es-tampes (taille douce, manière noire).Représentation d’espaces en friches, aban- donnés, détruits, sans plus d’informations. Des colonnes et des blocs verticaux on étégaufrés afin de suggérer une structure tex- tuelle.

Présentée en 2011 lors de l’exposition L’éblouissement des bords de route, à Tours. Et en 2013 pour l’exposition L’origine d’unmonde, au château d’Azay Le Rideau.

Journal2011