Embed Size (px)
Citation preview
BRGML'ENTREPRISE AU SERVICE DE LA TERRE
'£ü^'- ''-*' "ouï)
COMMUNE DE SAINTE-ANNELotissement Bois-Jolan
ETUDE GEOLOGIQUE ET HYDROGEOLOGIQUE PREAU\BLE
AU CHOIX D'UNE FILIERE D'ASSAINISSEMENT
RAPPORT R 35113 ANT 4S 92
Juin 1992
BRGML'ENTREPRISE AU SERVICE DE LA TERRE
'£ü^'- ''-*' "ouï)
COMMUNE DE SAINTE-ANNELotissement Bois-Jolan
ETUDE GEOLOGIQUE ET HYDROGEOLOGIQUE PREAU\BLE
AU CHOIX D'UNE FILIERE D'ASSAINISSEMENT
RAPPORT R 35113 ANT 4S 92
Juin 1992
BRGML'INTIIHISI AU SflVICI Di IA TE»E
COMMUNE DE SAINTE-ANNELotissement Bois-Jolan
ETUDE GEOLOGIQUE ET HYDROGEOLOGIQUE PREALABLE
AU CHOIX D'UN FILIERE D'ASSAINISSEMENT
RAPPORT R 35113 ANT 4S 92
PAR H. LE BISSONNAIS
Sous la direction technique
de C. BOUCHET
BRGM - ANTILLESMARTINIQUE Juin 1992km 0,9 roule de Didier - B.P. 394 - 972S8 Fart-de-France cedenTil.: 19 (596) 71.88.68 TiUcopieur : 19(S96) 63.30.46 - T¿le< : 912 354 MR
GUADELOUPEVilla d'Huy - Morne Nolie-Dome 97139 AbymeiT*l.: 19(590) 82.7S.40 - Télécopieur : 19(590)91.51.66
BRGML'INTIIHISI AU SflVICI Di IA TE»E
COMMUNE DE SAINTE-ANNELotissement Bois-Jolan
ETUDE GEOLOGIQUE ET HYDROGEOLOGIQUE PREALABLE
AU CHOIX D'UN FILIERE D'ASSAINISSEMENT
RAPPORT R 35113 ANT 4S 92
PAR H. LE BISSONNAIS
Sous la direction technique
de C. BOUCHET
BRGM - ANTILLESMARTINIQUE Juin 1992km 0,9 roule de Didier - B.P. 394 - 972S8 Fart-de-France cedenTil.: 19 (596) 71.88.68 TiUcopieur : 19(S96) 63.30.46 - T¿le< : 912 354 MR
GUADELOUPEVilla d'Huy - Morne Nolie-Dome 97139 AbymeiT*l.: 19(590) 82.7S.40 - Télécopieur : 19(590)91.51.66
COMMUNE DE SAINTE-ANNE
Etude géologique et hydrogéologiquepréalable au choix d'un filière d'assainissement
Lotissement Bois-Jolan - Sainte-Anne
R 35113 ANT 4S 92 Juin 1992
RESUME
A la demande de monsieur J. MENCE, l'Agence régionale des Antilles du BRGMa procédé à l'expertise géologique et hydrogéologique d'un terrain situé au lieudit "Bois-Jolan" sur la commune de Sainte-Anne en Guadeloupe.
Les terrains en place se composent d'un faible recouvrement de terre végétal (0à 50 cm), d'un niveau décimétrique à pluridécimétrique d'argile dedécalcification reposant sur des formations calcaires diaclasées et plus oumoins karstifiées. Ces formations calcaires affleurent directement sur une partiedu terrain, (sommet du morne).
La parcelle a été reconnue à partir de quatorze fouilles à la pelle mécanique.Quatre essais de perméabilité ont été réalisés. Le niveau d'argile dedécalcification testé, présente une perméabilité de l'ordre de 2 à 5 mm/h (cettevaleur ne rentre pas dans l'intervalle de perméabilité requise pour un épandagepar infiltration' dans le sol naturel (perméabilité entre 6 et 500 mm/h).
A l'inverse, le substratum calcaire en place autorisera une infiltration suffisantedes rejets sans toutefois jouer un rôle épurateur. (perméabilité de l'ordre de 20mm/h).
En conséquence, nous préconisons comme filière d'assainissement un systèmede fosse septique assorti d'un épandage souterrain par un tertre filtrant en solreconstitué et évacuation des effluents par puits d'infiltration.
Par H. LE BISSONNAISSous la direction techniquede C. BOUCHET
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
COMMUNE DE SAINTE-ANNE
Etude géologique et hydrogéologiquepréalable au choix d'un filière d'assainissement
Lotissement Bois-Jolan - Sainte-Anne
R 35113 ANT 4S 92 Juin 1992
RESUME
A la demande de monsieur J. MENCE, l'Agence régionale des Antilles du BRGMa procédé à l'expertise géologique et hydrogéologique d'un terrain situé au lieudit "Bois-Jolan" sur la commune de Sainte-Anne en Guadeloupe.
Les terrains en place se composent d'un faible recouvrement de terre végétal (0à 50 cm), d'un niveau décimétrique à pluridécimétrique d'argile dedécalcification reposant sur des formations calcaires diaclasées et plus oumoins karstifiées. Ces formations calcaires affleurent directement sur une partiedu terrain, (sommet du morne).
La parcelle a été reconnue à partir de quatorze fouilles à la pelle mécanique.Quatre essais de perméabilité ont été réalisés. Le niveau d'argile dedécalcification testé, présente une perméabilité de l'ordre de 2 à 5 mm/h (cettevaleur ne rentre pas dans l'intervalle de perméabilité requise pour un épandagepar infiltration' dans le sol naturel (perméabilité entre 6 et 500 mm/h).
A l'inverse, le substratum calcaire en place autorisera une infiltration suffisantedes rejets sans toutefois jouer un rôle épurateur. (perméabilité de l'ordre de 20mm/h).
En conséquence, nous préconisons comme filière d'assainissement un systèmede fosse septique assorti d'un épandage souterrain par un tertre filtrant en solreconstitué et évacuation des effluents par puits d'infiltration.
Par H. LE BISSONNAISSous la direction techniquede C. BOUCHET
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
TABLE DES MATIERES
1 - OBJET DE L'ETUDE ET PRESENTATION DU PROJET
2 - CONTEXTE GEOLOGIQUE
2.1 - Géomorphologie2.2 - Géologie
3 - HYDROGEOLOGIE
3.1 - Contexte hydrogéologique général3.2 - Mesure de perméabilité
4 - RECOMMANDATIONS POUR L'ASSAINISSEMENT
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
TABLE DES MATIERES
1 - OBJET DE L'ETUDE ET PRESENTATION DU PROJET
2 - CONTEXTE GEOLOGIQUE
2.1 - Géomorphologie2.2 - Géologie
3 - HYDROGEOLOGIE
3.1 - Contexte hydrogéologique général3.2 - Mesure de perméabilité
4 - RECOMMANDATIONS POUR L'ASSAINISSEMENT
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
FIGURE DANS LE TEXTE
Figure 1 : Plan de situation (échelle 1/25.000)
Figure 2 : Plan cadastral (échelle 1/2.000)
Figure 3 : Plan de masse et d'implantation des sondages (échelle 1/555).
Figure 4 : Extrait de la carte hydrogéologique (échelle 1/50.000)
Figure 5 : Schémas type d'évacuation des eaux traitées par puits filtrant
ANNEXE
Annexe 1 : Coupes géologiques des puits à la pelle (Tl àT14)
Annexe 2 : Schéma type du dispositif d'assainissement individuel préconisé
BRGM-Antilles R 351 13 ANT 4S 92
FIGURE DANS LE TEXTE
Figure 1 : Plan de situation (échelle 1/25.000)
Figure 2 : Plan cadastral (échelle 1/2.000)
Figure 3 : Plan de masse et d'implantation des sondages (échelle 1/555).
Figure 4 : Extrait de la carte hydrogéologique (échelle 1/50.000)
Figure 5 : Schémas type d'évacuation des eaux traitées par puits filtrant
ANNEXE
Annexe 1 : Coupes géologiques des puits à la pelle (Tl àT14)
Annexe 2 : Schéma type du dispositif d'assainissement individuel préconisé
BRGM-Antilles R 351 13 ANT 4S 92
1 - OBJET DE L'ETUDE ET PRESENTATION DU PROJET
A la demande de monsieur J. MENCE, le BRGM-Antilles a été mandaté pourréaliser une étude géologique et hydrogéologique préliminaire à la mise enplace d'un système d'assainissement autonome en rapport avec le projetd'aménagement d'un lotissement au lieu-dit "Bois-Jolan" sur la Commune deSainte-Anne.
Le terrain concerné est la parcelle Al 347 (issu de UNA). Le projet consiste en laréalisation d'un lotissement composé de 16 lots.
Les lots 1 à 13 ont une superficie variant de 852 à 1.019 m*^-
Les lots 14 15 et 16 ont une superficie respectivement de 8.693, 10.930et 1.506 m^.
La superficie totale de la zone étudiée est de 33.162 xxr-.
L'étude a pour but d'analyser le contexte géologique et hydrogéologique du site,de reconnaître à l'aide de fouilles à la pelle mécanique les terrains superficielset de déterminer aux moyens d'essais hydrauliques la perméabilité des sols.Ces éléments sont nécessaires pour la conception d'un systèmed'assainissement individuel.
2 - CONTEXTE GEOLOGIQUE
2.1 - Géomorphologie
Le terrain a une superficie de 33.162 m^, sur une longueur de 220 m. lalargeur est d'environ 180 m.
La parcelle est située à 1 l<m du bord de mer (plage de Bois-Jolan). Les niveauxaltimétriques varient entre 26 et 52 m NGG. Les parcelles 9 à 13 présententune topographie relativement plane, tous les autres lots présentent d'importantssecteurs de pentes (jusqu'à 20 %). Le terrain possède une végétation de typeherbeuse (pâturage), avec quelques arbres disséminés (cocotiers).
La couverture de terre végétale a une épaisseur de 0 à 0,50 m.
BRGM-Antilles R 351 13 ANT 4S 92
1 - OBJET DE L'ETUDE ET PRESENTATION DU PROJET
A la demande de monsieur J. MENCE, le BRGM-Antilles a été mandaté pourréaliser une étude géologique et hydrogéologique préliminaire à la mise enplace d'un système d'assainissement autonome en rapport avec le projetd'aménagement d'un lotissement au lieu-dit "Bois-Jolan" sur la Commune deSainte-Anne.
Le terrain concerné est la parcelle Al 347 (issu de UNA). Le projet consiste en laréalisation d'un lotissement composé de 16 lots.
Les lots 1 à 13 ont une superficie variant de 852 à 1.019 m*^-
Les lots 14 15 et 16 ont une superficie respectivement de 8.693, 10.930et 1.506 m^.
La superficie totale de la zone étudiée est de 33.162 xxr-.
L'étude a pour but d'analyser le contexte géologique et hydrogéologique du site,de reconnaître à l'aide de fouilles à la pelle mécanique les terrains superficielset de déterminer aux moyens d'essais hydrauliques la perméabilité des sols.Ces éléments sont nécessaires pour la conception d'un systèmed'assainissement individuel.
2 - CONTEXTE GEOLOGIQUE
2.1 - Géomorphologie
Le terrain a une superficie de 33.162 m^, sur une longueur de 220 m. lalargeur est d'environ 180 m.
La parcelle est située à 1 l<m du bord de mer (plage de Bois-Jolan). Les niveauxaltimétriques varient entre 26 et 52 m NGG. Les parcelles 9 à 13 présententune topographie relativement plane, tous les autres lots présentent d'importantssecteurs de pentes (jusqu'à 20 %). Le terrain possède une végétation de typeherbeuse (pâturage), avec quelques arbres disséminés (cocotiers).
La couverture de terre végétale a une épaisseur de 0 à 0,50 m.
BRGM-Antilles R 351 13 ANT 4S 92
/ . - -
Poinre du Belley . . J ' "
Figure 1
Plan de situation échelle 1/25.000
BRGM-Arrulles R 35113 ANT 4S 92
/ . - -
Poinre du Belley . . J ' "
Figure 1
Plan de situation échelle 1/25.000
BRGM-Arrulles R 35113 ANT 4S 92
COMMUNE DE SAINTE ANNE
G l s s A c
VENTE PAR M. LA FA G ES Eric
M. MJfNCECAÛAS r R E s t et ton Ai 2t?
Echelle 1/2000
w. Joseffc L4FAGES
M
ZZ7.00
////
I.Il
IIn'I
i:
/IO3:r 50 00ca
IIMIIII
IICII
(79.05
Jcnny ¡j LA/'^Ai^S^
'iIIII
Figure 2
236
Plan cadastral.
BRCM-Antilles R 35113 ANT 4S 92Jaa»!*!* l3t^
COMMUNE DE SAINTE ANNE
G l s s A c
VENTE PAR M. LA FA G ES Eric
M. MJfNCECAÛAS r R E s t et ton Ai 2t?
Echelle 1/2000
w. Joseffc L4FAGES
M
ZZ7.00
////
I.Il
IIn'I
i:
/IO3:r 50 00ca
IIMIIII
IICII
(79.05
Jcnny ¡j LA/'^Ai^S^
'iIIII
Figure 2
236
Plan cadastral.
BRCM-Antilles R 35113 ANT 4S 92Jaa»!*!* l3t^
/ Plan d'implantation des sondages échelle 1/555LOTISSEMENT "PARC DE BOIS JfíLAN"
(existent)
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
/ Plan d'implantation des sondages échelle 1/555LOTISSEMENT "PARC DE BOIS JfíLAN"
(existent)
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
2.2 - Géologie
L'examen de la carte géologique de la Guadeloupe au 1/50.000 montre que lesubstratum est constitué de calcaire à polypiers datant du pleistocene inférieur,recouvert en partie par des formations d'altération argileuse.
Sur le site étudié, des affleurements de ces calcaires sont observables dans lazone plane au sommet de la butte. Quatorze puits à la pelle mécanique ont étéréalisés. Le substratum a été atteint entre 0,20 m et 0,90 m.
Le substratum calcaire est abondamment diaclase et karstifié.
3 - HYDROGEOLOGIE
3.1 - Contexte hydrogéologique général
Aucune source n'est à signaler sur le terrain, ni aux abords immédiats du site.Le terrain est légèrement marécageux dans sa zone basse. Sur le terrain voisin^une dépression constitue une petite mare.
Les formations calcaires, altérées en surface, jouent le rôle d'un aquifère fissuré"perméable en grand" : les nombreuses diaclases laissent s'infiltrer l'eau sanstrop de problèmes, mais n'ont aucun pouvoir épurateur. (cf mesure deperméabilité des calcaires).
L'eau infiltrée par ces terrains arrive en continuité avec la mer, parl'intermédiaire d'une nappe sous-jacente, présente sous l'ensemble desformations calcaires de Grande-Terre.
L'analyse de la carte hydrogéologique de la Grande-Terre (cf figure 4) montreque le lotissement se situe à proximité de la zone d'intrusion du biseau salé(eau souterraine saumâtre).
Les captages d'eaux potables en activités les plus proches sont tous situés àune distance de plus de 1 km et en amont du site par rapport au sensd'écoulement de la nappe. II n'y a donc pas de risque de pollution des eauxcaptées.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
2.2 - Géologie
L'examen de la carte géologique de la Guadeloupe au 1/50.000 montre que lesubstratum est constitué de calcaire à polypiers datant du pleistocene inférieur,recouvert en partie par des formations d'altération argileuse.
Sur le site étudié, des affleurements de ces calcaires sont observables dans lazone plane au sommet de la butte. Quatorze puits à la pelle mécanique ont étéréalisés. Le substratum a été atteint entre 0,20 m et 0,90 m.
Le substratum calcaire est abondamment diaclase et karstifié.
3 - HYDROGEOLOGIE
3.1 - Contexte hydrogéologique général
Aucune source n'est à signaler sur le terrain, ni aux abords immédiats du site.Le terrain est légèrement marécageux dans sa zone basse. Sur le terrain voisin^une dépression constitue une petite mare.
Les formations calcaires, altérées en surface, jouent le rôle d'un aquifère fissuré"perméable en grand" : les nombreuses diaclases laissent s'infiltrer l'eau sanstrop de problèmes, mais n'ont aucun pouvoir épurateur. (cf mesure deperméabilité des calcaires).
L'eau infiltrée par ces terrains arrive en continuité avec la mer, parl'intermédiaire d'une nappe sous-jacente, présente sous l'ensemble desformations calcaires de Grande-Terre.
L'analyse de la carte hydrogéologique de la Grande-Terre (cf figure 4) montreque le lotissement se situe à proximité de la zone d'intrusion du biseau salé(eau souterraine saumâtre).
Les captages d'eaux potables en activités les plus proches sont tous situés àune distance de plus de 1 km et en amont du site par rapport au sensd'écoulement de la nappe. II n'y a donc pas de risque de pollution des eauxcaptées.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
Zone d'intrusion dubiseau salé
\ Direction d'écoulement
^ Captage AEP
Figure 4 Extrait de la carte hydrogéologique de la Grande-Terreéchelle 1/50.000
BRGM-Antillfin R .IS J T.I ANT J.<; g?
Zone d'intrusion dubiseau salé
\ Direction d'écoulement
^ Captage AEP
Figure 4 Extrait de la carte hydrogéologique de la Grande-Terreéchelle 1/50.000
BRGM-Antillfin R .IS J T.I ANT J.<; g?
3.2 - Mesures de perméabilité
3.2.1. - Perméabilité des formations argileuses peu profondes
II consiste à étudier la vidange d'un trou rempli d'eau. Ce trou cylindrique, de10,5 cm de diamètre et de 30 à 50 cm de profondeur est creusé à l'aide d'unetarière à main. La perméabilité K mesurée est le rapport entre le débit évacué etla surface de percolation.
Le calcul permet de prendre en compte la diminution de cette surface avec labaisse du niveau d'eau. Les mesures sont réalisées sur un terrain décapé despremiers décimètres des formations superficielles, après une saturationpréalable.
Quatre essais de perméabilité ont été réalisés, à proximité des puits T3, T6, 17,et T8 (voir figure 2, plan d'implantation des sondages).
Les mesures des essais ont permis de calculer les valeurs suivantes :
K^ = 3,8 mm/h K2 = 5,4 mm/h
K3 = 4,5 mm/h K4 = 1,5 mm/h
les valeurs sont toutes inférieures à la limite minimum de 6 mm/h requise pourun assainissement par épandage souterrain (circulaire du 20 août 1984 - JO du21 septembre 84 - Affaire Sociale).
3.2.2. - Perméabilité des calcaires
Un essai de perméabilité en grand dans le calcaire a été réalisé, à partir d'unpuits à la pelle mécanique, d'une surface de 2 m^.
La valeur obtenue est : Kq = 20 mm/h
4 - RECOMMANDATIONS POUR L'ASSAINISSEMENT
La nature et la faible épaisseur des terrains de recouvrement n'autorisent pasun assainissement autonome par l'emploi de fosse septique et d'épandage enmilieu naturel qui n'offrirait aucun pouvoir épurateur.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
3.2 - Mesures de perméabilité
3.2.1. - Perméabilité des formations argileuses peu profondes
II consiste à étudier la vidange d'un trou rempli d'eau. Ce trou cylindrique, de10,5 cm de diamètre et de 30 à 50 cm de profondeur est creusé à l'aide d'unetarière à main. La perméabilité K mesurée est le rapport entre le débit évacué etla surface de percolation.
Le calcul permet de prendre en compte la diminution de cette surface avec labaisse du niveau d'eau. Les mesures sont réalisées sur un terrain décapé despremiers décimètres des formations superficielles, après une saturationpréalable.
Quatre essais de perméabilité ont été réalisés, à proximité des puits T3, T6, 17,et T8 (voir figure 2, plan d'implantation des sondages).
Les mesures des essais ont permis de calculer les valeurs suivantes :
K^ = 3,8 mm/h K2 = 5,4 mm/h
K3 = 4,5 mm/h K4 = 1,5 mm/h
les valeurs sont toutes inférieures à la limite minimum de 6 mm/h requise pourun assainissement par épandage souterrain (circulaire du 20 août 1984 - JO du21 septembre 84 - Affaire Sociale).
3.2.2. - Perméabilité des calcaires
Un essai de perméabilité en grand dans le calcaire a été réalisé, à partir d'unpuits à la pelle mécanique, d'une surface de 2 m^.
La valeur obtenue est : Kq = 20 mm/h
4 - RECOMMANDATIONS POUR L'ASSAINISSEMENT
La nature et la faible épaisseur des terrains de recouvrement n'autorisent pasun assainissement autonome par l'emploi de fosse septique et d'épandage enmilieu naturel qui n'offrirait aucun pouvoir épurateur.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
Le lotissement se situe sur un site sensible à la pollution, compte tenu de laprésence d'une nappe phréatique dans les calcaires sous-jacents, en liaisondirecte avec la mer située à 1 km environ du site.
4.1 - Filière d'assainissement possible
Deux solutions d'assainissement peuvent être envisagées dans ce contexte.
a) L'utilisation d'une fosse septique, avec épandage à travers un tertrefiltrant de sol reconstitué.
b) La mise en place d'une microstation d'épuration
a) Epandage à travers un tertre filtrant de sol reconstitué à flux vertical
Le sol reconstitué, à base de matériaux sableux, assurera la fonction defiltration des effluents.
Les effluents en sortie du filtre à sable ont subi un abattement sensible de lacontamination microbienne, mais la désinfection n'est pas totale.
En conséquence, leur rejet en milieu superficiel n'est pas autorisé. Ils serontdonc infiltrés dans le milieu souterrain par l'intermédiaire d'un puitsd'infiltration.
Les caractéristiques de ce puits sont schématisées sur la figure 5, Laprofondeur des bases crépinées indiquées sur le schéma sera calculée selon lenombre de pièces de l'habitation (en respectant une surface de contactminimum de 2 Wt par pièce principale).
Un schéma type de ce dispositif filtrant est donné en annexe, assorti deséléments de dimensionnement en rapport avec la taille des futurs habitations.
Pour les lots présentant une forte déclivité, il conviendra de veiller à mettre lesdrains parallèles aux courbes de niveaux comme mentionné sur le schémadonné en annexe.
b) Mise en place d'une microstation d'épuration
Compte tenu de la sensibilité du milieu ambiant, et de la proximité du littoral,les effluents devront faire l'objet d'un traitement tertiaire.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
Le lotissement se situe sur un site sensible à la pollution, compte tenu de laprésence d'une nappe phréatique dans les calcaires sous-jacents, en liaisondirecte avec la mer située à 1 km environ du site.
4.1 - Filière d'assainissement possible
Deux solutions d'assainissement peuvent être envisagées dans ce contexte.
a) L'utilisation d'une fosse septique, avec épandage à travers un tertrefiltrant de sol reconstitué.
b) La mise en place d'une microstation d'épuration
a) Epandage à travers un tertre filtrant de sol reconstitué à flux vertical
Le sol reconstitué, à base de matériaux sableux, assurera la fonction defiltration des effluents.
Les effluents en sortie du filtre à sable ont subi un abattement sensible de lacontamination microbienne, mais la désinfection n'est pas totale.
En conséquence, leur rejet en milieu superficiel n'est pas autorisé. Ils serontdonc infiltrés dans le milieu souterrain par l'intermédiaire d'un puitsd'infiltration.
Les caractéristiques de ce puits sont schématisées sur la figure 5, Laprofondeur des bases crépinées indiquées sur le schéma sera calculée selon lenombre de pièces de l'habitation (en respectant une surface de contactminimum de 2 Wt par pièce principale).
Un schéma type de ce dispositif filtrant est donné en annexe, assorti deséléments de dimensionnement en rapport avec la taille des futurs habitations.
Pour les lots présentant une forte déclivité, il conviendra de veiller à mettre lesdrains parallèles aux courbes de niveaux comme mentionné sur le schémadonné en annexe.
b) Mise en place d'une microstation d'épuration
Compte tenu de la sensibilité du milieu ambiant, et de la proximité du littoral,les effluents devront faire l'objet d'un traitement tertiaire.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
Figuro 5 EVACUATION DES EAUX TRAITEES
PAR PÜÍTS FiLTRANT .
\
fdin,oon de visifG
COUCHE
GEOLOGIQUE
IMPERHÉABLE
IMPORTANT: LA SURFACE DE COÎITACT (LATERALE ET TO/JD) AVEC LES COUCHES PE.HKKABLF::ÎÎE DOIT JAKA'IS ETííE líírERIEUííE A ?^^^. PAR PIECE P.RJNCIPALE.
Q^BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
Figuro 5 EVACUATION DES EAUX TRAITEES
PAR PÜÍTS FiLTRANT .
\
fdin,oon de visifG
COUCHE
GEOLOGIQUE
IMPERHÉABLE
IMPORTANT: LA SURFACE DE COÎITACT (LATERALE ET TO/JD) AVEC LES COUCHES PE.HKKABLF::ÎÎE DOIT JAKA'IS ETííE líírERIEUííE A ?^^^. PAR PIECE P.RJNCIPALE.
Q^BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
Les effluents une fois épurés pourront être soit infiltrés dans le sol, soit êtreréutilisés dans un système d'arrosage au goutte à goutte.
Pour cette dernière solution le traitement tertiaire devra garantir un abaissementsuffisant des matières en suspension, afin de ne pas colmater le dispositifd'arrosage goutte à goutte.
4.2 - Solutions préconisées
La solution d'assainissement préconisée pour l'ensemble du projet delotissement est la suivante :
H Assainissements individuels avec fosse septique et infiltration par solreconstitué, à flux vertical (solution a), pour l'ensemble des lots destinésaux habitations individuelles, avec évacuations des effluents par puitsd'infiltration.
La solution b (microstation d'épuration) est moins adaptée au projet delotissement individuel. Elle serait indispensable dans le cadre de bâtimentde type hôtelier.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
Les effluents une fois épurés pourront être soit infiltrés dans le sol, soit êtreréutilisés dans un système d'arrosage au goutte à goutte.
Pour cette dernière solution le traitement tertiaire devra garantir un abaissementsuffisant des matières en suspension, afin de ne pas colmater le dispositifd'arrosage goutte à goutte.
4.2 - Solutions préconisées
La solution d'assainissement préconisée pour l'ensemble du projet delotissement est la suivante :
H Assainissements individuels avec fosse septique et infiltration par solreconstitué, à flux vertical (solution a), pour l'ensemble des lots destinésaux habitations individuelles, avec évacuations des effluents par puitsd'infiltration.
La solution b (microstation d'épuration) est moins adaptée au projet delotissement individuel. Elle serait indispensable dans le cadre de bâtimentde type hôtelier.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
ANNEXE
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
ANNEXE
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
ANNEXE 1
Coupes géologiques des puits à la pelle
Tl à T14
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
ANNEXE 1
Coupes géologiques des puits à la pelle
Tl à T14
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
Coupes géologiques de puits à la pelle
PUITS
0,000,200,30
PUITS
0,000,20
PUITS
0,000,400,80
PUITS
0,000,200,40
PUITS
0,000,10
PUITS
0,000,300,40
Tl
T2
T3
T4
T5
T6
0,20m0,30m0,70m
0,20ra0,50m
0,40ra0,80m1,10m
0,20m0,40m0,70m
0,10m0,30m
0,30m0,40m0,90m
«
Terre Végétale argileuseArgile d'altérationTuf calcaire altéré
Terre VégétaleTuf altéré calcaire
Terre Végétale argileuse bruneArgile d'altération beigeTuf altéré
Terre VégétaleArgile d'altérationCalcaire altéré
Terre VégétaleTuf calcaire altéré
Terre VégétaleArgile d'altérationTuf calcaire altéré
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
Coupes géologiques de puits à la pelle
PUITS
0,000,200,30
PUITS
0,000,20
PUITS
0,000,400,80
PUITS
0,000,200,40
PUITS
0,000,10
PUITS
0,000,300,40
Tl
T2
T3
T4
T5
T6
0,20m0,30m0,70m
0,20ra0,50m
0,40ra0,80m1,10m
0,20m0,40m0,70m
0,10m0,30m
0,30m0,40m0,90m
«
Terre Végétale argileuseArgile d'altérationTuf calcaire altéré
Terre VégétaleTuf altéré calcaire
Terre Végétale argileuse bruneArgile d'altération beigeTuf altéré
Terre VégétaleArgile d'altérationCalcaire altéré
Terre VégétaleTuf calcaire altéré
Terre VégétaleArgile d'altérationTuf calcaire altéré
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
PUITS
0,000,500,90
PUITS
0,000,500,80
PUITS
0,000,40
PUITS
0,000,300,60
PUITS
0,000,600,80
PUITS
0,000,300,60
PUITS
0,000,70
T7
T8
T9
0,50m0,90m1,20m
0,50m0,80m1,10m
0,40m0,90m
TIO
0,30m0,60m0,90m
TU
0,60m0,80m1,10m
T12
0,30m0,60m1,00m
T13
0,70m1,10m
«
Terre Végétaleargile beigeTuf calcaire altéré
Terre VégétaleArgileTuf calcaire altéré
Terre VégétaleTuf altéré
Terre VégétaleArgile altéré beigeTuf altéré
Terre VégétaleArgile.Tuf altéré
Terré VégétaleArgileTuf altéré
Terre VégétaleTuf altéré
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
PUITS
0,000,500,90
PUITS
0,000,500,80
PUITS
0,000,40
PUITS
0,000,300,60
PUITS
0,000,600,80
PUITS
0,000,300,60
PUITS
0,000,70
T7
T8
T9
0,50m0,90m1,20m
0,50m0,80m1,10m
0,40m0,90m
TIO
0,30m0,60m0,90m
TU
0,60m0,80m1,10m
T12
0,30m0,60m1,00m
T13
0,70m1,10m
«
Terre Végétaleargile beigeTuf calcaire altéré
Terre VégétaleArgileTuf calcaire altéré
Terre VégétaleTuf altéré
Terre VégétaleArgile altéré beigeTuf altéré
Terre VégétaleArgile.Tuf altéré
Terré VégétaleArgileTuf altéré
Terre VégétaleTuf altéré
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
PUITS T14
0,00 0,20m : Terre Végétale0,20 0,60m : Tuf altéré
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
PUITS T14
0,00 0,20m : Terre Végétale0,20 0,60m : Tuf altéré
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92
ANNEXE 2
Schéma type du dispositifd'assainissement individuel préconisé
BRGM-Antillas R 35113 ANT 4S 92
ANNEXE 2
Schéma type du dispositifd'assainissement individuel préconisé
BRGM-Antillas R 35113 ANT 4S 92
assainissement individuel
adaptations de l'épandage souterrain^ à faible profondeur
Epandage en terrain en penteLe sol est par sa nature apte à un épandage souterrain à faible profondeurmais il a une forte pente (5 % par exemple)*on réalise alors l'épandage de lafaçon suivante :
Dimensions et caractéristiques (coupe) des troncfiées semblables à celles d'unépandage en terrain plat et perméable mais :
Les francriées sont disposées perpendiculairement à la pente avec répar¬titeur en tête, la pente du fond des tranchées restant toujours inférieure à 1 %.
L'espace entre deux trancfiées voisines sera d'autant plus élevé que lapente du terrain est plus forte (3 métrés minimum).
La réalisation est faite en prenant soin d'éviter qu'au départ d'une tranchée,les effluents au lieu de s'écouler vers celle-ci ne descendent directement versla tranchée inférieure (ex, : argile mis au départ des tranchées d'infiltrationet en remblaiement de la tranchée qui suit la pente du terrain).
Grande déclivité : épandage impossible.
Epandage en sol reconstituéLe principal cas d'utilisation est celui du sous-sol calcaire fissuré proche dela surface. Un tel sous-sol est inapte à toute épuration, il faut donc que les
eaux usées soient épurées avant de fatteindre, car il les conduit directementet rapidement vers les eaux souterraines.
Un épandage sur sol reconstitué par apport d'une couche de sable de 70 cmd'épaisseur minimum sous la surface de répartition constitue une solutionenvisageable.
En général, il est réalisé sous forme de lit d'épandage (exemple présenté a'-contre) mais peut aussi parfois être réalisé en tranchées.
Caractéristiques du logementNbre de pieces principóles
3 pièces (c'est-à^Jire 1 chambre)4 pièces! " 2 )
5 pièces ! ' 3 ' )
6 pièces ( ' 4 )
7 pièces 1 5 )
Surface minimumen m^
1520253035
:,r;ri-:)\>^:â V.^ regard ¡rKJiccieurV^^^JSlj^i' -r* rla ),' .'. \-* Ç* - 'V* de fonciîonnement/^î,^!^J ^^ -
Hy ¿; î ; ï' ' \' V I \' 'i2><C\ î- ' regard de' - .V!0^ .?. yegôrd c
<^irépaVtitîon^' .*XvS
,. ' . \\ .\- ferre végétale
;:.':^-;;.^:iAî^\ ' '' ^'^^^w
Les matériaux : Tous les matériaux utilisés doivent être propres, le sable en particulier ne doit pas contenir de limons; il est impératifd'utiliser des matériaux de granulométrie adéquate : Graviers : faille voisine de 30 mm, exemple 20/40 - Sable ; taille effectivecomprise entre 0,25 mm et 0,60 mm coefficient d'uniformité inférieur à 4 (c'est le cas en général des sables de rivières : se renseignerauprès de la D.DA.S.S.).
L'implantation : il faut particulièrement éviter le risque de contamination de puits à proximité et conserver un éloignement suffisant(35 m minimum ou plus selon le site).
II ne faut pas placer les tranchées sous voirie, ni y planter d'arbres ou d'arbustes. II convient d'éviter que les eaux de ruissellement neviennent sur fépandage.
II est également nécessaire de respecter des distances suffisantes par rapport aux habitations (distance minimale recommandée 5 m),aux arbres (3 m), aux limites de propriétés (3 m), canalisations, etc..Entretien': Attention, ces systèmes sous peine d'être à refaire nécessitent un entretien rigoureux des dispositifs de prétraitement.Ne pas oublier de vidanger la fosse (tous les 2 ans environ).
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92 Mmisfère de ¡a Santé 1983
assainissement individuel
adaptations de l'épandage souterrain^ à faible profondeur
Epandage en terrain en penteLe sol est par sa nature apte à un épandage souterrain à faible profondeurmais il a une forte pente (5 % par exemple)*on réalise alors l'épandage de lafaçon suivante :
Dimensions et caractéristiques (coupe) des troncfiées semblables à celles d'unépandage en terrain plat et perméable mais :
Les francriées sont disposées perpendiculairement à la pente avec répar¬titeur en tête, la pente du fond des tranchées restant toujours inférieure à 1 %.
L'espace entre deux trancfiées voisines sera d'autant plus élevé que lapente du terrain est plus forte (3 métrés minimum).
La réalisation est faite en prenant soin d'éviter qu'au départ d'une tranchée,les effluents au lieu de s'écouler vers celle-ci ne descendent directement versla tranchée inférieure (ex, : argile mis au départ des tranchées d'infiltrationet en remblaiement de la tranchée qui suit la pente du terrain).
Grande déclivité : épandage impossible.
Epandage en sol reconstituéLe principal cas d'utilisation est celui du sous-sol calcaire fissuré proche dela surface. Un tel sous-sol est inapte à toute épuration, il faut donc que les
eaux usées soient épurées avant de fatteindre, car il les conduit directementet rapidement vers les eaux souterraines.
Un épandage sur sol reconstitué par apport d'une couche de sable de 70 cmd'épaisseur minimum sous la surface de répartition constitue une solutionenvisageable.
En général, il est réalisé sous forme de lit d'épandage (exemple présenté a'-contre) mais peut aussi parfois être réalisé en tranchées.
Caractéristiques du logementNbre de pieces principóles
3 pièces (c'est-à^Jire 1 chambre)4 pièces! " 2 )
5 pièces ! ' 3 ' )
6 pièces ( ' 4 )
7 pièces 1 5 )
Surface minimumen m^
1520253035
:,r;ri-:)\>^:â V.^ regard ¡rKJiccieurV^^^JSlj^i' -r* rla ),' .'. \-* Ç* - 'V* de fonciîonnement/^î,^!^J ^^ -
Hy ¿; î ; ï' ' \' V I \' 'i2><C\ î- ' regard de' - .V!0^ .?. yegôrd c
<^irépaVtitîon^' .*XvS
,. ' . \\ .\- ferre végétale
;:.':^-;;.^:iAî^\ ' '' ^'^^^w
Les matériaux : Tous les matériaux utilisés doivent être propres, le sable en particulier ne doit pas contenir de limons; il est impératifd'utiliser des matériaux de granulométrie adéquate : Graviers : faille voisine de 30 mm, exemple 20/40 - Sable ; taille effectivecomprise entre 0,25 mm et 0,60 mm coefficient d'uniformité inférieur à 4 (c'est le cas en général des sables de rivières : se renseignerauprès de la D.DA.S.S.).
L'implantation : il faut particulièrement éviter le risque de contamination de puits à proximité et conserver un éloignement suffisant(35 m minimum ou plus selon le site).
II ne faut pas placer les tranchées sous voirie, ni y planter d'arbres ou d'arbustes. II convient d'éviter que les eaux de ruissellement neviennent sur fépandage.
II est également nécessaire de respecter des distances suffisantes par rapport aux habitations (distance minimale recommandée 5 m),aux arbres (3 m), aux limites de propriétés (3 m), canalisations, etc..Entretien': Attention, ces systèmes sous peine d'être à refaire nécessitent un entretien rigoureux des dispositifs de prétraitement.Ne pas oublier de vidanger la fosse (tous les 2 ans environ).
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92 Mmisfère de ¡a Santé 1983
Le tertre filtrant
Un dispositif adapté aux cas où le sol est: perméable mais d'épaisseur féeliemenf utilisable insuffisante (moins de lm) pourenvisager l'épandage souterrain classique à faible profondeur.On le réalise au-dessus du sol en place pour assurer le traitement des eaux usées, et permettre leur éliminotion par infiltration dans lesol lorsque :
le sol est perméable sur une grande épaisseur mais il existeune nappe phréatique trop proche de la surface pendant unepartie de l'année au moins (les eaux usées infiltrées par un épan¬dage classique atteindraient les eaux souterraines sans avoir subiune épuration suffisante).
Le tertre filtrant est constitué d'un lit filtrant réalisé sur terroin décapéet comprenant de bas en haut :
Une couche de sable ; une couche de 70 cm d'épaijseur con¬viendra le plus souvent. L'épaisseur minimum doit être telle que,de façon certaine, la base de la couche de graviers soit en toutesaison à 70 cm au-dessus du niveau maximum de la nappe phréatique(ou du socle rocheux ou argileux).
Une couche de graviers de 30 cm d'épaisseur à la partie supé¬rieure de laquelle sont noyées des canalisations de répartition quiassurent la distribution sur l'ensemble du tertre.
L'ensemble est recouvert d'un feutre imputrescible perméable àl'air et à l'eau (feutre de ¡ardin) et de terre végétale
le sol est perméable mois peu épais car il repose sur un ious-sol rocheux peu profond ou sur une couche d'orgue piochede la surface (là encore les eaux usées ne seraient pas épuréesdu fait de l'épaisseur insuffisante du sol. Et il y a aussi risque d'en¬gorgement de celui-ci sur une partie ou même sur la totalité deson épaisseur).
^^^ -, - 1 1 - . -..-. .
. S^ surface otile <Je diffusion au sommet70 c"^ y \_\
Les surfaces : La surface de la couche de graviers (SI) dépendde la taille de l'habitation . Elle est au minimum de 25 m' jusqu'à 5
pièces principales (cà.d. 3 chambres), 30 m' pour 6 pièces princi¬pales (cà.d. 4 chambres), 35 m' pour 7 pièces principales (cà.d. 5chambres).
La surface minimum de la couche de sable au sol (S2) variede 80 à 150 m' selon la taille de l'habitation mais surtout selon laperméabilité réelle du sol (utilité d'observations préalables), la dispo¬sition des lieux, la topographie (avec les pentes nécessaires le tertreoccupe 200 m' et plus).
Les matériaux : utiliser des matériaux (sable et graviers) de mêmequalité que pour un épandage (voir recto).
L'implantation : ne réaliser un tertre filtrant qu'au-dessus d'unsol perméable.
Eviter : de tasser le sol ou de lisser sa surface (pendant les. travaux), ce qui en réduirait la perméabilité, de plocer le tertresous voirie, d'y planter arbres et arbustes, que les eaux de ruissel¬lement ne viennent sur le tertre.
Respecter : les mêmes distances d'écartement par rapport aux puits,habitations, limites de propriété, arbres, canalisations, etc.. que pourun épandage (voir recto).
Implantation en terrain en pente Implantotion en terrain plat *
dinicuiiés réalisation et entretien - coût
Entretien : Attention, ce système sous peine d'être à refaire nécessite un entretien rigoureux des dispositifs de prétraitement. Ne pasoublier de vidanger la fosse (tous les 2 ans environ).
N'oubliez pas : la Mairie, le service d'hygiène du milieu de la D.D.A.S.S.peuvent vous renseigner utilement.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92 df comité français d'éducation pour la santé9, rue newton, 75116 paris
Le tertre filtrant
Un dispositif adapté aux cas où le sol est: perméable mais d'épaisseur féeliemenf utilisable insuffisante (moins de lm) pourenvisager l'épandage souterrain classique à faible profondeur.On le réalise au-dessus du sol en place pour assurer le traitement des eaux usées, et permettre leur éliminotion par infiltration dans lesol lorsque :
le sol est perméable sur une grande épaisseur mais il existeune nappe phréatique trop proche de la surface pendant unepartie de l'année au moins (les eaux usées infiltrées par un épan¬dage classique atteindraient les eaux souterraines sans avoir subiune épuration suffisante).
Le tertre filtrant est constitué d'un lit filtrant réalisé sur terroin décapéet comprenant de bas en haut :
Une couche de sable ; une couche de 70 cm d'épaijseur con¬viendra le plus souvent. L'épaisseur minimum doit être telle que,de façon certaine, la base de la couche de graviers soit en toutesaison à 70 cm au-dessus du niveau maximum de la nappe phréatique(ou du socle rocheux ou argileux).
Une couche de graviers de 30 cm d'épaisseur à la partie supé¬rieure de laquelle sont noyées des canalisations de répartition quiassurent la distribution sur l'ensemble du tertre.
L'ensemble est recouvert d'un feutre imputrescible perméable àl'air et à l'eau (feutre de ¡ardin) et de terre végétale
le sol est perméable mois peu épais car il repose sur un ious-sol rocheux peu profond ou sur une couche d'orgue piochede la surface (là encore les eaux usées ne seraient pas épuréesdu fait de l'épaisseur insuffisante du sol. Et il y a aussi risque d'en¬gorgement de celui-ci sur une partie ou même sur la totalité deson épaisseur).
^^^ -, - 1 1 - . -..-. .
. S^ surface otile <Je diffusion au sommet70 c"^ y \_\
Les surfaces : La surface de la couche de graviers (SI) dépendde la taille de l'habitation . Elle est au minimum de 25 m' jusqu'à 5
pièces principales (cà.d. 3 chambres), 30 m' pour 6 pièces princi¬pales (cà.d. 4 chambres), 35 m' pour 7 pièces principales (cà.d. 5chambres).
La surface minimum de la couche de sable au sol (S2) variede 80 à 150 m' selon la taille de l'habitation mais surtout selon laperméabilité réelle du sol (utilité d'observations préalables), la dispo¬sition des lieux, la topographie (avec les pentes nécessaires le tertreoccupe 200 m' et plus).
Les matériaux : utiliser des matériaux (sable et graviers) de mêmequalité que pour un épandage (voir recto).
L'implantation : ne réaliser un tertre filtrant qu'au-dessus d'unsol perméable.
Eviter : de tasser le sol ou de lisser sa surface (pendant les. travaux), ce qui en réduirait la perméabilité, de plocer le tertresous voirie, d'y planter arbres et arbustes, que les eaux de ruissel¬lement ne viennent sur le tertre.
Respecter : les mêmes distances d'écartement par rapport aux puits,habitations, limites de propriété, arbres, canalisations, etc.. que pourun épandage (voir recto).
Implantation en terrain en pente Implantotion en terrain plat *
dinicuiiés réalisation et entretien - coût
Entretien : Attention, ce système sous peine d'être à refaire nécessite un entretien rigoureux des dispositifs de prétraitement. Ne pasoublier de vidanger la fosse (tous les 2 ans environ).
N'oubliez pas : la Mairie, le service d'hygiène du milieu de la D.D.A.S.S.peuvent vous renseigner utilement.
BRGM-Antilles R 35113 ANT 4S 92 df comité français d'éducation pour la santé9, rue newton, 75116 paris
