12
DOSSIER DE PRESSE LES CAPUCINS CENTRE D’ART CONTEMPORAIN EMBRUN, HAUTES-ALPES Exposition les deux premiers week-ends de décembre 2018 Vernissage samedi 01 décembre 2018 à 17h Contact presse : [email protected] www.lescapucins.org LE LAC AVEC DES MUSCLES Louise Aleksiejew et Antoine Medes

Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

DOSSIER DE PRESSE

LES CAPUCINS CENTRE D’ART CONTEMPORAIN EMBRUN, HAUTES-ALPES

E x p o s i t i o n l e s d e u x p r e m i e r s w e e k - e n d s d e d é c e m b r e 2 0 1 8V e r n i s s a g e s a m e d i 0 1 d é c e m b r e 2 0 1 8 à 1 7 h

Contact presse : [email protected]

www.lescapucins.org

LE LAC AVEC DES MUSCLES

Louise Aleksiejew et Antoine Medes

Page 2: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017
Page 3: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Louise Aleksiejew et Antoine MedesLE LAC AVEC DES MUSCLES

Vernissage samedi 01 décembre 2018 à 17h, en présence des artistesExposition les deux premiers week-ends de décembre 2018, de 15h à 18h

Atelier de dessin avec les artistes dimanche 02 décembre entre 15h et 16h30 sur inscription.

Louise Aleksiejew et Antoine Medes sont les artistes invités pour cette sixième édition du Noël de l’Art, qui cette année investit le centre d’art au lieu du centre-ville d’Embrun. Ce projet comme précédemment s’inscrit dans le cadre d’une résidence en milieu scolaire. Les réa li sa tions présentées sont ainsi le fruit d’une étroite col la bo ra tion entre les artistes et les enfants de classes primaires qui ont participé à ces ateliers.

Louise Aleksiejew et Antoine Medes sont dessinateurs, ils développent leurs recherches individuellement et en duo. Depuis la fin de leurs études à l’école des beaux-arts de Caen en 2016, ils partagent nombre de projets dont Ping-Pong, au départ une discussion graphique qui prend maintenant la forme de dessins réalisés à quatre mains sans que l’on distingue spécifiquement le trait de chacun. Ils accumulent, depuis très jeunes, dans leur logiciel mental des images issues de bandes dessinées, de fanzines, du cinéma d’animation ainsi que plus tard de livres d’artistes. Ils puisent également dans le flot inépuisable des images diffusées sur internet, dont l’organisation horizontale autorise une circulation intuitive, sans hiérarchie stylistique, ni technique. Des Chicago Imagist, par exemple, groupe d’artistes associé à l’école de Chicago à la fin des années 60 aux représentations de yokais, ces créatures surnaturelles du folklore japonais, que le duo aime citer comme référence.

La profusion participe pleinement de leur mode opératoire. D’un côté, la collecte constante, de l’autre, la pratique assidue du dessin qui n’exclut pas pour autant les réalisations en volumes, des installations en tissu ou la céramique notamment. Comme si l’intuition était inhérente au foisonnement, à l’éparpillement même. Explorer loin, profondément, jusque dans les plis de l’imagination, pour y puiser la faculté à déformer, et détourner les images. Dans cet interstice entre deux mondes, les leurs d’abord puis ceux des autres, dans cette chambre d’échos, ils se saisissent à coups de glissements successifs du pouvoir de métamorphose

des formes. Ils l’incarnent dans des lieux, objets et créatures fantômes qui se réinventent sans cesse, dans une suspension fictionnelle active.

D’abord il y a les images, toujours chez Louise Aleksiejew et Antoine Medes, jusque dans leur manière de parler, probablement car l’abstraction n’est pas leur langue. Ils parlent soupe pour le mélange des références, jeu de société pour la composition des images ou encore chewing-gum qui s’étire pour la cohabitation de leur pratique individuelle avec celle en duo. Pour cette série d’interventions auprès de scolaires, ils ont parlé lac, monstre, barrage, construction. Le décor est planté, celui du lac artificiel de Serre-Ponçon qui s’étend notamment sur le site de Savines aujourd’hui disparue (mais reconstruite un peu plus haut sous le nom de Savines-le-Lac). L’histoire à imaginer commence ainsi par un ensevelissement, un recouvrement qui en effaçant le monde d’avant en crée deux nouveaux : celui de la lumière, des reflets floutés des monts enneigés sur la surface scintillante, et celui des profondeurs, sombre et secret, qui suscite peur et fascination. Reste un troisième monde à imaginer au contact des deux premiers : un lac animé de fantastiques pouvoirs. Un lac avec des muscles, hébergeant des poissons-radiateurs, du sable gluant, des téléphones-cailloux, des bras flottants et du bois lumineux. Inventer des formes venues d’ailleurs, de sous les sédiments du connu, du vraisemblable, du rationnel. Les artistes émettent l’hypothèse que c’est en creusant les images, en élargissant leur potentiel fictionnel qu’on parvient à comprendre comment elles se construisent. A travers Le Lac avec des muscles, ils racontent, avec la complicité des enfants, la construction d’un paysage issu de collages successifs, en l’occurrence celui de Serre-Ponçon - qui génère depuis sa dernière transformation, des images aussi séduisantes qu’épatantes comme celle de faire de la planche à voile face à un mur de montagnes.

Solenn Morel

Avec la participation des classes primaires des écoles Cézanne - Embrun, Saint-Clément-Réotier et Guillestre

Page 4: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

Notre collaboration est née en 2014 d’une série de dessins intitulée Ping-Pong. Celle-ci est fondée sur l’idée d’une correspondance graphique réalisée en deux temps, incarnés par deux cases, chacune étant réalisée par l’un de nous deux. Il pourrait s’agir d’une question et de sa réponse ; d’un appât et de sa prise. Ce dialogue nous permet de réunir nos iconographies personnelles dans un seul corpus, mais également de semer les indices d’une narration qui nous est à la fois personnelle et collective. Nous invitons le spectateur à investir mentalement l’espace blanc de la gouttière entre les images pour y tisser des liens, y percevoir des signes et en extraire du sens par la force de son imagination et de sa propre iconographie.

Cette confrontation de nos consciences relève de l’importance que nous accordons tous les deux à la pédagogie. Elle est également liée au désir de faire se rencontrer différents niveaux de l’histoire de l’art, de l’image reproductible et des hommes, dans l’optique d’une remise en question des hiérarchies stylistiques et techniques. Le dessin est une manière d’appréhender les images qui nous entourent, de les comprendre et de se les réapproprier sous formes de fragments, de visions qui viennent construire de nouveaux récits, soutenir de nouvelles intentions. La production en duo implique aussi la remise en question du statut unique de l’auteur, ainsi qu’une démystification de l’acte de création, qui rend au hasard et à la spontanéité leur légitimité.

Une série de dessins commencée en 2016, puis de sculptures en 2017, poursuit ce travail à quatre mains, quatre yeux et deux têtes. Nos formes se construisent cette fois-ci directement l’un avec (et contre) l’autre au sein d’une même pièce, composant des saynètes où se mêlent des mondes inspirés de l’imagerie populaire de la science-fiction mais aussi du dessin de presse, de l’illustration, de l’art moderne et contemporain... Ce brassage culturel est pour nous l’occasion de mettre en scène des micro-récits, personnages et décors éphémères nés au cours d’un processus d’addition mais aussi de suppression et de transformation des éléments dessinés et réinterprétés par chacun. Dans ce sens, la narration que nous proposons est une sorte d’arrêt sur image au sein d’un phénomène de mutation des formes, une vérité parmi d’autres, un théâtre du tout-est-possible.

TEXTE DE PRESENTATION

Page 5: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

BIOGRAPHIE

Vivent et travaillent à Saint-Ouenaleksiejew-medes.tumblr.com

DUO SHOWDéc. 2018 “Le lac avec des muscles”, comm. Solenn Morel, centre d’art Les Capucins, Embrun

EXPOSITIONS COLLECTIVESNov. 2018 “8 heures ne font pas un jour”, comm. Anne Renaud et Benjamin Collet, atelier Sumo, LyonMars 2018 “Pressez-vous” #10, Esam, Caen Juin 2017 Biennale de la jeune création, Mulhouse Mars 2017 “Buée sur baie”, comm. Léa Tesson, le 6b, Saint-DenisMars 2017 “Pressez-vous” #11, Esam, CaenMars 2017 Salon du dessin du 6b, Saint-Denis Oct. 2016 “Les nominés”, Drawing Room 016, La Panacée, Montpellier Juin 2016 “A l’Ouest!”, galerie Arts factory, Paris 11ème Jan. 2016 “Classons les peignes par le nombre de leurs dents”, sur une invitation de Hippolyte Hentgen, Festival Hors piste, Centre Pompidou, Paris

RÉSIDENCES2018 Résidence pédagogique au centre d’art Les Capucins, Embrun 2017 Résidence de production à l’ESAM Caen/Cherbourg pour la Biennale de Mulhouse

PUBLICATIONSMars 2019 Roven #14 (couverture, portfolio et entretien avec Pierre Pinchon)Juin 2016 “The Watcher”, bande dessinée publiée dans la revue de BD américaine Ink Brick #5Mars 2015 Roven #11 (section “Inattendus/Place à...”)

LOUISE ALEKSIEJEW + ANTOINE MEDES (DUO)

Page 6: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

BIOGRAPHIE

louisealeksiejew.tumblr.com

FORMATION2016-2018 Master 2 Esthétique, pratique et histoire de l’art contemporain, Paris VIII, Saint-Denis2011-2016 École Supérieure d’Arts et Médias de Caen/Cherbourg DNSEP avec les félicitations du jury

EXPOSITIONS COLLECTIVESNov. 2018 “Papanasi/Camembert”, comm. Benjamin Hochart, Esam, CaenOct. 2017 “Bien envoyé”, avec l’association Lieu Commun, Metz Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017 “Buée sur baie”, comm. Léa Tesson, le 6b, Saint-Denis Fév. 2017 “Le silence n’est pas la simple absence de bruit”, comm. Andrea Rodriguez Novoa, Abbaye aux Dames, Caen Oct. 2016 “A suivre... 2016”, exposition des diplômés de l’Esam 2016, comm. Andrea Rodriguez Novoa, Esam, Caen Mars 2016 “La Palice en aurait dit autant!”, Chapelle de la Guérie, Coutances

PUBLICATIONS2017 “GG & DD”, bande dessinée publiée dans la revue lettonne š! #27 BFF, Kuš! 2016 “New way”, bande dessinée publiée dans la revue américaine Ink Brick #5

LOUISE ALEKSIEJEW

Page 7: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

BIOGRAPHIE BIOGRAPHIE

antoinemedes.tumblr.com

FORMATION2011-2016 École Supérieure d’Arts et Médias de Caen/Cherbourg DNSEP avec les félicitations du jury

EXPOSITIONS COLLECTIVESNov. 2018 “Papanasi/Camembert”, comm. Benjamin Hochart, Esam, CaenNov. 2018 “Novembre à Vitry”, Galerie Jean-Collet, VitrySept. 2018 “Station Station”, comm. Jean-Christophe Arcos, Atelier Celsius, Le Pré-Saint-GervaisOct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le Plessis-Robinson Mai 2017 “Buée sur baie”, comm. Léa Tesson, le 6b, Saint-Denis Mai 2017 “Playgroung”, comm. Jung Hung, Esam, Caen Avr. 2017 “Les entrées extraordinaires III”, Atelier W, Pantin Fév. 2017 “Le silence n’est pas la simple absence de bruit”, comm. Andrea Rodriguez Novoa, Abbaye aux Dames, Caen Oct. 2016 “A suivre... 2016”, exposition des diplômés de l’Esam 2016, comm. Andrea Rodriguez Novoa, Esam, Caen Mars 2016 “La Palice en aurait dit autant!”, Chapelle de la Guérie, Coutances, comm. Léa Tesson

PUBLICATIONS2017 - Futu #4, revue d’Astrid de la Chapelle

ANTOINE MEDES

Page 8: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

VISUELS

Brenda, 2016, 24x32cm

De la série Ping-Pong, 2016, 15x25cm

Page 9: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

VISUELS

Joli projet, 2016, 25x21cm

Page 10: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

Françoise, 2018, 50x65cm

Undead cell, 2018, 21x29,7cm

VISUELS

Page 11: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

Le jeu, 2018, 21x26cm

VISUELS

Page 12: Louise Aleksiejew et Antoine Medes - les capucins › IMG › pdf › dossier_de_presse_-_le...Oct. 2017 “Quand Denis rencontre Philippe”, Chaideny, Le PlessisRobinson Mai 2017

INFORMATIONS PRATIQUES

En cours

Le lac avec des musclesLouise Aleksiejew et Antoine MedesAvec la participation des classes primaires des écoles Cézanne - Embrun, de Saint-Clément-Réotier et de Guillestre.

Samedi 01 décembre 2018 à 17hVernissage en présence des artistes

Dimanche 02 décembre de 15h à 16h30Atelier de dessin par Louise Aleksiejew et Antoine MedesÀ l’attention des 7/10 ans. Sur inscription uniquement à [email protected]

Exposition les deux premiers week-ends de décembre 2018.De 15h à 18h

A cette occasion, présentation de l’oeuvre réalisée par la classe de troisième Art du collège Les Ecrins d’Embrun, sous la direction de Thomas Voillaume, dans le cadre d’une résidence.

Visites sur rendez-vous. Réservation par téléphone ou par mail.Entrée libre et gratuite.

Centre d’art contemporain Les Capucins Espace Delaroche, 05200 EmbrunAdresse postale : Mairie d’Embrun, Place Barthelon, 05200 Embrun Contact presse et visites : [email protected] Tél. : 04.92.44.30.87www.lescapucins.org