Love Never Dies

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Full Libretto

Citation preview

  • Love Never DiesAucune violation du droit d'auteur est destin - l'intgralit de ce spectacle est protg par copyright par le Really Useful Group et Andrew Lloyd Webber. Annotations ont t crits par lekass. Quelques dtails supplmentaires fournis par sebrandt.Paroles de chanson que de Dcembre 22, 2010.Mises jour:30/05/10 pour inclure des changements majeurs l'ouverture de l'exposition02/06/10 modifier quelques lignes dans la scne finale et la prsence du fantme dans "dbarque Christine."26/06/10 avec des dtails mineurs ajout Prologue et "Seulement pour vous" (sortie de Meg avec M. Thompson retir).04/07/10 avec des dtails mineurs l'ouverture7/17/10 paroles ajout "Seulement pour vous" et "Backstage de Phantasma" par sebrandt18/07/10 avec des paroles lgres ajout "Ciel par la mer (Reprise) qui n'taient pas connus et lger changement Mesdames ... Gents!" paroles11/16/10 paroles mineures chang en "Dieu pour tous", "Till I Hear You Sing"27/11/10 transformation importante des SHOW. Nouvelle ouverture, afin chanson diffrente, de nouvelles paroles, nouvelle parcelle. Tout ce que New. Paroles de chanson tant ajout lentement mais srement. l'heure actuelle ils sont ajouts par la fin de "Mre S'il vous plat,j'ai peur, mais garder l'esprit qu'ils sont en cours de transcription l'oreille et donc certains peut-tre tort. S'il ya quelque chose d'crit en gras, cela signifie que je ne pouvais pas comprendre les mots. Un grand nombre de "Seulement pour vous" est toujours manquant.2/10/11 paroles Nouveaux tre ajout partir de Dcembre 2010 audio, complet jusqu' la fin de la loi 1.Rsum de la nouvelle version de "Love Never Dies", comme du Novembre 27, 2010Ces dtails sont compiles partir de divers tmoignages de premire main de la nouvelle mission. Je vais continuer la mise jour que plus arrive, mais il va probablement prendre un certain temps depuis tant est diffrente. J'ai un fichier audio d'un spectacle partir de fin Dcembre et je vais donc avoir les paroles mises jour affiches.Le spectacle s'ouvre de manire trs diffrente: il s'agit d'une image en noir et blanc de l'Opra de Paris, qui clate en flammes que le spectacle commence, puis des coups de feu des articles de journaux sur le feu, puis le navire que le fantme chapp sur le moment o ilest all aux Etats-Unis . Le prologue original est compltement disparu - il coupe directement l'automate de marche l'avant de la scne, puis au piano o elle pose, puis le fantme chante "Jusqu' ce que je vous entendre chanter." Ramin-ce que cela encore mieux qu'avant, d'ailleurs. "Coney Island Waltz" est toujours l, mais c'est aprs TIHYS - il va directement de l'un l'autre. Les deux Girys et l'ensemble venir sur la scne, et ils le font encore leurs routines au cours de la Valse bien apparemment, il comprend maintenant les paroles, qui sont tout droit sorti de POTO.Le ciel sur la mer" est combin avec "Only For You" (avec un tempo chang), et il ya des moments beaucoup plus avec Gangle, Fleck et silencieux. La femme-oiseau n'est plus destin tre Fleck, depuis Fleck est dj sur scne, et quand les ailes sont arraches, c'estquand Meg commence "Seulement pour vous." Aprs cela, il ya un re-travail d'une partie Mme Giry - plusieurs hommes de la mairie demander de voir M. Y lui donner le permis et elle leur dit qu'elle va tre la manipulation la place. Mme Giry et Meg alors avoir une conversation sur la situation, si oui ou non le fantme a t vu le spectacle. Meg pens qu'il tait, mais Mme Giry montre son un article sur l'arrive de Christine de chanter pour

  • Hammerstein. Cette partie a maintenant le discours sur la faon dont ils "taient prs de lui, aim et idoltr" et parle Giry sur la faon dont elle [Christine] trahi." Meg est effectivement excit l'ide de voir son vieil ami."Dbarque Christine" est essentiellement le mme, avec des changements mineurs lyriques. "Qu'est-ce une ville horrible" se situe immdiatement aprs, et Gustave joue du piano au lieu de Christine (sa propre mlodie, et non pas "Love Never Dies"). Raoul laisse quand un matre d'htel arrive avec une note de M. Hammerstein, demandant Raoul de le rencontrer dans la barre. Regardez avec votre coeur" est ct, et essentiellement, il mme.Quand elle est confronte la Phantom de nouveau la scne n'est pas seulement affectif, mais inquitant - les effets d'clairage sont plus sombres, plus obsdante. Il n'y a pas de rodage autour frntique de la scne pour Christine - elle ne peut mme pas se dplacer, elle est tellement terrifi. Le clin et claque ont disparu, mme si la tension sexuelle est sr de ne pas. Gustave a son bits, bien que le fantme n'est pas appel M. Y dans cette scne. Le fantme ne laisse pas, cependant. Il raconte Christine que si elle refuse de chanter pour lui, puis il prendra Gustave, et si elle ne il va lui verser une grande partie de l'argent. Note intressante - cette scne inclut dsormais des mlodies de "Phantom of the Opera" et "Stranger than you Il Dreamt." Les feuilles Phantom, les retours de Raoul, et Christine ne lui dit pas ce qui s'est pass.Cher ami Vieux" est peu prs la mme chose, mais maintenant il ya plus d'un mi-voix la prsence de Christine depuis qu'elle est victime d'un chantage. Meg et Christine sont plus agrables les unes aux autres, et il ya moins de duplicit dans leurs interactions. Il n'y a aucune mention de Raoul sur la faon dont il est trange que soudain, Christine chante Phantasma premier. Le reste de l'acte I est fondamentalement la mme. Gangle, Fleck et Squelch encore prendre Gustave l'Aerie et le "venir et suivez-nous" bit est inclus nouveau. Ils collent autour de cours "Beaut-dessous" et le fantme dmasque encore lui-mme. Quand Christine vient sur la confrontation, c'est Meg qui prend Gustave loin, pas Mme Giry, et le reste de "Le Fantme Confronts Christine" est fondamentalement la mme chose avec une exception notable: le fantme raconte Christine, elle n'a pas de chanter, il veut juste qu'ils partent, mais Christine jure qu'elle va chanter pour lui une dernire fois. Le fantme lui demande de ne jamais dire Gustave qu'il est le vrai pre, et Christine accepte. L'acte se termine par la sortie de Mme Giry en bas des escaliers, au lieu du moment de Meg.L'ouverture de l'acte deux est la barre - la scne avec Mme Giry remise Meg les billets pour Raoul, Christine et Gustave de quitter est coup. Dieu pour tous est la plupart du temps les mmes, les changements lyriques simplement mineures.Le ciel sur la mer" est entirement coup. Au lieu de la scne de plage, il ya maintenant une scne appele "Sur la scne Phantasma par Invitation la Concert, interprte par Gangle, Fleck et silencieux, plus l'ensemble. Le ballon ne se prsente pas jusqu'au numro de Meg commence, et elle obtient toujours hors de lui comme "Baigneuse" commence. Cettechanson est essentiellement le mme - quelques-unes clignotant supplmentaire que le public ne voit pas, mais ses danseurs certainement faire. Dressing de Meg et des scnes de Christine vestiaires sont essentiellement les mmes. Le fantme pntre par la hausse du plancher au lieu de simplement marcher dans la porte, si. Dieu pour tous: Quatuor est la mme, comme "Love Never Dies." Quand Christine et le Fantme revenir sa loge aprs le spectacle, la lettre de Raoul est le mme, mais se termine par "Je vais quitter aprs la performance une fois que j'ai mis nos affaires en ordre." La dcouverte de l'absence de Gustave est le mme.

  • La fin du spectacle est trs diffrent. Il ya plus d'un ensemble - le mur avec les vieilles affiches qui se trouvaient dans le prologue original est maintenant dans cette scne, et ils ontobtenu un peu de brouillard machine heureuse. La scne commence de la mme, et quand Meg a le fusil point sur son menton et le fantme ne lui parle bas, elle le regarde tout en agitant l'arme autour - il est clair que c'tait vraiment un accident. Aprs Christine est tir descris Phantom aux Girys d'aller chercher de l'aide, et Meg est tran hors de la scne par Mme. Giry.Le Fantme abaisse Christine au sol, et quand Gustave demande o le pre est-elle dit le fantme "Je sais que je vous ai fait une promesse, mais," se penche ensuite sur au Gustave et dit, "votre Pre - le Pre rel, comme avant . Gustave fait son crve-cur "noooon" et fonctionne hors de la scne, Christine prend trop de temps mourir. Le Fantme et Christineont un court duo ensemble, seuls, et quand elle ne finissent par mourir de la Phantom a son propre "nooooo moment o il la tient.Raoul n'a pas disparu - en fait, Gustave retourne avec lui, afin que Raoul pouvez embrasser Christine revoir. Le fantme se dtourne et se dplace vers le ct de la scne, et Gustave clins Raoul, qui parle tranquillement avec lui et gestes fois vers le fantme (qui a encore le dos tourn) et hoche la tte. Gustave se dirige vers la Phantom et lui touche l'paule, quel point le fantme se retourne et Gustave promptement treint. Il est assez surpris au premier abord, mais ensuite il embrasse Gustave dos. Comme le rideau tombe, Raoul se penche pour embrasser Christine revoir. Fondu au noir. OuvertureOrchestral Jusqu' ce que je vous entendre chanterPhantom: (contreventement ses mains sur le piano)Dix longues annesVivre une simple faade de la vie (il froisse une partie de la partition)Dix longues annes (ramasser le pistolet)Perdre mon temps sur la fume et le bruit (il montre le pistolet sur sa propre tte, les mains tremblantes, puis le met vers le bas) Dans mon esprit, j'entends des mlodies pures et surnaturelle (tenant ses mains sur les touches du piano)Mais je trouve que je ne peut pas leur donner une voix sans vous (il regarde vers l'automate et tend la main celui-ci) Mon Christine, ma ChristineLost et ont disparu, perdu et envol (Il marche l'automate, amoureusement plier ses bras et en les basculant la tte en bas, puis en marchant en arrire vers le piano) La journe commence, la journe se termineTemps rampe parNuit vole dans, arpentant le solLes moments fluage,

  • Pourtant, je ne peux pas supporter de dormirJusqu' ce que je vous entends chanter ... (Il s'loigne de l'automate vers le devant de la scne) Et les semaines passent, et les mois passentSeasons volerPourtant, vous ne marchez pas ma porteEt dans une brumeJe compte les jours silencieuxJusqu' ce que je vous entendre chanter une fois de plus. (Se retournant vers l'automate) Et parfois dans l'obscuritJe rve que vous tes lMais suite maintenant rien d'autre que l'air froid et la nuit (il tient ses bras l'automate) Et les annes venir, et les annes vontLe temps s'coule secToujours j'ai mal au fond de mon coeurMon me brise (se retournant et en posant sa main sur le rcipient, gestes, frustr en regardant l'automate)Ne sera pas en vie ou l'ensembleJusqu' ce que je vous entendre chanter une fois de plus Et la musique, votre musiqueIl taquine mon oreille (il froisse la musique sur le piano)Je me retourne et il s'effaceet tu n'es pas l (la marche sur le devant de la scne, sur les bras) Laissez-passer espre, laissez passer les rvesQu'ils meurent (il serre les poings)Sans vous, quels sont-ils?Je vais toujours l'impressionPas plus de la moiti relJusqu' ce que je vous entendre chanter une fois de plus La musique est sortie de Don Juan Triumphant - c'est la musique qui va avec les paroles "Vous tes venus ici dans la poursuite de votre profond dsir" par le biais Puis le ton devient inquitant "compltement succomb moi." - Mlodie de dessous de beaut. Coney Island WaltzGiry:Coney Isle, brillants et tincelantsRising lumineux, baign de lumireVoir sourire, montrant du doigt et chatoyantesTout rayonnant, comme dans un rve Giry & Fleck:

  • Chaque ensemble libre fantaisieSodome hausse de la mer Giry:Merveilles et tonnements pour votre dlectation Freaks:Phantoms et automates pour votre fascinationQuelque chose de merveilles depuis l'aube de l'ge Giry, Freaks & Chorus:Coney Isle, miracle sur miracleLa vitesse et le son, circuler autour de 'Mile par mile, haut et fort impudique et lyriqueThrill sur frisson, jamais encore Bienvenue, et bienvenue tousBienvenue au bal de la matrise Segue dans la section orchestrale du Coney Island Waltz . Cette offre maintenant de nouvelles images sur l'cran de projection qui remplissent dans les 10 ans entre fantme et ce spectacle. Il montre une photographie en noir et blanc de l'Opra de Paris, qui est ensuitebrler. Il ya des articles de journaux sur le feu mystrieux et le Fantome. Nous voyons la Phantom, la "enfant errant" avec son personnel crne qui tire les flammes. Cast:Coney Isle, miracle sur miracleLa vitesse et le son, circuler autour de 'Mile par mile, haut et fort impudique et lyriqueThrill sur frisson, jamais encore Bienvenue, et bienvenue tousBienvenue au bal de la matriseBienvenue, et bienvenue tousBienvenue sur le, bienvenue l', bienvenue l', bienvenue l'(plus rapide et plus rapide, la transition vers ...) Seulement Pour VousSquelch:Quelque chose quelque chose Phantasma! Gangle:Je suis le Dr Gangle, matre de crmonie. Fleck:Miss Fleck, extraordinaire acrobate. Squelch:

  • Le plus fort puissante du silencieux, l'homme du monde! Gangle:Et ici, de Paris, directe Fleck:C'est de Coney Island Ooh La La Fille Squelch:Miss ... Freaks:Meg Giry! Meg:Oh! (Comme si surpris par la prsence de l'auditoire)Bienvenue tout un chacun (il s'agit d'un tempo lent une premire)Pour un festival de plaisir Meg et Chorus:Quelque chose de quelque chose de quelque chose de nouveau Meg:Nous avons t rassembls de loinJuste une touche de l'trange Meg et Chorus:Et c'est seulement pour vous.Voir les merveilles de notre geTous monts sur un tageTrop fantastique pour tre vrai Meg:Qu'est-ce demandeurs sensation rechercherChaque type de monstre vivant Meg et Chorus:Et c'est seulement pour vous(Le tempo commence acclrer, maintenant la mlodie du ciel par la mer)Je ne comprends pas les paroles iciEt c'est seulement pour vous! Je ne comprends pas les paroles iciEt c'est seulement pour vous! Bienvenue, et bienvenue tous!......

  • Et c'est seulement pour vous! ...Et c'est seulement pour vous! Backstage du PhantasmaGangle:Mlle Meg Giry! Le Ooh La La Fille Squelch:Cinq spectacles tous les jours! Fleck:Seulement ici Phantasma! (Plus de monstres parler off) Giry:... Vous disposez de quatre spectacles plus faire! Pas le temps de musarder! Monsieur le Maire:Mme Giry! Quatre? Giry:Monsieur le Maire! Monsieur le Maire:Flicitations pour votre jour de l'ouverture. Giry:Merci. Maire adjoint:Magnifique couverture de presse. Giry:Merci. Monsieur le Maire:Nous avons des nouvelles. Votre demande de licence a t approuve par quelque chose. Quand pensez-vous, nous pouvons rpondre votre employeur pour finaliser les dtails?

  • Giry:Mon employeur? Monsieur le maire, avec respect, vous parlez la personne qui est en charge de toutes les transactions. Ainsi, vous pouvez en toute scurit continuer traiter avec moi. Monsieur le Maire:Bien sr, madame Giry. Bien sr. Meg:Mre, avez-vous vu?At-il t tout va bien?Mre, at-il t regarder? tait-il garder hors de vue? J'ai eu peur moiti mortQue je devais reprendre mon souffleLorsque les lumires ont commenc faiblir J'tais tout coup conscienceD'une prsence dans l'airEt je savais que c'tait lui Oui, je savais qu'il y avait quelques accrocsIl y avait quelque chose de moments en laiton Giry:Meg ... Meg:Mre? Giry:Il n'tait pas l. Meg:Qu'est-ce? Giry: (tendant un article de journal)Christine Daa arrive aujourd'hui New York effectuer pour le grand Oscar Hammerstein l'ouverture de sa nouvelle Maison Manhattan Opera. Meg: (excit, sur le mme air que dans POTO)Christine! Christine! Giry: (moins de enchants)Christine. Dix longues annes, pas un signe, pas un motDix longues annes et elle vient sur nos rivages

  • Nous devons prier, elle tient l'cartDe nous, et de lui, et ses rves et ses chansons Meg:Mais ma mre ... Giry:A Paris, quand la foule l'entouraitQui tait l? Nous y tionsO tait-elle alors que le hommes de loi lui traqus? Gone, disparu depuis longtemps. Nous avons sjourn au. Qui cachait lui sr, loin?Lui contrebande Calais?Trouv un cargo hors de France? Meg:Je ne vois pas le problme, c'est de l'histoire ancienne! Giry:Et qui l'a aid acheter ce numro de cirque?Et qui a soudoy les politiciens?Investisseurs attirs et la presse?Non, pas elle. Et qui sont rests avec vous?Vous a aid et vous a conseill?Nous sommes rests avec vousJ'ai ador et vous idoltrait Elle vous a trahiBoude vous et vous mprisElle a choisi Raoul - a choisi sa beaut et la jeunesse Meg:Christine ...Il semble il ya cent ansQuand elle et moi tions la fois sur showDancing cte cteEnfant c'est Starry Eyed Les vagues de la ramener moiEt tous les jours, nous seront bienttA ct de nouveauTout de mme comme l'poque Giry:Oh, Christine, il ya bien longtemps, comment je regardais quelque chose que vous, de loin,

  • Ah, Christine, nous avons tous voyag smething Les deux:Et beaucoup voyag!Ah, Christine! Meg:Vous semblez un millier de miles loinEt pourtant, votre vaisseau arrive aujourd'huiVoiles sur la merVous amenant moi Et je vais vous montrer tous les sitesManhattan yeux et les lumires de ConeyAmis nouveau le dernierTout de mme comme l'poqueTout comme le chemin du retour lorsque Giry:Dream votre rve de Christine, la petite Meg. Mais croyez-moi, la Manhattan Opera House est beaucoup plus proche de la grandeur des Champs-Elyses que c'est l'le Coney misreo. Christine dbarqueUne corne sonne navire. C'est Pier 69 et une foule s'est rassemble pour accueillir ceux qui arrivent sur le bateau amarr rcemment. Il ya des journalistes et des personnes qui esprent obtenir un aperu des passagers clbres de premire classe. Il ya une porte l'arrire de la scne que les passagers sont venir par le biais et la foule se dresse sur chaque ct. Stade est juste une petite bande jouer de la musique en arrire-plan. un moment donn une ombre est visible dans la foule, vtu d'un trench-coat et un chapeau enfonc sur son visage - le fantme est ici, en attendant inaperu. Foule:Demandez aux passagers dbarqus encore?Ouais, ils vont maintenant la douane.Ici, ils viennent!Ici, ils sont, ils sont ici!Hey, c'est Mme Astor! (Mme Astor et sa femme de chambre quitter le quai et marcher scne)Hey Mrs Astor, par ici!Comment s'est pass votre voyage? Mme Astor: (en ignorant la foule et marche ct de la scne, diriger sa femme de chambre,une femme vtue sagement la gestion des bagages Mrs Astor)Par ici, Lucille Foule:

  • Est-ce que la dernire mode de Paris? Reporter:H, c'est le colonel Vanderbilt! Reporter:Le colonel Hey, a obtenu des photos pour nous? (Ils prendre une photo de lui) Hey mon colonel! Est-Christine Daa encore bord?

    Foule:J'ai entendu dire qu'elle n'est pas obtenu il pas plus, pas comme les vieux jours. (Sourire snarkily, deux femmes chuchotent ce l'autre)Ils disent qu'elle est encore nuit parfaite, mais c'est comme la flamme s'teignit ou quelque chose .Hey, elle est l! Reporter:Obtenir son image! Les pices que la foule se gonfle de musique, rvlant Christine debout la porte. Elle tourne lentement, en prenant la vue de New York, et s'avance travers la foule bahis qu'elle remarque peine. Elle n'arrive pas dtacher ses yeux de les sites de New York et elle a un regard rveur sur son visage. Puis elle se retourne et sourit largement comme un petit garon sort de la porte et se jette dans ses bras - ils tournent, s'treignant. Raoul entre dans la prochaine, oubli par les deux. Les journalistes pousser en avant, lui poser des questions et des coudes Raoul son chemin travers. Le Fantme a rompu avec la foule et se tient debout sur le ct, en regardant de loin, et puis, lentement, pied hors de la scne.

    Raoul: (le moment est cass, comme il pousse travers)Son nom est madame de Chagny, dsormais rester l'cart, rester l'cart. (Atteignant ctde Christine)Pas de photos. Entendez-vous? Pas de photos de ma femme. Et pas de photos de l'enfant. (L'un des journalistes prend une photo de toute faon, et Christine et Gustave broncha pas. Raoul tente de les introduire de suite, mais plus de journalistes sont l) Femme:Hey Christine, chanter quelque chose! (Christine et Gustave tourner dans l'autre sens, en essayant de sortir et sont nouveau confronts) Rapporteurs:Votre premire reprsentation au cours des annes, pourquoi ne chantes-tu au Met?

    Raoul: (avec condescendance, sonnant rpt)La comtesse a t engag par un impresario bien connu, M. Oscar Hammerstein - Reporter:Hey, comment voulez-vous attirer le grand Christine Daa plus ici de toute faon?

  • C'est de l'argent droite?Tout ce que l'Amrique Mooh-la?Hey c'est ce qu'elle doit chanter! Yankee Doodle moo-la!(Rires et quolibets - Christine est encore peine attention, elle et Gustave sont debout main dans la main et en regardant autour) Raoul: (indign)Monsieur le Prsident, ma femme est une artiste! Rapporteurs:Ouais, et son art est le remboursement de votre dette de jeu est ce qu'ils disent en France. (Ooooh la foule de)Est-il vrai que vous avez perdu votre fortune sur une table de roulette Monte-Carlo?(Christine s'arrte regarder autour et regarde avec inquitude son mari, qui se fche et de dpart vers l'avant)

    Raoul:Comment osez-vous! (Il se prcipite pour le journaliste) Gustave:Pre ... (Essayer de dtourner Raoul en intensifiant en face de lui) Raoul: (en colre, poussant Gustave ct)Pas maintenant Gustave Reporters: (. Essaimage autour de Gustave et Christine, qui pose sa main sur l'paule de son fils et sourit affectueusement Raoul est nouveau cart les journalistes s'agenouiller devant Gustave.).H gamin, comment a a fait d'avoir une mre clbre?Cette fois, votre premire en Amrique?Que prvoyez-vous ici?

    Gustave:Je veux aller Coney Island, et apprendre nager. (Mre et fils sourire l'autre)

    Raoul: (poussant travers et en saisissant le bras de Christine)Je l'ai dit laisser l'enfant seul Gustave: ( droite lointain de pointage)Regard Pre, juste l. Partout dans le carr - ce que c'est? Stade droit un chariot tir par un verre mcanique licorne a roul sur et arrts. Le pilote est masqu en noir et a un crne clair pour une tte, et descend, marche l'avant de la voiture. La foule recule et se spare, et tout le monde commence chuchotant l'autre comme le conducteur descend de la voiture. Il est une figure imposante vtue d'une robe noire avec un cadre clair, le crne de verre pour une tte. Il est porteur d'un fouet et marcher lentement. Christine yeux sont larges, Gustave regarde excit, et Raoul semble curieux.

  • Arrive du Trio Foule:Qu'est-ce sur la Terre pourrait-il tre?C'est la damndest chose que j'ai jamais vu!Il est vide!Comment a marche?Est-elle faite de verre?C'est une machine!Il ya quelque chose dedans! (Le pilote tape son fouet contre la voiture qui devient opaque, puis efface le son des guitares lectriques pour rvler les 3 monstres assis l'intrieur de celui-ci. Squelch ouvre la porte et sort en premier.) Silencieux: (peering sur, en regardant trange)Etes-vous prt commencer?Etes-vous prt monter?

    Vous tes sur le point de commencer sur le chemin de votre vie. (Descendre et marcher jusqu' la Chagny de)(Raoul commence avant lui serrer la main, mais silencieux permet une tincelle sortir de sa main et Raoul commence en arrire, alarm.)

    Raoul:Est-ce une sorte de blague?

    Reporter 1:Nah, c'est un coup de publicit pour la maison nouvelle Hammerstein de l'opra.

    Reporter 2: (promenades Squelch plus vers lui, menaant et le photographe prend une photo)M. Hammerstein attend!

    Gangle: (grimpant)M. Hammerstein quelque chose deEt nous allons voir ce que vous verrez une fois que votre journeyer arrive. (Il s'avance et prend canne Raoul alors que les manifestations Raoul impuissant, qu'il se mette en deux et se transforme en un mouchoir rouge. La foule applaudit)

    Raoul: (commence regarder trs ennuy)C'est scandaleux! (Personne ne prte attention et il lui semble agacer plus - Christine et Gustave sont souriant et apprciant le spectacle)

  • Foule:C'est incroyable!Reporter:Fonction premire page est ce qu'il est! Obtenir que, Smitty?

    Fleck: ( hauteur de la Valse de Coney Island)MystreVous souhaite la bienvenue au pays des merveillesPrenez un sige, venez rencontrer Quelque chose de MonsieurVous regarde quelque chose surtape l'intrieur, faire un tour

    (Gustave s'excute immdiatement pour le transport, malgr les appels de Raoul lui. Christine va ct, et Raoul appelle elle, mais elle l'ignore, en prenant la main Fleck et le renforcement l'intrieur de la voiture, regardant curieux. Raoul suit contrecur. Gustave se trouve sur l'arrire de le transport avec le chauffeur.)

    Raoul:Cette situation est inacceptable! M'entends-tu? Je vais prendre ceci avec votre employeur, M. Hammerstein. (Il le dit Squelch comme il se met en - Squelch est impassible Raoul obtient dans la voiture et la porte se referme -. Vous pouvez le voir l'intrieur de grands gestes)

    Gustave: (lorsque le chariot commence s'loigner lointain)Voici nos rves peuvent se promener sansDites-moi ce que nous allons voir Les Freaks:Merveilles et tonnements pour votre dlectationPhantoms et automates pour votre fascinationMerveilles invisibles depuis l'aube de la cration Gustave:Mystres et mlodiesLet itFairytale et de la fantaisieSilencieusement dtendre Freaks:....Tout peut arriver ici ...

  • L'cran de projection descend que le chariot se dplace lointain et le chemin showsthe le transport prend - on le voit traverser un pont, puis une ligne rouge est trace sur une carte car il passe par New York et va Coney Island. L'cran soulve, rvlant une chambre d'htel avec une gauche de la scne du piano, une bote musique d'un pianiste jouant une pinette assis ct de lui, et le stade de droite, il ya une chaise longue et une table avec une carafe et le verre. Il ya une porte du balcon dans le centre. Une femme de chambre se dgage pour prendre les bagages de l'Chagny et de gestes Gustave vers la bote musique,o il s'excute immdiatement l'examen et commence. Puis il se dirige vers le piano et commence jouer avec elle. Qu'est-ce une ville Dreadful Raoul: (harclement criminel la table prs de la chaise et en se versant un verre d'alcool - Christine remarque et semble bouleverse, mais Raoul continue)Qu'est-ce une ville terrible, c'est un endroit vulgaireQu'est-ce une erreur terrible d'tre venu iciPour tre sur l'affichage de cette faon hontePour le brut, commune de la classe infrieure cume iciComment osent-ils nous traiter ainsi? (Pointant vers Christine, qui lve les yeux brivement et puis regarde vers le bas - ce n'est manifestement pas nouveau) Gustave: (regardant Raoul avec enthousiasme)Cher Pre, viens jouer avec moi.Venez et voyez ce jouet que j'ai. Raoul: (ignorant Gustave, qui remonte jouer)Qu'est-ce un camouflet, tout au plus, de notre soi-disant d'accueilPensait-il que l'envoi monstres serait drle?Pourriez-le fou ont pens que notre fiert a t achet par son argent amricain sale?Qu'est-ce une farce, ce qui d'emble une claque dans le visageC'est une honte absolueJ'ai un esprit d'emballer et d'aller (Christine commence vers Raoul, mais il s'arrte quand il dit cela)Ne vous regarde pas les dettes nous nous devonsQui pourrait croire que nous avons sombr aussi bas? (Raoul prend un verre et Christine revient vers le piano, en secouant la tte) Gustave:Pre, s'il vous plat venez jouer avec moi Raoul:S'il vous plat, dites au garon pas la rponse de. (Christine se tourne en souriant son fils dans l'apaisement, et les mouvements pour Gustave de se taire - elle va prendre soin d'elle Gustave commence jouer la mlodie de Love Never Dies Raoul est la contemplation de son verre...)Devez-vous faire ce vacarme? (Sondage exaspr)

  • Gustave:Je pense que c'est beau. Raoul: (criantes et sonnant comme s'il parle un enfant rcalcitrant)Qu'est ce que c'est de toute faon? Gustave:Je ne sais pas. Je l'ai trouv -Raoul:Cela me fait mal de tte! Christine: (. Marcher vers Raoul, nerveusement, elle met ses mains sur rassurant)S'il vous plat Ne nous disputons pas, cherJe suis sr que M. Hammerstein jamais eu l'intention une lgre, chre Raoul: (debout devant la table, en montrant Christine grossirement)Comment ose-t-il nous frquenter? Nous ne devrions jamais avoir accept. Christine: (en regardant la drobe Gustave, qui elle veut rester au courant de leurs problmes et aller de l'avant vers Raoul, loin du piano)Nous avons besoin de l'argent, c'est tout. (Sa voix est faible, et Raoul se moque et prend un autre verre)C'est pourquoi les choses n'ont pas eu raison, mon cher Raoul: (blouissante et rire snidely)Pourquoi ne pas me surprendrait pas que je reois le blme ici? Christine: (souriant doucement et la marche Raoul - elle place ses mains sur ses paules et rconfortant)Laissons ce soir chrie, si cela servirait soulager votre esprit troublLaisser le mal derrire (la main de Raoul baisers de Christine, adoucissant) Gustave:Cher pre, venir ici et regarder ce qu'ils m'ont donnWind it up, et le pre voir, regardez il joue une mlodie (il serpente le jouet) Raoul sourit jusqu' ce qu'il entende la bote musique joue la mme mlodie joue par la bande la jete tt dans la journe. Il fronce les sourcils et se dirige vers la bote musique et il donne le coup d'- il arrte de jouer, et Gustave regarde vers le bas. Christine regarde boulevers. Christine: (remarquant qu'une bonne a conclu avec une lettre, qui est donn Raoul)Qu'est-ce?Darling, ... Raoul: (marche arrire sur la chaise, en saisissant sa veste et il lingage-dessus son paule)M. Hammerstein veut me rencontrer dans le bar de l'htel. Seul.

  • Christine: (dpart vers lui)Seul? Raoul: (se retournant et en lui donnant un sourire sarcastique)Il peut manquer de courtoisie, mais montre une certaine savoiz-faire dans le choix d'une certaine femme d'affaires. Christine: (surprise)Raoul, s'il vous plat - Raoul:S'il vous plat quoi? Christine: (reculer)Ne buvez pas plus. (Raoul sourires, des bas dans le reste de la boisson d'un trait, et les mains Christine le verre vide qui elle regarde avec surprise, puis les lieux sur la table. Raoul traque hors de la scne gauche et Christine s'occupe de lui, malheureusement) Gustave: (toujours en regardant la bote musique)Pre ne joue jamais avec moi. N'at-il pas m'aimer? Regardez avec votre coeur (Christine a l'air surpris un instant, puis sourit lgrement et propositions de Gustave de venir elle.) Christine: (regardant par-dessus Gustave malheureusement)L'amour est une chose curieuseIl vient souvent dguisRegardez l'amour dans le mauvais sensIl n'est pas reconnue

    Alors regardez avec votre coeurEt ce n'est pas avec vos yeuxLe cur comprendLe cur ne ment jamais (Christine a march jusqu' la chaise et dcontract ce sujet - Gustave s'approche et se trane sur ses genoux, et elle le tient prs)

    Croyez ce que c'estEt faire confiance ce qu'elle montreRegardez avec votre coeurLe coeur connat toujours

  • L'amour n'est pas toujours bellePas au dbut ...(Gustave se redresse et regarde Christine, qui sourit doucement)

    Mais ouvrez vos brasEt fermez les yeux serrs (Gustave le fait)Regardez avec votre coeurEt quand il trouve l'amourVotre coeur sera droite (Christine sourit lgrement et dtient prs Gustave au long de ce -il lve les yeux son adoration, et il est clair que la mre et le fils sont trs proches)(Gustave se lve pour partir, marchant derrire la chaise, mais Christine lui prend le bras pour l'empcher de sortir, ne le regarde pas - son expression devient grave)

    Apprendre de quelqu'un qui saitAssurez-vous de ne pas oublierLove vous vous mprenezEst-ce que l'amour que vous regretterez ... (Christine s'estompe, en regardant gauche de la scne o Raoul est sorti)

    Gustave:Regardez avec votre coeurEt ce n'est pas avec vos yeuxLe cur ne peut pas tre dupe

    Christine:Le cur est trop sage

    Gustave: (se rasseyant)Oubliez ce que vous pensez

    Christine:Ignorer ce que vous entendez

    Les deux:Regardez avec votre coeurIl voit toujours clair

    Gustave: (Christine tend les bras, comme si la conduite d'une symphonie, et Gustave continue - Christine sourit joyeusement comme il chante)L'amour n'est pas toujours bellePas au dbut

    Christine: (tirant prs Gustave et souriant)Mais ouvrez vos braset fermez les yeux serrsRegardez avec votre coeurEt quand il trouve l'amourVotre coeur sera droite.

  • (Stands Gustave et arcs Christine, qui sourit gentiment, stands, rvrences, et met sa maindans la sienne. Ils valse des extrmits de musique, l'arc et rvrence l'autre, et l'embrasse Christine front de Gustave et lui envoie se coucher comme le bonne entre et prend lui Elle teint la lampe sur la table de chevet et se dirige vers la bote musique, le ramasser comme elle le fait, cependant, il commence jouer -.. au bout de trois notes, elle reconnat que la musique est de Don Juan Triumphant et ses yeux se large avec la ralisation. Elle met la bote sur le piano brusquement et recule, cherche frntiquement hors o Gustave vient de sortir, puis en examinant les portes de balcon comme une figure devient clair travers la vitre et de la brume) Sous un ciel sans lune Comme la musique se bloque les portes ouvertes et les mesures fantme travers la brumeet dans la chambre d'htel - Christine est clairement horrifis et s'loigne de lui vers le piano avec de grands yeux - le fantme se promne lentement vers l'endroit o elle se tenait avant-scne de la chaise , clairement dans la crainte de la femme qu'il a rat pendant 10 ans- il ne prend pas quitter des yeux un seul instant. Christine: (marchant derrire le piano et lointain, pratiquement cracher des mots la fois)J'aurais remarqu que c'tait toiJe l'aurais su tout au long deJe devrais avoir senti quelque chose que vous timbreJe vous aurais entendu parler dans cette chanson. (Elle regarde vers le bas la partition et se dveloppe plus en colre)Comment osez-vous essayer de me rclamer aujourd'hui?Comment oses-tu venir envahir ma vie? Phantom: (toujours dans la crainte, regardant dans les yeux)Si vous aviez connu la douleur que j'ai connueEnsuite, vous savez que je n'avais pas le choix Oh Christine, ma Christine.Dans ce moment o le monde me croyait mort (yeux de Christine crotre de large)Mon Christine,Cette nuit-l, juste avant vous avez t mari (Christine se libre d'un coup de son bras et marche droite de la scne, l'oppos)Ah, Christine,Tu es venu et j'ai trouv o j'ai cach (Christine est secouant la tte dans le dni, essayant dsesprment de le nier)Ne pas vous nier que vous avez fait (il montre son)Cette nuit-l il ya longtemps Christine:Il tait une fois une nuit,Sous un ciel sans luneTrop sombre pour voir une chose,

  • Trop sombre pour essayer mme J'ai gagn vos ctsTourment par mon choixJe ne pouvais pas voir ton visage,Mais tremblait votre voix Et je te touchais Phantom: (le regard perdu dans le gauche de la scne distance)Et je vous vous tes senti Les deux:Et j'ai entendu ces refrains ravissantes Christine:La musique de votre pouls Phantom:Le chant dans tes veines Christine: (levant la main, reminiscently)Et je vous ai tenu Phantom:Et je te touchais Christine:Et vous avez embrass Phantom:Et je vous vous tes senti Les deux:Et chaque respiration et chaque soupir Christine: (en regardant moins peur maintenant qu'elle se souvient)Je me sentais pas plus peur Phantom: (en regardant tonn)Je me sentais plus timide Les deux: (Ils se tournent pour faire face l'autre, atteignant un pour l'autre, mais ne se touchent pas)

  • Enfin nos sentiments mis nu sous un ciel sans lune Christine: (marchant vers le piano, regardant au loin)Et aveugle dans l'obscurit,Comme l'me regardait dans l'meJ'ai regard dans votre cur (elle regarde le fantme)Et vu que vous pur et entier (il a l'air surpris de cette) Phantom: ( venir se placer derrire elle - la fois maintenant face l'auditoire)Drap dans la nuit, (serrant les poings)N'ayant plus rien rprimer,Une femme et un homme (il fait un geste Christine et lui-mme)Pas plus, et pourtant pas moins Et je vous ai embrass (il met ses bras autour d'elle, toujours pas la toucher, paumesface elle de chaque ct) Christine:Et vous caresser (elle tend la main droite sa main droite en tremblant, la recherche effraye la faon dont elle ragit) Les deux:Et le monde autour de nous est tomb loinNous avons dit les choses dans l'obscurit (elle fait la mme chose avec sa main gauche alors maintenant ses bras sont croiss devant elle)Nous n'avons jamais os dire (il guide leurs mains au-dessus la tte de Christine - elle tourne et lui fait face Elle est maintenant debout prs de la chaise et il est par le piano.) Phantom:Et je vous ai pris (il montre son) Christine: (dsesprment)Et je vous embrasse Phantom:Et je vous ai pris (il serre le poing) Christine:Et je vous supplie (elle jette ses bras) Les deux:Avec un besoin trop pressant pour refuser (ils cercle, puis face l'autre, ils sont maintenant debout prs de l'autre - le fantme a les mains autour du visage de

  • Christine et du cou, et elle a ses mains sur sa veste;. Leurs visages sont pouces d'intervalle . La tension est palpable, et chacun est pratiquement vibrant la mmoire de cette nuit-l)Et rien ne comptait alorsSauf pour vous et jeEncore une fois, puis de nouveauSous un ciel sans lune (ils s'arrtent un instant, en restant proximit, prs de baisers. La musique devient plus fonce et plus lent.) Phantom: (en tirant lentement loin)Et quand il a t faitAvant que le soleil pourrait augmenterHonteux de ce que j'tais, (il fait un geste son visage)Peur de voir vos yeux (Christine est presque en larmes, enfin la comprhension)Je suis rest pendant ton sommeilEt murmura un au revoir (il tend la main, presque caressante joue Christine, mais se dplace en arrire)Et gliss dans l'obscurit (il tourne le dos)Sous un ciel sans lune Christine: (en prenant un pas en avant, cherchant dsesprment lui dire la vrit)Et je vous ai aims, (le fantme lve les yeux et au-dessus du public, choqu et horrifi)Oui, je vous ai aims (elle se dplace vers lui)J'aurais suivi partout o vous conduit (Le Fantme est en secouant la tte dans le dni, ralisant soudain ce qu'il a fait)Je me suis rveill jurer mon amouret j'ai trouv que vous all la place! (Christine tend la main la Phantom, en mettant sa main sur son bras, mais il se arrache, toujours la recherche choqu, et marche au lointain, puis se retourne) Phantom: (pointant vers elle, dvaste)Et je vous ai aims - Christine:Et je vous ai aims Phantom:Et je vous ai laiss Christine: (se rapprochant)Comment puis-je vous ai aims! Phantom:

  • Et j'ai d, la fois de nous ne savait pourquoi (il fait un geste en colre) Christine:Nous savions tous les deux pourquoi Les deux: (en face de l'autre, se rapprochant)Et pourtant, je ne le regretterez pas (tout coup, le fantme tire Christine troite et elle halte, certainement pas en rpulsion)A partir de maintenant jusqu' ma mortLa nuit, je ne peux pas oublier (ils se serrent la main, se penchant prs et le regard perdu dans les yeux et)Sous un ciel sans lune (Ils sont si proches maintenant qu'il semble presque comme si ils s'embrassent. La main du fantme caresse la joue de Christine et il se penche po) Phantom:Et maintenant? Christine: (recule lentement, se souvenant)Comment pouvez-vous parler prsent?Pour nous, il n'ya pas de maintenant. Once Upon Another Time Christine se dirige vers la porte du balcon et se penche contre elle, en fermant les yeux et presque pleurer. Le fantme se retourne et la regarde comme elle se promne dans le balcon et suit - les tours de consigne et de la skyline de Coney Island est maintenant visible et la chambre d'htel disparat. Il la suit et se tient dans l'embrasure du balcon, regarder en silence. Christine: (en regardant par-dessus Coney Island avec nostalgie)Une fois sur un autre tempsNotre histoire ne fait que commencerVous avez choisi de tourner la pageEt j'ai fait des choix trop (elle regarde brivement sur la Phantom)

    Une fois sur cette autre momentNous avons fait ce que nous pensions doit tre fait (elle tord sa bague de mariage)Et maintenant, nous n'avons pas le choixNous faisons ce que nous devons faire

  • Nous aimons, nous vivonsNous donnons ce que nous pouvons donnerEt prendre le peu que nous mritons (souriant, rsolue)

    Phantom: (marche ct d'elle)Une fois sur un autre tempsJe savais comment notre histoire se terminerait (il joue aussi avec sa bague)Et peut-tre je me trompaisMais maintenant, le moment est parti (Il met sa main ct de Christine sur la balustrade du balcon et elle se retourne et regarde)

    S'il n'y avait encore que tout autre momentJe ferais temps lui-mme en quelque sorte plier (il fait un geste avec sa main et sourires Christine)Mais maintenant, je suis pas si forte que (sourire s'efface de Christine)Et le temps continue de se dplacer sur (il s'loigne de son autre ct et ils dtournerle regard de l'autre)

    Les deux:Nous aimons, nous vivonsnous donnons ce que nous pouvons donneret de prendre le peu que nous mritons(Ils marchent en arrire travers les portes de la chambre d'htel)

    Nous aimons, nous vivons (ils se tournent et sourire l'autre)Nous donnons ce que nous pouvons donnerEt prendre le peu que nous mritons

    Une fois sur un autre temps(Ils font face les uns des autres et prendre lentement le maintien de chaque autres les mains, les yeux dans les yeux de eachother que l'image des nouveaux s'estompeskyline New York et le brouillard disparat - nous sommes de retour dans la chambre d'htel) Mre, S'il vous plat, j'ai peur (Le moment est ruin comme un cri retentit dans les coulisses et Gustave accourt poLes spins Phantom autour et oppose, se penchant sur le ct droit du piano. Christine prend Gustave dans ses bras, en regardant avec inquitude la Phantom, ainsi que Gustave. )

  • Gustave: (frntique)Mre, s'il vous plat, j'ai peur.Qu'est-ce un rve - un rve affreux.Quelqu'un trange et folleMe saisissant et me noyer. (Le Fantme est en contact avec la bote musique oublie sur le piano, la recherche intrigu, comme il a une ide)

    Christine:Shhh, Gustave, c'est tout droit, Darling. (Tapotant son dos - elle lve les yeux et plus la Phantom)Venez rencontrer un de mes amis.

    Phantom:Bienvenue dans mon monde, mon jeune ami (il regarde Christine, qui a rsist et a maintenant les mains sur les paules de Gustave. Christine regarde vers le bas pour un moment)

    Gustave: (dans la crainte)Votre monde? O sommes-nous? (Il se dirige vers le fantme)

    Phantom:Le monde de Phantasma, vicomte peu, o un nouveau roi est empereur (Le Fantme est d'tre dramatique, Christine est clairement perturb)Dites-moi o vous voulez aller, dis-moi ce que vous voulez voir (se tournant vers le balcon et gestes sur le parc. Christine va de l'avant pour protester contre)Madame, s'il vous plat, je le veux (son silence par un geste)

    Gustave: (se dplaant vers le Phantom avec enthousiasme, l'intention - il est la recherche droit dans les yeux du fantme sans aucun signe de la peur)Pourriez-vous me montrer, s'il vous platTous les mystres du phantasma?Tout ce qui est trange et sauvage et sombre Phantom:Dans l'ombre du parc? (Christine est la recherche nettement moins inquiets de la faon dont Gustave parle et le fantme semble curieux) Gustave:(Avec insistance) Oui!

    Phantom: (rire trangement)Vous le verrez tous demain. (Il jette un regard Gustave, compte tenu. De musique

  • inquitant commence en arrire-plan, la mlodie de Christine Daa a retourn vous, et je suis impatient ...")En fait, je, moi-mme, va vous montrer. (Il s'incline menton de l'enfant et examine son visage, puis regarde au-dessus de Christine, puis de nouveau Gustave)Je vous promets. (Toucher le nez du garon affectueusement, mais il ya un ton calcul sa voix) Christine: (sonnant inquiet)Dodo sur le dos, Gustave.

    Gustave:Oui, Mre.Phantom: ( l'air de Stranger Than You Il Rv")Dix longues annes de nostalgieAnnes de rve de ce momentLorsque ce miracle, cette piecJuste moi phmreAttend un fantme qui me torture, me trorturesAh, Christine Aide-moi travers cette tristessePour ce faire, la bont de votre mentorOu votre progniture, ce spcimen parfait reste avec moiternellementPays ternellement votre detteMon Christine ... Christine: (froidement, secoue)Ma dette?Vous prendriez mon fils? (Criant) Phantom:Vous chantez, vous laisser ensembleQuelque chose dit, les dettes payes.Vous refusez, vous laisser seul.Un homme aussi hideux que cela, croyez-moi, est capable de tout. Christine:Et que suis-je chanter? Phantom:Une chanson, compose par moi Christine:

  • Et puis, je suis libre de quitter Phantom:Et bien sr, recevront une rmunration princire.Est-il sur le spectacle?T-il rester? T-il aller? (En arrire-plan un basson commence jouer la mlodie lentement partir de "Le Fantme de l'Opra" tout au long du reste de la scne) Voulez-vous chanter? Christine: (tremblant)Oui. Phantom:Bon. Le Manhattan Opera House recevra le message que vous avez t invitablement retard. En Amrique, vous chanterez pour moi. Et ce n'est que pour moi. (Les trompettes rejoindre le basson sur le thme) N'ont pas de proccupations pour votre obligation contractuelle de M. Hammerstein. Il sera, bien sr, tre pays en totalit.(Le violon joue la mlodie de "Ange de la musique, comme les feuilles Phantom, juste avant Raoul rentre la chambre d'htel) Raoul:Il n'y a nulle part pour tre vu. Insolent! Christine:Qui? Raoul:Qui? Hammerstein! Qu'est-ce le diable qui se passe dans cet endroit? Christine:Darling, ... Raoul:Christine? (Christine est clairement dchir, ne sachant pas si elle devait dire son mari sur ce qui vient est apparu. Elle ne peut pas se rsoudre le faire.)

  • Christine:Les choses ont chang, Raoul. (Dans le fond, on entend la mme musique noire qui a suivi la dclaration identique Christine dans POTO. Les transitions entre les scnes de coulisses Phantasma.) Cher vieil ami Meg danse sur de la scne de droite comme Christine est sortie et les transitions entre les scnes. La scne est dans les coulisses de Coney Island. Il ya une tape de piano gauche, des portes de scne de gant dans le centre, et en face d'eux sont Meg et ses danseurs rptent une scne de bal des sirnes. Les filles dansent et Meg est l'utilisation des parasols pour complter sa part. Tous portent des corsets, shorts et chaussettes aux couleurs noires et lumineuses - robe de rptition, apparemment simple, mais il semble assez rac par rapport ce que Christine portait plus tt. Le directeur et le pianiste sont plus par le piano, regarder la rptition. Cette scne est encore essentiellement le mme - Meg est plus dsespre, plus nerveux et Christine peur maintenant qu'elle est victime d'un chantage. Directeur:Cinq ... six ... une priode de cinq, six, sept, huit! Filles:Beaut de baignadesur la plage,voir son clat practic'ly!Takin 'au soleil et Meg:Tous les garons viennent runnin ' Filles:Un peu plus de Meg:Gettin 'tan tout Filles:Le port d'un sourire et Meg:

  • donnant Coney Island Filles:une beaut de baignade d'un spectacle!La beaut de baignade, par exemple ... Meg:Bonjour! (Elle se termine en beaut) Directeur:Trs bien, Meg, prendre cinq ans. Bon, les filles, laissez-moi entendre que lyrique.Cinq, six, sept, huit! Les filles s'en vont vers le piano pour rpter, faire des commrages, et puis le chant Baigneuse que le pianiste joue tranquillement. Meg se dirige vers Giry, qui a conclu partir de la droite. Giry:Trs belle, Meg Meg:Pensez-vous donc, mre, vraiment? (Elle n'est pas sr de la qualit de cette musiqueet les sons sceptique) Giry:Croyez-moi, les auditeurs d'ici Coney Island vont l'adorer. (Elle se tourne pour parler la directrice) Meg: (pas apais)Oui, mais sait-il d'accord? (En essayant d'attirer l'attention Giry)Je veux dire, il ne vient jamais voir le spectacle.Mme un mot de lui, un seul. (Le directeur s'loigne et Giry tourne enfin de retour sa fille) Giry: (elle tire sur le devant de la scne et de parler furtivement)Vous pouvez obtenir plus que cela. Il a t de composer nouveau. (Meg regarde par-dessus la rptition avec piano, impressionn)Pas cette poubelle pas cher vaudeville,. Quelque chose de merveilleux. Un air. Meg: (en regardant plein d'espoir et gestes elle-mme)Pour moi? Un air pour moi? Giry:Continuer travailler dur. (Elle commence s'loigner, puis se retourne) Rends-toi

  • utile pour lui. (Giry dit cela d'un ton significatif, et Meg hoche la tte et revient au piano pour rpter avec les filles) Les portes l'arrire de la lame scne ouverte rvlant Christine, Raoul et Gustave se dtachant sur un ciel bleu et la jete de Coney Island dans le lointain. Tous sont vtus de vtements blancs modestes, et l'image mme d'une famille titre. Raoul reste debout la porte en regardant autour. Christine et Gustave marcher en avant, tenant par la main.Gustave est excit et en tirant sur la main de sa mre, tandis que Christine regarde un peu distrait. Gustave:Mre - Christine:Patience, Gustave. Je dois d'abord trouver le metteur en scne, mon dressing, le conducteur - (elle regarde autour les danseurs de sauvegarde qui sont maintenant pied le pass de son avoir fini avec leur rptition et semble un peu repouss leursvtements rares) Gustave:Ensuite, nous allons aller chercher M. Y? Et aller voir l'le? Christine: (distraitement)Je suis sr qu'il va envoyer pour vous quand il sera prt. (Elle se dirige vers le piano et les robinets Meg sur l'paule)Excusez-moi, mademoiselle, cela vous drangerait? (Meg se retourne et se rend compte immdiatement de qui il s'agit -, elle prend un peu de recul, choqu.) Meg:Dieu me pardonne, pourrait-il tre? (Elle fait une pause et lui met la main son cou, surprise)Non, il ne pouvait pas possible! (Se penchant pour regarder de prs) Christine: (reculant, en secouant la tte)Dsol, dois-je? Meg: (hochant la tte)Oui, je pense que vous faites. Christine:Avons-nous?

  • Meg: (prendre du recul et tenant ses bras - elle rit, bien heureux de voir son vieil ami)Allez-y, essayez de deviner! Christine: (lentement conscience, un pas en avant avec enthousiasme)Attendez qu'il ne peut pas tre, est-il? Meg: (hochant la tte, plein de joie)Oui! Christine: (heureux)Oh mon Dieu, je ne peux pas croire que c'est toi! Les deux vieux amis prendre du recul et de regarder les uns les autres. Meg: (gestes Christine, avec un large sourire)Regarde-toi Christine, royale comme une reine et belle! Christine:Meg, et vous aussi (elle secoue la tte avec tonnement)Je pouvais peine dire que c'est vous! (Ils s'treignent) Les deux:Mon cher vieil ami,Ne peux pas croire que vous tes ici vieil ami (ils prennent la main et tourner autour, en examinant les uns des autres) Christine:Aprs tout ce temps Meg:Christine, tu es venu! Christine:Vous avez l'air sublime (elle regarde Meg haut et bas) Meg:Vous avez l'air de la mme (sincrement, heureux) Les deux:Mon doux ami ancienneJamais pens que nous allions rencontrer vieil ami Christine:Regardez-vous ... une toile. (Elle sourit lgrement nerveusement et les gestes

  • quiper de Meg) Meg:Et vous ... une femme! (Meg fait la mme chose - dit-elle pouse presque regret) Les deux:Et la vie n'est pas une chose magnifique! ( la fois se dtourner de l'autre et le regard au loin, de perdre leurs sourires pour un bref instant) Christine: (retour en arrire, le dos sourire poli)Et ici nous sommes Meg: (interrogateur)Pour voir les curiosits? Christine: (tenant ses bras)Et chanter! Meg: (sourire s'efface ses, elle prend un peu de recul, confus)Pour chanter? Ici, sur Coney? Christine:Et bien sr comme un rgal pour mon fils. Meg, rpondre Gustave. (Gestes Gustave qui est l'arrire droite, en explorant la scne) Meg: (en regardant perturb)Mais - qui vous a embauch pour chanter ici? Ils se dirigent vers Gustave, qui s'est pench sur des affiches publicitaires et Meg performances respectives Fleck ct des portes et parler des danseurs (qui ont t roucoulant sur le petit garon mignon). Ils se tiennent debout l'arrire de discussion, une poigne de main et autres. Meg roucoule sur lui et apporte le directeur au cours afin qu'il puisse tre introduit. Tout cela se produit en arrire-plan tout en ...Raoul a entr, dans l'intervalle, et il est maintenant remarquer Mme Giry - il fait une prise double, puis la suit quand elle marche au lointain gauche. Giry le voit et sort rapidement de suite, mais Raoul saisit son bras et sa tourne autour. Raoul:Vous! Giry: (tourne autour)Il ne peut pas tre vous

  • Raoul:Est-ce une plaisanterie? Giry:Comment cela peut-il tre? Raoul: (sur la dfensive)Nous sommes venus pour travailler Giry: la demande de laquelle? Raoul:Le contrat est ici (il sort et il tend Giry) Giry:Je veux voir. (Elle arrache le papier et il se droule, de le lire)Mon Dieu, le prix! (Levant les yeux, horrifi) Raoul: (en se dtournant et souriant batement, comme il enlve ses gants)C'est plutt lev Giry: (prs de crier)Pourquoi, c'est absurde! Raoul: (smirking)Oh oui, je sais.Et en passant, je pense que vous trouverez (Giry commence smirking quand elle a ralis que Raoul ne sait pas qui est son patron)La taxe augmente (il arrache le dos du papier)Ou bien nous allons Les deux: (ils ont le sourire chaque autre de mauvaise foi et avec l'hostilit peine voile)Mon cher vieil ami,voici comment les choses semblent vieil ami Giry: (elle commence marcher loin)Celui qui paie la facture Raoul:Deux ou trois fois Giry: (retour en arrire pour un moment, puis continue)

  • Soyez sr qu'il le fera Raoul:Et grassement Les deux: (Giry tourne le dos et les points Raoul, qui est flagrant aujourd'hui)Et ce cher vieil ami,maintenant que nous sommes clairement vieil ami Giry:C'est trs bien,Mais jusqu' ce que vous tes allVous attendrez sur caprice de mon patron (elle commence s'loigner de parler au directeur, brossant Raoul) Raoul: (souriant snidely, debout au centre)Ah oui, votre patron.Et qui est-ce? (Il regarde vers le bas du contrat, toujours souriant) Giry: (retour en arrire et souriant cruellement)C'est lui. La tte de Raoul s'enclenche et son expression devient horrifi, comme il se rend compte immdiatement qui elle veut dire. Il court vers Giry et essaie en vain d'attirer son attention alors qu'elle parle au directeur - elle lui a donn la brosse hors tension. Meg: (elle et Christine marcher avant-scne gauche - Christine vers le piano, suivant Meg et essayant dsesprment d'obtenir une explication)Dsol, je n'ai entendu que vous droit?Ici chanter Christine:Demain soir. Meg:Cela semble trange, il doit y avoir une erreur.C'est ensemble la dame de premier plan deJ'ai t rserv - Christine: (pause, levant les yeux de la musique)Somethingerette Meg: (inquiet)

  • Ce devait tre ma chanceQue faites-vous chanter? Christine:Juste une petite chose: une aria. (Elle lui tend la partition de "Love Never Dies" et Meg qu'il faut) Meg:Christine, c'est un frisson juste pour partager l'affiche avec vous! (Ils se dirigent vers le piano comme Raoul et Giry devant de la scne) Raoul a russi chasser Giry et saisit son bras, des sifflements dans l'oreille. Raoul:Lui? Giry: (dtourner)C'est ce que j'ai dit Raoul: (pas la laisser partir)Vous travaillez pour lui? Giry: (pointant son visage)Maintenant vous aussi Raoul: ( l'oreille de Giry)Mais ma pauvre femme.Nous avons pens qu'il tait mort.Elle va tre constern. (Regardant par-dessus Christine, inquiet) Giry: (lui tapant dessus avec le contrat, avec un sourire entendu)A moins qu'elle ne savait. Raoul regarde choqu encore une fois, et se retourne pour regarder Christine qui marche vers lui. Giry marche de la scne et Meg se dirige vers elle - ils font le commerce de telle sorte que Meg se penche sur le contrat et Giry la partition, et chaque examine les papiers. Christine: (prudemment)Darling, veuillez vous allez bien? Raoul: (attrapant son bras et son tirant sur le ct - Christine se rend compte qu'il sait et attend avec inquitude)Dites-moi maintenant, que la musique -

  • qui tait son crateur? Christine: (essayant de garder un sourire, mais commence tre pris de panique - Raoul a la main sur son bras)Darling, veuillez ne pas les serrer si fort Raoul: (sifflement dans l'oreille)Quelque chose qui se passe ici -Je vais aborder avec vous plus tard (ils soutiennent en silence) Meg: (mis part, Giry)Saviez-vous? Giry: (criant Raoul et Christine)Comment pourrais-je savoir? Meg:Pourquoi viendrait-elle? Giry: (tristement)Pourquoi ne veut-elle aller? Tout se retourner brusquement vers l'autre que la musique change, portant de grands sourires hypocrites et manifestement bras ouverts l'oppos de leurs mots prcdents. Tous:Mon cher vieil ami (cher vieux amis)Ne peux pas croire que vous tes l, de vieux amis (ces bons amis) Giry: (elle ouvre ses bras invitingly)Parlant en tant que votre hte Meg: (s'inclinant)Comme un artiste Christine:Quelle surprise! (Jetant un regard oblique Raoul) Raoul: (criantes Christine)Pour dire le moins Tous: (Christine se dplace Giry, Raoul plus Meg)Oui cher vieil ami,

  • C'est une heureuse ami dchirure ancienne. (Giry est en contact avec la joue de Christine la mre, Raoul et Meg sont souriant et serrant la main)Je ne peux pas cacher, essayer si je peux me permettrece que je ressens, alors pourquoi faire semblant?Je suis sr que c'est clair pour un tel cher vieil ami (hochant la tte et souriant l'autre) Dans le fond, on peut voir que Gustave a t approch par les trois monstres, qui se prsentent et le conduire l'arrire de la scne. Giry: (Christine tourne marcher vers le piano, mais saisit son bras et Giry s'annonce sombre)Vous ne devez pas rester Christine: (sur la dfensive)Pourquoi irais-je? Raoul: ( Meg)Pourquoi sommes-nous ici? Meg: (mpris)J'espre que vous savez - Tous: (se tournant vers l'autre nouveau - les sourires sont de retour)Qu'est-ce cher vieux amis,n'est-ce pas tous les amis vnrent vieux? Raoul: (frustr)Rien n'a t chang Meg: (en regardant vers le public)Et ne le sera jamais Giry et Christine:Juste rarrang, et pourtant nous sommes toujours Tous: (souriant l'autre nouveau)Ces grands vieux amis,Ces amis dvous et vieux.Les mots ne peuvent pas dire ce qu'il ya dans mon cur,Comme pour le restePourquoi mme de commencer? (Tous avec impatience tout coup l'audience, laissant tomber leurs masques pour un moment et en regardant sombre, et puis souriant hypocritement nouveau que les mises en chantier verset suivant et ils

  • tournent le dos les uns aux autres) Vous tes mes chers amis anciens (cher vieux amis)Donc, beaucoup plus que de simples amis de longue date (tels de vrais amis)De retour la dernire (de retour)Avec tout le monde (tout le monde)N'est-ce pas une grande (Dieu que c'est grand)Est-ce que ce pas amusant? (Tellement amusant) (Raoul et Christine, puis Giry et Meg, regardez les uns des autres, clairement inquiets) Avec de vieux amis chersTout fait sincres de vieux amis (Meg a t la tenue de la partition, qui cueille Christine de ses mains et dtient la dfensive derrire son dos, souriant tout le temps) Meg:Miel, se casser une jambe Raoul: (s'inclinant ironiquement Giry)Mme bonne journe Giry: (Pour Raoul, smirking)Profitez de votre sjour Christine: (en regardant la partition avec un sourire bat)J'espre que a va (tout le monde se retourne et regarde, horrifi et choqu. Sauts Christine et se replie de la musique)Non? (Dans une tentative de camoufler sa dclaration - elle a l'air un peu tonn desractions de chacun) Tous:Je suis tellement content que vous soyez ici,notre belle cher vieux amis (ils commencent marcher, les Girys vers la droite et Raoul et Christine vers la gauche o Christine tablit la partition sur le piano, puis tout revenir en arrire comme une rflexion aprs coup, tenant leurs armes les uns aux autres )De vieux amis! (Giry et Meg se dtournent, dgots. Christine regarde autour de la ralisation de Gustave n'est pas l) Christine:Gustave? Gustave? Raoul: (en colre)

  • Faut-il toujours courir aprs le jeune garon? Je vous le promets, quand je l'ai trouver- (harclement criminel envers Christine) Christine: (sachant que Gustave a probablement all la Phantom, elle se tourne vers Mme Giry - ils la tte hors de chercher pour lui)Non! Je vais le trouver (Raoul laisse gauche de la scne, Giry et droite Christine stade de la sortie. Les danseurs de revenir et entrer en formation derrire Meg.) Directeur:Bon, briser au cours Meg. Retour au travail!Cinq, six, sept, huit! Cast:Beaut de baignade sur la plage,baigneuse dire bonjourQu'est-ce qu'un cutie, ce qui une pcheLa beaut de baignade, la regarder aller ... Beau Les Freaks entraner Gustave jusqu' Aerie la Phantom. Gangle:Venez et suivez-nous Fleck:Venez suivre rapidement Squelch:Venez et suivez-nous Freaks:Venez rencontrer le matreDpchez-vous et suivez-nousDpchez-vous si vous tenez Bientt l'obscurit nous avaler ...Suivez si vous osez L'cran se soulve rvlant une salle trange rempli de bizarres inventions. Pour le droit est un objet de grande taille couverte d'une bche en ce qui le Fantme est bricoler avec - un organe jou par un personnage squelettique, plutt une version

  • plus grande et macabre de la bote musique de Gustave. Le piano (avec un lustre d'or au-dessus) et le rcipient de l'automate sont gauche de la scne. Il ya un escalier qui monte du milieu de la piste avec un garde-corps autour de lui. Le fond dela scne sont les fentres qui sont les yeux que nous avons vu au sommet de la tour Phantasma. Au cours des fentres sont rpartis les ailes d'un grand statue en or d'une femme avec des cheveux qui coule et des bijoux dans son torse. Les trois monstres et Gustave, montent l'escalier et dans l'atelier. Fleck se dirige vers la Phantom et tapote son paule, lui faisant savoir que Gustave est arriv. De la scne droite un chariot roule sur, pouss par une paire de jambes de l'homme avec un torse et la tte squelette. Gustave: (regardant autour de)Quel est cet endroit? Gustave regarde tonn, mais pas effraye. Le fantme se dirige vers lui et place d'un outil sur le chariot qui passe devant. Gustave regarde attentivement. Phantom:C'est le domaine de mon royaume, de l'illusion.L o la musique et de la beaut et le rgne de l'artifice. (Il fait signe son tour au piano, statue d'ange d'or, et le panier)Aller regarder autour pendant que je prpare votre aventure. Le fantme revient vers son projet, en tirant la feuille arrire sur elle, et Gustave se dirige vers le piano et ramasse le pistolet qui se trouvait sur le dessus de la partition o le fantme qu'il a quitt aprs "Till I Hear You Sing." Le fantme parcourt et il prend de lui, criant "non!", Puis retourne pied dans l'organe, tout en tenant le pistolet. Gustave erre au piano et met sa main sur les touches. Gustave:Puis-je? Phantom: (regardant par-dessus une seconde, l'attention peine de payer)Ah. Est-ce le jeu jeune vicomte? (Gustave s'assied et joue une mlodie simple mais obsdante - "Beautiful") Phantom: (conglation, toujours face l'organe feuille recouverte)Qu'est-ce? Gustave:Juste une chanson dans ma tte

  • Phantom: (sonnant nerveux, mais intrigu, se tourne vers lui maintenant pleinement en accordant une attentio

  • ez-y. Gustave: (jouer du piano)Je pense que c'est beau. (Le Fantme se penche sur certains de sa propre musique couche sur le piano, puis se promne derrire Gustave, avant-scne gauche prsd'un contenant de l'automate, le rglage du fusil et de le regarder jouer, puis se dtournant)Dcouvrez comment chaque note semble flotterDcouvrez comment ils ont tous meurent et tombentTout comme la nuit (la nuit la parole du fantme se fige et se tourne brusquement, regardant en arrire Gustave, qui a tourn et a regard lui)C'est beau ... (Gustave tourne le dos au piano) Phantom:Ce garon ... (La marche loin derrire le piano, qui joue encore Gustave) Gustave:Donc, trs belle Phantom:Cette musique ... (Il regarde autour de, tenant ses bras) Gustave:Une musique qui vient non contrle Phantom: (marchant vers l'organe)Il joue comme moi Gustave:Hantise et belle et audacieuse Phantom:Il ya juste dix ans (le fantme se tourne vers l'orgue, en rarrangeant le couvercle)Dix ans! (Il tourne tout coup autour, la ralisation de ce qu'il vient de dire) Gustave s'est lev et s'est dirig vers le centre de la scne, en regardant autour de lacrainte toutes les inventions. Il se dirige vers la cage de l'automate et tire l'arrire rideau, et le fantme crie "NON" si Gustave tourne autour avant de voir la poupe de Christine. Phantom:Montrez-lui! (Crier des monstres et en faisant signe l'organe qui plaque recouverte Gustave va explorer)

  • Le Fantme tourne le rcipient autour de la poupe si n'est plus visible, tourne autourde rapidement revenir sur Gustave, se retourne et regarde le rcipient de la poupe Christine, puis revient vers Gustave, en regardant le garon explore l'invention. Il a un regard tonn et dconcert sur son visage. D 'inciter les Phantom, Gustave tire le levier sur le ct de l'objet, ce qui s'avre tre un grand orgue jou par un personnage squelettique avec plusieurs mains qui se jouent de la musique du Fantme. Au lieu d'tre effray, Gustave se met rire, tire le reste de la bche hors, et se dirige ensuite autour d'elle dans l'excitation. Il essaie de toucher l'un des mcanismes sur le ct, mais le fantme lui tire en arrire et a fait asseoir en face d'elle. un moment donn Gustave rampe avant, scrutant l'intrieur de l'orgue. Le fantme est clairement ravi de la raction de Gustave - il garde le regarder, regarder par-dessus le cas automate, puis regarde en arrire dans la stupfaction. Comme il commence chanter, le fantme attrape le bras de Gustave et lui tourne autour, lui poser des questions. La beaut Sous Phantom: (tirant Gustave ses pieds et en saisissant son bras - il chante attentivement et presque dsesprment)Avez-vous dj aspir allerPass le monde, vous pensez que vous savez?t fascin l'appelde la beaut au-dessous? (Il fait un geste autour de la salle) (Le Fantme conduit Gustave lointain) Avez-vous le laissez pas vous tirer dans les?Pass le lieu o les rves commencent?Felt la traction complte bout de souffle (il motions pour Gustave de tirer un lointaincordon pendre droite)de la beaut au-dessous? Gustave tire la corde, et la rplique de Fleck commence fonctionner, rvlant une figure d'oiseau avec des ailes qui se dploient - le fantme tient ses mains vers elle, et Gustave est captiv, atteignant pour elle. Lorsque l'obscurit se dploie ses ailesNe vous sentez les choses plus tranges?Les choses ne seraient jamais deviner?Les choses simples mots ne peuvent exprimer? Gustave: (tournant autour et en face du fantme, ravi)

  • Oui! Phantom: (sauvegarde, la tte gauche de la scne)Vous trouvez-vous sduirePar la dangereuse et sauvage?Ne vous nourrissez sur la ncessitpour la beaut en dessous? (Il mne Gustave au piano et lui montre une rplique de la Squelch tatou debout la tte sur le dessus du piano - Gustave atteint pour lui dans la fascination) Avez-vous senti votre monte sens?Et remis l'envie?Ont t accroch comme vous avez regard la beaut en dessous? Il tient ses mains au lustre, qui vient la vie son geste de commandement - les ttes de Mduse commence chanter avec la chanson et Gustave devient plus excit, atteignant pour cela avec impatience Lorsque vous regardez derrire la nuitPouvez-vous entrevoir sa puissance primale?Pourriez-vous la faim de possder?La faim que vous ne pouvez pas rprimer? Gustave: (tournant autour et en regardant la Phantom, tonn de cette rvlation)Oui!Il semble si belle Phantom:Oui ... Gustave:Donc, trange mais beauTout est comme vous le dites (il pose sa main sur le bras du fantme avant de s'loigner vers la droite d'examiner nouveau l'organe et le fantme regarde vers le bas en tat de choc l'endroit o le garon vient de lui touch et puis le suit) Phantom:Et il est tellement bellePeut-tre trop beauCe que je souponne ne peut pas tre (en regardant le cas automate nouveau)Et pourtant, en quelque sorte, nous avons tous deux voirLa faon mme

  • Gustave a se dirigea vers une figure recouvert de tissu maintenant debout prs de l'orgue - il retire la couverture et c'est un trange statue d'un homme vtu d'un costume semblable Squelch est avec un demi-masque. Il court la Phantom et lui prend la main, en le tirant vers elle avec enthousiasme. Le fantme semble tonn de l'enthousiasme de Gustave. Gustave: (extatique)Y at-il la musique dans votre tte?Avez-vous suivi o il a conduit?Et t honor avec un gotde la beaut au-dessous Remplit-elle tous vos sens?Est-il terriblement intense?Dites-moi vous en avez besoin aussi (il cherche dsesprment la Phantom, en saisissant son bras)Besoin d'en dessous de la beaut Les deux:Quand il lve la voix et chante (Le Fantme de l'avant des gestes Gustave)Vous ne vous sentez des choses tonnantes? (Gustave tourne ses mains sur la statue et une main dsincarne avec des ressorts de longs doigts hors de son torse, le surprendre alors qu'il trbuche en arrire dans les bras du Phantom. Gustave regarde le fantme, et il fait un geste rassurant pour lui d'avancer nouveau. Il le fait.)Les choses que vous savez que vous ne peut pas avouerCe que vous soif de tout de mme Gustave saisit la main de la chose dans une poigne de main, et il s'empare de son -ils tournent autour de - la statue s'loigne et Gustave se tourne vers le Phantom. Gustave:C'est tellement beau Phantom:Peut-il tre? Gustave:Presque trop beau Les deux: (en regardant les uns les autres dans la crainte, leurs mains se tendent vers l'autre - le stade de Phantom gestes gauche et le panier squelette revient faire signe son)Voyez-vous ce que je vois?

  • Gustave:Cleste! (Remarquer le panier avec le torse squelette de revenir sur la scne et le fonctionnement de l') Phantom: (gestes Gustave et ses propres inventions)Pour lui, c'est beaumon monde est beau Gustave: (l'examen de la charrette, regardant en dessous et en regardant de prs celui-ci)Comment cela peut-il tre ce qu'il parat? Les deux:Tous mes rves les plus secrets en quelque sorte mis en libert! (Ils font face les unsdes autres et de saisir les mains dans un moment de la rvlation) Gustave grandit excit et va tourner en rond, en rpandant son blouson comme des ailes.Il prend son envol et elle se balance sur sa tte, laissant par les escaliers et continue fonctionner avec enthousiasme dans les milieux autour de la salle, pour revenir chaque invention et la joie dans leur beaut. Phantom: (en regardant Gustave de scne)Vous pouvez le sentir, (oui)se rapprocher (oui)Vous n'avez pas peur de la beaut au-dessous (oooooh)Vous pouvez y faire face (oui),vous pouvez le prendre (oui)Vous voir travers la beaut au-dessous (Le Fantme a une ide - il met la main sur son masque et est soudainement me demandais si Gustave sera en mesure d'apprcier aussi) Pour la splendeur ( la splendeur),et la gloire ( la gloire)Pour la vrit de la beaut au-dessous (de la beaut au-dessous)Vous l'accepter (oui),vous embrasser (oui)Permettez-moi de vous montrer la beaut au-dessous (Il prend Gustave au piano et les sauts garon sur le banc de piano, pour atteindre une part de le lustre et l'autre main sur vers le Phantom. Pour la splendeur ( la splendeur),

  • et la gloire ( la gloire)Pour la vrit de la beaut au-dessous (on peut voir Christine et Meg commence monter les escaliers, l'oppos du piano)Vous l'accepter (oui)vous embrasser (oui)Permettez-moi de vous montrer la beaut sous - (Le Fantme est en face de Gustave, qui est encore sur le banc de piano, et enlve son masque et perruque avec un geste doux, la recherche esprons jusqu' moins Gustave. Gustave hurle frntiquement la vue du visage de la Phantom, saute sur le banc , et fonctionne Christine, qui vient de monter les escaliers avec Meg. Les rtrcit Phantom arrire et couvre son visage avec sa main, en se dtournant des autres et en cours d'excution au lointain vers l'autre ct du piano, comme si la clandestinit) Le fantme affronte Christine Christine: (raliser rapidement ce qui s'est pass, elle tient Gustave proche)Gustave, c'est tout droit! C'est moi! Gustave: (en cachant dans ses bras et en criant des mots)C'est horrible! Horrible! Christine:Gustave! ( Meg) S'il vous plat, emmenez-le, Meg. (Meg et Gustave quitter rapidement descendre les escaliers et se tourne vers l'Christine Phantom)Je suis tellement dsol, s'il vous plat pardonne-lui. Il voulait faire aucun mal. (Christine se rapproche de la Phantom qui est toujours dtourn et se couvrant le visage - elle tend la main pour lui) Phantom: (livres coup de poing sur le piano, en couvrant le ct dforme de son visage avec une main, il est clair qu'il est peine accroch son temprament.)Comment pouvez-vous penser que je ne devine pas? Christine:Qu'est-ce que tu veux dire? Phantom:(Il se retourne, maintenant avancer sur Christine) Comment pouvez-vous penser je ne sais pas? Christine:

  • (Paniqu, se dtournant - elle se rend compte exactement de quoi il compris) Non! Phantom:(La pressant, de plus en plus colre) Avez-vous quelque chose avouer? Christine:(Reculant, en secouant la tte) Merci de ne pas me faire! Phantom:(Il enroule sa main gauche autour de son cou avec une force et la secoue, surprendre Christine) Je veux la vrit ds maintenant si c'est le cas! Christine n'a pas l'air effray, et prend lentement sa main et enlve le Fantme de deson cou. Elle ne rompt pas le contact visuel avec lui, et semble retrouver son calme. Christine:Une fois sur un autre tempsVous m'a aim et m'a laiss seul (il l'empoigne par le bras, ennuy et se dtourner, mais Christine lui met la main sur le dessus de son et l'arrte)Mais ce n'est pas tout que vous avez faitTu m'as laiss avec un fils Phantom:Pas de ... Il est clair que le fantme n'a pas vraiment comprendre jusqu' maintenant - il chancelle en arrire, se dtournant de Christine, en secouant la tte et se courber plus. Il se dplace gauche de la scne. Christine:Depuis ce temps d'autresJe souhaite - que vous auriez pu en quelque sorte connu (pas pas vers lui, intensment)J'ai gard le secret, cach,Le secret de mon mariage ne plaise (torsion de la bague de mariage)Que pouvais-je faire? (En regardant au loin) Juste l'amour ... Phantom: ( voix basse, toujours regarder loin gauche de la scne, il abaisse sa main sur son visage.)Notre fils ... Christine:

  • Il suffit de vivre ... Phantom: (gestes lui-mme, serrant les poings)Mon fils ... Christine:Juste donner ce que je peux donnerEt prendre le peu que je mrite Phantom:Il me voit, et me fuitComme vous l'avez fait une foisEmmenez-le maintenant. Emmenez-le et c'est parti!Vous allez maintenant tre libreMais jure une chose pour moiIl ne sera plus jamais connatre (Il se tourne vers Christine, qui commence dans la surprise quand elle voit son visage. Le Fantme se dtourne encore une fois, pas surpris, mais encore mal. Christine regarde horrifi avec elle-mme et tend la main au fantme avec un regard dsol sur son visage, mais le Phantom secoue la off)et mme il recule d'horreur devant moi. (Il se dirige vers le piano, puis se tourne lgrement vers l'arrire)Tout comme sa mre. (Le Fantme est assis sur le banc de piano, l'oppos et pench sur) Christine: (en larmes)Je vous le jure, je veux dire, vous savez que vous avez ma paroleEt je jure que cette musique permettra rvler mon amour?Ainsi, la musique, votre musique, vivra nouveauUne dernire fois, tout comme avant Phantom et Christine:Je ne comprends pas les mots ici (Le Fantme se redresse et se retourne pour regarder Christine sur le piano, l'espoir) Phantom:Quand je vous entends chanter Christine: (doucement)Une fois de plus.(Christine laisse descendre les escaliers, s'arrtant une fois de regarder en arrire la Phantom, puis de partir. Les stands Phantom, puis marche lentement vers l'escalier et prend la veste de Gustave, d'o il tait couch, il dtient prs un peu comme un certain voile de 10 ans)

  • Phantom: (dans la crainte)De la laideur, une telle lumireDe sortir des tnbres, comme une flammeEn lui mon fausset est fait droite (son ton s'assombrit soudainement)Et pourtant, il dteste-moi simplement de la mme Alors qu'il me fuir avec dgot (de plus en plus de confiance)Qu'il fuir ce visage mauditSi je dois lui cacher, je doisPourtant, doit-il tre ma grce salvatrice! (Marcher sur le piano) Pour Christine Christine, ma (en regardant le conteneur automate, tout d'un coup plus fort)Si c'est vrai qu'il est ma raison de vivrePuis Christine, notre fils aura tout ce que je peut donner (filature vers l'escalier)Ah, Christine (avec passion)Tout ce que je crer sur cette terre (gestes autour de la salle)Tout ce que je ne serai jamais la peineTout doit tre la sienne! Le fantme prend la partition sur son piano et le jette en l'air comme il chante le dernier mot. Il se tourne vers la statue d'ange d'or l'arrire de la salle et lve les mains pour le avec adoration, et les pierres sur l'claire. Il se met rire sombre et, retroussant ses manches, marche lentement vers le bas de l'escalier. Les lumires tamises, et Giry entre dans sa phase droite, o elle a t debout dans l'ombre. Elle se dresse sur l'escalier et prend la veste de Gustave - une lumire brille jusqu' l'escalier, en lui donnant un look trange. La musique qui commence faible sa chanson n'est pas sans rappeler le All I Ask of You Reprise" dbut. Giry: (en une voix basse et sombre)Tout doit tre la sienne?Dix longues annes et il nous jette de ctDix annes entires, c'est ainsi que nous sommes remboursesDix ans plus sombres de labeur et de larmes et maintenant ce que nous avons travaill pour vous rendre cet enfant (prs de cracher des mots) Tous nos espoirs taient enfin notre porteTous les rves et les plans que nous prvuesTout en train de disparatre et nous obtenons jet, rejet, vilipendToutes les obligations en entre-nous maintenant dchir (de plus en plus dsespre)

  • Tout l'amour que nous lui avons donn parjureTout serait le ntre si ce salaud n'a jamais t n! (Pratiquement crier le dernier mot) (La musique est plus sombre maintenant, et il est clair que Giry est trac quelque chose de malveillant. Elle ramasse manteau abandonn Gustave, il froisse et la jette en bas des escaliers, se penchant pour regarder tomber. Elle marche autour de l'escalier en tenant la rampe , se penche ensuite jusqu' la statue d'ange or et lve lamain vers elle, puis marche lentement dans les escaliers que les accidents de la musique et meurt) Entr'acte Meg traverse la scne sombre, ses cheveux et de porter un maillot de bain. Elle est arrte au milieu de sa mre, qui lui tend une lettre et se tourne pour partir. Meg s'arrte et dit quelque chose elle, mais Giry clats et les mouvements pour elle d'aller, puis quitte.Meg air inquiet, puis marche vite hors de la scne comme l'ensemble roule sur. La scne est un bar en dessous de la jete. Raoul est assis sur un tabouret de bar, son costume froiss. Le miroir est sale, et il ya des bouteilles assis dehors. Pourquoi est-ce qu'elle m'aime? Raoul: (signe au barman qui est essuyer le comptoir)Un de plus. Barman:Oh, mon pote, tu ne crois pas que vous avez eu assez? C'est pratiquement le matin dj.(Le barman est manifestement contrarie) Raoul: (en colre)Un de plus, je l'ai dit! Barman:Tout droit, tout droit. Mon quart de toute faon c'est fini, nous allons donc rgler la facture.(Raoul est, met sa main dans sa poche et frappe une poigne de pices de monnaie sur le balancement contre)

  • Jeez, vous tes dans une mauvaise voie n'est pas vous? Pire que la plupart qui se retrouvent ici. (La porte s'ouvre et un homme arrive et se tient la porte)Voici l'quipe du matin - peut-tre il saura quoi faire avec vous. (Le barman se promne son remplacement et ils parlent un moment avant qu'il ne quitte. Le nouveau barman se dirige vers sa position et commence le nettoyage de la barre) Raoul: (rire amer)Oui, ce qu'il faut faire avec moi. C'est la question, n'est-ce pas? Cela a toujours t laquestion. Depuis le dbut. Raoul est toujours assis, mais se balanant lgrement, et ses gestes sont exagrs- il est trs ivre. Elle a l'air de sympathieJe lui donne la douleurElle demande de l'honntetJe n'ai personne pour emprunter Elle a besoin de mon tendre baiserElle supplie de meJe lui donne la laideurPourquoi at-elle m'aimer? Elle aspire des choses plus levesCe que je peux pas lui donnerLa rue vers l'que la musique apporteJe ne peux pas livrer Et mme quand elle chanteEt s'lve au dessus de moiJ'essaie de couper ses ailesPourquoi at-elle m'aimer? (Il tourne le dos la barre, rapidement va de la mlancolie sarcastique) Un verre de plus, monsieur. C'est ce que j'ai besoin de vous ne pensez pas, monsieur?Laisser le mal derrire. (Le barman ne lui a pas entendu parler - il est le nettoyage dumiroir)M'entends-tu? Une autre boisson! (Le barman se retourne et ramasse une bouteille) Elle veut que l'homme que j'tais (parler au barman qui regarde en silence, un lger sourire)Mari et preAu moins, elle pense ne

  • Elle a besoin de vous embtez pas Le barman verse une boisson Raoul et va s'loigner, mais Raoul s'arrte et lui appuiesur la bouteille, ce qui oblige le barman de la vider dans son verre. Sous ce masque que je porte (il tient le verre la lumire)Il n'y a rien de moiJuste horreur, la honte, le dsespoirPourquoi at-elle m'aimer? Pourquoi pas vous, monsieur? (Il tapote la joue du barman)Dites-moi ce que je vais faire, monsieur?Laisser le mal derrire. (Raoul se lve et s'loigne de la barre, avec vue sur le public) Meg: (se prcipite travers la scne portes droite - elle a les cheveux mouills et elle a un sac qu'elle pose sur la barre)Matin, Bernie, caf s'il vous plat! (Raoul dtient rapidement son verre derrire son dos une fois qu'il reconnat la voix de Meg, essayant de cacher l'alcool)Dpchez-vous avant que je peux congeler.Je vais prendre le noir. (Elle se retourne et regarde Raoul, ce qui ralentit)Mre dit que je te trouve ici. Raoul:Miss Giry ... (Il essaie de se plier, mais trbuche et se rattrape sur la chaise) Meg: (soupirant, regardant un peu inquiet, mais aussi un peu amus)Savez-vous o vous tes? Raoul:Um ... (Il regarde autour de penaud)Enfer, je pense Meg: (elle rit)Autour ici ils appellent a salle de suicide. C'est l que les gens finissent quand ils nesavent pas o aller. Le dsespoir, la dsespre. Bon endroit pour descendre par le ct de la jete et tranquillement disparatre. Raoul:Vous semblez tre un habitu. Meg:Me? Je suis venu ici pour nager (Raoul marche arrire sur la barre, pas plus cacher sa boisson)

  • Cette ville est grossier et froid et moyenne (Meg est assis la barre)Il est difficile de garder votre bonne conscienceFaceless dans la fouleTout est permis (Meg prend une bouteille d'alcool et verse un peu dans son caf) Et si je viens l'aube chaque jourVenez pour le laver tout loinGlissez-vous dans la merBleu et laisser refroidir et la natureQu'il me librerQue le pass se dtendre (elle prend un verre)Laisser le mal derrire (elle se lve et pose le mug de caf) Vous n'auriez jamais d venir en Amrique. Ce n'est pas un endroit pour des gens comme vous et Christine. Il est trop facile d'oublier qui vous tes et o vous appartenez. (Elle ouvre son sac et retire l'enveloppe)C'est pourquoi la mre dit que vous devez partir. Maintenant. Prends ta femme et le garon et y aller. (Elle lui tend Raoul le Giry enveloppe lui a donn et il l'ouvre, la lecture de la lettre) (Le barman canards derrire le comptoir, et une nouvelle se lve sa place, jamais face au public, et commence polir le miroir ...) Raoul: (en regardant les billets dans l'enveloppe et se moquer)Passage la France? Qu'en est-il ce soir? Le concert, de l'argent? Suis-je seulementde lancer loin de lui? Meg: (hochant la tte avec insistance)Oui. Lorsque le soleil se lve demain, nous pouvons tous commencer nouveau.Nettoyer. (Elle donne sur la rveusement public) Naviguer travers la merMettez-nous hors de l'espritFermez vos yeux et de fuirLaissez-vous rester aveugles (en regardant Raoul)Quittez cet endroit derrire (durement) Meg secoue rapidement la tte, revenir la ralit, et attrape son sac et boulons laporte. Raoul va aprs elle, criant la porte. Comme il le fait, le barman se retourne, rvlant qu'il est le Fantme - Raoul n'a pas encore vu. Le fantme se penche sur la barre avec un petit sourire sur son visage, en regardant Raoul chanceler. Il en dmasqu, mais portant toujours sa perruque. Le sourire sur son visage contraste trangement avec l'horreur de sa difformit.

  • Dieu pour tous Raoul:Mlle Giry, je n'ai pas peur de lui. (Criant avec colre la porte, un effet qui est ruin par le fait qu'il doit la saisir pour rester debout)Je l'ai battu avant et si jamais il a eu le courage de me rencontrer face face, d'homme homme ... (Raoul tourne autour farouchement et se rend compte que l'homme se penchant de faon nonchalante contre la barre est en fait le fantme, qui est un large sourire et lui donne une vague sarcastique)Non, non il ne peut pas tre. (Sauvegarde et en secouant la tte dans l'horreur) Phantom: (debout, toujours un sourire narquois)Ne pas avoir peur de moi, dites-vous? (Inclinaison de sa tte et agitant son doigt comme il parle un enfant) Raoul:Restez dos ou je te tue, je vous le promets! (Sauvegarde dans la peur, puis va sur le ct gauche de la barre loin de la Phantom) Phantom: ( venir autour de la barre et en supprimant son tablier)Bien sr. Comme vous le dites, vous m'avez battu avant, (ludique)mais ce n'tait il ya longtemps, vicomte. (Maintenant grave, clatant)Et nous jouions un jeu diffrent. (Maintenant l'avant de la barre - il regarde Raoul,comme si lui l'inspection) Regardez-vous, au fond de la dette (gestes mprisants Raoul)Puant bu - pitoyableAllons-nous deux font un pari? (Il montre Raoul)Au diable le plus en arrire (il carte les bras en invitingly) (Raoul tourne autour) Raoul:Regarde-toi, immonde, comme le pch (le fantme se met rire, faire des bruits dsobligeants des tentatives de Raoul des insultes et la traverse vers le ct gauche de la barre)Hideux - horribleAppelez les enjeux, me traiter deAu diable le plus en arrire Phantom: (se retournant vers Raoul)Notre Christine doit choisir ce soir Raoul:

  • Laissez-la choisir Phantom:Est-elle la vtre ou la mienne? (Gestes Raoul alors lui-mme) Raoul:Dessiner la ligne Phantom:Si elle chante vous perdez ce soir Raoul:Je ne vais pas perdre Phantom:Vous laissez partir d'ici (pointage) Raoul: (cracher)Trs bien! Phantom: (geste de la main)Disparatre Raoul:Trs bien! Et si elle ne veut pas, si je gagne Phantom:Toutes vos dettes essuya (il agite sa main devant le visage de Raoul et se dplace vers le ct droit de la barre) Raoul: (toujours tourn vers la gauche)Trs bien, nous allons commencer Les deux: (en face de l'autre)Au diable le plus en arrire Raoul lui tend la main et ils se serrent la main, tenant trs bien et pour un couplet. On dirait qu'ils essaient de briser les os. Raoul: (simultane)Vous pensez que vous avez les chancesVous pensez que vous tes en contrleVous pensez que vous avez fix les dsEh bien je serai heureux de rouler

  • Je parie contre la maisonJe vais mme doubler Phantom: (simultane)Notre jeu,il a t changChaque jeter plus risquToutes les rgles rarrangLe destin nous a redessin Raoul: (simultane)Fortune, de mon ctJe l'ai gagn il ya longtemps, je l'ai gagn de vous, puisJe parie mme maintenant, je vais la gagner nouveau Phantom: (simultane)Couper le pont,JouonsVous et moiEncore une foisEn fin Raoul:Et quand le jeu est fait, Phantom:de toute faon, Les deux: (en face de l'autre, criant)Au diable le plus en arrireMaintenant Christine doit choisir au dernierEst-elle la vtre ou la mienne? Raoul: (batement, se dtournant et en agitant sa main)Nous avons un fils -notre lien scuris de Phantom: (moqueur et en tapant sur l'paule Raoul)Etes-vous sr? Raoul: (la tte s'enclenche en place)Qu'est-ce? Phantom: (pointant en face de Raoul)

  • Etes-vous si sr? Raoul: (blankly)Qu'est-ce que tu veux dire? Phantom: (marche sur le ct droit de la barre et en chantant d'une voix presque taquin - Raoul est toujours tourn vers la gauche)Un tel enfant, curieux de voirTalentueux (Raoul commence ressembler perturbe)Musical (Le Fantme s'tire le mot moqueur, et les yeux de Raoul largir comme il saisit le dossier de la chaise pour le soutien)Est-il plus que vous ou moi? (Le Fantme tourne autour et sourit cruellement)Lequel prfrez-vous trouver? (Presque voix basse l'oreille de Raoul) Raoul:Vous mentez! (Se retournant) Phantom: (Le Fantme sauvegarde vers la porte comme des avances de Raoul sur lui et ils dansent autour de l'autre que le fantme vite Raoul, qui continue de progresser sur lui)Traiter les cartes, de les laisser tomberChoisissez votre main, faites de votre mieuxCelui qui gagne, gagne tout Raoul: (simultane)J'appelle votre bluff - le jeu est surEt nous allons voir qui l'emporteUne fois pour toutes remporte tout Les deux:Au diable le plus en arrire Phantom: (Raoul prend un lan la Phantom qui l'esquive facilement, puis l'attrape par le cou et les broches lui contre la barre)Traiter les cartes, de les laisser tomberChoisissez votre main, faites de votre mieuxCelui qui gagne, gagne tout Raoul: (simultane)J'appelle votre bluff - le jeu est surEt nous allons voir qui l'emporte Les deux:Une fois pour toutes remporte tout

  • Au diable le plus en arrire! Phantom: (il permet de Raoul pour un instant, puis l'attrape par le cou nouveau et lui claque le dos contre la barre de violence, le tenant l pendant qu'il crie sur son visage)Elle marche,Vous laissez ainsiLes poches pleinesLes dettes payesElle chante