LT30868 Catalogue ERICO Francais

Protection

www.erico.com

PROTECTION

Fonde en 1903 sous le nom de Electric Railway Improvement Company, la socit ERICO a dvelopp le pro-cd de soudage exothermique CADWELD en 1938. Les connexions CADWELD ont t largement approuves par

lindustrie comme la mise la terre et la liaison lectrique la plus fiable. Pendant les annes 1970, ERICO a t lune des premires dvelopper le piquet de terre en acier avec revtement de cuivre. Aujourdhui, la gamme

ERICO de produits de protection dinstallations lectriques inclut les piquets de terre, les connecteurs, les systmes de mise la terre et dquipotentialit, un produit damlioration de la conductivit de la terre, appareils de

mesure de terre, la protection des constructions contre la foudre, les circuits de terre maills et les grilles dqui-potentialit ERITECH; les parafoudres basse tension et les connexions exothermiques CADWELD.

Protection lectrique des installations La protection contre la foudre, la mise la terre, la liaison quipotentielle et la protection contre les surtensions sont des disciplines indissociables,spcialits de notre division PROTECTION . Laprotection fiable du personnel et des structuresdemande une approche systmatique et globalepour minimiser les risques lis aux surtensionstransitoires et autresperturbations. Par exemple,aucun paratonnerre ne peutcapter et arrter sans risquelnergie de la foudre sansune mise la terre fiable. De plus, mme le dispositif de protection contre lessurtensions (SPD) le pluscoteux nassurera pas uneprotection optimale si unemise la terre de faibleimpdance nest pasassure. En outre, uneinstallation de mise la terre basse impdance peut galement entraner des risques pour lquipe-ment et le personnel si les liaisons quipotentielles ne sont pas assures. Ces disci-plines indissociables doivent tre abordes dune manire globale.

tant donn quaucune technologie unique ne peut liminer les effets nuisibles de la foudre ou des transitoires dus la surtension, ERICO a dvelopp un plan de protection en six points. Le concept derrire ce plan est une approche globale et coordonne qui inclut tous les aspects de laprotection lectrique efficace des installations.

Les six points indissociables qui composent le plan deprotection sont : 1. Capturer le choc de foudre2. Conduire cette nergie vers la terre3. Dissiper cette nergie danslinstallation de mise la terre4. Raccordement quipotentiel de tous les points de terre entre eux5. Protection des quipements contre les surtensions des

lignes dalimentation lectrique 6. Protection des circuits bassetension de transmission de donnes/tlcommunications

ERICO offre des produits de mise laterre et de liaison lectriqueinnovants et efficaces, ainsi quuneexprience dingnierie et un servicetechnique. Fort de cette exprience,ERICO est un des leaders mondiauxdans la conception et la constructiondinstallations durables de mise laterre basse impdance.

ERICO utilise un programmedassurance qualit pour garantir queles procdures dtailles exiges pourchaque tape offrent le meilleursystme possible nos clients. Cetteattention aux dtails inclut laconception, lapprovisionnement desmatriaux, la fabrication, linstallation et les essais.

Nos capacits de recherche et de dveloppement per-mettent des amliorations continues de la conception avec des produits nouveaux et performants qui anti-cipent les exigences des applications industrielles en constante volution. Toutes les comptences aquises par ERICO dans ses diffrentes activits dans le monde lui procurent une expertise dingnirie unique.

Faites confiance ERICO pour tous vos besoins en protection lectrique des installations.

Protection

1www.erico.com

PROTECTION LECTRIQUE DES INSTALLATIONS

Table des matires

Informations techniques ............................................................................Pages 4-16

Protection contre la foudre .................................................................. Pages 17-29

Conducteurs ..................................................................................................... Pages 30-32

Mise la terre et liaison quipotentielles ................................. Pages 33-44

Protection contre les surtensions ..................................................... Pages 45-47

CADWELD/CADWELD PLUS/CADWELD MULTI .................. Pages 48-73

Index ...................................................................................................................... Pages 74-79

2 www.erico.com

PRSENTATION DU CATALOGUE

Plan de protection en six points ERICO La protection efficace contre la foudre implique lintgration deplusieurs concepts. ERICO utilise le plan de protection en sixpoints comme un guide necessaire pour assurer le meilleurniveau de scurit.

PAGES 17 19

PAGES 22 25

PAGES 26 29

PAGES 30 32

PAGES 33 39 PAGES 40 44

PROTECTION CONTRE LA FOUDRE

Point 1 Capturer lechoc de foudre

Point 2 Conduire cettenergie vers la terre

MISE LA TERRE ET LIAISON QUIPOTENTIELLE

Point 3 Dissiper lnergie dans linstallation de mise la terre

Point 4 Laison quipotentielle de tous les points de masse et de terre entre eux

CADWELD PLUS

CADWELD

CADWELD MULTI

1

2

3

4

5

6

3www.erico.com

PROT

ECTI

ON C

ONTR

E LA

FOUD

RECO

NDUC

TEUR

SMI

SE

LA TE

RRE E

T LIAI

SON

QUIPO

TENT

IELLE

PROT

ECTIO

N CO

NTRE

LES S

URTE

NSIO

NSCA

DWEL

DIN

FORM

ATIO

NS TE

CHNI

QUES

PAGES 45 47 PAGES 48 72

PAGES 48 72

PAGES 48 72

Capturer le choc de foudre en choisissant le paratonnerre adapt et efficace.

Conduire cette nergie la terre en toute scurit en utilisant le conducteur de descen-te appropri.

Dissiper cette nergie dans la terre grace un cicuit de terre de faible impdance.

Eliminer les possibles boucles et diffrences de potentiel en assurant lquipotentialit des masses mtalliques et des circuits de terre.Protger les quipements contre les surtensions et les transitoires sur les lignes lectriques darrive..

Protger les quipements contre les surtensions et les transitoires sur les circuits de tlcommunications, informatiques, tlphoniques, signaux B.T.

PRSENTATION DU CATALOGUE

PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS

Point 5 Protection des dispositifs dalimentation en nergie

Point 6 Protection des circuits basse tension de trans-mission de donnes/tlcommunications

4 www.erico.com

INFORMATIONS TECHNIQUES

PROTECTION ACTIVE

La foudre est un phnomne statistique pour lequel une protection 100 % est quasiment impossible atteindre. IEC 62305-3 dfinit 4 niveaux de protection avec des performances dinterception associes. Ces informations sont utilises pour dterminer lemplacement et le nombre appropri de paratonnerres.

NIVEAU DE PROTECTION

Depuis plus de 200 ans, les systmes de protection contre la foudre ont t trs peu amliors. La recherche moderne et les mthodes dobservation ont conduit une meilleure comprhension du processus de dcharge de la foudre et de nombreuses dcouvertes capitales ont t faites dans la simulation des conditions des champs lectriques de la foudre. Deux concepts fondamentaux ont mergs des recherches rcentes dans le processus dattachement de la foudre et les performances du paratonnerre :

1. Les paratonnerres qui produisent une quantit importante deffet courone (charge spatiale) sont souvent moins efficaces dans linterception dun traceur descendant.

2. Un paratonnerre optimal est un paratonnerre qui lance une dcharge principale (traceur ascendant) lorsquelle a de fortes chances dassurer une propagation suffisante dun leader stable (pour intercepter le traceur descendant).

La ERITECH DYNASPHERE a t dveloppe avec ces deux concepts lesprit.

Le ERITECH DYNASPHERE est une tige Franklin evolue avec un dme sphrique qui est capacitivement coupl au champ lectrique dun traceur descendant qui sapproche.

Cette surface conductrice sphrique entoure une pointe paratonnerre centrale relie la terre. La sphre est isole de la tige mais connecte la terre via une haute impdance. La ERITECH DYNASPHERE est isole de la structure en utilisant un mt de support isol. Le mt permet galement de connecter le conducteur de descente ERITECH ERICORE au paratonnerre en toute scurit.

PRINCIPES DE LA ERITECH DYNASPHERE

La ERITECH DYNASPHERE brevete est un paratonnerre utilisant la technologie la plus avance. Non radioactif Sans alimentation externe Sans pices mobiles Rpond dynamiquement lapproche dun leader descendant.

PARATONNERRELE PARATONNERRE ERITECH DYNASPHERE.

PROTECTION DES STRUCTURES CONTRE LA FOUDRE

ERITECH SYSTEM 3000

Il existe 2 types de dispositifs pour la protection des structures contre la foudre : le conventionnel, bas uniquement sur des composants passifs (cuivre, acier galvanis...), et le systme de protection actif. Ce dernier est bas sur des connaissances technologiques et scientifiques plus recentes avec maintenant plus de 15 ans dexprience.

Le ERITECH SYSTEM 3000 est un systme de protection contre la foudre techniquement avanc. Les caractristiques uniques de ce systme lui confrent un haut niveau de performance et de fiabilit pour la capture de la foudre.

Le paratonnerre ERITECH DYNASPHERE fournit un point privilgi pour les dcharges de foudre qui frapperaient et endommageraient autrement une structure non protge et/ou son contenu. La ERITECH DYNASPHERE est connect un conducteur de descente ERITECH ERICORE et linstallation de mise la terre constituant ainsi un systme des plus efficaces de protection contre la foudre.

QUEL EST CE SYSTME ?

INFO

RMAT

IONS

TECH

NIQU

ES

NIVEAU I 99% Structures trs haut risqueNIVEAU II 97% Structures haut risqueNIVEAU III 91% Structures risque moyenNIVEAU IV 84% Structures faible risque, exemple. Quartier rsidentiel

5www.erico.com


ERITECH SYSTEM 1000

ERITECH SYSTEM 2000

Les conducteurs de descente ERITECH ERICORE ont t conus pour rpondre aux critres de fiabilit et defficacit dun conducteur de descente avec les caractristiques principales suivantes :

une inductance faible par unit de longueur une faible impdance pour les surtensions. une construction permettant de minimiser les

champs lectriques induits par le passage du courant de foudre.

terminaisons de cble spcifiques..

CARACTRISTIQUES TECHNIQUES ET DE CONCEPTION DERITECH ERICORE

PROTECTION CONVENTIONNELLEUne ou plusieurs tiges (longueur mini. 2 m) possdant chacune leur descente et leur prise de terre protgent la structure, dans le cas de para-tonnerres tige simple.

La cage maille (ou cage de Faraday) est constitue dun circuit de capture (rseau de conducteurs et pointes captrices) convenablement dimensionn et dispos, le tout reli un ensemble de conducteurs de descente permettant dacheminer les courants de foudre jusqu la prise de terre de faible impdance prvue pour les dissiper.

Paratonnerre tige simple Cage de Faraday

Conu et test selon NFC17-102 et UNE-21186

Conception en acier inoxydable qui convient la plupart des environnements

Disponible en trois modles pour rpondre aux exigences spcifiques des sites

Prvu pour tre connect diffrents types de conducteur de descente tels que conducteur plat, rond,cble smooth wave et conducteur ERITECH ERICORE.

Totalement compatible avec les mts du ERITECH SYSTEM 3000, le cble et les accessoires ERITECH ERICORE

PARATONNERRES PDA SI ERITECH

INTERCEPTOR

INFO

RMAT

IONS

TECH

NIQU

ES

NOYAU EN PLASTIQUE POUR AUGMENTER LE DIAMTRE DU CONDUCTEUR (Inductance-Effet pelliculaire)

CONDUCTEUR PRINCIPAL

COUCHE SEMI-CONDUCTRICE

RUBAN DE CUIVRE

ISOLATION H.T. POLYETHYLNE

COUCHE SEMI-CONDUCTRICE

CRAN CUIVRE

GAINE EXTRIEURE SEMI-CONDUCTRICE

COLLIER METALLIQUE DE FIXATION ASSURANT LA LIAISON EQUIPOTENTIELLE DE LA GAINE AVEC LA STRUCTURE

6 www.erico.com


Les piquets de terre ERITECH en acier cuivr, galvaniss et inox facilitent le transfert des surtensions et courants de dfaut la terre avec une longvit importante due la qualit des matriaux et de la fabrication.

PIQUETS DE TERRE, CONDUCTEURS ET CONNECTEURS

Lenrichisseur de terre GEM dispos autour des conducteurrs dun circuit de terre permet dabaisser localement la rsistance et limpdance de terre.

Il est dune grande utilit pour les terrains difficiles (sols sableux, sols rocailleux,sols variation importante du taux dhumidit)

ENRICHISSEUR DE TERRE (GEM)

ERICO propose une gamme de barres, plaques, grilles dquipotentialit et dclateur de mise la terre contribuant la scurit des personnes et des quipements.

QUIPOTENTIALITE DES CIRCUITS DE TERRE

Les connexions sont souvent les lments essentiels des installations de mise la terre, et peuvent par la suite devenir le point faible en raison du vieillissement et de la corrosion. La meilleure mthode de connexion est le procd de soudage exothermique CADWELD ralisant une liaison molculaire. La capacit dun circuit de terre assurer la protection du personnel dpend de la qualit des connexions ralises.

CADWELD/CADWELD PLUS LIAISON MOLCULAIRE

Il est essentiel de raliser un circuit de terre de faible impdance pour assurer la dissipation efficace de lnergie du coup de foudre et ainsi garantir lefficacit dun systme de protection contre la foudre. Parce que les caractristiques dun sol varient suivant les sites et suivant les saisons, la mthode de ralisation du circuit de terre doit tre considre au cas par cas.

Couvercle

Creuset

Poudre dallumage

CONDUCTOR

Mtal dapport

Trou de coule

Disque obturateur

Chambre de soudure

CONDUCTOR

INFO

RMAT

IONS

TECH

NIQU

ES

Languette dallumage

Trou de coule

Conducteur

Chambre de soudure

Couvercle en polymre

Capsule CADWELD PLUS

Moule en graphite

Le Moule CADWELD

www.erico.com 7


La prise de terre est un composant essentiel de linstallation de mise la terre. Diffrents types dlectrodes sont disponibles, certaines naturelles, dautres fabriques. Les lectrodes naturelles incluent les conduites deau souterraines mtalliques, les structures mtalliques des immeubles (si effectivement mises la terre), les cbles de cuivre ou les barres darmature dans une fondation en bton ou des constructions ou systmes en sous-sol. Lquipotentialit de ces lments naturels doit bien tre assure afin de garantir une continuit lectrique de linstallation avec les autres terres.

Les lectrodes fabriques sont spcifiquement installes pour amliorer linstallation de mise la terre ou la masse. Ces prises de terre doivent idalement pntrer jusquau niveau dhumidit en dessous du niveau du sol pour rduire la rsistance. EIles doivent galement tre composes de conducteurs mtalliques (ou une combinaison de types de conducteurs mtalliques), qui ne se corrodent pas de manire excessive au cours de la priode dutilisation prvue. Les lectrodes fabriques incluent les piquets ou les tubes enfoncs dans le sol, les plaques mtalliques enterres ou les boucles de cble de cuivre encerclant la structure. Il EST INTERDIT dutiliser les conduits de gaz souterrains ou les lectrodes en aluminium comme prises de terre.

Les piquets de terre sont souvent choisis en raison de leur rsistance la corrosion. Lautre facteur majeur est le cot. Trop souvent, le cot dun produit est considr comme tant le prix dacquisition, mais le cot rel est dtermin par la dure dutilisation du piquet de terre.

Le piquet en acier galvanis est lune des lectrodes la moins chre disponible. Cependant, elle nest pas la plus rentable en raison de sa dure utile relativement courte. Les piquets en cuivre massif et en acier inoxydable ont une longue dure utile. Cependant, ils sont considrablement plus chers que les piquets en acier galvanis. De plus, les piquets en cuivre massif ne conviennent pas pour tre enfoncs en profondeur ou mme enfoncs juste en dessous de la surface du sol dans les sols durs sans se plier.

Comme compromis, les piquets de terre me acier gaine de cuivre ou en acier inoxydable ont t dvelopps. Ces piquets de terre sont beaucoup moins chers que les piquets tout en cuivre. Ils peuvent tre enfoncs en profondeur. Cependant, la gaine de ce type de piquet est connue pour glisser ou se dchirer, en particulier la version en cuivre. Une fois que cette gaine a t endommage, lintgrit de llectrode est menace.

Demandez le document de prsentation technique ERICO sur les piquets de terre avec revtement de cuivre compars aux galvaniss.

PIQUETS DE TERREQuels piquets de terre doivent tre utiliss ?

Les piquets de terre avec revtement de cuivre compars aux piquets de terre galvaniss

PRISES DE TERRE

INFO

RMAT

IONS

TECH

NIQU

ES

Longue dure de vie. conomique

PIQUET DE TERRE AVEC REVTEMENT DE CUIVRE ELECTROLITIQUE

PIQUET DE TERRE GALVANIS

Petit prix dachat pas aussi rentable quavec revtement de cuivre

Revtement galvanis : Dure utile relativement

courte Peut craquer si la tige

est plie

Noyau et pointe en acier : Effort de traction lev Peut-tre enfonc en

profondeur

Revtement de cuivre :

Noyau et pointe en acier au carbone

Liaison molculaire permanente

Rsistance faible

Capacit de courant de dfaut leve (IEEE Std 80)

Ne glissera ou ne se dchirera pas lorsquil est enfonc Ne craquera pas si

la tige est plie

Effort de traction plus important

Peut tre enfonc en profondeur

8 www.erico.com

Le piquet de terre acier cuivr a un revtement lectrolytique en cuivre dpos sur une couche de nickel. Ce processus assure une liason molcu-laire longue dure entre la couche de cuivre et le noyau en acier. ERICO recommande des piquets de terre avec revtement de cuivre lectrolytique car le revtement de cuivre ne glissera ou ne se dchirera pas lorsque les piquets sont enfoncs, et il ne craquera pas si la tige est plie. Le noyau dacier au carbone rsistant possde de bonnes caractristiques pour tre enfonc en profondeur. Les piquets de terre avec revtement de cuivre lectrolytique ont une haute rsistance la corrosion et permettent des prises de terre de faible rsistance.

Option acier inoxydable

Il est important de noter que certains sols et sites denfouissement peuvent ne pas tre compatibles avec le cuivre. Dans ces situations, lacier inoxydable est recommand. Lacier inoxydable peut galement tre une alternative, dans le cas o les structures ou les composants, tels que les pylnes en acier, poteaux sont proximit dun ensemble de prises de terre. Dans ces circonstances, on doit tenir compte des consquences de la corrosion galvanique. Le cot trs lev des piquets en acier inoxydable empche leur utilisation massive.

La photo ci-dessus montre deux piquets de terre soumis au mme essai de charge

de pression. Le piquet de terre avec revtement de cuivre ERITECH, montr sur la gauche, se tord sans se dchirer,

se craquer. Le piquet avec chemisage en cuivre montr sur la droite a dvelopp

des fissures et des dformations de la gaine extrieure, qui vont rduire

significativement la dure dutilisation et menacer lintgrit de llectrode.

DURE DE VIE ESPRE DU PIQUET DE TERRE

PRISES DE TERRE

INFO

RMAT

IONS

TECH

NIQU

ES

AN

NES

CO

T

CO

MPA

RA

TIF

Aci

er a

vec

rev

tem

ent d

e

cuiv

re (1

0 m

il/25

4 m

)

Aci

er a

vec

rev

tem

ent d

e

cuiv

re (1

3 m

il/33

0 m

)A

cier

inox

ydab

le

Zinc

gal

vani

sA

cier

ave

c re

vte

men

t de

cuiv

re (1

0 m

il/25

4 m

)

Aci

er a

vec

rev

tem

ent d

e

cuiv

re (1

3 m

il/33

0 m

)A

cier

inox

ydab

le

COT ANNUEL DU PIQUET DE TERRE

Zinc

gal

vani

s

9www.erico.com


INFO

RMAT

IONS

TECH

NIQU

ES

Les piquets de terre en acier cuivr et les composants prsents dans les pages suivantes sont conus pour assurer des lectrodes de terre de qualit et dune longue dure de vie.

Ils sont tests et certifis selon la norme EN 50164-, probablement les programmes de test existants les plus exigeants actuellement. Des tests ont rcemment eu lieu dans un laboratoire de tests europen accrdit (RvA: Dutch Accreditation Council)avec la collaboration dun personnel scientifique expriment en relation troite avec des spcialistes ERICO.

Essais sur les piquets et des assemblages de piquets de mise la terre en acier cuivr : Robustesse mcanique Mesure dpaisseur du revtement Martelage rptitif Remarque : Des essais lectriques, aprs des semaines dans un environnement salin corrosif, ont t les principales

tapes de tests appliques.

Les certificats et les rapports dtaills sont disponibles sur demande.

chantillons aprs les tests de brouillard salin

Essai de flexibilit Test dadhrence du cuivre

chantillons avant les tests de brouillard salin

10 www.erico.com

INFORMATIONS TECHNIQUESIN

FORM

ATIO

NS TE

CHNI

QUES

COUPLAGE DU SYSTME DLECTRODE DE TERRELefficacit dun systme dlectrode de terre pour le couplage dun courant de coup de foudre la terre dpend dun certain nombre de facteurs, dont la gomtrie du systme dlectrode de terre, la forme des conducteurs et le couplage efficace avec le sol.

LIAISONS COURTES ET DIRECTESLa tension gnre par un coup de foudre dpend principalement du front de monte du courant de la foudre et de limpdance (principalement linductance) du circuit acheminant ce courant jusquau sol. Si ce circuit est trop long ou prsente un cheminement compliqu, il prsentera des inductances leves conduisant lapparition de diifrences de potentiel extrmement importantes.

IMPDANCE DE TERRELa rsistivit du sol est un facteur important prendre en compte pour la conception. Elle varie sensiblement suivant les types de sol, de lhumidit, et de la temprature donnant lieu des variations dimpdance du sol. La Figure 1-B illustre la circulation du courant partir du point dinjection dune prise de terre unique. Alors que le courant sort du point dinjection central, un gradient de tension la surface du sol autour de llectrode se produit. Ce gradient se stabilise en plateau une certaine distance de llectrode, comme montr dans la Figure 1-A. Limpdance rencontre par le courant est dtermine par la nature du sol en contact direct avec la surface du piquet, et par limpdance gnrale du sol.

PRINCIPES DE MISE LA TERRELa basse impdance est la cl de la protection contre la foudre. Toutes les connexions de mise la terre devraient tre aussi courtes et directes que possible afin de minimiser linductance et de rduire les pics de tensions induits dans les connexions. Le systme de mise la terre doit permettre la dissipation efficace des courants de foudre dans le sol en favorisant le couplage capacitif. La rsistance de la terre elle-mme doit galement tre rduite. La protection maximale contre la foudre ne sera complte quune fois que tous ces facteurs auront t pris en compte.

POURQUOI UNE BONNE MISE LA TERRE EST-ELLE IMPORTANTE ?La nature transitoire de la foudre avec un front raide dtablissement et ses courants de grande magnitude signifie quon doit particulirement tenir compte de la mise la terre, pour que la protection contre la foudre soit efficace. De nombreux facteurs tels que les variations de la rsistivit du sol, laccessibilit de linstallation, la conception et les caractristiques physiques existantes sont toutes spcifiques au site et tendent affecter les dcisions concernant les mthodes de mise la terre employes. Lobjectif premier de la prise de terre dune protection contre la foudre est de :

disperser efficacement lnergie du coup de foudre vers le sol

assurer la scurit de lquipement et des personnes

Bonne conductivit lectrique

Conducteurs capables de supporter des courants de dfaut levs

Longue dure de vie au moins 40 ans

Rsistance du sol et impdance faibles

La philosophie fondamentale pour toute installation de mise la terre est dessayer de maximiser la surface des lectrodes ou des conducteurs en contact avec le sol environnant. Cela diminue non seulement la rsistance de terre de linstallation de mise la terre, mais cela amliore aussi considrablement limpdance de linstalla-tion de mise la terre sous des conditions de coups de foudre.

Liaison quipotentielle

La liaison quipotentielle permet de garantir que les diffrences de potentiel dangereuses ne se produisent pas entre diffrents conducteurs darrive comme les branchements deau mtalliques, les systmes lectriques, les systmes de tlcommunications et la mise la terre locale, et minimise galement les tensions de pas et de contact.

Bonne rsistance la corrosion

Le systme dlectrodes de terre doit rsister la corrosion, tre compatible avec les autres conducteurs enterrs et connects linstallation de mise la terre. Le cuivre est de loin le matriau le plus commun utilis pour les conducteurs de mise la terre. En gnral, certaines procdures de maintenance ou dinspection doivent tre adoptes pour assurer lefficacit long terme dune installation de mise la terre.

lectriquement et mcaniquement robuste et fiable

Le raccord mcanique peut tre utilis pour connecter les conducteurs de mise la terre, mais il est soumis aux effets de la corrosion quand des mtaux dissemblables sont impliqus. Les connexions CADWELD fournissent une rsistance mcanique mais galement une trs faible impdance, des connexions lectriques longue dure avec une excellente rsistance la corrosion.

CARACTRISTIQUES DUNE BONNE INSTALLATION DE MISE LA TERRE

Une installation typique de mise la terre.

Piquet de terre

Distance de llectrode

CONDUCTEUR DE DESCENTE

GEM REGARD DE VISITE

Fig.1-B

11www.erico.com

Alors quil est clair que linstallation de mise la terre basse impdance permettra lnergie du coup de foudre dtre disper-se dans le sol, cela ne minimisera pas ncessairement les risques pour le personnel proximit de linstallation de mise la terre. Les gradients de tension levs la surface du sol engendrent des risques de tensions de pas et de contact indsirables. Afin de rduire les risques pour les personnes, les tensions de pas et de contact doivent tre minimiss. La Figure 2 illustre graphiquement le danger de tels potentiels.

Choisir les bonnes connexions

Les connexions entre les conducteurs et le rseau de terre prin-cipal principal, et les piquets de terre, sont aussi importantes que les conducteurs eux-mme pour maintenir durablement un cheminement faible rsistance vers le sol.

Un facteur significatif rgissant le choix de linstallation de mise la terre repose sur les normes applicables :

Europe IEC/EN 62305-3, EN 50164 Series, EN 60364-54, NFC 17-102

USA NFPA 780, IEEE STD80, IEEE 837, NFPA 70Australie AS1768

Les autres facteurs prendre en compte incluent :

la configuration de linstallation (situation, espace disponible)

la nature du sol de linstallation (exemple, la rsistivit du sol)

les installations de mise la terre existantes

la susceptibilit aux variations saisonnires dhumidit et de temprature

lemplacement par rapport au trafic pitonnier.

tensions de pas et de contact

CONCEPTION DUN SYSTME DLECTRODES DE TERRE

Utilisation de produits damlioration de la conductivit de la terre

Des produits damlioration de la conductivit de la terre lectriquement conducteurs peuvent tre appliqus pour aider rduire la rsistance et limpdance du sol. Ils sont particulirement utiles pour les sols rocheux, les zones variation dhumidit et les sols sableux. Ces composs sont gnralement appliqus autour des lectrodes dans des forages et autour de conducteurs horizontaux enterrs.

Lutilisation de piquets de terre minraux ou chimiques

Les piquets de terre minraux ou chimiques sont galement utiliss pour diminuer limpdance du sol. Ils sont composs dun tube en cuivre creux perfor hermtiquement ferm au fond. Un compos salin est plac lintrieur du tube qui sextrait graduellement pour maintenir un environnement conducteur autour de llectrode.

Utilisation de dalles ou de fondations en bton arm

Lutilisation de dalles et de fondations en bton arm est lun des moyens les plus efficaces pour fournir un systme dlectrode de terre basse impdance. Cette mthode, utilise ltape de la conception, peut fournir un excellent systme dlectrode de terre faible cot.

Rduire limpdance du sol

La rsistivit du sol varie sensiblement suivant les types de sol, lhumidit et la temprature, et cela engendre des variations de limpdance de linstallation de mise la terre. Plus la rsistivit est faible, plus il est facile de raliser une installation de mise la terre efficace. Les mesures qui peuvent tre utilises pour rduire limpdance du sol incluent :

Connexion la prise de terre de conducteurs enterrs supplmentaires

Utilisation de plusieurs prises de terre interconnectes Utilisation dun ruban plat plutt que des conducteurs circulaires Utilisation de conducteurs espacs connects en parallle Utilisation de grilles mailles quipotentielles Utilisation de nombreux conducteurs courts enterrs et

interconnects

Tension de pas et de contact. La tension de pas est la diffrence de tension entre les pieds dune personne provoque par le gradient de dispersion dun dfaut qui entre dans le sol. La tension de contact est similaire a la tension de pas sauf que le courant de dfaut passe travers le bras et le torse de la personne lors de la descente vers le sol.

Une installation de mise la terre pour la protection contre la foudre sert vacuer le courant de la foudre vers le sol. Elle est compose dune ou de plusieurs prises de terre (piquets de terre) avec des conducteurs dinterconnexion. Les composants incluent :

Piquets de terre Matriaux damlioration de la conductivit de la terre G.E.M. Connexions CADWELD par soudage exothermique Connecteurs de terre rubans, cbles , connecteurs

spcifiques, grilles, plaques, etc. Regards de visite - pour accder linstallation de mise la terre

COMPOSANTS DUNE INSTALLATION DE MISE LA TERRE

SANS PROTECTION

SANS PROTECTION

DIFFRENCE DE POTENTIELFigure 2


INFO

RMAT

IONS

TECH

NIQU

ES

12 www.erico.com


FORM

ATIO

NS TE

CHNI

QUES

Le PEC (Potential Equalization Clamp, Eclateur) se comporte gnralement comme un circuit ouvert. Cependant, une fois que la diffrence de potentiel de la mise la terre dpasse la tension disruptive de la PEC (dans des condi-tions transitoires), le circuit se ferme immdiatement et les potentiels de mise la terre sont galiss, protgeant ainsi lquipement et les personnes.

Crer un plan de mise la terre quipotentiel dans des conditions transitoires est essentiel pour la scurit des quipements et des personnes. Cependant, des prises de terre spares sont parfois installes pour la foudre, le rseau lectrique, lquipement informatique et de communications dans les immeubles et dautres installations. Bien que cela puisse parfois tre souhaitable dans des conditions normales de fonctionnement, lorsque la foudre ou dautres tensions transitoires se produisent, les diffrences de potentiel entre les diffrentes mises la terre sont invitables. Celles-ci peuvent entrer dans les immeubles, dtruisant lquipement et mettant le personnel en danger.

QUIPOTENTIALITE DES RESEAUX DE MISE A LA TERRE

Liaison quipotentielleLquipotentialit permet de garantir que quelle que soit llvation de potentiel due un courant de foudre,elle se retrouve sur tous les lments conducteurs de la structure qui seront donc ports en mme temps au mme potentiel vitant ainsi les diffrences de potentiel pouvant tre dangereuses.

Profondeur et espacement conseills des lectrodes.La longueur, le nombre et le positionnement des piquets de terre affectent la rsistivit du circuit de terre. La profondeur la plus rentable laquelle une lectrode doit tre enfonce dpend des caractristiques du sol. Les sols sont rarement homognes ou uniformes et il peut tre avantageux dinstaller des lectrodes une profondeur particulire o se trouve une couche de sol rsistivit faible telle que largile. Les profondeurs dlectrode gnralement utilises sont comprises entre 1 et 4 m. Les lectrodes doivent tre spares dune distance dau moins deux fois la profondeur laquelle elles sont installes.

Un matriau de trs grande conductivit amliorant considrablement lefficacit des circuits de terre, particulire-ment pour les terrains difficiles (sol rocheux, zone forte variation dhumidit, sols sableux) :

MATRIAU DAMLIORATION DE LACONDUCTIVIT DE LA TERRE (GEM)

Plan de mise la terre quipotentiel cr en reliant toutes les mises a la terre ensemble avec des clateurs dquipotentialit (PEC)

paisseur totale du GEM

2, 5 cm 5, 1 cm 7, 6 cm 10, 2 cm (1) (2) (3) (4)

10 cm (4) 4.3 m (14.0) 2.1 m (7.0) 1.4 m (4.7) 1.1 m (3.5)

15 cm (6) 2.8 m (9.3) 1.4 m (4.7) 0.9 m (3.1) 0.7 m (2.3)

20 cm (8) 2.1 m (7.0) 1.1 m (3.5) 0.7 m (2.3) 0.5 m (1.8)

25 cm (10) 1.7 m (5.6) 0.9 m (2.8) 0.6 m (1.9) 0.4 m (1.4)

30 cm (12) 1.4 m (4.7) 0.7 m (2.3) 0.5 m (1.6) 0.4 m (1.2)

Longueur estime de conducteur de terre couverte avec chaque sac de GEM

Largeur de

tranche

Profondeur du trou *

1.8 m 2.1 m 2.4 m 2.7 m 5.2 m 5.8 m 6.1 m

(6) (7) (8) (9) (17) (19) (20)

7.5 cm (3) 2 2 2 2 4 4 4 10.0 cm (4) 2 3 3 3 6 7 7 12.5 cm (5) 3 4 4 5 9 10 10 15.0 cm (6) 5 5 6 7 13 14 15 17.5 cm (7) 6 7 8 9 17 19 20 20.0 cm (8) 8 9 11 12 22 25 26 22.5 cm (9) 10 12 13 15 28 31 32 25.0 cm (10) 12 14 16 18 34 38 40

Nombre de sacs de GEM estim pour le remplissage autour des piquets de terre dune densit de 1 442 kg/m3

Diamtre. du trou

COLLECTEUR DE TERRE DES TLCOM-MUNICATIONS

COLLECTEUR DE TERRE LECTRIQUE

CABLE DE MISE A LA TERRE DU RSEAU LECTRIQUE

CONDUCTEUR DE DESCENTE DE FOUDRE

MISE LA TERRE DES TLCOMMUNICATIONS

MISE LA TERRE DU RSEAU LECTRIQUE

MISE LA TERRE DU PARATONNERRE

Regard de visiste

13www.erico.com

DISPOSITIFS DE PROTECTION CONTRE LA SURTENSION PAR DRIVATION

PROTECTION DES QUIPEMENTS DE COMMUNICATION

Afin de rpondre aux exigences fondamentales en matire de performances, de dure de vie plus longue et de scurit accrue, ERICO a dvelopp une gamme de technologies couvrant tous les aspects du plan de protection en six points. Dans le domaine de la protection contre la surtension, plusieurs technologies jouent un rle cl dans la fourniture de performances de qualit.

La gamme de produits DINLINE offre la fois une protection par drivation ou une protection en srie utilisant diffrentes technologies dans des produits compacts monts sur rails DIN. Un certain nombre doptions diverses sont disponibles pour sadapter votre application personnelle ou vos exigences de performances.

PROTECTION CONTRE LA SURTENSION

Les parafoudres DINLINE (DSD) offrent une protection conomique et fiable contre les transitoires sur les lignes lectriques, le tout avec lavantage dune installation facile sur des rails DIN de 35 mm.

La gamme DSD comprend la srie trois phases DSD340 pour une installation simple dans les rseaux TN-C, TN-S et TT. Des units DSD1x multiples peuvent galement tre configures pour les rseaux TN-C, TN-S, TN-C-S, TT & IT avec des valeurs de surtension comprises entre 10kA et 150kA.

Des dispositifs thermiques de dconnexion interne assurent une isolation sre pendant des vnements anormaux et prolongs sur le rseau de distribution. La plupart des units disposent dune indication visuelle dans ce cas. De plus, certaines units disposent de contact sec pour signaler distance quun remplacement est ncessaire.


Les divers produits et applications sont rsums ci-dessous :

Les transitoires et les surtensions causs par la foudre, ou la commutation dquipements lectriques, affectent les signaux de communications transports par des cbles de cuivre. Les lignes de tlcommunications, les commandes de process industriels, les cbles coaxiaux et les rseaux infor-matiques sont tous vulnrables aux surtensions, qui peuvent slever 20 kA pour certains environnements haut risque. Dans le domaine de la protection des communications contre les surtensions, plusieurs produits sont souvent ncessaires la protection de toute linstallation. De ce fait, ERICO offre des produits de protection pour rpondre un grand nombre dapplications, allant des parafoudres pour les lignes de tlcommunications pour des connexions KRONE ou DIN aux parafoudres coaxiaux appropris pour les cbles coaxiaux BNC ou N.

Barrire anti-transitoire universelle (UTB) - Calibre 20 kA lev

(8/20 us) - Protection de qualit

trois tages - Rarmement

automatique, protection contre les surtensions et les surintensits

Protection de ligne dabonn (SLP) et protection de ligne numrique haut dbit (HSP) - Calibre lev 20 kA

(8/20us) - Raccordement KRONE

LSA-Plus - Modles un tage

et plusieurs tages disponibles

Parafoudres coaxiaux (CSP) - Robustes, connexions

en ligne - Plusieurs types de

connecteurs et de ten-sions de fonctionne-ment disponibles

- Large frquence de fonctionnement de 0 j usqu 3 GHz

Parafoudres pour les lignes de trans-mission de donnes (DLP) / Parafoudres pour les quipements informatiques (DEP) / Parafoudres pour rseau local (LAN)- Gamme de types de

connexions disponibles, de DB RJ45 et KRONE

- Large gamme de ten-sions et de frquences de fonctionnement dis-ponibles

- Calibres de 500 A 20 kA selon le produit et lapplication

INFO

RMAT

IONS

TECH

NIQU

ES

14 www.erico.com


FORM

ATIO

NS TE

CHNI

QUES

TECHNOLOGIES TRADITIONNELLES

RPONDRE AUX NORMES UL ET LES SURPASSER

Afin de rpondre aux exigences fondamentales en matire de performance, de dure de vie utile plus longue et de scurit accrue, ERICO a dvelopp la technologie slective de transitoire (TD).

Ce progrs technologique norme ajoute un niveau dintelligence au dispositif de protection contre les surtensions, ce qui lui permet de diffrencier les conditions de surtension anormales prolonges des autres types de surtension. Non seulement lexploitation en toute scurit est assure dans une application pratique, mais la dure de vie du parafoudre est galement prolonge puisque les varistances ne sont pas dgrades par une exposition une surtension prolonge.

foudre ou des surtensions de commutation. Lorsque des frquences de transitoires sont dtectes, le Quick-Switch brevet lintrieur du TD est activ, assurant une protec-tion robuste pour limiter le transitoire entrant. Le circuit discriminateur de frquences qui commande le Quick-Switch permet au dispositif SPD dtre immunis contre les effets dune TOV maintenue de 50 ou 60Hz. Cela permet au dispositif de continuer fonctionner afin de fournir une protection sre et fiable contre les transitoires, mme aprs une condition de surtension anormale.

Les dispositifs de protection contre les surtensions ERICO utilisant la technologie TD ont t spcialement conus pour rpondre aux nouvelles exigences de scurit de la norme UL 1449 dition 3 et pour les surpasser. Afin de rpondre aux essais de surtension anormale de la norme UL 1449 dition 3, de nombreux fabricants de dispositifs SPD ont intgr des fusibles ou des sectionneurs thermiques qui dconnectent en permanence toutes les protections du circuit pendant un vnement de surtension. Dautre part, la technologie slective de transitoire permettra au disposi-tif SPD de supporter une surtension anormale jusqu deux fois sa tension de fonctionnement nominale et de rester oprationnelle mme aprs ce phnomne ! Cela permet aux dispositifs dassurer une protection sre, fiable et continue de vos quipements lectroniques sensibles. La technologie TD est particulirement recommande pour tout site expos aux surtensions prolonges et o la dfail-lance des technologies SPD traditionnelles ne peut tre tolre.

La norme dessai UL 1449 traite de la scurit dun dispositif SPD dans des conditions temporaires et anormales de surtension, mais nimplique pas express-ment une conception qui assurera un service fiable et de longue dure. La norme UL 1449 vrifie en particulier que le SPD reste oprationnel 10 % au dessus de la tension nominale dalimentation, permettant aux fabricants de SPD de concevoir des produits qui se dconnectent en perma-nence juste au dessus de ce pourcentage. La plupart des quipements des fabricants rputs tolrent une surtension allant jusqu 25% alors que la technologie TD ERICO offre un pourcentage encore plus lev.

Les technologies SPD conventionnelles utilisent des varis-tances oxyde mtallique et/ou des diodes avalanche au silicium pour bloquer ou limiter les phnomnes transi-toires. Cependant ces dispositifs sont sensibles aux condi-tions prolonges de surtension du rseau 50/60Hz qui peuvent se produire. De tels phnomnes prsentent un danger important de scurit lorsque le dispositif de sup-pression tente de limiter la valeur de surtension du rseau. Ce type de fonctionnement peut entraner laccumulation rapide de chaleur et de ce fait une panne du dispositif avec possibilit de risque dincendie.

LE CUR DE LA TECHNOLOGIE TDLe secret de la technologie slective de transitoire ERICO est son circuit actif discriminateur de frquences. Ce dispo-sitif brevet peut diffrencier une condition de surtension temporaire (TOV) dun transitoire trs rapide associ la

Technologie slective de transitoire

Technologie traditionnelle Technologie TD active

Rponse de la technologie traditionnelle

Problmes typiques dalimentation

Solution de la technologie TD

1. Impulsion transitoire

LA TECHNOLOGIE TD FOURNIT UNE PROTECTION CONTINUE -

MME APRS DES SURTENSIONS

2. Surtension importante

Seuil de limitation

1. Impulsion transitoire

1. L

e tra

nsito

ire

dpa

sse

et e

st bl

oqu

e

nviro

n 60

0V

2. L

e se

uil d

e su

rtens

ion

est d

pas

s, l

a pr

otec

-

tion

tent

e de

lim

iter,

puis

surc

hauf

fe e

n ra

ison

dun

e lo

ngue

expo

sitio

n et

tom

be

en p

anne

1. L

e cir

cuit

disc

rimin

ateu

r d

tect

e le

trans

itoire

et l

e Qu

ick S

witc

h le

bloq

ue

2. L

a pr

otec

tion

ne

tent

e pa

s de

limite

r la

tens

ion

dali

men

tatio

n

3. L

a pr

otec

tion

cont

inue

de

fonc

tionn

er e

t lim

ite le

tra

nsito

ire

3. L

a pr

otec

tion

a c

hou

.

Lqu

ipem

ent e

st ex

pos

u

n tra

nsi-

toire

ult

rieur

et e

st

endo

mm

ag

Quick Switch TD

15www.erico.com

11 22

33 44

Les connexions sont le point faible de tous les circuits lectriques et en particulier des circuits de terre qui sont soumis au vieillissement et la corrosion. La capacit dun circuit de terre assurer la scurit du personnel dpend de la qualit des connexions effectues.

CADWELD EXOTHERMIC CONNECTIONUn procd de soudage qui limine la connexion en ralisant une liaison molculaire parfaite.

CADWELD/CADWELD PLUSLA LIAISON MOLCULAIRE

Le procd CADWELD permet de raliser des liaisons molculaires lectriques cuivre/cuivre, cuivre/ acier galvanis ou non alli, cuivre/acier avec revtement de cuivre, cuivre/bronze/laiton/acier inoxy-dable, acier/acier, sans source dnergie externe ou de chaleur.

Le principe consiste runir dans un moule en graphite appropri. un mtal dapport et une poudre dallumage.

La rduction de loxyde de cuivre par laluminium produit du cuivre fondu et des scories doxyde daluminium des tempratures extrmement leves.

La forme du moule, ses dimensions, le dosage du mtal dapport, dpendent des lments souder et de leur dimension.

LE PROCD CADWELD

MOULE CADWELD UTILISANT CADWELD PLUS

4 tapes simples pour des connexions lectriques soudes permanentes

Positionner la capsule CADWELD PLUS dans le moule

Maintenir appuy le bouton du boitier jusqu lallumage de la dose

Brancher le con-necteur sur la languette dallumage

Ouvrez le moule et enlevez la coupelle en acier pas dlimination spciale exige

Le boitier dallumage CADWELD PLUS permet lamorage de la raction exothermique du mtal dapport lintrieur du creuset. Un cordon de 1,8 m rsistant aux hautes tempratures permet sa liaison la languette dallumage de la capsule laide dun connecteur spcifique.

Une fois branch, il suffit de maintenir appuy le bouton du boitier initiant un cycle charge/dcharge. En quelques secondes, une impulsion de tension contrle est applique la languette dallumage amorant la raction exothermique.

Languette dallumage

Trou de coule

Chambre de soudure

Conducteur

Moule en graphite

Capsule de mtal dapport CADWELD PLUS

Couvercle en polymre


INFO

RMAT

IONS

TECH

NIQU

ES

16 www.erico.com


FORM

ATIO

NS TE

CHNI

QUES

Les connexions CADWELD forment une liaison massive autour des conducteurs assurant la conti-nuit. La section transversale de la soudure a une capacit de transport du courant plus importante que les conducteurs.

CONDUCTIVIT

La temprature de fonte de la liason CADWELD est plus leve que la temprature de fonte du cuivre (1 082C). Pour cette raison, en cas dlvation anormale de la temprature due un courant de dfaut lev, le conducteur est dtruit avant la connexion.

CAPACIT SUPPORTER UN COURANT LEV

Cette fiabilit est particulirement intres-sante pour les environnements humides ou chimiques ou pour les liaisons directement enterres.

ENVIRONNEMENTS CORROSIFS

tant donn que la laison molculaire limine le concept de contact de surface, un lectrolyte ne peut pas pntrer entre les conducteurs et provoquer une oxydation et une dtrioration dans le temps.

INALTERABLE

Capacit de passage du courant suprieure celle du conducteur.

Ne se dtriorera pas avec le temps. Est une liaison molculaire qui limine tout

risque de desserrage ou de corrosion. Rsistera aux courants de dfaut rpts Contrle visuel simple de la qualit.

LA SOUDURE CADWELD

Les soudures CADWELD standard ont une section plus importante que celle des conducteurs relier, ce qui compense la diffrence de rsistivit entre le conduc-teur et le matriau de soudage. En cons-quence, dans des conditions de dfaut, la soudure schauffera moins que le conducteur. Si des applications spciales ne permettent pas demployer laugmen-tation exige de section, lutilisation de la formule : R = p x l et V= R x l Spermettra de dfinir prcisment la rsistance de la soudure CADWELD.

PERFORMANCE

2 CHANTILLONS CBLE/ CBLE

2 CHANTILLONS CONNEXIONS MCANIQUES

4 CHANTILLONS CBLE/ CBLE

3 CHANTILLONS CBLE/ CBLE CADWELD

4 CHANTILLONS BOUT A BOUT CADWELD

RSI

STAN

CE R

ELAT

IVE

Dur

e en

ann

es

Comparaison entre la laison molcualire CADWELD et la connexion mcanique

SOUDURE CADWELD CONNEXION MCANIQUE SERTIE Lignes de courant

(Mtal A)

(Mtal B)Surface de contact relle

La soudure CADWELD prsente une conduc-tivit uniforme dans toute la section en raison de la liaison molculaire entre les surfaces mtalliques.

La connexion mcanique prsente une diffrence significative entre la surface de contact apparente et la surface de contact relle.

Ce test de vieillissement acclr, ralis dans une atmosphre saline une temprature contrle, dmontre que les soudures CADWELD conservent toutes leurs proprits lectriques tout au long du test alors que la rsistance des connexions mcaniques augmente avec le temps en altrant leurs proprits conductrices.

La bonne performance de CADWELD est due linaltrabilit de sa liaison molculaire.

Comparaison la liaison soude CADWELD et des connexions mcaniques (Mtal A) (Mtal B).

La laison soude CADWELD prsente une conductivit uniforme dans toute la section en raison de la liaison molculaire entre les surfaces mtalliques.

TEST DE CORROSION

17www.erico.com


PROT

ECTI

ON C

ONTR

E LA

FOUD

RELe ERITECH SYSTEM 3000 est un systme de protection tech-niquement avanc contre la foudre. Le paratonnerre ERITECH DYNASPHERE offre un point privilgi pour la dcharge de la foudre qui lempche de frapper et dendommager une struc-ture non protge et / ou son contenu.

La ERITECH DYNASPHERE est relie un conducteur de des-cente isol (ERITECH ERICORE) et au systme de mise la terre de manire fournir un systme totalement intgr.

Le paratonnerre SI Interceptor du ERITECH SYSTEM 1000 est conu et test selon la norme franaise NFC17-102 et la norme espagnole UNE-21186. Ces normes fournissent des rgles simples de placement et de dtermination des zones protges.

Les terminaux sont installs avec des mts conducteurs et relis au sol laide de deux conducteurs de descente le long des parois opposes.

ERITECH DYNASPHERE

Mt FRP isolant

Coupleur de mt en ligne

Mt support

Conducteur de descente isol ERITECH ERICORE

Conducteur de descente 2 exigs

Paratonnerre Interceptor

Mt mtallique

ERITECH SYSTEM 3000 ERITECH SYSTEM 1000

218 www.erico.com

69,9 mm

61,9 mm

60 mm

68 mm

70 mm

701460702065

702085 702089

10 mm

90 mm

r=38

195 mm

266.7 mm

31 mm

87 mm

225 mm225

mm

PARATONNERRE ERITECH DYNASPHERE

Rfrence N darticle Description Poids unitaire kg D/SMKIVSS 702085 ERITECH DYNASPHERE 1 5 INTMKIVSS 702089 ERITECH INTERCEPTOR 1 2

CONDUCTEURS DE DESCENTE ERITECH ERICORE

Rfrence N darticle Section Poids unitaire kg

ERICORE/PER M 701875 50 mm2 1,2 par mtre

Rfrence N Description Poids darticle unitaire kg

MATS ISOLANTS

ERICORE/LT KITA 702005 Terminaison basse 1 1,5

Rfrence N darticle Couleur Longueur (mm) Poids unitaire kg

FRP/2M/BLACK 702030 Noir 2000 1 5 FRP/4.6M/BLACK 702045 Noir 4600 1 11,5

MTS EN ALUMINIUM

Rfrence N darticle Longueur (mm) Poids unitaire kg

ALUM 3ME 502000 3000 1 8,25 ALUM 4M 701370 4000 1 11 ALUM 5M 701380 5000 1 13 ALUM 6M 701390 6000 1 16

Rfrence N darticle Description Poids unitaire kg

7000250S4 702065 Support de mt en 1 1,12 acier inoxydable UBOLT 701460 Paire dtriers de fixations 1 paire 0,4

SUPPORTS DE MT

Rfrence N darticle Poids unitaire kg

I/LCOUPL 701320 1 1 0,5

COUPLEUR DE MATS

Aluminium

Fibre de verre renforce

PROTECTION CONTRE LA FOUDREPR

OTEC

TION

CON

TRE

LA FO

UDRE

ERITECH SYSTEM 3000

Terminaisons

Rfrence N darticle Longueur (mm) Poids unitaire kg MBMAST3ME 502040 3000 1 9,6 MBMAST4M 701340 4000 1 12 MBMAST5M 701350 5000 1 15 MBMAST6M 701360 6000 1 17

MTS & EMBASES ALUMINIUM

Aluminium

ERICORE/TRM/OS 701915 Terminaison haute prfabrique 1 1,5 lextrieur du touret ERICORE/TRM/IS 701895 Terminaison haute prfabrique 1 1,5 lintrieur du touret

19www.erico.com

702297702298

702301 702306702299

702296

701990 701410 701420

701840101925

ERITECH INTERCEPTOR SI

ER3

ER2

OR


PROT

ECTI

ON C

ONTR

E LA

FOUD

RE

ERITECH DYNASPHERE /ADAPTATEURS SI ERITECH INTERCEPTOR

Rfrence N Description Poids darticle unitaire kg

BAGUE POUR HAUBAN

Rfrence N darticle mm Poids Intrieur Exrtrieur unitaire kg

GUYRING 701280 60 91 1 0,11 Aluminium

KIT HAUBAN

Rfrence N darticle Description Poids unitaire kg GUYKIT 4MGRIP 701305 Hauban vertical 4 m 1 0,400 GUYKIT 7MGRIP 701315 Hauban vertical 7 m 1 0,700

FIXATIONS ERITECH ERICORE

Rfrence N darticle Poids unitaire kg CONSAD/E2 701990 5 0,19 CONSAD/FX 701410 100 0,01 CABTIESS 701420 1 0,05

COMPTEUR DE COUPS DE FOUDRE

Rfrence N darticle Poids unitaire kg LECIV 702050 1 2

Rfrence N darticle Description Poids unitaire kg SI25 701535 ESE, 25s 1 3 SI40 701536 ESE, 40s 1 3 SI60 701537 ESE, 60s 1 3

Conforme NFC-17100/NFC-17102

PARATONNERRE SI ERITECH INTERCEPTOR

Rfrence N darticle Description Poids unitaire kg ER11000SS 702255 Section suprieure, 1m 1 3,5 ER12000SS 702260 Section suprieure, 2m 1 6,2 ER22000SS 702265 Section centrale, 2m 1 4,9 ER23000SS 702270 Section centrale, 3m 1 7,3 ER2BASE 702290 Embase pour mt ER2 1 5,2 ER32000SS 702275 Section infrieure, 2m 1 5,3 ER33000SS 702280 Section infrieure, 3m 1 7,9 ER3BASE 702295 Embase pour mt ER3 1 5,6

MTS SI ERITECH INTERCEPTOR

ER1ARCCSS 101925 Adaptateur pour fixer ARC ER1-xxx-SS* 1 0,1 THERMLUGCOUPL 701840 Pour conducteur de descente plat 1 0,1

INTCPTADBUTT 702296 Pour ERITECH INTERCEPTOR SI sur FRP 1 0,05

INTCPTADF2BSPF 702297 1 0,1

INTCPTADF2NSP 702298 1 0,1

INTCPTADM3/4UNC 702299 1 0,1

INTCPTADM116UN 702301 1 0,1

INTCPTADM16 702306 Pointe conventionnelle 16 mm sur ER2-xxxx-SS* 1 0,1

* Voir mts SI ERITECH INTERCEPTOR

Acier inoxydable

ER2-EMBASE

ER3-EMBASE

ERITECH SYSTEM 1000

ERITECH INTERCEPTOR SI sur tube 2. Filetage USA

ERITECH INTERCEPTOR SI sur tube 2. Filetage anglais

ERITECH INTERCEPTOR SI ER2-xxxx-SS*

ERITECH INTECEPTOR SI sur tuyau 3/4.

Filetage USA

20 www.erico.com

Quest-ce que le systme de conducteur de descente isole ERITECH ?

Le systme isol ERITECH est compos dun paratonnerre traditionnel fix sur un mt isol en plastique renforc de fibre de verre (FRP). Le conducteur de descente isol est reli en interne au paratonnerre dans le FRP. Le mt en FRP dispose de proprits naturelles disolation, de haute rsistance pour les sites vents et dun poids rduit pour minimiser les charges sur le mt.

2

SYSTME DE CONDUCTEURS DE DESCENTE ISOLSPR

OTEC

TION

CON

TRE

LA FO

UDRE

Depuis quERICO a propos son premier conducteur de descente isol, des milliers de btiments quips ont permis de valider ce concept. Lutilisation novatrice dun revtement externe semi-conducteur mettre en contact avec la structure et la composition spcifique du cble ont grandement particip ce succs. A lorigine le cble ERITECH ERICORE tait une version avec cran conue pour avoir une faible impdance, ce qui permettait de trs grandes longueurs de cble. Le dernier conducteur de descente isol ISODC profite de ce dveloppement en offrant un cble moins cher conu particulirement pour lindustrie des tlcommunications. Le cble est conu, test et install pour rpondre aux exigences de la norme IEC 62305 de protection contre la foudre.

Conducteur 50 mm2

Adaptateur en acier inoxydable connecter aux paratonnerres en cuivre ou en aluminium

Connecteur au systme de mise la terreGaine semi-

conductrice extrieure

Terminaison haute spcifique

Conducteur de descente isol

Connecteur en acier inoxydable au systme de mise la terre

ISOMMB50 & FIXOBAND Dispositifs de montage en acier inoxydable

Mt renforc en fibre de verre

Cne adaptateur pour mt isol

Paratonnerre/Pointe captrice

Conducteur de descente isol ISODC

Conducteur de descente isol ERITECH Systme isol ERITECH

Isolation haute tension

Liste des references pour les longueurs standard de cable ISODC disponibles.

Contactez ERICO pour plus dinformations.

* Les 2 derniers chiffres repr-sentent la longueur du conduc-teur en mtres, cest dire que ISODC01 mesure 1 mtre de long.

Rfrence* N darticle* ISODC01 705001 ISODC02 705002 ISODC03 705003 ISODC04 705004 ISODC05 705005 ISODC10 705010 ISODC15 705015 ISODC20 705020 ISODC30 705030 ISODC40 705040 ISODC50 705050

21www.erico.com

Serre-cble CABTIE-SS (#701420) Serre-cble en acier inoxydable

0.05 kg

Serre-cble en acier inoxydable de 520 mm pour fixation du conducteur de descente.

Connecteur conducteurs plat/rond CCS-308 (#545170) Connecteur

en acier inoxydable 0.15 kg

Pour la connexion de la terminaison infrieure des conducteurs de mise la terre de dimension allant jusqu 25x3 mm, 30x2 mm ou 8-10 mm.

Compteur de coups de foudre LEC-IV (#702050) Compteur

de coups de foudre 2.0 kg

Install sur le conducteur de descente pour enregistrer le nombre dclairs.

Fixation pour mt ALOF-1-GS (#702175) 1.5 kg Fixation en dport de

190 mm pour mt galvanis.

ACF-2-GS (#103100) 2.1 kg Collier de fixation en X acier

galvanis

Adaptateur pour double

conducteur de descente ISODUAL (#702094) 0.2 kg Pour brancher un deuxime

ISODC parallle pour une plus grande distance de sparation.

Matriel de fixation et outils pour installation de supports de mt ISOMMB50.

FEI20 (#591230) Ruban en acier inoxydable 20 mm 0,1 kg

42014 (#591290) Outil Fixoband 1.8 kg

CEI20 (#591080) Boucle en acier inoxydable 0,01 kg

Pointe paratonnerre LPAAR0515 (#710020) 500 mm 0.25 kg LPAAR1015 (#711070) 1000 mm 0.53kg

Pointe en aluminium,

diamtre 16 mm.

Cne adaptateur pour mt isol ISOCAP50 (#702086) 0.1 kg

Se fixe lextrmit du mt ISOFRP3M pour linstallation dune pointe paratonnerre.

Mt isol ISOFRP3M (#702087) 4.2 kg

Mt en fibre de verre de 3 m, diamtre 50 mm.

Support de mt isol ISOMMB50 (#702088) 0.4 kg

Pour linstallation dISOFRP3M. Utiliser un Fixoband en acier inoxydable de 20 mm pour permettre linstallation sur tout type / diamtre de mt.

Conducteur de descente isol ISODC 0.58 kg/m

Fourni avec terminaison suprieure prfabrique en usine et les pices pour la ralisation de la terminai-son infrieure par le client. Commander la longueur requise en mtres.

Colliers et vis pour cble 2HPS (#400680) Collier 0.02 kg

CONSAD/FX (#701410) Vis 0.01 kg

Collier en acier galvanis pour cble et vis en acier inoxy-dable pour fixation ISODC.

SYSTME DE CONDUCTEURS DE DESCENTE ISOLS

PROT

ECTI

ON C

ONTR

E LA

FOUD

RE

ERICO propose une large gamme de produits pour des applications de mise la terre et de protection contre la foudre. Merci de nous contacter pour tous matriaux supplmentaires.

22 www.erico.com


Le ERITECH SYSTEM 2000 de protection contre la foudre comprend les lments suivants:

Rseau de conducteurs de capture avec pointes Conducteurs de descente Systme de mise la terre Liaisons lectriques quipotentielles

Cette Illustration nest pas dessine lchelle relle, et ne reprsente pas une application relle ou type. Elle a pour but dillustrer certains des composants majeurs du systme de protection contre la foudre du ERITECH SYSTEM 2000 et leur relation entre eux.

Le placement du paratonnerre est dtermin par CAO (conception assiste par ordinateur) conformment aux normes EN62305-3, AS 1768, NFPA 780. Cela garantit lemplacement optimum des pointes sur la structure. Les conducteurs de descente sont positionns pour fournir le cheminement le plus direct entre la pointe et le systme de mise la terre basse impdance, pour assurer la dispersion sre et efficace de limpulsion de la foudre. La liaison quipotentielle de tous les circuits et conducteurs est ncessaire afin de rduire les diffrences de potentiel de terre.

ERITECH SYSTEM 2000

PROT

ECTI

ON C

ONTR

E LA

FOUD

RE

23www.erico.com

A

B

A

B

L 25mm 16.5mm

27mm

M16

800 mm

385 mm

2,40 0 4,15 1 (ER1) 5,90 2 (ER1+ER2) 7,65 3 (ER1+ER2+ER3)

1 2 3

L 2m

ATBC/ATBA RSC

70 mm

ATBAS253


TTRC16 711210 Cuivre 1 0,230 TTRA16 711200 Aluminium 1 0,080

AAR0510 711050 10 500 1 0,190 AAR1010 711060 10 1000 1 0,380 AAR0515 710020 16 500 1 0,265 AAR1015 711070 16 1000 1 0,530

CAR0510 711080 10 500 1 0,480 CAR0515 711090 16 500 1 0,750 CAR1010 711100 10 1000 1 1,100 CAR1015 711110 16 1000 1 1,510 CAR2015 711010 16 2000 1 3,000

POINTES

Rfrence N darticle mm L mm Poids unitaire kg Cuivre

Aluminium

TIGE A POINTES MULTIPLES

Rfrence N darticle mm L mm Poids unitaire kg CMPR 711120 16 500 1 1,200

EMBASES PARATONNERRES

Rfrence N darticle A mm B mm Poids unitaire kg

Cuivre

Aluminium

SUPPORTS LATERAUX ET RACCORDPOINTE/FEUILLARD

CBR015 711190 Cuivre 2 0,900 ABR015 711180 Aluminium 2 0,280

Support latraux de pointe

Raccord filet pointe/feuillard

ASL240CC 101700 2,40 m 30 1 3,750

PARATONNERRE A TIGE SIMPLE

Rfrence N darticle Hauteur du Poids paratonnerre mm unitaire kg Cuivre chrom nickel

TRPIED POUR MT OU PARATONNERRE A TIGE SIMPLE

Rfrence N darticle Nombre Poids de mts unitaire kg

TFS 800 101950 0-3 1 8,280 Acier galvanis

int. maxi 50 mm

Hauteur du Nombre paratonnerre de mts

ER12000 101920 33 1 13,800 ER22000 101930 36 1 14,200 ER32000 101940 42 1 15,000

Rfrence N darticle Poids mm unitaire kg

Mts dextension

Srie TTR

PROT

ECTI

ON C

ONTR

E LA

FOUD

RE

ATBA10 711130 10 25 1 0,160 ATBA15 711140 16 25 1 0,160 ATBAS253 ATBAS253 10 & 16 26 1 0,094

ATBSS253 ATBSS253 10 & 16 26 1 0,126

ATBC10 711150 10 25 1 0,500 ATBC15 711160 16 25 1 0,500 ATBCS253 ATBCS253 10 & 16 26 1 0,134 RSC115 711170 16 31 1 1,700

Acier inoxydable

Mts dextension en acier galvanis

Rfrence N darticle Matire Poids

unitaire kg

24 www.erico.com

102400 102410

102500102460

102450

38-77 mm

670 mm

280 mm

40 mm

90 mm 120 mm

6-50 mm

28-55mm

550 mm

102350

702165

CNE DETANCHIT/CLATEUR DE MAT DANTENNE

ENSEMBLE DE DEUX FERRURES DE 54 cm

PATTES A BOULONNER POUR MATS

WPC 702230 1 0,070 SGAERIAL302 702285 1 0,500


LSEB 4554 702180 1 pair 10,5



ALOF1GS 702175 1 1,500 Acier galvanis

COLLIERS DE DPORT EN X

Rfrence N darticle Description mm Poids Admissible unitaire kg

ACF2GS 103100 Jeu de 2 30 50 1 2,10 attaches

POINTES CAPTRICES

Rfrence N darticle Longueur Poids de la pointe unitaire kg

ARC2205CNC 101900 0,50m 1 0,550 ARC2210CNC 101910 1m 1 0,800

ARC2205SS 102000 0.50m 1 0,500 ARC2210SS 102010 1m 1 0,750

Cuivre chrom - nickel

SUPPORTS ET CONNECTEURS DE POINTES

Rfrence N darticle Description Poids unitaire kg ASBTCA 102350 Support de pointe et de raccordement pour conducteur plat 1 0,250 ASP100TS 102400 Platine support 1 0,430

ASATB 102410 Equerre support 1 0,200

ABFF6530TC 102450 Connecteur pour conducteur plat (30x2) 1 0,070

ABFR6530TC 102460 Conneceteur pour conducteur rond ( 8 mm) 1 0,050

ASFRC 102500 Support plot ciment 10 1,000

TMCSS 702165 Connecteur feuillard sur mt 1 0,200

Acier inoxydable


OTEC

TION

CON

TRE

LA FO

UDRE

102620

102610

102600

25www.erico.com

3mm

150 mm

150 mm

450 mm 5/8

l

w

DCCS253

FIXATIONS POUR POINTES


ATR10SS 102600 Tige filete M10, longueur 100 mm 10 0,080

ACB10SS 102610 Tire-fond filet M10, long.140 mm 10 0,060

AEM10SS 102620 Goulon expansion M10, long.85 mm, 10 0,040 profondeur de perage 60 mm

*Fourni avec collerette dtanchit


PROT

ECTI

ON C

ONTR

E LA

FOUD

RE

TRAVERSE DE DALLE

Rfrence N darticle Matire Poids unitaire kg

CLIPS MTALLIQUE DC


PFC001 710290 Cuivre 1 - PFA001 710295 Aluminium 1 -

Cuivre

Aluminium

BRIDES POUR RUBAN

Quantit minimale de commande

Quantit minimale de commande

TAPC253 711570 Pour ruban cuivre nu 25x3 40 15 25 0,500 TAPC506 711590 Pour ruban cuivre nu 50x6 69 15 25 0,800

TAPC254 711580 Pour ruban cuivre 25X3 44.5 15 25 0,500 avec revtement PVC

TAPA253 711550 Pour ruban aluminium nu 25 x 3 40 15 25 0,100

Rfrence N Description

l w Poids darticle mm mm unitaire kg Cuivre

Cuivre avec revtement PVC

Aluminium

CLIPS PLASTIQUE POUR FEUILLARD

CLIP PLASTIQUE UNIVERSEL

Rfrence N darticle Couleur Poids unitaire kg

Rfrence N darticle Description Couleur Poids unitaire kg

PDC506BL 711360 Noir 50 0,02

PDCUC 711352 8 mm nu / isol Translucide 50 0,007 25 mm x 3 mm nu / isol 30 mm x 2 mm Nu PDCUCABBL 711341 Embase adhsive noire Noir 50 0,015 PDCUCABBN 711342 Embase adhsive marron Marron 50 0,015 PDCUCABGY 711343 Embase adhsive grise Gris 50 0,015 PDCUCABST 711344 Embase adhsive couleur Couleur 50 0,015 pierre l pierre PDCUCABWH 711345 Embase adhsive blanche Blanc 50 0,015 PDCUCABGN 711346 Embase adhsive verte Vert 50 0,015

Pour utilisation avec ruban 50 x 6 Cu/Al nu

DCC253 711220 Pour ruban de cuivre nu 25 x 3 50 0,070 DCC256 711230 Pour ruban de cuivre nu 25x6 50 0,080 DCC316 711660 Pour ruban de cuivre nu 31x6 25 0,090 DCC506 711240 Pour ruban de cuivre nu 50x6 25 0,160 DCC600 711250 Pour ruban aluminium 25 x 3 avec revtement PVC 50 0,100 DCC605 711260 Pour ruban aluminium 25 x 6 avec revtement PVC 50 0,130 DCC610 711270 Pour ruban aluminium 50 x 6 avec revtement PVC 25 0,260 DCCS253 DCCS253 26x3 50 0,034 DCA253 711730 Pour un ruban daluminium nu de 25x3 50 0,030 DCA600 711760 Pour un ruban dAl. de 25x3 avec isolation PVC 25 0,040 DCAS253 CDAS253 Pour 26x3 50 0,030

DCSS253 DCSS253 Pour 26x3 50 0,032 Acier inoxydable

26 www.erico.com

26 mm

8 mm

711490 711500 711480

A

W

STCS253

GB


OTEC

TION

CON

TRE

LA FO

UDRE

JOINT DE CONTROLE POUR FEUILLARD Larg.25 mm

PCT400 711450 26x12 mm 1 0,60

Rfrence N darticle Description Poids unitaire kg Cuivre

CONNECTEUR DE CROISEMENT POUR FEUILLARD larg.25 ou 50mm

CONNECTEURS BI-MTALLIQUES

BIM800 711490 25x3 mm 5 0,200 BIM900 711500 round max 8 mm 5 0,200

BIM700 711480 25x3 mm 5 0,190


Acier inoxydable

Cuivre / Aluminium

JOINT DE CONTROLE EN LIGNE

OBC268 711440 26x8 mm 2 0,290

OBA268 711430 26x8 mm 2 0,100

Rfrence N darticle Description Poids unitaire kg Cuivre

Aluminium

Cuivre

Aluminium

PC008C 711380 8 28 10 50 0,01 PC010C 711390 10 42 15 50 0,01

PC008A 711370 8 28 10 50 0,01 PC010A 711040 10 42 15 50 0,01

Rfrence N darticle A W Poids mm mm mm unitaire kg

Cuivre

Aluminium

COLLIER DE FIXATION POUR ROND 8 ou 10mm

CLIP PLASTIQUE AVEC PATTE ALU

STC253 711410 25x3 mm 5 0,200 STC256-506 711510 25x6 mm 50x6 mm 5 0,770 STCS253 STCS253 26x3 mm 5 0,100 STA253 711400 25x3 mm 5 0,090 STAS253 STAS253 26x3 mm 5 0,058

STSS253 STSS253 26x3 mm 5 0,092 Acier inoxydable


HFPDCUC HFPDCUC 50 0,040

ADAPTATEUR POUR CLIP PVC

GBH C 710300 5 -

GBH A 710305 5 -

Rfrence N darticle Poids unitaire kg Cuivre

Aluminium


27www.erico.com

2 m

2 m

3 m

20 mm

36 mm

PCF-40-GS

PCR-27-GS

AVG3.076 m

m

56 mm

50 mm

52 mm17 mm

10 mm

21

mm

40 m

m

107500

104350 10445035

80

23

35

23

175

6

FOURREAU DE PROTECTION POUR CONDUCTEUR DE DESCENTE

PCF40GS 102800 Fourreau de protection pour 1 1 feuillard de descent PCR21GS 102850 Fourreau de protection pour 1 0,90 conducteur rond de descente AVG3.0 711030 Fourreau de protection 3 m 1 2,90

Rfrence N darticle Description Poids unitaire kg Galvanis

SR 545260 50 0,027


FIXATION LAITON POUR CONDUCTEUR DE DESCENTE 30x2 ou 8mm

SDH3GI 107500 avec cheville plomb 50 0,021


Galvanis

CRAMPON GALVA.AVEC CHEVILLE PLOMB POUR 30x2

CCFR308 545270 Laiton 25 0,150 CCS308 545170 Acier inoxydable 25 0,150 CCG308 545180 Acier galvanis 25 0,150


Rond 8 mm maxi. ou plat 30x2 mm maxi.

CONNECTEUR POUR FEUILLARD ET/OU ROND


PROT

ECTI

ON C

ONTR

E LA

FOUD

RE

CCJ70CA 102700 1 0,4

Rfrence N darticle Poids unitaire kg Pour rond 10 mm maxi. ou plat 30 mm maxi

JOINT DE CONTROLE

CEI20 591080 Chape en acier inoxydable 100 0,009 FEI20 591230 Feuillard en acier inoxydable 50 0,104 BEI20 591280 Boucle en acier inoxydable 100 0,017 42014 591290 Outil Fixoband 1 1,800


R2SRL25 104350 6 mm 50 0,038 R2SFT25 104450 5-11 mm ou 30x2 mm 50 0,052

Rfrence N darticle Conducteur Poids unitaire kg Plastique / Acier inoxydable hauteur 55 mm

FIXATION POUR TUILE

R1SRL25A6 104200 6 mm 50 0,042 R1SFT25 104300 5-11 mm ou 30x2 mm 50 0,042

Rfrence N darticle Conducteur Poids unitaire kg Plastique / Acier inoxydable hauteur 35 mm

SUPPORTS AVEC PATTE PERFORE AJUSTABLE

FIXOBAND

28 www.erico.com

107650

TAPS302

ALD-TAP302

104600 10766040

25

18mm

38mm

52

104950

104980

106310 106300

106200

110

105400

105300r=93

SUPPORT PLASTIQUE POUR CONDUCTEUR DE DESCENTE

SFT23N 107650 5-11 mm ou 30x2 mm 50 0,020 SFTP23N 107660 5-11 mm ou 30x2 mm 50 0,020 R3SFT25 104600 5-11 mm ou 30x2 mm 50 0,037

Rfrence N darticle Conducteur Poids unitaire kg Plastique

CLIP ACIER INOX 30x2 / RONDELLE TANCHE

TAPS302 711620 100 0,002 ALDTAP302 711195 100 -



OTEC

TION

CON

TRE

LA FO

UDRE

R6SRL40/6 104950 6 mm 50 0,069 R6SFT40 104980 5-11 mm ou 30x2 50 0,083

Rfrence N darticle Conducteur Poids unitaire kg Plastique / acier inoxydable hauteur 40 mm

FIXATION POUR TUILE PLATE OU ARDOISE

SRL23N6 103700 6 mm 50 0,008 SRL23N8 103710 8 mm 50 0,008 SRL23N10 103720 10 mm 50 0,008

Rfrence N darticle Conducteur Poids unitaire kg

Plastique hauteur 16 mm

SUPPORT POUR CONDUCTEUR ROND

SFRRSRL45/6 106200 6 mm 45mm 10 0,014 SFRRSFT45 106300 5-11 mm ou 30x2 45mm 10 0,028 SFRRSFT65 106310 5-11 mm ou 30x2 65mm 10 0,029

Rfrence N darticle Conducteur Hauteur Poids unitaire kg

Plastic

SUPPORT PLASTIQUE A COLLER

T1SRL25/6 105300 6 mm 10 0,092 T1SFT25 105400 5-11 mm ou 30x2 mm 10 0,105

Rfrence N darticle Conducteur Poids unitaire kg

Diamtre180-260 mm, plastique / acier inoxydable

SUPPORT POUR TUILE FAITIRE

150 mm

29www.erico.com

80mm

40 mm

28 mm28 mm

45 mm

35 mm

190mm

PLOT SUPPORT POUR ROND OU FEUILLARD

CONNECTEUR EN T

CTR-10 101230 Galvanis 25 0,12 CTR-8CU 710030 Cuivre 10 - CTR-8AL 710040 Aluminium 10 -

Rfrence N darticle Matire Poids unitaire kg 8-10 mm diam.

CONNECTEUR EN CROIX

CCR-68-S 101250 Acier inoxydable 25 0,48 CCR-68-CU 101260 Cuivre 25 0,54 CCR-68-GS 101265 Acier galvanis 25 -


Dia. 6-8 mm

FIXATION FEUILLARD SUR TUILE OU ARDOISE

R7-SFT-20 702250 10 0,05


BANDE THERMOCOLLANTE

HSF 702240 10 0,02


Rfrence N darticle Conducteur Intrieur Poids unitaire kg


PROT

ECTI

ON C

ONTR

E LA

FOUD

RE

SFRBC8 106030 8 mm Bton 20 0,970 SFRBE8 106010 8 mm Vide 100 0,084 SFTBC 106080 5-11 mm ou 30x2 Bton 20 0,982 SFTBE 106060 5-10 mm ou 30x2 Vide 100 0,100

30 www.erico.com

CT

CONDUCTEURSCO

NDUC

TEUR

S

- Quantit minimale de commande

RUBAN DE CUIVRE AVECREVTEMENT EN PLOMB

LCT253 710625 25 3,0 50 m 2,56/m

Rfrence N darticle Largeur Epaisseur Poids (A)mm (B)mm unitaire kg

HDB2003 710670 20x3x4000 1 2,14 HDB2503 710680 25x3x4000 1 2,68 HDB2506 710690 25x6x4000 1 5,34 HDB3806 710700 38x6x4000 1 8,00 HDB5006 710710 50x6x4000 1 10,68 HDB5010 550900 50x10x4000 5 17,80

Rfrence N darticle Dimensions Poids mm unitaire kg

BARRES CUIVRE PLEINES

FEUILLARD CUIVRE TAM

TCECT253030 197720 25 3,0 30 m 0,67/m TCECT302030 197710 30 2,0 30 m 0,53/m TCECT302075 545200 30 2,0 75 m 0,53/m TCECT3160 TCECT3160 31 6,0 30 m 1,66/m TCECT403030 197970 40 3,0 30 m 1,06/m TCECT404035 197975 40 4,0 35 m 1,42/m TCECT5060 TCECT5060 50 6,0 20 m 2,68/m


FEUILLARD CUIVRE AVEC REVTEMENT PVC

CTBL25325 710595 Noir 25x3,0 25 m 0,77/m CTBN25325 710605 Marron 25x3,0 25 m 0,77/m CTGN25325 710616 Vert 25x3,0 25 m 0,77/m CTGY25325 710645 Gris 25x3,0 25 m 0,77/m CTST25325 710655 Pierre 25x3,0 25 m 0,77/m CTWH25325 710666 Blanc 25x3,0 25 m 0,77/m CTYGN25325 710667 Jaune/Vert 25x3,0 25 m 0,77/m CTGN25630 710620 Vert 25x6,0 30 m 1,55/m CTGN50620 710630 Vert 50x6,0 20 m 2,95/m

Rfrence N darticle Couleur Dimensions Poids AmmxBmm unitaire kg

RUBAN DE CUIVRE AVEC REVTEMENTSANS HALLOGENE

LSF253 710615 Vert 25x3,0 50 m 0,77/m

Rfrence N darticle Couleur Dimensions Poids AmmxBmm unitaire kg

SANS ISOLANT

SCEC25 197900 7x2,14 25 50 m 0,23/m SCEC35 197910 7x2,52 35 50 m 0,31/m SCEC50 197920 19x1,78 50 50 m 0,46/m SCEC70 197930 19x2,14 70 500 m 0,62/m SCEC95 197940 19x2,52 95 500 m 0,85/m SCEC120 710900 37x2,00 120 500 m 1,03/m SCEC150 710920 37x2,25 150 500 m 1,33/m SCEC185 197950 37x2,50 185 500 m 1,61/m

Rfrence N Description du Section Poids darticle conducteur mm2 unitaire kg

CBLE DE CUIVRE

AVEC ISOLANT VERT / JAUNE

ICEC25 198000 204x0,395 25 50 m 0,27/m ICEC35 198010 286x0,395 35 50 m 0,37/m ICEC50 198020 408x0,395 50 50 m 0,53/m ICECH25 198050 7x2,14 25 50 m 0,26/m ICECH35 198060 7x2,52 35 50 m 0,36/m ICECH50C ICECH50C 10x2,67 50 50 m 0,52/m ICECH70C ICECH70C 14x2,67 70 500 m 0,72/m ICECH95C ICECH95C 19x2,67 95 500 m 0,98/m ICECH120C ICECH120C 24x2,67 120 500 m 1,16/m ICECH150C ICECH150C 30x2,67 150 500 m 1,54/m ICECH185C ICECH185C 37x2,67 185 500 m 2,10/m

Rfrence N Description du Section Poids darticle conducteur mm2 unitaire kg

FEUILLARD CUIVRE NU

TCEC253025 710515 25 3,0 25 m 0,67/m TCEC253050 710510 25 3,0 50 m 0,67/m TCEC256015 710535 25 6,0 15 m 1,34/m TCEC302030 197650 30 2,0 30 m 0,53/m TCEC385010 710555 38 5,0 10 m 1,70/m TCEC386030 710560 38 6,0 30 m 2,04/m TCEC506020 710580 50 6,0 20 m 2,64/m


31www.erico.com

SC

WM

EML

PC

SRGB

CONDUCTEURS

COND

UCTE

URS


THDB5060 710730 50x6x4000 1 10,68

Rfrence N darticle Dimensions Poids mm unitaire kg

BARRE EN CUIVRE TAM

RCEC6 198150 6 28,3 100 m 0,25/m RCEC8 198160 8 50,3 100 m 0,45/m RCEC83 545210 8 50,3 30 m 0,45/m

Rfrence N darticle Poids (D) mm Section unitaire kg

CONDUCTEUR ROND CUIVRE NU

CONDUCTEUR ROND CUIVRE TAM

RCET6 198200 6 28,3 100 m 0,25/m RCET8 198210 8 50,3 100 m 0,45/m

Rfrence N darticle Poids (D)mm Section unitaire kg

CONDUCTEUR ROND CUIVRE AVECREVTEMENT PVC 8 mm

SCBL 710800 Noir 50,3 50 m 0,49/m SCBN 710810 Marron 50,3 50 m 0,49/m SCGY 710820 Gris 50,3 50 m 0,49/m SCST 710830 Pierre 50,3 50 m 0,49/m

Rfrence N darticle Poids Couleurs Section unitaire kg

CONDUCTEUR ROND CUIVRE NU

PC1.50606 710190 600 x 600 x 1,5 1 5,000 PC30606 710200 600 x 600 x 3,0 1 9,600 PC1.50909 710210 900 x 900 x 1,5 1 11,510 PC2.1020 504550 1000 x 2000 x 2 1 35,600 PC30909 504590 900 x 900 x 3 1 21,630

MBNUPCJ82 MBNUPCJ82 2,2 cm - 5,1 cm 25 10 mm2 - 35 mm2 (Massif ou toronn)

MBNC82 MBNC82 10 mm2 - 35 mm2 25 (Massif ou toronn)

Rfrence N darticle Dimensions mm Poids unitaire kg

Rfrence N darticle Dimensions du pied Section du (rond ou carr) conducteur*

Rfrence N darticle Section du conducteur*

PLAQUES EN CUIVRE ET GRILLES DE TERRE

Connecteur universel pour pied de plancher technique

Connecteur de raccordement dun rseau maill

EML663 710230 600 x 600 x 3 1 3,980 EML993 710240 900 x 900 x 3 1 7,200 WM32088B 504500 8800 x 2000 x 3 1 54,000 WM21030B 504510 3000 x 1000 x 2 1 5,000 WM31020B 504520 2000 x 1000 x 3 1 5,400 WM21020B 504530 2000 x 1000 x 2 1 4,000

WMS1030B 504540 3000 x 1000 x 3 1 8,700

Rfrence N darticle Dimensions mm Poids unitaire kg

GRILLES DE CUIVRE

Acier galvanis

PLAQUES DE CUIVRE

* Tous les conducteurs standard avec 7 ou 19 brins.

* Tous les conducteurs standard avec 7 ou 19 brins.

Rfrence N Longueur Largeur Espacement Poids darticle (m) (m) (m) unitaire kg

GRILLES DQUIPOTENTIALIT

Maille: 115 x 55 mm

Ruban = 50 x 0,40 mm

SRGBC120 167900 36,57 2,44 0,60 1 86,18 SRGBD100 167901 30,48 3,04 0,60 1 90,72 SRGBE100 167902 30,48 3,65 0,60 1 104,33 SRGBF100 167903 30,48 4,26 0,60 1 127,01 SRGBG100 167904 30,48 4,87 0,60 1 145,15

RUBAN ALUMINIUM NU

Rfrence N darticle Largeur Epaisseur Poids A mm B mm unitaire kg FAT25350 710740 25 3 50 m 0,21/m BAT2560 710960 25 6 50 m 0,41/m BAT5060 710965 50 6 50 m 0,81/m

32 www.erico.com

CONDUCTEURS CO

NDUC

TEUR

S


CBLE COMPOSITE ANTIVOL

Conducteur rond en acier cuivr

Rfrence N darticle Description Diamtre quivalence Poids extrieur

de capacit unitaire de fusion kg

Rfrence N darticle Description Diamtre Poids extrieur

unitaire kg

CC5A04 CC5A04 (1) Cuivre tam, 8.38 mm 100% de 76 m 25,9 (6) Brins en acier galvanis 16 mm2

CC5A05 CC5A05 (3) Cuivre tam, 8.48 mm 100% de 76 m 26,3 (16) Brins en acier galvanis 16 mm2

CC5A20 CC5A20 (133) Cuivre tam, 13.36 mm 100% de 61 m 49,4 (21) Brins en acier galvanis >50 mm2

CC5A30 CC5A30 (133) Cuivre tam, 14.53 mm 100% de 60 m 61,2 (24) Brins en acier galvanis 70 mm2 CC5A40 CC5A40 (133) Cuivre tam, 16.67 mm 100% de 61 m 78,0 (28) Brins en acier galvanis >95 mm2

CSC8A70 CSC8A70 Rond massif en acier cuivr 8 mm 100 m 0,410/m

RUBAN ALUMINIUM AVEC REVTEMENT PVC

Rfrence N darticle Largeur Epaisseur Couleurs Poids A mm B mm unitaire kg ATBL253 710750 25 3 Noir 50 m 0,30/m ATBN253 710760 25 3 Marron 50 m 0,30/m ATGY253 710770 25 3 Gris 50 m 0,30/m ATST253 710780 25 3 Pierre 50 m 0,30/m ATWH253 710790 25 3 Blanc 50 m 0,30/m

Rfrence N darticle Largeur Epaisseur Poids A mm B mm unitaire kg 30TCHGSP3035 197810 30 3,5 30 m 0,82/m

RUBAN ACIER GALVANIS

CONDUCTEUR ROND EN ALUMINIUM NU

Rfrence N darticle Section D Poids mm2 mm unitaire kg RAW8 198250 50,3 8 300 m 0,14/m ASCO8 711530 50,3 8 50 m 0,14/m

CONDUCTEUR ROND EN ALUMINIUM AVEC REVTEMENT PVC

Rfrence N darticle Section D Couleurs Poids mm2 mm unitaire kg SABL 710840 50,3 8 Noir 50 m 0,18/m SABN 710850 50,3 8 Marron 50 m 0,18/m SAGY 710860 50,3 8 Gris 50 m 0,18/m SAST 710870 50,3 8 Pierre 50 m 0,18/m

CONDUCTEUR ROND ACIER GALVANIS

Rfrence N darticle Section D Poids mm2 mm unitaire kg RSCC8 197860 50,3 8 100 m 0,400/m RSCC10 197870 78,5 10 100 m 0,630/m

*Le poids ne comprend pas la bobine support.

CC5A04

CC5A04

CC5A05

CC5A30

CC5A20

CC5A40

33www.erico.com

SOLUTIONS POUR LA MISE LA TERRE

Piquets de terre, connecteurs et accessoires ERITECH hautement rsistant la corrosion

Grillage mtallique prfabriqu Le matriau damlioration de la conductivit de la terre (GEM) diminue considrablement la rsistance et limpdance de la grille de terre

Liasons molculaires soudes CADWELD

GRILLE DQUIPOTENTIALITCONCEPTION RADIALE

MISE LA TERRE ET EQUIPOTENTIALITE

MISE

LA

TERR

E ET E

QUIPO

TENT

IALIT

E

34 www.erico.com

MISE LA TERRE ET EQUIPOTENTIALITEM

ISE

LA TE

RRE E

T EQU

IPOTE

NTIA

LITE

Piquets de terre acier cuivr points Les piquets recouverts lectrolytiquement dune couche uniforme de cuivre

offrent une excellente tenue la corrosion dans la pluspart des sols et senfonent facilement sans altration de cette couche de cuivre.

Le revtement de cuivre li molculairement lme dacier nickel haute rsistance dpasse les exigences de ANSI/UL 467-1984 (ANSI C33.8-1972) et CSA.

Revtement de cuivre : lpaisseur standard du cuivrage dpasse les spcifications UL et ANSI de 0,254 mm, satisfait aux normes KEMA 83C et EN50164-2.

Les piquets ont une rsistance la traction suprieure 515 000 kPa avec une tolrance de rectitude de 8,3 x 10-4 m/m.

Ces piquets sont allongeables laide de coupleurs coniques.

Coupleurs coniques TYPE CC pour les piquets acier cuivr points.

Permet denfoncer rapidement et

Documents

LT30868 Catalogue ERICO Francais