LTAG PH General Catalog 2017-18 fr - .Valeur de consigne de la puissance au moyen d‘un potentiomètre

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of LTAG PH General Catalog 2017-18 fr - .Valeur de consigne de la puissance au moyen d‘un...

  • 22

    LES CHAUFFE-AIR

    Extrait 2018 HeatProcess

    complet catalogue du

  • 23

    24 / 25 26 / 27 28 / 29 30 / 31 32 / 33 34 / 35 36 37 38 39 40 / 41 42 / 43 42 / 43 44 45 46 47 48 49 50 51

    Cha

    uffe-

    air

    Rg

    ulat

    eurs

    Chauffe-air et Rgulateurs

    La famille des chauffe-air LHS vue densembleLHS 15LHS 21LHS 41LHS 61LHS 91LE 5000 haute tempratureLE 10 000 haute temprature LE MINILE MINI accessoiresLHS 15 / 21 / 41 accessoiresLHS 61 / 91 accessoiresLE 5000 HT / LE 10 000 HT accessoires Economies d'nergie avec LEISTER LE 10 000 DF-C double flasque LE 5000 double flasque LE 10 000 double flasque Double flasque accessoiresNumbers caractristiquesRgulateur de temprature CSS EASY / CSS / KSR DigitalTriphas DSE / accessoires / Relais statique SSR

    23

  • 24 www.leister.com

    1

    3

    4

    6 5

    2

    7

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    Chauffe-air Leister : Du plus petit au plus grand.

    Photo: LHS 21S SYSTEM (p. 28-29)

    Chauffe-air Leister:

    La srie LHSCompact:Dimensions compactes pour un montage dans des constructions mcaniques avec peu despace.

    Fiable:Rsistances extrmement durables grce une protection de llment chauffant innovante et brevete.

    Facile dentretien:Remplacement rapide et facile de ll-ment chauffant.

    lectronique de puissance:Llectronique de puissance intgre rend inutile la commande de puissance externe (par ex. relais statique SSR).

    Thermosonde:La thermosonde intgre dans les appareils SYSTEM amliore la prcision et facilite la reproductibilit.

    Convivial:Laffichage des appareils SYSTEM fournit lutilisateur des informations prcises sur place.

    7 Intgration professionnelle ou fonctionnement autonome contrle

    Mode dopration LHS SYSTEM

    Mode regul Mode command

    Paramtrage de la valeur de consigne au moyen dun potentiomtre.

    Valeur effective de la temprature au moyen dun potentiomtre. Lcran affiche la valeur de consigne et la valeur effective de la temprature.

    Valeur de consigne de la puissance au moyen dun potentiomtre.Lcran affiche la valeur de consigne de la puissance en % et la valeur effective de la temprature.

    Paramtrage de la valeur de consigne au moyen dune tlcommande externe via une interface.

    Valeur de consigne de la temprature au moyen dun contrleur externe.Lcran affiche la valeur de consigne et la valeur effective de la temprature.

    Valeur de consigne de la puissance au moyen dun contrleur externe.Lcran affiche la valeur de consigne de la puissance en % et la valeur effective de la temprature.

    24

  • 25

    Cha

    uffe-

    air

    Rg

    ulat

    eurs

    La famille des chauffe-air LHS.

    La famille des chauffe-air LHS couvre une trs large gamme stendant de 550 W 40 kW. Ceci permet de rsoudre

    pratiquement toutes les applications air chaud. Avec les chauffe-air LHS, vous obtenez des appareils faisant appel

    une technologie de pointe. Les variantes CLASSIC, PREMIUM et SYSTEM sont en mesure de couvrir de manire

    optimale les besoins les plus divers des utilisateurs.

    La protection brevete de la rsistance garantit, outre une forme de construction optimise de la rsistance et

    la qualit Leister de tradition, une dure de vie encore accrue de la rsistance. Les chauffe-air LHS-SYSTEM se

    laissent trs facilement intgrer grce la sonde thermique et au contrleur intgrs. Llectronique de puissance

    intgre rend une commande de puissance externe superflue et simplifie le cblage.

    Caractristiques CLASSIC PREMIUM SYSTEM

    Intgrable facilement (se monte par le haut)

    Dtection de la surchauffe de la rsistance avec sortie dalarme

    Dtection de la surchauffe de lappareil avec sortie dalarme

    Protection contre la surchauffe de la rsistance avec sortie dalarme

    Protection contre la surchauffe de lappareil avec sortie dalarme

    Puissance de chauffe rglable en continu par potentiomtre

    Commande distance via une interface analogique (4 20 mA ou 0 10 V)

    Divers modes de rgulation et de commande slectionner *

    cran LED (affichage val. consigne et val. effectives) *

    * = sauf le LHS 91 SYSTEM

    Modle LHS 15 LHS 21 LHS 41 LHS 61 LHS 91

    S L S L S L

    Puissancede

    550 W 770 W

    1000 W 2000 W

    3,3 kW3,3 kW

    2,0 kW 3,6 kW

    2,0 kW5,5 kW

    4,0 kW 9,0 kW

    5,0 kW 16 kW

    11 kW 40 kW

    Page du catalogue 26 28 30 32 34

    25

  • 26 www.leister.com

    21

    51

    77200

    67 1

    5 G

    1/8

    57

    105

    Dimensions dinstallation en mm

    Chauffe-air

    LHS 15

    LHS 15 : Petit et fiable.

    Ce chauffe-air compact dlivre de lair chaud jusqu 650 C. Par ailleurs, il dispose de toutes les proprits des

    chauffe-air Leister: lment chauffant durable, systmes de protection fiables et interface de srie. Pour simplifier:

    comme toujours, la qualit suprieure de Leister. Tout cela permet dobtenir le modle LHS 15, un appareil idal

    pour des applications dans lindustrie des semi-conducteurs, lindustrie lectronique ou encore lindustrie automo-

    bile.

    Possibilits de combinaison

    - Rchauffeur dair Leister puissance de chauffe maximale et sans buse avec soufflerie Leister en 50 Hz, 1,5 m de tuyau et sortie dair non freine.

    - Temprature dair chaud 3 mm aprs la sortie dair, mesure au point le plus chaud.

    - Quantit dair en 0 C, 101.3 kPa selon DIN 1343.

    Type desoufflerie

    Nombre LHS 15 xPuissance W

    Dbit dairl/min.

    TempratureC

    ROBUST 1 1 150 420ROBUST 2 2 130 460

    Les volumes dair et les tempratures indiqus peuvent scarter des valeurs idales en fonction des modifications apportes au systme dair chaud (buses, flexibles).

    Caractristiques techniques

    Temprature maximale de sortie dair C 650

    Temprature maxi dentre dair C 65

    Temprature ambiante max. C 65

    Volume dair minimum selon diagramme page 27

    Pression de service max. kPa 100

    Poids kg 0.48

    Signe de conformit

    Signe de protection

    Classe de protection II

    26

  • 27

    Temperature - Air Flow Characteristics

    P = 0.55 kWP = 0.8 kW

    100

    200

    300

    400

    500

    600

    Air Flow [l/min]

    Tem

    pera

    ture

    [C

    ]

    00 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100

    600

    500

    400

    300

    200

    100

    00 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100

    40

    Cha

    uffe-

    air

    Rg

    ulat

    eurs

    Puissance de chauffe non rglable Puissance de chauffe rglable en continu par potentiomtre

    Puissance de chauffe rglable en continu par potentiomtre ou par interface de tlcommande

    Dtection de surchauffe de llment chauffant et de lappareil avec sortie dalarme

    Protection contre la surchauffe de ll-ment chauffant et de lappareil avec sortie dalarme

    Protection contre la surchauffe de ll-ment chauffant et de lappareil avec sortie dalarme

    Interface de tlcommande pour rgula-teur de temprature (Leister CSS ou SPS)

    Chauffe-air

    LHS 15 CLASSIC

    Chauffe-air

    LHS 15 PREMIUM

    Chauffe-air

    LHS 15 SYSTEM

    bavurage de feuilles tubulaires de filtres charbon.

    Temprature maximale de sortie dair

    Dbit dair [l/min]

    Tem

    pra

    ture

    [C]

    0C / 101.3 kPa

    No. Article CLASSIC PREMIUM SYSTEM

    LHS 15 0.55 kW / 120 V 139.873 139.908 139.894

    LHS 15 0.77 kW / 230 V 139.874 139.893 139.895

    Pour plus dinformations, veuillez contacter votre partenaire commercial de Leister.

    Accessoires

    27

  • 28 www.leister.com

    D

    C

    A B

    E F

    A B C D E FLHS 21S 236 106 66 67 36.5 19.5 G 3/8LHS 21L 266 136 66 67 36.5 19.5 G 3/8

    105

    57

    LHS 21 : Le travailleur fiable.

    Ce chauffe-air perfectionn se distingue par ses dimensions extrmement compactes, avec une largeur de seu-

    lement 67 mm. Sa longvit et sa fiabilit sont excellentes. Conue pour une intgration professionnelle dans des

    machines ou quipements industriels, la nouvelle srie LHS est polyvalente. Striliser, scher, souder, nettoyer,

    rtracter, mouler, bavurer et activer deviennent des tches plus efficaces et plus fiables grce aux technologies

    faisant appel lair chaud de Leister.

    Dimensions dinstallation en mm

    Chauffe-air

    LHS 21

    Type

    Possibilits de combinaison - Rchauffeur dair Leister puissance de chauffe maximale et sans buse avec soufflerie Leister en 50 Hz, 1,5 m de tuyau et sortie dair non freine.

    - Temprature dair chaud 3 mm aprs la sortie dair, mesure au point le plus chaud.

    - Quantit dair en 0C, 101.3 kPa selon DIN 1343.

    Type desoufflerie

    Nombre LHS 21S xPuissance kW

    LHS 21S xDbit dair l/min.

    LHS 21STemprature C

    ROBUST 1 1.0 1 640 160ROBUST 2 1.0 2 420 200ROBUST 4 1.0 4 240 300ROBUST 1 2.0 1 590 300ROBUST 2 2.0 2 390 380ROBUST 4 2.0 4 220 540MONO 2 1.0 2 341 236MONO 1 2.0 1 525 333MONO 2 2.0 2 353 450Type desoufflerie

    Nombre LHS 21L xPuissance kW

    LHS 21L xDbit dair l/min.

    LHS 21LTemprature C

    ROBUST 1 3.3 1 550 520ROBUST 2 3.3 2 390 610AIRPACK 2 3.3 2 1210 270AIRPACK 4 3.3 4 700 340

    Les volumes dair et les tempratures indiqus peuvent scarter des valeurs idales en fonction des modifications apportes au systme dair chaud (buses, flexibles).

    Caractristiques techniques LHS 21S / 21L

    Temprature maximale de sortie dair C 650

    Temprature maxi dentre dair C 65

    Temprature ambiante max. C 65

    Volume dair minimum selon diagramme page 29

    Pression de ser