of 12/12
LA MUSICALE Excursions-concerts, Interviews, Conférences, Répétitions publiques... 3 c r o i s i è r e s a u x e s c a l e s m a g n i f i é e s p a r l e s a r t i s t e s Sous la direction artistique du violoncelliste Dominique de Williencourt LA MUSICALE SUR LE NIL DU 5 AU 15 MARS 2008 LA MUSICALE DE LA SÉRÉNISSIME À BYZANCE DU 10 AU 17 MAI 2008 LA MUSICALE DES STARS ET DES ÉTOILES DU 17 AU 27 SEPTEMBRE 2008 CLUB LA MUSICALE

LuB L M La MusicaLe - europe-art.com Gérard de Nerval, Pierre Loti... Poèmes orientalistes de Théophile Gautier et feuilleton selon Agatha Christie

  • View
    219

  • Download
    2

Embed Size (px)

Text of LuB L M La MusicaLe - europe-art.com Gérard de Nerval, Pierre Loti... Poèmes orientalistes de...

  • La MusicaLeExcursions-concerts,Interviews, Confrences,Rptitions publiques...

    3 crois

    ires

    aux

    esc

    ales

    mag

    nifi

    es par

    les arti

    stes

    Sous la direction artistique du violoncelliste Dominique de Williencourt

    La MusicaLesur

    Le NiLDU 5 AU 15 MARS 2008

    La MusicaLede La srNissiMe

    ByzaNceDU 10 AU 17 MAI 2008

    La MusicaLedes stars

    et des toiLesDU 17 AU 27 SEPTEMBRE 2008

    cLuB La MusicaLe

  • La MusicaLe

    La MusicaLe

    La MusicaLe

    Une merveilleuse anne Musicale vous attend au travers de ces 3 programmes

  • La MusicaLe

    La MusicaLe

    La MusicaLe

    Parcours au cur du panthon gyptien et de lAncien Empire.Pour notre premire dition fluviale, nos prestigieux artistes vous proposent des spectacles littraires et musicaux indits en exclusivit pour LA MUSICALE SUR LE NIL.Laissez-vous bercer au rythme dune aventure vers la Cit des Vivants. Carnets de voyage mis en musique et correspondances en prose de Chateaubriand, Flaubert, Lamartine, Grard de Nerval, Pierre Loti... Pomes orientalistes de Thophile Gautier et feuilleton selon Agatha Christie...Allez la rencontre des dieux aux oreilles qui coutent parmi les sanctuaires de lpoque ptolmaque.Les musiciens deviennent des acteurs de rcitals en solos, en duos et en trios insolites ou improbables : le concerto pour flte et harpe de Mozart, le Nocturne de Bellini, les Sonates de Bach, mais aussi Vivaldi, Schubert, Mendelssohn, Dvorak, Saint-Sans, Debussy...

    Au printemps 2008, le MSC Poesia, nouveau navire de luxe de la flotte MSC Croisires, sort de son crin pour vous faire redcouvrir la merveilleuse lagune de Venise.En commenant votre croisire par le grand Canal, admirez le Palais des Doges et vivez des instants inoubliables en compagnie de nos prestigieux artistes.Dcouvrez Bari, nouveau phare culturel des Pouilles, traversez la mer Ege et sa myriade dles ensoleilles, laissez vous charmer par nos concerts lors des excursions sur la Corne dOr, Izmir et le long de la cte dalmate, avant de retrouver le charme de la Srnissime.

    Embarquez vous bord du MSC Lirica pour un voyage frique aux cts des Stars et des Etoiles choisies par Dominique de Williencourt.La grande star Yuri Bashmet entour de son propre orchestre mondialement reconnu de 17 musiciens, Les Solistes de Moscou, Hubert Reeves, astrophysicien et acteur incontournable des dbats de notre temps, ainsi que les plus talentueux artistes de la scne internationale.La musique spanouira sous les cieux idylliques de la Mditerrane occidentale, de la Ville Eternelle au dtroit de Gibraltar, au large des Balares et de lAndalousie...

    PAGES 4/5

    PAGES 6/7

    PAGES 8/9

    DU 5 AU 15 MARS 2008

    DU 10 AU 17 MAI 2008

    DU 17 AU 27 SEPTEMBRE 2008

    Marie-Christine Barrault

    Eric Heidsieck

    Hubert Reeves

    Yuri Bashmet

    sur Le NiL

    de La srNissiMe ByzaNce

    des stars et des etoiLes

    dexception. Rejoignez-nous !

  • Cest un plaisir dcouter et de regarder la rayonnanteMarie-Christine Barrault,grande comdienne au charme si franais.

    Pour Marielle Nordmann,la musique est synonyme devie et dmotion. Sa harpeest le porte-parole dunetrs grande Dame.

    Lexcellence et la finessedinterprtation transpirent chaque note de Jean Ferrandis. Plus quun instrumentiste, un artiste.

    Larchet de Dominique de Williencourt, chef dorchestre de LA MUSICALE, caresse, vibre, vole et nous offre des sons dune puret inoubliable.

    Croisire et bateau en exclusivit pour

    La Musicale.

    Croisire du Nil+ Croisire au choix

    -100 par personne

    La MusicaLeMercredi 5 mars - Paris/Le CaireEnvol pour Le Caire. A larrive, accueil par notre reprsentant dans la plus pure tradition orientale. Transfert et installation lhtel 5*. Les artistes dvoilent leur parcours musical pour un voyage itinrant et initiatique, daprs des manuscrits du IXe sicle.Retour aux sources et Spectacle de lAntiquit nos jours La harpe, vous connaissez ?. Rite et harmonie autour de Monteverdi et Donizetti...

    Jeudi 6 mars - Le CairePetit djeuner. Dpart pour la visite du Muse National avec la salle du trsor de la tombe de Toutankhamon. Djeuner en ville. Laprs-midi, visite du Caire islamique, la Citadelle de Saladin, la Mosque de Mohamed Ali. Temps libre dans les souks de Khan El Khalili. Dner et nuit lhtel. Rcital de nos instruments lgendaires qui prsident aux rites religieux de la naissance, de la mort et de lamour : Bach, Vivaldi, Charpentier...

    Vendredi 7 mars - Memphis/SakkarahPetit djeuner. Dpart pour la visite de Memphis et de Sakkarah. Djeuner dans un restaurant typique. Initiation au mtissage des musiques orientale et occidentale : le rythme de Bach est-il universel ? Suites et Sonates. Continuation par la dcouverte du plateau de Guizeh, le Sphinx et les pyramides. Dner et nuit lhtel. Initiation en musique la diversit du monde des dieux gyptiens et leur reprsentation animalire par Saint-Sans, Berlioz, Delacroix,Victor Hugo...

    Samedi 8 mars - Le Caire/LouxorPetit djeuner.Transfert laroport et envol pour Louxor.Transfert et installation bord de votre bateau de croisire, un superbe 5* luxe amnag en exclusivit pour notre croisire La Musicale. Laprs-midi, dcouverte de la rive Est du Nil o le soleil se lve : la Cit des Vivants.Visite des temples de Louxor et Karnak. Amon, le Seigneur de Karnak, vous invite dans la cit des dieux pour un Voyage au pays du pass selon le vicomte de Vog. Dner et nuit bord. Sonatine et Romance sans parole de Schubert et Mendelssohn aux accents de Flaubert et Chateaubriand.

    Dimanche 9 mars - Louxor / Esna / EdfouPetit djeuner. Journe de navigation vers Edfou. Passage

    PAGES 4/5

    de lcluse dEsna. Dcouvrez les tmoignages des grandes Dynasties et de lancien Empire qui ont toujours glorifi la harpe, la flte et les instruments cordes frottes sur de nombreux bas-reliefs. Djeuner, dner et nuit bord. Spectacle en compagnie de lalchimiste, du vieux chamelier, du berger, de son dsert et du silence. Granados, Sor, Albeniz...

    Lundi 10 mars - Edfou/Kom Ombo/AssouanPetit djeuner matinal. A Edfou, dpart en calche pour la visite du temple dHorus. Retour bord pour le djeuner. Laprs-midi, navigation vers Kom Ombo. Arrt et visite du temple de Kom Ombo. Reprise de la navigation vers Assouan. Dner potique et musical lorientale sur le bestiaire des dieux gyptiens : Horus, le faucon dieu des pharaons - Sebek, le crocodile dieu du Nil - Sekmet, le chat dieu de la paix - Thot, libis scribe des dieux - et de nombreuses dcouvertes comme Abaset, la desse hrisson associe au dieu solaire R. Nue de dieux et de sanctuaires datant de lpoque ptolmaque.

    Mardi 11 mars - AssouanPetit djeuner bord. Dpart pour la visite des alentours dAssouan, le haut barrage et le temple de Philae. Djeuner au rythme du fleuve. Laprs-midi, promenade en felouque sur le Nil, passage prs de lle lphantine. Sur le thme de la dchance du Nil ou de la mort de Philae daprs Pierre Loti, descente dans le monde des morts, celui dOsiris. Dner et nuit bord en compagnie dAgatha Christie : Mort sur le Nil... Arabesques et Clair de Lune.

    Mercredi 12 mars - Assouan/Kom Ombo/EdfouPetit djeuner au soleil levant pour renatre et contempler les hirarchies divines. Matine libre. Djeuner bord. Aprs-midi de navigation vers Edfou : Horus veille sur vous. Masques et Bergamasques : le chat, le chien, le cygne, les dindons et les moutons. Debussy, Ravel ou le Prlude la vie ternelle dA. Girard. Dner et nuit bord.

    Jeudi 13 mars - Edfou/LouxorPetit djeuner. Journe de navigation vers Louxor pour glorifier, de laube au crpuscule, le Dieu unique Aton. Il fut imagin par lintuition du grand pharaon Akhnaton qui tenta, par une rupture radicale mais phmre, de briser le pouvoir des prtres polythistes. Passage de lcluse dEsna. Djeuner et dner bord en compagnie des pomes orientalistes de Thophile Gautier et la musique colonialiste russe de Glinka, anglaise de Britten ou sud-amricaine de Villa-Lobos.

    Vendredi 14 mars - LouxorPetit djeuner matinal.Traverse du Nil pour la rive Ouest, o le soleil se couche : la Cit des Morts. Visite de la valle des Nobles pour la dcouverte dun art funraire indit. Continuation par la dcouverte de limpressionnant temple

    funraire de Ramss III Medinet Habou. Passage devant les Colosses de Memnon et retour bord pour le djeuner, le dner et la nuit. La harpe, la flte et le violoncelle apprivoisent le vent et le grand cdre de la Valle des Rois : Albeniz,Tarrega, De Falla sur les textes du Mystre des Pharaons.

    Samedi 15 mars - Louxor/ParisDernier petit djeuner sur les berges du Nil en compagnie des artistes qui ont clbr la Permanence des dieux de lEgypte sous une forme musicale et potique.Transfert laroport et envol pour Paris.

    Formalits : Passeport obligatoire, valable 6 mois aprs la date de retour

    DU 5 AU 15 MARS 2008

    Prix par personne en chambre et cabine double 2830Supplment en chambre et cabine single * 1450Supplment taxes aroportuaires et solidarit 70Visa pour ressortissants U. E 26* 3 singles maximum

    NOS PRIX COMPRENNENT- lassistance laroport de dpart- le transport arien Paris ou Lyon/Le Caire et

    Louxor/Paris ou Lyon sur vols touristiques- tous les transferts sur place- le transport intrieur Le Caire/Louxor en avion- la croisire sur le Nil de 8 jours/7 nuits bord

    dun bateau 5* Luxe, base cabine double Extrieure- 3 nuits en htel 5* au Caire base chambre double- la pension complte du petit djeuner du 2e jour

    au petit djeuner du dernier jour- les droits dentres et visites mentionnes au programme :

    les temples de Louxor, de Karnak, de Kom Ombo, de Philae, dEdfou, le Haut Barrage, 3 sites sur la rive Gauche : la Valle des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, les sites de Guizeh, de Sakkara, de Memphis, le Muse du Caire, la Citadelle de Saladin et la mosque de Mohamed Ali

    - lassistance de nos guides-accompagnateurs professionnels francophones pendant tout le circuit de Louxor au Caire privatif pour un minimum de 40 participants

    - la liaison assure avec notre reprsentant local permanent- lassistance sur place de nos reprsentants locaux- le verre de bienvenue sur le bateau- deux soires sur le bateau- la taxe gouvernementale gyptienne, une

    franchise de 20 kg- lassurance rapatriement de base- les boissons sur le bateau aux repas midi et soir

    PRESTATIONS NON INCLUSES- les dpenses dordre personnel,- les gratifications spciales que chacun allouerait

    au guide et au personnel du bateau et htel- les assurances complmentaires, + 4,5%

    IMPORTANT : En raison des horaires de vols o dimpratifs locaux, les tapes de la croisire, les dures de navigation et lordre des visites pourront tre modifis. Les vols touristiques pourront oprer de nuit tant laller quau retour, aussi, la premire et la dernire nuit pourront tre courtes.Les cabines sont mises disposition le jour 4 partir de 14h. et libres le jour 11 8h. Le dbut de la navigation des bateaux peut tre report au dimanche matin, dans ce cas, vous rejoindrez votre bateau en car Esna.

    -35 pour toute inscription avant

    le 15 dcembre 2007soit 2 795 UNIT DE LUXE 5 TOILES

    DES CROISIRES FLUVIALES SUR LE NIL RSERV AU CLUB LA MUSICALE

    Majestueuse infrastructure, dcoration luxueuse, cabines spacieuses, cuisine raffine, tout est conu bord pour vous garantir une qualit de service sans pareil bord dun bateau de rve. Laissez-vous transporter au fil de leau et de cinq mille ans dhistoire.

    INFOS NAVIREDate dentre en ser vice : 2003Nombre de passagers : 128 passagersEquipage : 60 membresLargeur : 14 mtres, Longueur : 72 mtres

    LES CABINESToutes les cabines denviron 21 m2 offrent un grand confort et une dcoration lgante et soigne. 1 ou 2 lits bas.Vous disposez de la climatisation individuelle, dune salle de bain avec baignoire, de toilettes, de sche-cheveux, de la tlvision.

    TARIFS EN EUROS

    Le Caire

    AssouanKom Ombo

    EdfouEsna

    Louxor

    (

    (

    (sur Le NiL

  • La MusicaLeMercredi 5 mars - Paris/Le CaireEnvol pour Le Caire. A larrive, accueil par notre reprsentant dans la plus pure tradition orientale. Transfert et installation lhtel 5*. Les artistes dvoilent leur parcours musical pour un voyage itinrant et initiatique, daprs des manuscrits du IXe sicle.Retour aux sources et Spectacle de lAntiquit nos jours La harpe, vous connaissez ?. Rite et harmonie autour de Monteverdi et Donizetti...

    Jeudi 6 mars - Le CairePetit djeuner. Dpart pour la visite du Muse National avec la salle du trsor de la tombe de Toutankhamon. Djeuner en ville. Laprs-midi, visite du Caire islamique, la Citadelle de Saladin, la Mosque de Mohamed Ali. Temps libre dans les souks de Khan El Khalili. Dner et nuit lhtel. Rcital de nos instruments lgendaires qui prsident aux rites religieux de la naissance, de la mort et de lamour : Bach, Vivaldi, Charpentier...

    Vendredi 7 mars - Memphis/SakkarahPetit djeuner. Dpart pour la visite de Memphis et de Sakkarah. Djeuner dans un restaurant typique. Initiation au mtissage des musiques orientale et occidentale : le rythme de Bach est-il universel ? Suites et Sonates. Continuation par la dcouverte du plateau de Guizeh, le Sphinx et les pyramides. Dner et nuit lhtel. Initiation en musique la diversit du monde des dieux gyptiens et leur reprsentation animalire par Saint-Sans, Berlioz, Delacroix,Victor Hugo...

    Samedi 8 mars - Le Caire/LouxorPetit djeuner.Transfert laroport et envol pour Louxor.Transfert et installation bord de votre bateau de croisire, un superbe 5* luxe amnag en exclusivit pour notre croisire La Musicale. Laprs-midi, dcouverte de la rive Est du Nil o le soleil se lve : la Cit des Vivants.Visite des temples de Louxor et Karnak. Amon, le Seigneur de Karnak, vous invite dans la cit des dieux pour un Voyage au pays du pass selon le vicomte de Vog. Dner et nuit bord. Sonatine et Romance sans parole de Schubert et Mendelssohn aux accents de Flaubert et Chateaubriand.

    Dimanche 9 mars - Louxor / Esna / EdfouPetit djeuner. Journe de navigation vers Edfou. Passage

    PAGES 4/5

    de lcluse dEsna. Dcouvrez les tmoignages des grandes Dynasties et de lancien Empire qui ont toujours glorifi la harpe, la flte et les instruments cordes frottes sur de nombreux bas-reliefs. Djeuner, dner et nuit bord. Spectacle en compagnie de lalchimiste, du vieux chamelier, du berger, de son dsert et du silence. Granados, Sor, Albeniz...

    Lundi 10 mars - Edfou/Kom Ombo/AssouanPetit djeuner matinal. A Edfou, dpart en calche pour la visite du temple dHorus. Retour bord pour le djeuner. Laprs-midi, navigation vers Kom Ombo. Arrt et visite du temple de Kom Ombo. Reprise de la navigation vers Assouan. Dner potique et musical lorientale sur le bestiaire des dieux gyptiens : Horus, le faucon dieu des pharaons - Sebek, le crocodile dieu du Nil - Sekmet, le chat dieu de la paix - Thot, libis scribe des dieux - et de nombreuses dcouvertes comme Abaset, la desse hrisson associe au dieu solaire R. Nue de dieux et de sanctuaires datant de lpoque ptolmaque.

    Mardi 11 mars - AssouanPetit djeuner bord. Dpart pour la visite des alentours dAssouan, le haut barrage et le temple de Philae. Djeuner au rythme du fleuve. Laprs-midi, promenade en felouque sur le Nil, passage prs de lle lphantine. Sur le thme de la dchance du Nil ou de la mort de Philae daprs Pierre Loti, descente dans le monde des morts, celui dOsiris. Dner et nuit bord en compagnie dAgatha Christie : Mort sur le Nil... Arabesques et Clair de Lune.

    Mercredi 12 mars - Assouan/Kom Ombo/EdfouPetit djeuner au soleil levant pour renatre et contempler les hirarchies divines. Matine libre. Djeuner bord. Aprs-midi de navigation vers Edfou : Horus veille sur vous. Masques et Bergamasques : le chat, le chien, le cygne, les dindons et les moutons. Debussy, Ravel ou le Prlude la vie ternelle dA. Girard. Dner et nuit bord.

    Jeudi 13 mars - Edfou/LouxorPetit djeuner. Journe de navigation vers Louxor pour glorifier, de laube au crpuscule, le Dieu unique Aton. Il fut imagin par lintuition du grand pharaon Akhnaton qui tenta, par une rupture radicale mais phmre, de briser le pouvoir des prtres polythistes. Passage de lcluse dEsna. Djeuner et dner bord en compagnie des pomes orientalistes de Thophile Gautier et la musique colonialiste russe de Glinka, anglaise de Britten ou sud-amricaine de Villa-Lobos.

    Vendredi 14 mars - LouxorPetit djeuner matinal.Traverse du Nil pour la rive Ouest, o le soleil se couche : la Cit des Morts. Visite de la valle des Nobles pour la dcouverte dun art funraire indit. Continuation par la dcouverte de limpressionnant temple

    funraire de Ramss III Medinet Habou. Passage devant les Colosses de Memnon et retour bord pour le djeuner, le dner et la nuit. La harpe, la flte et le violoncelle apprivoisent le vent et le grand cdre de la Valle des Rois : Albeniz,Tarrega, De Falla sur les textes du Mystre des Pharaons.

    Samedi 15 mars - Louxor/ParisDernier petit djeuner sur les berges du Nil en compagnie des artistes qui ont clbr la Permanence des dieux de lEgypte sous une forme musicale et potique.Transfert laroport et envol pour Paris.

    Formalits : Passeport obligatoire, valable 6 mois aprs la date de retour

    DU 5 AU 15 MARS 2008

    Prix par personne en chambre et cabine double 2830Supplment en chambre et cabine single * 1450Supplment taxes aroportuaires et solidarit 70Visa pour ressortissants U. E 26* 3 singles maximum

    NOS PRIX COMPRENNENT- lassistance laroport de dpart- le transport arien Paris ou Lyon/Le Caire et

    Louxor/Paris ou Lyon sur vols touristiques- tous les transferts sur place- le transport intrieur Le Caire/Louxor en avion- la croisire sur le Nil de 8 jours/7 nuits bord

    dun bateau 5* Luxe, base cabine double Extrieure- 3 nuits en htel 5* au Caire base chambre double- la pension complte du petit djeuner du 2e jour

    au petit djeuner du dernier jour- les droits dentres et visites mentionnes au programme :

    les temples de Louxor, de Karnak, de Kom Ombo, de Philae, dEdfou, le Haut Barrage, 3 sites sur la rive Gauche : la Valle des Rois, des Nobles, le temple de Medinet Habou, les sites de Guizeh, de Sakkara, de Memphis, le Muse du Caire, la Citadelle de Saladin et la mosque de Mohamed Ali

    - lassistance de nos guides-accompagnateurs professionnels francophones pendant tout le circuit de Louxor au Caire privatif pour un minimum de 40 participants

    - la liaison assure avec notre reprsentant local permanent- lassistance sur place de nos reprsentants locaux- le verre de bienvenue sur le bateau- deux soires sur le bateau- la taxe gouvernementale gyptienne, une

    franchise de 20 kg- lassurance rapatriement de base- les boissons sur le bateau aux repas midi et soir

    PRESTATIONS NON INCLUSES- les dpenses dordre personnel,- les gratifications spciales que chacun allouerait

    au guide et au personnel du bateau et htel- les assurances complmentaires, + 4,5%

    IMPORTANT : En raison des horaires de vols o dimpratifs locaux, les tapes de la croisire, les dures de navigation et lordre des visites pourront tre modifis. Les vols touristiques pourront oprer de nuit tant laller quau retour, aussi, la premire et la dernire nuit pourront tre courtes.Les cabines sont mises disposition le jour 4 partir de 14h. et libres le jour 11 8h. Le dbut de la navigation des bateaux peut tre report au dimanche matin, dans ce cas, vous rejoindrez votre bateau en car Esna.

    -35 pour toute inscription avant

    le 15 dcembre 2007soit 2 795 UNIT DE LUXE 5 TOILES

    DES CROISIRES FLUVIALES SUR LE NIL RSERV AU CLUB LA MUSICALE

    Majestueuse infrastructure, dcoration luxueuse, cabines spacieuses, cuisine raffine, tout est conu bord pour vous garantir une qualit de service sans pareil bord dun bateau de rve. Laissez-vous transporter au fil de leau et de cinq mille ans dhistoire.

    INFOS NAVIREDate dentre en ser vice : 2003Nombre de passagers : 128 passagersEquipage : 60 membresLargeur : 14 mtres, Longueur : 72 mtres

    LES CABINESToutes les cabines denviron 21 m2 offrent un grand confort et une dcoration lgante et soigne. 1 ou 2 lits bas.Vous disposez de la climatisation individuelle, dune salle de bain avec baignoire, de toilettes, de sche-cheveux, de la tlvision.

    TARIFS EN EUROS

    Le Caire

    AssouanKom Ombo

    EdfouEsna

    Louxor

    (

    (

    (sur Le NiL

  • Eric Heidsieck - pianoCe gant du clavier possde un rpertoire de soliste hors du commun. Interprte et compositeur, il vous feradcouvrir son univers muiscal.

    Sonorit somptueuse et sensbouleversant des nuancessaccordent avec llgancenaturelle de la violonisteAmanda Favier.

    Lyrisme et raffinementdinterprtation sont exaltspar Patrick Messina,1re clarinette solo de lOrchestre National de France.

    Le magnifique altisteMichel Michalakakosvous charmera par ses sonorits ensoleilles et son lyrisme ingal.

    Dominique de Williencourt, violoncelliste et directeur artistique.

    Tania Heidsieck - pianoSa carrire de soliste aussi

    bien que les duos dexception quelle forme avec son poux

    rvlent une artiste la musicalit parfaite.

    La MusicaLe

  • Mercredi 14 mai - Istanbul 7h30 / 17h00Forfait B : En visitant la Corne dOr, apprciez la vue panoramique sur lancien hippodrome, centre de la vie byzantine. Continuation vers lglise Ste Sophie, la Mosque Bleue puis vers le Palais de Topkapi. Proche du palais, la Cytherne vous reoit pour un concert inoubliable. Son acoustique se prte parfaitement des trios cordes et des quatuors avec clarinette insolites : les artistes donnant limpression de jouer en marchant sur les eaux. Temps libre pour le shopping. Djeuner en ville. Confrence dAntoine Assaf : Istanbul ou les fantmes des sultans. Le soir, coutez des Variations de Beethoven, des Intermezzi de Brahms, 2 Nocturnes de Faur et des magistrales Variations sur le thme de la Marseillaise imagines par Eric Heidsieck lui-mme! A la manire de Rachmaninov, Grieg, Couperin ou Ravel...

    Jeudi 15 mai - En merBelle journe de navigation pour profiter pleinement du bateau et de ses impromptus musicaux. Confrence dAntoine Assaf Dubrovnik ou lme douloureuse de lEurope, rptition publique et causerie senchanent au rythme de La Musicale. Apprciez le confort haut de gamme du MSC Poesia : ses piscines, sauna, hammam, solarium, ses innombrables lounges feutrs, bibliothque, salle de jeux de cartes... La journe se clt par un concert lors duquel se rpondent cordes, clarinette et piano. Chaque soliste intervient dans son rpertoire de prdilection, moins que certains passagers ne prfrent commander une oeuvre de leur choix, en toute simplicit avec les artistes.

    Vendredi 16 mai - Dubrovnik 11h30 / 16h30Partez la dcouverte de la ville tout en remontant le Stradun, grande rue borde de nombreuses boutiques dartisanat local.Vous admirerez la fontaine Onofrio avec ses bas-reliefs du XVe sicle, et lextrieur du palais Sponza. Visite du monastre des Dominicains et des Franciscains, le Palais du recteur et la splendide cathdrale. Confrence dAntoine Assaf : Lternel retour Venise. Le soir, les artistes sont votre disposition pour rpondre vos questions et ddicacer leurs disques. Concert de lau revoir : improvisations musicales en toute convivialit...

    Samedi 17 mai - Venise 8h30Assistance pour le dbarquement des passagers et des bagages. Avec lespoir que ce parcours musical et touristique vous aura pleinement satisfait et aura contribu alimenter vos rves.

    Formalits : Passeport obligatoire, valable 6 mois aprs la date de retour

    Samedi 10 mai - Venise 17h00Assistance pour les formalits dembarquement et appareillage sur le tout nouveau joyau MSC Poesia. Confrence dAntoine Assaf : Grandeur et dcadence de Venise. Prsentation du plateau musical et concert douverture dans le grand Thtre du bateau aprs un fabuleux dpart qui longe les quais lgendaires de la Srnissime.

    Dimanche 11 mai - Bari 10h00 / 15h00Forfait B : Visite de la ville. Concert dans un lieu choisi pour entendre les trios de Haydn et de Brahms et les Fantasiestcke de Schumann. Laprs-midi, confrence dAntoine Assaf Mythe de la vieille Bari et le soir, prsentation du Club La Musicale et de ses avantages. Remise dune mdaille exclusive et originale aux repeaters.

    Lundi 12 mai - Katakolon/Olympie 8h00 / 13h00Le matin, profitez librement du domaine des dieux du stade. Laprs-midi, confrence dAntoine Assaf Olympie ou lme religieuse de la Grce et concert carte blanche au lgendaire duo quatre mains que forment Tania et Eric Heidsieck : Variations de Brahms, Rondo de Schubert, Epigraphes antiques de Debussy, Jeux denfant de Bizet. Le soir, Cocktail de bienvenue du Commandant et de tout lquipage.

    Mardi 13 mai - Izmir 9h00 / 15h00Forfait B : Entre lglise Sainte Polycarpe, lune des 7 glises de lApocalypse, et la maison de la Vierge, reconnue comme un lieu saint par lglise chrtienne depuis 1892, vous dcouvrirez la campagne verdoyante aux valles tranquilles et ombrages. Aujourdhui, cette petite demeure protge par des pins dgage une atmosphre de paix. Continuation vers lglise St Jean, qui fut construite par lEmpereur Byzantin Justinien et la reine Theodora au VIe sicle, magnifique monument tmoin du Christianisme. Retour vers Izmir la Magnifique pour un concert en hommage Beethoven, Bach et Mozart. Confrence dAntoine Assaf : Izmir ou les mtamorphoses dune ville.

    Istanbul

    DubrovnikVenise

    Bari

    Izmir

    Katakolon

    PAGES 6/7 DU 10 AU 17 MAI 2008 A BORD DU MSC Poesia

    Le FORFAIT A comprend :- Les Concerts bord- La visite touristique Dubrovnik- Le vin et leau aux repas midi et soir.

    Le FORFAIT B comprend :- Les Concerts bord- La visite touristique Dubrovnik- Les excursions-concerts Bari, Izmir

    et Istanbul- Le vin et leau aux repas midi et soir.

    Nos prix comprennent et ne comprennent pas : voir page 11.

    TARIFS EN EUROS Port/PortCATGORIES

    FORFAIT A FORFAIT B

    1re pers. 2e pers. -40% 1re pers. 2e pers. -40%

    2 064

    2 174

    2 484

    2 604

    2 714

    2 874

    3 534

    1 109

    1 142

    1 235

    1 271

    1 304

    1 352

    1 550

    2 363

    2 473

    2 783

    2 903

    3 013

    3 173

    3 833

    1 408

    1 441

    1 534

    1 570

    1 603

    1 651

    1 849

    1 305

    815

    600

    incluses

    1 605

    1 112

    2 Intrieure 2 lits bas

    3 Intrieure 2 lits bas

    6 Extrieure 2 lits bas, balcon

    9 Extrieure 2 lits bas, balcon

    10 Extrieure, balcon

    11 Suite, balcon

    12 Suite, balcon

    3e/4e lit Adulte

    3e/4e lit Enfant -18 ans

    Supplment single (cat. 1 10)

    Taxes de port

    Laissez vous guider, terreet bord, par cet hommecultiv et raffin, toujours la recherche de lexcellence :Antoine Assaf.

    La MusicaLe de La srNissiMe ByzaNce

  • Tatiana Vassilieva,1er Prix du ConcoursRostropovich, rvleune technique blouissante au service dune grandemusicalit.

    Prcoce et brillante,la violoniste Yuki Tsuji promet de vritables ravissements des yeux et des oreilles, avec son charme extrme-oriental.

    Avec sa personnalitet son jeu engag,laltiste Karine Lethiecest digne reprsentante dune nouvelle gnration de musiciens talentueux.

    Entrez dans luniversenvotant du pianiste- compositeur Krystof Maratka, passionn par les traditions musicales bases sur des thmes populaires.

    Directeur artistiquede nombreux festivals, Jean-Yves Clment, en amoureux des notes et des mots, prsente les concerts et les artistes lors dinterviews.

    ChantalBlanchard-Verbiestprsente chaque escale avec brio dans une approche culturelle au service de votre voyage et de lHistoire.

    Dominique de Williencourt,violoncelliste et directeurartistique de votre croisire.

    Le jeu subtil, color et spontan de Marie-Josphe Jude en fait une pianiste internationalementadmire et demande.

    Dans la ligne des grands pianistes franais,Michel Broff inspire la musique quil joue pour notre plus grand bonheur.

    Pianiste au temprament de feu et la technique de fer, Ludmila Berlinskaatouche au coeur de lmerusse.

    Est-il besoin de prsenterRoland Daugareil, 1er violon solo de lOrchestre de Paris, lesprit ptillant et larchet virevoltant ?

    Gnie absolu de la Musique et globe trotter invtr, Yuri Bashmet atteint les plus hauts sommets en soliste ou la tte de son propre orchestre de chambre : Les Solistes de Moscou. Les Solistes de Moscou, orchestre

    Le sublime au service de lart dans une formation qui sillonne le monde.

    La trs grande capacitdHubert Reeves rendre acessible au plus grand nombre la complexit de lunivers font de cet astrophysicien de renomme internationale une base vivante dinformations incroyables mais vraies.

    La MusicaLe

  • La MusicaLe

    Mercredi 17 sept. - Gnes 18h00Dans la matine, accueil Nice ou Marseille.Transfert en autocar vers Gnes, directement au bateau. Assistance pour les bagages et les formalits dembarquement. Appareillage bord du MSC Lirica partir de 15h00. Le soir, prsentation de notre exceptionnel plateau musical et concert douverture aprs la sortie majestueuse du port de Gnes.

    Jeudi 18 sept. - Civitavecchia/Rome 7h00 / 19h00En quittant le bateau, vous prendrez la direction de Rome, capitale de la Chrtient, une ville unique au monde pour son charme, son histoire et son art. Forfait B : djeuner et concert priv dans la Ville Eternelle. Les artistes vous attendent dans la capitale aux 7 collines.Visite extrieure du Colise et balade sur les Fori imperiali.Visite de la basilique Saint Pierre de Rome. Le soir, comme chaque jour, une confrence touristique pour prparer lexcursion du lendemain vous est propose par Chantal Blanchard-Verbiest. Rptition publique de lorchestre.

    Vendredi 19 sept. - Olbia 9h00 / 19h00Au gr dune balade panoramique, vous ferez une brve halte Cala di Volpe avant de partir la dcouverte de Porto Cervo et de sa clbre Piazzetta.Vous disposerez de temps libre pour dambuler dans la ville avant de regagner le navire o vous attendent les rptitions publiques, des dbats artistiques et la confrence d Hubert Reeves : La musique des sphres. Concert dans un style romantique autour de Schubert, Tchaikovski, Reger et Dvorak.

    Samedi 20 sept. - Gnes 9h00 / 17h00Forfait B :Voici une visite passionnante de la vieille ville de Gnes.Vous accosterez la Piazza Caricamento et cderez au plaisir dune balade dans le centre historique. Vous emprunterez les carrugi typiques pour atteindre le Palazzo San Giorgio et admirer sa faade extrieure. Vous vous rendrez au Palazzo Rosso.Vous poursuivrez votre promenade pour rejoindre la Piazza Ferrari, le centre commercial et le Palazzo Ducale. Un concert priv au coeur de la Superba vous rserve les plus dlectables surprises musicales... Musique de chambre en quatuors. Le soir, Remise des mdailles du CLUB LA MUSICALE pour les repeaters.

    Dimanche 21 sept. - Marseille 7h00 / 16h00Visite de la cathdrale Notre Dame de la Garde, construite sur une colline lemplacement dune ancienne chapelle. Continuation le long de la corniche pour atteindre le

    Gnes

    Malaga

    Tanger

    ValenceRome

    MarseillePAGES 8/9 DU 17 AU 27 SEPTEMBRE 2008 A BORD DU MSC LiricaOlbia

    chteau Borely et avoir une vue imprenable sur les jardins.Tour de ville panoramique du centre de Marseille, arrt photo au Palais Longchamp avant de profiter de temps libre dans le quartier du Vieux Port. Les Solistes de Moscou enchanteront votre dimanche aprs-midi lors dun concert sous la vote toile de Notre Dame du Mont : Les 7 dernires Paroles du Christ de J. Haydn, dont le texte sera lu par un ecclsiastique.

    Lundi 22 sept. - Valence 11h00 / 17h00Le matin, confrence et interview. A Valence, flnez votre rythme travers les jardins espagnols, gotez aux dlices du royaume des oranges et profitez de votre temps libre pour faire des emplettes. Laprs-midi, concert bord dans latmospre feutre du Lirica.Trio de Mozart, quatuor de Brahms, quintette de Chostakovich avant le Cocktail du Commandant en tenue de gala.

    Mardi 23 sept. - Tanger 14h00 / 22h00Le matin, confrence sur les cordes sensibles russes de Jean-Yves Clment. Forfait B : Laprs-midi, au carrefour de lEurope et de lAfrique, Tanger ouvre la voie pour plonger au coeur du Maroc. Cette ville anime mettra tous vos sens en veil alors que vous dcouvrirez des peuples bigarrs, humerez les fragrances des marchs tout en tant lcoute de la myriade de langues et de dialectes parls.Vous ferez une halte aux grottes dHercule, de toute beaut.Vous rentrerez en ville et pourrez dambuler quelques instants au gr des rues troites de la Mdina pour rejoindre et visiter le muse de la Casbah. Le soir, retrouvez les artistes au Thtre Broadway du Lirica, salle de spectacle spcialement conue pour la Musicale. Concert de Sonates et de trios autour du gnie de Beethoven.

    Mercredi 24 sept. - Malaga 7h00 / 14h00Forfait B : En quittant le port, route vers Mijas, typique ville andalouse avec ses rues paves et ses maisons blanches. Nos artistes vous accompagnent pour un concert

    lumineux autour du piano 4 mains : Schubert, Brahms et quelques illuminations ibriques de De Falla ou Albeniz. Laprs-midi, confrence, rptition publique, interview. Le soir, Hubert Reeves vous propose son spectacle Plante bleue pour rcitant, alto et piano.

    Jeudi 25 sept. - En mer Profitez des multiples dtentes du Lirica : piscine, jacuzzi, bibliothque, terrasses... Journe de farniente entrecoupe des multiples rendez-vous quotidiens de La Musicale. La musique vous accompagne chaque instant. Complicit et ddicace en toute amiti avec Yuri Bashmet et tous les artistes. Nouveau spectacle et confrence dHubert Reeves Astrophonia sur la cration du monde et la contemplation musicale avec la participation de tous les artistes.

    Vendredi 26 sept. - Civitavecchia/Rome 11h00 / 21h00Forfait B : Dpart de Civitavecchia et direction Ostie, lancien port de Rome.Visite panoramique de la cit, connue pour ses sites archologiques retraant la vie des habitants de la Rome antique. A terre, grand concert festif de lau revoir dans la campagne romaine, labri des grands pins parasols, au milieu des vestiges historiques. Concerto Brandebourgeois de Bach et solistes de charme pour une fte champtre prive, dcontracte et festive...

    Samedi 27 sept. - Gnes 9h00Assistance pour le dbarquement partir de 9h.Transfert vers Nice ou Marseille. Nous esprons avoir satisfait votre dsir de voyage et de rencontres artistiques et vous donnons rendez-vous pour nos prochaines croisires LA MUSICALE.

    Formalits : Passeport obligatoire, valable 6 mois aprs la date de retour

    Le FORFAIT A comprend :- Les Concerts bord- La visite touristique Olbia- Lexcursion-concert Marseille- Le vin et leau aux repas midi et soir

    Le FORFAIT B comprend :- Les Concerts bord- Les visites touristiques Olbia

    et Tanger- Les excursions-concerts Rome,

    Gnes, Marseille, Malaga et Civitavecchia

    - Le vin et leau aux repas midi et soir

    Nos prix comprennent et ne comprennent pas : voir page 11.

    TARIFS EN EUROS Port/PortCATGORIES

    FORFAIT A FORFAIT B

    1re pers. 2e pers. -43% 1re pers. 2e pers. -43%

    2 850

    3 050

    3 160

    3 260

    3 320

    3 430

    3 480

    1 428

    1 457

    1 480

    1 506

    1 520

    1 542

    1 554

    3 535

    3 645

    3 755

    3 855

    3 915

    4 025

    4 075

    2 023

    2 052

    2 075

    2 101

    2 115

    2 137

    2 149

    1 910

    1 160

    sur demande

    incluses

    2 505

    1 755

    1 Intrieure 2 lits bas

    2 Intrieure 2 lits bas

    3 Intrieure 2 lits bas

    4 Intrieure 2 lits bas

    5 Intrieure 2 lits bas

    6 Extrieure 2 lits bas

    7 Extrieure 2 lits bas

    3e/4e lit Adulte

    3e/4e lit Enfant -18 ans

    Single

    Taxes de port

    3 560 1 572 4 155 2 1678 Extrieure 2 lits bas

    3 600 1 578 4 195 2 1739 Extrieure 2 lits bas

    3 700 1 598 4 395 2 19310 Extrieure 2 lits bas

    4 540 1 804 5 135 2 39911 Suite, balcon

    des stars et des etoiLes

  • La MusicaLe

  • La MusicaLe

    LES CABINESDune surface de 13m pour les standards et de 22m avec balcon pour les cabines de luxe, le confort est optimum. Toutes rparties sur les ponts suprieurs, elles sont climatises et quipes de douches ou de bain. Elles disposent de la tlvision, dun coffre-fort, dune radio, dun mini-bar et dun service 24h/24.Lensemble des vnements bord et terre est annonc dans le journal de bord dpos chaque soir dans votre cabine.

    LA TABLEPension complte pendant toute la dure de la croisire avec vin en bouteille et eau minrale table. Cocktails de bienvenue et de lau revoir.Selon votre dsir, petit-djeuner dans votre cabine, au buffet ou au restaurant.Djeuner et dner dans lun des restaurants qui sera rserv au deuxime service pour notre croisire musicale. Gastronomie savoureuse dguster sans modration. Dtente lheure du th et buffet de minuit au restaurant ou autour de la piscine.

    LA VIE BORDNos bagagistes soccupent de vos bagages au port, laller et au retour.Un personnel styl anticipe vos moindres dsirs. Tous les forfaits donnent accs aux activits bord et aux lieux publics. Apprciez les salons gnreux et confortables, lambiance latine, professionnelle et dcontracte, le cyber-caf, le casino, la discothque. Le Thtre Broadway pour le MSC Lirica et le Thtre La Scala pour le MSC Poesia, tout deux en amphithtre, vous invitent admirer les concerts et les activits du bord dans les meilleures conditions.Selon votre humeur, vous pouvez flner la dcouverte de tous les services proposs : les magasins, la bibliothque, les salles de bridge ou de jeux, le mini-club. Sans oublier la dtente sportive la piscine double, aux jacuzzi, sun deck,

    piste de jogging, practice de golf, sauna, hydromassages...

    MSC Poesia MSC Lirica Tonnage : 89600 Tonnage : 58600

    Largeur : 32 mtres Largeur : 28 mtres

    Longueur : 293 mtres Longueur : 251 mtres

    Vitesse : 23 noeuds Vitesse : 20 noeuds

    PAGES 10/11

    Nouveau Navire Amiral

    inaugur le 3 avril 2008

    NOS PRIX COMPRENNENT- les transferts en autocar Aller Retour de Nice

    Gnes (septembre 2008)- lassistance et le port des bagages

    lembarquement et au dbarquement- le logement dans la catgorie de cabine

    pralablement choisie offrant tout le confort, - les taxes portuaires, - les moyens dembarquement et de dbarquement

    lors des escales, - la pension complte bord: caf du matin,

    petit djeuner (servi au choix sans supplment en cabine, au buffet ou au restaurant), djeuner, th laprs-midi, dner, buffet et surprises gastronomiques de minuit

    - les cocktails de bienvenue et de lau-revoir et les soires de gala du Commandant avec menu spcial

    - les confrences, les interviews, les rptitions publiques, les concerts bord et terre et les excursions touristiques suivant le forfait choisi,

    Forfait A et B : accs tous les lieux publics et

    toutes les activits de dtente et danimation organises bord: les spectacles de cabarets, les soires dansantes et les ftes programmes, la bibliothque, utilisation de tous les quipements sportifs du bateau: la piscine, la salle de gymnastique, le parcours de jogging, le volley-ball, le ping-pong, le court de tennis, le mini-club, les cours de gymnastique et lassistance des moniteurs au gymnase, assistance durant toute la croisire dun personnel parlant franais. Un programme musical spcifique est distribu chaque soir dans votre cabine.

    Les prix indiqus ne comprennent pas :Les consommations aux bars, les pourboires, les assurances diverses, les dpenses caractre personnel: boutiques duty free, salons de coiffure et desthtique, photographe, pressing, tlphone-fax, bijouterie.

    a Bord des Navires Msc croisires

  • CONDITIONS DANNULATIONEn cas dannulation, les frais suivants seront retenus :- Plus de 45 jours avant le dpart : 90 de frais de dossier par

    personne (non remboursable par assurance souscrite).- Entre 45 et 31 jours avant le dpart : 25% du montant du voyage.- Entre 30 et 16 jours avant le dpart : 50% du montant du voyage.- Entre 15 et 6 jours avant le dpart : 75% du montant du voyage.- Moins de six jours avant le dpart : 100% du montant du voyage.

    Toute inscription implique la connaissance des conditions gnrales et particulires de la brochure MSC Croisires 2007/2008.

    Tous les intervenants sont invits sous rserve de dsistement de dernire minute.

    IMPORTANT : en cas de force majeure, de mauvaises conditions mtorologiques et pour toute raison dans lintrt ou pour la scurit des passagers, les organisateurs et/ou la compagnie maritime se rservent le droit, tout moment, de modifier le programme, de changer litinraire, le client nayant droit aucun ddommagement. Il en est de mme pour le programme des concerts et le plateau musical. En cas de retard lors des excursions terre rserves la Croisire Musicale, la priorit sur leur droulement est laisse aux concerts. Les meilleures conditions acoustiques ne peuvent tre proposes que dans le cadre des excursions-concerts.

    Brochure ralise en octobre 2007, sous toutes rserves de modifications ultrieures. Document non contractuel.Armateurs : - CROISIRAMA, Lic. LI 075 06 0045 - Membre APS et SNAV - RCS Paris 489 091 264- Europ & Art (licences cat.2 -910 812/ cat.3-910 813 - RCS 430 223 107) pour le Club La Musicale SAwww.croisirama.fr / www.europe-art.comCrdit photos: Cyril Bailleul, Jeanne Brost, Thierry Cohen, Agns Desjobert, A. M. Guimier-Sorbets, Petr Jedinak, Rollo Kovac, Philippe Le Jeune, Frdric de Mascureau, MSC Croisires, Anne Roman, Jean-Michel Subat, 3 Plumes Production, Marine Nationale

    Conc

    eptio

    n /

    Ral

    isat

    ion

    : Con

    cept

    IPC

    Renseignements et inscriptions

    Croisirama4 rue de Ventadour

    75001 Paris01 44 50 58 58

    [email protected]