Upload
others
View
19
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
005043005044
005039
005040 005042
005045
005048
002868
B x 14
970001452
C x 16
979900041
ø6x30mm
D x 8
1972290008
E x 8
1972290007
F x 8
970000787
G x 8
970000739
H x 16
1972290002
4,2 x 13mm
J x 16
970001329
N x 1
1979300004
K x 2
1978606054
M6x55mm
M x 90
970001590
L x 2
970000629
P x 4
970001618
M8x50mm
Q x 4
970000838
5,0x70mm
R x 4
970001118
S x 8
970003110
T x 4
970000883
M8
A x 14
1972000009
U x 1
1978105040
5,0x40mm
V x 1
1979100000
ø8x40mm
W x 1
1979003223
Y x 1
970000842
ø8
ZZ
970001629
264mm
Z
970001627
137mm
943803510 - 06-12-2016/ 2 1 /15
Lugano
Design by BoConcept
Samlevejledning - Assembly Instructions - Montageanleitung - Instructions d'assemblage - Instrucciones de montaje
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 20kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
max. 10kg
+ no. 0260
Beslag - Beschläge - Fittings - Set de montage
Korpus - Korpus - Carcase - Carcasse
Værktøj - Werkzeuge - Tools - Outils
1
23
4
5
6
-7
8
x2
x2
Colli no. 3511
Colli no. 3512
Colli no. 3513
Colli no. 4 -> Page 2
3510
102,4x192,0x48,0 cm / max. 80kg.
Colli no. 3511
004010
004107
002984
005036
005037
005028005029
002958
AB x 4
970001042
AA x 4
970001332
AC x 2
970001016
AD x 2
970001017
AE x 8
970001027
4,2x13,5mm
AF x 5
1978104515
4,5x15
AG x 10
970001512
970001513
BC x 2
970001325
BA x 1
970001326
BB x 1
970001404
BJ x 2
970001327
BH x 2
970001046
BL x 1
970001403
BK x 1
970001402
BE x 4
970001419
6,3x13mm
BD x 4
970001095
3,5x15mm
BF x 4
970001420
4,0x15mm
BG x 1
970001460
BM x 2
970001412
CB x 4
1978204210
4,2x9,5mm
CC x 4
1978003516
3,5c15mm
A x 4
1972000009
CA x 4
970001056
CD x 4
970001204
CE x 4
1978054240
4,2x45mm
CF x 4
1978103012
3,0x12mm
CH x 1
970000569
CG x 1
970000568
CJ x 2
970000576
005046
005047
005049
005050
943803510 - 06-12-2016/ 2 2 /15
Colli no. 3514
13
-14
15
16
1718
19
20
x2
9-10
11
12
x2
x2
A x 12
B x 2C x 4
A ( 1 : 5 )
A x 2
B x 12C x 12
943803510 - 06-12-2016/ 2 3 /15
Justering - Justierung - Adjusting - Réglage - Bijstelling - Ajuste - Regolazione - AfinaçâoJustering - Justierung - Adjusting - Réglage - Bijstelling - Ajuste - Regolazione - Afinaçâo
B
A
2
A
3
C
1
A
C
B
FIG.
1
B
C
C
B
5
A
4
C
B
C
FIG.
2
P x 4
M8x50mm
Q x 4
5,0x70mm
R x 4
S x 8
T x 4
M8
B ( 1 : 5 )
Z x 1
H ( 1 : 5 )
J ( 1 : 5 )
J x 2
K x 2
M6x55mm
L x 2
N
B
943803510 - 06-12-2016/ 2 4 /15
OR
FIG.
3
FIG.
4
FIG.
5
Attention!
7
Z
Z
Z
Z
Z
ZZ
3
L
7
J
L
K
N
K
J
J x 2
J x 12
943803510 - 06-12-2016/ 2 5 /15
no. 0260
D
D
F
F
E
H
E
6
2
4
FIG.
6
FIG.
7
6
F
D
J
E
E
FIG.
8
+=
FIG.
9
FIG.
10
J
J
OK
2
1
K ( 1 : 5 )
L ( 1 : 5 )
X 2
970001358
D15
X 2
970000764
4,2 x 16mm
X 5
1978103516
3,5 x 16mm
J x 6
J x 6
K
L
943803510 - 06-12-2016/ 2 6 /15
2
J
1
J
J
+
m
o
d
e
l
0
2
6
0
FIG.
9
FIG.
10
M ( 1 : 5 )
F x 8
G x 8
H x 8
4,2 x 13mm
D
F
943803510 - 06-12-2016/ 2 7 /15
22mm
13mm
Attention!
8
4
F
D
8
G
FIG.
11
FIG.
12
G
H
Important!
90°
9
9
Forsigtig!
Attention!
Caution!
Vorsicht!
F
F
X2
Justering - Justierung - Adjusting - Réglage - Bijstelling - Ajuste - Regolazione - AfinaçâoJustering - Justierung - Adjusting - Réglage - Bijstelling - Ajuste - Regolazione - Afinaçâo
!!
G
H
CG x 1CH x 1
CB x 4
4,2x9,5mm
CC x 4
3,5x15mm
AG x 5
N ( 1 : 5 )
P ( 1 : 5 )
M x 90
P
943803510 - 06-12-2016/ 2 8 /15
AG
CB
CH
AG
CC
FIG.
13
14
FIG.
M
MM
10
12
5 Sec.5 Sec.
9
9
9
9
11
11
M
Important!
90°
CC
CB
CE x 4
4,2x45mm
CD x 4CA x 4
A x 4
CJ x 2CF x 4
3,0x12mm
943803510 - 06-12-2016/ 2 9 /15
CE
19
18
17
20
CE
16
A
CA
CD
A
CJ
CF
CJ
CJ
CF
FIG.
12
FIG.
13
14
FIG.
BA x 1
BB x 1
BD x 4
3,5x15mm
BF x 4
4,0x15mm
BH x 2
943803510 - 06-12-2016/ 2 10 /15
FIG.
15
BB
BH
BF
BD
BA
15
BD
BF
BH
16
FIG.
BC x 2
BE x 4
6,3x13mm
BG x 1
BJ x 2BK x 1
BL x 1BM x 2
943803510 - 06-12-2016/ 2 11 /15
step1 step1
5sec.
Lågejustering
Adjusting the doors
Afinaçâo da porta
Réglage de la porte
Justierung der Türen
Regolazione delle porte
Ajuste de las puertas
Bijstelling van de deur
BC
BM
BJ
BE
BM
BC
BG
BK
BL
FIG.
17
FIG.
17
D x 8
E x 8
H x 8
4,2 x 13mm
943803510 - 06-12-2016/ 2 12 /15
18
FIG.
18
FIG.
FIG.
19
6
6
Forsigtig!
Attention!
Caution!
Vorsicht!
D
D
H
E
6
X2
AA x 4
AB x 4
AC x 2 AE x 8
4,2x13,5mm
AG x 4AD x 2
AF x 5
4,5x15
943803510 - 06-12-2016/ 2 13 /15
Clik!
FIG.
20
FIG.
21
AA
AA
AB
AE
AC
14
13
5 Sec.5 Sec.
AG
13
13
13
AG
AG
AF
943803510 - 06-12-2016/ 2 14 /15
Soft close
Lågejustering
Réglage de la porte
Afinaçâo da porta
Regolazione delle porte
Bijstelling van de deur
Ajuste de las puertas
Adjusting the doors
Justierung der Türen
FIG.
25
FIG.
22
Y x 1
8mm
W x 1
U x 1
5,0x40
V x 1
D
F
G
E
943803510 - 06-12-2016/ 2 15 /15
1970120000
D X 2
1978504022
H X 2
A X 8
1972000014 1972000004
B X 12
Beslag - Fittings - Beschläge - Set de Montage
3
1
Korpus - Korpus - Carcase - Carcasse
Example!
Im Reklamationsfall, bitte folgendes erläutern:
Bij service volgene mededelen
In case of claims, please state the following:
En cas de reclamation, veuillez indiquer:
En caso de reclamacion, indicar lo siguiente:
Ved reklamation oplyses følgende:
No caso de reclamação, por favor indique o seguinte:
2
J X 8
C X 4
1979110830
1978204210
F
E
P
NL
JP
DK
US
D
!
0
mm
FIG.
23
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
V
40 mm
W
W
U
W
DK: F:
Vægforhold kan bevirke, at det ikke er Veuillez noter que les vis ou les
tilrådeligt at benytte de medfølgende chevilles jointes ne conviennent pas à
skruer/rawlplugs. tous les types de mur.
US: NL:
The condition of the wall may mean that Er zijn muren waarin het niet valt aan
it is inadvisable to use the enclosed te bevelen om de bijgevoegde schroeven/
screws and rawlplugs. rawlplugs te gebruiken.
D: P:
Die Wandbeschaffenheit kann ggf. dazu As condicões da parede podem fazer com
führen, dass eine Verwendung der que seja recomendável utilizar os
beigefügten Schrauben/Dübel nicht parafusos/buchas de fundo incluídos.
ratsam ist.
E:
Las condiciones de la pared pueden
dar lugar a que no sea recomendable
utilizar los tornillos/tacos adjuntos.
WARNING!!!
DO NOT allow children
to climb on unit.
Open one drawer at a time.
W
W