cAnBoctsrÉlne revn coNsEtL 5 %ADUTTES SANS SUCRE,

solution buvable édulcorée à Ia saccharine sodique

Veuillez lire attentivement cette notice avantde prendre ce médicament. Elle contient desinformations importantes pour votre traitement.. Ce médicament est une spécialité d'automédication qui

peut être utilisée sans consultation, ni prescription paiun médecin.

. La persistance des symptômes, l'aggravation oul'apparition de nouveaux troubles, imposent de prendreun avis médical.

. Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de larelire.

. Si vous avez besoin de plus d'informations et de conseils,adressez-vous à votre pharmacien.

Qu?st-ce que CARBOCISTÉNE TEVA CONSETL5 % ADULTES SANS SUCRE solution buvableédulcorée à la saccharine sodique et dans quelscas est-il utilisé ?

Quelles sont les informations à connaître ayantde prendrc CARBOOSTÉINE TEVA coNsEt L5 % ADULTES SANS SUCRE solution buvableédulcorée à la saccharine sodioue ?

Comment prendre CARBOCISTfu ]{e f eVn CONSEII5 % ADULTES SANS SUCRE solution buvableédulcorée à Ia saccharine sodique ?

Quels sont les effets indésirables éventuels ?Comment conserver CARBOCTSTÉINE fWnCONSEIL 5 % ADULTES SANS SUCRE, solutionbuvable édulcorée à la saccharine sodique ?lnformations supplémentaires.

QU'EST.CE QUE CARBOCISTÉINE TEVA CONSETL5 % ADULTES SANS SUCRE solution buvableédulcorée à la saccharine sodique ET DANSQUELS CAS EST.IL UTILISÉ ?

Ce médicament est indiqué chez l'adulte en casd'affection respiratoi re récente avec diffi cultéd'expectoration (difficulté à rejeter en crachant lessécrétions bronchiques).

QUETLES SONT LES INFORMATIONS ÀCON NAhRE AVANT DE PRENDRECARBOCISTÉI]{C TTVN CONSEIL 5 % ADULTESSANS SUCRE solution buvable édulcorée à !asaccharine sodique ?

Ne prenez jamais CARBOCISTÉINETEVA CONSETL s %ADULTES SANS SUCRE solution buvable édulcoÉeà la saccharine sodique dans le cas suivant : allergieconnue à l'un des constituants.

En cas de doute, il est indispensable de demander l?visde votre médecin ou de votre pharmacien.Faltes attention avec cARBoctsTÉtNE TEVA coNsEtL5 % ADULTES SANS SUCRE, solution buvableédulcorée à la saccharine sodique :

Un avis médical est nécessaire:. en cas d'expectoration grasse et purulente, de fièvre;. si vous êtes atteint d'une maladie chronique (au long

cours) des bronches et des poumons;. en cas d'ulcère de l'estomac ou du duodénum.NE I.AISSEZ PAS CE MÉDICAMENTÀ LA PORTÉE DESENFANTS.

Ce médicament doit toujours être accompagné dêffortsvolontaires de toulç permettant l'expectoration.Ne pas prendre de médicament antltussif (destinéà calmer la toux) ou de médicament asséchant lessécrétions bronchiques durant la période de traitementpar la carbocistéine.

Ce médicament contient du sodium. Ce médicamentcontient 33,3 mg de sodium par cuillère-mesure. Àprendre en compte chez les patients contrôlant leurapport alimentaire en sodium.Ce médicament contient du parahydroxybenzoate deméthyle et peut provoguer des réactions allergiques.IL EST IMPORTANT DE CONSULTER UN MÉDECIN ENTABSENCE DAMÉLIORATION.

Prise d'autres médicamentsSi vous prenez ou avez pris récemment un autremédicament, y compris un médicament obtenu sansordonnance, parlez-en à votre médecin ou à votrepharmacien.

Ce médicament contient de la carbocistéine. D'autresmédicaments en contiennent. .. ne les associez pas, afinde ne pas dépasser les doses maximales conseillées (voirru briq ue 3. Com ment prendre CARBOCISTEI NE TEVACONSEIL 5 % ADULTES SANS SUCRE, solution buvableédulcorée à la saccharine sodique ?).

GrossesseCe médicament ne sera utilisé pendant la grossesse quesur les conseils de votre médecin.Si vous découvrez que vous êtes enceinte pendant letraitement, consultez votre médecin car lui seul peutjuger de la nécessité de le poursuivre.

Demandez conseil à votre médecin ou à votrepharmacien avant de prendre tout médicament.Allaitementll est possible d'allaiter votre enfant en cas de traitementpar ce médicament.

Demandez conseil à votre médecin ou à votrepharmacien avant de prendre tout médicament.

2.

3.

4.5.

6.

M.

lnformations importantes cqncernant certainscomposants de eARBoctsTÉtNETEVA coNsEtt 5 %ADULTES SANS SUCRE, solution buvable édulcorée àla saccharine sodique:Liste des exclplents à effet notolre : sodium (33,3 mgpar cuillère-mesure de 5 ml), parahydrorybenzoate deméthyle.

COMMENT CONSERVER CARBOCISTÉIruT TEVNCONSEIL 5 % ADUTTES SANS SUCRE solutlonbuvable édulcorée à la saccharine sodique ?

Tenir hors de la portée et de la vue des enfants,Ne pas utiliser CARBOCTSTÉ|NE TEVA CONSETL 5 %ADULTES SANS SUCRE solution buvable édulcoréeà la saccharine sodique après la date de péremptionmentionnée sur la boîte. La date d'expiration faitréférence au dernier jour du mois.Pas de précautions particulières de conservation.Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout-à-l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez àvotre pharmacien ce qu'il faut faire des médicamentsinutilisés. Ces mesures permettront de protégerl'environnement.

@ rnro*MATroils su PPLÉMENTATREs

Que conflent CARBOCISTÉINETEVA CONSETL 5 %ADULTES SANS SUCRE solution buvable édulcorée àla saccharine sodique ?

La substance active est:La carbocistéine (5,00 g pour 100 ml).Une cuillère-mesure (5 mlde solution buvable) contient250 mg de carbocistéine.Les autres composants sont :

Hyd roxyéthylcel lu lose, saccha rine sodique,parahydrorybenzoate de méthyle (E 218), hydroryde desodium, arôme caramel, eau purifiée.

Qu'est-ce que CARBOCISTÉ|NE TEVA CONSETL 5 %ADULTES SANS SUCRE solutlon buvable édulcoréeà !a saccharine sodique et contenu de l'emballageextérieur ?

Ce médicament se présente sous forme de solutionbuvable.Flacon de 200 ml,

Titulaire/ExoloitantTEVA SANTËlmmeuble Palatin Il, cours du Triangle92936 PARIS LA DEFENSE CEDEX

FabricantTEVASANTERue Bellocier89107 SENS CEDEX

La dernlèrc date à laquelle cette notice a étéapprouvée est mars 2010.Des informations détaillées sur ce médicament sontdisponibles sur le site lnternet de lAfssaps (France) :

www.afssaps.fr.

COMMENT PRENDRE CARBOCTSTÉIN g TEVNCONSEIL 5 % ADULTES SANS SUCRE, solutionbuvable édulcorée à la saccharine sodique ?

PosologieLa posologie quotidienne préconisée est :

750 mg,3 fois par jour, soit 3 cuillères-mesure de 5 ml,3fois par jour.

Si vous avez l'impression que l'effet de CARBOCISTÉ|NETEVA CONSEIL 5 % ADULTES SANS SUCRE, solutionbuvable édulcorée à la saccharine sodique est tropfort ou trop faible, consultez votre médecin ou votrepharmacien.

Mode dhdmlnistrationVoie orale.RESERVÉ À TADULTE.

Cette spécialité est adaptée aux patients suivant unrégime hypoglucidique ou hypocalorique.Bien rincer la cuillère-mesure après utilisation.Bien reboucher le flacon après usage.1 cuillère-mesure = 5 ml = 250 mg de carbocistéine.DuÉe du traitementLa durée du traitement doit être brève.Ne pas dépasser 5 jours de traitement sans avis médical.Sivous avez prls plus de CARBOCTSTÉINETEVACONSEIL 5 % ADULIES SANS SUCRE, solution bwableédulcorée à la saccharine sodique que vous nhuriezdt : prévenir votre médecin ou votre pharmacien.

Si vous oubliez de prendre CARBOCISTÉINETEVACONSEIL 5 % ADULTES SANS SU(RE solution buvableédulcorée à la saccharine sodique : ne prenez pas dedose double pour compenser la dose que vous avezoublié de prendre.

5i vous avez d'autres questions sur l'utilisation de cemédicament, demandez plus d'informations à votremédecin ou à votre pharmacien.

@ gÿSii sorrrr?LEs EFFETS rNDÉsrRABLEs

Comme tous les médicaments, CARBOCISTÉ|NE TEVACONSEIL 5% ADULTES SANS SUCRE, solution buvableédulcorée à la saccharine sodique est susceptible d'avoirdes effets indésirables, bien que tout le monde nÿ soitpas sujet:. la survenue de troubles digestifs est possible (douleurs

de l'estomac, vomissements, nauséei, diarrhées). ll estconseillé dans ce cas de réduire la posologie;

. possibilité de réactions cutanées ailergiques tellesque démangeaison, éruption cutanée, gonflement duvisage.

Sivous remarquez des effets indésirables nonmentionnés dans cette notice, ou si certains effetsindésirables deviennent graves, veuillez en informervotre médecin ou votre pharmacien.

Tr{rî' 0r((Ân8055s/t{0T/{