26
M. Riegler-Poyet, MBA oct. 200 7 1 L’allemand un atout L’allemand un atout pour l’emploi pour l’emploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et d‘Industrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

1

L’allemand un atout L’allemand un atout pour l’emploipour l’emploi

Chambre Franco-Allemandede Commerce et d‘Industrie

Page 2: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

2

Commerce bilatéral (en Mrds d’€)

Source: Statistisches Bundesamt, mars 2007

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

Mrd

s d'

19

70

19

80

19

90

20

00

20

01

20

03

20

05

20

06

Exportations allemandesvers la France

Exportations françaisesvers l'Allemagne

Balance commerciale

Page 3: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

3

Augmentation des exportations allemandes et françaises sur le 1er

semestre 2007 (comparaison 1er semestre 2006)

0

5

10

15

exportations allemandes exportations françaises

9,4%

6,8%

Page 4: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

4

18%12%

12%11%

8%

9% 9%

2%

Allemagne

Espagne

Italie

Grande-Bretagne

Belgique/Luxembourg

USA

Pays-Bas

Chine

Autres

20%

Exportations de la France (2006)

Source: INSEE, 2007

5%4%

Page 5: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

5

7%8% 8%

9%

11%

11%

20%21%

Allemagne

Italie

Belgique/Luxembourg

Espagne

Grande-Bretagne

USA

Chine

Pays-Bas

Autres

5%

Importations de la France (2006)

Source: INSEE, 2007

Page 6: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

6

Exportations de l’Allemagne (2006)

10% 9%7%

7%6%6%5%6%

44%

France

USA

Grande-Bretagne

Italie

Belgique/Luxembourg

Pays-Bas

Espagne

Autriche

Autres

Source: Bundesagentur für Außenwirtschaft, 2007

Page 7: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

7

Importations de l’Allemagne (2006)

9%

41%

4% 3% 4% 5%7%

6%

6%7%

8%

FrancePays-BasUSAItalieGrande-BretagneChineBelgique/LuxembourgAutricheSuisseRussieAutres

Source: Bundesagentur für Außenwirtschaft, 2007

Page 8: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

8

Le PIB des puissances économiques (en milliards de dollars)

Source: INSEE 2007

-

2 000

4 000

6 000

8 000

10 000

12 000

14 000

Etats-Unis Japon Allemagne Chine Royaume-Uni

France

Page 9: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

9

L’Allemagne est le premier investisseur européen en France

• Investissements allemands – création de 6.570 emplois en France en 2006

• Les investisseurs de première importance proviennent:- de l’industrie automobile- de l’industrie chimique- de la technique des matières synthétiques- du secteur énergétique.

Source: Invest in France Agency 02/2007

Page 10: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

10

Quelques chiffres ...

• Il y a 1 500 entreprises françaises implantées en Allemagne.

• Il y a 2 200 entreprises allemandes en France.

Source: Ambassade de France, Mission économique, 2006

Page 11: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

11

Grandes entreprises françaises présentes en Allemagne

• GAZ DE FRANCE

• SOCIETE GENERALE

• VINCI CONSTRUCTION GmbH

• L’OREAL GmbH

• TOTAL

• ACCOR Hôtellerie Deutschland GmbH

• VIVENDI Deutschland GmbH

• GALERIES LAFAYETTE Deutschland

• DEUTSCHE RENAULT AG

• AIR FRANCE Deutschland

• PEUGEOT Deutschland GmbH

• ALCATEL SEL AG

Page 12: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

12

Les branches allemandes présentes en France

• Construction électronique:

• Automobile:• Electroménager:• Sidérurgie:• Chimie:• BTP:

• Assurances:• Tourisme:• Presse:

SIEMENS

Daimler Chrysler, VWBoschVallourec/ SalzgitterBayerInterventions ponctuelles(Viaduc de Millau)AGFTUIBertelsmann-Prisma Presse

Page 13: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

13

Les secteurs les plus susceptibles de recruter des Français en Allemagne

• la Chimie

• l’Automobile

• l’Aéronautique

• l’Énergie

• l’Équipement

• l’Informatique

• l’Hôtellerie-Restaurant

• la Santé

• les Services

• le CommerceSource: 20 minutes, 26 octobre 2005

Page 14: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

14

Les profils les plus appréciés Outre-Rhin

• les Ingénieurs

• les Techniciens

• les Commerciaux

• certains ouvriers spécialisés

Source: 20 minutes, 26 octobre 2005

Page 15: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

15

Marché de l’emploi

3,2

2,3

2,2

1,4

1,3

1,2

1,2

1,2

1

0,8

0,6

0,6

0,5

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

Pourcentage des postes vacants

Allemagne

Pays-Bas

Grande-Bretagne

Autriche

Finlande

Tchéquie

Grèce

Suède

Hongrie

Espagne

Pologne

Portugal

France

Pay

s

Postes de travail vacants

Source: iwd, Juli 2006

Page 16: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

16

L’économie européenne en perte faute de connaissances en langues étrangères

• 11% des PME à l’exportation perdent des commandes sur trois années les pertes sont estimées à 325.000 €

par entreprise.

• En cas d’investissement en langues étrangères les PME peuvent augmenter leur chiffre d’affaires autour de 40%.

• La moitié des PME déclare avoir besoin de plus de connaissances en langues étrangères ainsi que de compétences interculturelles.

Source: CILT (Centre national britannique des langues) 2007 – Sondage demandé par la Commission Européenne

Page 17: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

17

Besoins en langues étrangères dans un avenir proche

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

Anglais Allemand Français Russe Espagnol Italien Chinois

Source: CILT 2007 – Sondage auprès de 2000 PME à l’exportation

Page 18: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

18

L’Union Européenne et ses langues

Les langues les plus parlées dans l'Union Européenne (en %)

Source: Eurobaromètre 2006

1812 13

914 1413

1

96

38

31

6

Anglais Allemand Français Italien Espagnol Polonais Russe

Langue maternelle

Langue étrangère

Page 19: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

19

L’importance de l’allemand pour l’emploi

• L’allemand est la langue la plus parlée dans l’UE (101 millions).

• L’Allemagne est la première puissance économique en Europe et la troisième dans le monde.

• L’Allemagne est championne du monde des exportations depuis 2003.

• A côté de l’anglais, l’allemand est la deuxième langue étrangère la plus demandée en Europe.

Page 20: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

20

Recherche sur le site de l’ANPE

Mot clé donné Offres d’emplois

Anglais 2 158

Allemand 531

Espagnol 253

Italien 186

Source: ANPE, mars 2006

Page 21: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

21

• Trouver un emploi (ou stage) sur le marché de l’emploi franco-allemand – www.francoallemand.com

• Validation et certification des connaissances en allemand professionnel par le biais du Test WiDaF

• Formations franco-allemandes : Cadre Commercial Franco-Allemand trilingue MBA BTS + Industriekaufmann

La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie propose…

Page 22: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

22

Test WiDaF

Validation et certification des connaissances en allemand professionnel

• 150 questions à choix multiples (Vocabulaire, grammaire, compréhension écrite et orale)

• Niveau A2 – C2 (Cadre de référence du Conseil de l’Europe)

• Plus de 100 centres de test en France et à l’étranger (Allemagne, Japon, Pologne, USA, Turquie, etc.)

Page 23: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

23

Cadre Commercial Franco-Allemand trilingue

• Formation en alternance (contrat de professionnalisation)

• Durée : 12 mois en CDD en entreprise

• 455h de formation théorique

• 4 jours en entreprise, 1 jour de formation à la CCI Franco-Allemande

• A partir de Bac + 2

•Rémunération : entre 80 et 100 % du SMIC

Page 24: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

24

Master of Business Administration(MBA)

en coopération avec le European College of Business and Management

(Londres) et

l’University of East London

2 ans à temps partiel

a Paris, Londres, Oslo

Page 25: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

25

Ecole Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie (EFACI)

• BTS Gestion et Comptabilité et le diplôme allemand « Industriekaufmann » (IHK)

•BTS Commerce International et diplôme allemand de IHK Aachen

Page 26: M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007 1 Lallemand un atout pour lemploi Chambre Franco-Allemande de Commerce et dIndustrie

M. Riegler-Poyet, MBA oct. 2007

26

La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d‘Industrie

… … à Parisà Paris

Chambre Franco-Allemandede Commerce et d’Industrie18, rue Balard75015 PARISTel : +33 (1) 40 58 35 35Fax : +33 (1) 45 75 47 39Email : [email protected]

… … à Berlin :à Berlin :Verbindungsbüro BerlinHaus der deutschen WirtschaftBreite Straße 29D-10178 Berlin MitteTel : +49 (0) 30 20308 4600Fax : +49 (0) 30 20308 4666Email : [email protected]