172 173

Ma maman!

Code papier peint 301802

174 175

www.babylonia.be

www.babylonia.be

Seamless Breast Support

Gentle support to � rm tu

mm

y

2010

www.anita.be

Coussinets d’allaitement révolutionnaires.• Evitentlespertesdelaitmaternel.

• Peuvents’utiliserpendantplusieursmois.

• Invisiblessouslesvêtements.

• Confortables,facilesetsûrs.

• Dormirsanssoutien-gorge,lesLilyPadznebougentpas!

• Utilisablesàlapiscine:lescoussinetsLilyPadzn’absorbentpas!

• Lorsdetessorties,mêmesousdesvêtementsprèsducorps,les

coussinetsLilyPadzrestentinvisibles!

soutien-gorge d’allaitement sans couture

débardeur d’allaitement correcteur de silhouette

slip de grossesse

soutien-gorge d’allaitement à dentelles

compresses d’allaitement lavables

bande de soutien réglable

soutien-gorge d’allaitement sans couture

débardeur de grossesse assurant un soutien

bande de soutien

Félicitation pour ta grossesse !Carriwellestlacréationd’unecollectionélégantedelingeriedegrossesseetd’allaitement,qui

tegarantitunsoutientdetoncorps,làoùtuenasleplusbesoin.Confort,finesse,fonctionna-

litéetdouceurdesmatériauxsontlescaractéristiquesdelamarqueCarriwell.

exclusivité mondiale

Enceinte et détendue - allaitement tout en confortLingerie,wellnessetmodebalnéairepour

futuresmamansetmamansquiallaitent.

176 177www.babylonia.be

steunt desoutient la

Kies uit de vele beschikbare Boppy hoezen om je Boppy kussen altijd schoon, fris en gebruiksklaar te hebben.

Kies je Boppy met hoes of kies voor het Boppy kussen zonder hoes en vervolledig het met een van de vele beschikbare hoezen.Koop meerdere hoezen, zodat je er steeds voorradig hebt als er eentje de was in moet!

Boppy is gemakkelijk transporteerbaar in de bijgeleverde tas, bovendien is het een perfecte geschenkverpakking!

De hoes kan van het Boppy kussen verwijderd worden. Zowel hoes als kussen zijn machinewasbaar en mogen in de droogtrommel, voor een perfecte hygiëne.

Kussen met sloop

Sloop

Ontdek met Boppy de meest natuurlijke en serene manier om je baby in je armen te nemen.Door zijn exclusieve, wetenschappelijk bestudeerde vorm kun je de meest optimale, ergonomische houding aannemen terwijl je kind aan de borst drinkt, waardoor het kind op een correcte, serene manier kan zuigen. Het vermindert de spierspanning in de armen, de schouders en de nek tijdens de borstvoeding, omdat je de baby gemakkelijk kunt ondersteunen met een rechte rug, zonder dat het vermoeiend of pijnlijk wordt. Boppy houdt de pasgeborene op de juiste hoogte als hij aan de borst drinkt, om pijnlijk trekken aan de tepels te vermijden, wat zou kunnen leiden tot irritaties of kloven. Boppy begeleidt je tijdens de meest intense momenten van je moederschap: de magie van het borstvoeden, het tedere knuffelen, het rusten in alle zachtheid.... om ze zorgeloos te kunnen beleven.

6 keer bekroond tot N° 1 Baby Product in de VS:

een record!Boppy werd doorconsumenten tot

N° 1 product verkozen, mama’s kunnen niet zonder

Het enige echte Boppy kussen.Het kussen is gevuld met exclusieve vezels die het zacht en stabiel maken. Het vervormt niet mettertijd tijdens het wassen, het geeft je baby een zachte, stabiele steun zonder in te zakken.

Dankzij de exclusieve vorm en de eigenschappen van de gebruikte materialen, past het kussen zich perfect aan aan mama’s lichaam, eender welke lichaamsbouw ze heeft.

Mijn relaxatieplekje.Na het borstvoeden, wordt Boppy helemaal mijn plekje waarop ik rustig rechtop kan verteren, ondersteund door het kussen, waardoor ik minder snel ga teruggeven.

Ik oefen mijn kruippogingen.Met het handige Boppy kussen kan ik langer op mijn buikje blijven liggen. Zo oefen ik mijn coördinatievermogen en versterk ik mijn spieren om weldra te leren kruipen.

Ik leer zitten.Ik kan mijn evenwicht nog niet goed bewaren, Boppy is mijn ideale vriendje om me zelfstandig te leren zitten.

fr et nl.indd 1 1/12/08 9:58:27

steunt desoutient la

Kies uit de vele beschikbare Boppy hoezen om je Boppy kussen altijd schoon, fris en gebruiksklaar te hebben.

Kies je Boppy met hoes of kies voor het Boppy kussen zonder hoes en vervolledig het met een van de vele beschikbare hoezen.Koop meerdere hoezen, zodat je er steeds voorradig hebt als er eentje de was in moet!

Boppy is gemakkelijk transporteerbaar in de bijgeleverde tas, bovendien is het een perfecte geschenkverpakking!

De hoes kan van het Boppy kussen verwijderd worden. Zowel hoes als kussen zijn machinewasbaar en mogen in de droogtrommel, voor een perfecte hygiëne.

Kussen met sloop

Sloop

Ontdek met Boppy de meest natuurlijke en serene manier om je baby in je armen te nemen.Door zijn exclusieve, wetenschappelijk bestudeerde vorm kun je de meest optimale, ergonomische houding aannemen terwijl je kind aan de borst drinkt, waardoor het kind op een correcte, serene manier kan zuigen. Het vermindert de spierspanning in de armen, de schouders en de nek tijdens de borstvoeding, omdat je de baby gemakkelijk kunt ondersteunen met een rechte rug, zonder dat het vermoeiend of pijnlijk wordt. Boppy houdt de pasgeborene op de juiste hoogte als hij aan de borst drinkt, om pijnlijk trekken aan de tepels te vermijden, wat zou kunnen leiden tot irritaties of kloven. Boppy begeleidt je tijdens de meest intense momenten van je moederschap: de magie van het borstvoeden, het tedere knuffelen, het rusten in alle zachtheid.... om ze zorgeloos te kunnen beleven.

6 keer bekroond tot N° 1 Baby Product in de VS:

een record!Boppy werd doorconsumenten tot

N° 1 product verkozen, mama’s kunnen niet zonder

Het enige echte Boppy kussen.Het kussen is gevuld met exclusieve vezels die het zacht en stabiel maken. Het vervormt niet mettertijd tijdens het wassen, het geeft je baby een zachte, stabiele steun zonder in te zakken.

Dankzij de exclusieve vorm en de eigenschappen van de gebruikte materialen, past het kussen zich perfect aan aan mama’s lichaam, eender welke lichaamsbouw ze heeft.

Mijn relaxatieplekje.Na het borstvoeden, wordt Boppy helemaal mijn plekje waarop ik rustig rechtop kan verteren, ondersteund door het kussen, waardoor ik minder snel ga teruggeven.

Ik oefen mijn kruippogingen.Met het handige Boppy kussen kan ik langer op mijn buikje blijven liggen. Zo oefen ik mijn coördinatievermogen en versterk ik mijn spieren om weldra te leren kruipen.

Ik leer zitten.Ik kan mijn evenwicht nog niet goed bewaren, Boppy is mijn ideale vriendje om me zelfstandig te leren zitten.

fr et nl.indd 1 1/12/08 9:58:27

steunt desoutient la

Kies uit de vele beschikbare Boppy hoezen om je Boppy kussen altijd schoon, fris en gebruiksklaar te hebben.

Kies je Boppy met hoes of kies voor het Boppy kussen zonder hoes en vervolledig het met een van de vele beschikbare hoezen.Koop meerdere hoezen, zodat je er steeds voorradig hebt als er eentje de was in moet!

Boppy is gemakkelijk transporteerbaar in de bijgeleverde tas, bovendien is het een perfecte geschenkverpakking!

De hoes kan van het Boppy kussen verwijderd worden. Zowel hoes als kussen zijn machinewasbaar en mogen in de droogtrommel, voor een perfecte hygiëne.

Kussen met sloop

Sloop

Ontdek met Boppy de meest natuurlijke en serene manier om je baby in je armen te nemen.Door zijn exclusieve, wetenschappelijk bestudeerde vorm kun je de meest optimale, ergonomische houding aannemen terwijl je kind aan de borst drinkt, waardoor het kind op een correcte, serene manier kan zuigen. Het vermindert de spierspanning in de armen, de schouders en de nek tijdens de borstvoeding, omdat je de baby gemakkelijk kunt ondersteunen met een rechte rug, zonder dat het vermoeiend of pijnlijk wordt. Boppy houdt de pasgeborene op de juiste hoogte als hij aan de borst drinkt, om pijnlijk trekken aan de tepels te vermijden, wat zou kunnen leiden tot irritaties of kloven. Boppy begeleidt je tijdens de meest intense momenten van je moederschap: de magie van het borstvoeden, het tedere knuffelen, het rusten in alle zachtheid.... om ze zorgeloos te kunnen beleven.

6 keer bekroond tot N° 1 Baby Product in de VS:

een record!Boppy werd doorconsumenten tot

N° 1 product verkozen, mama’s kunnen niet zonder

Het enige echte Boppy kussen.Het kussen is gevuld met exclusieve vezels die het zacht en stabiel maken. Het vervormt niet mettertijd tijdens het wassen, het geeft je baby een zachte, stabiele steun zonder in te zakken.

Dankzij de exclusieve vorm en de eigenschappen van de gebruikte materialen, past het kussen zich perfect aan aan mama’s lichaam, eender welke lichaamsbouw ze heeft.

Mijn relaxatieplekje.Na het borstvoeden, wordt Boppy helemaal mijn plekje waarop ik rustig rechtop kan verteren, ondersteund door het kussen, waardoor ik minder snel ga teruggeven.

Ik oefen mijn kruippogingen.Met het handige Boppy kussen kan ik langer op mijn buikje blijven liggen. Zo oefen ik mijn coördinatievermogen en versterk ik mijn spieren om weldra te leren kruipen.

Ik leer zitten.Ik kan mijn evenwicht nog niet goed bewaren, Boppy is mijn ideale vriendje om me zelfstandig te leren zitten.

fr et nl.indd 1 1/12/08 9:58:27

steunt desoutient la

Kies uit de vele beschikbare Boppy hoezen om je Boppy kussen altijd schoon, fris en gebruiksklaar te hebben.

Kies je Boppy met hoes of kies voor het Boppy kussen zonder hoes en vervolledig het met een van de vele beschikbare hoezen.Koop meerdere hoezen, zodat je er steeds voorradig hebt als er eentje de was in moet!

Boppy is gemakkelijk transporteerbaar in de bijgeleverde tas, bovendien is het een perfecte geschenkverpakking!

De hoes kan van het Boppy kussen verwijderd worden. Zowel hoes als kussen zijn machinewasbaar en mogen in de droogtrommel, voor een perfecte hygiëne.

Kussen met sloop

Sloop

Ontdek met Boppy de meest natuurlijke en serene manier om je baby in je armen te nemen.Door zijn exclusieve, wetenschappelijk bestudeerde vorm kun je de meest optimale, ergonomische houding aannemen terwijl je kind aan de borst drinkt, waardoor het kind op een correcte, serene manier kan zuigen. Het vermindert de spierspanning in de armen, de schouders en de nek tijdens de borstvoeding, omdat je de baby gemakkelijk kunt ondersteunen met een rechte rug, zonder dat het vermoeiend of pijnlijk wordt. Boppy houdt de pasgeborene op de juiste hoogte als hij aan de borst drinkt, om pijnlijk trekken aan de tepels te vermijden, wat zou kunnen leiden tot irritaties of kloven. Boppy begeleidt je tijdens de meest intense momenten van je moederschap: de magie van het borstvoeden, het tedere knuffelen, het rusten in alle zachtheid.... om ze zorgeloos te kunnen beleven.

6 keer bekroond tot N° 1 Baby Product in de VS:

een record!Boppy werd doorconsumenten tot

N° 1 product verkozen, mama’s kunnen niet zonder

Het enige echte Boppy kussen.Het kussen is gevuld met exclusieve vezels die het zacht en stabiel maken. Het vervormt niet mettertijd tijdens het wassen, het geeft je baby een zachte, stabiele steun zonder in te zakken.

Dankzij de exclusieve vorm en de eigenschappen van de gebruikte materialen, past het kussen zich perfect aan aan mama’s lichaam, eender welke lichaamsbouw ze heeft.

Mijn relaxatieplekje.Na het borstvoeden, wordt Boppy helemaal mijn plekje waarop ik rustig rechtop kan verteren, ondersteund door het kussen, waardoor ik minder snel ga teruggeven.

Ik oefen mijn kruippogingen.Met het handige Boppy kussen kan ik langer op mijn buikje blijven liggen. Zo oefen ik mijn coördinatievermogen en versterk ik mijn spieren om weldra te leren kruipen.

Ik leer zitten.Ik kan mijn evenwicht nog niet goed bewaren, Boppy is mijn ideale vriendje om me zelfstandig te leren zitten.

fr et nl.indd 1 1/12/08 9:58:27

steunt desoutient la

Kies uit de vele beschikbare Boppy hoezen om je Boppy kussen altijd schoon, fris en gebruiksklaar te hebben.

Kies je Boppy met hoes of kies voor het Boppy kussen zonder hoes en vervolledig het met een van de vele beschikbare hoezen.Koop meerdere hoezen, zodat je er steeds voorradig hebt als er eentje de was in moet!

Boppy is gemakkelijk transporteerbaar in de bijgeleverde tas, bovendien is het een perfecte geschenkverpakking!

De hoes kan van het Boppy kussen verwijderd worden. Zowel hoes als kussen zijn machinewasbaar en mogen in de droogtrommel, voor een perfecte hygiëne.

Kussen met sloop

Sloop

Ontdek met Boppy de meest natuurlijke en serene manier om je baby in je armen te nemen.Door zijn exclusieve, wetenschappelijk bestudeerde vorm kun je de meest optimale, ergonomische houding aannemen terwijl je kind aan de borst drinkt, waardoor het kind op een correcte, serene manier kan zuigen. Het vermindert de spierspanning in de armen, de schouders en de nek tijdens de borstvoeding, omdat je de baby gemakkelijk kunt ondersteunen met een rechte rug, zonder dat het vermoeiend of pijnlijk wordt. Boppy houdt de pasgeborene op de juiste hoogte als hij aan de borst drinkt, om pijnlijk trekken aan de tepels te vermijden, wat zou kunnen leiden tot irritaties of kloven. Boppy begeleidt je tijdens de meest intense momenten van je moederschap: de magie van het borstvoeden, het tedere knuffelen, het rusten in alle zachtheid.... om ze zorgeloos te kunnen beleven.

6 keer bekroond tot N° 1 Baby Product in de VS:

een record!Boppy werd doorconsumenten tot

N° 1 product verkozen, mama’s kunnen niet zonder

Het enige echte Boppy kussen.Het kussen is gevuld met exclusieve vezels die het zacht en stabiel maken. Het vervormt niet mettertijd tijdens het wassen, het geeft je baby een zachte, stabiele steun zonder in te zakken.

Dankzij de exclusieve vorm en de eigenschappen van de gebruikte materialen, past het kussen zich perfect aan aan mama’s lichaam, eender welke lichaamsbouw ze heeft.

Mijn relaxatieplekje.Na het borstvoeden, wordt Boppy helemaal mijn plekje waarop ik rustig rechtop kan verteren, ondersteund door het kussen, waardoor ik minder snel ga teruggeven.

Ik oefen mijn kruippogingen.Met het handige Boppy kussen kan ik langer op mijn buikje blijven liggen. Zo oefen ik mijn coördinatievermogen en versterk ik mijn spieren om weldra te leren kruipen.

Ik leer zitten.Ik kan mijn evenwicht nog niet goed bewaren, Boppy is mijn ideale vriendje om me zelfstandig te leren zitten.

fr et nl.indd 1 1/12/08 9:58:27

www.boppyworld.com

steunt desoutient la

Kies uit de vele beschikbare Boppy hoezen om je Boppy kussen altijd schoon, fris en gebruiksklaar te hebben.

Kies je Boppy met hoes of kies voor het Boppy kussen zonder hoes en vervolledig het met een van de vele beschikbare hoezen.Koop meerdere hoezen, zodat je er steeds voorradig hebt als er eentje de was in moet!

Boppy is gemakkelijk transporteerbaar in de bijgeleverde tas, bovendien is het een perfecte geschenkverpakking!

De hoes kan van het Boppy kussen verwijderd worden. Zowel hoes als kussen zijn machinewasbaar en mogen in de droogtrommel, voor een perfecte hygiëne.

Kussen met sloop

Sloop

Ontdek met Boppy de meest natuurlijke en serene manier om je baby in je armen te nemen.Door zijn exclusieve, wetenschappelijk bestudeerde vorm kun je de meest optimale, ergonomische houding aannemen terwijl je kind aan de borst drinkt, waardoor het kind op een correcte, serene manier kan zuigen. Het vermindert de spierspanning in de armen, de schouders en de nek tijdens de borstvoeding, omdat je de baby gemakkelijk kunt ondersteunen met een rechte rug, zonder dat het vermoeiend of pijnlijk wordt. Boppy houdt de pasgeborene op de juiste hoogte als hij aan de borst drinkt, om pijnlijk trekken aan de tepels te vermijden, wat zou kunnen leiden tot irritaties of kloven. Boppy begeleidt je tijdens de meest intense momenten van je moederschap: de magie van het borstvoeden, het tedere knuffelen, het rusten in alle zachtheid.... om ze zorgeloos te kunnen beleven.

6 keer bekroond tot N° 1 Baby Product in de VS:

een record!Boppy werd doorconsumenten tot

N° 1 product verkozen, mama’s kunnen niet zonder

Het enige echte Boppy kussen.Het kussen is gevuld met exclusieve vezels die het zacht en stabiel maken. Het vervormt niet mettertijd tijdens het wassen, het geeft je baby een zachte, stabiele steun zonder in te zakken.

Dankzij de exclusieve vorm en de eigenschappen van de gebruikte materialen, past het kussen zich perfect aan aan mama’s lichaam, eender welke lichaamsbouw ze heeft.

Mijn relaxatieplekje.Na het borstvoeden, wordt Boppy helemaal mijn plekje waarop ik rustig rechtop kan verteren, ondersteund door het kussen, waardoor ik minder snel ga teruggeven.

Ik oefen mijn kruippogingen.Met het handige Boppy kussen kan ik langer op mijn buikje blijven liggen. Zo oefen ik mijn coördinatievermogen en versterk ik mijn spieren om weldra te leren kruipen.

Ik leer zitten.Ik kan mijn evenwicht nog niet goed bewaren, Boppy is mijn ideale vriendje om me zelfstandig te leren zitten.

fr et nl.indd 1 1/12/08 9:58:27

steunt desoutient la

Kies uit de vele beschikbare Boppy hoezen om je Boppy kussen altijd schoon, fris en gebruiksklaar te hebben.

Kies je Boppy met hoes of kies voor het Boppy kussen zonder hoes en vervolledig het met een van de vele beschikbare hoezen.Koop meerdere hoezen, zodat je er steeds voorradig hebt als er eentje de was in moet!

Boppy is gemakkelijk transporteerbaar in de bijgeleverde tas, bovendien is het een perfecte geschenkverpakking!

De hoes kan van het Boppy kussen verwijderd worden. Zowel hoes als kussen zijn machinewasbaar en mogen in de droogtrommel, voor een perfecte hygiëne.

Kussen met sloop

Sloop

Ontdek met Boppy de meest natuurlijke en serene manier om je baby in je armen te nemen.Door zijn exclusieve, wetenschappelijk bestudeerde vorm kun je de meest optimale, ergonomische houding aannemen terwijl je kind aan de borst drinkt, waardoor het kind op een correcte, serene manier kan zuigen. Het vermindert de spierspanning in de armen, de schouders en de nek tijdens de borstvoeding, omdat je de baby gemakkelijk kunt ondersteunen met een rechte rug, zonder dat het vermoeiend of pijnlijk wordt. Boppy houdt de pasgeborene op de juiste hoogte als hij aan de borst drinkt, om pijnlijk trekken aan de tepels te vermijden, wat zou kunnen leiden tot irritaties of kloven. Boppy begeleidt je tijdens de meest intense momenten van je moederschap: de magie van het borstvoeden, het tedere knuffelen, het rusten in alle zachtheid.... om ze zorgeloos te kunnen beleven.

6 keer bekroond tot N° 1 Baby Product in de VS:

een record!Boppy werd doorconsumenten tot

N° 1 product verkozen, mama’s kunnen niet zonder

Het enige echte Boppy kussen.Het kussen is gevuld met exclusieve vezels die het zacht en stabiel maken. Het vervormt niet mettertijd tijdens het wassen, het geeft je baby een zachte, stabiele steun zonder in te zakken.

Dankzij de exclusieve vorm en de eigenschappen van de gebruikte materialen, past het kussen zich perfect aan aan mama’s lichaam, eender welke lichaamsbouw ze heeft.

Mijn relaxatieplekje.Na het borstvoeden, wordt Boppy helemaal mijn plekje waarop ik rustig rechtop kan verteren, ondersteund door het kussen, waardoor ik minder snel ga teruggeven.

Ik oefen mijn kruippogingen.Met het handige Boppy kussen kan ik langer op mijn buikje blijven liggen. Zo oefen ik mijn coördinatievermogen en versterk ik mijn spieren om weldra te leren kruipen.

Ik leer zitten.Ik kan mijn evenwicht nog niet goed bewaren, Boppy is mijn ideale vriendje om me zelfstandig te leren zitten.

fr et nl.indd 1 1/12/08 9:58:27

Sit FixLahousseSit Fixtransformetoncoussin

FormFixenunclind’oeilenunpoufsuper

chicetpratique!Idéalpourlesbébéset

lesbambins!

Coussin Form Fix de relaxation• Lemeilleurdescoussinsdepositionnementaveclesgrains

lesplusfinspourvotremeilleurconfort!

• Pourunsoutiensupplémentairependanttagrossesseet

ensuite,parfaitcommecoussind’allaitement!

• Uncadeauidéalpourlesgrands-parentsoupourtoi-

même,pours’asseoiretsecoucherdefaçontotalement

décontractée.

Lepremiernidenformedecâlin.

Boppyestuneaideprécieusepourlesmamansetlesbébés.Ilpermetdegarderlaposition

optimaleaucoursdel’allaitement.

• Legarnissageinternemaintientsaformeaucoursdutemps.

• Labandeélastiqueexclusivepermetd’adapterlecoussinàtouteslestailles.

• L’hygièneestparfaitegrâceauxhoussesinterchangeablesetaucoussinlavable.

Evolutif,Boppyaccompagneledéveloppementpsychomoteurdebébé:dèslanaissance,

Boppyenveloppebébécommedansunniddouillet;àpartirde6mois,ilaidel’enfantàsetenir

àquatrepattes;etvers9mois,àresterassis.

Boppy a été élu pendant 7 années, meilleur produit bébé aux Etats-Unis.

ChoisistonBoppyavechousseou

choisislecoussinBoppysanshousse

etrevêtes-leavecunedeshousses

disponibles.

LahoussedeBoppys’enlève.Lahousse

ainsiquelecoussinpeuventêtrelavéset

séchésenmachine,pourunehygiène

parfaite.

Boppy estfacilementtransportable

danssonsacdeprésentation.

Elu 7 fois N°1Baby Product USA:

un record!

Mon petit nid de relaxation. 0m+

Aprèsl’allaitement,Boppy devientunendroit

uniqueoùjepeuxdigérerentoutetranquillité,

soutenuparlecoussin,defaçonàéviterles

régurgitations.

J’apprends à marcher à quatre pattes. 6m+

Boppymepermetderesterpluslongtemps

couchésurleventre.Decettefaçon,j’exerce

mescapacitésdecoordinationetjerenforce

mesmusclespourapprendreàmarcherà

quatrepattes.

J’apprends à m’asseoir. 9m+

Jenesaispasencoregardermonéquilibreet

Boppyestidéalpourm’apprendreàrester

assis.

Coussinavechousse Housse

178 179

3

www.beaba.com

3 333

2

1

www.littlecompany.be

ShoulderBagRoundPink

MessengerBagBlack

ShoulderBagCartoonWhite

BlackLabelShoulderBag2

CanvassMessengerBag CanvassShopperBag

BlackLabelSuedeGris MessengerBagWhite

ShoulderBagBlack

3. Sac open bagAveclargeouverturepourunsupervue,inclusif

unetrousserange-sucetteanti-bactérienne,

2attachespoussette,unmatelasàlanger,une

pocheisothermeetunepochettepourlelinge

sale.

1. My Baby Bag, sac à langerElégantetastucieux.Compartimentnurserie

intégréàl’avant.Nombreuxespacesderange-

ment,sacisothermepourlerepasdebébé,

trousserange-tétine.Rabatpermettantde

glisserlesacsurlapoussette.

2. Sac de soin Rock’n BabyRock´nbaby,sacdesointendanceornéde

petitsbijouxenstrass,livréavecpochette

séparéepourlelingeetcompartimentspécial

pourtesaffairespersonnelles.

Détailssubtils,qualitésuniques,trèscitadin,

maisaussiextrêmementpratiquepour

lessoinsdetonbébé.

LittleCompany,plusqu’unetendance.

180 181www.unicell.be

Smallextrasmakebigdifferences

Trendybagsfortrendypeople

www.unicell.be

1

4

2

5

3

www.laessig-fashion.com

Sacs de soin MilaSepia,charcoalandblack.

Sacs de soin HicBrown,charcoalandblack.

3. Baby SweetheartBrown,charcoalandblack.

4. Joanna babyCream.

5. CamanaBlack,minkedgrey,

peppery.

Sacs de soin Kipling

1. Baby bag L + XLBlue,brown,charcoalandblack.

2. Baby SweetBrown,charcoalandblack.

Sacs Casual Messenger Compartimentagebienétudié,matelasà

langer,porte-biberonisotherme,trousse

fourre-tout,grandepocheétanche,porte-

biberonamovible,fixationpourlandau,

sangleréglable,dessusinterchangeable.

Sacs Tender Multizip 3grandscompartiments,matelasàlanger,

porte-biberonisotherme,troussefourre-tout,

pocheétanche,porte-biberonamovible,

fixationpourlandau,zips,pochetteintégrée

pourgsm.

Sacs Vintage Metro 2grandscompartiments,matelasàlanger,

porte-biberonisotherme,troussefourre-tout,

pocheétanche,porte-biberonamovible,

fixationpourlandau,sangled’épaule.

PourLässig,Casualmetl’accentsurleconfort

urbaindetouslesjours.Unemultitudedecou-

leursetmodèlesàlamodepourlesmamanset

lespapas.Lässigestsynonymedequalitéetde

bien-être.Lässigcontribueauralentissement

duréchauffementdelaterre:lesmatériauxutili-

sésnecontiennentaucunesubstancenocive.

182 183

www.jjcoleeurope.com

1

3

2

4

5 6

UnesélectionparmilesnombreuxlivresdeChantecler,allant

d’informationsutilespourlesfutursmamansetpapas,jusqu’àde

chouetteslivrespourenfantsetdeslivrestactilespourbébés.

1. System 180 Allier l’organisation optimale à l’élégance.

Comprendpochetteàsucette,gansesdefixa-

tionaulandau,tapisàlanger,compartiment

mp3.Diversmotifs,égalementpourlespapas!

2. ModeGai et volumineux.

Compartimentprincipalavecpochettespra-

tiques.Sangled’épauleetpoignées.Gansesde

fixationaulandauettapisàlanger.

3. Technique Sac moderne et intemporel.

Ouverturelarge.Comprendattachesde

fixationaulandau,pochettepouraffairesper-

sonnelles,pochetteàsucetteettapisàlanger.

Disponibleendifférentscoloris.S’accordeà

touteslestenues!

4. Swag Pour les mamans très à la mode.

Conceptsacàmain,avecsangled’épauleet

porte-biberonàl’extérieur.Diverscomparti-

mentsderangementpratiques.

5. Travel pod setSet de voyage 3 pièces.

Pochetteàsucette,pochetteàcoucheset

lingettesetporte-biberonthermos.Egalement

disponiblesséparémentenmotifstrèsgaisas-

sortisauxsacsàlangerdelacollectionJJCole.

6. Pacifier clipAttache-sucette très tendance.

Fixationpartout,auxvêtements,ausacouau

landau.Disponibleendiversmotifsassortisau

sacàlangeretauxaccessoires.

184 185

Sac polyvalentSac denim,toutsouslamaindansdes

compartimentsbienagencés.www.beaba.be

Bien rangéPaniersdécoratifsmulti-usages,toutes

sortesdemodèlesetdimensions.

www.handedby.com

Exclusivité mondiale !Absolumentunique:enbio-cotonet

pourtantsanscouture!Unsoutien-gorgesanscoutureassure

unebellesilhouette,quelquesoitletourdepoitrine,avantou

aprèsavoirnourri!www.babylonia.be

Etre f iére de son joli ventreBellyband,unevaleursûrepourvivrecette

bellepériodeavecélégance.

www.laessig-fashion.be

Bien soutenu LeBabySherpa®estunsoutienefficace

encasdedouleursaudosetaubassin.

www.anita.be

Tout sous la mainSacàlangerOiOi Floral Jaquard Carry en

matériauimperméable.Avecpochettesà

l’extérieurpouraffairespersonnelles,tapis

etpocheàbiberon,clippourclésetsucette,

etencorebeaucoupd’espace.

www.oioi.au.com

Ecoutez-moi! Stationd’écouteprénatalepourécouterdans

leventredemamanetenregistrersurpcses

battementsdecœur,sespetitscoupsdepied

etseshoquets.www.chamo.be

Soin naturelL’huiledegrossesseassurelesoinintensifdela

peaudistendueetaideàprévenirlesvergetures.

Frictionnerrégulièrementventre,poitrine,jambes

etfessespendanttouteladuréedelagrossesse.

www.weleda.be - www.babylonia.be

Un bijou musical Bola,clochettedegrossesse,unjolibijou

pourtoi,unsonrassurantpourbébéavant

etaprèslanaissance.

www.babylonia.be

Si près, si agréableBykayprésenteuneécharpedeportagenovatrice.En100%

cotonsansdangerpourbébé,certifiéökotex-100,traité.

Devenueincontournabledanslaviedesbébésd’aujourd’hui.

www.mercatortrading.be

Déniché par babyworld

pourla plus gentille maman du monde

186 187

Au lit ! Au bain ! Grande faim ! Je veux jouer ! En balade ! Attention ! Ma maman !En route !

Lit60x120ou70x140

Berceauouberceau-parc

Pourtourdelit

Garnituredeberceau-parc

Matelasdelit

Matelaspourberceau

Protège-matelaspourlit(2p.)

Protège-matelaspourberceau

Drap-houssepourlit(2pièces)

Drap-houssepourberceau(2p.)

Couetteoucouverturepourlit

Couetteoucouverturepourberceau

Houssesdecouetteoudraps

pourlit(2pièces)

Houssesdecouetteoudraps

pourberceau(2pièces)

Oreiller(àpartirde12mois)

Dossierconfort

Bodysàmanchescourtes

(2piècestaille56)

(4piècestaille62-68)

Bodysàmancheslongues

Bodyssansmanches

Pyjamas(4pièces)

Sacdecouchage70cm-90cm

Cieldelit/moustiquaire+tringle

Moustiquaire

Nounourspours’endormir

Veilleuse

Rehausseursdelitantireflux

Thermomètrepourtemp.ambiante

Armoire

Commode

Étagèremurale

Cintres

Paniersderangement

Manneàlinge

Tapis

Toise

Luminaire

Siège

Drapàemmailloter

Lustre

Décorationpourlachambre

Commodeàlanger

Coussinàlanger+housses(2pièces)

Panieràcouches

Noyauxdecerises

Baignoire+supportdebaignoire

Tapisantidérapant

Jouetspourlebain

Huilepourbébé

Shampooingpourbébé

Savonpourbébé+Boîteàsavon

Pommadepourbébé

Epongedebain/gantdetoilette

Visièreanti-shampooing

Anneaudebain

Aquasit

Thermomètredebain

Thermomètrepourtemp.ambiante

Thermomètremédical

Aspirateurnasal

Capedebain(2pièces)

Serviettedebain(2pièces)

Mouche-bébé

Mouflesanti-griffures

Couches

Bavettes

Brosseetpeigne

Coupe-ongles

Cottons-tiges

Chaussures

Chaussettes

Balancepourbébé

Langes

Lingetteshumides

Poubelleàlanges

Rechargespourpoubelleàlanges

Lingettesdenettoyage

Petitpot

RéducteurdesiègeWC

Chauffe-biberonsetpetitspots

Chauffe-biberonspourvoiture

Stérilisateur+pince

Cuiseurvapeur

Mixeur

Couverts

Mixeurpourbiberon

Biberonscollarge(6pièces)

Biberonspetitetaille(2pièces)

Tire-laitetcompressesd’allaitement

Tétines

Boîtesdoseusespourlaitenpoudre

Thermos

Petitspotsdeconservation

Goupillon

Panieràbiberons

Égouttoiràbiberons

Tasseanti-fuites

Tasseanti-fuitesàbecdur

Assiettechauffante

Setrepas

Bavoirs

Chaisehaute+réducteurdechaise

Relax

Rehausseur

Sucette

Attache-sucette

Stérilisateurdesucette

Parc

Fondetpourtourdeparc

Centred’activités

Jouets

Tapisdejeux

Livrespourbébé

Poupéeàmâchouiller

Peluches

Anneaudedentition

Hochets

Cubesenbois

Arceaud’activités

Mobilemusical

Arceaud’activitéspourpoussettes

Coffreàjouets

Jouetspourlebain

Corbeillepourjouetsdebain

Balancelle

Trotteur

Petitetableetpetiteschaises

Brassards

Maillotdebain

Bouéesiège

Giletdesauvetage

Landau

Poussette

Arceauderangementdepoussette

Matelasdelandau

Drap-houssepourlandau

Couvertureenduvetpourpoussette

Houssedecouettepourlandau

Habillagepluiepourlandau

Habillagepluiepourpoussette

Moustiquairepourlandau

Moustiquairepourpoussette

Parasol

Chancelière

Panieràprovisions

Couvertureenveloppante

Bonnet

Adaptateurpoursiègeauto

Babyphoneoucaméra

Humidificateurd’air

Barrièredesécuritédelit

Barrièredesécuritépourporte/escaliers

Cache-prise

Systèmesdeblocage

pourarmoire,frigo,fenêtres

Protectiondesplaquesdecuisson

Protectiondel’installationhi-fi

Protège-coins

Veilleuse

Filetpourbalcon

Revues

Albumphotos

Soutien-gorgedegrossesse

Clochettedegrossesse

Culottesdegrossesse

Maillotsdebain

Ceinturedesoutien

Vêtementsdegrossesse

Écharped’allaitement

Soutien-gorged’allaitement

Compressesd’allaitement

Fauteuilàbascule

Coussind’allaitementetdegrossesse

Produitsdesoin

Sacnurseryavecmatelasàlanger

Appareild’écouteprénatal

Maillotdebain

Siègeauto

Réducteurpoursiègeauto

Chancelièrepoursiègeauto

Pare-soleilpoursiègeauto

Couffin

Litpliant

Petitpotdevoyage

Valise

Matelaspourlitpliant

Drap-houssepourlitpliant

Pare-soleilpourvoiture

Repose-nuque

Guide-ceinture

Sacderangementpourvoiture

Rétroviseur

Porte-bébéventral,dorsal

Écharpeporte-bébé

Porte-bébépourvélo

Casquedevélo

188 189

Unmondederêve,delanaissanceauxpremierspas

Babyworld propose un assortiment très complet et un service personnalisé. Grâce à notre

expérience de longue date, nos produits et services répondent à tous tes souhaits.

Pour tous les goûts

ChezBabyworld,tutrouvestoutcedonttuasbesoinpourtonenfant,

delanaissanceauxpremierspasdanslavie.Despetitsarticlestels

biberonsousacsdecouchageauxgrandespiècestellescommodeset

chambres.Tucherchesdesbasiquespratiquesoudesgadgetssympas?

Ilyenapourtouslesgoûtsdansnoscollectionstrèscomplètes:

classique,tendance,neutre,fantaisie…Quetuprivilégeslesgrandes

marquesoulessolutionsàbudgetallégé,nosproduitsrépondent

toujoursauxnormesdequalitéetdesécuritélesplusstrictes.

Service personnalisé

Ilyatantdechosesàfairependantunegrossessesanscompter

lesnombreuxchoixàeffectuer.Nosvendeursspécialiséssefontun

plaisirdeteguidercarnotreassortimentn’aaucunsecretpoureux.

Ilsteprodiguentdesconseilsprofessionnelsett’écoutent.Tureçois

uneréponserapideetpersonnaliséeàtoutestesquestions.Etavec

lesourire,biensûr.Babyworldtegarantitunserviceirréprochable.

Mais aussi dans les moments difficiles

Siparmalheur,tagrossessen’arrivepasàterme,Babyworld

reprendsansfraislesarticlesnonutilisés.

La liste de naissance idéale

Babyworldestexpertenlistesdenaissance.Faisunrendez-vousen-

viron4moisavantladateprévuedel’accouchementafindefaireton

choixentoutesérénité.Nosvendeurssontàtonentièredisposition

pourteconseillerett’aideràétablirlalisteparfaite.Tuseraassuréque

tapetitemerveillenemanqueraderien.Dèsquebébéestné,nous

activonslaliste.Tesparentsetamisdésireuxdefaireuncadeauferont

dèslorslebonchoix.

Dans votre région

LeréseauBabyworldcomporteplusieursmagasinstrèsaccueillantsen

BelgiqueetauLuxembourg.Ilyasûrementunmagasindanstarégion,

oùquetuhabites.Viensgoûterdustyledelamaison.

Laissez-vous inspirer sur www.baby-world.be.

190 191

Enceinte • Lafatiguesurvientprincipalementlespremièresetdernières

semainesdelagrossesse.Necombattespascettefatiguemais

acceptes-la.Tâchessipossibled’allerunpeuplustôtaulitetde

faireunesiesteencoursdejournée.

• Osesposerdesquestionsaugynécologueetosesparlerdetes

émotionsetdeschangementsdetoncorps.

• Lesfemmessportivesdontlagrossessesedéroulenormalement

peuventcontinueràfairedusport,raisonnablement.Nedé-

marrespasdesportsnouveaux,intensifspendantlagrossesse.

• Unegrossessen’estpasl’autre.Ecoutestoncorps.

Consulteslemédecinencasde:

•pertedesangquelquesoitl’avancementdelagrossesse.

•douleursabdominalesinexplicables.

•perted’eaux.

•malaisegénéral.

• Ayesunealimentationsaine,variéeetnemangespaspour2.

• Quoiquetuentendes,lisesouvoiesautourdetoi,sachesque

tagrossesseettonaccouchementserontdifférentsetuniques.

Faisleschosescommetoi-mêmelessentezetsurtout,profites

desmomentsextraordinairesquis’annoncent.

Choix du landau Ilexistedesdizainesdemodèlesdifférents.Netelaissepas

séduireuniquementparlacouleuroulestylebranchédulandau

maischoisisunlandauquiteconvientvraiment.

Quelques critères pour orienter votre choix :

Habites-tuaurez-de-chausséeouàl’étage?Tavoituredispose-

t-elled’ungrandcoffre?Tupromènes-toiprincipalementenville

ouplutôtdanslesbois?Cesontlàdesfacteursànepasnégliger

lorsduchoixdulandau.

Nacelle amovible et possibilité de convertir en poussette

Leslandausànacelleamoviblesonttrèspratiques.

Tuyplacesaussibienunebabycoquequ’unenacelle.

Quandbébégrandit,tutransformeslelandauenpoussette.

Facile à plier et à manipuler

Ilfautparfoisemporterlelandauenvoiture.Testesenmagasin

lafacilitédepliagedulandauetassures-toiqu’ilentrebiendans

tavoiture.

Poignée

Choisisunlandauàpoignéeréglable.Situoutonpartenaireêtes

grand,assures-toienmagasinquelapoignéesoitsuffisamment

extensible.

Poids

Atadevoirsituescapabledepousserunlandau‘pluslourd’.Ne

perdpasdevuelorsduchoixdulandauqu’ilfautencoreajouter

lepoidsdebébé!Contrôleslepoidsmaximumautorisépourle

landau.Certainslandaussupportentunpoidsnettementmoins

élevésqued’autres.

Roues

Unlandauàpneusamortitmieuxleschocs.Lespneusse

comportentenoutreparfaitementbiensurterrainsirréguliers

(pavés,sable,cheminsdanslesbois,…)Certainslandausproposés

surlemarchésontmunisdepetitesrouesenplastique.Ellessont

trèsmaniablesmaismoinsbienadaptéesauxterrainsirréguliers.

Certainspneussontpourvusd’unamortisseurdechocs.

Consoler bébé • Cherchesd’abordlacauseéventuelledespleurs.Unvêtement

tropserrant?Unecouchesale?Est-ilmalade?A-t-ilfaim

peut-êtreoua-t-ildescoliques?

• Massezleventredetondebébéquandiladescrampes.

• Restestoujourscalmeetdétendueettâchesdenepas

tefâcher.

• Nelelaissepaspleurertroplongtemps.Audébutsurtout,tu

nerisquespasdetropdelegâter,ilatoutsimplementbesoin

d’êtretoutprèsdetoi.

• Chantes-luiunechanson,metsunemusiquedouce,parles-lui

ouracontes-luiunehistoire.

• Faisunepetitebaladeenlandau.Ouglisses-ledansunporte-

bébéetvastepromeneraveclui.

• Sucette,pelucheoudoudoupeuvents’avéreruneaide

précieuse.

• Sitonbébépleurevraimentbeaucoupousitut’inquiètesde

sespleurs,contacteslepédiatre.Ilestlemieuxplacépour

comprendreetévaluertonbébé.

Dormir en toute sécurité• Couchestoujourstonbébésurledos.

• Veillesàréglerlatempératuredelachambreauxenvironsde18°C.

• Nelaissesjamaistonbébédansunendroitoùl’onfume.

• Veillesàsasécuritédanssonberceauousonlit.Laplupartdes

litsdebébérespectentdéjàlesnormesdesécuritéenmatière

deventilationetdedistanceentrelesbarreaux.

• Situutilisesunecouverture,veillesàcequelespiedsdeton

bébétouchentleboutdulit.

• Vasjeterunoeillorsquetonpetits’estendormiaprèsune

grossecrisedelarmes.

• N’hésitesjamaisàdemanderunavismédical.Fais-leentout

cassituasl’impressionquequelquechosenevapasbienavec

tonbébé.Ouencasdedoutesoudequestions.

Achat d’un siége auto Sécurité,fiabilitéetconfortsontdescritèresfondamentauxlors

del’acquisitiond’unsiègeauto.Depuisle1erseptembre2006,

ilestobligatoiredetransporterlesenfantsmesurantmoins

d’1,35mètredansunsiègeauto.

Il existe cinq groupes de sièges auto sur le marché.

Groupe de poids Poids Age

groupe0 jusqu’à10kg 0à9mois

groupe0+ jusqu’à13kg 0à2ans

groupe1 9à18kg 9moisà4ans

groupe2 15à25kg 3à7ans

groupe3 22à36kg 6à12ans

LessiègesautodoiventêtremunisdulabelCEE.

Conseils de sécurité pour le transport

Placeslababycoquetoujoursdosàlaroute.Lorsquelatêtedu

bébédépasseduborddelababycoque,ilesttempsd’envisage

unmodèleplusgrand.

Quel siège auto choisir

Ilexistedenombreuxmodèlesdesiègesautodontlagamme

desprixesttoutaussivariée.Compareslesavantagesetincon-

vénients.Nelaissesjamaisbébétroplongtempsassisdansle

siègeauto.

IsofixIsofixestunsystèmedefixationuniverselquipermetd’attacher

lesiègedirectementàdeuxpointsd’ancragefixesdelavoiture.

Etantdonnéquelesiègeestcliquédirectementàlacarros-

serie,ilsefixerapidementetaisémentetilestmieuxprotégé.

Ilexistemaintenantaussidesbabycoques(siègesdugroupe0+)

montéessurunebaseIsofixdistincterestantdanslavoiture.

Conseils

192 193

www.liguedesfamilles.beSite intéressant traitant des sujets les plus

variés, allant du baby-sitting aux vacances

en famille. Cliques sur le thème service et tu

trouves certainement une association dans ta

région.

www.one.beLe site de l’office de la naissance et de

l’enfance t’accompagne dès le tout premier

désir d’enfant jusqu’à ce que ce dernier ait

atteint l’âge de 12 ans.

www.bebe-passion.beLe nom le dit déjà : une passion pour les bébés.

Ici, tu peux bavarder avec d’autres (futurs)

parents de tout ce qui concerne ton bébé.

www.lalecheleague.beUn site particulièrement recommandé pour les

mamans désireuses d’allaiter leur bébé.

www.sage-femme.beTout ce qu’il faut savoir sur les services des

sages-femmes.

www.baby.be Un site amusant avec des articles informatifs,

des conseils et toutes sortes de détails

intéressants.

www.laboiterose.beLes différents fabricants de produits de bébé

réunis. Sur ce site, tu peux t’inscrire pour

recevoir la boîte rose.

www.prenoms.comSite en français où tu peux rechercher l’origine

d’un prénom, sa popularité et beaucoup plus.

http://statbel.fgov.be/fr/statis-tiques/chiffres/population/autres/noms/pre/index.jspStatistiques des prénoms populaires en

Belgique, en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles;

avec un aperçu des dernières années.

www.infor-allaitement.be Site avec des informations et du soutien dans

le domaine de l’allaitement auprès des futurs

parents, des mères allaitantes et du personnel

de santé.

Sites web utiles