26
Madame la Ministre, Les médecins et cadres hospitaliers signataires, de toutes opinions politiques ou syndicales, attachés à la qualité du service public hospitalier, tiennent à vous alerter sur les défauts révélés par la mise en place de la réforme hôpital 2007. S’ils n’étaient pas corrigés, ces défauts pourraient avoir des conséquences dommageables pour les patients, comme il a été dommageable de ne pas augmenter à temps le numerus clausus à l’entrée des études de médecine et de soins infirmiers, ou de ne pas prévoir un aménagement de la loi des 35 heures pour les hôpitaux. C’est pourquoi nous demandons une réforme de la réforme, particulièrement du mode de financement des hôpitaux par la tarification à l’activité (T2A). En effet, s’il paraît normal que le financement des hôpitaux prenne en compte leur activité, la T2A comporte de nombreux inconvénients : une prise en compte incomplète de l’activité réelle, une non prise en compte de l’activité de « recours » de l’hôpital public (spécificité de l’hôpital public par rapport aux cliniques privées), une absence de reconnaissance des activités de prévention et d’éducation thérapeutique, une sous-évaluation des difficultés dues aux problèmes sociaux ou psychologiques des patients, une opacité de la définition, du calcul et de la répartition des financements spécifiques (MIGAC et MERRI). Le financement par la T2A conduit à privilégier les malades et les activités rentables financièrement, c’est-à-dire essentiellement les patients ayant des pathologies aiguës relevant de gestes techniques et n’ayant pas de poly-pathologies ni de maladie chronique ou de problèmes sociaux ou psychiatriques. La T2A pousse à une augmentation aberrante

Madame la Ministre,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Madame la Ministre,

Madame la Ministre,

Les médecins et cadres hospitaliers signataires, de toutes opinions politiques ou syndicales, attachés à la qualité du service public hospitalier, tiennent à vous alerter sur

les défauts révélés par la mise en place de la réforme hôpital 2007. S’ils n’étaient pas

corrigés, ces défauts pourraient avoir des conséquences dommageables pour les patients,

comme il a été dommageable de ne pas augmenter à temps le numerus clausus à l’entrée

des études de médecine et de soins infirmiers, ou de ne pas prévoir un aménagement de la

loi des 35 heures pour les hôpitaux.

C’est pourquoi nous demandons une réforme de la réforme, particulièrement du

mode de financement des hôpitaux par la tarification à l’activité (T2A).

En effet, s’il paraît normal que le financement des hôpitaux prenne en compte leur

activité, la T2A comporte de nombreux inconvénients : une prise en compte incomplète de

l’activité réelle, une non prise en compte de l’activité de « recours » de l’hôpital public

(spécificité de l’hôpital public par rapport aux cliniques privées), une absence de

reconnaissance des activités de prévention et d’éducation thérapeutique, une sous-

évaluation des difficultés dues aux problèmes sociaux ou psychologiques des patients, une

opacité de la définition, du calcul et de la répartition des financements spécifiques (MIGAC et

MERRI). Le financement par la T2A conduit à privilégier les malades et les activités

rentables financièrement, c’est-à-dire essentiellement les patients ayant des pathologies

aiguës relevant de gestes techniques et n’ayant pas de poly-pathologies ni de maladie

chronique ou de problèmes sociaux ou psychiatriques. La T2A pousse à une augmentation

aberrante d’activités jugées « rentables » comme les hospitalisations de jour, quitte à

accroître abusivement la prescription d’examens complémentaires pour les justifier .Elle

conduit à rétribuer des actes techniques dans le cadre de pathologies aiguës pour lesquelles

des mesures préventives efficaces et reconnues existent mais qui ne bénéficient d’aucun

financement. De plus, elle entraîne une augmentation importante du temps et du personnel

consacré à la gestion. L’optimisation du codage et des facturations à la Sécurité Sociale

suscite en retour une augmentation des contrôles. Ainsi, les économies que l’on compte faire

par une meilleure responsabilisation des prescripteurs, semblent annulées par le

développement des activités « rentables » et l’accroissement des dépenses de gestion et de

contrôle. Selon la CNAM les dépenses hospitalières ont progressé de 6.4% au lieu des 3.6%

prévus.

Finalement, contrairement à ce que l’on pouvait espérer, la réforme n’a pas eu

pour conséquence, au contraire, de libérer du temps médical et para-médical pour les soins

Page 2: Madame la Ministre,

aux patients. Le récent passage de la T2A de 35 à 50% du financement se traduit pour

nombre d’établissements publics par un compte d’exploitation déficitaire. La réduction de

l’écart recettes/dépenses va conduire ces établissements à sacrifier des secteurs de soins.

La poursuite de la mise en œuvre de la T2A à plus de 50% ne peut qu’aggraver ce

phénomène.

Les signataires sont convaincus de la nécessité de modifier les structures de

l’hôpital et ses modes de financement. Ils sont prêts à s’engager dans la voie d’une

modernisation réelle de l’hôpital public au service du public, mais ils redoutent que la logique

imprimée par la T2A et les pôles gestionnaires, entraîne l’hôpital public sur la pente de

« l’hôpital entreprise » dont l’objectif premier devient non pas le soin au patient, mais la

rentabilité. Le système hospitalier français comprend trois types de structures : le service

public hospitalier, les hôpitaux et instituts de santé à but non lucratif participant ou non au

service public, et les cliniques privées à but lucratif. Chacune de ces structures a des

missions spécifiques. Leur mode d’organisation et leur mode de financement doivent être

distincts quelle que soit par ailleurs la nécessité de leur coopération, pour répondre à

l’exigence d’une médecine de qualité accessible à tous les citoyens, indépendamment de

leur pathologie et de leur niveau de revenus.

En conséquence, nous demandons l’abandon de la convergence totale prévue entre les tarifications des hospitalisations publique et privée, et le maintien d’un budget spécifique pour financer l’hôpital public.

Dans l’espoir que vous porterez attention à cette proposition et restant à votre

disposition, nous vous prions de croire, Madame la Ministre, à l’assurance de nos sentiments

dévoués au service public.

Pour signer cette pétition, contacter le Pr Grimaldi : [email protected]

Dr Christine Abalain – Castela, PH, IVRY – SUR – SEINE Charles FoixPr Claude Abbou, CRETEIL Henri - MondorDr Armand Abergel, CLERMONT – FERRAND CHU

Page 3: Madame la Ministre,

Dr Sophie Abgrall, PH, PARIS BichatDr Said Aberrane, CRETEIL CHIDr Claude Adam, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Catherine Adams, ARGENTEUIL CHUDr Philippe Agape, SAINT DENIS, LA REUNION, CHDDr Christiane Ajzenberg, PH, CRETEIL Henri MondorDr Nadine Ajzenberg, PH, PARIS BichatMme Sophie Akotiale, Cadre de santé, PARIS CochinDr Martine Alemanni, PH, PARIS Paul - BrousseDr Jean-François Alexandra, PH, PARIS BichatDr Nathalie Aligier, PERPIGNAN CHDr Ahmad Al Jijakli, ARGENTEUIL CHDr Michel Alix, CH LA ROCHELLEPr Jean-François Allilaire, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Jean-Jacques Altman, PARIS HEGPPr Pierre Amarenco, PARIS BichatDr Leila Amor, CHI SAINT BENOIT DE LA REUNIONDr Marie – Laure Anciaux, PH, POISSY – SAINT GERMAIN CHIPr Xavier Andre-Fouet, LYON Louis PradelPr Antoine Andremont, PARIS BichatPr Emmanuel Andrès, STRASBOURGDr Géraud Andrieu, PARIS Pitié – SalpêtrièreDr Andro, CAEN CHRUDr Isabelle Amoura, PH, GONESSE CHPr Zahir Amoura, PARIS Pitié-SalpêtrièreDr Isabelle Andreu, PH, PARIS CH Sainte - AnneDr Laure Angladette, PARIS Hôpital Maison BlancheDr Thomas Aparicio, PH, PARIS BichatPr F. Archambeaud – Mouveroux, LIMOGES, Hôpital du CluzeauDr Isabelle Arnulf, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Elisabeth Aslangul, PH, PARIS BichatPr Jean-Raymond Attali, PARIS CHU Jean - VerdierDr Hervé Aube, PH, DIJON CHUDr Valérie Aubert, PH, CHR METZ - THIONVILLEDr Jean – Marc Aubertin, PH, RAMBOUILLETDr Brigitte Auburtin, EPINAL CH Jean MonnetPr Pierre Aucouturier, PARIS TenonPr Marie-Claude Aumont, PARIS BichatDr Christophe Avena, DIJON CHUPr Antoine Avignon, MONTPELLIERDr Bruno Bachelard, PERPIGNAN CHGDr Patricia Bagnati, PH, LAVAUR CHDr Sabine Baillot – Rudoni, DIJON CHUDr Jean – Pierre Bal, CRETEIL CHIPr Jean-Marc Baleyte, CAEN CHRU ClémenceauDr Khaled Balouch, PH ; GONESSE CHDr Pierre Barbe, MCU-PH, TOULOUSE CHUMr André Barelli, Cadre de Santé, NICE CHUDr Jérôme Barre, CRETEIL CHIDr Dominique Barrillon, NICE CHUPr Benoît Barrou, PARIS Pitié - SalpétrièreDr Zina Barrou, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Béatrix Barry, PARIS BichatPr Arnaud Basdevant, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Laurence Bassinet, CRETEIL CHI

Page 4: Madame la Ministre,

Dr Jean-Philippe Bastard, PH PARIS TenonDr Elisabeth Batit, PH, CHU BESANÇON Dr Danielle Baudouin, PARIS Saint-AntoinePr Michel Baulac, PARIS Pitié – SalpêtrièreDr Nazanine Bayani, CRETEIL CHIDr Pascale Bayer, NICE CHUPr Franck Baylé, PARIS CH Sainte - AnneDr François Bayle, PH, GRENOBLEDr Bertrand Bazin, PH, RAMBOUILLET CHDr Bernard Beaudet, PH LAONDr Sandrine Beaulieu, PH, CHI POISSY – SAINT GERMAINDr Marie Beaumont, PH, DUNKERQUEDr Florence Beauvais PH PARIS, Lariboisière Dr Marina Béchard De Spirlet, LEVALLOIS – PERRET Hôpital Franco - BritanniqueDr Geneviève Beck – Wirth, MULHOUSE CHDr Nicolas Bécoulet PH, CHU BESANÇONDr Annie Begey, BESANÇONDr Gérard Begou, LYON Edouard HerriotDr Catherine Beigelman – Aubry, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Joëlle Belaisch – Allart, SEVRES CH des Quatre VillesDr Hamid Belaouni, ARGENTEUIL CHDr Karim Belhadj, PH, CRETEIL Henri - MondorDr Christine Bellané-Chantelot, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Nadia Belmatoug, CLICHY BeaujonPr Joël Belmin, IVRY SUR SEINE Charles - FoixPr Robert Benamouzig, PARIS AvicenneDr Clarise Benattar, CLAMART Antoine BéclèreDr Samia Bendib, ARGENTEUILPr Pierre-Yves Benhamou, GRENOBLEDr Alice Benoit, CORBEIL CHSFDr Chantal Benoit, NANTERRE Max FourestierDr Pierre Benoit, NICEDr Michelle Bentata, PH, PARIS AvicenneDr Jean – Jacques Beraud, MONTPELLIER LapeyronieDr Jean Paul Beressi, VERSAILLESPr Francis Berenbaum, PARIS Saint - AntoineDr Corinne Bergeron, VILLENEUVE – SAINT – GEORGES CHIPr Jean-François Bergmann, PARIS LariboisièreDr Anne – Marie Bernard, LEVALLOIS – PERRET Hôpital Franco - BritanniqueDr Claude Bernard, PH, MONTBELIARDDr Marie – Hélène Bernard, LYONDr Sandra Bernard, CHI POISSY – SAINT GERMAINDr B. Bernard – Chabert, REIMS CHUDr Catherine Berné, Praticien Attaché vacataire, PARIS Hôtel Dieu et NANTERREDr Jacques Bernuau, PH, Clichy BeaujonDr Julien Berthaud, ETAMPES CH Sud EssonneDr Sabine Berthier, PH, DIJON CHUPr Eric Bertin, REIMSDr Sonia Berto, BESANCON CHUDr Anne – Marie Bertrand, PH, BESANCON CHDr Jean – Yves Bertrand, NANTERRE Max FourestierDr Michèle Bertrand, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Cécile Besset PH, CHU BESANÇONDr Marc Bétrémieux, Président de CME, HENIN BEAUMONT CHDr Guy Bettinger, BESANCON CHU

Page 5: Madame la Ministre,

Mr Jean-Louis Beurnez, Cadre de santé, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Saravanane Bichat, PH, SUD ARDENNESDr Boris Bienvenu, PARIS CochinDr Firmin Bikouta, ROUBAIX CHDr Hélène Bihan, BOBIGNY AvicenneMme Martine Billard, Cadre Socio Educatif, CHU BESANÇONDr Binois, CHI SAINT BENOIT DE LA REUNIONPr Philippe Birembaut, REIMSPr Marc – Olivier Bitker , PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Stéphane Blanche, PARIS NeckerDr Pierre Blanié, PH, CH POISSY – SAINT GERMAINPr Olivier Bletry, SURESNES Hôpital FochPr Jean-Frédéric Blicklé, STRASBOURGDr Jacques Boddaert, PHU, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Laurent Boccon-Gibod, PARIS BichatDr Anne-Laure Boch, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr LoÏc Bodard, PARIS IMMMr Fabrice Bodin, Cadre de Santé, PARIS Pitié – SalpêtrièreDr Eric Boez, ROUBAIX CHDr Boggio, DIJON CHUDr Idrissa Bognonou, PH, RAMBOUILLET CHDr Laurent Boidron, DIJON PHDr Francis Bolgert, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Bruno Bonaz, GRENOBLE CHUDr Marie-Paule Boncoeur – Martel, LIMOGES, CHU DupuytrenPr François Bonnaud, LIMOGES Hôpital du CluzeauDr Anne-Marie Bonnet, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Christine Bonnet, PH, LIMOGES CHUPr Jean-Marie Bonnetblanc, LIMOGES CHUDr Pierre Bouchet, PH, CHAMBERY CHPr François Boué, CLAMART Antoine BéclèreDr Bernard Bouillier de Branche, ARGENTEUIL CHDr Arnaud Bourdé, SAINT DENIS, LA REUNION, CHD BellepierreDr François Bourdillon, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Anne Bourgarit, PHU, PARIS Saint-LouisPr Antoine Bourrillon, PARIS Robert DebréM. Dominique Bordes, Cadre de Santé, PARIS Hôtel - DieuDr Jean – Louis Bordonado, PH, BASTIA CHGDr Sophie Borot, PH, BESANCONPr Françoise Borson-Chazot, LYON CHUDr Cécile Bossu - EstourPr Philippe Bouchard, PARIS Saint - AntoinePr Olivier Bouchaud, PARIS AvicennePr Jean – Pierre Bouchon, IVRY – SUR – SEINE Hôpital Charles FoixDr Catherine Bougon, LONS LE SAUNIERDr Y. Bouhnik, PH, ROMILLY – SUR – SEINE CHMme Joëlle Boulay, Cadre de Santé, MARSEILLE CH Edouard ToulouseDr Marie – Claire Boulay, PH, PFASTATT CHDr Sylvie Boulu – Sanchis, STASBOURG CHUDr Ahmed Boumediene, PH, LIMOGES CHUDr Arnaud Bourdé, SAINT DENIS, LA REUNION, CHD BellepierrePr Pierre Bourgeois, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Christian Bourquard, LE PUY EN VELAYPr Marie-Germaine Bousser, PARIS LariboisièreDr Marie-Claude Boyer Doye, SAINT DENIS, LA REUNION, CHD Félix Guyon

Page 6: Madame la Ministre,

Pr Elisabeth Brambilla, GRENOBLE CHUDr Michel Branger, PH, PARIS BichatDr Dominique Brault, ARGENTEUIL CHDr Régis Bresson, DOUAI CHDr Anne Bretel, ARGENTEUIL CHPr François Bricaire, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Alexis Brice, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Marianne Briffod, SAINT – CLOUD, Centre rené HugueninDr Marie Brihier, Attachée, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Jacques Bringer, MONTPELLIERPr Patrice Brocker, CHU NICEDr Laurent Brondel, MCU PH, DIJONDr Françoise Brucker-Davis, PH, CHU NICEPr Eric Bruckert, PARIS Pitié-SalpêtrièrePr Thierry Brue, MARSEILLE TimoneDr Ludia Bregel – Ribere, CRETEIL CHIMme Brigitte Brûlé, Cadre de Santé, PARIS BichatPr Françoise Brun – Vezinet, PARIS BichatDr Gaëlle Bruneteau, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Hélène Bry, CRETEIL CHIDr Véronique Bussy-Malgrange, CHU - Clinique de ChampagneDr Yves Butruille, ARRASDr Alain Buzaré, SAINTE GEMMES SUR LOREDr Marie – Paule Cabrol, PH, BEZIERS CHPr Guillaume Cadiot, REIMSDr Juliette Cahen-Varsaux, ARGENTEUILDr Nadine Caillat-Vigneron, MCU PH, PARIS Hôtel - DieuDr Sophie Caillat – Zucman, MCU PH, PARIS NeckerDr Johann Cailhol, PARIS AvicenneDr Denis Caillot, PH, DIJON CHUDr Cyril Caldani, PH, NICE CHUPr Vincent Calvez, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Jean-Pierre Camous, NICE CHUDr Michel Campech, SAINT DENIS, LA REUNION, CHD Félix GuyonDr Agnès Camus, PH, DIJON CHUPr Philippe Camus, DIJON CHUDr Claude Cances, TOULOUSE CHUDr Sébastien Canet, PH, PERPIGNAN CH Saint JeanPr Jacqueline Capeau, PARIS Saint – Antoine INSERMPr Franck Carbonnel, BESANCON CHUDr Alain Cardelli,PH, CHI SAINT ANDRE – SAINT BENOIT, LA REUNIONDr Gérard Cardon, DOUAI CHDr G. Cardot, PH, BOULOGNE-SUR-MERDr Claire Carette, CCA, PARIS CochinPr Françoise Carpentier, GRENOBLE CHUDr Isabelle Carrotte, PH, LENS CH Dr SchaffnerPr Yves Catonné, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Daniel Cau, CHALON – SUR – SAONE CH William MoreyPr Eric Caumes, PARIS Pitié-SalpêtrièrePr Isabelle Caubarrere, SURESNES Hôpital FochDr Dominique Cazals – Hatem, CLICHY BeaujonPr Pierre Cesaro, HENRI MONDORPr Olivier Chabre, GRENOBLEPr Hugues Chabriat, PARIS LariboisièreDr Gérard Chabrier, STRASBOURG

Page 7: Madame la Ministre,

Dr Lucy Chaillous, NANTESDr Nathalie Chabbert – Buffet, PARIS TenonDr Christine Chabrolle, PH, TOURS CHUPr Yves Chaix, TOULOUSE CHUPr Jean Chambaz, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Jean - Pierre Chambon, CHRU LILLEDr Abdourahim Chamouine, PH, BESANCONPr Philippe Chanson, PARIS BicètrePr Pierre Charbonneau, CAEN CHUPr Patrick Chariot, PARIS BONDY Jean - VerdierDr Bernard Charles, PH, PARIS Paul - BrousseM. Dominique Charniguet, Cadre de Santé, BELFORT - MONTBELIARDPr Gérard Chalès, RENNES Hôpital SudDr Didier Charitanski, PH, DREUXPr François Chatelet, PARIS Saint - AntoineDr Christine Chaumeil, PARIS, Centre Hospitalier National d’Ophtalmologie des XV - XXPr Pascal Chavanet, DIJONDr Anthony Chauvat, ARGENTEUIL CHDr Marie-Paule Chauveheid, PH, PARIS BichatDr Christophe Chavelas, CCA, PARIS LariboisièreDr Laure Chauvenet, PH, PARIS Hôtel - DieuDr Patrick Chedin, ARGENTEUILDr Emmanuel Cheuret, TOULOUSE Hôpital des EnfantsDr Corinne Chevalier, ARGENTEUIL CHDr Marianne Chevalier, PH, EPS Charcot PlaisirPr Patrick Chevallier, CHU NICEPr Jean-Paul Chigot, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Olivier Chosidow, PARIS TenonDr Laurence Choudat, PH, PARIS BichatPr Gabriel Choukroun, AMIENS CHUDr Michel Chousterman, CRETEIL CHIDr Pascal Chretien, CRETEIL CHIMr Roger Christe, Cadre de Santé, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Luc Cimino, PH, SAINT – QUENTIN CHDr Nathalie Clainquart, PH, PERPIGNAN CH Saint - JeanM. Jeannicke Clamaran, Cadre de santé, PARIS BichatDr Claude Clary, PH, NICE CHU PasteurDr Isabelle Claudet, TOULOUSE Hôpital des EnfantsPr Karine Clément, PARIS Pitié - SalpêtrièreMme Marie-José Clergé, Cadre de Santé, PARIS BichatDr Muriel Clouet – Delannoy, PH, TOULOUSE Hôpital Paule de ViguierDr Catherine Cochard - Marianowski, PH, BRESTPr Christophe Cognard, TOULOUSE CHUPr Isabelle Cochereau, ANGERSDr D. Cohen, CAEN Pr Laurent Cohen, PARISDr Régis Cohen, PARIS AvicennePr Alain Cohen – Solal, PARIS LariboisièreDr Vincent Coliche, PH, BOULONGNE - SUR - MERPr Joseph Colin, BORDEAUXDr Anne Colobert, SAINT – BRIEUC CHDr Hervé Combe, PA, ARGENTEUILDr Jérôme Combes, PH BESANÇONDr I. Combourieu, BORDEAUX CH Ch. PerrensDr Pierre Conort, PARIS Pitié - Salpêtrière

Page 8: Madame la Ministre,

Pr Silla Consoli, PARIS HEGPPr Bernard Conte-Devolx, MARSEILLE TimonePr Catherine Cordonnier, CRETEIL CHU Henri - MondorDr Philippe Cornet, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Jean-Yves Cornu, PH, BESANCONDr Sonia Corone, BRIIS – SOUS – FORGES CM BlignyDr Julie Cosserat, PARIS IMMPr André Coste, CRETEIL CHUPr Joël Coste, PARIS CochinDr Sophie Cotlenko, PARIS CH Sainte - AnneDr Dominique Cottin – Bouchon, CRETEIL CHIDr Rémy Couderc, PARIS Armand TousseauDr Laurence Courdavault, ARGENTEUIL CHDr Anne Courillon – Mallet, PH, VILLENEUVE – SAINT – GEORGES CHIDr Françoise Courtalhac, PH contractuel, COMPIEGNE CHGDr Régis Cousin, CHI POISSY – SAINT GERMAINPr Alain Coussement, NICE CHUDr Isabelle Couturier – Bereder, PH, NICE CHUDr Grégory Couvreur, PH, DIJON CHUDr Isabelle Crassard, PH, PARIS LariboisièrePr Bruno Crestani, PARIS BichatPr Béatrice Crickx, PARIS BichatDr Hélène Crosnier, PH, CH POISSY – SAINT GERMAIN Dr Nathalie Cros-Terraux, PH, DIJON CHUDr Zsolt Csukonyi, ARGENTEUIL CHDr B. Cuvelier, BEAUVAIS CHPr Luc Cynober, PARIS Hôtel - DieuDr Sébastien Czernichow, MCU PH, AvicenneDr Christian D’Auzac de Lamartinie, PARIS HEGPDr Fabienne D'Haussy, PH, DUNKERQUEPr Marie – Pia D’Ortho, CRETEIL Henri - MondorDr Monica Sofia Da Silva, DIJON CHUDr Frédéric Dadoun, MCU PH, MARSEILLE CHU NordDr Sara Dadoun, PH PARIS Pitié -SalpêtrièreDr Christian Dageville, NICEDr Valérie Danet, EPINAL CH Jean MonnetPr Martin Danis, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Patrice Darmon, PH, MARSEILLEDr Gilles Dassieu, CRETEIL CHIDr Alain Daumont, VIENNE CHMme Martine David, Cadre de Santé, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Patrick Davous, ARGENTEUIL CHDr Alain De Broca, PH, AMIENS CHUDr Bertrand De Cagny, PH, AMIENS CHUDr Christian De Gennes, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Bernard De Jonghe, PH, POISSY – SAINT GERMAIN CHIDr Arnaud De La Blanchardière, PH, CAENDr François De La Forest Divonne, CHI POISSY – SAINT GERMAINDr Tristan De Linares, PARIS NeckerDr Stephan De Napoli Cocci, SAINT – DENIS, LA REUNION, CHD Félix GuyonDr Anne Deburge, PH, FORCILLESDr Xavier Debussche, SAINT-DENIS, LA REUNIONDr Françoise Declippeleir, PH, CHAMBERY CHPr Christophe Delacourt, CRETEIL CHIPr Jean Yves Delattre, PARIS Pitié - Salpêtrière

Page 9: Madame la Ministre,

Dr Christophe Delclaux, PARIS HEGPPr Brigitte Delemer, REIMS CHUPr Blandine Delenne, AIX EN PROVENCEDr Georges Deleporte, PH, WATTRELOS CHDr Florence Delepoulle, PH, DUNKERQUEDr Martine Delhoume, LIMOGES CHUDr Eric Delpont, PH, NICE PasteurDr Franseza Deluen, PARIS TenonDr Sophie Demeret, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreMme Fabienne Demontoux, Cadre de Santé, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr François Denis, LIMOGES CHUPr Pierre Denise, CAEN Dr Corinne Depagne, PH, LYON CHUPr Jean-Paul Depoix, PARIS BichatPr Gilbert Deray, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Jean-Philippe Derenne, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Vonny Derennes – Limbour, SAINT MALO CH BroussaisDr Hervé Dermine, PH, PARIS Hôtel DieuDr Françoise Desbiez, PH, CLERMONT – FERRAND CHUDr Paul Desi, PH, CH DOURDANPr Bernard Devauchelle, AMIENS CHUDr Bruno Devergie, PH CREILDr Fabrice Devémy, PH, LENS CH Dr SchaffnerDr Camille Deybach, PARIS IMMPr Jean – Charles Deybach, PARIS NeckerDr Nathalie Dhedin, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Marie – Claude Diemert, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Philippe Dieude, MCU PH PARIS BichatDr C. Dige – Michaux, PH, PARIS CH Sainte - AnneDr Bruno Donadille, PH, PARIS Saint - AntoineDr Brigitte Doremus, CAMBRAI CHDr François Douchain, ARRASDr Eric Dresco, PH, DOURDAN CHDr Xavier Drouot, MCU PH, CRETEIL Henri - MondorDr André Dubiez, PH, BESANÇONDr Danielle Dubois, MCU PH PARIS CochinPr Bruno Dubois, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Jean – Luc Dubois – Randé, CRETEIL Henri - MondorDr Thierry Dubost, NICE CHUDr Hélène Du Boullay, PH, CHAMBERY CHDr Didier Ducloux, PH, BESANCON CHUDr Anne Duclusaud,PH, TOULOUSE CHU Maternité Paule de ViguierDr Brice Ducruix, Dr Pierre Dudognon, LIMOGES CHUDr Sophie Dujardin, ROUBAIXDr Anne Dulioust, PARIS CHU BicètreDr Emmanuel Dulioust, PARIS CochinDr Philippe Dupont, EVRY, CHSFDr Jean-Claude Dupré, VILLIERS SAINT DENISPr Bernard Duquesnoy, LILLE CHRUDr Rémy Durand, MCU PH, PARIS AvicenneDr Dominique Durazzi, PH, PARIS Hôpital Sainte AnnePr Vincent Durlach, REIMSDr Christian Duvillard, PH, DIJON CHUDr Hamid El Ali, CHG MONT DE MARSAN

Page 10: Madame la Ministre,

Dr Zoubida Elharrif, CH LIBOURNEDr Césaire Elias, DOUAI CHDr Philippe Emy, PH, ORLEANS CHRDr Isabelle Escoffier, PH, AMIENS CHUDr Marc Espié, MCU PH, PARIS Saint - LouisPr Bruno Estour, SAINT ETIENNE CHUDr Claude Eugène, PH, CHI POISSY – SAINT GERMAINPr Michel Eugène, POITIERS CHU La MiletrieMme Françoise Evrard, Cadre de Santé, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Bruno Eymard, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Eynard, PH, NIMES CHUPr Bruno Fantin, CLICHY BeaujonDr Christine Fardeau, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Nathalie Faucher, PH, PARIS BichatDr Amélie Fayard, ARRASPr Pierre Feiss, LIMOGES CHUDr Jean – Louis Feldmann, ARGENTEUIL CHDr Salha Fendri, PH, AMIENS CHUDr Gilles Fénelon, PH, CRETEIL Henri - MondorPr Patrick Fenichel, NICE CHUPr Catherine Fermon, CHRU LILLEPr Pascal Ferré, PARIS Pitié - SalpêrièreDr Anika Fichelle, PH, PARIS BichatDr Daniel Fischer, PH, EVRY CHSFDr Marie – Chantal Florin, PH, DOUAI CHGDr Mireille Folia, PH, DIJON CHUDr Violaine Foltz, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Bertrand Fontaine, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Christine Fourcade, ARGENTEUIL CH Dr Jacques Fourcade, CHAMBERY CHDr Thierry Fourme, PH, RAMBOUILLET CHPr Gérard Fournier, LYON HCLDr Manuella Fournier – Mehouas, PH, NICE CHUDr Adeline Fraisse, DIJON CHUPr Brigitte Franc, PARIS Ambroise - ParéPr Alexandre Fredenrich, NICE Pr Gérard Friendlander, PARIS NeckerDr Christophe Frot, GONESSE CHPr René Frydman, CLAMART Antoine BéclèreDr Salim Gaba, PERPIGNAN CH Saint JeanDr Jean – Michel Gabillet, PH, PARIS NeckerDr Chantal Gagliardone, LEVALLOIS – PERRET Hôpital Franco - BritanniqueDr Thierry Gallarda, PH, PARIS CH Sainte - AnneDr Martine Gari-Toussaint, PH, NICE Hôpital ArchetDr Jean – Pierre Garnier, PARIS Saint - LouisDr Valérie Garrait, CRETEIL CHIDr Jacques Gasnault, PH, PARIS CHU Bicètre Pr Bernard Gattegno, PARIS TenonDr Stéphanie Gaultier, LONS LE SAUNIERPr Jean-François Gautier, PARIS Saint - LouisDr Rémy Gauzit, PARIS Hôtel - DieuDr Jean – Pierre Gayno, CHI POISSY – SAINT GERMAINDr Martine Gayraud, PARIS IMMDr Lambert Gbarssin, MONTPON – MENESTEROL, CHSP VauclaireDr Philippe Genet, ARGENTEUIL Hôpital Victor Dupouy

Page 11: Madame la Ministre,

Dr Florence Gerber, GONESSE CHDr Natacha Germain Zito, SAINT ETIENNE CHUDr Pierre Germain, QUIMPER CHI de CornouailleDr Anne Gervais, PH, PARIS BichatDr F. Getin – Bouyer, LORIENT CH Bretagne SudDr Fouad Ghalayini, PH, ETAMPES CHDr Pascale Ghillani, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Christian Ghugheguian, NICE CHUDr Violaine Giaume, CCA, BENSANCON CHUPr Pierre Gibelin, NICE CHUPr Henri Gin, CHU BORDEAUXPr Jean Girard, PARIS Cochin INSERMDr Muriel Girard, PARIS NeckerDr Laurence Girard, PH, PARIS BichatDr Jacques Giron, PH, TOULOUSE CHUPr Christian Gisselbrecht, PARIS Saint - LouisDr Agnès Glacet, CRETEIL CHIMme Annie Gloriot, cadre de santé, CHU BESANÇONDr Claire Gobron, CCA, PARIS LariboisièreDr Gilles Godet, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Isabelle Got, NANCYDr Pierre Goudet, DIJON Dr Mohand Goudgil, ARGENTEUIL CHPr Philippe Goupille, TOURS CHUDr Pierre Gourdy, TOULOUSEPr GouyonMme Geneviève Grab, Cadre de Santé, BELFORT-MONTBELIARDPr Bernard Grandchamp, PARIS Inserm BichatDr Sylvie Grandperret – Vauthier, PH, BESANCON CHUDr Marie-José Grange, PH, PARIS BichatPr Bernard Granger, PARIS Cochin (Tarnier)Dr Anne Grasland, PH, PARIS Louis - MourierDr Nicole Gratecos ; NICE CHUDr Sandrine Greffard, DOUAI CHDr Alain Grentzinger, PH, BELFORTDr Fabienne Greuillet, CHAMBERY CHDr Catherine Grigoresco, PH, LE POUY EN VELAY CHU Emile RouxPr André Grimaldi, PARIS Pitié-SalpêtrièrePr Dominique Grimaud, NICE CHUDr Patrice Gross, PH, ROUBAIXDr Erick Grouteau, Ph, TOULOUSE CHU Hôpital des EnfantsPr Jean-Pierre Grünfeld, PARIS NeckerDr Bernard Guéguen, PARIS, CH Sainte - AnnePr Bruno Guerci, NANCYDr Isabelle Guilhem, PH, RENNES CHUDr Christine Guillermet, PH, BESANCON CHUDr Isabelle Guy, PH, BELFORTDr Georges Ha Van, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Abdelatif Hachani, EPINAL CH Jean MonnetPr Serge Halimi, GRENOBLEDr Virginie Halley De Fontaine, PARIS CochinDr Frédéric Hameury, LYON DebrousseDr Rachid Hamrioui, PH, CH GONESSEPr Yves HansmannDr Julien Haroche, PH, PARIS Pitié - Salpétrière

Page 12: Madame la Ministre,

Pr Agnès Hartemann-Heurtier, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Jean – Pierre Haulot, TULLE CHDr Gilles Hayem, PARIS BichatDr Annie-Claude Hecart, PH, REIMSDr Pierre Helias, PH, MONTBELIARDDr Julie Henner, LYON CHUR Didier Henry, PH, REMIREMONT CHGPr Patrick Henry, PARIS LariboisièreDr Rose-Marie Herbigneaux, PH, SAINT DENIS, LA REUNION, CHD Félix GuyonDr Perrine Hermant, POISSY – SAINT GERMAIN CHIDr Rafaël Herrero, LEVALLOIS – PERRET Hôpital Franco - BritanniqueDr Martine Herve - Guillot, CRETEIL CHIDr Philippe Herve, LE PLESSIS – ROBINSON Centre Chirurgical Marie - LannelongueDr Philippe Heudier, NICE CHU ArchetDr Sylvie Hieronimus, NICE ArchetDr Marie-Noëlle Hilleret, GRENOBLEDr François Hilpert, PH, AULNAY-SOUS-BOIS Hôpital Robert BallangerDr Jean - François Hirsch, PH, ETAMPES CHMme Gisèle Hoarau, Cadre de Santé PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Bruno Hoen, BESANCONDr Didier Honnart, PH, DIJONDr Anne Hosmalin, PARIS CochinMme Annick Houmed, Cadre de Santé, PARIS BichatDr Maryvonne Hourmant, NANTES CHUDr Muriel Hourseau – Fernandez, PARIS BichatPr Bruno Housset, CRETEIL CHIDr Lucie Houssin, PH, DOUAI CHPr Didier Houzel, CAEN CHUDr Dominique Huet, PH PARIS Saint-JosephPr Ulrik Hvass, PARIS BichatDr Nathanaelle Ibos – Augé, CCA, PARIS LariboisièrePr Philippe Icard, CAENDr Frédéric Illouz, ANGERSDr Laurence Jabot, CRETEIL CHIDr Olivier Jaby, CRETEIL CHIDr Arnaud Jaccard, PH, LIMOGES CHUDr Sophie Jacqueminet, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Jean – Luc Jagot, PH, AULNAY-SOUS-BOIS Hôpital Robert BallangerDr Didier Jambou, PH, NICE CHUDr Daniel Jannière, PARIS NeckerDr Marie-Françoise Jannot – Lamotte, PH, MARSEILLE Sainte - MargueriteDr Joëlle Janse – Marec, LEVALLOIS – PERRET Hôpital franco-BritanniqueDr Envel Jaouën, CHI POISSY – SAINT GERMAINPr Vincent Jarlier, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Pierre – Henri Jarreau, PARIS Port RoyalDr Laurent Jaulin, FREJUS CHIDr Michel Jean, SAINT DENIS, LA REUNION, CHD Félix GuyonPr Nathalie Jeandidier, STRASBOURG CHDr Christian Jeannin, DREVEIL Hôpital DupuytrenPr xavier Jeunemaitre, PARIS HEGPDr Claude Jolly, PH, CHI POISSY – SAINT GERMAIN Dr Isabelle Joly, DUNKERQUEPr Marie-Laure Joly – Guillou, ANGERS CHUPr Pierre Jouannet, PARIS CochinPr Jean Jouquan, BREST

Page 13: Madame la Ministre,

Pr Vincent Jounieaux, AMIENS CHUMr Eric Jourdier, Cadre de Santé, DRH BELFORT - MONTBELIARDDr Vanessa Juif – Palascak,PH, STRASBOURGDr André Juniot, DIJON, CHUDr Andres Jurado, PH, DRAGUIGNAN CHDr Jean – Claude Kahn, POISSY – SAINT GERMAIN CHIPr Marcel - Francis Kahn, PARIS BichatDr Olga Kalnykova, PARIS INSERMDr Edgar Kaloustian, COMPIEGNEPr Christine Katlama, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Mokhtar Keddi, VIENNE Hôpital Lucien HusselPr Véronique Kerlan, BREST CHU Pr Laurence Kessler, STRASBOURG CHUPr Marc Klein, NANCY CHUDr Colette Kleinklauss, PH, BESANCON Dr Richard Kohn, LEVALLOIS – PERRET Hôpital Franco - BritanniqueDr Olivier Kourilsky, PH, EVRY Centre Hospitalier Sud FrancilienDr Anita Kowsar, PH, LIMOGES CHU DupuytrenDr André Krier, EPINAL CH Jean MonnetPr Alain Krivitsky, PARIS BobignyMr Eric Krzykala, Cadre de santé, CHU LILLEDr Laetitia Kunstmann, CCA, NICE CHUDr Andreea Le Damany, LORIENT CH Bretagne SudDr François Le Doze, CAEN CHUDr K. Le Du, BESANCON CHU Jean MinjozDr Catherine Le Gall, ARGENTEUIL CHDr M.A. Le Gall, LORIENT CH Bretagne SudDr Zoé Le Lostec, PH, CHI POISSY – SAINT GERMAINDr Nathalie Le Moullec, SAINT PIERRE, LA REUNION, CH Sud Dr Françoise Le Turdu, ARGENTEUIL CHDr Florence Lacaille, PARIS NeckerDr Eric Lachassinne, PH, BONDY Jean VerdierPr Bernard Lacour, PARIS NeckerDr Gérard Lacroix PH, ARRAS Dr Miriam Ladsous, LILLE CHRUDr Catherine Laffont, NICEDr Christian Lagier, PH, VIENNE CH Lucien HusselDr Norbert Laisney, PH, SAINT - LOPr Jean – Daniel Lalau, AMIENS CHUDr Françoise Lamiche – Lorenzini, PH, TOULOUSE CHU Dr Catherine Lamy, PH, PARIS CH Sainte - AnnePr Paul Landais, PARIS NeckerDr Michel Landragin, PH, CHI MEULAN LES MUREAUXPr Olivier Langeron, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Etienne Larger, MCU PH, PARIS Hôtel DieuDr Marie-Pierre Larmaraud, PH, VIENNEDr Caroline Lascoux-Combe, PH, PARIS Saint - LouisDr Gérard Lassabe, PH, BEFORTDr Corinne Launay, PH, PARIS CH Sainte - AnneDr Marie – José Launay, PH, WATTRELOS CHDr Elisabeth Lauwers – Allot, PH ; SAINT – CLOUD Centre René HugueninDr Philippa Lavallée, MCU PH, PARIS BichatDr Christian Lavigne, PH, ANGERSDr Magali Le Garff – Tavernier, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Catherine Le Hujeur,

Page 14: Madame la Ministre,

Dr Marc Le Taillandier, PH, CH GONESSEPr Véronique Leblond, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Nicole Leboucher, PH, BASTIA CHDr Didier Lebrec, CLICHY BeaujonDr Elisabeth Lebreton, NICE CHUPr Thomas Lecompte, NANCY CHUDr Claire Lecomte, TOURSPr Pierre Lecomte, TOURSDr François Lecornu, SAINT CHAMOND CHGPr Xavier Lecoutour, CAEN CHUDr Séverine Ledoux, PARIS Louis – Mourier Pr Antoine Leenhardt, PARIS LariboisièrePr Jean – Claude Lefebvre, NICE CHUMme Colombe Legros, Cadre de Santé, CHAMBERY CHDr Marc Lejay, PARIS NeckerDr Lise Lejean, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Marie – Cécile Lelong – Tissier, TOULOUSE CHUDr Gérard Lelouch, DOUAI CHDr Florence Lémann, ARGENTEUIL CHDr Sophie Lemerle, PH, CRETEIL CHIDr Martine Lemesle – Martin, PH, DIJONDr Fabien Lemoël, NICE CHUDr Sylvie Lemozy – Cadroy, PH, TOULOUSE CHUDr François Lenfant, PH, DIJON CHUDr Laurence Lenfant, PH, DIJON CHUDr Evelyne Lenoble, PH, PARIS CH Sainte - AnnePr Jacques Lepercq, PARIS Cochin - Saint Vincent de PaulDr Marc Lepeut, PH, ROUBAIX CHPr Michel Leporrier, CAEN CHUDr Gérard Leroy, PH, CHI POISSY – SAINT GERMAINDr Joël Leroy, BESANCON CHUPr Philippe Lesavre, PARIS NeckerDr François Lestradet, DOLEDr Marc Levy, NANTERRE Max FourestierDr Michèle Levy – Soussan, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Olivier Lidove, PH PARIS BichatDr Damien Logeart, PARIS LariboisièreDr Stéphanie Lopez, LIMOGES CHUDr Yannick Loray, PH, RENNES CHUDr Françoise Lorenzini, PH, TOULOUSE CHUDr Boris Lormeau, PH, BONDY CHU Dr Véronique Loustaud – Ratti, PH, LIMOGES CHUDr Gérard Lucas, ARGENTEUIL CHPr Jean-Christophe Lucet, PARIS BichatDr Sophie Lucidarme, ARRASDr Céline Lukas - Croisier, PH, REIMSPr Olivier Lyon-Caen, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr François L’Heriteau, PH PARIS BichatDr Franck Mabesoone, COMPIEGNEPr Patrick Madelenat, PARIS BichatDr Margaret Macro, PH, CAEN Dr Fouad Madhi, CRETEIL CHIMme Jocelyne Maillet, Cadre de Santé PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Denis Malbec, PH, AULNAY-SOUS-BOIS Hôpital Robert BallangerDr Dominique Malgrange, PH, REIMS

Page 15: Madame la Ministre,

Pr Arianne Mallat, CRETEIL Henri - MondorDr Marie-France Mamzer-Bruneel, PH, PARIS NeckerDr Jacqueline Mandelbaum, MCU – PH, PARIS TenonPr Laurent Mandelbrot, PARIS Louis - MourierDr Gilles Mangiapan, CRETEIL CHIDr Manière, PH, DIJON CHUDr Michel Mansour, PH, BELFORTDr Aymeric Mantel, LEVALLOIS – PERRET Hôpital Franco - BritanniqueDr Manuelian, PH, DIJON CHUDr Christian Marcelli, CAEN CHUDr Patrick Marcellin, CLICHY BeaujonDr Bruno Marchou, TOULOUSE CHUDr Bernard Maria, VILLENEUVE - SAINT - GEORGES CHIPr Michel Marie – Cardine, BRON CHU du VinatierDr Nadine Maroun, PH, CHI POISSY – SAINT GERMAINDr Donata Marra, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Michel Marre, PARIS BichatPr Philippe Marteau, PARIS LariboisièreDr Alain Martin, PH, GONESSEDr Francis Martin, COMPIEGNEDr François Martin, Président CME Région Centre, DREUX CHDr Michel Martin, CRETEIL CHIPr Thierry Martin, STRASBOURG CHUDr Martin – Pfitzenmeyer, PH, DIJON CHUDr Monique Martinez, PH, GONESSE CHPr Jacques Martini, TOULOUSE CHUPr Jean-Louis Mas, PARIS Sainte - AnneDr Luc Massardier, PH, PARIS SMPR La SantéDr Nathalie Massin, CRETEIL CHIPr Pascale Massin, PARIS LariboisièreDr Jean – Pierre Masutti, PH, SARREBOURG CHGDr Claire Mathé, PH, CH SAINT GERMAIN EN LAYE Pr Sophie Matheron, PARIS BichatDr Mireille Matrat, CRETEIL CHIDr Jean – René Mauras, PH, PERPIGNAN CHDr Annie Maurin, PH, BESANCON CHUPr Dominique Mazier, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Eric Maury, PH, PARIS Saint - AntoineMme Joëlle Mazzucotelli, cadre de santé, CHU BESANÇONDr Jocelyne Mbemba, PARIS Hôtel - DieuPr Jean-Claude Melchior, PARIS Raymond - PoincaréDr Hélène Meley – Bazin, PH, RAMBOUILLET CHDr Fabienne Mennetrier, CHATEAU – THIERRY CHGDr Raymond Mengual, MCU PH, NICE CHU PasteurDr Dominique Mercier, PH, CHAMBERY CHGPr Hélène Merle – Béral, PARIS Pitié - SalpétrièrePr Philippe Merviel, AMIENS CHUPr Bernard Messing, CLICHY BeaujonDr Geneviève Metton, PH, BESANCON CHUPr Patrick Mercie, BORDEAUX, CHU Saint - AndréDr Claude Merlet, CRETEIL CHIPr Jean-Philippe Metzger, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Laurent Meunier, Faculté MONTPELLIER - NIMESDr Christian Meyer, PH, LAVAL CHPr Olivier Meyer, PARIS Bichat

Page 16: Madame la Ministre,

Dr Chaouki Mezher, PH, MONTBELIARDPr Mauricette Michallet, LYON Hôpital Edouard - HerriotDr Pascale Micheau, TOULOUSE CHUDr Natacha Michel, PH, BELFORT - MONTBELIARDDr Roger Mieusset, TOULOUSE CH Paule de ViguierMme Yvette Mignis, Cadre de Santé, MARSEILLE CH Edouard ToulousePr Françoise Mignon, PARIS BichatDr Sabine Mignot, PARIS BichatDr Pascal Millet, PH, MONTBELIARDDr Luc Millot, SAINT – ETIENNE, Hôpital BellevuePr Noël Milpied, BORDEAUX CHU Hôpital Haut LévèqueDr Alain Mirand, PH, PARIS Paul - BrousseDr Etienne Mollet, DOLEDr Elisabeth Monnet, MCU PH, BESANCONDr Isabelle Monnet, CRETEIL CHIDr Rémy Morello, PH, CAEN Dr François Moritz, DUNKERQUEDr Helen Mosnier-Pudar, PARIS CochinDr Gérard Motte, DOLEPr Jacques Motte, REIMS CHUDr Catherine Mottolese, LYON, HCL Hop. Neuro.Dr Simone Mougenot, EPINAL, CH Jean MonnetPr Philippe Moulin, LYON CHUPr Gérard Mourad, MONTPELLIERPr Elie Mousseaux, PARIS HGEPPr Christiane Mousson, DIJON CHUDr Arnaud Murat, NANTES CHUPr Isabelle Murat, PARIS Armand TrousseauPr Philippe Musette, ROUEN CHUDr Lucile Musset, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Nathalie Neri, NANTERRE Max FourestierDr Jean – René Nelson, LIBOURNE CHPr Jean – François Nicolas, LYON CHUDr Didier Niset, GONESSEDr Marie-Thérèse Noirot, PH, DIJON CHUDr Philippe Oberlin, VILLENEUVE – SAINT – GEORGES CHIDr Isabelle Ollivier, CAEN CHUDr Fannie Onen, PH, PARIS BichatPr Georges Offenstadt, PARIS Saint - AntoinePr Jean – Michel Oppert, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Jacques Orgiazzi, LYONDr Brigitte Orcel, PARIS Pitié – SalpêtrièrePr Philippe Orcel, PARIS LariboisièreDr Nathalie Orsoni, PH, LIMOGES CHRUDr Elias Ossam, PH, GONESSEDr Marie Ouachée – Chardin, PH, PARIS Robert DebréDr Floriane Ouliac, MARSEILLE CHU NordDr Violaine Ozenne, CCA CLICHY BeaujonPr Yves Pacheco, LYONDr Marc Padilla, GRENOBLE CHUDr Elisabeth Pailloud, PH, BELFORTPr Georges Philippe Pageaux, MONTPELLIERDr Christian Pagnoux, PH PARIS CochinMr Jacques Pairault, Cadre de Santé, PARIS BichatMr Michel Pairault, Cadre de Santé, PARIS Bichat

Page 17: Madame la Ministre,

Pr Jean – Claude Pairon, CRETEIL CHIPr Yves Panis, CLICHY BeaujonDr Patrick Paoli, SARLAT CH Jean LeclairePr Thomas Papo, PARIS BichatPr Joël Paquereau, POITIERS CHUPr François Paraf, LIMOGES CHUPr Jean Parinaud, TOULOUSE CH Paule de ViguierDr Michel Parot, PERPIGNAN, CHG Saint - JeanDr Didier Patte, PH, CHI POISSY – SAINT GERMAIN Dr Thierry Paupard, CH DUNKERQUEDr Eric Pautas, PH, PARIS IVRY Charles - FoixDr Christine Pauwels, PH, CHI POISSY – SAINT GERMAINDr Jérôme Pellerin, PARIS Charles - FoixDr Lorraine Pelletier – Morel, PARIS Hôtel -DieuDr Frédéric Pellion, PH, PARIS CH Sainte - AnneDr Patrick Pelloux, PARIS Saint - AntoinePr Alfred Penformis, BESANCONDr Olga Perello – Boch, PH, PERPIGNAN CHDr Gilbert Peres, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Noémie Perez, PH BELFORTDr Caroline Perlemoine, LORIENT CH Bretagne SudDr Ingrid Perrier, PH, CHAMBERY CHDr Daniel Perrin, PH, DIJON CHUDr Jean – Louis Perrot, NIMES CHUDr Francis Pesteil, LIMOGES CHU DupuytrenDr Jean-Michel Petit, PH, DIJONPr Thierry Petitclerc, PARIS AURADr François Petitjean, PARIS CH Sainte - AnneDr Stéphanie Pham, PH, SAINT–GERMAIN–EN–LAYE CHIDr Dominique Piasentin, LYON Hôpital de la Croix RousseDr Sylvie Pichard, PH, ETAMPES Dr Laurence Piéroni, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Charles Pierrot – Deseilligny, PARIS Pitié - SalpêtrièreM. Dominique Pillault, Cadre de Santé, LIMEIL – BREVANNES, Hôpital Emile RouxDr Jean – Pierre Pinard Bertelletto, BEAUNE CHPr Michel Pinaud, NANTES CHUDr Claire Pintado, PA, PARIS Saint - LouisPr Marie-Astrid Piquet, CAENDr Lionel Piroth, DIJON CHUDr Marie-Christine Pivion, DUNKERQUEDr Frédérique Plassart, ARGENTEUIL CHDr Dominique Poisson, PARIS BichatDr S. Pol – Roux, PH, COMPIEGNE CHPr Benoît Polack, GRENOBLE CHUPr Michel Polak, PARIS NeckerPr Pierre Pollak, GRENOBLEDr Michel Ponet, CRETEIL CHIDr Françoise Popelard, EPINAL CH Jean MonnetDr Marc Popelier, PH, RAMBOUILLET Dr Alain Poujol, PH, AIX EN PROVENCE CHPADr Gérard Poulin, BELFORTDr Agathe Poussin, PH, BOULOGNE – SUR – MER CHPr Jean – Luc Pouly, CLERMONT – FERRAND CHUPr Thierry Poynard, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Pierre – François Pradat, PH, PARIS Pitié - Salpêtrière

Page 18: Madame la Ministre,

Dr Alain Pradignac, PH, STRASBOURGDr Virginie Prendki, CCA, PARIS AvicenneDr Pascale Presberg, PARIS BichatDr Dominique Prié, PH, PARIS NeckerPr Dominique Pringuey, NICE CHU Dr Bernard Prouvost-Keller, PH, NICE CHUDr Christophe Prudhomme, PH, PARIS, AvicennePr Louis Puybasset, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Laurent Quint, PARIS IMMDr H. Quintard, PH, NICE Saint - RochDr Marie – Josée Quintin, EPINAL CH Jean MonnetPr Denis Raccah, MARSEILLEDr Ahmed Radjef, ROUBAIX CHDr Lionel Raffenne, PARIS IMMPr Marie Laure Raffin-Sanson, PARIS Ambroise ParéDr Michelle Rajnchapel – Granat, CORBEIL ESSONNES, CHSFDr Jacky Ramanoelina, BOBIGNY AvicenneDr Christophe Rathelot, MARSEILLE CH Edouard ToulousePr Vlad Ratziu, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Vincent Ravery, PARIS BichatDr Nathalie Ravet, CCA PARIS TenonDr Agathe Raynaud – Simon, PARIS Charles - FoixPr Gérard Reach, PARIS AvicennePr Bernard Regnier, PARIS BichatDr Marie – Claude Rejou – Sagnier, SECLIN CHDr Christine Remusat, LEVALLOIS – PERRET Hôpital Franco - BritanniqueDocteur Philippe Rémy, PHU CRETEIL Henri - MondorDr Catherine Renaud – Vilmer, SAINT – CLOUD Centre René HugueninPr Emmanuel René, PARIS BichatMme Sonia Reyes, Cadre, PARIS LariboisièrePr Y. Reznik, CAEN CHUDr Béatrix Rhein, CRETEIL CHIDr Colette Rhein, COMPIEGNEDr Corinne Ricard, SAINT DENIS, LA REUNION, CHD Dr Bertrand Richard, PARIS IMMDr Jean – Louis Richard, PH, NIMES CHUDr Christian Richelme, PH, NICE CHU ArchetDr Edwige Rigal, LYON Hôpital de la Croix RousseDr Vincent Rigalleau, PESSAC BORDEAUX CHUPr Bruno Riou, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Jean-Paul Riou, LYON Edouard HerriotDr Jean Rius, LEVALLOIS – PERRET Hôpital Franco - BritanniqueDr Jean-Pierre Riveline, PH, CHSF CORBEIL - ESSONNESPr Jean-Jacques Robert, PARIS NeckerDr Pierre-Yves Robert, LIMOGESPr Patrice Rodien, ANGERS CHUDr Michel Rodier, PH, NIMES CHU CarémeauDr Olivier Rogeaux, CHAMBERY CHPr Vincent Rohmer, ANGERSPr Jean – Paul Romanet, GRENOBLE CHUDr Fabienne Roos – Weil, PH, PARISDr André Rosat, PH, NARBONNE CHDr Sylvie Rosenberg – Steiner, MCU PH, PARIS NeckerDr Michel Rosenheim, MCUPH PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Maria - Alessandra Rosenthal – Allieri, NICE CHU

Page 19: Madame la Ministre,

Pr Jean-Jacques Rouby, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Eric Roupie, CAEN CHU côte de NacreDr Ronan Roussel, MCUPH, PARIS BichatDr Sylvie Rozenberg, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Eric Rudant, Pharmacien, PARIS Paul- BrousseDr Michel Ruel, NANTERRE Hôpital Max FourestierDr Alain Saad, PH, BEZIERS CHDr Annick Sachet, PH, IVRY – SUR – SEINE Charles FoixPr Jean-Louis Sadoul, CHU NICEDr Mani Sahebjam, MARSEILLE CH Edouard ToulousePr Olivier Saint - Jean, PARIS, HEGPDr Nacera Sakek, PH, MONTBELIARDDr Fabienne Salez, PH, ROUBAIX CHPr Jean – Yves Salle, LIMOGES CHUDr Philippe Sallé, PH, ABBEVILLE CHPr Charles – Marc Samama, PARIS Hôtel - DieuDr Corine Samat - Long, NICEMme Christine Sanhueza, Cadre de Santé, LEVALLOIS – PERRET Hôpital Franco - BritanniqueDr Aline Santin, PH, PARIS CRETEIL Henri - MondorDr Jean-Pierre Santus, CHSF CORBEIL ESSONNESDr Elisa Sarde, Assistante, MARSEILLE CHUDr Jacques Sarfaty, CRETEIL CHIPr Jacques Sarles, MARSEILLE Hôpital de la TimoneDr Eric Sartori, LORIENT CHU Bretagne SudDr Maha Sayed, NANTERRE Max FourestierDr Pierre Savinel, LENS CH Dr SchaffnerDr Pauline Schaepelynck – Belicar, PH, MARSEILLEDr P. Scanu, CAENDr Franck Schillo, PH, BESANCONPr Jean-Louis Schlienger, STRASBOURGDr Rachid Sehouane, PH, GONESSEDr Sandrine Seltzer, PH, DIJON CHUDr Dominique Seret – Bégué, GONESSEDr Dominique Serra, EPINAL CH Jean MonnetDr Raphaël Serreau, PH, PARIS CochinDr Frédérique Servin, PH, PARIS BichatPr Didier Sicard, PARIS CochinPr Pierre Sié, TOULOUSE Hôpital PurpanDr Michèle – Léa Sigal, ARGENTEUIL CHPr Thomas Similowski PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Anna Simoes, BRIIS-SOUS-FORGE Centre Médical de BlignyDr Anne Simon, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Dominique Simon, MCU PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Jeanne Simon, PH, CHI POISSY – SAINT GERMAINDr Thierry Six, PH, CAEN CHUDr Géraldine Skurnik, CCA, PARIS Hôtel DieuPr Gérard Slama, PARIS Hôtel DieuDr Nicole Smolski, LYON, Hôpital de la Croix RoussePr Alain Sobel, CRETEIL Henri - MondorDr Agnès Sola, PH, PARIS Hôtel DieuDr Jean – Pierre Sollet, ARGENTEUIL CHDr Emmanuel Sonnet, BRESTDr Marie – Hélène Soriani – Lefevre, NICE Hôpital Archet 1Dr Christine Soufflet, PH, PARIS CH Sainte - Anne

Page 20: Madame la Ministre,

Pr Jean-Claude Soule, PARIS BichatDr Carole Soussain, SAINT – CLOUD Centre René HugueninDr Christian Stapf, PARIS LariboisièreDr François Steenhower, PH, ROUBAIX CHDr François Stierlé, MULHOUSE CHDr Maria Stoïca, CRETEIL Henri - MondorDr Ahmad Sulaiman, PH, BEZIERSDr Véronique Sulmont, PH, REIMS CHUDr Laurent Sutton, ARGENTEUIL CHDr Julien Taieb, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Jean-Christophe Talabard, PARIS Hôtel - DieuDr Frédéric Tankéré, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Philippe Tapie, Dr Jean – Marc Taupin, SOISSON CHPr Igor Tauveron, CLERMONT – FERRAND CHU Gabriel MontpiedDr Béatrice Tavernier, DIJON CHUDr Jean – Yves Tavernier, PH, LENS CHDr Jean-Patrick Terrussot, DÔLEDr Jean – Pierre Terville, PH, CH POISSY – SAINT GERMAINMme Catherine Theault, Cadre de Santé, PARIS CochinDr Armelle Thebault, CRETEIL CHIPr Eric Thervet, PARIS NeckerDr Thierry Thevenot, BESANCON Hôpital Jean MinjozDr Vincent Thibault, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Charles Thivolet, LYONPr Daniel Thomas, PARIS Pitié – Salpêtrière Dr Olivier ThurningerDr Florence Tiberghien – Chatelain, PH, BESANCON CHUDr Nathalie Tieulié, CHU NICEDr Jean – Marie Tigaud, PARIS Hôtel DieuDr Françoise – Julie Timsit, PA, PARIS Saint - LouisPr José Timsit PARIS CochinDr Christine Tiqui, ARGENTEUIL CHDr Richard Torrielli, BORDEAUXMme Odile Toublan, Cadre de Santé, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Claudine Touboul, PH, CRETEIL CHICDr Olivier Toupance, PH, REIMSPr Philippe Touraine, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Emmanuel Touzé, PARIS CH Sainte - AnneDr Catherine Trichet, ARGENTEUIL CHDr Marie – Jeanne Tricoire, PA, NICE CHUDr Olivier Tricot, DUNKERQUEDr Christophe Trivalle, PH, PARIS Paul - BroussePr Germain Trugnan, PARIS saint - AntoineDr Muriel Tschudnowsky, PH, DOLEDr Dominique Tsirtsikolou, PH BOULOGNE-SUR-MERDr Roland Tubiana, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Michelle Tubiana – Hulin, SAINT – CLOUD Centre René HugueninDr Nadia Tubiana – Rufi, PH, PARIS Robert DebréDr Katayoun Vahedi, PARIS LariboisièrePr Jean-Christophe Vaillant, PARIS Pitié - SalpêtrièrePr Paul Valensi, BONDY CHU Jean verdierPr Dominique – Charles Valla, CLICHY BeaujonDr Alain Valverde, ARGENTEUIL CHDr Stéphane Vanderkecken, PH, LA REUNION, CHD Félix Guyon

Page 21: Madame la Ministre,

Dr Marie – Christine Vantyghem, LILLE CHUPr Bruno Varet, PARIS NeckerDr Danièle Vauthier – Brouzes, PH, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Michel Varroud – Vial, PH, CHSF CORBEIL ESSONNES Dr Sabine Verdy, PH, BESANCONDr Nathalie Vergely, PH, SAINT-ETIENNE CHUPr Bruno Verges, DIJONDr Erick Verlet, DUNKERQUEPr Jean Paul Vernant, PARIS Pitié - SalpêtrièreDr Christiane Verny, PH, PARIS CHU BicètrePr Patrick Vexiau, PARIS Saint LouisDr Jean – Paul Viale, LYON Hôpital de la Croix RoussePr Bernard Vialettes, MARSEILLEPr Jean – François Viallard, PESSAC Hôpital Haut LévêquePr Paul Vialtel, GRENOBLE CHUPr Jean-Paul Viard, PARIS NeckerPr Marie Vidailhet, PARIS Saint - AntoinePr Elisabeth Vidal, LIMOGES CHDr Gwénaëlle Vidal – Trécan, PARISDr Geneviève Vieille-Cessay, PH, BELFORTDr Catherine Vigeral, Attachée, PARIS Hôtel DieuDr Philippe Vigneron, LORIENT CH Bretagne SudDr Corinne Vigouroux, MCU PH, PARIS TenonPr Philippe Vinceneux, PARIS Louis - MourierDr François Vincent, MCU PH, LIMOGES CHUMme Dominique Vincenzi, Cadre de Santé, PARIS CochinDr Emma Virlan, PH, BEAUVAIS CHPr Jean – Philippe Vuillez, GRENOBLEDr Robert Vultaggio – Lucas, CHINON, CH du ChinonaisDr Francine Walker, PH, PARIS BichatDr Christine Waterlot, PH, CHAMBERY CHPr Jean-Christophe Weber, STRASBOURGDr Yves Welker, CHI POISSY – SAINT GERMAINPr Jean-Louis Wemeau, LILLEDr Jeanne Wendling, ARGENTEUIL CHPr Georges Weryha, NANCY CHUPr Jean Claude Willer, PARIS Pitié – SalpêtrièreDr Patricia Wind, LA REUNION, CHD Félix GuyonDr Patrice Winiszewski, PH, BELFORTPr Maryse Wilokow, IVRY – SUR – SEINE Hôpital CHARLES FOIXPr Pierre Wolkenstein, PARIS CRETEIL Henri MondorPr Alain Yelnik, PARIS LariboisièrePr Jacques Young, PARIS BicètreDr Katia Youssov, PH, PARIS CRETEIL Henri MondorDr Laurent Zabraniecki, TOULOUSE CHU PurpanPr Elie Serge Zafrani, CRETEIL Henri - MondorPr Philippe Zaoui, GRENOBLE CHUDr François Ziegler, PH, BELFORTDr Cécile Zimmermann, PH, BESANCONDr Hugues Zimmermann, PH, DOLEDr David Zucman, SURESNES Hôpital FochDr Christian Zumbo, DRAGUIGNAN, CH de la Dracenie