L’ÉDITOJEAN-LUC VERNAY

LE MATCHASRCC/VIENNE

LE PORTRAITJULIEN FRIER

LE MAGN°7 /// 19 janvier 2013Le journal officiel de l’ASRCC

2/4 place de l’Hôtel de VilleChalon sur Saône

ÉDITOJean-Luc VernayVice-Président chargé de la jeunesse et des sportsConseil général de Saône-et-Loire

PHOTOCOPIEURSTÉLÉCOPIEURS

QUADRICHROMIE LASER Z.I. La Gallière - CRISSEY - BP 40 “Le Parc de Mirande” - 14 K, rue Pierre de Coubertin 71102 CHALON-SUR-SAÔNE 21000 DIJON Tél. 03 85 97 27 27 / Fax 03 85 97 27 28 Tél. 03 80 65 19 00 / Fax 03 80 65 84 38

Ovalie sur Saône !Ovalie sur Saône, c’est ainsi que j’ai envie de qualifier le rugby saône-et-loirien : nous comptons en effet deux clubs phares en Fédérale 1, de même que plusieurs autres clubs qui font vivre le rugby dans nos territoires où les écoles de sport se multiplient.

C’est donc bien naturellement, et avec un grand plaisir, que le Conseil général a décidé d’organiser la réunion annuelle des comités sportifs départementaux, le samedi 19 janvier 2013, dans l’espace réceptif de l’AS Racing Club Chalonnais, qui plus est, un jour de match à domicile.

La rencontre des sportifs et de la solidarité : ces valeurs fondamentales sont la boussole de notre politique sportive départementale.

Bonne réunion et bon match !

LE MAG, journal officiel de l'ASRCC. Directeur de la publication : Pascal Guinot. Rédacteur en chef : Ludovic Alain. Impression : Bezin-Haller. Photos : Michel Ruget, Jean-Luc Petit, Ludovic Alain et DR.

ASRC Chalon : 25 rue Pierre Bridet 71100 Chalon-sur-Saône. Tél : 03 85 93 45 79. Mail : asrcc@orange.fr. Site officiel : www.asrcchalon.com

© Gérard Cimetière

• Quincaillerie technique• Electroportatif• Machine outil• Fixation• Outillage

13, rue Lamartine71530 Crissey

Tél. 03 85 46 94 40Fax. 03 85 41 93 06

LE MATCH DU JOURASRCC - VIENNE

L’an dernier, Vienne a été sacré champion de France de Fédérale 2 après avoir éliminé l’ASRCC en demi-finale. Enjeu des retrouvailles entre promus : une 4e place qualificative. L.A.

Le match.- En ce début d’année, l’ASRCC a remis son calendrier à jour en même temps que les pendules à l’heure. Sa victoire dans le derby contre Mâcon (16-10) lui a permis de quitter la zone des relégables pour se mettre au chaud. Un renouveau confirmé dimanche dernier par un succès bonifié à Strasbourg (42-20) qui propulse les hommes de Laurent Martin à la quatrième place. « C’est une satisfaction même si on a eu du mal à rentrer dans le match, souffle l’entraîneur des trois-quarts. Après, la mêlée nous a remis dans le droit chemin ».Après avoir concédé trois défaites d’affilée pour finir 2012, l’ASRCC peut enchainer autant de succès

de rang pour débuter 2013. Pour cela, il faudra battre Vienne.

L’adversaire.- Champion de France de Fédérale 2 l’an dernier, après avoir éliminé l’ASRCC en demi-finale, Vienne ne s’est pas aperçu qu’il était en Fédérale 1. Le promu a continué sur la lancée de son titre et bouclé une première partie de championnat à un rythme endiablé. Ses victoires à Montluçon (19-12), Strasbourg (17-16) et Saint-Etienne (16-15), l’ont propulsé à la quatrième place, en position de qualifiable. A l’aller, bien emmenés par Trautmann, les Viennois s’étaient imposés (18-13). Depuis, ils n’ont jamais quitté le quatuor de tête.

L’enjeu.- Mais Vienne marque le pas. Après avoir bouclé 2012 par un nul à la maison contre Montluçon (12-12) et une large défaite à Lille (34-9), l’autre promu a mal débuté 2013 en concédant un revers contre Mâcon dimanche dernier (20-9). Le deuxième à domicile après Lille. Du coup, sa quatrième place est menacée et très convoitée. Notamment par… l’ASRCC revenue à égalité. L’enjeu des retrouvailles est simple : la quatrième place qualificative. « Cette place nous tend les bras si on bat Vienne, note Laurent Martin. A nous de faire ce qu’il faut ». █

Quatrième place en jeu

SERVICES INFORMATIQUES AUX PROFESSIONNELSCOMMERCANTS - ARTISANS - PME - PMI

Formation - Assistance - Service après-vente - Spécialiste Réseau - Internet et Intranet12 Rue Gay Lussac - BP 10 370 - 71109 CHALON SUR SAONE Cedex

Tel : 03 85 46 97 97 - Fax 03 85 46 73 88 - www.inforgestion.fr - E Mail : info@inforgestion.fr

PLATRERIE PEINTURE - ISOLATION PAR L’EXTÉRIEURRAVALEMENT DE FACADES

47 rue du puits Caillet - 71150 FONTAINESTél : 03 85 91 42 68 - Fax : 03 85 91 47 60

Mail : sarl.vaginet@orange.fr

Les Jardins de Virey 181, rue Jean Moulin à Virey-le-Grand

Tél. 03 85 45 75 68

Horticulture - Pépinière - Entretien Espaces Verts

Entreprises / Collectivité / ParticuliersDevis sur demande

Grand choix de Plantes Fleuries au Printemps & de Végétaux en AutomneAtelier de l’ESAT G. FAUCONNET - 34 rue des Confréries - 71530 CRISSEY

Etablissement géré par l’Association Médico-Educative Chalonnaise

ASRCC /VIENNESamedi 19 janvier /// Chalon-sur-Saône /// 16h00 /// STADE LÉO LAGRANGE

* Équipe sous réserve de modification

1 LILLE 49

1 BOURG 49

3 MACON 38

4 ASRCC 27

5 VIENNE 27

6 BOBIGNY 23

7 SAINT-ETIENNE 23

8 MONTLUÇON 22

9 DIJON 21

10 STRASBOURG 1

+D’INFOS SUR LE SITE OFFICIELwww.asrcchalon.com

LES REMPLAÇANTS16 JUILLET17 PADILLA OU A.MARTIN18 BERNARDOT19 DUCHAUD20 CABADAIS21 GASTALDO22 MAROT23 JASHITASHVILI

LE STAFFE. CATINOT (manager general) J. FRIER (avants)L. MARTIN (trois-quarts)J. LANDRY (tech. ind. et vidéo) L.F. NYEHEG (préparateur physique)

ARBITREM.VALLON (LIMOUSIN)

JUGES DE TOUCHEMM. FAVIER ET CLOT (DROME ARDECHE)

LOPEZ

SPENCER

SOVATABUA

1SUSIGAN

2WEY

3

FRABONNI

5 4

J.MARTIN

6MAKA

8

CATINOT

10 9

LEBEAULT

14GRIMAUD

13

PAQUELET

15

RENAUD

12GAGNERET

11

COLAS

7

Capitaine du CSBJ, Julien Frier a mis un terme à sa carrière de joueur il y a deux ans. Aujourd’hui, il se partage entre son rôle d’entraîneur des avants de l’ASRCC, sa formation de manager général avec un certain Zidane et ses piges comme consultant pour Canal+.L.A.

Zizou, télé et entraînement

CÔTÉ OUVERTJULIEN FRIER

La fin douloureuse au CSBJ« C’est une blessure qui n’est pas refermée. Je n’arrive pas à remettre les pieds au stade. J’en veux à trop de monde là-bas. En général, je ne suis pas rancunier, mais là si. J’étais attaché à ce club et des gens l’ont détruit. Ça je ne leur pardonnerai jamais ». L’arrivée à Chalon« Il a fallu s’adapter au groupe. Je suis arrivé sur la pointe des pieds. Je ne voulais pas passer pour celui qui a tout vu tout fait. J’ai essayé de me fondre dans le collectif, d’être à l’écoute et de ne pas en faire trop. Je suis vraiment tombé sur des mecs bien, ça m’a permis de retrouver de la joie de vivre perdue à Bourgoin où plein de choses nous

minaient à la fin. Ça m’a permis d’effacer l’épisode difficile de ma fin de carrière ».Le rôle d’entraîneur « Quand j’en avais parlé il y a quelques années avec Eric (Catinot) et Xavier (Péméja), mes entraîneurs à Bourgoin, eux me voyaient bien entraîner, moi pas du tout. Mais j’ai été capitaine pendant des années, j’aime mener les hommes, emmener un groupe vers un objectif commun. L’an dernier, Eric m’avait branché pour refaire une saison et prendre l’entraînement avec lui. J’essaye d’amener mon expérience du haut niveau et aussi un nouveau discours. J’ai accepté par amitié pour Eric avec qui on a vécu des moments forts à Bourgoin. A terme, je me vois

plus dans un rôle de manager. Mais, après avoir été capitaine, entraîner est une étape importante ».Le rôle de consultant télé« A l’annonce de ma fin de carrière, j’avais été invité aux Spécialistes sur Canal + pour une émission consacrée à Bourgoin. J’avais déjeuné avec Eric Bayle, le responsable du rugby, qui m’avait proposé de devenir consultant. Je n’ai pas eu de formation, j’ai été lâché pour Clermont-Bordeaux après un petit briefing une heure avant le match. Ça été un peu difficile au début. Tu es en direct pendant une heure et demie. Mais c’est hyper intéressant et ça permet de garder contact avec le rugby pro.

“j’ai été capitaine pendant des

années,j’aime mener les

hommes, emmenerun groupe vers un objectif commun”

Zizou, télé et entraînementC’est encore une autre casquette, une autre vision du match aussi. Tu retiens plus de choses que depuis le bord du terrain ». La formation à Limoges« Je ne suis jamais trop parti de ma région, j’ai toujours privilégié le contexte familial. Là, je bouge, on fait des séminaires un peu partout, on est reçu dans les Fédérations, les Ligues. Tu rencontres des gens

qui ont les mêmes envies que toi, mais dans des sports différents. Au-delà des cours, les échanges avec les autres élèves et les intervenants sont très bénéfiques. Tu t’aperçois aussi que le réseau est très important dans ce milieu. Ça nous permet de faire connaissance avec des gens qui comptent, qui ont un vécu et qui peuvent m’apporter beaucoup pour mon futur métier.

C’était un peu compliqué au début. Tu passes de 4 heures par jour sur

un terrain à 8 heures sans une salle à écouter quelqu’un. La formation dure 2 ans, tu rentres dans tout ce qui est la vie d’un club : administratif, financier, ressources humaines, sportif. On voit tout ce qui te permet de gérer un club ».Le camarade Zidane« Je ne savais pas qui était dans la promo jusqu’au premier jour de séminaire à Paris, au CNOSF. La veille, il y avait PSG-OM, Zidane est interrogé à la mi-temps et annonce qu’il débute une formation de management du sport le lendemain. Je suis tombé sur le cul, j’ai reçu 25 textos dans la minute. Après, il a été très facile d’approche. Finalement, c’est plus nous qui nous donnons des limites pour l’aborder. Mais il est très demandeur pour échanger, pour discuter. Maintenant, dans le monde extérieur, ça doit être difficile à vivre pour lui. Mais entre nous, Catinot ou Zidane c’est pareil ».

+FICHE• Nom : FRIER

• Prénom : Julien

Né le 28 septembre 1974 à Vienne

Marié à Stéphanie.

2 enfants : Gabin 9 ans et Timéo 5 ans.

Entraîneur des avants de l’ASRCC

Consultant pour Canal+

PARCOURSDébute le rugby à 5 ans à Beaurepaire

A 13 ans reprend le rugby à Grenoble en cadets

1992-1996 : Beaurepaire

1996-2000 : CS Bourgoin-Jallieu

2000-2004 : FC Grenoble

2004-2011 : CS Bourgoin-Jallieu

Trois finales en 1997 avec le CSBJ

International France A, Barbarian, Capitaine du CSBJ

“j’ai été capitaine pendant des

années,j’aime mener les

hommes, emmenerun groupe vers un objectif commun”

8 agences en bourgogne

13 rue du Docteur Mauchamp71100 Chalon sur Saône

Tél. 03 85 93 11 88

Une offre spéciale vous sera réservée sur présentation de ce programme dans l’une des boutiques Abccom, en centre ville de Chalon.

Un nouveau partenaire au soutien

ZOOM SUR UN PARTENAIREDERICHEBOURG ENVIRONNEMENT

71880 Châtenoy-le-Royal - www.carrosanit .fr

votre partenaire confort

carrelage faïence

salle de bains

chauffageénergies nouvelles

installé ou emporté

Pompes à chaleurChaudières gaz et fuel

CondensationSolaire créateur de salles de bain depuis 1984

Spécialistedouches italiennes

et agencementmeubles de salles de bain

Derichebourg Environnement rejoint la mêlée des partenaires de l’ASRCC. La société de Daniel Derichebourg, spécialisée dans le recyclage, emploie près de 50 000 personnes à travers le monde. A Chalon, elle est présente sur deux sites : en ZI Sud et en ZI Nord. Bien implanté localement, c’est par contre la première fois que le Bison, l’emblème de la maison, pousse une charge dans le sport régional. « Derichebourg s’est toujours fait connaître dans les villes à travers le sport , explique Sylvain Taton, directeur du site Sud. A Chambéry avec le Hand, à Paris-Levallois avec le Basket et bien sûr à Brive avec le rugby ».

Un maillot noir et blanc du CA Brive habille d’ailleurs fièrement un mur du bureau de Renaud Routaboule, responsable du site Nord, grand fan de rugby et ancien du Racing. « C’est mon sport de cœur. J’ai joué au RCC des poussins aux juniors. Maintenant, je joue au golf, je suis classé 11.4. Mais je vais encore voir les matches, je m’installe derrière les perches. Je connais tout le monde au club ».« Moi, je n’ai jamais joué, mais l’état d’esprit me correspond bien », assure Sylvain Taton, qui a goûté à quelques derbys entre Bourg et Mâcon et avoue une particularité : « Je suis originaire de la Bresse, j’habite dans le Val de Saône et je soutien un club bourguignon ».

Derichebourg EnvironnementPURFER ECO-PHU

2 sites à Chalon.

ZI Sud : Broyage de ferraille et préparation pour la fonderie.

ZI Nord : Collecte de ferraille, achat au détail, regroupement des déchets des équipements électriques et électroniques, location de bennes.

S.A.S MICHON-LEBLOND STORES - VOLETS - FENETRES Fondée en 1922

93 avenue de Paris - Chalon-sur-Saône03 85 46 57 19 www.michonleblond.com

DEVIS GRATUITDépannage & intervention rapides

Nos Produits & Services- Stores d’extérieur et d’intérieur- Volets roulants- Fenêtres PVC de rénovation Envie de

profi ter

du soleil ?

Faites appel à un spécialiste

• Motorisation SOMFY• DICKSON différents grammages pour une protection optimale• Lambrequin enroulant Modul’Ombre

Un savoir-faire de + de 90 ans pour votre service

La commission sécuritéUne quinzaine de bénévoles assure la sécurité à l’occasion de chaque rencontre au stade Léo-Lagrange. A savoir : la circulation des véhicules, le stationnement et le filtrage. Plus le parking intérieur et la sécurisation des buvettes et de la billetterie.

ZOOM SUR PATRICK CHAUDRON, RESPONSABLE SÉCURITÉ

Color plus Zone Verte – 7 Rue de la Guerlande 71880 CHATENOY LE ROYAL

TEL: 03 85 43 84 05 – FAX: 03 85 43 86 19

Cyrille FONT 06.19.70.61.15

03.85.43.84.05 7 rue de la Guerlande,

71880, Châtenoy-le-Royal

Color plus Zone Verte – 7 Rue de la Guerlande 71880 CHATENOY LE ROYAL

TEL: 03 85 43 84 05 – FAX: 03 85 43 86 19

Cyrille FONT 06.19.70.61.15

03.85.43.84.05 7 rue de la Guerlande,

71880, Châtenoy-le-Royal

Monsieur sécurité, c’est luiLa sécurité, il connait. Avant d’être le « monsieur sécu » du club. Patrick Chaudron a longtemps été le numéro 2 de la Police à Chalon. « J’ai fait la Fac de Droit de Dijon, puis j’ai travaillé 3 ans à Paris avant de venir sur Chalon où j’ai fait toute ma carrière ». A 59 ans, il est aujourd’hui retraité de la Police Nationale, mais continue de faire profiter de son expérience. « En Fédérale 3, nous avons mis en place les prémices d’une commission sécurité, avec un règlement intérieur qui nous a d’ailleurs bien servi ».Chaque jour de match au stade Léo-Lagrange, il réunit son équipe de bonne heure pour un briefing autour d’un café. « A 11 heures, on boucle tout. Il y a un seul point de passage, la billetterie. Toutes les autres entrées

du stade sont fermées. Personne ne rentre sans son sésame ».Ses hommes veillent aussi en tribunes pour aiguiller les gens. « On a aussi 4 personnes aux 4 coins du terrain et 3 à l’entrée des vestiaires. On assure la sécurité des arbitres, du délégué de match et la sécurité à l’intérieur des vestiaires ». A chaque match, le natif de Côte d’Or rencontre le directeur de match et lui explique le fonctionnement. « J’assure aussi la protection des arbitres en fin de match pour rejoindre les vestiaires, puis pour les accompagner jusqu’à la réception. On gère aussi l’accès à la réception VIP ». Et pour les parkings, la Police Nationale fait tourner des patrouilles supplémentaires afin de lutter contre les vols.

LogistiqueFinitionImpressionMise en page

Développementweb

Reportage photo et vidéo

RédactionnelConseil encommunication

CréationgraphiqueCOMMUNICATION

IMPRIMERIE

BrochureCarnet Flyer

Carte de visiteG u i d e Facture

Plaquette

Liasse

AfficheN e w s l e t t e rMagazine

Tête de lettreRépertoire

AdhésifP é r i o d i q u e

Enveloppe

Étiquette

Dépliant Livre

Catalogue Invitation

Soyez curieux !Visitez notre galeriewww.bezin-haller.com/galerie

Une équipe à votre écoute pour la création et l’édition de vos supports de communication

bezinhallerGlobaled’impressionet de communication

1 rue de la mare71530 CRISSEYTél. 03 85 97 00 53Fax. 03 85 97 00 55

BrèvesRugby et Hand jouent collectif

Samedi 19 janvier, rugby et hand jouent à domicile. L’occasion d’encourager les deux. Une place achetée pour le match ASRCC-Vienne (rugby) donne droit à une place à 1 euro pour Chalon-Beaune (hand) le soir.

Un bus 16 TANGO à BobignyL’ASRCC se déplace à Bobigny le dimanche 27 janvier. Dernier match avant un mois de février sans jouer. A cette occasion le 16 TANGO organise un déplacement en bus au prix de 25 euros. Repas tirés du sac ou possibilité de repas d’avant match. Départ prévu à 7h30, retour vers 22h. Inscriptions au 06 88 57 46 81 ou au 06 15 22 42 07 ou sur l’adresse mail 16.tango@laposte.net

Loto des cadetsLes cadets organisent leur loto le samedi 9 février. Rendez-vous au Clos Bourguignon à partir de 19h. Tous les membres du club sont invités à participer. Renseignements au 03 85 93 45 79.

Don du sangDans le cadre de ses actions citoyennes, l’ASRCC accompagne une opération pour le don du sang. Rendez-vous le jeudi 14 février 2013, à partir de 16h30, au réceptif du stade Léo-Lagrange. Tous les membres du club -joueurs, encadrants, dirigeants et bénévoles- sont invités à participer.

L’Ovalie Club 71 à ParisLes membres de l’Ovalie Club 71, club de partenaires de l’ASRCC, seront au Stade de France le samedi 9 février à l’occasion de la rencontre du Tournoi des Six Nations entre la France et le Pays de Galles.

LA VIE DU CLUB

Des maillots dédicacés à gagner

L’ASRCC organise une tombola en faveur de l’école de rugby et de la Fondation Ferrasse. Des maillots dédicacés de Top 14, Pro D2 et Fédérale 1 sont à gagner. Prix du billet : 2 euros. Tirage au sort le week-end de Pâques à l’occasion du Challenge Brailly. Renseignements : Claude Jaboulay 06 61 79 97 85.

Le nombre de spectateurs recensés à l’occasion du derby victorieux contre Mâcon le 6 janvier.

Des vœux très suivis

Jeudi 10 janvier, l’ASRCC recevait amis et partenaires pour la soirée des vœux. L’occasion de bien débuter l’année autour d’une part de galette.

Les jeunes à l’honneurLes jeunes à l’honneur

Engagés en Balandrade, les juniors de Dante Laugerotte réussissent un très beau parcours. Tout comme les cadets en Teulière. Les deux équipes devraient se qualifier.

+

PROCHAIN MATCH

AS RCC / BOURG

+D’INFOS SUR LE SITE OFFICIELwww.asrcchalon.com

d i m a n c h e

m a r s

15 HSTADE LÉO LAGRANGE

ESPOIRS à 13h15

bezi

n ha

ller 0

3 85

97

00 5

3

La Pompe à Bière - 6 place du Général de Gaulle - 71100 - Chalon-sur-Saône - Tél : 03 85 41 16 30www.murphys-chalon-71.com

La Pompe à BièreLa Pompe à BièreLa Pompe à Bière

Fabrique de bière artisanale

3