24
Magazine de la Communauté de Communes du Pays d’Issoudun LE PAYS ISSOUDUN d’ N° 164 JUIN 2012 Expo Le sport en photo Actus Extension de la ZI Musique Le 21 juin sous le kiosque 6 16 18 DOSSIER > P. 9 À 15 La saison culturelle 2012-2013

Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

  • Upload
    lamcong

  • View
    221

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

Magazine de la Communauté de Communes du Pays d’IssoudunLE PAYSISSOUDUNd’

N° 1

64

JUIN

201

2

ExpoLe sport en photo

ActusExtension de la ZI

MusiqueLe 21 juin sous le kiosque

6 16 18

DOSSIER > P. 9 À 15La saison culturelle 2012-2013

Page 2: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

Multiples domaines de prestationssur Issoudun et ses alentours

Tranquilité

Liberté

Sécurité

@

& 09.66.89.56.25 (Numéro non surtaxé - Répondeur )

06.06.83.78.72 (Réponse rapide)

[email protected]

sur

Issoudun

NOUVEAU

3535

69

MODDE BERNARDZA RD 943 - 36320 VILLEDIEU-SUR-INDRE

Tél. 02 54 26 52 66

* Voir conditions detaillées dans votre Espace Conseil ou sur www.tryba.com

354781

354903

Point Chaud

GPL

BoutiqueFleurs

Téléphonie

Fioul

Billeterie

Galerie Marchande

EspaceCulturel

& 02 54 03 66 66

Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 19 h 20sauf vendredi de 9 h à 19 h 50

Auberge des RabouilleuxBar - Restaurant - Hôtel - Tabac

Mail : [email protected] - Site : www.auberge-des-rabouilleux.fr

TraiteurPlats à emporterCuisine Traditionnelle

Fermé mardi soiret mercredi

02 54 49 05 6736100 Meunet-Planches

3559

72

Page 3: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

Édito 3

André LaignelMaire d’Issoudun

Président de la Communauté de Communes du Pays d’Issoudun

Dans ce numéro de juin, nous vous présentons la nouvelle saison culturelle programmée par le Centre Culturel Albert-Camus (CCAC). C’est

toujours un plaisir pour moi de faire découvrir la grande diversité des spectacles que nous program-mons dans nos salles.Pour en savoir plus, je vous encourage à venir à la rencontre de l’équipe du CCAC, le vendredi 15 juin à 20 heures.De la rue aux salles de spectacles, en passant par le nouveau kiosque à musique, le spectacle vivant ir-rigue la cité.On peut penser à la phrase du metteur en scène An-toine Vitez, administrateur de la Comédie-Française de 1988 à 1990, qui appelait à « un théâtre élitaire pour tous », autrement dit à la volonté de proposer

des spectacles de qualité au public le plus large.Car l’exclusion culturelle est une forme de l’exclusion sociale, contre laquelle il faut s’élever.La culture est aussi ce lieu unique où se rejoignent, dans l'Homme comme dans la société, l’intelligence et l’émotion, le cœur et la raison.

Le spectacle, vivant !

Retrouvez André Laignel sur :@ www.andre-laignel.fret rejoignez sa page Facebook : @ www.facebook.com/andre.laignel

Page 4: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

4 Arrêt sur image

Léger comme dans un rêve, « Le Carrousel des moutons » avec Dirk et une jeune spectatrice.

Fantaisie aérienne : la rencontre entre Motus Module et l’Aéroplume.

La Fanfare Électrique : une fanfare qui n’hésite pas à mouiller la chemise.

Avec « Ultraviolet », l’École de Danse de la Meli nous en a mis plein la vue !

Stan, de la compagnie Joseph K., n’hésite pas à aller au cœur du public.

C'était les 18es Fêtes de la Tour Blanche...

LE PAYS D’ISSOUDUN • JUIN 2012

Page 5: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

5Actus

PATRIMOINE

Fidèle au poste !Le soldat girouette, ou soldat Beaujon, a été hissé sur le toit de l’Offi ce de Tourisme.

SPORTS

Une belle saison au PEPSI

Le PEPSI (Palais des Expositions et Palais des Sports d’Is-soudun) a accueilli une série de belles manifestations sportives cet hiver et au printemps, avec en point d’orgue

le championnat de France corpo de tennis de table, les 27 et 28 avril. Toutes ces manifestations contribuent au rayonnement d’Issoudun et engendrent des retombées économiques, notam-ment dans l’hôtellerie et la restauration.

Depuis son nouveau poste, sur le toit de la Maison d’Issoudun et du Berry, le soldat girouette

a repris du service et veille sur le centre-ville.

Le choix de ce bâtiment, juste en face de la maison sur laquelle il avait été ins-tallé à l’origine, il y a près de 200 ans,

avait été plébiscité par la population lors du concours d'idées lancé en 2010.

Le parcours des girouettesSi cette girouette est la plus imposante et la plus célèbre, la ville en compte de nombreuses autres, qui ont été réper-toriées dans un petit document dispo-nible à l’Offi ce de Tourisme, avec un

plan pour celles situées en centre-ville. L’exposition dans le hall de la mairie est prolongée en juin : on y voit des pho-tos de la restauration de la girouette, des tableaux, dessins et cartes pos-tales représentant la place Saint-Cyr à diverses époques ainsi que les repor-tages réalisés par BIP-TV.

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

Page 6: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

6 Actus

ÉCONOMIE

Extension de la zone industrielleLes trois bâtiments du Village d’Entreprises sont occupés et la rue Robert-Maréchal rejoint maintenant la route de Bourges.

Malgré la crise, la Communauté de Communes du Pays d’Issoudun n’a pas baissé les bras et a maintenu sa politique de développe-

ment économique qui s’est concrétisée par une double action :• la construction de trois bâtiments qui forment le

Village d’Entreprises,• le prolongement de la rue Robert-Maréchal

(Sicma-Aeroseat, MECI, Spengler) jusqu’au Village

d’Entreprises, puis jusqu’au nouveau giratoire de la route de Bourges.

À peine achevés, les bâtiments du Village ont intéressé Sicma-Aeroseat, qui les a loués pour une première période de deux ans. Le prolongement de la rue Robert-Maréchal qui a accompagné cette opération permet de proposer de nouveaux terrains, disponibles immé-diatement, pour des entreprises qui souhaiteraient s’implanter dans le secteur.

INITIATIVE

La Mission Locale à Reuilly

La Mission Locale d’Issoudun (ex-PAIO) organise un nouveau rallye découverte jeunes/entre-

prises, à Reuilly cette fois. L’objectif de ces rencontres est de permettre

aux jeunes suivis à la Mission Locale de découvrir les entreprises implan-tées sur leur territoire et de leur faire appréhender la diversité des métiers accessibles près de chez eux ; de recueillir également les attentes des entreprises en matière de compétences et de savoir être.Dans le même temps, les entreprises pourront rencontrer des personnes mon-trant de l’intérêt pour leurs savoir-faire…

Les 26 et 27 juin, le rallye découverte visitera les entreprises suivantes : • société Trigano Remorques,• atelier du souffl eur de verre

M. Okamoto,• société Axiane Meunerie,• vignes et chais de Reuilly.À noter : La Mission Locale tient des permanences à Reuilly, les mardis tous les 15 jours à l’Espace socioculturel de 14 h 30 à 17 h 30.

La rue Robert-Maréchal et les trois bâtiments du Village d’Entreprises. La partie qui mène à la route de Bourges.

LE PAYS D’ISSOUDUN • JUIN 2012

Page 7: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

7Élections

PRÉSIDENTIELLE

Les résultats de la présidentielle,commune par commune

Inscrits Votants NulsFrançois Hollande Nicolas SarkozyVoix % Exprimés Voix % Exprimés

ISSOUDUN 9 320 7 187 471 4 367 65,02 2 349 34,98REUILLY 1 498 1 256 92 687 59,02 477 40,98

SAINT-GEORGES-SUR-ARNON 418 375 25 220 62,86 130 37,14CHÂROST 771 626 57 357 62,74 212 37,26

LES BORDES 681 581 52 376 71,08 153 28,92PAUDY 359 292 17 169 61,45 106 38,55

SAINTE-LIZAIGNE 970 831 68 436 57,14 327 42,86SAINT-AMBROIX 294 257 10 136 55,06 111 44,94CHEZAL-BENOÎT 554 470 32 293 66,89 145 33,11

MAREUIL-SUR-ARNON 463 393 29 213 58,52 151 41,48SÉGRY 356 309 21 161 55,90 127 44,10DIOU 216 184 13 90 52,63 81 47,37

MIGNY 97 81 12 38 55,07 31 44,93TOTAL CCPI 15 997 12 842 899 7 543 63,16 4 400 36,84

Vatan

Valençay

Tournon-Saint-Martin

Sainte-Sévère-sur-Indre

Saint-Gaultier

Saint-Christophe-en-Bazelle

St-Benoît-du-Sault

Neuvy-Saint-Sépulchre

Mézières-en-Brenne

LevrouxIssoudun

Nord

Sud

Ouest

Est

Sud

Éguzon-Chantôme

Écueillé

LaChâtre

Châtillon-sur-Indre

Châteauroux

A20

A20

Buzançais

Le Blanc

Bélâbre

Argenton-sur-Creuse

Ardentes

Aigurande

0 10 20 30 40 50 km

LÉGISLATIVES

10 et 17 juinLes élections législatives, qui per-

mettent d’élire les 577 députés de l’Assemblée nationale, se

dérouleront les dimanches 10 et 17 juin (attention, il n’y a qu’une semaine entre les deux tours, contrairement à l'élec-tions présidentielle, qui s’étendait sur quinze jours).Issoudun et les communes de Reuilly, Les Bordes, Paudy, Saint-Georges-sur-Arnon, Sainte-Lizaigne, Ségry, Diou et Migny appartiennent à la deuxième cir-conscription de l’Indre. Depuis le redé-coupage de 2010, l’Indre, qui comptait trois circonscriptions, n’en compte plus que deux (voir carte).

Bureaux de voteComme pour l'élection présidentielle, les bureaux de vote seront ouverts de 8 heures à 18 heures. Les formalités sont les mêmes, il est indispensable de se munir d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport, permis de conduire…). Vous pouvez voter même si vous n’avez pas votre carte d’électeur. Les bureaux de vote sont les mêmes.

ProcurationSi vous êtes absent le 10 et/ou le 17 juin, vous pouvez voter par procuration à la personne de votre choix inscrite sur les listes électorales de votre commune. Pour cela, rendez-vous simplement dans votre brigade de gendarmerie muni d’une pièce d’identité. En établissant

la procuration, vous attesterez des rai-sons pour lesquelles vous ne pouvez pas être là (vacances, déménagement, etc.) et indiquerez prénom, nom, adresse, bureau de vote, date et lieu de naissance de la personne que vous avez choisie (qui ne peut porter qu’une procuration).

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

Page 8: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

visu

el :

Chl

oé B

aste

visu

el :

Chl

oé B

aste

Horaires Du 1er octobre au 30 avril

Du Mercredi au Vendredi 14h-18hSamedi et Dimanche 10h-12h/ 14h-18h

Du 2 mai au 30 septembreLundi-Mardi 14h-19h

Du mercredi au Dimanche 10h-12h/ 14h-19h

Musée de L’Hospice Saint-RochRue de L’Hospice Saint-Roch36100 Issoudun02 54 21 01 76

Page 9: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

9

Un acteur n’entre pas en scène. Il apparaît.Antoine Vitez

Saison culturelle 2012-2013

Dossier

UNE SAISON DE SPECTACLES

Réservez vos places !La saison 2012-2013 sera marquée par

des spectacles à la mise en scène étonnante, où le talent des met-

teurs en scène, comme Jérôme THOMAS, Marinette MAIGNAN ou Michel BRUZAT, permet aux acteurs une nouvelle approche. D’autres spectacles, L’Intrépide Soldat de

plomb, Ben, Jaune orange, transportent les spectateurs dans un dispositif scénique complexe, hors de la salle de spectacles.La scène, le spectacle sont bien vivants à Issoudun, au Centre Culturel Albert-Camus (CCAC). Nous vous attendons !

À travers différents programmes vo-lontairement éclectiques, le quatuor de saxophones AFONE propose une écoute nouvelle du répertoire pour saxophone, avec le souci de dévelop-per un travail de chambristes (Prix de musique de chambre en 2002, Prix d’honneur de musique de chambre en 2004, entre autres).

Un quatuor de saxophonistes

Présentation de la saison le 15 juin avec le quatuor AFONE

L’équipe du CCAC vous invite à découvrir ses choix et ses coups de cœur pour la saison 2012-2013 le vendredi 15 juin à 20 h à la Boîte à Musique.N’hésitez pas à vous informer et à poser vos questions. Le vendredi 15 juin à 20 h pour la présentation de la saison au public – Boîte à Musique

Page 10: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

10 Dossier

MUSIQUE ET JONGLAGE

Duo Jérôme Thomas / Jean-François Baëz Pour le spectacle d’ouverture, rien d’impossible, du plus léger au plus lourd, Jérôme Thomas jongle avec tout et surtout avec l’accordéoniste, son complice.Une heure de prouesse, de dextérité, le spectateur retient son souffl e, les notes s’envolent pour retom-ber on ne sait où ! Dimanche 7 octobre à 15 h 30 – Boîte à Musique

Soirée acoustiqueGareth PEARSON (fi ngerstyle)ROMANE (manouche)

Jeudi 1er novembre à 20 h 30 – CCAC

Les Frères Guissé / Touré Kunda

Vendredi 2 novembre à 20 h 30 – CCAC - Catégorie A

Soirée guitare électriqueLarry CARLTON (jazz rock)

Samedi 3 novembre à 20 h 30 – CCAC

Plus d'infos sur :@ www.issoudun-guitare.com

Incontournable Festival de la guitare

MUSIQUE DU MONDE / A CAPELLA

Trio Esperança AcusticoTrio formé de 3 sœurs, spécialisées dans l’interpré-tation a capella des airs les plus célèbres, de Bach aux Beatles, teintés de samba ou de bossa-nova. Vendredi 12 octobre à 20 h 30 – Boîte à Musique

CONTE CONTEMPORAIN

Les OrangesUn conte contemporain qui a pour thème l’Algérie, depuis la colo-nisation en 1830 jusqu’à aujourd’hui.Il y a cinquante ans, la guerre avec l’Algérie se terminait. Ce pays et son peuple sont toujours à découvrir ; l’auteur nous offre cette occasion à travers un duo magnifi que d’acteurs : ils jouent, chantent et dansent avec élégance une réalité amère. Mardi 16 octobre à 20 h 30 – Boîte à Musique

© W

illia

m L

et

LE PAYS D’ISSOUDUN • JUIN 2012

Page 11: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

11Dossier

HUMOUR

Les Bodin’sHors abonnement

Il était temps que Maria et son fi ls s’arrêtent à Issoudun : très attendus, les Bodin’s et deux séances ne pourront contenter tout le monde ! Samedi 20 octobre à 20 h 30 et dimanche 21 octobre à 16 h – CCAC

THÉÂTRE VISUEL ET MUSICAL

Primo TempoCatégorie Découverte

Un spectacle total avec des manipulations de tissus, des plantes, des instruments aux sons de musiques étranges. Spectacle d’éveil pour un voyage extraordinaire. Jeune public – Dès 4 ansMercredi 24 octobre à 11 h et 14 h 30 – CCACEn famille

HUMOUR

Max BoublilVéritable phénomène, pur produit du XXIe siècle à découvrir aujourd’hui en salle pour tous ceux qui préfèrent l’ambiance d’une salle de spectacle à leur écran en chambre.Les jeunes peuvent venir accompagnés de leurs parents. Vendredi 16 novembre à 20 h 30 – CCAC

OPÉRA COMIQUE

Rita ou le Mari battuSuivi de « Elle est pas belle la vie »Catégorie B

Opéra comique écrit en 1841, cette première partie de soirée est un pur plaisir : des airs de bel canto, une mise en scène dépous-siérée, des chan-teurs et l’ensemble

Musica Nigella dans la pleine maîtrise de leurs arts. Humour noir inattendu et légèreté.Après ce divertissement, restez pour Elle est pas belle la vie, opéra inspiré des Nouvelles Brèves de comptoir de Jean-Marie GOURIO. Samedi 24 novembre à 20 h 30 – CCAC

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

Page 12: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

12 Dossier

DANSE

Dansez !Catégorie A

Un bal spectacle, mais aussi ate-lier, concert. Inhabituel et pourtant comme un retour au bal du samedi soir où tous s’expriment, certains spectateurs dansent bien, très bien même, et d’autres sont partenaires à leur façon, soutenus par une col-laboration avec les danseurs de la compagnie.Serez-vous danseurs et spectateurs ?

Samedi 8 décembre à 20 h 30 – CCAC

THÉÂTRE

L’Île des esclavesCatégorie A

Quatre jeunes comédiens jouent alternativement les maîtres puis les esclaves, dans une comédie en un acte, enlevée.Un bijou de théâtre doux-amer signé Marivaux. Jeudi 13 décembre à 20 h 30 – CCAC

THÉÂTRE EN FAMILLE À PARTIR DE 6 ANS

Robin des bois Catégorie B

Adapté au théâtre, le célèbre thème du voleur, défenseur des pauvres pay-sans contre les riches. Robin des bois est mis en scène, avec fougue, cascades et tours de magie, pour le bonheur de tous.

Les principaux personnages, Marianne, Petit Jean et frère Tuck, sont sur scène, introduits par un musicien facétieux, face au prince Jean qui est vrai-ment méchant :le théâtre servi par un magnifi que texte d’aventure. Samedi 29 décembre à 16 h – CCAC

CONTEUR

Yannick JaulinCatégorie A

Quel grand plaisir d’accueillir à nouveau cet artiste : « Parce que je suis conteur, je peux relever ce défi : être dans le réel, dans l’actualité du monde et la faire résonner sur des paroles mythologiques… » Un hors temps à partager. Mercredi 16 janvier à 20 h 30 – Boîte à Musique

LE PAYS D’ISSOUDUN • JUIN 2012

Page 13: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

13Dossier

THÉÂTRE

L’Intrépide Soldat de plombDécouverte

Au-delà du conte qui n’est pas que pour les enfants, c’est une histoire de cœur et de raison sur l’être et le paraître.Un dispositif scénique impressionnant, une mise en scène merveilleuse sur le pouvoir de l’amour. À ne pas manquer. À partir de 7 ans et adultesDimanche 20 janvier à 15 h – CCAC

ORCHESTRE DE TANGO FRANCO-ARGENTIN

Fleurs noiresCatégorie B

Orchestre composé de musiciennes argentines et françaises, mélan-geant avec fougue leurs cultures. Leur répertoire est mêlé de composi-tions originales et de grands classiques du genre. Une balade toute en sensualité dans une musique masculine. Vendredi 25 janvier à 20 h 30 – Boîte à Musique

THÉÂTRE

MontaigneDécouverte

Derrière les écrits de Montaigne, il y a un philosophe, un magistrat et un homme.Jean-Pierre Descheix sera Montaigne, dans sa vie de tous les jours. Grâce à cette adaptation, nous découvrons les textes les plus célèbres de l’auteur, lumineux parce que dits avec passion et simplicité. Mardi 29 janvier à 20 h 30 – CCAC

MUSIQUE DU MONDE / FLAMENCO

Rocio MarquezCatégorie Découverte

Rocio Marquez est la nouvelle étoile montante du chant andalou. Interprète traditionnelle, elle nous fait passer ses émotions. Vendredi 8 février à 20 h 30 – Boîte à Musique

A. B

aczy

nsky

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

Page 14: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

14 Dossier

THÉÂTRE / COMÉDIE

Une semaine… pas plus !Catégorie A

Cette comédie trouve son originalité dans un trio, traité de façon moderne par l’auteur grâce au mensonge, à la cocasserie et à la lâcheté.Les acteurs sont très bons, inconnus jusqu’alors, ils ont tous les registres : désarroi, comique, tristesse… Jeudi 14 février à 20 h 30 – CCAC

THÉÂTRE CONTEMPORAIN

Pieds nus, traverser mon cœurDécouverte

« C’est plutôt un spectacle du genre solo et avec du silence autour des mots, comme quand on est surpris par la vie, qui se découvre dès qu’on la regarde… C’est un spectacle sur la vie… » Vendredi 8 mars à 20 h 30 – Boîte à Musique

THÉÂTRE

BenCatégorie A

Ben est un personnage masqué, donc de théâtre, mais aussi de la vie des années 1980. Avec sa mobylette, moyen de s’évader, garde-manger ou ami, Ben s’interroge et nous interroge avec une naïveté insistante, renforcée par un dispositif visuel très effi cace. Jeudi 14 mars à 20 h 30 – CCAC

Théâtre / musique classiqueLes 3 poètes libertaires du XXe siècleJean-Louis TRINTIGNANT est un fou de poésie, il a choisi de nous faire parta-ger sa passion pour Boris Vian, Jacques Prévert et Robert Desnos en compa-gnie de deux musiciens : Daniel Mille à l’accordéon et Grégoire Korniluk au violoncelle.

Jeudi 21 mars à 20 h 30 – CCAC – Catégorie B

Spectacle d’ombres et d’images En famille dès 7 ansBoucles d’or et les 33 variationsThéâtre musical et d’ombres féeriques, le thème de Boucles d’or est transformé par de drôles de machines, des bulles géantes, des ombres fantastiques : vous n’avez jamais vu et entendu ce conte ainsi…

Samedi 23 mars à 11 h et 16 h – CCAC – Découverte – En famille

Musique russe Duo Paris MoscouLeur spectacle est composé de mor-ceaux de Franck Angelis, auquel les deux artistes rendent hommage, un récital menant de la lointaine Russie à un Paris revisité.

Dimanche 24 mars à 15 h 30 – Boîte à Musique

Les journées pas si classiques que ça

Les formules d’abonnementAbonnement jeune (- 20 ans) : .................... 38 eurosAbonnement tout public : ............................ 66 eurosAbonnement plein feu : ................................ 96 eurosAbonnement passion : ................................124 euros

Les formules d’abonnement

LE PAYS D’ISSOUDUN • JUIN 2012

Page 15: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

15Dossier

THÉÂTRE D’OBJETS

La manoSur un thème actuel, la greffe d’un nouveau membre, l’auteur espagnol Javier GARCIA TEBA offre à la compagnie Tro Héol une étrange situation : la lutte d’une main, d’un homme. Ironie, doute pour un marionnettiste, comédien aux prises avec lui-même : au bord du fantastique. Jeudi 28 mars à 14 h et 20 h 30 – Centre de Congrès

MUSIQUE CELTIQUE

BreizharockCatégorie Découverte

C’est l’association du rock et de la musique celtique, grâce au bagad de Guingamp, mais aussi des couples de dan-seurs. « Un concert défi » extrêmement bien construit. Samedi 6 avril à 20 h 30 – CCAC

THÉÂTRE CONTEMPORAIN

Une saison chez Césaire

Hommage au poète Aimé Césaire, pour le centenaire de sa naissance. Sous le regard de sa fi lle Michèle Césaire, l’équipe de musi-ciens et comédiens transmet sa parole autour des droits de l’homme. Mardi 9 avril à 20 h 30 – Boîte à Musique

MUSIQUE

L’Histoire du petit tailleur / NeighborsCatégorie Découverte

Laissez-vous émouvoir par la fraî-cheur et la tendresse de deux histoires qui vous replongeront aux sources de l’enfance. Qu’ils soient puisés dans l’univers du conte ou dans celui du

cinéma muet des années 1920, les arguments de ces histoires sont pré-textes à interpréter deux musiques originales de très belle facture, la première de Tibor HARSANYI et la

seconde de Bruno RÉGNIER, interpré-tées par les professeurs et l’orchestre d’harmonie du conservatoire munici-pal de musique d’Issoudun. Jeudi 30 mai à 20 h 30 – CCAC

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

Page 16: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

16

Retraité d’origine suisse, Heinz Dieter Fink est ins-tallé à Issoudun depuis

4 ans. Photographe de métier, il n’a jamais cessé de pratiquer sa pas-sion. À l’occasion de cette année olympique, il est allé à la rencontre des clubs et des sportifs issoldunois.

Un travail commencé il y a un an, qui s’est surtout concentré sur le premier trimestre 2012. Une manière pour le photographe de rester actif et d’aller à la rencontre des autres tout en rele-vant un challenge technique : celui de la photographie de sport, particuliè-rement exigeante, car elle nécessite à la fois la patience d’attendre l'instant

propice et le réfl exe de déclencher au bon moment.

À partir de cette expérience, 36 pho-tos ont été sélectionnées. De format carré (80 x 80 cm), elles seront exposées cet été dans le jardin public Mendès France, du 15 juin au 15 août.À travers ce travail qui mêle por-traits et actions, le photographe a souhaité donner « une vue d’en-semble aux Issoldunois qui ne savent pas forcément tous les sports qu’il est possible de pratiquer dans leur ville ! Ici tout le monde peut pratiquer un sport qui lui convient ! Il y a sans doute très peu de villes de 14 000 habitants qui offrent autant

de possibilités, explique notre pho-tographe suisse. J’ai envie de dire : vous l’avez, profi tez-en ! »

Exposition « Les JO commencent à Issoudun » – Jardin public Mendès France – Du 15 juin au 15 août

Expo

PLEIN AIR

Allez Issoudun !Issoudun est fi ère d’avoir un champion du monde et médaillé olympique, Kevin Sireau, qui portera nos couleurs aux JO de Londres cet été. C’est aussi une ville où l’on pratique beaucoup de sports différents, photographiés par Heinz Dieter Fink.

Il l’a dit« Ici tout le monde peut pratiquer un sport qui lui convient ! Il y a sans doute très peu de villes de 14 000 habitants qui offrent autant de possibilités. »

Heinz Dieter Fink

TOUS AVEC KEVIN ! TOUS AVEC KEVIN !

André Laignel avec Kevin Sireau : la ville soutient son champion.

LE PAYS D’ISSOUDUN • JUIN 2012

Page 17: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

17

AUTOUR DE L’EXPOSITIONVisite guidée de l’exposition tous les mardis de juillet et août à 15 h.

Gratuit, sans réservation.

NOUVELLE EXPO

Claude Viallat, œuvres récentesDu 23 juin au 16 septembre.

Musée

CONCERT

La peinture interprétée en musiqueÉric Sanarens, joueur de hang, propose une interprétation musicale des œuvres de Claude Viallat. Samedi 23 juin à 15 h 30 et 17 h.

Le Musée de l’Hospice Saint-Roch est heureux de présenter une soixan-taine d’œuvres récentes de Claude

Viallat, dont une quarantaine d’acryliques sur bâches, draps, parasols, toiles de tente et cerceaux peints entre 2008 et 2012. Ainsi qu’un ensemble de peintures tauro-machiques réalisées depuis 2001 sur des couvercles de pots de peinture, ces pièces rarement montrées témoignant de sa pas-sion gardoise. Une occasion de découvrir l’univers de ce peintre majeur, un des fondateurs du mou-vement supports-surfaces en 1969.

Claude Viallat – Acrylique sur drap rapiécé – 170 x 230 cm

Le nouvel instrument à per-cussion hang a été déve-loppé par Félix Rohner

et Sabina Schärer de la fabrique d’instruments Panart à Berne. Comme il se joue avec les mains,

il doit son nom au dialecte ber-nois, car hang signifi e « main ». Percussionniste et compositeur, Éric Sanarens découvre le hang en 2005, il élabore une technique et réalise son premier album solo avec entre autres le pianiste de jazz Thuryn Mitchell.

Par la suite, toujours avec le hang, il donne des conférences concerts en France et à l’étranger. Pour l’ex-position « Claude Viallat, œuvres récentes », il réalise des interpré-tations musicales à partir d’une sélection d’œuvres dans les salles d’exposition. Gratuit.

© E

ric

Sana

rens

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

Page 18: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

18 Fête de la musique

Médiathèque

AU KIOSQUE

Little Rina and the Frenchies…Avec :Marina COCCIA – ChantÉtienne QUEZEL – ClarinettePierre MAGER – Guitare soloCarl CORDELIER – ContrebasseLaurent BLET – Guitare rythmique

Rencontre jouissive avec le swing américain des années 1940 à 1950, de Kay Starr à Peggy Lee, chanté par Little Rina accompagnée du swing manouche des quatre « Frenchies ». Un cocktail inattendu à voir et écou-ter sans modération ! et… Keep on swingin' !

Rencontre autour du livreDans le cadre des Vendredis de la médiathèque, nous bavarde-rons, à nouveau, à bâtons rompus, autour des récits imaginés par vos auteurs favoris. Les romans accompagnent nos rêveries, ils nous font entrer dans l’âme humaine rien qu’avec quelques pages de papier ! N’hésitez pas à venir nous faire partager l’en-thousiasme de vos découvertes !Les coup de cœur de mai : Le roi n’a pas sommeil de Cécile Coulon, Les Autos tamponneuses de Stéphane Hoffmann, Le Grand Cœur de Jean-Christophe Rufi n. Vendredi 8 juin à 17 h 30

Le Balluche de la SaugrenueLe Balluche de la Saugrenue vous propose de revivre l'âge d'or du style musette, à travers son répertoire de chansons réalistes, interprétées par l'intemporelle Nina la Brume et sa gouaille parigote, mais aussi à travers ses valses musettes, javas, toupies et autres swings. Et roulez jeunesse ! Jeudi 21 juin – 21 h Kiosque à musique, jardin public Mendès France – GRATUIT

BAL TRAD’ DE LA RABOUILLEUSEÀ la Maison de la Rabouilleuse, route de Bourges.

Voir page 19.

BAL TRAD’

Le Grand Cœur, du Berruyer Jean-Christophe Rufi n, raconte l’histoire de Jacques Cœur. On y voit aussi la belle Agnès Sorel.

Avec :Chant : Nina la Brume (Anna RATSIMBA) Accordéon : Flo la Bretelle (Florent SEPCHAT) Contrebasse : David l’Ampoule (David FORGET) Guitare manouche : Pedro le Basque (Pierre MAGER-MAURY)Batterie ancienne : Jean-Jean la Taxe (Jean-François CAIRE)

LE PAYS D’ISSOUDUN • JUIN 2012

Page 19: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

19Agenda

SORTIESFête d’été de la RabouilleuseLa Rabouilleuse organise sa fête d’été le dimanche 17 juin après-midi à la Maison de la Rabouilleuse au 45, route de Bourges. Les savoir-faire en animation : métier à cordes et fabrication de sabots, bouquets de moisson, broderie, vannerie, travail de la laine, cuisson du pain dans le four à bois, fabrication du beurre, pressage des noix et fabrication de l’huile, promenade dans le jardin pédagogique avec les commentaires éclairés de Lionel Guil laume, présentation des poules noires du Berry. Musique traditionnelle et bal en animation permanente tout l’après-midi. Buvettes et pâtisseries.

☎ Renseignements au 02 54 21 36 16 ou au 02 54 21 88 22.Dimanche 17 juin – Après-midi Maison de la Rabouilleuse Entrée libre.

« Le briolage, la voix dans l’espace » Une conférence (avec projection de fi lms) du Centre Universitaire du Temps Libre, par Mic Baudimant et Willy Soulette, chercheurs, chanteurs, passeurs, cornemuseux. Mic Baudimant dirige les Thiaulins de Lignières et Willy Soulette enseigne au conservatoire de musique de Châteauroux.Jeudi 7 juin – 18 hCentre de congrès Entrée libre, ouvert à tous.

Rencontre chorales de collègesDans le cadre du Festival académique de chant choral organisé par l’association Schoralia Région Centre, les chorales de plusieurs collèges se réuniront au Centre Culturel Albert-Camus, le vendredi 15 juin. Le spectacle, en deux parties, débutera à 20 h 30. On retrouvera les élèves des collèges Balzac, Diderot et Saint-Cyr d’Issoudun, et les collèges d’Aigurande, d’Argenton-sur-Creuse, de Buzançais, de Chabris, de Neuvy-Saint-Sépulchre et de Valençay.

Possibilité de prendre les tickets sur place : 7 € pour les adultes et 5 € pour les scolaires et les étudiants.Vendredi 15 juin – 20 h 30 Centre Culturel Albert-Camus.

Conférence sur la musique du XXe siècle« Instruments spécifi ques à la musique du XXe siècle » par Robert Bichet, poète et compositeur.Mardi 19 juin – De 18 h à 20 h Boîte à Musique – Entrée libre.

Bal trad’Pour la Fête de la musique, la Rabouilleuse ouvre sa maison 45, route de Bourges, en soirée. On dansera avec Amidanse, Amis d’Al, l’ensemble trad’ du Conservatoire et tous ceux qui voudront partager ce moment. Venez avec vos instruments.Jeudi 21 juin – En soirée Maison de la Rabouilleuse.

Concert de fi n d’année du ConservatoireAprès la soirée jazz du vendredi 1er juin à la Boîte à Musique, les élèves et les professeurs du Conservatoire nous invitent à leur spectacle de fi n d’année au Centre Culturel Albert-Camus.Jeudi 28 juin – 20 h – Centre Culturel Albert-Camus – Gratuit.

Les ateliers de la RabouilleuseLa Rabouilleuse propose des ateliers les dimanches 24 juin et 1er juillet de 14 h 30 à 18 h. Possibilité de participer à plusieurs ateliers.

☎ Réservation souhaitée au 02 54 21 36 16 ou au 02 54 21 88 22.

Le vendredi 15 juin 2012, la Meli et la médiathèque Albert-Camus d’Issoudun vous proposent de participer à leur randonnée pédestre semi-nocturne « la Marche de la Bordèche ». Les inscriptions et le départ se feront du camping municipal d’Issoudun entre 18 h 30 et 19 h.Sur les deux circuits du parcours (environ 7 km et 12 km), vous êtes invités à participer à un rallye familial de découverte des contes et légendes des Bordes et du Bois du Roy. N’oubliez pas de vous munir d’un crayon et d’une lampe de poche ! L’arrivée et le parcours seront animés par la Rabouilleuse.Vendredi 15 juin 2012.

Départ 19 h du camping municipal d’Issoudun. Inscription : 3 euros. Gratuit pour les moins de 10 ans.

RANDONNÉE PÉDESTRE SEMI-NOCTURNE Marche de la Bordèche

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

Page 20: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

20 Agenda

L’AGENDA DE LA MELIFête des enfants et Troc BocSamedi 2 juin – parc François-Mit-terrand.

Concerts du club guitareCette année, les élèves du club guitare de la Meli joueront à l’espace Mendès-France. À 16 h, concert des jeunes élèves de guitare. Entre 17 h et 19 h 30, MELI Freestyle. De 20 h 30 à 22 h 30, concert du club guitare adultes. Samedi 23 juin – de 16 h à 22 h 30 – Espace Mendès-France.

Démonstration KISSIPIK à DiouAvec le spectacle « Elles ». Samedi 30 juin.

☎ Renseignements à la Meli au 02 54 21 12 36

Les Bordes2/06 Sortie dans le Loiret organisée par les Jardiniers de France.

24/06 Méchoui des Amis de la Gaieté.

29/06 Fête de l’école avec l’Amicale des Écoliers.

30/06 Voyage à Versailles organisé par les Amis de la Gaieté.

Chârost2/06 Concours de boules carrées – ABCC.

9/06 Méchoui – ACPG-CATM

24/06 Brocante/vide-greniers + Fête de la musique – Comité des fêtes de Chârost.

30/06 Fête des écoles de Chârost + repas – Les Amis des Écoles de Chârost.

Chezal-Benoît22/06 Fête de la musique – organisée par le comité des fêtes.

Paudy23/06 Fête de la musique.

Reuilly8 et 9/06 Festival de chorales – organisé par l’Office de Tourisme – à l’église.

JEUNESSEMercredis sportifs6 juin – 14 h/17 h Bowling à l’ELS (inscription obligatoire)

13 juin – 14 h/17 h Base-ball au parc de Bel-Air (en cas de pluie, repli gymnase Diderot)

20 juin – 14 h/17 h Tournoi de foot au stade Mérillac (en cas de pluie, repli gymnase Diderot)

27 juin – 14 h/17 h Tournoi multisport sur le plateau des Terres-Rouges (en cas de pluie, repli gymnase des Terres-Rouges)

Activités gratuites réservées aux ad-hérents du Réseau-Jeunes à partir de 9 ans. Inscription au service Jeunesse et Sports au ☎ 02 54 21 07 45.

Sports en liberté à partir de 9 ansLes mardis de 17 h à 18 h au gymnase des Terres-Rouges.

Les jeudis de 17 h 15 à 18 h 15 au gymnase Diderot.

Carte Réseau-Jeunes obligatoire. Ins-cription sur place. Renseignements au service Jeunesse et Sports au ☎ 02 54 21 07 45.

Sports en familleParticipez à une séance de pétanque en famille le vendredi 29 juin de 19 h à 20 h 30 au boulodrome (à côté de la patinoire).

Inscription obligatoire au service Jeu-nesse et Sports au ☎ 02 54 21 07 45.

Centre de loisirs Jean-de-La-FontaineLe thème des activités de juin sera les plantations : activités manuelles,

activités de jardinage, activités sportives, grand jeu… Le centre est ouvert tous les mercredis et pour les vacances de 7 h à 18 h. Possibilité de venir à la journée ou à la demi-journée.

Pour les vacances d’été, le centre sera ouvert du vendredi 6 juillet au vendredi 3 août, et du lundi 6 au vendredi 31 août. En juillet, les enfants sont sur 2 centres : les primaires rue du 11-Novembre et les maternelles rue du Berry. En août, les primaires et les maternelles sont rue du 11-Novembre.

Renseignements au ☎ 02 54 21 21 13.

SENIORSLes Mercredis du savoirPar Julien Molard, historien. Sur le thème « Les grandes figures du XXe siècle » : Mao Tsé-toung.Mercredi 6 juin – 16 h – au club – entrée libre et ouvert à tous.

NOUVEAU : Le Réseau-Jeunes pour les 6-9 ansLes mercredis sportifs s’ouvrent aux 6-9 ans. Il faut être titulaire de la carte Réseau-Jeunes (gratuite). Les éducateurs du service Jeunesse et Sports proposent des activités gratuites adaptées à l’âge des enfants. Elles ont lieu tous les mercredis (hors vacances scolaires) entre 13 h 45 et 17 h dans les écoles ou les structures municipales. Deux groupes de 12 enfants maximum sont prévus, l’un de 13 h 45 à 15 h 15 et l’autre de 15 h 30 à 17 h.

Renseignements et inscriptions au service Jeunesse et Sports au ☎ 02 54 21 07 45.

LE PAYS D’ISSOUDUN • JUIN 2012

Page 21: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

21Agenda

9/06 Challenge Arnaud MALBETE – organisé par l’Union Sportive – au stade.

9/06 Marche contre le cancer – organisée par la Foulée du Pinot – départ stade stabilisé.

9/06 Kermesse – organisée par les Chtis Drôles – à l’école primaire.

10/06 Concours de pétanque 2e et 4e div. – organisé par Reuilly Pétanque – au stade stabilisé.

16/06 Tournoi interentreprises – organisé par l’Union Sportive – au stade.

16/06 Fête de fin d’année – organisée par l’École de musique – à la salle polyvalente.

16/06 Causerie « reliure » – organisée par les Amis de Reuilly – à l’espace socioculturel.

21/06 Fête de la musique – organisée par l’Office de Tourisme – dans les jardins de l’Office.

23/06 Gentleman – organisée par l’Amicale Boule Reuilloise – au boulodrome.

30/06 Soirée cabaret avec les Darling’s – organisée par l’Office de Tourisme – à la salle polyvalente.

Saint-Ambroix3/06 Brocante et randonnée – organisée par le Syndicat de la chasse.

24/06 Méchoui – à la salle des fêtes.

Saint-Georges15/06 Randonnée pédestre nocturne autour du marais de la Presle – Inscriptions et départ de la salle des fêtes à 19 h et visite du marais en balade avec un guide. Au retour, apéritif et barbecue. Tarif : 3 €.

Sainte-Lizaigne10/06 Une journée à la campagne avec barbecue – à la MTL.

22/06 Kermesse de l’école.

Ségry16/06 Repas champêtre – organisé par le Comité de Saint-Vincent Ségry/Chouday.

Bowling2,90 € les deux premières parties. ☎ Renseignements au club des retrai-tés au 02 54 21 47 67 ou à l’ELS au 02 54 21 55 99.Jeudis 7 et 21 juin – de 14 h 30 à 16 h 30 – ELS – Rendez-vous sur place.

Randonnée pédestre à Mareuil-sur-ArnonParcours de 8 km, goûter offert en fin de parcours. Rendez-vous place du Sacré-Cœur à 13 h 30 (covoiturage). Sur inscription au Club dans les meilleurs délais.Vendredi 15 juin – 13 h 30 – RDV place du Sacré-Cœur.

Journée excursion en Val d’AmboiseLe matin, visite guidée de la verrerie près d’Amboise. Déjeuner à l’Auberge de Beaumarchais où vous dégusterez les spécialités de gibier « maison ». L’après-

midi, visites guidées de la chocolaterie « Maison Bigot » avec sa dégustation, puis la distillerie « Girardot », maîtres distillateurs liquoristes pour le plaisir des papilles. Inscriptions dans les meilleurs délais.Jeudi 28 juin toute la journée.

SPORTSHand’IssLors de cette journée de découverte des activités handisports, venez représenter votre sport et devenez acteur du développement du handisport dans votre association sportive. Des ateliers et des tournois ont lieu le jeudi 7 juin de 9 h à 18 h au gymnase des Terres-Rouges.

☎ Inscriptions et informations auprès de Mélanie Couzy au 06 61 06 80 89 ou de Déborah Rouzeau au 06 88 90 21 48.

Athlétisme

Championnats régionaux d’athlétisme, le dimanche 10 juin au stade Henri-Mérillac.

Patinage artistiqueLe club du « Patin de glace » organise son gala de fin d’année sur le thème du cinéma, le samedi 16 juin à 20 h 30 et le dimanche 17 juin à 15 h. Florent Amodio, vice-champion de France, sera invité samedi soir et Chafik Besseghier, médaillé de bronze aux championnats de France, dimanche après-midi.

Fête aquatique de l’école de natationOrganisée par les MNS de l’Ensemble de Loisirs Sportifs avec la participation de l’EAI natation, du Club aquatique issoldunois et du Comité de l’Indre de natation, mercredi 27 juin de 17 h à 19 h.

La piscine fermera exceptionnellement à 17 h ce jour.

Exposition « Clichés 2012 » L’exposition annuelle des membres du club photo de la Meli, dans le hall du Centre Culturel Albert-Camus et dans la Meli : de nombreux clichés, numériques et argentiques, couleurs et noir et blanc. Pas d’invités d’honneur cette année, mais un concept original : un travail collectif de certains membres du club sur le thème de l’eau et du graphisme, en grand format.Du 31 mai au 30 juin.

JUIN 2012 • LE PAYS D’ISSOUDUN

Page 22: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

22 Infos pratiques

LE PAYS D’ISSOUDUN N° 164 - JUIN 2012Directeur de la publication Dominique Roullet - Rédaction : Service Communication - Communauté de Communes du Pays d’Issoudun - ISSN - 0292-0042 - Maquette, réalisation, publicité : Scoop Communication : 02 38 63 90 00

Bip-TV☎02 54 03 36 80berr y- i [email protected]

Centre Culturel A.-Camus☎02 54 21 66 [email protected] Du lundi au vendredi : 14h-18h ; mercredi : 9h-12h / 14h-18h ; samedi : 9h-12h

Centre de Congrès☎Standard : 02 54 03 32 60

☎Programme cinéma : 02 54 03 32 [email protected]@issoudun.frMULTIMÉDIA : lundi : 14h-18h ; mardi : fermé ; mercredi : 14h-18h ; jeudi : 14h-18h ; vendredi : 14h-18h ; samedi : 10h-12hCINÉMA : voir le programme

Centre Municipal d’Action Sociale☎02 54 03 36 [email protected] lundi : 13h30-17h30 ; du mardi au vendredi : 8h30-12h / 13h30-17h30 ; samedi : 8h30-12h

Club des retraités☎02 54 21 47 67c l u b . r e t r a i t e s . i s s o u d u n @wanadoo.fr lundi : 14h-18h ; du mardi au vendredi : 10h-12h/14h-18h

Déchett erieDu lundi au samedi : 8h30-12h / 14h30-17h30

Ensemble de Loisirs Sportifs☎02 54 21 55 [email protected]

Piscinelundi : 17h-19h ; mardi : 17h-20h15 ; mercredi : 10h-18h30 ; jeudi : 12h-14h / 17h-20h15 ; vendredi : 16h30-19h30 ; samedi : 11h-12h45 / 14h-18h ; dimanche : 10h-12h45 / 14h-18hÉvacuation des bassins faite 15 min avant les horaires de fermeture.

Bowlinglundi : 14h-20h ; mardi : 14h-20h30 ; mercredi : 10h-20h30 ; jeudi : 12h-20h30 ; vendredi : 14h-20h ; samedi : 9h-12h45 / 14h-22h ; dimanche : 10h-19h

Squash (sur réservation)lundi : 14h-20h ; mardi : 10h-20h30 ; mercredi : 10h-20h30 ; jeudi : 10h-20h30 ; vendredi : 10h-20h ; samedi : 9h-12h45 / 14h-22h ; dimanche : 10h-19h

Tennis au Pepsi (sur réservation à l’ELS)Du lundi au mercredi : 9h30-21h30 ; jeudi : 14h-21h30 ; vendredi : 9h30-21h30 ; samedi : 9h30-20h ; dimanche : 10h-19h

Espace Loisirs Forme☎02 54 03 10 63lundi : 9h-20h30 ; mardi : 9h-12h / 14h-20h30 ; mercredi : 9h-12h / 14h-20h30 ; jeudi : 9h-20h30 ; vendredi : 9h-12h/14h-20h30 ; samedi : 9h-12h30Fermé les dimanches et jours fériés.

MairiePlace des Droits-de-l’Homme36100 Issoudun

☎02 54 03 36 [email protected] lundi : 13h30-18h ; du mardi au vendredi : 8h30-12h/13h30-18h ; samedi : 8h30-12h

Maison de l’EnfanceHalte-jeux et crèche familiale

☎02 54 21 25 [email protected] : 13h30-18h ; mardi, mercredi et vendredi : 8h30-12h10 / 13h30-18h ; jeudi : 8h30-12h10 / 13h30-17h30 (possibilité de journée continue les 1er et 3e jeudis du mois) ; samedi : 8h45-12h

Relais assistantes maternelles☎02 54 21 25 [email protected] : 9h15-12h15 ; jeudi : 13h45-18h45 ; vendredi : 12h45-16h30 (jardin d’éveil de 9h15 à 12h) de préférence sur rendez-vous

Médiathèque *☎02 54 21 61 [email protected] : fermée ; mardi : 13h-19h (14h-19h) ; mercredi : 10h-12h/13h-18h (10h-12h/14h-18h) ; jeudi : 14h-18h ; vendredi : 13h-19h (14h-18h) ; samedi : 10h-12h/13h-18h (10h-12h/14h-18h)

Salle du patrimoine *[email protected] : fermée ; mardi : 13h-18h (14h-18h) ; du mercredi au samedi : 14h-18h

Espace Public Numérique *[email protected] : fermé ; mardi : 15h-19h ; mercredi : 10h-12h/13h-18h (10h-12h/14h-18h) ; jeudi : fermé ; vendredi : 15h-19h (14h-18h) ; samedi : 10h-12h/13h-18h (10h-12h/14h-18h)

Meli☎02 54 21 12 [email protected] : 13h30-19h ; du mardi au vendredi : 9h-12h/13h30-20h ; samedi : 10h-12h / 14h-18h

Mission LocaleRue Georges-Brassens

☎02 54 21 52 [email protected] : 13h30-17h30 ; du mardi au vendredi : 8h30-12h30/13h15-17h30

Musée☎02 54 21 01 [email protected] lundi et mardi : 14h-19h ; du mercredi au dimanche : 10h-12h/14h-19h

Offi ce de TourismePlace Saint-Cyr

☎02 54 21 74 [email protected]

Du mardi au samedi : 9h-12h/14h-18h ; dimanche : 14h-18h

Tour BlancheBillets en vente à l’Offi ce de TourismeDu mardi au dimanche : 14h-18h

Patinoire☎02 54 21 78 [email protected] Fermeture annuelle.

Service Jeunesse & Sports (Réseau Jeunes)☎02 54 21 07 [email protected] lundi au vendredi : 8h45-12h/13h45-18h (17h30 le mercredi et le vendredi)

* Entre parenthèses, les horaires d’été de la médiathèque à partir du 19 juin.

ÉTAT CIVILAvril 2012

NaissancesÉlie DUTOUR (mars)Lilou MARCHAND (mars)Téo CHAUVATMichel LEUGERAnissa BEN-KERAahron LEBLONDMustapha ZERIGUILloris GRALIERAssia MOHAMED

DécèsMonique DISTRIQUIN (février)Serge FRADETJean-Pierre MASSICOTGérard GATAYColette GODINAndré VEAUVYAntonio ALVES RODRIGUESPierre CHARRONWladyslawa BOCZEKAndré GAYETRobert VIGIERBlandine ROLLEAUJean-Jacques JOLIVETLéon DAUGERONPaulette GRANGERGermaine ROBINSolange GAULTIERSuzanne AUCANTEAlliette SIMOULINFernande BASTIENSimone MEGRAY

Page 23: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

Horaires p 22Toute l’info sur www.issoudun.fr

Ensemble de Loisirs SportifsParc de loisirs des Champs d’Amour36100 Issoudun02 54 21 55 99

visu

el :

Chl

oé B

aste

- ph

otog

raph

ies

par S

téph

ane

Mer

veille

Ensemble de Loisirs SportifsEnsemble de Loisirs SportifsParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’AmourEnsemble de Loisirs SportifsEnsemble de Loisirs SportifsParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’AmourEnsemble de Loisirs SportifsEnsemble de Loisirs SportifsParc de loisirs des Champs d’AmourEnsemble de Loisirs SportifsParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’AmourParc de loisirs des Champs d’Amour

Page 24: Magazine de la ISSOUDUN (manouche) Jeudi 1er. 20 – – – – – – –

337003

ThémaguideUne information, un conseil, une bonne adresse...

Le bon chemin c’est

MariageiMMobilier

SeNiorS ÉTUDiaNTS

VilleS ToUriSMe

PêcheTous vos partenaires sont dans

www.themaguide.comen quelques clics.

www.themaguide.com

Théma

Tous vos partenaires sont dans

Cré

atio

n02

5427

4954

Campus Centre CCI de l’Indre - 16, Place Saint Cyran - 36000 Châteauroux

Tel : 02 54 53 52 00 - Fax : 02 54 53 52 19 - www.indre.cci.fr

Ce projet, est financé par l’Union européenne.L’Europe s’engage en Région Centreavec le Fonds social européen (FSE)au titre de l’Objectif « Compétitivité Régionale et Emploi »

Union européenne

SE FORMER TOUT AU LONG DE LA VIE avec le Centre de Formation de la CCI de l’IndreSE FORMER TOUT AU LONG DE LA VIESE FORMER TOUT AU LONG DE LA VIESE FORMER TOUT AU LONG DE LA VIE

Demandeurs d’emploi et C.I.F Analyste Développeur (Niveau III - Bac +2)

Technicien Supérieur en Gestion de Production (Niveau III - Bac +2) Vendeur Conseil en Magasin (Niveau IV - Bac)

Vendeur Conseiller Commercial (Niveau IV - Bac)

Conseiller Relation Client à Distance (Niveau IV - Bac) Accompagnement à la Création/Reprise d’Entreprise Entreprise d’Entrainement Pédagogique “Vert Amande”

Tout Public Centre d’Etude de Langues (Anglais, Allemand, Italien,

Espagnol, Portugais, Chinois, Japonais, Arabe, Russe, Polonais, Roumain, Français Langue Etrangère) Bilan de Compétences Point Relais Conseil VAE Visas Libres Savoirs : Bureautic, Internet, Eco-Citoyen

Futurs Diplômés en ApprentissageCommercial/Management Responsable de Développement Commercial (Niveau II - Bac +3)

Responsable - Manager de la Distribution (Niveau II - Bac +3)

BTS NRC (Négociation et Relation Client)

BTS MUC (Management des Unités Commerciales)

Bac Pro CommerceIndustrie Ingénieur Généraliste HEI BTS ATI (Assistance Technique d’Ingénieur)

Informatique Manager des Systèmes d’Information (Niveau I - Bac +5)

Analyste Développeur (Niveau III - Bac +2)

Salariés d’entreprise et D.I.F Accueil - Secrétariat Comptabilité - Gestion - Fiscalité Droit - Social - Ressources Humaines Communication - Management Développement Personnel Commercial - Négociation - Marketing Communication d’entreprise Bureautique - Informatique Approvisionnements - Logistique - Production CACES - SST - CHSCT International Langues étrangères

Samedi 16 juinde 9h00 à 17h00

PORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEsPORTEs

OUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTESOUVERTES

CCI_JPO_juin_Pub_H130-L185_2012.indd 1 27/04/12 16:03

3535

62

HORAIRES

353564