magazine Olé !

magazine g

n u m é r o 465

DU 3 FÉVRIER AU 17 FÉVRIER 2010

M U S I Q U E

Mina AgossiSète, le 9/02photo Joël Vitu

J E U N E P U B L I C

C’est pas la mer à boirePuisserguier, le 17/02photo Nicole Doumenc

E X P O S I T I O N

Léon EhrhartLézignan-Corbièresjusqu’au 27/02

GRATUIT SPECTACLES - AUDE HÉRAULT

P 7

P 9

P 16

DIRECTION DE LA PUBLICATION

Michèle SolansRÉDACTEUR EN CHEF

Jean PougnetRÉDACTION

Daniel Bégard, Jomy, Oscar NéguiolMAQUETTISTE Line GolanoGRAPHISTE Alexis Fileccia

DIRECTION COMMERCIALE

Martine RodriguezDépôt légal ISSN 1 147-7091

Sté AOC n° Siret - 35028453500027IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34)

EDITION ET SERVICE COMMERCIAL

agence AOCTél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41

[email protected]

2, avenue du 22 août 34500 BEZIERSwww.ole.com.fr

vos infos : [email protected] pubs : [email protected]

sitioPAR JEAN POUGNET

P 15

Le trucLe chômage va diminuer dans les semainesou les mois qui viennent. C’est notre prési-dent qui l’affirme. On ne sait pas d’où iltient l’information mais, comme il dit tou-jours des choses vraies, on peut y croire.Ce qu’il n’a pas dit c’est comment ça va se faire. La grippe c’est fini, il n’y a pasd’autre épidémie en vue, pas de grandeguerre à l’horizon, la déportation des chômeurs en Guyane ne semble pas possi-ble, nous manquons de bateaux. Alors… ? Il a dû trouver un truc nouveau,ça va certainement nous plaire.

Arts et lettresLe maire de Béziers a écrit à un peintrepour justifier le refus de le voir exposer à laMaison de la vie associative : “Une œuvre,quelle que soit sa représentation, doit susciter l’imagination et non délivrer unmessage unilatéral”. Si quelqu’un comprend qu’il nous écrive.

P 13

Le spectacle survivantBon, pour le chômage, on doute un peu,par contre pour la culture c’est sûr. Là, lesbudgets c’est pas que ça va diminuer, c’estque ça diminue. C’est la faute à la dettequ’on a à cause des banquiers. Eux ce sont des gens sérieux qui dormentavec la cravate. Ils ont pas le temps d’allerécouter Shakespeare ou Darley. Éventuellement, ils achètent de la peinturemais juste pour spéculer. La culture ça les intéresse pour faire des parrainages, mettrele logo et faire des déductions d’impôts. Les élus non plus, pour la plupart, ils n’ontpas le temps d’écouter les poètes, ils ontdéjà à prêter l’oreille aux électeurs et c’estpas toujours de la tarte. Alors la culture est mal barrée à moins quevous leur disiez que vous préférez les théâtres aux rond-points paysagés.

l’image 4 - 5

le son la voix 6 à 11

le texte le mouvement 12 à 17

couleur et matière 18 à 20

temps libre 21

restaurants 22

Olé ! a… 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 18 - 19

OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES

PROCHAINE PARUTION: DU 17 FÉVRIER AU 3 MARS 2010

BOUCLAGE : MARDI 9 FÉVRIER - 19H

sommaire

L’imageC I N É - A R T E T E S S A I - C I N É C L U B

OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.

TETRO de Francis Ford Coppola

Tetro renoue avec les débuts du réalisateur. Un film intimiste, loin de la grosse cavalerie, non sansrappeler Rusty James avec le traitement de l’image en noir et blanc. Tetro est un mélodrame baroqueaux accents autobiographiques. Tetro (Vincent Gallo) s’est exilé à Buenos Aires, loin de son père,un chef d’orchestre célèbre et imbu de sa personne (Klaus Maria Brandauer). Mais voilà que sonjeune frère le rejoint. Leurs retrouvailles font remonter à la surface des secrets de famille, réouvrentdes anciennes blessures.

OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.

FILMS À L’AFFICHEAGDE : Le Travelling ou Le Festival au Cap d’Agde (se renseigner)

BÉZIERS : Cinémovida Le Palace - NARBONNE : le Cinéma du Théâtre

Villages de l'Aude, voir CINÉM'AUDE à Narbonne

Pézenas* : séances Pézenas English langage Cinéma Club : PECC

• AGORA (Alejandro Amenábar)Pézenas : les 3 et 8/02 à 18h, les 4 et 6/02 à 21h, le 7/02 à 17h

• BRIGHT STAR (Jane Campion)Béziers : du 24/02 au 2/03

• LES CHATS PERSANS (Bahman Ghobadi) - VOSTNarbonne : les 3 et 5/02 à 21h, le 4/02 à 18h30, le 6/02 à 19h

• COCO CHANEL & IGOR STRAVINSKY (Jan Kounen)Pézenas : les 3 et 8/02 à 21h, les 4, 5 et 6/02 à 18h30,

le 7/02 à 15h - La Redorte : le 5/02 à 21h - Pépieux : le 6/02 à 21h -

Ferrals-les-Corbières : le 9/02 à 21h

• COMPLICES (Frédéric Mermoud)Béziers : du 17/02 au 2/03 - Lézignan-Corbières : les 3, 4 et 5/02 à 21h

- Gruissan : le 6/02 à 21h - Ouveillan : le 9/02 à 21h

• CONTES DE L’ÂGE D’OR (C. Mungiu, I. Uricanu, H. Höfer, R. Marculescu, C. Popescu) - VOST4 légendes urbaines, dans le cadre de “100% made in Roumanie”Narbonne : le 12/02 à 18h30, le 13/02 à 16h30 et 21h,

le 14/02 à 15h, le 16/02 à 21h

• LA DAME DE TRÈFLE (Jérôme Bonnell)Béziers : du 17 au 23/02

• AU DIABLE STALINE, VIVE LES MARIÉS

(H. Malaele et V. Paunescu) - VOSTdans le cadre de “100% made in Roumanie”Narbonne : le 14/02 à 20h, le 15/02 à 18h30. Le 15, la projection

sera suivie d’une pause gourmande roumaine avant ma diffusion

des Contes de l’âge d’or.

Réservation obligatoire, tarif unique 18 euros pour la soirée.

• DISTRICT 9 (Neil Blomkamp)Creissan, salle polyvalente : le 11/02 à 20h30 Lignan sur Orb, centre culturel : le 16/02 à 20h30

• DRÔLE DE GRENIER ! (Jiri Barta) - ciné vacances dès 4 ansNarbonne : le 13/02 à 15h, le 14/02 à 17h, le 15/02 à 16h, le 16/02à 16h30

• ENSEMBLE C’EST TROP (Léa Fazer)Agde : à partir du 17/02

• GAINSBOURG - (VIE HÉROÏQUE) (Joann Sfar)Agde : du 03 au 9/02

• CE GAMIN-LÀ (Fernand Deligny) - sous réservePézenas : le 5/02 à 21h, animation en partenariat avec Aux livres citoyens

• HORS DE CONTRÔLE (Martin Campbell)Agde : à partir du 17/02

• IN THE AIR (Jason Reitman)Béziers : du 17/02 au 2/03 - Agde : du 10 au 16/02

• KÉRITY, LA MAISON DES CONTES (D. Monféry)Roujan, salle des réunions : le 3/02 à 15h30

• LOUP (Nicolas Vanier)Ferrals-les-Corbières : le 3/02 à 21h - Lézignan-Corbières : les 6 et 9/02 à21h, le 7/02 à 17h

• LE MAC (Pascal Bourdiaux)Agde : à partir du 17/02

• MAX ET LES MAXIMONSTRES (Spike Jonze) - JP dès 6 ansPézenas : les 10, 13 et 15/02 à 16h, le 14/02 à 15h

• OCÉANS (Jacques Perrin et Jacques Cluzaud)Agde : du 3 au 23/02

• PAS SI SIMPLE / IT’S COMPLICATED (Nancy Meyers) Pézenas : les 12* et 13/02 à 21h, le 14/02* à 17h, le 15/02 à 18h30

• LE PETIT FUGITIF (Morris Engel)Béziers : du 3 au 9/02 (place à 2,50€)

• LE PETIT NICOLAS (Laurent Tirard)Roujan, salle des réunions : le 3/02 à 20h30

INFORMATIONSpra

tiques…

5

pra

tiques…

AGDE - LE TRAVELLING/LE CAP 04 67 00 01 57 - cineagde.com

BÉZIERS CINÉMOVIDA LE PALACE 08 92 68 75 14 www.cinemovida.com

CINÉ-CLUB 04 67 31 27 35 - http//cineclub.biterrois.free.fr

CARCASSONNECAP CINÉMA COLISÉE et MULTIPLEX 0 892 686 910

LES AMIS DU CINOCH’ 04 68 25 48 94

CLERMONT - CINÉMA ALAIN RESNAIS04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net

LAMALOU LES BAINS - L’IMPÉRIAL 08 92 68 04 76

NARBONNELE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - www.le-cinema.fr

CINÉ-CLUB - MJC 04 68 32 01 00 - www.mjc-narbonne.frCINÉM’AUDE 04 68 32 95 39 - www.cinemaude.org

PÉZENAS - LE MOLIÈRE04 67 90 76 41 - cinemamoliere.com

MEGA CGR NARBONNE/BÉZIERS 0 892 688 588

• PERCY JACKSON (Chris Columbus)Agde : du 10 au 23/02

• LE PÈRE DE MES ENFANTS (Mia Hansen-Love)Clermont l'Hérault : le 4/02 à 21h, les 8 et 9 à 18h30

• PLANÈTE 51 (Jorge Blanco)Agde : du 3 au 23/02 - Clermont l'Hérault : le 3/02 à 16h30, le 5 à 18h30, les 6 et 7 à 16h30 et 18h30, le 9 à 21h

• LA PRINCESSE ET LA GRENOUILLE (Walt Disney)Agde : du 3 au 9/02

• PROTÉGER ET SERVIR (Eric Lavaine)Agde : du 3 au 23/02

• LE REFUGE (François Ozon)Narbonne : le 12/02 à 18h30, le 13/02 à 16h30 et 21h, le 14/02 à 15h, le 16/02 à 21h

• A SERIOUS MAN (Joel Coen et Ethan Coen)Béziers : du 17/02 au 2/03

• SHERLOCK HOLMES (Guy Ritchie)Agde : du 3 au 23/02 - Clermont l'Hérault : le 3/02 à 14h et18h30, le 4 à 18h15, les 5, 6 et 8 à 21h, le 7 à 14h et 20h30,le 9 à 14h30

• TETRO (Francis Ford Coppola) - VOSTNarbonne : le 4 à 21h, le 5/02 à 18h30, le 6/02 à 16h30 et 21h

• UNE VIE TOUTE NEUVE (Ounie Lecomte)Béziers : du 17 au 23/02 - Agde : du 3 au 9/02Pézenas : les 10, 11 et 15/02 à 21h, les 12 et 13/02 à 18h30

CINÉ-CLUBBÉZIERS - cinéma Le Palace, avenue St Saëns

CANET-D'AUDE - salle des fêtes

NARBONNE - salle de la MJC, 4 rue du Lt. Cl. Deymes

PÉZENAS : au cinéma Le Molière, impasse Pillement

• BELLISIMA (Luchino Visconti) Canet-d'Aude : le 16/02 à 20h30

• DE L’AUTRE CÔTÉ (Fatih Akin) Pézenas : le 9/02 à 20h30

• LE COUP DE GRÂCE (Volker Schlöndorff)•Narbonne : le 5/02 à 20h30, le 6/02, 17h.

Lundi 8/02 à 20h45, MJC, place Salengro, rencontre avec lasection Ciné-lectures et le ciné-club de la MJC autour du film et du livre Le coup de grâce.

• ILS NE MOURAIENT PAS TOUS, MAIS TOUS ÉTAIENT FRAPPÉS

(Sophie Bruneau et Marc-Antoine Roudil)•Narbonne : le 9/02 à 20h30 (sous réserve)

• UN AUTRE HOMME (Lionel Baier)•Narbonne : le 12/02 à 20h30, le 13/02, 17h

• I FEEL GOOD (Stephen Walker) Béziers : le 5/02 à 20h30 et le 6/02 à 17h30

• LES PETITES FUGUES (Yves Yersin) Béziers : le 12/02 à 20h30 et le 13/02 à 17h30

CAFÉ CONCERTJEUDI 4 FÉVRIER

NARBONNE Bowling pub,

21h. Zikhéré, afro.

VENDREDI 5 FÉVRIER

AGDE Melrose café, 21h.

Candy appel red, trio de

filles, rock punk glamour.

ST NAZAIRE D’AUDE

bar le Mazet, 22h. C et Syl,

pop rock.

NARBONNE La Bodeguita,

21h. Les Sheep Girls, pop

rock.

SAMEDI 6 FÉVRIER


Au suivant, blues rock.

VENDRES (34) L’Alexandra,

21h. Crève-nuit, folk rock

festif.

JEUDI 11 FÉVRIER

NARBONNE Bowling pub,

21h. Swing 39, jazz

manouche.

VENDREDI 12 FÉVRIER


Evening sun, duo soul

boogie blues.

FABREZAN (11)

Grand Café, 22h. C et Syl,

pop rock.

BÉZIERS CapharnaRhum,

21h30. Soit dit en passant,

chanson française, swing.

NARBONNE La Bodeguita,

21h. Les Mélodies d’Amar,

chanson française.

C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E

Le son la voixTELS UTILESAGDE/LE CAP D’AGDE

Maison des Savoirs

04 67 94 67 00

Service culturel

04 67 94 65 80

BÉDARIEUX

Service culturel

04 67 95 48 27

BÉZIERS

Zinga Zanga

04 67 36 82 82

sortieOuest

04 67 28 37 32

CLERMONT L’HÉRAULT

Théâtre

04 67 96 31 63

NARBONNE

Le Tournebelle

04 68 75 40 84

SÉRIGNAN

La Cigalière

04 67 326 326

Voir aussi page 12

Entre deux pro-

vocs plus ou moins

cocasses ou pathé-

tiques, Gainsbourg

asséna jad i s , que la

chanson était un art

mineur ; propos notoire-

ment mal embouché et

néanmoins partiellement lucide, en particulier au regard

de ses propres facilités. N’empêche qu’il advient parfois

qu’un texte de chanson soit pièce d’orfèvrerie, voire aide

à vivre. Et si certains auteurs ont leur nom inconsidéré-

ment encensé et le cul subséquemment cousu d’or,

d’autres cultivent la discrétion comme un art poétique.

C’est particulièrement le cas d’Allain Leprest, si méconnu

du grand public et ignoré des médias que c’en est un

insondable mystère.

Une quinzaine de disques à l’actif de ce non-formaté, qui

a aussi écrit pour quantité d’autres et pas des billes. Il y a

deux ans, un hommage lui était rendu avec Chez Leprest

premier du nom, album de reprises de 16 de ses titres par

une flopée d’interprètes dont Sanseverino, Higelin, Olivia

Ruiz, Enzo Enzo, Loïc Lantoine… et lui-même pour

2 chansons ; une assez bonne réussite pour qu’un second

volume puisse voir le jour en décembre dernier.

Sur le même principe, il s’agit d’un coffret comprenant

d’une part un CD de 18 titres, auquel participent entre

autres La Rue Kétanou, Clarika, Alexis HK, Romain

Didier, Anne Sylvestre, Kent, Olivia Ruiz… et surtout un

DVD d’un concert Leprest et invités, filmé au Bataclan en

mars 2008. Il y chante seul 12 titres, et 12 autres sont

repris par Daniel Lavoie, Romain Didier, Jean Guidoni,

Mon Côté Punk, Olivia Ruiz encore… Largement de

quoi se faire, si besoin était, une bonne idée de la qualité

du bonhomme, et la preuve que les trompettes de la

renommée sont décidément bien mal… embouchées.

Oscar Néguiol

- CD + DVD (Tacet/L’autre distribution)

- Chez Leprest Vol 1 et 2 en écoute intégrale sur www.deezer.com.fr

- vidéos sur http://www.musicme.com/Allain-Leprest/

CHEZ LEPREST VOL. IICD + DVD (TACET/L’AUTRE DISTRIBUTION)

Olé ! a

éco

uté

…

SAMEDI 6 FÉVRIER


place Saint Paul, 19h.

Rock & soupe : Bob’s not

dead chansons poétiques

et réalistes à la façon du

Renaud des débuts.

Le peuple de l’Orb fanfare

transrock’n roll + invités.

Concert et soupe offerts.

ST JEAN DE VÉDAS

Victoire 2, 20h. Youssoupha,

rap.

ST JEAN DE VÉDAS

Secret Place, 20h. Radio

Moscow rock blues psyché,

Borderline punk rock, Yoko

Killer rock.

VENDREDI 5 FÉVRIER

ALZONNE (11)

Salle polyvalente, 21h. Ciné

concert : Les fils de Buster,

deux films de Buster Keaton

accompagnés par le Teuphu

orchestra.

MONTPELLIER

Baloard, 21h. Djulius et les

Shawataris reggae, Schöne

Connerie rap déconnant.

MUSIQUE ACTUELLE

MERCREDI 3 FÉVRIER

PERPIGNAN

elmediator, 21h. Tokyo sex

destruction, psyché garage

rock, 1re partie Révérend

Cleopus & the 7 Sins,

punk’n soul.

ST JEAN DE VÉDAS

Victoire 2, 20h. Soan, rock

alternatif.

JEUDI 4 FÉVRIER

MONTPELLIER

Baloard, 21h. Black Candy

store + The Cosmic Tortillas

+ Captain Osmose, rock.

MONTPELLIER

Zénith, 20h. Charlie Winston,

pop soul.

SAMEDI 13 FÉVRIER


Rue Rouge, rock festif.


Otra Cosa, 20h30.

Elle six voix déjà, chansons

populaires et bal avec les

Douillettes.

MARCORIGNAN (11)

Le Cèdre, 20h. La com de

Betty organise une soirée

tekno breakbeat.

ST NAZAIRE D’AUDE

bar le Mazet, 22h. Trebob,

pop rock.

VENDRES (34) L’Alexandra,

21h. Les Sheep girls, pop

rock.

7

MANIACXFerrals les Corbières, le 7/02

ments traditionnels bretons

et occitans. Voir pub page 7

ST JEAN DE VÉDASVictoire 2, 20h. Smooth,

funk soul électro.

CHANSON FRANÇAISE

JEUDI 4 FÉVRIER

BÉZIERSRestaurant Les Louis, 21h.

Aline chante St Germain des

Près. Dîner-concert, voir pub

page 23.

MONTPELLIERThéâtre Jean Vilar, 21h.

Alexis HK chanson pop folk,

dernier album Les affranchis.

VENDREDI 5 FÉVRIER

AGDEPalais des congrès du Cap,

21h. Chanson plus bifluorée

une visite délirante du

patrimoine de la chanson

française.

SIGEAN (11)

Cinéma des Corbières,

20h30. Nilco, chanson soul

folk.

SAMEDI 6 FÉVRIER

PERPIGNANelmediator, 21h. Brigitte

Fontaine, dernier album

Prohibition, comme elle dit

tout est dans le titre.

POUSSAN (34)

Théâtre, 21h. Bonfils et

son guitariste, chansons

poétiques, amusantes et

très bien foutues.

SÉRIGNAN (34)

La Cigalière, 21h. William

Sheller, concert piano voix.

ST JEAN DE VÉDAS Secret Place, 20h. So So

Modern électro punk, You

fuck like mum pop hardcore.

MERCREDI 10 FÉVRIER

MONTPELLIERBaloard, 20h30. Folk fest :

Cam + Greg Fontaine +

Adrugan + Olive & moi.

JEUDI 11 FÉVRIER

ST JEAN DE VÉDASVictoire 2, 20h. Eiffel, rock

pop francais.

SAMEDI 13 FÉVRIER

MONTPELLIERBaloard, 20h30. Ellyot rock,

Teatime Hero électro rock.

MONTPELLIERRockstore, 19h. Freak

Kitchen, heavy metal.

PERPIGNANCrockmore, 21h. Metal

Ladies fest : Neuroleptica +

Rosa Nocturna + Holy Ghozt

ROUJAN (34)

Salle polyvalente, 20h.

Festival 2,3,4. Les ramoneurs

de menhirs, deux sonneurs

de biniou, un chanteur et le

guitariste ex Bérurier noir,

du punk rock breton.

Goulamas’K, présentation

du nouvel album Avis de

tempesta, ska rock.

Spi & la Gaudriole, Jean-

Michel Poisson (ex OTH) fait

redécouvrir le plaisir du

balèti et de la fête occitane.

Intermède avec les sonneurs

Bevillon et Gorce.

Le 14 après-midi, Balèti

Fest’noz autour des instru-

15h. Remus, 5e édition.

Bob’s not dead, chansons

poétiques et réalistes.

Zob, chansons et slam

engagés. Maniacx, un hip

hop électro cuivré et énervé.

Expo des œuvres de Zarno,

le roi de la pâte à modeler.

MONTRÉAL D’AUDE

Salle des fêtes, 20h45.

Les Fils de Teuphu,

1re partie Rue Rouge, rock.

DIMANCHE 7 FÉVRIER

FERRALS LES CORBIÈRES

Espace culturel, à partir de


Le son la voix

Olé ! a

Les albums tribute, il y en a à foison mais généra lement c ’es t réservé aux groupesa y a n t a t t e i n t u n egrande notoriété. Ben là non,des groupes que je connaispour la plupart, rendent un

hommage à un groupe que je ne connais pas. Tout cela ade quoi attiser ma curiosité. J’écoute… des morceaux blues, rockabilly, électro-rocks, garage s’enchaînent en toute simplicité, c’est varié et cohérent, ça sonne bien. Des Cow-boys From Outerspace (un des groupes pharesde la scène rock garage française) à Tony Truant (guitariste des Wampas) en passant par Punish Yourself et leur musique industrielle, tous s’appliquent à revisiterintelligemment ces morceaux pour finalement faire de cette compilation un objet fini, une pièce unique etintéressante même si on ne connaît pas les versions originales.Mais quand même, me direz-vous, on aimerait savoir quisont les Dum Dum Boys ?Originaires de Nice, le groupe formé en 1985 est toujours en activité. Si on jette un œil sur les sites spécia-lisés, on peut apprendre que leur attitude scénique, leurunivers particulier, leur habileté à mélanger instrumentsrock, samples, boîtes à rythme, un peu de provocation,de l’intégrité et une grande longévité, ont fait d’eux undes groupes légendaires de la scène garage indé française. J’ai écouté les versions originales et les ai trouvés très différentes des versions revisitées, peut-être un peu trop àmon goût… L’univers des Dum Dum Boys est sûrementintéressant mais je préfère pour l’instant rester immergédans l’univers réellement cool et trash du tribute.

Steven Cigale(Zumol Records) vendu avec le DVD des Dum Dum Boys en concert au

nouveau casino de Paris.

éco

uté

…REAL COOL TRASHA TRIBUTE TO THE DUM DUM BOYS

JAZZJEUDI 4 FÉVRIER

MONTPELLIER

Jam, 21h. Abdu Salim sax,

Pierre Coulon Cerisier,

piano, un jazz à la Dexter

Gordon (gratuit).

DIMANCHE 7 FÉVRIER

NARBONNE

Espace Léo, 17h45. Pascale

Gautier quartet, Pascale

Gautier chant, Thierry

Gautier piano, Alain Dumont

contrebasse, Michael

Santastasio batterie, suivi

d’un bœuf.

MARDI 9 FÉVRIER

SÈTE

La Passerelle, 20h30.

Mina Agossi trio, Mina

dernier épisode des veillées

chantées avec Laurent

Cavalié et la projection

d’une rétrospective de la

manifestation.

MONTPELLIER

Jam, 21h. Salsa Fon, salsa

new-yorkaise.

MONTPELLIER

Rockstore, 20h. Karlex invite

Fanga, Emmanuel Djob, Greg

Ingrao, Gozpelize it au profit

d’Haïti.

DIMANCHE 14 FÉVRIER

GIGNAC (34)

Espace culturel, 18h.

Asuelh, musique improvisée.

Sim Sim, rumba flamenca

et raï.

Marion Diaques alto et

Claire Menguy violoncelle,

auxquelles se mêlent des

chants dans une langue ima-

ginaire. Entre classique et

world.

SAMEDI 6 FÉVRIER

MONTPELLIER

Jam, 21h. Marcio Faraco

guitare voix, Philippe Baden

Powell piano, Gerson Saeki

basse, Raul Mascarenhas

sax, musique brésilienne.

PERPIGNAN

Crockmore, 21h. Dapatch

selector + Disada + Ranking

Saïden + Seb et les frères

hommage à Bob Marley.

PÉZENAS

Foyer des campagnes, 21h.

Castanha é Vinovèl, balèti

occitan.

DIMANCHE 7 FÉVRIER

VILLENEUVE LES BÉZIERS

Salle des fêtes, 12h.

Castanha é Vinovèl, balèti

occitan (fête des gavatchs).


OUPIA (34)

Salle des fêtes, 19h.

Mémoires de Minervois :

JEUDI 11 FÉVRIER

CLERMONT L’HÉRAULTThéâtre, 20h45. Bonbon

chante Fréhel mise en

scène Bonbon avec Léon,

l’accordéoniste. Plus qu’un

tour de chant, une évocation

de cette artiste hors normes

à travers des épisodes de sa

vie.

DIMANCHE 14 FÉVRIER

PÉPIEUX (11)

Salle Cabrol, 15h. Les

baladins du cœur au profit

d’Haïti.

LUNDI 15 FÉVRIER

MONTPELLIERBaloard, 21h. Lorève,

chansons jazzy.

MARDI 16 FÉVRIER

MONTPELLIERThéâtre Gérard Philipe,

21h. Cédric invite François

Gaillard auteur compositeur

interprète et accordéoniste.

MUSIQUE TRAD ET DU MONDEVENDREDI 5 FÉVRIER

CLERMONT L’HÉRAULTThéâtre, 21h45. Trio Zéphyr,

Delphine Chomel violon,

9

SPI ET LA GAUDRIOLERoujan, le 13/02

tal Les bijoux indiscrets

direction orgue et clavecin

Claire Bodin. Au programme

Corelli, Vivaldi, Scarlatti,

Elisabeth Jacquet de la

Guerre, Couperin.

CLASSIQUE &CONTEMPORAIN

VENDREDI 5 FÉVRIER

MONTPELLIER

salle Pasteur, le Corum,

20h30. Ensemble instrumen-


PÉZENAS

Illustre théâtre, 21h. Rachel

Ratsizafy quartet, Rachel

Ratsizafy chant, Alain

Resplandin contrebasse,

Cédric Chauveau piano,

Régis Maurette batterie.

Standards.

SAMEDI 13 FÉVRIER

AGDE

Maison des savoirs, 18h30.

Philip Catherine, concert

rencontre avec le guitariste

qui joua avec Mingus, Larry

Corryell ou Dexter Gordon,

entre autres.

Agossi chant, Eric Jacot

contrebasse, Ichiro Onoe

batterie.

1re partie Contrabande,

Aurélien Besnard clarinette,

Kristoffer Rosing-Show sax,

Julien Desprez guitare,

Petter Eldh contrebasse,

Peter Brunn batterie, jazz

aux consonances nordiques.

On vous a déjà dit tout le

bien que l’on pense de ces

deux formations et en

particulier de l’extraordi-

naire vocaliste Mina Agossi

(voir critiques sur Ole.com.fr).

JEUDI 11 FÉVRIER

MONTPELLIERJam, 21h. Hélios Quinquis

quartet, entre musique

improvisée et influences

d’Europe de l’Est (gratuit).

Olé ! aJACQUES HIGELINLA CIGALIÈRE, SÉRIGNAN

On l e s a i t d e p u i s

toujours, son grand

amour est la scène.

Sa passion, entre deux

rêves, une quête d'un

bonheur sublime. A

l'aube de ses soixante

dix printemps, Jacques

Higelin est encore sur

la route avec un nouvel album "Coup de foudre" et il s'ar-

rête à la Cigalière en résidence un instant.

C'est avec la complicité de ses amis musiciens,

Dominique Mahut, Rodolphe Burger et d’autres que ses

nouvelles chansons se sont orchestrées.

Il prépare donc sa nouvelle tournée, ici à Sérignan.

Sur les planches, Jacques Higelin reste le seul maître à

bord, il joue, chante, dirige les musiciens, sa musique et

ses mots.

Ses notes virevoltent encore bien hautes, là dans des Blues

joyeux, démesurés et Marcello Giuliani, le souligne bien,

"le groove menace"… La presse était conviée à le

rencontrer avant son concert du 20 janvier. Après uneséance de répétition en début de soirée, il nous a reçu simplement et a répondu avec gentillesse, avec parfois un

air faussement naïf, teinté d'ironie.La misère cérébrale de nos contemporains le bouleverse,

"il manque cruellement de visionnaires dans ce monde"lâche-t-il. Merci de ta visite et de ta générosité.

On te retrouve le 9 mars prochain, à la Cigale à Paris, carnous le savions, de la Cigalière à la Cigale, il n'y a qu'un

pas. Belle tournée à toi !

Uzitof

v u…


Le son la voix

20 ans d'infos culturelles etde loisirs…

20 ans de diffusion gratuitesur l'ouest de l'Aude et l'est del'Hérault…

20 ans de critiques de CD,concerts, livres, spectacles…et on continue !

Prochains Olé ! • du 17 février au 3 mars,

bouclage le 9 février

• du 3 mars au 17 mars bouclage le 23 février

1990-201020 ans déjà !

CONTACT PUB : Martine 04 67 49 22 83 - 06 30 48 35 [email protected]

© E

mm

a Pi

ck

DIMANCHE 7 FÉVRIER

BÉDARIEUX (34)

La Tuilerie, 17h. Orchestre

Perpignan Méditerranée,

direction Daniel Tosi, clari-

nette Michel Portal. Au pro-

gramme Haydn, symphonie

Sturm und drang et Mozart

concert pour clarinette et

orchestre (K622).

MINERVE (34)

Église, 17h30.

Quatuor Hanches hantées

avec Bertrand Hainaut,

Romain Millaud, Nicolas

Châtelain, clarinettes, Elise

Maure clarinette basse.

LES 12 ET 13 FÉVRIER

MONTPELLIER

La Chapelle Gély, 19h. (In)

variables #1 (création).

Au départ une commande de

film vidéo à Sam Harfouche

sur lequel se crée et

s’improvise une musique

avec des instruments

classiques, électroniques

et un environnement

acousmatique.

SAMEDI 13 FÉVRIER

NARBONNE

Palais des archevêques,

16h30. William Setruk

violon, Vincent Guillem

piano. Œuvres de Bach,

Massenet, Fauré, Dvorak.

LYRIQUEMERCREDI 3 FÉVRIER

MONTPELLIERsalle Molière, opéra Comédie,

19h. Opéra Junior, le Chœur

psalmodies du coran et règle

ses comptes de femme avec

le défunt.

DU 8 AU 11 FÉVRIER

PERPIGNAN

Université. Les cinémusiques

du zèbre.

Le 8 21h, ciné concert

La ruée vers l’or de Chaplin

avec Virgile et son accordéon

parlant.

Le 9 18h30, Brel, Brassens,

Ferré 3 hommes sur la

photo, documentaire de

Sandrine Dumarais. 21h,

K.O.F. hip hop, David

Kilembe chansons bluesy.

Le 10 18h30, Once de

John Carney, film musical

irlandais. 21h, Les barons

perchés, musiques à danser.

Le 11 18h30, Phantom of

the Paradise de Brian de

Palma. 21h, Electric

Octopus orchestra, blues

rock. 04 68 51 13 14

INFOQUAND JE PENSE À FERNANDE (34)

Sélection des groupes

pour la soirée Rien à jeter

du 12 juin.

Pour concourir vous devez

être un chanteur ou un

groupe francophone, auteur

compositeur interprète, non

distribué et provenant des

régions de la façade méditer-

ranéenne. Vous envoyez un

CD 2 titres, photos et bio au

festival Quand je pense à

Fernande, affaires culturelles,

hôtel de ville BP 373

34 206 Sète cedex.

des enfants. Au programme

The golden Vanity de Britten,

Les Chansons de bord de

Henri Dutilleux.

VENDREDI 5 FÉVRIER

CARCASSONNEThéâtre, 20h30. La flûte

enchantée de Mozart par la

Cie Opéra Éclaté, direction

musicale Joël Suhubiette.

SAMEDI 6 FÉVRIER

SÈTEThéâtre, 20h30h.

Chœurs de l’opéra de Mont-

pellier direction Noëlle Gény.

Au programme Tchaïkovski,

Wagner, De Falla, Verdi,

Leoncavallo, Gounod, Bizet.

CONCERT SPECTACLESAMEDI 13 FÉVRIER

GRAISSESSAC (34)

Salle du grand café Mounis,

21h. Blues et roman noir

Oh Suzy, texte de Catherine

Ramberg, chansons

Tom Torel, Joël Drouin et

Véronique Ronné par la Cie

du Clapas et Euphonium.

Entre théâtre, récit et

concert sur le thème du

roman noir et du blues.

FESTIVALDU 29 JANVIER AU 6 FÉVRIER

FESTIVOIX (11)

Capendu, Grand foyer, 21h.

Le 6 février Le jour où Nina

Simone a cessé de chanter

de Darina Al Joundi et

Mohamed Kacimi, mise en

scène Alain Timar. Lors de

la veillée funèbre pour son

père, Noun coupe le son des

11

THÉÂTRE

BÉZIERS

Vendredi 5 février

Théâtre des Franciscains,

la Boîte à rêves, 20h30.

Orgueil, poursuite et

décapitation, comédie hysté-

rique et familiale de Marion

Aubert, mise en scène

Marion Guerrero (avant

première suite à une

résidence de création).

Un texte brutal qui traite

des rapports hommes/

femmes et va du réel, à un

délire outrancier.

Vendredi 12 février

sortieOuest, 21h. Récits

de juin de et avec Pippo

Delbono. L’auteur fut invité

un jour à parler de l’amour

dans une conférence, c’est

de là que viennent les Récits

de juin.


Théâtre des Franciscains,

la Boîte à rêve, 21h.

Cairn d’Enzo Cormann, mise

en scène Hélène Soulié

(répétition publique). Jonas

Cairn, ouvrier, se bat contre

la vente de son usine.

Mercredi 17 février

Théâtre, 20h. Alexandra

David-Neel de et par Pierrette

Dupoyet. Une évocation de

la vie exceptionnelle de

cette femme. Entrée libre.

T H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E

Le texte le mouvementOlé ! a

YUN SUN LIMET1993

Le titre est énigmatique,l’auteure peu publiéeencore et sa jeune maison d’édition affiche une enseigne,La rue de Russie, peu commune !enfin par sa couverture, unephoto noir & blanc où unefemme entre ou sort par ce quisemble être une porte dérobée,tout dans ce livre intrigue et déroute. Pourtant on aura

rarement lu ces dernières années un récit d’une telle clarté,aussi nécessaire par l’acuité et l’actualité des questionsqu’il pose, et aussi loin des clichés qui font ou défont depuis longtemps le roman français. Yun Sun Limet est Belge, Coréenne de naissance, mais l’histoire qu’elle nous livre, avec une belle écriture rigoureuse, un peu froide, mais d’une grande efficacité,est celle d’une jeune Française anonyme d’aujourd’hui ;une de celles que les statistiques nomment “mère-céliba-taire” ou “parent isolé”. Une vie ordinaire donc, d’unefemme issue d’une émigration lointaine qui a rejoint durement, lentement, la classe moyenne. Un jour, aprèsun licenciement, tout cela basculera.Le récit de Limet est l’inventaire méthodique de ce qui bascule. De la famille, qui s’étonne, aide “parce que la petite”, mais cache ses doutes, masque maladroitementson incompréhension de ce “déclassement”. Des amis, ensuite, de ces engagés qui militent, qui ont encore devrais boulots et qui n’ont pas les mots, ne peuvent plus enavoir d’autres que de vagues consolations pour ceux quirestent au bord du chemin. À quoi se raccrocher alors, à rien ou à si peu. Parce qu’elleapprit qu’il était issu de la même émigration que celle desa famille, le personnage de Yun Sun Limet s’attachera àla personnalité de Pierre Bérégovoy. Elle lit une biogra-phie, elle cherche à comprendre quelque chose sans tropsavoir quoi, sauf peut-être parce qu’elle pressent un échecqui serait comme un écho lointain de celui qu’on lui assigne. En ce sens le livre de Yun Sun Limet devientaussi, ou prend ainsi, une dimension politique acérée etrare. Absolument recommandé.

Daniel Bégard

Yun Sun Limet - 1993 - La rue de Russie Editeur - www.laruederussie.com

lu…AGDE/LE CAP D’AGDE

Palais des congrès04 67 94 69 50

BÉDARIEUXMédiathèque

04 67 95 99 70BÉZIERS

théâtre/Zinga Zanga04 67 36 82 82

CARCASSONNEThéâtre

04 68 25 33 13CLERMONT L’HÉRAULT

Théâtre04 67 96 31 63

GRUISSAN

Théâtre de l’Entresort04 68 75 02 73

LIGNAN SUR ORB

Centre culturel04 67 28 75 52

CC LES MONTS D’ORB

saison culturelle04 67 23 78 03

CC ORB JAUR

saison culturelle04 67 97 59 58

CC PIÉMONT D’ALARICLe Chai

04 68 79 73 98

FERRALS LES CORBIÈRESEspace culturel

04 68 27 03 35

NARBONNELe Théâtre

04 68 90 90 20

Médiathèque04 68 43 40 40

Le Citron givré04 68 91 64 77

PÉZENAS

Illustre théâtre04 67 980 991Voir aussi page 6

TEL UTILES

CANET D’AUDE


Salle des fêtes, 18h45. Un

homme dans la gare de Jean

Paul Cathala, mise en scène

Pierre Margot, Cie Avant

Quart. Un jeune étudiant en

cinéma rencontre sur le quai

un SDF dont il découvre peu

à peu le passé d’artiste et

de militant et le présent

de réfugié politique et de

sans abri. Une pièce sur

la rencontre comme salut.

CARCASSONNE

Mardi 9 février

Théâtre, 20h30. La divine

Miss V comédie de Mark

Hampton et Mary-Louise

Wilson, mise en scène

Jean-Paul Muel avec Claire

Nadeau. Miss V c’est Diana

Veerland, rédactrice de

Vogue virée par ses patrons

et qui cherche un nouveau

job, tout ceci étant prétexte

à un numéro d’acteur.

LATTES (34)

Vendredi 5 février

Théâtre Jacques Cœur, 21h.

Les femmes savantes de

Molière, mise en scène

Arnaud Denis par la Cie

Compagnons de la Chimère.

MONTPELLIER

Jusqu’au 13 mars

Théâtre du Hangar. Quatre

costumes en quête d’auteurs.

4 costumes conçus par

Françoise Astruc, Vincent

Bioulès, Gabrielle Mutel et

Chantal Rousseau sont

proposés à des auteurs

comme prétexte à un récit

et inclus dans une mise en

scène. Cela donne 11 pièces

qui vont de 5 mn à 1h45.

Les 3, 4 et 5 19h, et 6

20h45, Qui a tué le dictateur

Allenc ? de Jacques Bioulès,

ensemble des costumes,

mise en scène David Stanley.

Le 11 19h, 12 20h45, le 13

19h15, le 14 17h, Pop

Rodéo de Joël Jouanneau,

costumes Françoise Astruc

et Gabrielle Mutel, deux

mises en scène de Luc

13

LE MENSONGESérignan, le 13/02, © Jean-Louis Fernandez

Le texte le mouvementLes 10, 12 et 13 février

Théâtre Jean Vilar, mercredi

et samedi 19h, vendredi

21h. Le bourgeois gentil-

homme d’après Molière,

mise en scène Philippe Car

par l’Agence de voyages

imaginaires. Une version

pour pantins, robots, acteurs

et manipulateurs qui se veut

inspirée par le théâtre de

grandes marionnettes

japonais.

Du 11 au 13 février

Théâtre Lakanal, jeudi et

samedi 19h, vendredi

20h45. Le Malentendu

d’après Albert Camus, mise

en scène Lydie Parisse et

Yves Gourmelon. A partir

d’un fait divers particulière-

ment horrible, une sorte de

polar métaphysique.

MARSEILLAN (34)

Samedi 6 février

Théâtre, 20h30. Tragique

académy d’Antoine Seguin,

comédie mise en scène

Bernard Liger. Une troupe

de théâtre doit remplacer

au pied-levé les artistes

d’un show télévisuel.

NARBONNE

Les 4 et 5 février

Le Théâtre, 20h45. La nuit

des rois de Shakespeare,

mise en scène Jean-Louis

Benoit. Une comédie qui

parle d’amour et de passions,

entre personnages un peu

égarés, impuissants face à

ce qui leur arrive.

Sabot et Alexandre Morand.

Le 12 20h30, le 13 19h,

Clin d’œil de Joël Jouanneau,

costume Chantal Rousseau,

mise en scène Astrid Cathala.

Le 17 18h, Le messager de

Jean Reinert, costume

Françoise Astruc, mise en

scène Astrid Cathala. 19h,

Le camp des malheureux

de Thibault Fayner, costume

Chantal Rousseau, mise

en scène David Stanley.

Jusqu’au 6 février

Théâtre Lakanal, jeudi et

samedi 19h, vendredi 20h45.

L’étranger d’après Albert

Camus, mise en scène Lydie

Parisse et Yves Gourmelon.

La situation du condamné

à mort comme métaphore

de la vie.


Théâtre d’O, mercredi 19h,

jeudi, vendredi 20h30.

Alpenstock de Rémi De Vos,

mise en scène David Lejard-

Ruffet. Un couple apparem-

ment solide, qui vit dans

la religion de la propreté,

dérape quand Grete va

acheter un détergent au

marché cosmopolite.

Comme tous les textes de

De Vos, une pièce sur le fil.

Du 9 au 12 février

Théâtre de Grammont, 19h

sauf vendredi 20h45.

Orgueil, poursuite et décapi-

tation, comédie hystérique

et familiale de Marion

Aubert, mise en scène Marion

Guerrero (voir à Béziers).

T H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E

Olé ! aPETER MAYL’ÎLE DES CHASSEURS D’OISEAUX

Les écrivains britanniques

ont eu, longtemps, une

réputation d’excentricité. On ne

sait rien en ce domaine de Peter

May, si ce n’est qu’il est Ecossais,

snobant l’Angleterre, pour s’ins-

taller dans la plus “fashion” des

îles britanniques, le très continen-

tal Lot, pour y écrire les aventures

d’un policier chinois ! Et en revenant par l’écriture de son

Île des chasseurs d’oiseaux dans son Écosse natale, ses îles

et îlots, et dans la peau d’un inspecteur de police visi-

blement un peu secoué, il n’arrange pas son profil !

La construction du roman, alternance du récit du retour,

du compte rendu de l’enquête que mène son héros, et de

flash-back sur l’enfance et l’adolescence, est assez classique

et menée avec brio, même si l’intrigue est un peu longue

à venir. En bref on comprendra assez vite que Peter May

nous entraîne dans un polar psychologique, genre où les

Britanniques ont été longtemps les maîtres, même si les

tenants actuels sont un peu plus au Nord et un peu plus

à l’Est dans ces mers de la mort glacée où l’horreur

congèle dans les mémoires.

De plus, cerise sur le thé ou les liquides ambrés, May

fait l’ethnologue. On saura donc presque tout sur les

pratiques et superstitions locales et notamment qu’en

regard de leurs façons de tuer, préparer et manger le guga,

notre pratique de l’ortolan est une blague de vierge

innocente !

Mais tout le ressort du roman tient justement à ces

pratiques-là qui sont une initiation, voire une “socialisa-

tion” des jeunes mâles.

On le pressent, et l’on ne pourra donc se détacher de la

description minutieuse et assez démente de ce qui est une

manière d’aventure noire et romantique où les ados

doivent y laisser les plumes de leurs illusions. Pour cela

Peter May a l’art et la manière, et on se prend à rêver qu’il

puisse loger sa prochaine intrigue pas si loin d’ici. Il serait

plaisant qu’après Pékin, et les Hébrides, le Lot Naisse !

Daniel Bégard

Peter May, l’île des chasseurs d’oiseaux - Éditions Rouergue/noir

lu…

PÉZENAS


Illustre théâtre, 10h et 20h.

Hippias, mise en scène

Marie-Ange Mathieu à partir

des dialogues entre Socrate

et Hippias, sur qu’est-ce que

le beau ?

SÉRIGNAN (34)

Samedi 13 février

La Cigalière, 21h.

Le mensonge, idée et mise

en scène Pippo Delbonno

avec toute la troupe. Dans

l’usine Thyssen Krupp de

Turin qui a brûlé, plane la

mémoire des pleurs (en

italien surtitré). Une dénon-

ciation des médias et des

hommes politiques dans leur

exploitation d’un fait divers.

SÈTE

Les 9 et 10 février

Théâtre, 20h. César, Fanny,

Marius de Marcel Pagnol,

mise en scène Francis

Huster.

DANSEBÉZIERS

Mercredi 3 février

Zinga Zanga, 20h. Good

Morning Mr. Gershwin de

José Montalvo et Dominique

Hervieu. Un hommage aux

comédies musicales et au

cinéma hollywoodien par un

tandem de chorégraphes

particulièrement à l’aise

dans cette veine festive et

endiablée.

FERRALS LES CORBIÈRES

Jeudi 11 février

Espace culturel, 19h.

Entre deux langues avec la

chorégraphe et danseuse

Rita Cioffi et la musicienne

improvisatrice Maguelonne

Vidal. Qu’est-ce qu’une

identité artistique, quelle

rencontre pour la danse et

la musique ? Répétition

ouverte sur la création en

cours. Le 14 à 10h, master

class sur les techniques

d’improvisation.

MONTPELLIER

Mercredi 3 février

La Chapelle, 19h. Délier

chorégraphie Jackie Taffa-

nel, musique Thierry Gomar,

José Barrachina, vidéo David

Olivari. Comment les anges

se transforment dans

l’imaginaire contemporain ?

d’après un travail d’Henri

Michaux.


Théâtre de Grammont,

mercredi et jeudi 19h,

vendredi 20h45. Qu’est-ce

que tu deviens ? conception

et mise en scène Aurélien

Bory, chorégraphie et danse

Stéphanie Fuster, chant

Alberto Garcia, guitare José

Sanchez. “J’ai écrit ce

spectacle pour Stéphanie

Fuster : qu’est-ce que ça

veut dire, devenir danseuse

de flamenco ? Partir là-bas”.

NARBONNE


Le Théâtre, 19h30.

Manifestement chorégraphie

Yann Llheureux. Une pièce

qui interroge la condition du

clandestin en tant que celui

qui se trouve là où il ne

devrait pas être, en territoire

hostile, à la fois seul et

cerné.

JEUNE PUBLIC

AGDE

Dimanche 7 février


V’là l’carnaval improvisation

sur une histoire de déguise-

ment par Michel Abécéra.

15

MARCELLO MARCELLOClermont l’Hérault, 10/02 - © Sarah Fébry

NARBONNE


Le Théâtre, 15h30. Il trio

Improbable par la Cie Mélodie

théâtre (création). Un lapin

cymbaliste vient perturber

le concert de musique

contemporaine. Théâtre

musical. Dès 6 ans.

PÉZENAS

Mercredi 3 février

Gare du Nord, 15h30. Que

d’histoires ! un spectacle

poétique sur le thème de la

nature et des rapports des

hommes et des animaux.


Gare du Nord, 15h30. Les

crapauds par la Cie Kafoutch’.

Spectacle musical et inter-

actif. Dès 3 ans.

PUISSERGUIER (34)


Salle du peuple, 15h30.

C’est pas la mer à boire

avec Antonia et Laurence

Vigné, clowns. Un mysté-

rieux personnage sur une

plage, une jeune écervelée

vient perturber sa

quiétude. Dès 3 ans.

ST GENIÈS DE FONTEDIT (34)

Mercredi 3 février

Foyer rural, 10h30. Que

d’histoires ! (voir à Pézenas).

Mercredi 3 février

Foyer rural, 10h30.

Les Crapauds

(voir à Pézenas).

CAPESTANG (34)

Mardi 8 février

Au bord du canal, Maison

cantonnière, 9h30 et 10h45.

Marcel Gaubert raconte

Pierre Paul Riquet et

l’histoire du Canal du Midi.

À la fin du monologue, le

public peut poser des

questions. Dès 7 ans.



Théâtre, 15h. Marcello

Marcello champion de

papier, de Pierre Astrié,

mise en scène et jeu

Mathilde Aguirre. Rita,

femme de ménage au comité

olympique, suit les exploits

de Marcello Marcello, son

champion de papier

“Toujours perdant, jamais

vaincu”. Dès 6 ans.

LIGNAN SUR ORB

Mercredi 3 février

Centre culturel, 15h.

Les enfants du Bing-Bang

par la Cie Le Guignol à

roulettes. Marionnettes et

vidéo pour conter l’histoire

des enfants des rues en

Amérique latine. Dès 7 ans.

COURSAN (11)

Samedi 6 février

Salle polyvalente, 17h30.

NobNob par la Cie Corps et

Voix. L’histoire d’un enfant

qui n’aime pas manger et

qui est plongé dans un

monde gourmand extraordi-

naire. Une création qui

associe théâtre et danse.

BÉDARIEUX (34)


Médiathèque, 10h30.

Le parceque des pourquoi,

petits contes d’Afrique par

Songda Ouedagro. 3-5ans.

BÉZIERS

Dimanche 7 février

Médiathèque, 15h. Petit

Pierre, à partir de textes de

Suzanne Lebeau et Michel

Piquemal, conception et

jeu Gaëlle Lévêque, Gilles

Buonomo, Nicolas Hérédia,

Pierre Pagès. La vie de

Pierre Avezard génie de l’art

brut. Dès 8 ans.

Mardi 9 février

Théâtre, 15h et 19h. Eby et

le mangeur de contes, mise

en scène Sarah Gabrielle.

L’infame Carassorogh

menace d’exterminer les

personnages des contes

enfantins. Eby et papy

Georges ne vont pas le

laisser faire. Dès 6 ans.

SÉRIGNAN (34)

Mardi 16 février

La Cigalière, 10h30 et

14h30. Les Crapauds

(voir à Pézenas).

HUMOUR

BÉZIERS

Vendredi 5 février

Zinga Zanga, 20h. Jean-

Marie Bigard.

CARCASSONNE

Lundi 15 février

Théâtre, 20h30. Anne,

bien plus que 20 ans,

dernier spectacle d’Anne

Roumanoff.

NARBONNE

Café théâtre Le Citron Givré.

Vendredis 5 et 12, samedis

6 et 13 février 21h, Six

pieds sous terre de Gilles

Gangloff, on peut toujours

trucider ses clients…

comédie assassine.

Dimanche 14 17h. Marc &

Vénus, de Gilles Gangloff,

on est différent mais on

se soigne, couple mode

d’emploi. Voir pub page 15

PÉZENAS

Les 6 et 7 février

Illustre théâtre, samedi 21h,

dimanche 17h. Les aventures

des trois mousquetaires,

un spectacle avec duels,

trahisons, amour et intrigues.

Le texte le mouvementT H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E

MANIFESTEMENTNarbonne, les 9 et 10/02

CAFÉ…AGDE

Mardi 9 février


Café philo : Le jugement

animé par Jean-Paul Colin.

BÉZIERS

Mercredi 3 février

CapharnaRhum, 18h30.

Café citoyen : Des régions,

pour quoi faire ?

Jeudi 4 février

CapharnaRhum, 18h45.

Café psycho : L’argent,

quelle place, lui laissons-

nous dans notre vie ? animé

par Mireille Serre et Hélène

Quintana-Fauré.

Mardi 9 février

Médiathèque, 19h. Café

philo : Est-il fou d’être sage ?

animé par Michel Tozzi.

Jeudi 11 février

sortieOuest, 14h30. Le thé

des curieux : La mandragore,

entre légendes et réalité

botanique par Jean-Pierre

Rose et Jacques Bruyère.

COLOMBIERS (34)

Samedi 6 février

Maison du Malpas, 18h30.

Café philo : En quel sens

sommes-nous libres ?

Et le sommes-nous ?

PÉZENAS

Jeudi 4 février

Librairie Domens, 18h.

Réalité, sagesse, attention :

le Boudhisme dans la

perspective occidentale

par Albert Honig.

ROQUEBRUN (34)

Dimanche 14 février

Salle des associations,

10h30. Bistr’eau du pays :

Jardin naturel et économie

d’eau avec Catherine

Garnier des Jardiniers de

France.

LECTURENARBONNE

Lundi 8 février

MJC, 20h45. Ciné lecture :

Alexis ou le coup de grâce

de Marguerite Yourcenar,

comparaison film et livre.


Médiathèque, 18h30. Duo

pour violon seul de Tom

Kempinski lu par le TQS.

VIEUSSAN (34)

Jeudi 4 février

Le Lézard bleu, 19h.

La jonque de porcelaine

d’après les romans La

jonque de porcelaine,

La cuisine paléolithique

et La Poilue de Joseph

Delteil, mise en scène

Béla Czuppon.

MANGAMANIABÉZIERS


Médiathèque. Le 13 15h30,

goûter philo : Des images ou

des mots : faut-il choisir ?

animé par Marie Pantalacci

et Chantal Ferrier

(8/12 ans).

Le 16 15h, atelier :

La création du manga avec

Fairhid Zerriouh (Kenro).

Le 17 10h30, atelier : crée

ton héros de manga avec

Fairhid Zerriouh. 14h,

réalise une planche de

manga avec Reno (Dream-

land). 16h, dédicaces. 18h,

table ronde : État du manga

dans le monde aujourd’hui.

Le manga français existe-t-il ?

POÉSIEPÉZENAS


Illustre théâtre, samedi 21h,

dimanche 16h. Autour de

Prévert, Jean-Luc Miralves

interprète Tentative de des-

cription d’un dîner de têtes à

Paris-France et La crosse en

l’air, deux longs poèmes.

CIRQUENARBONNE


Le Théâtre, mercredi et jeudi

20h45, vendredi 19h30.

Nebbia par le cirque Eloize,

mise en scène Daniele Finzi

Pasca. Après Nomade et

Rain, Nebbia (le brouillard),

dernier élément du triptyque,

un voyage dans l’imaginaire.

CABARETCLERMONT L’HÉRAULT


Le Contre-Point, rue Sans

Debasses, 19h. Esquisses#4,

Le cabaret de l’improbable.

Le thème de ce 4e numéro,

proposé par la Cie Anonima

teatro, est de donner à voir

le monde autrement. Chaque

artiste répondra avec les

ressources de sa discipline.

ST ÉTIENNE D’ALBAGNAN (34)

Samedi 6 février

Salle polyvalente, 19h.

Carte blanche à Escalier B.

Escalier B théâtre, Daniel

Duroy impertinent du spec-

tacle, chansons drôles et

poétiques, Tarif de groupe

concert.

1117

Le Balthus

“Venez découvrir et déguster nos secrets culinaires d’ici et d’ailleurs autour de recettes d’hier et d’aujourd’hui”

Cuisine Généreuse - Pâtisseries authentiques

04 67 80 34 19 - 6, rue Guibal - 34500 Béziers

Petit-déjeuner, Déjeuner, Salon de thé

Olé ! aVINCENT BIOULÈSPAYSAGES DU SUD AU MUSÉE DE LODÈVE

Après 20 ans de critiques dans Olé !, repartir sur une telleexpo a quelque chose de réjouissant et vous donne envied’en reprendre pour 20 ans. Soyons optimistes ! En effet, si consacrer une expo sur le paysage n’a rien de révolutionnaire, la nature vue par le prisme de Bioulès aquelque chose de fortement dérangeant pour nos certitudes. Et le véritable tour de force de sa peinture c’estd’inscrire la notion de paysage dans le XXIe siècle. Ces travaux exposés là, peuvent se lire comme un véritabletraité de construction et de traitement du paysage. Pour cet ancien de Support Surface, qui n’a rien perdudans ce qui est la remise en cause, la nature fournit toutela matière nécessaire au développement de son art. Sur desimages traditionnelles, une construction classique dans sonapproche, il va se déchaîner avec le pinceau et la couleur.Pour comprendre et apprécier le boulot à sa juste valeur, la porte d’entrée est ce remarquable petit tableau, (par rapport aux dimensions des autres). Les bains du petit pavillon, qui contient à lui seul l’ensemble des problématiques de l’artiste, les façons de lestraiter, la rigueur qui caractérise son travail marqué par l’intelligence, le sens aigu de l’observation et du sensible.Tout est là. Je comprends mieux pourquoi il fait partie desa collection personnelle ! Dans cette expo à l’accrochageparticulièrement judicieux, alternant avec bonheur des passages sombres avec des toiles très éclairées, on a de quois’émerveiller à tout instant. Dans la série des grands formats, on retiendra entre autres,l’Île Maïre 1 et 2, deux monstres d’art et de puissance de6m2 chacun, à vous faire tomber à la renverse. A découvrirou à redécouvrir toutes affaires cessantes, après, on regardera la nature autrement.

JomyMusée de Lodève, jusqu’au 4 avril.

v u…

couleur et matièreP E I N T U R E - S C U L P T U R E - P H O T O

Jusqu’au 12/02

Hôtel du Département.

Lumières d’Hérault,

photographies de Vincent

Mérand. Lundi au vendredi

8h30-18h30.

Jusqu’au 6/02

Maison de la vie associative .

Peinture de Sandra

Corachan, Marion Toulgoat.

Jusqu’au 14/03

Centre psychothérapique

Camille Claudel. Partenaires

particuliers, art thérapie.

CABRIÈRES (34)

Jusqu’au 9/04

galerie photo des schistes.

Hervé Parain, Souvenirs du

bord de mer. 9h-12h et 14h-

18h, dimanche et fériés

10h-12h et 15h-18h.

CARCASSONNEDu 5/02 au 22/05

Centre Joë Bousquet,

Maison des mémoires.

Apel.les Fenosa, sculpteur

catalan et ami des poètes.

Le 6 projection d’un

documentaire d’Albert

Mercadé sur l’artiste,

suivi d’une rencontre avec

Josep Miquel Garcia

directeur de la fondation

Fenosa, Rebnato Ischia

sculpteur et Jean-Marie Del

Moral qui ont collaboré avec

lui. Mardi au samedi 9h-12h

et 14h-18h.

AGDEJusqu’au 11/02

Arthebio. Huiles, aquarelles,

pastels, encres de Chine

de Ghyslaine Xaudiera et

Monique Labonne.

BÉDARIEUX (34)Jusqu’au 5/02

Lycée Ferdinand Fabre.

Collections du Frac : Etienne

Bossut, Maurizio Cattelan,

Nina Childress, Annika

Eriksson, Daniel Firman.

Marie-Hélène B.

Lundi au vendredi 9h-18h.

Jusqu’au 21/03

Espace d’art contemporain.

Empreintes méditerra-

néennes, Saïd Iharchiouen,

Alberto Valverde, Vincent

Dezeuze. Trois artistes

pratiquant la gravure.

BÉZIERSJusqu’au 28/02

Maison de la Région.

Peintures de Françoise

Hauck Tauromachie et zen.

Jusqu’au 31/03

Espace Riquet. Œuvres de

Rachid Koraïchi, Les sept

dormants, une série

d’étendards de soie et 99

sculptures de bronze à

l’image des 99 noms de

dieu. Mardi au dimanche

10h-12h et 14h-18h.

Jusqu’au 8/02

Musée du Biterrois.

Figurines et santons du

monde. Tous les jours sauf

lundi.

l‘île Maïre 1 musée d’art de Toulon © ADAGP Paris 2009

Olé ! aNARBONNE : L’EXPÉRIENCE DE L’ATELIER DES PÉNITENTS

Il existe une question,simple : Qu’est-ceque l’art pour nous, com-ment se vit-il ? se fait-il ? quile produit et pourquoi ? Or,il ne s’agit là que d’un devoirque nous devrions avoir

au nom de notre citoyenneté, une exigence lointaine d’unprécepte platonicien “recherchez l’âme au moyen de ce queles yeux perçoivent”.Chacun sait, fut-ce vaguement, qu’il existe des politiquesculturelles et des acteurs multiples du même nom, suppo-sés entretenir au nom de la République si ce n’est le goûtdes arts, au moins l’idée qu’il puisse y en avoir un ! Maisce constat suffit rarement. Il faut donc revenir à notre exigence car si le pouvoir politique est loin de nos impul-sions et de nos désirs, l’art, par les artistes qui le font est-il, lui, plus proche de nous et de nos attentes ? Narbonneaura connu cet hiver, un ensemble de situations construitesautour de la mise en œuvre de l’exposition-atelier de SergeGriggio qui permet peut-être d’y voir plus clair. À l’origineune proposition peu fréquente. Un artiste invité à présen-ter son travail dans un lieu dédié, souhaite faire de celui-ci,temporairement, son atelier. Proposition que soutiendral’équipe culturelle de la municipalité. Ce qui suivra va devenir alors une aventure humaine et artistique, insoliteet passionnante. Dans un atelier, on travaille, on produit.Griggio y peint pour lui, mais il y enseigne ou initie aussijeunes élèves et collégiens. Ici, on rencontre, on se parle, on échange des idées et des outils. Les artistes invités y laisseront leurs propres travaux, lescommenteront, feront réseau pour porter leur part du projet. Les collectionneurs, les amateurs seront aussi de lapartie, et d’autres disciplines s’y mêleront et s’y confron-teront. Enfin et ce fut décisif, ce passant curieux, ce voisin,ou celui qui, par bouche-à-oreille, sera venu pour voir, s’attardera, commentera avec qui est là, de ce qui est là, oude ce qui pourrait y être. L’atelier reprendra alors son senspremier car on y produira collectivement du sens, selondes savoirs et des désirs mis en commun. En bref, tous ceux qui y seront passés auront ainsi vécu,pour un temps, la belle expérience d’une formation d’unités actives de solidarité, condition première d’une citoyenneté réelle. Cet atelier qui ne se voulait pas être uneleçon, pourrait bien toutefois être aujourd’hui un modèlenécessaire.

Daniel Bégard

v u…

et 14h-18h sauf lundi.

Lire Olé ! a vu… page 18

MAGALAS (34)Jusqu’au 25/02

espace Vins et campanes.

Jacky Devienne et Montsé

Carol tableaux en 3D.

Du mardi au samedi,

9h-12h, 14h-18h.

MALVESEN MINERVOIS (11)Jusqu’au 31/03

Château de Malves. Bernard

Belluc, œuvre allégorique

autour du Jardin extraordi-

naire de Joseph Delteil

par un des pionniers des

arts modestes dont on peut

aussi découvrir les œuvres

au Miam à Sète. Mardi au

samedi 14h30-18h30.

MONTPELLIERJusqu’au 31/01

Photos de Raymond

Depardon. Au Pavillon

Populaire : Errance, Villes

et Paysans et au Carré Ste

Anne un regard sur le

Languedoc-Roussillon.

10h-18h sauf lundi

(entrée libre).

Musée Fabre.

Galerie contemporaine :

Jusqu’au 7/03

Philippe Hosiasson,

un travail sur la matière

et la couleur, abstrait.

Jusqu’au 28/03

Stéphane Bordarier,

polyptyques en trois tons.

Du 13/02 au 2/05

Cartons préparatoires aux

CÉRET (66)

Jusqu’au 21/03

musée d’art moderne.

Patrick Jude, portraits de

famille, 26 acryliques de

100 x 100. Pascal

Comelade Rocanrolorama,

pochettes et affiches

réalisées par des artistes

et œuvres graphiques du

musicien.

Jusqu’au 6/06

Rétrospective Frank Burty

Haviland. 10h-18h sauf

mardi et fériés.

COLOMBIERS (34)

Jusqu’au 28/02

Maison du Malpas.

Aquarelles de Mijo Chambon.

Mardi au samedi 10h-17h.

GRUISSAN (11)

Jusqu’au 28/02

Phare Sud. Œuvres de

Tixador, Danielle Kimpe,

Raoul Do-Nascimento, Nadine

Simon, Pascal Bloch.

15h-19h sauf lundi.

LÉZIGNAN CORBIÈRES

Jusqu’au 27/02

Espace Gibert. Peintures de

Catherine Oulanier, Michel

Sibade, sculptures Pascal

Migeon, photos Léon Ehrhart.

Mardi au vendredi 10h-12h

et 14h-18h, samedi 14h-

18h.

LODÈVE (34)

Jusqu’au 4/04

Musée. Vincent Bioulès,

paysages du sud. 9h30-12h

19

ANPQ. Hors saison : Neil

Sparkes, Geoffrey et Marga-

ret Elmore, Alice Anglade,

Marine Silvia, Judith

Kuehne, Tony White, Derek

Adams, Tanguy Flot, Yann

Jost, Pierre Callon, Zoe

Benbow, Jürgen Dehniger.

Sur RDV 04 67 44 79 86

ROQUEBRUN (34)Du 15/02 au 31/05

Jardin méditerranéen.

La nature porte ouverte

à l’imagination, photos

d’Agnès Odoul et Jean

François Ghyoot. Mardi

au vendredi 10h-18h,

week-end 13h-18h.

SÉRIGNANDu 14/02 au 6/06

Musée. Architecture en

lignes, un questionnement

des liens entre architecture

et dessin. Cocktail

Jusqu’au 20/02

Médiathèque. Yann Liébard

sculptures et peintures.

Jusqu’au 21/02

La Poudrière. Variations,

œuvres de Franck Chludinski

et Pierre Vacher, paysages

et lieux narbonnais.

Jusqu’au 25/03

Collège Georges Brassens.

Œuvres du Frac de Christian

Alexa, Belkacem Boudjellouli,

August Sander. Sur RDV au

04 68 42 23 43

Jusqu’au 9/04

Le Théâtre. Topolino,

Shakespeare’n roll, peintures.

En permanence

Des bouts du monde, rue

Crémieux. Sculptures de

Michel Philippon.

NÎMESJusqu’au 18/04

Carré d’art. Michael

Raedecker et Isa

Melsheimer. Tous les jours

sauf lundi 10h-18h.

PÉRET (34)Jusqu’au 20/03

vitraux de Conques par

Pierre Soulages.

Expo temporaire jusqu’au

14/03 Jean Raoux, peintre

languedocien du XVIIIe

siècle. 10h-18h sauf

mercredi 13h-21h, samedi

11h-18h, fermé le lundi.

NARBONNEJusqu’au 14/02

chapelle des Pénitents

bleus. Serge Griggio

transporte son atelier dans

la chapelle. Une expo où

l’artiste en accueille

d’autres. Lire Olé ! a vu…

page 19

Du 8/02 au 14/02

Véronique Vialade-Marin et

Claudio Cavero. A 18h30,

Le 10 rencontre avec

Véronique Vialade-Marin et

Dominique Marin. Le 12

présentation des tableaux

réalisés durant l’expo.

Du mardi au dimanche

10h-12h et 15h-18h.

Jusqu’au 20/02 MJC.

Parallèles, Entre ombre et

lumière l’Asie se révèle,

photos de B. Damas.

designers, trio de designers

lyonnais. Mardi au vendredi

10h-18h et 14h-18h. Week-

end 13h-18h.

SÈTE Jusqu’au 18/04

Miam. Sur le fil, déviances

textiles. 42 artistes

anonymes ou reconnus,

parmi les plus représentatifs

de la face cachée du tricot.

10h-12h et 14h-18h sauf

lundi et fériés.

Du 12/02 au 25/04

Crac. Drink in Park

de Florence Paradeis

et Lighting Dark de Sylvain

Rousseau, un goût pour

l’imaginaire collectif,

ses représentations et

reproductions. Project room :

Soul to soul de Chourouk

Hriech. Ouvert 12h30-19h,

le WE 14h-19h, fermé le

mardi.

COMMUNIQUÉLe Ski Club de Nissan organise ses sorties à la neige,

dimanche 7 février à St Pierre, dimanche 7 mars à Puigmal,

forfait+bus : 36e. Inscription et location les jeudis de 18h30 à

20h à Nissan. 04 67 39 49 66

Caisse de Crédit Mutuel de BéziersPlace de la Mairie

n°indigo 0 820 825 186w w w . c r e d i t m u t u e l . c o m

couleur et matièreP E I N T U R E - S C U L P T U R E - P H O T O

BERNARD BELLUCMalves en Minervois, jusqu’au 31/03

temps libreR A N D O N N É E - S O R T I E - F O I R E

Le 16 cour de la mairie,

15h et 21h, sortie du

Poulain. Foyer des

campagnes, 23h30, bal.

ROQUEBRUN (34)

Dimanche 14 février Fête

du mimosa, 15h corso.

COLLOQUESCONFÉRENCESBÉDARIEUX (34)


médiathèque. Week-end

judiciaire : le 12 18h,

L’Etat face à la révolte

conférence de maître

Ferran, spécialiste du droit

pénal. Le 13 15h, Souriez

vous êtes fichés conférence

de Luce Lebart des

archives départementales

sur l’histoire de la photo

judiciaire.

MONTPELLIERL’agora des savoirs, les

mercredis à 20h30, centre

Rabelais. 3 cycles de

conférences : 2e cycle,

L’homme, la société,

la culture.

Le 17 15h, carte au trésor à

l’horreum romain. 04 68 65

15 60

PÉZENAS

Samedi 13 février office de

tourisme, 15h. Le centre

historique.

Mercredi 17 février office de

tourisme, 15h. La vie

quotidienne sous l’Ancien-

Régime.

MANIFESTATIONCUXAC D’AUDE


Cité des Abeilles. Crêpes

et jardinage, 14h-18h.

Voir pub ci-contre.

PÉZENAS

Du 6 au 16 février

De St Blasi à Carnaval

Le 6 Fête de la Sant Blasi.

18h30, départ cour de la

mairie, St Blasi part

réveiller les hommes

sauvages car il est temps

de fêter le renouveau de la

nature. 21h, foyer des

campagnes, ragoût

d’escoubille et balèti avec

Castanha e Vinovél.

Le 11 cinéma le Molière,

18h30, Bestiari festiu

d’Europa, film de Ramon

Saumeil Poch. Le 12 cour

de la mairie, 14h30,

carnaval des écoles.

Les 13 et 14 foyer des

campagnes, 20h, spectacle

carnavalesque des

Machous. Le 15 place Ledru

Rollin, 21h, Charivari avec

le Tamarou et les Fadas.

RANDONNÉESPAR PLAINES

ET MONTAGNES (34)

RDV Béziers, 8h, parking

des Conviviales, avenue

Clemenceau. 06 10 35 35 23.

Le 7 février La Taouteillo lac

de l’Airette (700m - 5h).

Le 14 Le sentier des gardes

Le Verdier (800m - 5h30).

Le tour du Vissou Cabrières

(300m- 4h30).

ASPTT BÉZIERS

RDV 8h, cave coopérative.

Contacts 06 87 96 41 23

ou 06 31 51 39 08

Le 4 février Château de

Cabrières Les Crozes (300m -

15km). Le 7 Chemin des

charbonniers Octon (400m -

21km). Le 11 Col du Libourel

Camplong (400m - 15km).

Le 14 Circuit de Coumiac

Cessenon (200m - 18km).

VISITES GUIDÉESMONTPELLIER

Dimanche 7 février

domaine d’O, 11h. Comment

étaient les jardins, il y a

2000 ans ? avec Laurent

Fabre, archéo botaniste.

NARBONNE


office de tourisme. Du lundi

au vendredi, 14h30,

l’ensemble médiéval du

palais des archevêques et

de la cathédrale. Du mardi

au vendredi, 10h30 et

14h30, Narbonne romaine.

Jeune public : le 15 15h,

Fêtons carnaval.

1121

Le 3 février L’origine desprimates anthropoïdes del’Afrique à l’Asie : les

avatars d’un berceau à

roulettes par Rodolphe

Tabuce, chercheur en

paléontologie. Le 10 Quandnaît la figure humaine : dela préhistoire à nos jours par

Jean-Paul Demoule.

Le 17 La condition humainen’est pas sans conditionspar Jean-Pierre Lebrun

psychiatre et psychanalyste.

PÉZENASVendredi 5 février

hôtel Flottes de Cébazan,

18h30. Hommage à FernandDeligny écrivain, cinéaste

(Ce gamin-là, sur les enfants

autistes à Monoblet),

pédagogue…

EXPO PÉDAGOGIQUE

OLARGUES (34)

Jusqu’au 30/04

Cebenna. Vivre et construireavec le climat, principes

d’une approche bioclima-

tique, exemples de

constructions adaptées à

notre climat.

14h à 16h : initiation Jardinage avec les petits (à partir de 5 ans)

Dès 16h : crêpes de l’apiculteuravec bollée de cidre ou de jus de pomme fermier

La Cité des AbeillesAPRÈS-MIDI “CRÊPES ET JARDINAGE”IMPLANTATION D’UN JARDIN MELLIFÈRE

Du 12 au 28 février 201014h-18h à la Miellerie de l’apiculteur

Domaine d’Aubian, Route de Capestang - CUXAC D’AUDE06 09 30 48 34 - 04 68 46 57 05

cite-des-abeilles.com

LA RESTANQUE A Argeliers, l'équipe vous ac-cueille les week-end en soirée.En ce moment, pizzas,salades, camemberts grillés, cochonnailles et desserts variés.Pour les enfants espace permanent de détente et dejeux, d'accès gratuit fera àcoup sûr le plaisir des petits,et le confort des parents.Pensez-y !! Ouvert uniquement lesvendredis et samedis soir.2 quai Paul Riquet - Argeliers04 68 41 11 09

LE BALTHUSvous accueille dès 8h30 pour lepetit-déjeuner et reste ouvertjusqu'à 18h en salon de thé, avecdes pâtisseries maison.Pour vos repas de midi, venezdécouvrir et déguster des secretsculinaires d’ici et d’ailleurs, autour de recettes d’hier et d’aujourd’hui. Plat du jour à 8,90€, des formules ou à la carte.Ouvert du mardi au samedi.Voir pub page 17.

6, rue Guibal - Béziers 04 67 80 34 19

LES LOUISUn des plus beaux lieux de laville, face à la cathédrale, dansune ancienne rue romaine. Un restaurant spacieux, bien restauré, avec ses voûtes etpierres apparentes. Eric vous propose sa carte avecses fameuses pizzas, grillades,poissons, viandes et le midi saformule du jour. Une ambianceconviviale et familiale commeautrefois. Ouvert midi et soir sauf dimanche, lundi et samedimidi et exceptionnellement ledimanche 14 février pour laSaint Valentin.Plan Saint Nazaire,quartier de la Cathédrale Béziers 04 67 49 07 79

BRASSERIELE VICTORBelle terrasse couverte, brasse-rie de qualité, une carte faiteen fonction du marché ou desenvies du chef, et toujours lestraditionnelles assiettes gour-mandes, océanes… à dégustermême hors service à partir de14h30. Spécialités : tartares, rognons de veau, tête de veauravigote et les jeudis la fameusechoucroute. Dès 7h petit-dé-jeuner complet sucré ou salé.Ouvert du lundi au samedimidi et soir.Place de la Citadelle(Jean Jaurès)Béziers 04 67 28 43 22

METTEZ UN CHEF DANSVOTRE CUISINEVous souhaitez recevoir chez-vous, dans un environnementqui vous ressemble, profiter devos convives en leur accordantvotre temps : mettez un chefdans votre cuisine (Christel del’auberge Au Fil de l’eau àOlargues) et retrouvez tout lecharme d’un dîner à la maison. Ces services s’adressent à vous.Jusqu’au mois d’avril l’aubergeAu Fil de l’eau vous accueillesur réservation pour des repasde groupe.04 67 97 19 5906 50 88 95 05

SPÉCIALITÉSL’ALADINSPÉCIALITÉS MAROCAINES

Dans un cadre typique et raffiné, à deux pas de la placedes Pyrénées, notre équipevous propose le meilleur couscous du Narbonnais depuis 1997.Pour vous accueillir, deuxsalles (dont une privée, pourles groupes).Une formule rapide le midi,sauf le week-end, à 12,50e.Également à emporter. Ouvert midi et soir, du mardiau dimanche midi.51, rue de la ParerieNarbonne 04 68 42 17 44

CHEZ TOI CHEZ MOIAu pied de la cathédrale, dansune nouvelle déco face à la che-minée, vous pourrez dégusterdes plats à la carte comme leshuîtres gratinées, la sourisd'agneau, ou le magret de ca-nard tandoori au feu de bois.Formule à 11e le midi et à 14ele soir, où vous pourrez appré-cier une crème de potiron auxlards fumés et parmesan, descôtes d'agneau ou des bro-chettes cuites au feu de bois...Ouvert midi et soir du lundi ausamedi. Service tardif le week-end, jusqu'à 1h.Ouverture exceptionnelle le di-manche soir du 14 février pourtous les Valentins.32, rue ViennetBéziers 04 67 28 00 00

LE HALL DE LA CIGALIÈRESabine et Laurent titillent vospapilles avec une cuisine savoureuse faite de produitsfrais - noix de Saint Jacques,loup, foie gras au torchon etune nouvelle carte à découvrir… Midi, formule à 13e50. Soiréesrepas/concert deux fois parmois, voir programme surwww.restaurant-la-cigaliere.fr. Ouvert du mercredi au samedimidi et soir. Dimanche 14 février menu de la St Valentinà 28e50.

La Cigalière, 1 Av de BéziersSérignan 06 12 87 93 72

Plan St Nazaire, quartier de la Cathédrale - Béziers - 04 67 49 07 79

LE RESTAURANT LES LOUIS PRÉSENTEJEUDI 4 FÉVRIER, EN DÎNER-CONCERT

restaurantsS P É C I A L I T É - T R A D I T I O N N E L

N a t h a l i e e t F r é d é r i c , vous accueillent et vous proposent une cu is inevraie, élaborée chaque jouravec des produits régionaux. Formule du jour le midi en semaine 13 euros. Les vinsde la région et particulière-ment de Berlou sont àl’honneur dans le menu“Dégustation”, ainsi quedans la carte des vins. Ouvert midi et soir du jeudiau dimanche, sauf dimanchesoir.

Dimanche 14 février,pour la Saint Valentin,menu spécial à 35 euros

PENSEZ À RÉSERVERVOTRE TABLE !!!

le faitout

1, place du pont - 34360 BERLOU - 04 67 24 16 99

04 68 42 12 1204 67 76 25 50

Centre Cial Croix-Sud Centre Cial Montimaran

w w w. j e a n r i c h a r d . f r

DESTOCKAGEFOU !JUSQU’A

DEVIS GRATUIT

* DAN

SLA

LIMITE

DES

STO

CKS

DISP

ON

IBLE

S

*-50%

DE FEVRIER

DESTOCKAGEFOU !

Documents

magazine Olé !