16
Marathon de la Baie du Mont-Saint- Michel. p.6 Gagnez des places pour Papillons de Nuit. p.7 Portrait de Jean-Marie Robillard. p.15 Mai 2010 13 Mensuel Le magazine du Conseil général de la Manche © P.Y. Rospabé-CDT50 © A. Guérin - Lithosphère La Manche fait son festival E NVIRONNEMENT Sensibiliser aujourd’hui pour sauver notre planète demain : c’est le mot d’ordre que s’est donné le Festival Planète Manche, qui se déroulera tout le mois de juin. Une troisième édition qui promet de grands moments pour tous publics. P. 9-13 Crabe Ayapa de l’Archipel des Galapagos, à voir dans le cadre de l’exposition d’Arnaud Guérin, « Les trésors du Vivant », du 12 juin au 19 septembre.

manche mag 13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

mag du cg 50

Citation preview

Page 1: manche mag 13

Marathon de la Baie du Mont-Saint-Michel.p.6

Gagnez desplaces pour Papillons de Nuit.p.7

Portrait de Jean-Marie Robillard. p.15

Mai 2010 N° 13Mensuel

Le magazine du Conseil général de la Manche © P

.Y. R

ospa

bé-C

DT50

© A

. Gué

rin -

Lith

osph

ère

La Manche fait son festivalENVIRONNEMENT

Sensibiliser aujourd’hui pour sauver notre planète demain : c’est le mot d’ordre que s’est donné le Festival Planète Manche, qui se déroulera tout le mois de juin.

Une troisième édition qui promet de grands moments pour tous publics.P. 9-13

Crabe Ayapa de l’Archipel des Galapagos, à voir dans le cadre de l’exposition d’Arnaud Guérin, « Les trésors du Vivant », du 12 juin au 19 septembre.

Page 2: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 2010

SommaireÉditoLa Manche fait son festival.

En brefVol au-dessus du littoral du Cotentin.

Développement durable La ferme bio de Bréville-sur-mer.

Dossier du mois :Environnement La 3ème édition du Festival Planète Manche.

Vie pratiquePersonnes âgéesCODERPA : un lieu de dialogue et de propositions.

Portrait : Jean-Marie Robillard« Jazz » fait partie de ma vie.

3

5

8

9

14

2

15

Page 3: manche mag 13

En 2008, le Département a souhaité commu-niquer sur les huit défis relevés par sanouvelle charte de développement durablePlanète Manche, reconnue Agenda 21 par leministère de l’Ecologie et du DéveloppementDurable, et en faire l’affaire de tous en luidédiant un festival.

Cet événement, qui pour la troisième annéeconsécutive se déroule en juin, et dontl’épicentre est la ville de Saint-Lô, s’adresseà tous ceux qui célèbrent la nature etles moyens de la préserver : collectivités,entreprises, scolaires, grand public, agents et

élus. Il se fait fort de « sensibiliser, inciter et récompenser. ».Au lieu de contraindre, il implique et met en lumièreles acteurs du développement durable et les initiativesconcrètes menées non seulement sur son territoiremais aussi à l’échelle mondiale.

Les prises de conscience étant avant tout initiées pardes journalistes aux quatre coins du globe, le PrixInternational des Médias célèbrera, les 11 et 12 juinprochains, ces porte-voix du moment. Le botaniste-écologiste Jean-Marie Pelt présidera le jury composéde journalistes de Géo, RTL, Le Courrier International,Faut Pas Rêver, Libération, Europe 1, Sipa Presse, TerraEco,etc. Les scolaires ne seront pas en reste, qui, pour lapremière fois, voteront pour le coup de cœur de cetteédition prometteuse.

La vulgarisation est l’autre pilier de ce rendez-vousincontournable du développement durable. Outre latraditionnelle journée Manéo à 1 euro, les Manchoispourront découvrir « Les trésors du Vivant », l’expositiond’Arnaud Guérin, visiter les Espaces Naturels Sensibles,dévorer les récits de voyages de trois grands explorateursou encore faire leur marché au tout nouveau salonCréa-Eco. Alors, à tous, bon festival !

L’édito

Manche Mag’ n° 13 - Mai 2010

N°13 / Mai 2010

LE MAGAZINE MENSUEL DU CONSEIL GÉNÉRAL DE LA MANCHE /Maison du Département - 50050 Saint-Lô Cedex

Directeur de la publication : Jean-François Le GrandDirecteur de la communication : Michel ChopinRédactrice en chef : Isabelle ParryRédaction : Lucile Kergueno, Corinne DagornPhotographies : cg50 (David Daguier) sauf mentionConception et réalisation : Libre coursImpression : Imaye GraphicDistribution : La Poste/MediapostTirage : 223 000 exemplaires

ISNN : 2101 - 8197 - Dépôt légal : mai 2009

Contact Manche Mag’ : • Tél. : 02 33 055 550 • Fax : 02 33 05 95 65 • Courriel : [email protected]

La Manche fait son festival

Ce magazine est disponible en braille et en CD audio. Pour obtenir l'une des deux versions, téléphonez à l'association « Donne-moi tes yeux » au 01 47 05 40 30 ou envoyez un mail à l’adresse : [email protected]

3

Légende fenêtre de liberté : « Paysage de bocage du Mortainais à la renaissance printanière de la nature. »Crédit Photo : P.Y. Rospabé-CDT50

par Jean-François Le Grand

Jean-François Le GrandSénateur de la Manche

Président du Conseil général

©AC

PN-B

. CAU

VIN

Page 4: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 20104

E n bref...

© A

CPN

Ber

tran

d CA

UVI

N

Comme nous vous l’annoncions le mois dernier (voirManche Mag’ n°12), vous pouvez d’ores et déjà inscrirevos enfants à Manéo service scolaire pour la rentréeprochaine, le plus simple étant de vous connecter au sitetransports.manche.fr et de suivre les explications en ligne.En quelques clics, vous pouvez ainsi valider votre inscription,mais aussi visualiser les horaires, les circuits et les points d’ar-rêt sur l’ensemble du département ! Rappelons que cetteannée, pour la première fois, une date limite d’inscriptiona été fixée au 24 juillet, afin de faciliter le traitementdes demandes et de mieux préparer la rentrée scolaire et lescircuits qu’emprunteront vos enfants à partir de septembre.Passé cette date, les inscriptions ne seront admises au tarifsubventionné que sous réserve de dérogation. Vos enfantspourront ainsi recevoir leur carte de transport directement àla maison entre le 15 août et le 2 septembre.Les tarifs restent inchangés pour la rentrée 2010-2011 : le Néo-Pass Etudes revient à 50 €/an pour le premier enfant, 30 €pour le second et 10 € pour chaque enfant supplémentaire.

(POUR PLUS D’INFOS : 02 33 055 550 outransports.manche.fr

MANÉO SERVICE SCOLAIRE

Les inscriptions démarrent le 3 mai

Les familles recevront leur carte de transport entre le 15 août et le 2 septembre.

Courant mars, le siteinternet de la Biblio-thèque Départemen-tale de Prêt (BDP)a fait peau neuve.En vous connec-tant désormais surbibliomanche.fr,vous y retrouverezchaque mois 8« coups de cœur » :4 livres et 4 disques,tous genres confondus, choisis par les professionnels duréseau de la BDP pour vous guider dans vos choix d’em-prunts et éveiller votre curiosité ! Véritable espace de partage,ce site se veut également plus interactif : chaque internautepeut faire part de ses commentaires en ligne et attribuer unenote aux ouvrages et disques sélectionnés. Vous avez égale-ment la possibilité de savoir dans quelles bibliothèques duréseau ils sont disponibles pour pouvoir les réserver et lesemprunter dans votre commune.Retrouvez également en ligne le catalogue de la BDP (unmoteur de recherche multicritères vous permet de trouverle livre ou le disque de votre choix), la carte des 86 biblio-thèques du réseau avec toutes les informations pratiques(adresses, horaires), mais aussi une nouvelle rubrique « Actus »présentant toutes les animations organisées dans lesdifférentes bibliothèques (expositions, conférences, ateliersd’écriture…). Alors, rendez-vous dès maintenant surbibliomanche.fr, le site qui a vocation à devenir celui despassionnés de lecture et de musique de la Manche !

(PLUS D’INFOS : bibliomanche.fr

CULTURE

Partagez vos coups de cœur sur bibliomanche.fr !

ÉVÉNEMENT

Les Hétéroclites, un festival éclectique

(PLUS D’INFOS : lesheteroclites.com

Organisée par l’association Art Plume, la 13ème édition desHétéroclites se déroulera du 1er au 5 juin à Saint-Lô, dans lecadre bucolique du Vallon de la Dollée. Cette année encore,pour éveiller toujours plus la curiosité du public, le métissagedes arts sera roi : arts plastiques, musiques actuelles etspectacles vivants seront tous à l’honneur au cours de cescinq jours. Avec également de nombreuses animations pourles enfants, le festival vous réserve un véritable « festin artis-tique », dans une ambiance conviviale et festive !Tarifs : gratuit, 3 ou 4 € selon les animations. Contact : ArtPlume : 02.33.05.03.26 - artplume.com

Page 5: manche mag 13

PATRIMOINE

Le Cotentin vu du ciel…

E n bref...

DU 6 AU 9 MAI46ème Tour de la Manche cycliste Villes-étapes : Brécey, La Haye-du-Puits, Vindefontaine, Agon-Coutainville, Pontorson et Granville.

agenda

Manche Mag’ n° 13 - Mai 20105

DU 10 AU 16 MAI23ème édition du Défi des ports de pêche au Grau-du-Roi (Méditerranée). 28 ports français, dont 3 manchois (Cherbourg-Octeville, Granville et Saint-Vaast-la-Hougue), réunis pour une semaine de régates, de rencontres et de fête ! defidesportsdepeche.com

DU 13 AU 15 MAIRégate nationale handivoile National NEO 495 à Cherbourg - classneo495.org

LES 8 ET 9 MAIPresqu’île en fleurs

dans le parc du château des Ravalet à Tourlaville.Exposition et vente deplantes rares. Ouvert de 10h à 19h. Entrée gratuite. 02 33 87 89 19ville-cherbourg.fr

DU 13 MAI AU 26 SEPTEMBREExposition Le Grand Bal Dior

à la maison Christian Dior à Granville. Tous les jours de 10h à 18h30. 02 33 61 48 21musee-dior-granville.com

ACTU DE LA WEB TV

Sur les traces de PénélopeDécouvrez ce mois-ci la mascotte de la nouvelle WebTV du Conseil général de la Manche, Pénélope. Une

jeune femme pétillante, curieuse et amoureuse dudépartement. Avec Pénélope, mois après mois,

l’internaute imaginera à quoi pourra ressemblerla Manche de demain. Une sorte de « road movie »

très actuel mais qui permettra d’aller à la rencontre detous les acteurs pour qui le présent rime déjà avec lefutur. Premier épisode de notre « feuilleton » à suivre surtvmanche.tv : Pénélope teste le tourisme vert à laferme-auberge de Philippe Enée, au Mesnil-Rouxelin, etva à la rencontre d’une famille qui vit de ses ressourcesen énergies et des produits de son sol. Vous verrez, aprèscela, vous ne pourrez plus vous passer de Pénélope !

(RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT SUR tvmanche.tv

Baies, langues de sable, roches, caps,plages et échancrures… Les rivages duCotentin offrent une variété de pay-sages et d’activités qui en font un sujetphotographique inépuisable. C’est surce « petit bout de paradis » que le pho-tographe Jérôme Houyvet, spécialistede la photo de mer (sports de glisse etnautisme), a choisi de poser son regardpour son premier livre. Pendant plu-sieurs mois, à bord de son parachutemotorisé, il a sillonné à travers les airsles côtes parfois lisses, parfois tourmen-tées du Cotentin. De ce vol inoubliableau-dessus du littoral, « comme un sen-tier de grande randonnée, la tête dansles nuages », il ramène toute une sériede clichés inédits qui nous dévoilentdes espaces encore secrets et insolites.De la baie des Veys au Mont-Saint-Michel, laissez-vous embarquer à la

découverte de cette région exception-nelle, sous un angle souvent inattendu. Regroupées dans une exposition auManoir du Tourp à Omonville la Rogue,vous pouvez découvrir les plus bellesimages du livre jusqu’au 30 mai (Entréelibre, tous les jours, de 14h à 18h).

Vol au-dessus du littoral du CotentinCollection « Carnets de vols » - Photos :Jérôme Houyvet - Textes : Philippe Bertin160 pages - plus de 120 photos cou-leurs 21x29 cm - Edition bilingue Fran-çais-Anglais - Prix : 29€

(PLUS D’INFOS : Galerie Lumières Marines à Barfleur : 02 33 43 77 29lumieresmarines.comManoir du Tourp : 02 33 01 85 89letourp.com

© A

lain

Rou

pie

Page 6: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 20106

E n bref...

La Manche est décidément à la pointe en matière de nou-velles technologies. Pour preuve, quelques mois seulementaprès le raccordement des 4 000 premiers foyers saint-lois àla fibre optique, environ 500 particuliers ont déjà souscrit unabonnement offrant l’accès à la télévision, le téléphone etl’internet à très haut débit (jusqu’à 100 Mbits/seconde). Cetengouement pour la fibre va aller crescendo puisque, pourl’instant, un seul opérateur, SFR, propose une offre aux foyersconcernés, mais nous espérons qu’il soit bientôt rejoint pard’autres. De plus, les 22 000 foyers éligibles à la fibre optiquedu réseau construit par Manche Numérique à Cherbourg-Oc-teville devraient pouvoir bénéficier de ces mêmes offres àpartir du mois de septembre. Rappelons que, pour le prix d’unabonnement ADSL classique, la qualité de service augmenteet le transfert de fichiers volumineux est désormais beau-coup plus rapide. Le service est multiplié par dix en quantitépour le même prix.

(PLUS D’INFOS : manchenumerique.fr

Entre Bretagne et Normandie, le marathon de la baie duMont-Saint-Michel a la particularité d’être la seule coursefrançaise en ligne dont on peut voir l'arrivée dès le départ !Pour sa 13ème édition, le dimanche 9 mai, environ 5 000coureurs de 30 nations différentes sont attendus pourparcourir le tracé long de 42,195 km. Ils s’élanceront à 9hde Cancale, depuis le port de la Houle, puis découvriront,dans un environnement exceptionnel, des paysages auxmultiples facettes : la baie puis le bord de mer, en traversantLe Vivier-sur-Mer, capitale mytilicole, et Cherrueix, connuepour ses courses de chars à voile, avant de passer par lespolders. Les kilomètres s'effaceront alors pour laisser appa-raître le majestueux Mont-Saint-Michel, pour une arrivéeinoubliable au pied de la Merveille, dont les travaux actuel-lement en cours ne perturberont aucunement le parcours.Cette épreuve sportive hors normes rassemblera une foisencore la fine fleur des coureurs du monde entier, pourune journée magique à laquelle le Conseil général de laManche s’associe plus que jamais cette année.

TRÈS HAUT DÉBIT

Les premiers abonnés à la fibre optique

(PLUS D’INFOS : 02 99 89 54 54www.montsaintmichel-marathon.com - Retrouvez leclip de présentation du marathon du Mont-Saint-Michelsur

Vous êtes intéressé parles métiers d’accueil àdomicile ? Des réunionsd’information sont régu-lièrement organisées dansles neuf territoires de so-lidarité du département(plus d’une trentaine paran). Elles sont destinéesaux candidats aux profes-sions d’assistant(e) mater-nel(le) (accueil d’enfants àla journée et en périscolaire), d’assistant(e) familial(e) (accueild’enfant jour et nuit), et d’accueillant(e) familial(e) (accueilde personne âgée ou de personne handicapée jour et nuit).Ces rencontres sont l’occasion de mieux connaître le rôle etles responsabilités de chacun de ces métiers ainsi que lesaptitudes nécessaires à l’accueil à domicile. Les démarchesadministratives à effectuer, comme les demandes d’agrémentpar exemple, vous sont également expliquées et des ateliersinteractifs, spécifiques à chaque profession, vous permettentde découvrir plus en détail les missions et les conditionsd’exercice, mais surtout d’échanger avec des travailleurssociaux et des professionnels sur le terrain.

(A NOTER : les prochaines réunions se tiendront le 17 maià Saint-Lô et à Cherbourg-Octeville, le 18 mai àAvranches et à Valognes (début à 14h).

SOLIDARITÉ

Les métiers d’accueil à domicile

N’hésitez pas à vous renseigner auprès du centremédico-social le plus proche de chez vous : Avranches : 02 33 89 27 60 - Granville : 02 33 91 14 00Mortain : 02 33 69 28 00 - Saint-Hilaire-du-Harcouët :02 33 69 28 00 - Coutances : 02 33 76 79 00 - Saint-Lô :02 33 77 25 30 - Carentan : 02 33 71 63 63 - Cherbourg-Octeville : 02 33 88 77 10 - Valognes : 02 33 21 74 00.

MARATHON DU MONT -SAINT -MICHEL

Un parcours unique en son genre©

Mai

ndru

Pho

tos

Page 7: manche mag 13

7

E n bref...

agendaLES 15-16 MAI ET 22-23 MAI

PAPILLONS DE NUIT du 28 au 30 mai

Plus d’infos : 02 33 69 20 40 et sur papillonsdenuit.com

LES 29 ET 30 MAI

JEU-CONCOURS

Gagnez vos places pour Papillons de Nuit !Manche Mag’ vous fait gagner des placesau festival Papillons de Nuit, à Saint-Laurent-de-Cuves. Pour participer, il voussuffit d’envoyer un courriel* avant le 13mai minuit à l’adresse électronique sui-vante : [email protected] heureux gagnants seront tirés au sort et recevront chacun 2 places.

*Votre courriel doit préciser voscoordonnées complètes : nom,prénom, adresse postale, nu-méro de téléphone.

© C

rapu

le

Exposition : Le Mascaretau Relais de Vains de la Maison de la Baie à Vains-Saint-Léonard.02 33 89 06 06patrimoine.manche.fr

Manche Mag’ n° 13 - Mai 2010

Extrait de règlement du jeu-concours : 1. Jeu sans obligation d’achat. 2. Date limite de participation : jeudi 13 mai 2010 minuit.3. Règlement complet déposé chez Me Bougon Huissier de Justice à Saint-Lô. Il est adressé à toute personne qui en fait la demande

en écrivant à : Me Bougon « Jeu 710063 » - BP 372, 50 002 SAINT-LÔ Cedex. (Frais d’affranchissement remboursés au tarif lent de la Poste). 4. Une seule participation par candidat5. Jeu doté de 40 places au festival Papillons de Nuit 2010 (frais de convoyage non compris) 6. Loi n°78-17 du 06/01/78 relative aux fichiers informatiques : vous disposez d’un droit d’opposition, d’accès et de rectification

des données vous concernant (Cf. Art. 26 à 36 de la Loi) 7. En cas de litige, seules la loi et les juridictions françaises sont compétentes

Avec Manéo, rendez-vous au festival pour 2,20 € seulement ! Renseignements et horaires sur mobi50.frRéservations : [email protected]

Parmi les premiers grands rendez-vous musi-caux de la saison, Papillons de Nuit vous prometcette année encore trois jours de concerts dé-tonants ! L’association Roc en Baie, organisatricede l’évènement, a en effet vu les choses engrand pour souffler les 10 bougies du festival.Avec une programmation éclectique, mêlanttêtes d’affiches et découvertes, 35 concertsvous seront proposés sur les 3 scènes. Le ven-dredi sera orienté reggae, world et musiquefestive, avec la venue des légendes du ska Mad-ness, mais aussi de la star du reggae ivoirienAlpha Blondy. Le samedi sera lui placé sous lesigne du rock et de l’électro avec notamment letrio punk Gossip et Kasabian, groupe phare dela scène britpop actuelle, sans oublier les chan-teurs français Miossec et Saez. Le dimanche sevoudra plus « décontracté » et familial avec lavenue de Jacques Dutronc, de Renan Luce ouencore de la jeune Cœur de Pirate. La scènerégionale sera également à l’honneur avecles vainqueurs de L’Effet Papillons : ChocolateDonuts, The Shellys, Fady Mélo et Oswando.

Le festival fête ses 10 ans !Gossip

Week-ends découverte sur l’Ile Tatihou week-end cuisine, de la pêche à l’assiette, les 15 et 16 mai - week-end la tête dans les étoiles les 22 et 23 mai.02 33 54 33 33 - tatihou.manche.fr

Salon du livre « Histoires et mémoires »

à l’Hôtel de ville deSainte-Mère-Eglise. Entrée gratuite.

LES 5 ET 6 JUIN

Fête du nautisme Des manifestations partout en France sur les côtes, les plans d'eau intérieurs et les rivières, pour découvrir les loisirs nautiques le temps d'un week-end !

VILLES EN SCÈNE

Sadako (théâtre) à Saint-Hilaire-du-Harcouëtle 25 mai et Folygamie (clowns)du 21 au 29 mai, à Portbail, Mortain, Carentan et Saint-Gilles. culture.manche.fr©

Den

is R

ion

Jacques Dutronc

Page 8: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 20108

FERME BIO DE BRÉVILLE-SUR-MER

L’agriculture bio en fête !

e GAEC (Groupement Agricoled'Exploitation en Commun)« Entre Terre et Mer », une fermede 104 hectares en polyculture

élevage, est apparu comme le lieuidéal pour accueillir la 13ème édition dela Fête de la Bio. L’occasion égalementpour les deux producteurs, Eric Len-gronne et Albéric Teillaud, d’expliquerleur démarche au grand public.

Un temps fort d’échanges

Organisée cette année dans le départe-ment par le Groupement des Agricul-teurs Biologiques de la Manche (leGAB 50), la Fête de la Bio s’est imposéecomme un événement phare pour l’en-semble des acteurs de l’agriculture bio-logique de notre région. A travers cetemps fort de rencontres et d’échanges,à la fois festif et pédagogique, le but estde sensibiliser un public aussi large quepossible (de l’agriculteur au consom-mateur) à toutes les pratiques écolo-giques et durables dans les domainesde l’agriculture, de l’habitat, des éner-gies, de la consommation ou encore dela biodiversité. Et en raison de la posi-tion géographique de la ferme, cettenouvelle édition s’intéressera tout par-ticulièrement à la thématique « EntreTerre et Mer » : au développement desmarées vertes par exemple, à la pres-sion de l’urbanisation, à la cohabitationentre l’agriculture et les activités depêche et à la qualité de l’eau.

L

D éveloppement durable

ateliers de dégustation pour les enfants.Au total, près de 150 exposants serontau rendez-vous pour vous faire décou-vrir toutes les facettes du bio !

Un marché d’avenir

Avec une dynamique de conversion etd'installation qui progresse aujourd’huid’environ 20 % par an dans le départe-ment, l’agriculture bio a le vent enpoupe. « Ça fait plaisir de voir qu’il y aun flot de jeunes producteurs bio quis’installe, c’est un marché d’avenir »,se réjouit Eric Lengronne. « De plus enplus d’agriculteurs « conventionnels »s’intéressent aussi au bio parce qu’ilsvoient que cela fait dix ans que ça fonc-tionne ! ». Fervent partisan du bio, Erica fait partie de la 1ère vague d’agricul-teurs bio dans la Manche : intéressé parles systèmes herbagers plutôt qu’inten-sifs, il s’est lancé dès 1998. Après avoirentamé sa conversion - arrêt du maïs,des produits chimiques et des engrais -il a obtenu la certification au bout de18 mois et produit ses premiers litres delait bio en 2001. «Entre la traçabilité desproduits, des animaux en bonne santé etle respect de l’environnement, » les avan-tages sont nombreux. Et lui comme sonneveu Albéric Teillaud, avec lequel il estassocié depuis trois ans, ont pris goût« à travailler sur des produits sains etvalorisés. ». Le bio offre également denombreuses possibilités de développe-ment : « l’avantage du bio, c’est qu’onne manque jamais d’idées ! » Et entrel’arrêt de l’ensilage pour un système deséchage du foin en grange et le souhaitd’implanter prochainement un distribu-teur de lait dans l’agglomération gran-villaise, les deux associés ne manquentpas non plus de projets !

Eric Lengronne et Albéric Teillaud.

C’est sur les terres d’Eric Lengronne et d’Albéric Teillaud, à Bréville-sur-Mer, que la prochaine Fête de la Bio se déroulera du 11 au 13 juin.Une édition « Entre Terre et Mer » sur un site exceptionnel en borduredu littoral, conduit en agriculture biologique depuis plus de dix ans.

(PLUS D’INFOS :www.bio-normandie.org

L’exploitation « Entre Terre et Mer » compte aujourd’hui 55 vaches laitières, avec un quota laitier annuel de 270 000 litres.

Des animations pour tous

Si la journée du 11 juin sera réservéeaux professionnels (présentation del’exploitation et de ses résultats tech-nico-économiques), de nombreusesanimations seront ensuite prévues toutau long du week-end pour les quelque12 000 visiteurs attendus ! Au program-me : des conférences et tables rondessur des thèmes aussi variés que la poli-tique agricole, la gestion des milieuxmarins, l'éducation à la santé, l'alimen-tation ou encore le jardinage, mais aussides visites de la ferme, des démonstra-tions de matériels et techniques bio, unmarché avec bien sûr un espace restau-ration et une buvette bio, des randon-nées, des spectacles, sans oublier des

Page 9: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 20109

Dossier du mois

● Le programme du festival 2010 - p.10

● Le prix international des médias - p.11

● Les conférences - p.12

Festival Planète Manche, un événement 100% Manche !

ENVIRONNEMENT

© A

. Gué

rin -

Lith

osph

ère

Albatros royal de l’Ile du Sud, en Nouvelle-Zélande, à voir dans le cadre de l’exposition d’Arnaud Guérin, « Les trésors du Vivant ».

Page 10: manche mag 13

10Manche Mag’ n° 13 - Mai 2010

Le Festival Planète Manche, 3ème éditionENVIRONNEMENT

Dossier du mois

Le mois de juin 2010 rimera avec environnement dans la Manche. Pour la troisième année consécutive, leConseil général organise le festival Planète Manche, entièrement dédié aux gestes éco-citoyens et auxacteurs les plus méritants. Au programme : des rendez-vous tous publics, qui, des conférences auxclasses Presse, sensibiliseront petits et grands.

ujourd’hui, cela ne fait plusaucun doute : il nous faut sortirde l’impasse planétaire vers la-

quelle nous nous sommes dirigés, pourque réchauffement climatique, pollu-tion, crise énergétique et alimentaire nesonnent plus comme une fatalité. Le

ADépartement de la Manche, engagé delongue date dans le développement du-rable, a décidé de s’impliquer davan-tage encore. Pour « penser globalementet agir localement », le Conseil générala créé en 2007 la charte PlanèteManche. Le festival du même nom en

INTERVIEW DE JEAN-YVES GUILLOU,Vice-président en charge de l’environnement

est le point d’orgue. A travers des expo-sitions, conférences, débats, rencontres,projections de films, etc., il permet decomprendre les défis que le Conseil gé-néral et ses partenaires relèvent concrè-tement face aux enjeux écologiquesactuels.

Quelle est la particularité du festivalPlanète Manche ?Le festival Planète Manche est la suite logiquede la création de notre charte de développe-ment durable 2007-2013, reconnue agenda 21

en fin d’année 2008. C’est pour nous l’occasionde faire le point une fois par an sur les objectifs quenous nous sommes fixés, dans le cadre de conférences,d’expositions et d’un prix international des médias, tousces événements étant ouvert au grand public.

Ce n’est pas un hasard si un tel festival est né dansnotre département ?Ce festival est né de la volonté de notre Président Jean-François Le Grand. Convaincu que l’exemplarité et la vul-garisation des idées étaient le meilleur moyen pour chacund’entre nous d’acquérir des compétences en matière dedéveloppement durable, ceci, et c’est très important, dans

un esprit de liberté et de libre accès à la connaissance.Bien entendu cela n’a pu se faire qu’avec la participationet l’engagement des conseillers généraux, mais aussi, detous les acteurs qui œuvrent dans le domaine de l’envi-ronnement : associations d’éducation à l’environnement,enseignants, institutions et organismes d’Etat ou profes-sionnels…

Quels sont les objectifs de cette 3ème édition ?A l’échelle nationale, l’année 2010 est l’année de la biodi-versité. Pour sa troisième édition, le festival Planète Manchea choisi de nous entrainer dans le sillage de la biodiversitéordinaire, celle que nous avons sous les yeux et quesouvent nous ne voyons pas ou que nous ne voyons plus.Parmi les événements marquants, citons la visite en avant-première du Pavillon des Énergies, centre de ressourceset outil de vulgarisation des bonnes pratiques en matièred’éco-construction et d’utilisation des énergies.

(PLUS D’INFOS : en vous connectant au site planete.manche.fr

- Exposition-événement « Les trésors du Vivant », d’ArnaudGuérin, du 12 juin au 19 septembre, dans la cour de laMaison du Département, à Saint-Lô- Journée Manéo à 1 € le mercredi 9 juin, dans tout le dé-partement- Visites en avant-première du Pavillon des Energies,le vendredi 11 juin, à l’Ecosite du Fleurion (Le Dézert) - Prix International des Médias, les 11 et 12 juin, à la Maisondu Département, à Saint-Lô, avec la soirée de remise des prixouverte au public le samedi 12 juin à 18 h 30 au CinéMoViKing- Conférences ouvertes au public : le 10 juin à 20h30 aux archivesdépartementales et le 11 juin à 20h30 au CinéMoViking- Salon Créa-Eco, du 11 au 13 juin, au CinéMoViKing, à Saint-Lô

- Visite des Espaces Naturels Sensibles les 12 et 13 juin(après-midi)

- Exposition « Les reptiles de Normandie, des serpents…au pays des pommiers », réalisée par le CPIE du Cotentin,du 1er au 25 juin à la Maison du Département (salle des pasperdus)

Festival Planète Manche 2010 : le programme

Page 11: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 201011

L’ÉVÉNEMENT

Dossier du mois

Le Prix International des Médiasvénement-phare du Festival PlanèteManche, le Prix International desMédias a pour objectif de rendre

hommage aux journalistes du mondeentier qui informent et sensibilisent lepublic aux enjeux écologiques actuelset aux enjeux du développement dura-

É

Les Membres du jury 2010

Le palmarès du Festival Planète Manche 2009 :

(RETRANSMISSION DE LA CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX, À PARTIR DE 18H30, sur le site internet du Conseil général : manche.fr

● Jean-Daniel COLOM, Directeur Adjoint de la rédaction de RTL● Thierry CABANNES, Directeur de Ouest Info (TF1 et LCI)● Philippe LEBARILLIER, Rédacteur en Chef de La Presse de la Manche● Christian LEROSIER, Directeur Départemental (Manche) de Ouest France● Serge RICHEZ, Conseiller du Président de WWF● Malick TIAIBA, France Télévision - Réalisateur de "Faut pas Rêver" et du "19/20"● Dorothée MARTIN, Journaliste spécialisée environnement et Assistante

de Y. Arthus-Bertrand● Laure NOUALHAT, journaliste à Libération et co-réalisatrice

du documentaire "Déchets, le cauchemar du nucléaire"● Chantal SOLER, Directrice de Production du Service Culturel de Eyedea ● Valérie BARBE, Journaliste et animatrice de "Planète Bleue" sur France Bleu● Férit DUZIOL, Photographe pour l’Agence SIPA PRESS● Anh HOA TRUONG, Journaliste spécialisé environnement à Courrier

International● Benoit MARTIMORT-ASSO, Directeur Développement et Communication

de l’IDDRI - Institut du Développement Durable et des Relations Internationales● Alfred DAN MOUSSA, Président de l’Union de la Presse Francophone● Brigitte BEJEAN, Journaliste et animatrice de "La Question Environnement"

à Europe 1● Gidéon KOUTS, Président de l’Association de la Presse Etrangère● Walter BOUVAIS, Rédacteur en Chef de TerraEco● Jean-François JULLIARD, Secrétaire Général de RSF● Robert MENARD, Rédacteur en chef de la Revue "Médias"● Anne-Sophie NOVEL, créatrice du site Internet Ecolo-Info● Norbert BALIT, producteur de la série de 15 films “J’ai vu changer la Terre”

(pour France Télévision)● Agnès GRÉGOIRE, Rédactrice en Chef du magazine PHOTO● Geneviève GUICHENEY, Consultante en Développement Durable à Monde & Co● Sébastien FOLIN, Ecrivain et animateur de télévision (France 2)

La Manche Libre (Fabrice CONSTENSOUX), Normandie Magazine,France Bleu Cotentin, 50/50 TV et Tendance Ouest seront égalementprésents.

PRESIDENT DU JURY :

● Jean-Marie PELT, Botaniste-écologiste français et fondateur de l'Institut européen d’écologie

Franck Vogel, lauréat 2009 dans la catégorie photo.

ble. Un jury et un comité d’éthique,composé de personnalités reconnues,désignent les journalistes lauréats dans4 catégories de médias internationaux :presse écrite, radio francophone, télévi-sion et photographie. Ce Prix donneévidemment à l’événement une réso-

nance médiatique essentielle, qui vabien au-delà des frontières de laManche.Les journalistes primés recevront leurprix le samedi 12 juin, lors d’unegrande soirée ouverte au public auCinéMoViKing, à Saint-Lô.

Dans la catégorie presse écrite, Jean Abbiateci, dujournal "Témoignage Chrétien", a été récompensé pourson reportage "Les routes de la faim".

Dans la catégorie radio, Eric Biégala, pour France Culture,a été récompensé pour son reportage sur "La Banquisecondamnée".

Dans la catégorie photo, Franck Vogel, pour Géo, a étérécompensé pour son reportage sur "Le peuple Bishnois,écologiques depuis le XVe siècle".

Et enfin, dans la catégorie télévision, Theofanis Karagior-gos, de l'agence Capa, a été récompensé pour son reportage"Atomes Crochus".

Photo de Franck Vogel primée en 2009.

© F

ranc

k Vo

gel

Page 12: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 201012

Le 11 juin à 20h30 au CinéMoViKing à Saint-Lô, Hans Silvester, Franck Tessier et Arnaud Guérin serontréunis pour donner une conférence, ouverte à tous : « Biodiversité, un révélateur des enjeux de la Planète ».Trois regards pour cerner les enjeux de la diversité du vivant aux quatre coins du monde.

rand reporter et photographe de renom, Hans Silvester sillonne lessentiers buissonniers du monde entier depuis plus de 30 ans et porte sonregard sans complaisance sur les réalités de notre planète et en particulier

son « utilisation » par l'homme. Invité d’honneur du premier Prix International desMédias en 2008, avec son exposition « Les peuples de la Vallée de l’Omo », HansSilvester est par excellence le photographe des grands problèmes d’environnement.De la beauté des parcs naturels d’Europe à la déforestation en Amazonie, en passantpar la vie des femmes du désert indien, les publications de ce voyageur infatigableattestent de l’incroyable diversité de ses centres d’intérêt.

G

« LES TRÉSORS DU VIVANT » L’exposition-événement d’Arnaud Guérin

u 12 juin au 19 septembre, ArnaudGuérin proposera une exposi-tion photographique « Les trésors

du vivant », réalisée dans le cadre del’année mondiale de la biodiversité. Unesynthèse de dix ans de travail pour cevoyageur à la fois scientifique et photo-graphe qui place ses projets au cœur desenjeux de notre planète et d'un avenirdurable, qui se jouent aussi bien devantnotre porte qu'à l'autre bout de la pla-nète. Et parce qu’il aime partager sa pas-sion avec le plus grand nombre, il conçoitses expositions grand format, présentéesen extérieur, pour que le public puisse«butiner» les images et faire des décou-vertes, au-delà de l’émotion visuelle.

À découvrir dans la cour de laMaison du Département à Saint-Lô.D

Dossier du mois

UNE INVITATION AU VOYAGE DURABLE

Conférence de trois « explorateurs » engagés

xplorateur au sens moderne du terme, Franck Tessier s’intéresse auxfrontières de la vie dans les milieux les plus extrêmes. Homme d'images, il re-vient de ses voyages avec des films à couper le souffle, témoignages d'un

homme qui va observer la vie dans des régions difficiles d’accès « souvent là où lesautres n’imaginent même pas aller ». En 2001, Franck Tessier a reçu l’Emmy Awardpour les images du film Into the Volcano. Explorer, observer, cartographier, compren-dre, mais aussi partager ses passions et ses émotions sont les objectifs qui l’animent.

E

hotographe, géologue et consultant en environnement, Arnaud Guérin, ori-ginaire du Pays d’Auge, a développé sa sensibilité naturaliste sur le littoral normand.Pour « raconter la Terre et la Nature », il court les zones sauvages de la planète, en

particulier les volcans, pour en révéler au plus grand nombre les extraordinaires richessesnaturelles. Dans son travail, exercé aux quatre coins du monde, comme en Normandie,l’image est donc la porte d’entrée vers la découverte. Auteur de nombreux livres, il estégalement consultant scientifique pour plusieurs médias (Ushuaia Nature, M6…).

P

(PLUS D’INFOS : www.expo-lithosphere.com ou arnaud.guerin.over-blog.fr

Jeudi 10 juin à 20h30, aux archives dé-partementales à Saint-Lô, Vincent Pléet Rémy Alnet vous présenterontleurs aventures respectives. Vincent etVirginie Plé, père et fille, sont deuxManchois animés par une passionpour l’Himalaya. Au rythme desvoyages, ils ont vécu plus d’une annéeen immersion au cœur d’un quoti-dien unique et légendaire, d’un moded’existence traditionnel, en harmonieavec les éléments de la nature. Quantà Rémy Alnet, à la suite de la projec-tion du film Objectif Guyane, le ra-meur cherbourgeois mettra en avantle concept écologique qui a guidé satraversée de l’Atlantique à la ramependant un mois et demi en 2009.

À travers cette conférence, agrémentée de projections vidéos et photos,Arnaud Guérin ramènera « le débat des ailleurs » de Hans Silvester etde Frank Tessier aux rivages de la Manche.

Rencontre avec deux aventuriers

manchois

© A

.Gué

rin-

litho

sphè

re

© A

.Gué

rin-

litho

sphè

re

© P

hilip

Plis

son

Hans Silvester et Arnaud Guérin.

Franck Tessier à l’Etna.

Page 13: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 201013

Les scolaires en plein cœur du festivalParce que les générations futures qui hériteront de notre planète sont une préoccupation centrale pour leDépartement, elles seront pleinement associées à cette nouvelle édition du Festival Planète Manche.

armi les nouveautés du festivalPlanète Manche cette année : lePrix des collégiens, organisé en

partenariat avec le CLÉMI (Centre deLiaison de l’Enseignement et des Médiasd’information). Une centaine d’élèves

PLE PRIX DES COLLÉGIENS. Des élèves membres du jury

de 3ème et 4ème des collèges Lavalley etLe Bon sauveur à Saint-Lô, Jean Monnetà Marigny et Albert Camus à Torigni-sur-Vire, participent à cette toute 1ère

édition. Pleinement intégrés à la dyna-mique du festival, ils éliront leur coup

de cœur parmi dix des reportages encompétition et le trophée « Prix desCollégiens » sera remis par deux d’entreeux, au cours de la soirée publique duPrix International des Médias, le 12 juinà 18 h 30 au CinéMoViKing.

CLASSES ÉCO-CITOYENNES.Sensibiliser les enfants et leur famille au développement durable

Dossier du mois

opération Classes-presse, organi-sée depuis 2006 grâce au Conseilgénéral et ses partenaires, permet

à des élèves de 4ème de s’initier au jour-nalisme. Cette année, 14 collègesmanchois se sont portés volontaires.Parrainée par un journaliste, chaqueclasse devra réaliser un reportage écrit,accompagné d’une illustration, autourd’un thème en prise directe avec ledéveloppement durable : « l’habitat »,ses aspects écologiques bien sûr, maisaussi économiques et sociaux.Le Prix 2010 sera remis à la classelauréate lors de la soirée du Prix Inter-

L’

CLASSES PRESSE 2010. Un challenge journalistique innovant pourles collégiens

national des Médias. Un supplément de16 pages gratuit et encarté dans LaPresse de la Manche et Ouest-Francepubliera également une sélection desmeilleurs articles le 9 juin.

Des collégiens visitent une rédaction.

SALON CREA-ÉCO : une 1ère édition au-tour des produits recyclésPour la première fois cette année, un salonautour du thème du recyclage sera proposéau public du 11 au 13 juin, dans le hall duCinéMoViKing. Une dizaine d’exposantsseront réunis pour vous présenter leursproductions, conçues avec des matériauxbio et/ou recyclés.

PAVILLON DES ENERGIES : le bâtiment-phare de l’Ecosite du Fleurion, destiné àinformer le grand public et les entreprisessur les méthodes d’éco-construction, feral’objet d’un coup de projecteur dans leprochain Manche Mag’. Ouverture au publicprévue cet été.

JOURNEE MANEO : 1 € le trajet sur toutle département, le mercredi 9 juin.

DECOUVERTE DU PATRIMOINE NA-TUREL : Visites gratuites des EspacesNaturels Sensibles, les samedi 12 etdimanche 13 juin (après-midi) : Bois Dar-dennes, Cap de Carteret, Tourbière de laLande moutons, Roselière des Rouges-Pièces, Marais des Ponts d’Ouve, FosseArthour, abords de l’abbaye d’Hambye,Parc l’évêque à Coutances, Tourbière duPré Maudit, Tourbière des cent vergées etCascades de Mortain.

ET AUSSI…Parmi les rendez-vous à ne pas manquer :

e la maternelle au lycée, danstous les établissements du dé-partement, le Conseil général

finance depuis 2002 des classes éco-ci-toyennes. Le principe : développer desprojets éducatifs autour du développe-ment durable, en partenariat avec desassociations d’Education à l’Environne-ment, pour permettre aux jeunes decomprendre leur rôle de futurs citoyensresponsables, mais aussi faire passer lemessage aux parents. Chaque année, unprojet par école est retenu. Il peut pren-dre la forme d’une exposition sur labiodiversité, l’écosystème ou l’eau no-tamment, d’une sortie découverte ouencore la réhabilitation d’une mare.

D

Pour aller plus loin, le Conseil général lance chaque année scolaire depuis 2008, un « appel à projetsdéveloppement durable » auprès des 76 collèges publics et privés du département. Cette année, 43 ontrépondu et présenté des projets variés, autour du tri sélectif par exemple ou des énergies renouvelables.

L’éolienne mise en place au collège Louis Beuve de La Haye Pesnel.

Page 14: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 201014

nstallé en 2006, le CODERPA de laManche est un organisme consultatif,placé sous la responsabilité du Prési-

dent du Conseil général - représenté parle conseiller général Jean Le Maux. Ildonne son avis sur les grandes orienta-tions de la politique départementale enfaveur des personnes âgées, retraitées etdes personnes handicapées vieillis-santes, ainsi que sur les actions menéeset fait part des améliorations et modifi-cations qui lui paraissent nécessaires. S’iln’a pas un rôle décisionnel, c’est avanttout un lieu de dialogue, d’informationet de réflexion. Composé de représen-tants d’associations de retraités du dé-partement, de salariés et professionnelsainsi que de personnes qualifiées dans

V ie pratique

Le rôle du CODERPA, ComitéDépartemental des Retraités etPersonnes Agées, est de servird’appui à l’ensemble des mis-sions et projets du Conseilgénéral concernant les retraitéset personnes âgées.

I

GROUPE DES ÉLUS SOCIALISTESET RÉPUBLICAINSBesoin de changement ?Que serait le Conseil général si, demain, il était conduit par une autre ma-jorité ? Utopie pour certains, rêve un peu fou pour d’autres, impensable…inimaginable… et pourtant.Dans un an, la moitié des cantons sera à renouveler. Trois ans après, de nou-velles règles bouleverseront probablement nos institutions locales. On nousdit que le résultat des élections régionales ne prédispose en rien celui descantonales. C’est évident. Le mode de scrutin, la personnalisation de l’élec-tion pour les cantonales, la participation sont des éléments très différents.Mais cela ne peut effacer, d’un revers de main, l’aspiration des Manchois.En désavouant nettement le Président du Conseil général, Jean-FrançoisLe Grand, ils ont exprimé un besoin de changement, de renouvellementdes hommes et des idées. Les Manchois ont montré qu’ils étaient prêts àse mobiliser pour ça.Ce message, nous l’avons entendu. Nous avons compris ce que vous nousdemandiez. Nous avons ressenti votre attente.Dans l’enceinte du Conseil général, il y a peu de place pour la différence.Nos réflexions, propositions, suggestions sont régulièrement déformées, mé-prisées. Nous animons le débat au cours des sessions, des commissions,mais nous sommes rarement entendus.Alors, nous avons maintenant un an pour structurer cette alternative. Nous laconstruirons avec vous et nous élaborerons un projet, une ligne de conduiteautour de la solidarité, du développement, de l’écologie, de la formation…Depuis 2004, la gauche gère la majorité des départements, la quasi-totalité desrégions. En Basse-Normandie, par l’engagement des élus de gauche, la Régionest devenue une collectivité forte, ambitieuse, tournée vers les citoyens et lesentreprises. A nous, avec vous, de construire la Manche de demain.

(LES ÉLUS DU GROUPE SOCIALISTES ET RÉPUBLICAINS :Pierre Bihet, Equeurdreville-Hainneville – Lucien Boëm, Saint-Jean-de-Daye –Paul Delaunay, Saint-James – Gérard Dieudonné, La Haye-Pesnel – Hervé Houel,Carentan – Jean-Michel Houllegatte, Cherbourg-Octeville nord ouest – PatrickLarivière, Pontorson – Christine Le Coz, Saint-Lô est – Michel Lerenard, Cher-bourg-Octeville sud ouest – Michel Louiset, Cherbourg-Octeville sud est – YvesNéel, Valognes – Claude Périer, Coutances – Dieudonné Renaux, Barnevillle-Car-teret – François Rousseau, Les Pieux – André Rouxel, Tourlaville.(CONTACT : Martial Defoy - Tél : 02 33 05 97 92 - Courriel : [email protected]

GROUPE DE LA MAJORITÉDÉPARTEMENTALEFaites de Planète Manche votre festival…Depuis plus de 10 ans, le Conseil général de la Manche œuvre pour lemaintien d’un équilibre entre la protection et la mise en valeur de l’en-vironnement, le développement économique et le progrès social.Les actions engagées se sont structurées dès 2001 autour d’une chartede l’environnement, devenue depuis la charte départementale de déve-loppement durable : Planète Manche. Les défis à relever sont nombreux,qu’il s’agisse de la protection de la ressource en eaux, de la préservationde la biodiversité et des milieux naturels, ou bien encore de la promotionet de la valorisation du paysage bocager. En complément de ces poli-tiques, vos élus ont fait le choix de valoriser les initiatives sur les territoireset de créer en 2008 une manifestation médiatique et pédagogique surles enjeux et les valeurs du développement durable : le festival PlanèteManche. A l’image des éditions précédentes, celle de 2010 vous présentedifférentes manières de découvrir comment conjuguer action et préser-vation de l’environnement au quotidien. Films, conférences, expositions,visites de sites vous sont proposés, sans oublier l’hommage rendu auxjournalistes du monde entier qui informent et sensibilisent le public.Cette année mettra également à l’honneur les scolaires au travers du prixdes collégiens. Ce festival vous est destiné. Choisissez dès maintenantvotre programme et rejoignez-nous pour qu’ensemble nous construi-sions un territoire durable et un avenir pour la Manche.

(LES MEMBRES DU GROUPE DE LA MAJORITÉ : J. Andro, Avranches – P. Bas, Saint-Pois – A. Bazire, Sourdeval – E. Beaufils, Saint-Malo-de-la-Lande – G. Beaufils, Tessy-sur-Vire – J. Bizet, Le Teilleul – J. Bouvet, Saint-Hi-laire-du-Harcouët – R. Brécy, Montebourg – F. Brière, Saint-Lô Ouest – J. Chanoni, LaHaye-du-Puits – G. Coulon, Saint-Sauveur-Lendelin – S. Deslandes, Mortain – L. Des-loges, Isigny-le-Buat – H.J. Dewitte, Ducey – J.P. Enguerrand, Torigni-sur-Vire –H. Guesdon, Barenton – J.Y. Guillou, Villedieu-les-Poêles – C. Halbecq, Cerisy-la-Salle– P. Huguet, Juvigny-le-Tertre – J.M. Julienne, Granville – M. Laurent, Beaumont-Hague – C. Lebacheley, Saint-Pierre-Eglise – M. Lefèvre, Sainte-Mère-Eglise – J.F. LeGrand, Lessay – J. Le Maux, Percy – H. Lenormand, Périers – J. Lepetit, Quettehou – G.Nicolle, Gavray – P. Pillet, Bricquebec – G. Quinquenel, Marigny – J.M. Remoué, Bréhal– P. Ripouteau, Saint-Sauveur-le-Vicomte – J. Thouvenot, Sartilly – B. Tréhet, Brécey. (CONTACT : Brigitte Harel - Tél : 02 33 05 95 32 - Courriel : [email protected]

P A R O L E S D ’ É L U S

PERSONNES AGÉES

Le CODERPA : un lieu de dialogue et de propositions

Conseil général sur les problématiquesliées au vieillissement de la population,telles que la bientraitance et la maltrai-tance ou encore l’évolution des tarifs enétablissements. Cette année, de nouveauxgroupes vont être mis en place, notam-ment autour de l’ensemble des projetsdu Conseil général concernant les se-niors face aux nouvelles technologies.Le CODERPA est également chargé dediffuser l'information sur l’ensemble desprestations pour les personnes âgées,tant auprès des professionnels qu’auprèsdes personnes âgées elles-mêmes. Dansce cadre, et parmi ses actions les plusemblématiques, il a organisé dans tout ledépartement des débats théâtraux sur lethème de « l’aide aux aidants », pendantla semaine bleue en octobre dernier.Une opération qui a rencontré un vifsuccès, autour d’une problématique surlaquelle le CODERPA va poursuivre etcompléter son travail, avec notammentpour objectif la préparation de la pro-chaine semaine bleue !

PLUS D’INFOS : senior.manche.fr

le domaine de la gérontologie, il s’inscritdans une véritable logique de démocra-tie participative en faisant remonter lespropositions des acteurs de terrain etpermet ainsi au Conseil général de s’ap-puyer sur un réseau complet, qui couvrel’ensemble du territoire.Par le biais de groupes de travail, qui seréunissent plusieurs fois par an, leCODERPA contribue aux réflexions du

Page 15: manche mag 13

Manche Mag’ n° 13 - Mai 201015

JEAN-MARIE ROBILLARD

« Jazz » fait partie de ma vie

Portrait

La 29ème édition de Jazz sous les pommiers, un festival soutenu commechaque année par le Conseil général de la Manche, vous réserve encore uneprogrammation internationale éclectique, conjuguant jazz et musiquescousines, musiciens professionnels et amateurs, dans une ambiance toujoursaussi colorée, festive et conviviale !

PLUS D’INFOS : 02 33 76 78 50 et sur jazzsouslespommiers.comBILLETTERIE : 02 33 76 78 68

u début des années 80, rien neprédestinait cet instituteur deCoudeville-sur-mer à devenirl’une des pierres angulaires de

ce qui allait devenir l’un des plusgrands festivals de jazz en France. Sontruc à lui, Jean-Marie, que tout le mondesurnomme « Robi », c’était plutôt le folk,le rock, la variété française et les mu-siques du monde. « J’étais vraimentignare en jazz. Je suis allé voir troisconcerts de la première édition du festi-val en simple curieux. Et c’était finale-ment beaucoup plus mélodique que ceque je pensais. » Ce qui a surtout plu à« Robi » à l’époque, c’était l’ambiance,l’enthousiasme de la petite équipe d’or-ganisation. « J’ai donc envoyé une lettreau directeur du théâtre et j’ai proposémon aide pour l’année suivante. »

Polyvalence et disponibilité

C’est comme cela que l’aventure acommencé. Une douzaine de personness’occupaient alors de l’organisation de

la seconde édition du festival Jazz sousles Pommiers. « On faisait absolumenttout. On s’occupait de la programma-tion, de la vente des billets, du service aubar, de faire à manger aux technicienset même du ménage le lendemain…Et à 9h, il fallait que je sois en formedevant les élèves ! ». Une grande dosede polyvalence et de disponibilité étaitdonc nécessaire aux différents béné-voles, et ce tout-au-long de l’année.« Robie », lui, peaufinait sa culturemusicale : « J’apprenais peu à peu ; ungoût, une ouverture vers le jazz est née,même si après 28 ans, je ne suis toujourspas un connaisseur de l’histoire du jazz,mais j’aime de plus en plus de choses. »

Le jazz « beau »

Aujourd’hui, « Robi », toujours béné-vole, fait partie de la commission « pro-grammation », qui se réunit toutel’année pour décider des artistes àinviter à « Jazz ». « J’ai toujours un goût

A

Ancien instituteur à la retraite, Jean-Marie Robillard est l’un des plus anciens bénévoles du festival Jazzsous les Pommiers. A 60 ans et 28 ans de festival à son actif, « Robi » ne compte pas s’arrêter demain.

plus prononcé pour le jazz dit « beau »,plus mélodique. Dès que cela devient tropexpérimental, j’ai un avis plus réservé. »L’un de ses plus beaux souvenirs musi-caux du festival ? Le trio venu à Cou-tances en 2007 composé de John Surman(saxo), Dave Holland (contrebasse) etAnouar Brahem (oud). « J’aime aussibeaucoup Andy Sheppard, qui composeune musique qui reste accessible. »

« Je fais partie des meubles. »

En 29 ans, le festival a évidemment prisune ampleur incroyable et son organi-sation s’en est ressentie. Une équiped’une vingtaine de salariés a pris lesrennes de « Jazz », mais « Robie » n’enressent pas pour autant de la nostalgie.Plus d’une centaine de bénévoless’impliquent pendant la semaine quedure le festival et un noyau dur ytravaille toute l’année, ce qui permet,d’après « Robie » de préserver les va-leurs qui font la richesse de ce festival.« Personne ne nous a jamais imposé lemoindre concert. » Et pour « Robie », pasquestion d’arrêter cette aventure pourle moment : « « Jazz » fait partie de mavie. Je suis le bénévole le plus fidèlede ce festival, je fais un peu partie desmeubles et je suis fier de participer àun événement culturel aussi importantet qui a réussi à garder sa ligne deconduite depuis le début. »

JAZZ SOUS LES POMMIERSRendez-vous du 8 au 15 mai à Coutances !

Plus d’une centaine de bénévoles s’impliquent pendantla semaine du festival.

Page 16: manche mag 13