Manuel d’installation - KORDON · Vide sanitaire. 3. Dallage. B -Sur dalle. 1. Maison ossature bois . 2. Maison traditionnelle. C - ... ète sous dalle en vide sanitaire. D’abord

Document confidentiel© Bayer Environmental ScienceOctobre 2009

Manuel dManuel d’’installationinstallation


LL’’objectif dobjectif d’’une barriune barrièèrere

Le but est clairement d’empêcher que les termites ne pénètrentdans le bâti.

L’emploi d’une barrière physico-chimique répond à ce seul objectif.

1.10


Mise en Mise en œœuvre de la barriuvre de la barrièèrere

La mise en œuvre d’une barrièrephysico-chimique consiste

à assurer une protection complète de la future construction

contre les termitesen positionnant ces barrières

au niveau des zones potentiellesde passage de termites.

1.11


Points dPoints d’’entrentréée dans le bâtie dans le bâti

1.12


Principes : attaque des termitesPrincipes : attaque des termites

Où attaquent les termites ?

• murs, coins et seuils

?

• canalisations, attentes, points singuliers

• rare en milieu de dalle béton, sauf fissure traversante

1.13


Principes : attaque des termitesPrincipes : attaque des termites

Protection du bâti

Matériaux résistants aux termites• acier inoxydable• dalle béton coulée dans les règles de l’art (DTU)• béton banché-vibré

Attention !Un termite passe par

un espacede 0,7 mmMatériaux non-résistants

aux termites• mortier (joints de parpaings)• plâtre• plastiques (gaines électriques, canalisations,

mousse polyuréthane)• isolation, etc.

1.14


Principes : InstallationPrincipes : Installation ppéérimrimèètretre

Protection du bâti :

• périmètre, refends etpoints singuliers

1.15


Principes : Installation complPrincipes : Installation complèètete

Protection du bâti :

• périmètre, refends etpoints singuliers

• Surface complète

A vous de prA vous de prééconiser la bonne solution en fonction :coniser la bonne solution en fonction :

• des attentes du client• du type de construction• de la pression termite• de la nature du sol

1.16


Premier Principe : compressionPremier Principe : compression

“KORDON EST INSTALLE ENTRE DEUX MATERIAUX DE CONSTRUCTION – IL DOIT

ETRE COMPRESSE AFIN DE BLOQUER L’ACCES AUX TERMITES”

1.17


DeuxiDeuxièème Principe : Zone dme Principe : Zone d’’inspectioninspection

Au niveau de la périphérie,la barrière physique ou physico-chimique doit êtreau-dessus du niveau du sol afin de garantir une zone d’inspection.

La zone d’inspection permet d’observer les cordonnets etde détecter la présencede termites.

1.18


Installation pInstallation péérimrimèètretre

A A -- Sous dalleSous dalle1. Dalle portée 2. Vide sanitaire3. Dallage

B B -- Sur dalleSur dalle1. Maison ossature bois 2. Maison traditionnelle

C C -- PPéérimrimèètre Vertical tre Vertical 1. Longrines2. Murs enterrés

2.10


A A -- PPéérimrimèètre sous dalle porttre sous dalle portééeesans planellesans planelle

2.11


A A -- PPéérimrimèètre sous dalle porttre sous dalle portééeesans planellesans planelle

2.12


A A -- PPéérimrimèètre sous dalle porttre sous dalle portéée e avec vide sanitaireavec vide sanitaire

2.13


A A -- Pose pPose péérimrimèètre sous dalle tre sous dalle -- dallage dallage

2.15


A A -- Pose pPose péérimrimèètre sous dalle tre sous dalle -- dallage dallage

2.16


B -Périmètre sur Dalle désolidarisée non isolée

2.16


B -Périmètre sur Dalle désolidarisée non isolée

2.16


B B -- PPéérimrimèètre sur dalle Maison ossature tre sur dalle Maison ossature bois bois

• grille anti-rongeurs plus haut que KORDON• pare-pluie plus haut que KORDON

Zone d’inspection et limite extérieure de la barrière visible.

2.17


B B -- PPéérimrimèètre sur dalle Maison ossature tre sur dalle Maison ossature boisbois

2.18


B B -- PPéérimrimèètre sur dalle tre sur dalle -- Dalle portDalle portééee

2.19


C C -- Sur dalle portSur dalle portéée, Maison traditionnellee, Maison traditionnelle

2.20


B- Périmètre intérieur sur dallage, contre voile béton

2.20


C C -- PPéérimrimèètre verticaltre vertical

Elévation en voile béton(bâtiments collectifs ou zones sismiques)

2.21



Elévation en voile béton(bâtiments collectifs ou zones sismiques)

2.22


C C -- PPéérimrimèètre vertical soustre vertical sous--sol enterrsol enterréé

2.23



Sous-sol enterré

2.24


Installation ComplInstallation Complèètete

A A -- Sous dalleSous dalle1. Dalle portée 2. Vide sanitaire3. Dallage

B B -- Sur dalleSur dalle1. Maison ossature bois2. Maison traditionnelle

C C -- Fond de fouillesFond de fouilles1. Sous fondations2. Sous radier

3.10


A A -- Pose complPose complèète sous dalle portte sous dalle portééee

D’abord un lé 50 cmen périmètre, puis remplissage

3.11


A A -- Pose complPose complèète sous dalle portte sous dalle portééee

3.12


A A -- Pose complPose complèète sous dalle te sous dalle ––Dallage Dallage

3.13


A A -- Pose complPose complèète sous dalle te sous dalle -- DallageDallage

3.14


A A -- Pose complPose complèète sous dalle en videte sous dalle en videsanitairesanitaire

D’abord un lé de 50 cm en périmètre,puis remplissage

3.15


A A -- Pose complPose complèète sous dalle en videte sous dalle en videsanitairesanitaire

3.16


B B -- Pose complPose complèète sur dalle te sur dalle ––Maison ossature bois Maison ossature bois

3.17


B B -- Pose complPose complèète sur dalle te sur dalle ––Maison ossature bois Maison ossature bois

3.18


C C -- Pose complPose complèète en fond de fouilles te en fond de fouilles --Sous radierSous radier

3.19


C C -- Pose complPose complèète en fond de fouilles te en fond de fouilles --sous radiersous radier

3.20


Points singuliersPoints singuliers

1. Joints de dilatation

2. Trait de scie

3. Rampes d’accès

4. Seuils

5. Ferraillages

6. Canalisations

4.10


1 : Joints de dilatations1 : Joints de dilatations

4.11


2 : Trait de scie2 : Trait de scie

4.11


3 : Rampes d3 : Rampes d’’accaccèèss

4.12


4 : Seuils sur dalle4 : Seuils sur dalle

4.14


5 : Ferraillages5 : Ferraillages

4.18


6 : Canalisations6 : Canalisations

4.15



2 cerclages

4.16



4.17


6 : Canalisations 6 : Canalisations –– Pose ComplPose Complèètete

Cerclage et fixation avec adhésif

4.19



Cas de canalisations nombreuses

1,5 m

4.20


Recouvrement entre les lRecouvrement entre les lééss

Recouvrement 200 mm contre remontRecouvrement 200 mm contre remontéées es dd’’humidithumiditéé (DTU 20.1)(DTU 20.1)

RecouvrementRecouvrement 50 mm suffisant50 mm suffisantcontre termitescontre termites

5.10


Pose : fixationPose : fixation

“KORDON EST INSTALLE EN TOUTE SECURITE ENTRE DEUX PRODUITS DE CONSTRUCTION –IL DOIT ETRE COMPRESSE AFIN D’ELIMINER

L’ACCESS AUX TERMITES”

Sur chantier KORDON est fixé temporairement (collage etpointage) en attendant d’être compressé entre deux matériaux de construction. Peuvent être utilisés :

• adhésif tramé puissant (type Duct Tape) - recouvrement des lés- Recouvrement des coupes- Protection avant coulage

• colle en spray 3M (colle aérosol Scotch-Grip 76 ou Super 77)• colle contact (néoprène) en cartouche ou en bidon• colle-mastic (type Rubson FT101 ou Soudal 1000fix)• clous à béton avec rondelle incorporée

Si aucun matériau de construction ne vient compresser KORDON, il faut installer un feuillard métallique fixé avec un cloueur pneumatique et des clous à rondelle perdue.

5.11


Pose : kit fixation de basePose : kit fixation de base

5.12


FixationFixation

5.13

Documents

Manuel d’installation - KORDON · Vide sanitaire. 3. Dallage. B -Sur dalle. 1. Maison ossature bois . 2. Maison traditionnelle. C - ... ète sous dalle en vide sanitaire. D’abord