~. 18, n ~ 3-4, 1963] RAYONNEMENT I~LECTROMAGNI~TIQUE ttARMONIQUE i0/t0

B 1BLIOG llA Pt t IE

[1] Bouix (M.). La polarisation elliptique du rayonne- ment 61eetromagndtique. Ann. T~l&ommunic., Fr. (oct. 1954), 9, n ~ 10, pp. 275-281 ; (nov. 1954), 9, n ~ t l , pp. 298-304 ; (d6c. 1954), 9, n ~ t2, pp. 345- 361.

[2] I~ouix (M.). Quelques remarques sur les obstacles plaeds dans le rayonnement 61eetromagn6tiqne. Ann. Tgl&ommunic., Ft. (nov. 1955), 10, n ~ 1t, pp. 243-251.

[3] Bouix (M.). Les fonctions gdn6ralis6es ou distribu- tions, Masson et C ie, France (1963).

[6] Bouix (M.). Les formules g6n6rales du rayonnement 61eetromagn6tique harmonique et les conditions de eompatibilitd sur une surface ferm6e Ann. T~!ld- communic., (jan. fev. 1963), 18, n ~ 1-2 pp. 25-34.

[5] CRISPIN JR (J. W.), GOODRICII (l'~. F.), SIEGEL (I{. M.). A theoretical method of calculation of the radar cross sections of aircraft and missiles. (M&hode thdorique de calcul de l'aire de

captation des avions el missiles.) The Universitg o/ Michigan, College of Engineering, Department of Electrical Engineering Radiation Laboratory AFQRC-TN-59-774 ; 2591-1-H.

[6] ttAYLEmU (Lord). On tb.e diffraction of light by spheres of small relative index. (Sur la ditfraetion de la lumigre par des sph6res dont l'indiee relatif des diffractions est faible.) Proc. Bo~t. Soc. Amerie. (1914), 90, pp. 219-225, ou Scientific Papers, 6 (191t-1919), pp. 220-226.

[7] MIE (G.). Beitri~ge zur Optik trfiber Medien, spe- ziell kolloidaler Metalll~sungen. (Contribulion h l 'optique des milieux troubles et en particulier des :;olutions m&alliques eolloi'dales.) Ann. der Phy- sik, (1908), 25, p 377.

[8] DE~YE (P.). Der Lichtdruck auf Kugeln yon belie- bigem Material. (La pression de la lumi6re sur des sphSres de constitution quelconque.) Ann. Physik (1909), 30 p. 57.

I91 BLI"MMER (II.). Strahlungsdiagramme kleiner dielek- triseher Kugeln. (Le diagramme de rayonnement de petites sph6res dlectriques.) Zeitschri/t /iir Physik (1925), 32 p. 119 ; (1926), 38, p. 304.

COMFTES RENDUS DE LIVRES (suite)

Manuel de la technique des hautes frdquenees *

de H. M E I X K E et F. W. GI;.~YI)LACH

La traduction littdrale du titre allemand serai! [rolu- peuse car il ne s'agit pas d 'un livre de t)oche reals, bien au contraire, d 'un ouvrage de plus de I 600 pages. Les auteurs ont en effet entrepris le travail considdrable de r6unir en un seul volume l'ensemble des connaissances th6oriques et techniques sur les ondes 61eetromagn6 tiques de Mute fr6quence et leur utilisation dans le domaine des tdl&ommunications. Cette entreprise a 6td couronn6e de succbs puisque l 'ouvrage a dfi &re rddditd moins de cinq ans apr~s sa premi6re parution. Ce succ6s provient certainement de la qualit6 de la rddaction h laquelle ont particip6 48 auleurs choisis parmi les spdcia- listes allemands les plus &ninents.

Les mati6res premi6res et conlposants font l 'objet des deux premiers chapitres, c'est-h-dire des chapilres A et B. La pattie qui va du chapitre C au chapitre J e s t relative h la propagation des ondes et aux lignes de transmission, circuits coaxiaux, guides d'ondes, cfibles di61ectriques. La teclmique des antennes est trailde avcc un soin tout particulier dans un chapitre de pr6s de 150 pages. La suile de l 'ouvrage qui concerne la production et la raise en oeuvre des ondes comprend des chapitres sur les semi-conducteurs, les tubes ~ vide classiques, les tubes 'h modulation de vitesse, les ampli- ficateurs, d&ecteurs, mdlangeurs, oscillateurs et modu- lateurs. La technique des impulsions et l'influence des bruits font l 'objet de chapitres sp&iaux. Apr~s lrois autres chapitres qui traitent de la transmission des informations, des &netteurs et des rdcepteurs, l 'ouvrage se termine par deux chapitres sur les mesures en haute fr6quence et les appareils d'alimentation.

La deuxi&ne ddition ** a 6t6 revue avec beaucoup de soin. l~tant donn6 l '@olution rapide de la technique des semi-conducteurs, le chapitre qui leur est consacrd a 6td enti6rement refondu. De m&ne, les paragraphes

relatifs aux hyperfrdquenees ont 6t6 compl&6s par la description des appareils les plus r6cents, syst&nes non rdciproques 'h ferrites, amplilicateurs param6triques et masers.

Le texte est illustr6 de noinbreux seh6mas, graphiques et tableaux de valeurs numdriques qui font de ee volume tin excellent ouvrage de rdf6rence. Comme dans la plupart des livres allemands publi6s "h l 'heure actuelle, les valeurs numdriques sont toutefois donn6es dans le syst6me d'unit6s C. G. S. Coulomb dit syst~me de Mie, qul n'est plus employ6 qu'en Allemagne puisqu'il a 6t6 abandonn6 depuis plus de vingt ans par les quelques auteurs anglo-saxons qui en avaient fair usage. Le leeteur &ranger doit done proe6der ~ une transforma- tion un peu fastidieuse et qui est souvent une source d'erreurs. II est diflicile de eomprendre la raison de eette obstination des teehnieiens allemands qui auraient eertainement int6r& 'h se rallier "h la normalisation internationale qne leurs rcpr6sentants ont d'ailleurs approuv6e.

Chaeun des chapitres se termine par une bibliographic |r6s ddtaill6e sur les sujets trait6s. Dans la deuxigme 6dition, eette bibliographie a 6t6 compl&6e par la mention des articles les plus %cents. On remarque en revanche un certain d6s6quilibre en ce qui eoncerne les r6[6renees plus aneiennes. Par exemple, los auteurs du du ehapitre D qui eitent de faqon tr~s eompl&e les premiers t ravaux d'origine allemande sur les ondes de surface et les cfibles di61eetriques auraient pu, semble- t-il, citer 6galement les preiniers t ravaux sur les gnides d'ondes et, en partieulier, l'artiele fondamental publid par Lord ttayleigh en 1897.

Un index de 2 500 roots permet de trouver aisdment les paragraphes relatifs h u n sujet d&ermin6.

P. PRACUE.

* En allemand (Taschenbuch der Hoch[requenz Technik). 2 e 6dition refondue. Ed. Springer, Berlin (1962} ; i vo]. roll6 13 X 20, xxxi -r t641 p. ; 2 300 fig. ; nombr, r6f. bibl. - - Prix : 97,50 DM - - Ouvrage re~u cn service de presse ; annonc6 dans le Bulletin signaldtique des tdldcommuni- cations (aoft-septembre 1962} sous la cote L 6 697.

** La premibre 6dition a 6t6 annonc6e dans le Bulletin (mai 1956) sous la cote L 3 939.

5 9 - -