maracanafoot-1588 date 03-12-2011

ASK-USMHMCO-JSMB

www.maracanafoot.com N° 1588 du Samedi 3 Décembre 2011

10 DA

Objectif : assurer le décollageUn résultat positif est impératifPOUR LES BÉJAOUIS

BENCHAIRA : «On fera le maximumpour avoir les 3 points»

À Khroub pourun bon résultatYachir : «Je suisen conflit avec

Charef»

CRB-MCA

Le derby desdeux extrêmes

JSK-ESS

USMA-NAHD

OLLÉ-NICOLLE :«J’AI TROP DE RESPECTPOUR MES ADVERSAIRES,

MAIS…»Le match de ladernière chancepour le Nasria

Une affiche hauten couleur !MAÂMERI : «Onnedoit pass’emballer, il faut êtreprudents»BRACCI :«Jeveuxdesgladiateurs faceauChabab»

MEGHERBI : «Slimani, tuesbon,mais, tunepasseraspas»SAYEH : «Toutpoursatisfairenossupporters»

SAIDI :«On fera tout pour offrirune belle victoireà nos supporters»

Nessakh :«Nous feronsdenotremieuxpourenchaîneravecunautresuccès»

UN SOMMETau pied duDJURDJURA !

Hannachi :«Aucun

joueurn’a étécontacté»

AOUDIA ETGEIGER

RETROUVENTTIZI-OUZOU

millions en cas de victoire pour les Kabyles15

QUOTIDIEN NATIONAL DʼINFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1588 — Samedi 3 Décembre 201102DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MAROC : MOULOUD HAMDI

EN. OLYMPIQUE

CHELALI : «Jem’en voudrais àmort si noussommeséliminés»

C’est un joueur meurtri dans sachair que nous avons retrouvéjuste avant la dernière séancepréparatoire du match de la

vérité qui s’est déroulé, hier, augrand stade de Marrakech. Ce

joueur n’est autre que lecapitaine d’équipe de la

sélectionolympique, Chelali, qui s’’étaitd’ailleurs entrainé en marge dugroupe. Pour lui, la situationn’est pas aussi désespéréeaprès la défaite face au pays

hôte, en l’occurrence le Maroc.Mais, à quelques heures du

troisième match décisif face auNigeria, les Verts n’auront pasle droit à l’erreur. (Entretienréalisé à quelques heures du

match)

Vous vous êtes inclinés face auxMarocains, mais ils ne vous ontbattus que d’un seul but...

C’est une défaite honorable et amère àla fois. Dans ce type de championnat,il n’y a pas de défaite honorable. Il y adéfaite tout court. On est quelque peupassés au travers de notre match. Ce

n’était pas mon jour. Et les Marocainsont profité d’une erreur défensivepour marquer le but qui leur a offert legain du match. Mais cela appartientau passé. Le plus important, c’est lematch à venir contre le Nigeria. Ilrequiert toute notre attention.»

Le premier tour tire à sa fin.Comment évaluez-vous leschances des uns et des autres?

Le Maroc a pris le meilleur départ.Derrière, tout est possible. Je penseque cela se jouera à pas grand-chose.C’est souvent l’équipe qui commet lemoins d’erreurs qui gagne.La victoire du Sénégal face auNigeria met plus de pression sur nous,sachant que si les Sénégalais venaientà battre le Maroc cela compliqueraitdavantage les chances algériennes …Nous sommes obligés de gagner pournous qualifier. Nous n’avons plus ledroit à l’erreur et surtout, ne pas tergi-verser. Et nos adversaires sont dans lamême situation.Vous avez joué de malchance aucours de ce tournoi, au point où,en plus de ne pas avoir marqué,les blessures ne vous ont pasépargnés…

Je vous assure que je ne sais pas tropquoi vous dire, mais il y a des jours

comme ça où tout ce que l’on entre-prend, on le rate. Ceci étant, je gardeconfiance en mes camarades pour sesurpasser et offrir aux Algériens cettequalification tant attendue.

Vous n’avez pas été retenu pourle match face au Nigeria. Votreavis ?Je suis vraiment déçu de ne paspouvoir prendre part à ce rendez-vous et aider mes camarades à arra-cher la qualification, mais je suiscertain que mes camarades sedéfonceront sans compter pour yparvenir. De tout cœur, je seraiavec eux

Nous ne sommes plus qu’àquelques heures seulement de cematch. Comment se présente-t-il?

Ce sera une sacrée bataille, comptetenu de l’enjeu, tant pour eux et quepour nous. Nous avons récupéré deuxjoueurs Benaldjia et Touahri, ce quirenforce notre détermination. Il nousfaudra tous nos moyens pour franchirl’obstacle nigerian. Nous avons lavolonté. J’espère que nous seronsdans un jour favorable.»Propos recueillis par Hamdi M.

EchosdeMarrakechSéance d’oxygénation

Les coéquipiers de Mazouzi ont, comme àleur habitude avant chaque rencontre,effectué la traditionnelle séanced’oxygénation, en compagnie du stafftechnique, juste après leur réveil. AitDjoudi a prodigué des conseils utiles à sesjoueurs. Ces derniers étaient attentifs à toutce que leur entraîneur disait.

Raouraoua et Halilohdzicdéjeunent avec les joueurs

Le président de la Fédération Algériennede Football et le premier responsabletechnique de la sélection «A», WahidHalilhodzic, ont partagé le déjeuner avecles poulains d’Ait Djoudi. Cela a été unstimulant et une source de motivationsupplémentaire pour Mazouzi and co, quise sentent beaucoup plus rassurés.

Ils ont passé la nuit dansle même hôtel

L’entraîneur de la première sélection dupays, Halilhodzic, a passé la nuit de jeudi(veille de la rencontre) dans le même hôtelque la délégation olympique, c'est-à-direau Palmerai Gulf Palace

Halilohdzic présent à ladernière séanced’entrainement...

Le Bosniaque et entraîneur de la sélectionA, Wahid Halilohdzic, a supervisé ladernière séance d’entraînement avant lerendez-vous d’hier soir, ô combien décisif,pour la qualification aux demi-finales. A lafin de la séance, l’entraîneur, s’estentretenu avec Chelali qui ne s’est pasentraîné.

...De même queRaouraoua.

A propos de la séance d’entraînement dejeudi sur le terrain du grand stade deMarrakech, il à noter la présence deMohamed Raouraoua sur la main courante.Le premier responsable du footballalgérien veille personnellement àce que tout se déroule dans les meilleuresconditions.

Réunion techniquestaff - joueurs

C’est à 16h30 algérienne et après unebonne heure de sieste réparatrice que lesjoueurs ont été conviés à la réuniontechnique au cours de laquelle Ait Djoudi adévoilé le onze rentrant et a expliqué leschéma tactique à appliquer plus tard dansla soirée.

Départ vers le stade 3heures avant le début du

matchLes Algériens ont rejoint le stade, 3 heuresavant le coup d’envoi de la rencontre. Un

quart d’heure plus tard, les Nigériansarrivent à leur tour.

Hamroun approché par unmanager ?

Selon certainséchos, un manageraurait approché lemilieu de terraindes Verts, JugurthaHamroun, parl’intermediaire deson agent pouréventuellement luifaire despropositionsconcrètes. Leconcerné ne veutpas se prononcersur ce sujet, carpour le moment, saseulepréoccupation,c’est, bien entendu,le rendez-vousd’hier soir face auNigeria. Il a, certes,entenduparler de ça, mais,

officiellement, il n’a encore été approchépar aucun agent.

Les Algériens et lesNigérians ne se quittent

plusPar ailleurs, les deux équipes se trouventdans le même hôtel, au Palmerai GolfPalace. Pour rappel, les Verts, tout commeles Super Eagles, avaient séjourné à Tangerà l’hotel Andallucia.

La présence d’Halilohdzicet des Managers crispe-t-elle les joueurs algériens ?Les joueurs algériens et, notamment, ceuxqui évoluent à l’étranger, n’ont pas eu lerendement escompté durant ce premiertour ; ils ont alterné le bonet le moins bon. Si Abeid et Hamroun ontété régulièrement alignés et ont alterné lebon et le moins bon, pour Chelali, il estcarrément passé à côté de son sujet.Sayoud, souvent utilisé comme jocker, n’apas brillé comme à son habitude. C’est àcroire que la présence de Halilohdzic etdes managers étrangers y sont pourquelque chose. Esperons seulement que cesjoueurs se ressaisiront en cas dequalification aux demi-finales.

A Tanger, comme àMarrakech, pas

d’engouement populairepour le tournoi

Au match Maroc-Algérie, la plus forteassistance C’est à croire que le footballn’attire plus grand monde au Maroc, endépit de la qualification de la premièresélection du royaume Chérifien à la CAN2012.Sinon, comment expliquer les rencontresqui se jouent pratiquement devant desgradins vides, exception faite pour lesmatches de la selection marocaine dont lenombre ne saurait dépasser, dans lemeilleur des cas, 8 000 pour Maroc-Nigeria et 15 000 spectateurs pour Maroc-Algérie.


Maracana N°1588 — Samedi 3 Décembre 2011 03

VS

Les Kabyles pour unetroisième victoire consécutive

Les Canaris du Djurdjura,croiseront le fer cet après-

midi avec l’ESS, dansl’affiche de la 11e journée duchampionnat de la Ligue I

professionnelle.

Le moins que l’on puisse dire,c’est que les poulains d’IghilMeziane auront un seul soucilors de cette rencontre, celui

d’arracher une troisième victoireconsécutive et continuer sur leurlancée. En effet, après avoir réussià battre le CSC at home, avant debattre le MCS en déplacement, les

Canaris veulent confirmer lors dumatch de cet après-midi devant laredoutable équipe sétifienne, quiest revenue en force lors desdernières rencontres. En dépit de ladifficulté de la mission qui lesattend, les Lions du Djurdjura necomptent pas se croiser les bras,mais ils promettent de tout fairepour que l’ESS soit leur prochainevictime. Cependant, ils doiventfaire très attention face à uneéquipe qui a affiché ses intentionset qui est venue pour chercher unbon résultat. La rencontre est donctrès prometteuse et les Kabylesdoivent sortir le grand jeu s’ils veu-

lent remporter la partie etenregistré à l’occasion leurtroisième succès consécutif.

Ils ne jurent que par la vic-toire cet après-midi

Ce n’est un secret pour personne,la formation du Djurdjura vise lepodium pour cette fin de la phasealler, un objectif à leur portée vules derniers bons résultatsenregistrés lors des dernièressemaines. Cependant, les cama-rades de Rial doivent enregistrerd’autres bons résultats afin d’at-teindre leur objectif. En d’autres

termes, atteindre lepodium passe par battre l’ESS aucours de la rencontre de cet après-midi. A cet effet, les camarades deTedjar ne jurent que par la victoireen promettant de se donner à fond,comme l’ont confirmé les Hanifi,Nessakh et Zarabi lors du point depresse animé avec leur coach mer-credi passé. Les Canaris arriveront-ils à atteindre leur objectif, à savoirrécolter les trois points de la ren-contre ? C’est ce qu’on saura aucoup de sifflet final de ce matchtrès attendu par tout le monde.

Ils comptent sur l’apportdes supporters

D’autre part, le coach Ighil et sesjoueurs n’ont pas caché leursouhait de voir les supporters veniren masse lors de la rencontre de cetaprès-midi. En effet, ils attendentun grand soutien de leurs support-ers pour battre l’ESS et continuersur leur lancée. Une chose est sûre,les supporters kabyles, connuspour leur fidélité, viendront cer-tainement en masse, comme cela aété le cas face à l’USMA. La balleest donc dans le camp d’El Orfi etde ses camarades pour enregistrerune belle victoire afin de se rap-procher du leader, d’un côté, et desatisfaire leurs milliers desupporters, de l’autre.

M. L.

SAIDI : «ON FERA TOUT POUR OFFRIR UNEBELLE VICTOIRE À NOS SUPPORTERS»

Pour le milieu de terrain, LyesSaïdi, qui nous a donné sesimpressions à l’issue dumatch contre le MCS, la

rencontre face à l’ESS seratrès disputée entre deuxclubs qui se connaissent

parfaitement. Il nous a parléde la préparation en prévision

de cette rencontre, enestimant que leur missionsera difficile ; toutefois, ilpromet que lui et ses

camarades feront l’essentielpour gagner la partie et

satisfaire leurs supporters.Pour la suite du parcours, ilestime que son équipe a unbon coup à jouer et qu’ellefera mal très prochainement

Comment se présente pourvous cette rencontre qui vousopposera à l’ESS ?

C’est un match qui sera certaine-ment très difficile pour les deuxéquipes, dans la mesure où cha-cune connaît bien l’autre. L’ESSest revenue en force et fera toutpour nous piéger et repartir avec unbon résultat. Pour ce qui nous con-cerne, on est conscients de ce quinous attend et on fera tout pourglaner les trois points de la rencon-tre et ajouter une autre victoire ànotre actif.Beaucoup estiment que la JSKjoue mieux à l’extérieur. Etes-vous de cet avis ?

Tout à fait, et les résultats qu’on a

pu réaliser en sont la meilleurepreuve. Je pense que l’équipe joueplus à l’aise du fait que celui quinous reçoit joue le jeu, ce qui nousfacilite un peu la tâche. Même àdomicile, on doit faire la mêmechose, car jouer les premiers rôlespasse par gagner toutes les rencon-tres à domicile et ramener despoints de l’extérieur. C’est cequ’on tentera de faire lors de cematch face à l’ESS.Et comment voyez-vous cettefin de la phase aller ?

Les matchs deviennent de plus enplus difficiles pour toutes leséquipes. Pour ce qui nous con-cerne, on jouera match par matchet on fera tout pour glaner le maxi-mum de points possibles. L’équipeest en progression et on fera l’im-possible afin de terminer la phasealler sur une bonne note et de pré-parer la seconde manche dans lesmeilleures conditions possibles.Vos supporters ne seront con-tents que par une victoire faceà l’ESS...

Je les invite à venir en masse lorsde cette importante rencontrequ’on disputera devant une bonneéquipe sétifienne, qui pratique unbeau football. Je leur prometsqu’on fera le maximum afin deréaliser une belle victoire et de leurprocurer de la joie à l’issue de cetterencontre. Nos supporters méritenttout le bien du monde et oncravache afin de leur procurer de lajoie à chaque fois.

M. L.

15 MILLIONS ENCAS DEVICTOIREAfin de motiver les joueurspour la rencontre qui lesopposera à lʼESS, ladirection kabyle compte lesrécompenser dʼune trèsbelle manière en cas devictoire lors de cetteconfrontation. En effet,selon une source autorisée,on croit savoir quʼuneprime de 15 millions seraréservée aux camarades deHanifi en cas de victoireface à lʼESS. Cela motiveradavantage les Canaris afinde remporter cetterencontre en gagnant desplaces au classementgénéral dʼun côté, et debénéficier de cette belleprime dʼun autre côté. Cʼestle souhait également desfans kabyles qui ne serontcertainement contents quepar une autre victoire deleur équipe, ce qui luipermettra de continuer lasuite du parcours dans lesmeilleures conditions.

2000 PLACESPOUR LESSUPPORTERSSÉTIFIENSPour la rencontre quiopposera les Canaris àlʼESS, pour la compte de la11e journée duchampionnat de la Ligue I,on croit savoir que 2000places dans les gradinsseront réservées aux fanssétifiens qui veulentassister à la rencontre etencourager leur équipe aucours de cetteconfrontation. Côté kabyle,on sʼattend à une affluencerecord, vu la grandeimportance de cetterencontre pour lesKabyles, notamment aprèsla belle victoire acquiseface au MCS pour lecompte de la 10e journéedisputée samedi dernier.

IL RETROUVERA SA PLACE

EL ORFI :«JE SUIS APTE ÀASSURER MONRÔLE»«Je me suis entraîné le plus normalement du monde, et jesuis prêt pour ce match qui nous opposera à lʼESS. Je feraitout pour assurer mon rôle et aider mon équipe à réaliser lavictoire au cours de cette rencontre. Pour ce qui concerne larencontre, elle sera très difficile pour les deux équipes quichercheront les trois points de la rencontre. LʼESS estrevenue en force et viendra pour chercher un bon résultat.Pour ce qui nous concerne, on est prêts et on fera tout pourréaliser un bon résultat et faire plaisir à nos fans qui atten-dent de nous une victoire au cours de ce match. Jʼespèrequʼils viendront en masse pour nous soutenir et je leurpromets quʼon ne va pas les décevoir.»

Ph:Maracana

LIGUE 1

12e journée


Maracana N°1588 — Samedi 3 Décembre 201104 LIGUE 1Il était l’auteur du but égalisateur de l’ESS la saison passée

Metref veut offrirla victoire à laKabylie

Hocine Metref,l’international kabyle,qui portait la saison

passée les couleurs del’ES Sétif, et qui est

actuellement sociétairede la JSK, a privé cettedernière d’une victoirecertaine lors du matchde championnat qui aeu lieu au stade de

Tizi-Ouzou.

T out le monde se souvient de cecoup de pied arrêté de Metrefdans le temps additionnel de lapartie, alors que le match se

dirigeait sur une victoire de la JSK, surle score d’un but à zéro.Metref, dupied gauche, avec une frappeenveloppée, envoie le cuir se loger enpleine lucarne, laissant pantois le gardi-en de but Mourad Berrefane.Cette saison, Hocine Metref, après 11matchs joués en championnat, n’a pasencore secoué les filets.Certes, Metref a été derrière plusieurspasses décisives, notamment lors duprécédent match gagné à l’extérieurface au MC Saïda, mais il espèrequand même retrouver le chemin desfilets le plus vite possible, et pourquoi

pas dès cet après-midi face à sonancien club, l’Entente de Sétif. Metref,qui affiche une grande forme cesderniers temps, compte bien confirmerface à l’ESS.D’ailleurs, il a tenu à exprimer sonvœu de faire de son mieux pour queson équipe gagne, et ce, même si l’ad-versaire aura pour nom l’ESS, sonancien club. Metref veut bien chasserla guigne et ouvrir son compteur butsdès cet après-midi, en contribuant defort belle manière à la victoire de sonéquipe, et faire plaisir aux supportersqui attendent beaucoup de lui lors decette chaude empoignade. Alors, àMetref de faire le nécessaire et offrir lavictoire à toute la Kabylie.

A. M.

Il a signé son contrat mercredi soir

Youcef Ladjadj officiellementmanagergénéralC’est désormais officiel, Youcef Ladjadj,

l’ancien attaquant des Canaris duDjurdjura des années 90, qui a repris du

service avec son club suite auxsollicitations du président Moh Chérif

Hannachi, a finalement hérité d’un posteau sein de l’équipe.

M ême si au départ on l’annonçait commemanager général, il n’a jamais étéintronisé comme le veut la tradition.Même le premier responsable du club,

Moh Chérif Hannachi, a déclaré sur le plateau deBerbère TV que Ladjadj n’est pas le managergénéral et que ce dernier aura le poste qui luisied. D’ailleurs, il y a même eu des contacts avecOuld El Hadj, membre de la commission d’arbi-trage au niveau de la LFP, mais point de cedernier à la JSK. Finalement, les dirigeants duclub, à leur tête le président Hannachi, ont décidé

de rectifier le tir, en confiant ce poste de manag-er général à Youcef Ladjadj. Un poste qui estresté vacant pendant plusieurs mois. Une nomi-nation qui a surpris plus d’un, surtout queHannachi a déclaré il y a quelques semaines queLadjadj aura une autre tâche.

Il élira domicile à l’hôtel AmraouaLe nouveau manager général de la JS Kabylie,Youcef Ladjadj, ne fera pas des va-et-vient entreAlger et Tizi-Ouzou, puisque ce dernier s’estentendu avec le premier responsable du clubphare de la Kabylie pour élire domicile au sein del’établissement hôtelier Amraoua. Ladjadj, mêmes’il n’est pas encore fixé sur la mission que ladirection de la JSK va lui confier, est tout demême resté auprès de l’équipe, en affichantclairement son engagement et son envie de servirà nouveau les Jaune et Vert. Youcef Ladjadj, lenouveau manager des Canaris du Djurdjura, aura

comme lieu d’hébergement l’hôtel Amraoua, enattendant que la direction lui trouve un apparte-ment afin qu’il puisse ramener sa petite famille àTizi-Ouzou.

...Il serachargépar Ighil decontacter lesjoueursà recruter

La première mission que le nouveau managergénéral, Youcef Ladjadj, aura à accomplir dansles prochaines semaines, c’est de tisser des liensavec les joueurs que Meziane Ighil a notés surson calepin, en prévision du prochain mercatohivernal. Youcef Ladjadj sera donc chargé parMeziane Ighil de convaincre les joueurs cibléspour les engager dès l’ouverture du marché destransferts, à partir de janvier prochain. YoucefLadjadj saura certainement comment mener àbon port cette première mission, et confirmer toutle bien que pense de lui la direction du club pharede la Kabylie. Aomar Moussi

El Orfi,Sedkaoui à laplaceduduo

Camara-Saïdi

Si, face au MC Saïda,le staff technique de laJSK, à sa tête le coach

Meziane Ighil, étaitobligé de faire

confiance aux deuxjoueurs, Camara et

Saïdi, pour composerle duo de la

récupération au milieude terrain, cette fois,

ce sera un autre duo.Hocine El Orfi et Kaci

Sedkaoui sont deretour à la compétition.Le premier était blessé

et il est désormaisrétabli et prêt à

reprendre du service ;quant au second, ilvient de purger sa

suspension. Les deuxjoueurs sont aptes et

dʼattaque pour lematch de cet après-midi et à reprendre

leurs places detitulaires dans le onze

kabyle. Meziane Ighilest très content derécupérer ces deuxjoueurs, comme il a

tenu à le souligner lorsdu point de presse

tenu mercredi passéau niveau du siège duclub. Le retour de ces

deux joueurs ne feraque du bien à lʼéquipe,

et Sedkaoui et El Orfisont bien partis pour

composer le duo de larécupération au milieu

du terrain face àlʼEntente de Sétif.

Quant au duo Camara-Saïdi, qui a donné

satisfaction face auMCS, il sera remis sur

le banc desremplaçants.

A. M.

Hannachi : «Aucun joueurn’a étécontacté»Le président de la JSK, Moh

Chérif Hannachi, a profité de laprésence des gens de la pressepour apporter des éclaircisse-

ments concernant la question ayanttrait au volet recrutement, en per-spective du prochain mercato hiver-nal, en niant tout contact avecquelque joueur que ce soit. «J’aientendu dire par-ci par-là que desjoueurs ont été approchés et contac-tés par la direction du club. Je nietout contact avec n’importe queljoueur», avant d’ajouter : On n’acontacté aucun joueur, ce ne sont quede pures spéculations sans aucunfondement.»

«Les libérés et lerecrutement sont du ressort

de Meziane Ighil»Toujours dans sa déclaration sur lemême sujet, le premier responsablede la JSK se dit ne pas être concernépar l’opération recrutement et que laseule personne qui est chargée de cevolet n’est autre que l’entraîneur,lequel aura toutes les prérogativespour établir la liste des libérés et

celle des joueurs à recruter. «Pour leslibérés et les joueurs à recruter, celaest du ressort de l’entraîneur MezianeIghil. Il est le seul responsable de cevolet» a confirmé le boss MohChérif Hannachi.

«La direction s’occupera duvolet financier»

En conclusion, le boss Moh Chérif aapparemment bien compris la mis-sion qu’il doit assumer, à savoir celled’un vrai gestionnaire, quant au voletayant trait aux joueurs, cela est duressort du staff technique. D’ailleurs,il a tenu à conclure en déclarant cequi suit : Une fois la liste des libérésétablie et que le coach nous donneune autre liste pour les joueurs àengager au mercato, on fera de notremieux, nous les dirigeants duclub, pour rentrer encontact avec les élé-ments ciblés, enmettant lesmoyens finan-ciers nécessaires,et ce, dans l’u-nique objectif

de les recruter et de satisfaire lesbesoins du staff technique.» Voilàune déclaration qui confirme le pro-fessionnalisme de Hannachi, enattendant que les choses aillent ens’améliorant sur tous les plans, avecl’installation d’un conseil d’adminis-tration à la hauteur du standing de laJSK, en faisant appel à des genscompétents, lesquels pourrontapporter un plus à la SSPA/JSK. Detoute façon, les choses commencent às’éclaircir, mais beaucoup reste àfaire, Monsieur Hannachi.A. M.

VS

12e journée


Maracana N°1588 — Samedi 3 Décembre 2011 05LIGUE 1VS

12e journéeLa rencontre qui mettraaux prises la JSK avec le

dauphin de l’ESS,comptant pour la 12èmejournée du championnatprofessionnel Ligue I.

S i les Sétifiens doiventimpérativement gagnercette rencontre pourpréserver leur seconde

place, les poulains de MezianeIghil ne l’entendent pas de cetoreille et veulent garder leur invin-cibilité, car à chaque fois que lesJaune et Vert réussissent de bonsrésultats, cela les aide à se mettreplus en confiance. Les joueurssavent aussi que ce match seradéterminant, pour la suite du par-cours, lorsqu’on sait que lesKabyles joueront à domicile, etdevant leurs supporters, aujour-d’hui, contre une bonne équipe quireste difficile à manier. Ighil n’apas manqué de mettre en garde sespoulains, contre tout excès de con-fiance, car il sait pertinemment quela formation de l’ESS est uneéquipe qui veut coûte que coûterepartir avec un bon résultat.

…Et sont gonflés à blocAprès quatre matches sans défaite,les poulains d’Ighil seront au ren-dez-vous en début de cet après-midi avec une très grande affiche,qui aura pour théâtre, le stade du 1erNovembre de Tizi-Ouzou.Une partie qui se présente bienpour les Canaris qui ont émis lorsdes derniers matches, des signauxpositifs qui doublent leurs chancesde faire un grand match pour per-pétuer leur belle série qui prend deplus en plus l’allure d’un véritabledéfi. C’est dans cette optique, quele premier responsable technique aconcentré son travail sur larécupération et le volet psy-chologique afin d’inciter sesjoueurs à oublier leur dernier résul-tat pour se concentrer uniquement,à ce rendez-vous qui sera encoretrès difficile.En plus de cela, ce match estd’une grande importance pour lesdeux équipes, sachant que la vic-toire pourrait permettre au vain-queur de grimper encore auclassement général.C’est dire donc, que cette rencon-tre d’aujourd’hui, promet d’attirerbeaucoup de monde.

Frapper d’entréeConnaissant la valeur des deuxéquipes, il va falloir s’attendre à unmatch qui sera plein d’engagementet d’agressivité. Si on dit cela, c’estque les deux équipes ont des atoutsà faire valoir, chacune de son côté,afin de réussir un bon résultat faceà son vis-à-vis. En tout cas, aucunedes deux équipes ne voudra lâcheret la JSK qui jouera à domicile, etdevant leur galerie, fera tout pourarracher les trois points de la vic-toire. Pour cela, les joueurs sontdans l’obligation de frapper d’en-trée, en se créant des occasions descorer dès les premières minutes de

la partie, surtout que dans ce genrede rencontre. Les Sétifiens qui sedéplaceront à Tizi, vont certaine-ment sortir de leur camp, et ce, afinde battre la JSK et repartir aubercail avec un résultat positif. Ilfaut s’attendre à une rude batailleau milieu, où c’est les plus volon-taires des joueurs parmi les 22acteurs, qui arriveront à se créer desoccasions de scorer, et pourquoipas en mettre un dedans. LesKabyles doivent donc se prépareren conséquence, pour pouvoir réus-sir un résultat positif, qui leur per-mettra de rester sur cette belle série.

S. A.

Nessakh : «Nous ferons de notre mieuxpour enchaîner avec un autre succès»

Titulaire indiscutable depuisl’entame du championnat, le latéral

gauche de la JSK, à savoirChemessedine Nessakh, devra sans

aucun doute être reconduit cesamedi, à l’occasion de ce matchimportant, qui mettra aux prises, la

JSK à l’ESS, au stade du 1erNovembre de Tizi-Ouzou. Le joueurnous parle de cette rencontre lorsde la conférence de presse d’Ighil,

tenue mercredi dernier.

Etes-vous prêts pour le match de cesamedi ?

Je ne vois pas pourquoi, nous ne le serons pas.Nous avons préparé ce rendez-vous tout aulong de la semaine. Nous avons fourni desefforts. J’espère que nous serons dans notrejour pour confirmer notre dernier succèsramené de l’extérieur. A quelques encablures,nous avons qu’une idée en tête : faire de notremieux pour gagner et rester sur notre bonnelancée et prouver par la même occasion, qu’onmérite mieux que ça.

Comment appréhendez-vous cetterencontre ?

C’est un match comme tous les autres. Unmatch à gagner. Je suis sûr que les deuxéquipes vont débuter cette rencontre avecl’intention de glaner les trois points. En toutelogique, ça va être un match difficile qui sejouera sur des détails. La plupart desformations ont des objectifs en cettecompétition. Notre adversaire veut arracherune autre victoire pour préserver leurdeuxième place, de notre côté, nous visons lemeilleur parcours. Il faut s’attendre à ce que lapartie soit serrée.

Pensez-vous que votre équipe a lesmoyens d’enchaîner avec une autrevictoire à domicile ?

Bien sûr que nous avons les moyens. La JSK

est une grande équipe et ça, il ne faut jamaisl’oublier. Sachez, que si nous avons préparé cerendez-vous, c’est avec l’unique objectif dedécrocher un autre succès. L’ESS, c’est dusolide, mais nous n’allons pas nous laisserfaire. Nous allons profiter de notre fraîcheurpour essayer de les surprendre dès le début.

En tant que défenseur, ne craignez-vouspas la pression qui sera exercée sur vous ?

Non, de ce côté-là, nous n’avons pas de soucisà nous faire. Nous avons pris l’habitude dejouer sous pression, que ce soit à domicile ou àl’extérieur. Tous les joueurs on déjà eul’occasion de jouer des matches difficiles, doncje ne vois pas pourquoi, on devra craindrecette fois-ci la pression. Le coach devra mettreune tactique pour réussir notre match, maisaussi, tous les joueurs doivent donner lemeilleur d’eux-mêmes. On doit tous défendreet attaquer, s’il le faut.

Donc le groupe est bien motivé pour cematch ?

Exactement, maintenant notre groupe est plusconfiant et il y a une grande motivation chezles joueurs. Le discours de notre coach nous abeaucoup aidés moralement, et nous avonsdonc décidé de réaliser un bon résultat devantcette équipe de l’ES Sétif, et surtout confirmernotre bonne santé.On ne doit pas rater cette rencontre si on veutremonter encore au classement.

On comprend que vous êtes trèsconfiants…

Effectivement, et je peux vous dire que tousles joueurs ont bien travaillé durant toute lasemaine, afin de réaliser un bon résultat face àl’ESS. Tout le monde est conscient de la tâchequi l’attend et tout le monde est bien motivépour faire un grand match.De toute façon, que ce soit l’ESS ou un autreclub, nous jouerons pour la gagne comme onle fait toujours d’ailleurs. Donc, on fera toutpour gagner cette rencontre.

Entretien réalisé par Saïd Aberkane

AOUDIA ETGEIGERRETROUVENTTIZI-OUZOU

A lʼoccasion toujours dece match de la 12èmejournée du championnat,qui se dérouleraaujourdʼhui, entre deuxbonnes équipes, à savoirla JSK et lʼESS. Toutefois,cʼest un match desretrouvailles. Pour rappel,lʼex-attaquant Kabyle,Mohamed Amine Aoudia,et lʼex-entraîneur de laJSK, le Suisse AlainGeiger, ces deux derniersretrouveront encore unefois le stade du 1erNovembre de Tizi-Ouzou.

METREF ETHEMANI AUSSICONTRELEURS EXAussi, pour les deuxautres joueurs de la JSK,en lʼoccurrence les deuxex-Sétifiens, à savoir lemilieu de terraininternational HocineMetref et lʼattaquant NabilHemani, ces deuxéléments retrouveront cetaprès-midi, leurs ex-coéquipiers à lʼoccasionde cette 12ème journée duchampionnatprofessionnel Ligue I.

ULTIME SÉANCEHIEREn prévision de cetterencontre importante, quiopposera la JSK à lʼESS,prévue pour cet après-midi, au stade du 1er

Novembre de Tizi-Ouzou,les joueurs Kabyles onteffectué hier, leur dernièreséance dʼentraînementavant ce fameux match.

EQUIPEPROBABLE :Asselah, Remache,Nessakh, Rial, Zarabi,Camara, El Orfi, Metref,Tedjar, Boulemdais, Hanifi.

S. A.

Les Kabyles veulent garderleur invincibilité


Maracana N°1588 — Samedi 3 Décembre 201106 LIGUE 1VS

12e journéeRReebbiihh :: ««JJee mmee sseennss

eenn pplleeiinn ffoorrmmee»»« Comme tout le monde le

sait, jʼai contracté uneblessure lors du déplace-

ment de Batna qui mʼa con-traint dʼaller aux soins. Jʼai

fait ma dernière séancejeudi soir, et jʼai intégré le

groupe lors de lʼultimeséance dʼentraînement laveille du derby. Jʼespère

que je serais au top pourcontribuer à la réussite de

mon équipe. Ce qui est cer-tain, je me donnerais à fond

pour arriver à mes fins.»

Slimani : «On sera à la

hauteur Inchallah»

Il a toujours été lʼogre desdéfenses adverses. Cʼest

un renard des surfaces. Achaque fois quʼil foule un

terrain de foot, il fait la dif-férence. Pour ce qui est de

la partie dʼaujourdʼhui,Slimani dira : «Cʼest unmatch difficile pour les

deux équipes. On aimeraitvoir nos fans venir en

masse nous soutenir. Carles matches entre

Mouloudéens etBelouizdadis ont toujours

engendré du spectacle.Cela dit, il faut faire le

nécessaire pour garder lestrois points à la maison, et

du même coup confirmer lerésultat ramené de Batna la

semaine dernière. Ce quiest certain, on sera à la

hauteur Inchallah.»

BBoouukkrriiaa :: ««JJee mmeesseennss àà ll’’aaiissee ddaannss

ccee ppoossttee»»Lors du déplacement du

CRB à Batna, DjamelMenad pour son premiermatch avec le Chabab, amis Boukedjane derrièreBoukria à gauche, pour

permettre à ce dernier demonter en haut, tout en

sachant que ses arrièressont bien surveillés. En

contactant le joueur poursavoir ce quʼil en pense de

ce fait, Boukria dira : «Sincèrement, je me sens à

lʼaise dans ce poste. Il y aBoukedjane qui assure mes

arrières, et donc, je peuxaider en haut. Ce poste meconvient très bien, je suis

preneur si le coach mereconduit aujourdʼhui.»

Le choc de la journéeDemain, le stade du 5juillet sera le théâtred’une belle affiche. Ilabritera le derby tant

attendu entreMouloudéens et

Belcourtois.

D’une part, les Vert etRouge auréolés par leurvictoire arrachée lors dela dernière journée contre

l’USMA, veulent confirmer cettevictoire. Mais de l’autre, un CRBqui commence à avoir des couleursau fil du temps et espère faire vi-brer Alger ce samedi. En effet,Djamel Menad n’a pas été avare ence qui concerne la préparation deson équipe pour le derby. Il a faitsuer ses poulains, car il sait que lerendez-vous de ce weekend, seraitbeaucoup plus physique qu’autrechose. D’ailleurs, dans une de ses inter-ventions, il dira : «on n’a pas ledroit de perdre contre le MCA. Onrevient de Batna avec les troispoints, et il faut continuer sur cettemême voie. Surtout que c’est nousqui accueillons le Mouloudia au 5Juillet. Mes joueurs le savent. On abien travaillé et on sera Inchallahprêt pour l’événement.» Le groupedes Rouge et Blanc est appelé

donc, à mettre les bouchées dou-bles pour battre les Mouloudéensen comptant sur l’aide précieux deleur public. Des supporters quiseront en grand nombre, poursoutenir leur équipe qui va devoircroiser le fer contre une équipe duDoyen, qui même amoindrie, pos-tule pour un bon résultat. Le fait devoir l’entraîneur du MCA, crier surtous les toits qu’il est le roi d’Algeret cela après avoir battu l’USMHet l’USMA, le public de

Belouizdad, veut que son Menadarrête le Corse. Surtout que Bracci table sur unevictoire aujourd’hui, contre leCRB. Si on revoit les copies, ontrouve que se soit Menad ouBracci, les deux hommes ne jurentque par la victoire. Qui aura ledernier mot, la formationBelcourtoise ou celle duMouloudia ? Les deux hommesvont s’affronter dans un choc destitans, et chaque partie voudrait

avoir le dernier mot. On verra quidu Mouloudéen ou le Belcourtoisaura le dernier mot. En somme, lederby s’annonce d’ores et déjà trèsdisputé. Deux camps qui veulentprendre le dessus. Mais, il n’y auraqu’un gagnant ! Le monde du football est fait ainsi.Pour connaître l’heureux gagnantde ce rendez-vous, il faut attendrela fin du match.

M. A.

UUllttiimmee ssééaanncceehhiieerr àà AAiinn EEll BBeenniiaannLes Rouge et Blanc onteffectué hier à 16h, unedernière séancedʼentraînement sur lapelouse du stade dʼAïnEl Benian. Lʼentraîneuren chef, Djamel Menad afait les derniers réglagesavant le choc contre leMCA. Lui, qui a tenu à nerien laisser au hasardafin quʼil puisse contrerles Mouloudéens.

MMiissee aauu vveerrtt àà NNeecciibb BBeeaacchhUne fois la séancedʼentraînement leshommes du Chabab ontpris la route pour rallierlʼhôtel Necib Beach, afinde passer la nuit de laveille du derby contre leDoyen. Commedʼhabitude, lesBelcourtois ont étéhébergés à Necib.

AAïïtt OOuuaammeerr ttoouujjoouurrss ddaannss llee ppllââttrreeComme tout le monde lesait, le chouchou desBelouizdadis, AïtOuamer a été gravementblessé dernièrement. Lejoueur a contracté unefracture qui lʼa contraintde mettre le pied dans leplâtre. Le joueur suivrala partie hors du carrévert, et il aurait bienaimé participer à lapartie.

MAÂMERI : «Attention, on nedoit pas s’emballer»

Comment se présente pourvous la partie d’aujourd’hui ?

C’est un match difficile, mais on estprêt pour l’empoignade. On varecevoir comme il se doit lesMouloudéens. Ils se trouveront con-traints de repartir chez eux bre-douilles. Car, les trois points, on vales garder.Le coach a exigé les troispoints de la partie…

Nous aussi, on veut les trois points.On s’est lancé ce défi, et on fera toutpour garder le gain du match. Onfera tout ce qu’il faut pour continuersur la même voie qu’on a prise

depuis l’entame du championnat. Etcela même si en route, on a trébuchéà un certain moment, mais aujour-d’hui, et après la victoire contre leCAB, la machine est repartie.Donc, la gagne vaille quevaille…

On essaye toujours d’assurer àchaque fois qu’on foule un terrain.On aimerait gagner avec l’art et lamanière. Cela dit, on reste sur unevictoire, et on fera en sorte de restersur cette lancée. Nous ferons toutpour que le CRB retrouve le fauteuildu boss. Ceci dit, attention, on nedoit pas s’emballer, car le MCA est

une bonne équipe qui a battul’USMA.Vu la prestation du CRB con-tre le CAB où vous avez gagnéavec l’art et la manière, lepublic veut voir encoremieux…

Je pense que notre public serait auxanges quand on gagnera le derby.Comme tout le monde le sait, lapelouse ne va pas arranger leschoses. On aura des difficultés pourfaire du spectacle, mais on fera lemaximum pour apporter la joie à nosfans. Ils le méritent amplement.

M.A.

Quelle équipe pour contrer le MCA ?L a fièvre du derby monte dans les

rues Algéroises et cela depuis unbon moment. Du côté du

Chabab, les fans attendent commentfera le néo-coach de leur équipe pourson premier derby avec le CRB cettesaison. Tout le monde veut savoiravec quelle équipe foulera Menad lestade du 5 juillet ? Tout le mondeavance le onze Belouizdadi, maispersonne ne sait vraiment qui joueraet qui non. Mais, tout le monde estcertain d’une chose. C’est queMenad mettra les meilleurs pouraujourd’hui. Qui dit meilleurs, dit,les cadres de l’équipe et les nomssont connus. Il ne faut pas être ungénie pour connaître qui assureradans les bois. Mohamed Ousserir estle numéro un affirmé du Chabab.S’il a été hué face à la JSMB, il s’estrévolté contre Batna et a donné un

bien meilleur visage. Tout le mondeattend de lui la même chose pouraujourd’hui. Pour ce qui est de ladéfense, les échos annoncent quedans la charnière centrale, le CRBnotera fort probablement le retour deson Aksas. Certains diront que lemanque de compétition, obligeraMenad à le mettre sur le banc, maistout le monde connaît le jeu agressifet cette rage de vaincre qu’a Aksaslors des derbies, et cette option pour-rait pousser Menad à le mettre à côtéd’Abdat, qui selon les observateurs,a été régulier dans ses prestationsdepuis l’entame de la saison. Dans leposte d’Arrière droit, c’est le capi-taine d’équipe qui, depuis son retour,progresse de journée en journée et àce rythme, il retrouvera son meilleurniveau très vite. A gauche, soitBoukedjane soit Boukria, sauf si

Menad fera la même chose que con-tre le CAB, où il avait misBoukedjane derrière Boukria, afinde permettre à ce dernier de monter.Pour la récupération, tout le mondedit que Naïli reviendra à l’équipetype. Sa force et son gabarit peuventplaider en sa faveur, pour avoir dansla récupération des joueurs costaudsqui puissent arrêter les raidsMouloudéens. Il sera secondé parMekhout. En fait, sans surprise lequatuor d’enfer, Ammour, Rebih,Slimani et Bourekba afin de mettrele feu dans la défense du Mouloudiad’Alger. Menad est connu pour son3-5-2, mais cette fois, il pourrachanger sa variante de jeu, carplusieurs points rentrent dans sescalculs. Il y a l’adversaire, les élé-ments opérationnels sur qui le coachpeut compter.

VS

12e journée

LIGUE 1BRACCI : «Je veux deshommes face au Chabab»Ce soir, le choc entre

Belouizdadis etMouloudéens, est prévu à18h au stade du 5 juillet.

L a LFP était obligée de passerà la pièce pour désigner cederby au 5 juillet, car il yavait un autre derby dans

cette journée entre le NAHD etl’USMA, qui se jouera finalementà Blida. Un rendez-vous qui estdevenu une question de nif pour leMCA, qui ne jure que par la vic-toire. En effet, c’est lundi dernierque la direction des Vert et Rougea reçu le fax de l’instance deKerbadj où on pouvait lire noir surblanc, que le derby a été program-mé sur la pelouse du stade du 5juillet. Le groupe a repris donc lechemin des entraînements pour sepréparer à ce derby explosif. Le président de la section foot,Omar Ghrib, a réuni la troupe poursavoir si les joueurs sont capablesde relever le défi. Surpris par voir des joueurscostauds qui ont tous eu la mêmeréaction en déclarant en mêmetemps : «Omar ! On va gagner lematch, car c’est nous lesmeilleurs.» Des paroles qui ont faitplaisir au coordinateur de la sectionsport qui a promis à son tour, de lessurprendre par une prime onéreuse.De l’autre côté, il y avait le SG duDoyen qui était préoccupé par l’hô-

tel qui hébergera le MCA. Car,pour la mise au vert, il devait trou-ver une autre solution que celle deDar Diaf qui affichait complet.Mais, Attelah ne baissera pas lesbras jusqu’à avoir gain de cause.Par ailleurs, comme, c’est un ren-dez-vous très important pour ledoyen, Bracci reste confiant. Il diraà la fin de la séance d’hier : «Onest préparé à l’événement. On trou-vera la bonne formule pour battreles Belouizdadis. Mes joueurs nesont pas perturbés avec cette his-toire des Italiens, car j’ai averti legroupe dès le début. J’avais dit àmes capés, qu’il faudrait êtrecostaud pour suivre certains mou-vements qu’on ne comprend pas.Les temps se resserrent et il fautêtre fort pour suivre la cadence.Cela dit, mes joueurs savent que jeveux des gladiateurs face auCRB.» Le Mouloudia d’Alger seprésentera au rendez-vous enaffichant un groupe amoindri, avectrois suspendus de taille, en l’oc-currence, Koudri, Babouche etGhazi. Donc, mis à part ce compar-timent, le Doyen affronteral’USMH muni de toutes ses armesdans le compartiment offensif. La rage et la conviction de vaincresont présentes. Des ingrédients pour battre lesbanlieusards. Un match qui s’an-nonce très disputé. Espérant que lefair-play régnera samedi soir.

Walid S.

BERRADJACONVOQUÉ

Lʼattaquant Bradja a étéconvoqué par le stafftechnique pour le derbyde ce soir contre le CRB.Bradja pourrait rentrer encours de jeu si lʼéquipeaurait besoin de lui danscette rencontre.

YANIS ETMOBITANGTITULAIRES

Lʼentraîneur du MouloudiadʼAlger, a décidé de fairejouer deux joueurs aumilieu terrain avecDjeghbala. Cʼest Mobitanget Yanis qui feront partiedu trio du milieu derécupération.

OKBICONTACTÉ

Lʼopération recrutement acommencé au MCA. Unesource nous a révélé quele coordinateur de lasection sport a contactéle meneur de jeu duNasria Okbi, pour luiproposer de porter lemaillot des Vert et Rougelors de ce Mercato.

BELAÏD APTE AJOUER

Le latéral gauche duMCA, Amine Belaïd, serabel et bien présent aprèsêtre guerri de sa blessureà la cheville. Il sera sur leflanc gauche de ladéfense mouloudéenne.

PELICANOALGÉRIEDONNE SON OK

Lʼinvestisseur Italien arencontré jeudi soir, lesdirigeants du vieux clubde la capitale, à lʼhôtelHilton. Les deux partiesont trouvé un accord pourque Pelicano Algériesʼinvestisse au MCA.Cʼest une bonne nouvellepour le peuple duMouloudia qui va voir sonéquipe gérée par deshommes compétents,contrairement à Ghrib etconsorts qui ont mis leclub dans une situationcatastrophique. Leprésident du conseil de laSSPA MCA, AbdelkaderBouhraoua, qui étaitprésent à la réunion avecFrancisco Pelicano : «Cʼest officiel, Pelicanoest avec nous. Nousavons tout réglé et sonprojet est trèsintéressant. Il compteconstruire un centre deformation pour le MCA. ilnous a demandé depréparer un bilan sur lasituation du club, pourpasser à lʼaction. Il fautsavoir que cettedémarche va prendre unpeu de temps, mais leplus important est que leMouloudia dʼAlger vapasser au vraiprofessionnalisme.» W. S.

Les joueurs ont touché hier20 millions

Les camarades de Babouche, ont touché une somme de 20millions de centimes, qui représente la victoire dans les deux

derbies contre l’USMH et l’USMA.

MEGHERBI : «Slimani, tu es bon,mais tu ne passera pas»

La LNF a passé au tirage au sort pourla domiciliation de ce derby, Ça n’a pasperturbé les Mouloudéens ?

Si, bien sûr. On a cru qu’on jouait ailleurs,mais le destin a voulu qu’on joue sur notrejardin préféré. Je vous dis une chose, la ragede vaincre est présente et on fera notrepossible pour vaincre les Belouizdadis.

A votre avis, pourquoi tant de bruit surce derby ?

Je ne comprends pas. Pourtant, c’est un matchnormal comme tous les autres rendez-vous. Cen’est pas non plus le tournant du championnat.Puisque le sprint final est encore loin.Néanmoins, après ce bruit sur la partie, c’estdevenu pour nous, une question de nif. On vafaire le max pour gagner.

Pensez-vous que sans préparation, leMCA arrivera à battre le CRB ?

On est des pros. On a des individualités quipeuvent à elles seules, faire la différence. Onne postule pas pour un nul, ni encore moins àune défaite. On va mettre le turbo pour lesbattre. Ce n’est pas une mission impossible.On prétend à retrouver le haut du tableau, etpour cela, on va montrer qu’on est lesmeilleurs. Il faut savoir que le MCA est lameilleure équipe depuis les confrontationscontre le CRB, et les chiffres le montrent.

Les Belouizdadis avancent que lesMouloudéens ont peur d’eux ?

C’est du n’importe quoi. Notre mental estsolide, l’ambiance dans le groupe estformidable, et on a le collectif. Si on compareles deux teams, nous, on a Chaouchi, eux,Ousserir, y a pas photo, on a Megherbi, eux nel’ont pas, et j’en passe.

Je n’ai pas de dent contre les joueurs du CRB,mais nous sommes les meilleurs.

Ça se jouera au 5 juillet dans unepelouse catastrophique…

Malheureusement oui. Pour le spectacle, çaaurait été meilleur de jouer sur un bon terrain,mais bon, sur cette pelouse ou sur une autre,on n’a pas de soucis. Espérant juste que le fairplay soit de mise. Pasentre nous les joueurs, car on se connaît et onest même des potes. Pour ma part, il y a Aouedet Ammour qui ont été un jour mes coéqui-piers, et pour ne pas citer que ceux là, je penseque sur le terrain, il y aura un beau match.Espérant que dans les gradins aussi.

Que diriez-vous sur la menace Slimani ?Je ne peux pas dire que c’est un très bonjoueur. Mais, le meilleur à mes yeux. Certes, il est bon, il se classe parmi lesmeilleurs du championnat. On sait que c’est deson côté que le danger arrive, mais ce n’est pasà nous de penser à lui. Car, c’est lui qui devratrouver la faille pour passer notre défense, etatteindre Chaouchi. Je lui dit : Slimani, tu esbon, mais tu ne passera pas.

Quel serait le secret de cet optimisme ?C’est simple, je crois très fort en notrepotentiel. Je pense qu’on a montré qu’on estles meilleurs. On veut réduire l’écart avec leséquipes du peloton de tête. Après notre victoirecontre l’USMA, Il faut qu’on continue surcette voie. Sincèrement, je ne m’inquiète pas.Je pense que le la victoire est presque dans lapoche. Il reste à assurer sur le terrain. Vu lenombre important qui se déplacera au 5 juillet,on doit donner de la joie à notre public.

Entretien réalisé par W. S.



LIGUE 1VS

12e journée

MALGRÉ LES NOMBREUSES ABSENCESLe Mouloudia prêt à relever le défiEt ça repart avec les sensations

fortes des derbies algérois avec unautre choc qui s’annonce aussi

palpitant et aussi intense que ceuxdéjà joués contre respectivement,l’USM El Harrach et l’USM Alger.

D eux sorties algéroises queles Vert et Rouge de la cap-itale ont, d’ailleurs, par-faitement négocié en rem-

portant deux belles victoires 2 à 1et 1 à 0 sur cette même pelouse dustade du 5-Juillet qui abritera cesoir à partir de 18h, le très attenduCRB-MCA comptant pour la 12ejournée du championnat profes-sionnel de Ligue 1.A première vue, l’intensité et lesuspense seront une nouvelle foisde mise lors de ce dernier derbyalgérois pour les Mouloudéensdurant cette phase aller. Une sortieque les hommes de l’entraîneurFrançois Bracci ne veulent aucune-ment raté et ce, pour plusieursraisons. En effet, puisque le Doyendes clubs algériens occupe avantcette confrontation algéroise, uneinquiétante 12e place avec un petittotal de 12 points seulement.D’ailleurs, un éventuel faux pasaujourd’hui, au stade olympiqueface aux Rouge et Blanc deLaâqiba, remettra à coup sûr, leMCA à la case départ. Pis encore, ilrisque même de se faire surclasserpar le MC Saïda et l’AS Khroubqui occupent conjointement la 13eposition avec 11 unités au comp-teur et qui jouent at home contre

respectivement, le CS Constantineet l’USM El Harrach.

Bracci veut gagner la bataille du milieu

Comme il est su, le Mouloudiad’Alger jouera ce derby explosifamoindri par l’absence d’une pléi-ade de joueurs importants, à l’in-star de Babouche, Ghazi et Koudri,tous trois suspendus pour cumul decartons. Connaissant le poids et lavaleur de ses trois éléments dans ledispositif de l’entraîneur Bracci, onpeut se permettre de dire que l’ab-sence de ce trio important laisseravraiment un vide immense au seinde cette équipe mouloudéenne.D’ailleurs, le technicien corse desVert et Rouge va devoir faire dansl’improvisation pour parer à toutesces absences de taille notamment,en défense où il sera forcé de faireappel au latéral droit, AmineBelaïd pour remplacer Babouchedans le couloir droit. Mais, toutporte à croire que c’est le milieu deterrain qui préoccupe le plus lecoach mouloudéen et il y a vrai-ment de quoi en l’absence de tousles récupérateurs habituels(Koudri, Ghazi, Daoud et mêmeBabouche). D’ailleurs, FrançoisBracci devra faire de la gymnas-tique pour constituer son milieurécupérateur qui sera capable deremporter la fameuse bataille dumilieu qui fera, à coup sûr, la dif-férence ce soir lors de ce derbyalgérois. Ainsi, il n’est pas à écarter

de voir la paire Djeghbala-Yanis oumême, le tandem Djeghbala-Mobitang si Bracci compte surdeux récupérateurs seulement.Mais, d’après certaines sources, ilenvisage même de mettre les troisjoueurs dès le départ pour étouffercette équipe du CRB réputée parson milieu homogène orchestrépar le toujours jeune, AmarAmmour. Pour ce qui est de l’an-imation de jeu, elle sera une nou-velle fois confié au duo Attafen etYaalaoui tandis que l’attaquantSayeh jouera carrément en pointe.

Tout compte fait, le Doyen n’en-tend guère lâcher prise malgrétoutes ces petites données etambitionne réellement de fairequelque chose de spécial ce soirau 5-Juillet comme il l’a si bienfait contre l’USMH et l’USMAauparavant. La seule certitude estque la tâche s’annonce des plusdifficiles face à une équipe duCRB qui se présentera au grandcomplet contrairement à sonadversaire du jour qui jouera cederby très amoindri.

Mounir Ben.

SAYEH : «Tout pour satisfaire nos supporters»Est-ce que vous êtes prêts pour cedernier derby de la phase aller ?

Nous sommes prêts et bien décidés àenchaîner avec un autre bon résultat car,sincèrement, ce n’est guère le momentpour flancher après avoir réussi à provo-quer le déclic contre l’USM Algersamedi dernier. Je pense que les joueurs sont conscientset ils sont tous unanimes que seul unrésultat positif compte pour nous.

Et comment allez-vous vous yprendre avec toutes ses absences

de taille ?En tâchant de jouer comme face àl’USMA, avec la même hargne et lamême abnégation. Il est vrai que laprésence de nos camarades, Babouche,Koudri et Ghazi aurait pu nous aider,mais, nous nous devons de relever cenouveau défi et ce, quoi qu’il arrive. Jepense que le Mouloudia a déjà démon-tré, à maintes reprises, qu’il était faitpour les grands rendez-vous. Alors,voilà une occasion en or pour le con-firmer une nouvelle fois.

Pour revenir un peu à Sayeh quia déjà marqué deux buts contre leNAHD et l’USMH, à quand le 3e ?

Pourquoi pas ce samedi contre le CRB(rires) ? Pour être franc avec vous, cequi m’intéresse le plus, c’est la victoiredu MCA et rien d’autre et peu importe lebuteur. Le plus important, c’est de satis-faire notre merveilleux public qui va, àcoup sûr, se déplacer en force comme ill’a déjà fait contre l’USMA samedidernier.

Entretien réalisé parMounir Ben.

ATTENTION AUTRIO AMMOUR-

SLIMANI-REBBIH !

Il nʼest un secret pourpersonne que certains

joueurs décisifs formentla force de frappe de

cette équipe du CRBelouizdad, à lʼinstar desdeux attaquants, Rebbih

et Slimani et du maestro,Amar Ammour. Cʼest,

dʼailleurs, pour cetteraison précise que le

coach mouloudéenenvisage sérieusement

de mettre, justement, unjoueur pour museler

Amar Ammour quiaffiche une forme

éblouissante en cesderniers moments. La

tâche sera -normalement- confiée àDjeghbala ou Yanis. Parailleurs, les défenseurs

mouloudéens doiventfaire très attention

notamment, le latéraldroit, Besseghier et le

défenseur axial,Megherbi, car en face, il

y aura un duo de chocqui a déjà malmenéplusieurs défenses

adverses durant les 11dernières journées duchampionnat. Il sʼagit,

tout simplement, dumeilleur buteur du

Chabab, Slimani et duvirevoltant Rebbih avec

ses coups francsfulgurants. A priori,

Bracci et ses adjointsconnaissent tous ces

petits détails et ilssavent quoi faire pour

stopper lʼélan de ce triobelouizadadi qui nʼest

plus à présenter, surtoutaprès la récente

démonstration de forceréalisée à Batna le week-

end dernier avec, à laclé, une belle victoire (2-

0) qui a complètementgalvanisé cette équipe

du CRB.Mounir Ben.

Un titre de «Roi d’Alger»à défendre

Lors de ce quatrième derby de laphase aller après les trois premiersdéjà disputés contre le NAHD (1-1),l’USMH (2-1) et l’USMA (1-0) au 5-Juillet, le Mouloudia d’Alger estappelé à confirmer sa suprématie endéfiant un autre club algérois quin’est autre que le CR Belouizdad,l’actuel 4e du classement général.Fort de ses deux victoires, le doyendes clubs algériens entend faire demême ce soir contre les Rouge etBlanc de Laâqiba même si la missions’avère des plus compliquées contreune équipe qui vient de revenir enforce comme le confirme si bien, lebeau 2 à 0 réalisé à Batna samedidernier. Donc, en dépit de l’impor-tance de l’enjeu et surtout du résultatdu moment que le Mouloudia est tou-jours cloué en bas du tableau, les

partenaires de Sayeh doivent aussi,défendre le titre honorifique de “Roid’Alger” à défendre contre cette red-outable équipe du Chabab. Il convient juste de signaler que cedernier a déjà remporté un derby con-tre le NAHD (2-1) avant de concédersa première défaite face à l’USMA(2-0) sur cette même pelouse du 5-Juillet. La question qui se pose maintenantest sans doute : Est-ce que le Doyensera en mesure de franchir l’obstaclebelouizdadi sain et sauf avec un bonrésultat ou il va tout simplement con-céder sa première défaite algéroise ?Pour connaître la réponse, il faudrasuivre ce choc derby dès ce soir àpartir de 18h depuis le stade du 5-Juillet.

M. B.

CLASSEMENT ANNUEL DES CLUBS

Le MCA 170e, la JSK224e et l'ESS 231e

Le MC Alger occupe la 170e place au classement annuel mondialdes clubs (1er novembre 2010 - 29 novembre 2011) publié vendre-di par la Fédération internationale de l'histoire et des statistiquesdu football (IFFHS). Le MCA est le premier club algérien classé.Le Doyen comptabilise 94 points et partage la 170e (sur 401équipes classées) avec le club anglais de Birmingham City. De soncôté, la JS Kabylie pointe à la 224e place avec un total de 82,5points, en compagnie de l'équipe turque de Fenerbahce SKIstanbul. Quant à l'ES Sétif, elle occupe la 231e place avec 80points, ex-aequo avec les Irlandais de St Patrick's Athletic, lesBrésiliens de Figueirense et les Costaricains de CS Saprissa SanJuan de Tibas San José. Le premier club africain et arabe classé estl'ES Tunis (Tunisie), récent détenteur de la Ligue des champions,qui occupe la 59e place avec 145,5 points en compagnie desUkrainiens de Metalist Kharkiv. Dans le haut du classement,aucun changement n'a été enregistré, le FC Barcelone occupanttoujours la tête avec 332 points, suivi du Real Madrid (316 points),et de l'équipe argentine de Vélez Sarsfield (279 points).

Maracana N°1588 — Samedi 3 Décembre 201108


LIGUE 1VS

YACHIR : «Mon exclusionest due au conflit qui m’op-

pose à Charef»L’attaquant harrachi, à savoir SamiYachir, qui a vu son nom rayé de laliste des joueurs convoqués pour lematch contre l’ASK, affirme qu’ilest en bonne santé. Cependant,Charef a voulu le sanctionner aprèsson conflit avec Legraa lors de laséance de jeudi. Yachir ajoute qu’ilrespecte les choix de Charef, maisqu’il ne permet à personne de luiproférer des mots déplacés et c’estle cas, selon lui, avec Charef. Jeudi dernier, Charef lui a proférédes mots que personne ne peutaccepter.

Yachir, comment avez-vouspris connaissance de votre

non-convocation pour lematch face à l’ASK ?

Je ne vous cache pas que je suisfrustré par cette décision, puisqueje suis en forme et que je voulaisjouer le match contre l’ASK. MaisCharef a vu autrement pour moi etje respecte sa décision. Cependant,il faut savoir que moi, je défendsles couleurs de l’USMH et pas lesgens.

Et pourquoi cette non convocation ?

Il faut voir avec Charef, mais je disque ma non-convocation est due àmon conflit avec Charef, ni moinsni plus.ni moins.

Et pourquoi ce conflit ?Je suis un joueur et je ne permets àpersonne de me proférer des chosesdéplacées.

Y aura-t-il des décisions àprendre de votre part ?

Non, je suis un joueur profession-nel lié à l’USMH et je serai deretour aux entraînements après lematch face à l’ASK. En plus, il y al’administration qui est à mêmed’en juger. Lotfi.s.

Demou confirme enrécupérateurDans le même contexte,Demou sera une nouvellefois titularisé au poste derécupérateur, après son bonrendement face à la JSMB.En plus de la tactique deCharef, basée sur un seulattaquant et renforçant lemilieu de terrain, celaarrange les affaires dujoueur pour jouer dans ceposte. En effet, il faut savoirque le joueur a fait une belleprestation contre la JSMBdans ce poste, et ce, malgréque Demou ait débuté la sai-son passée dans l’axe, maisla bonne forme de Ziane apoussé Charef à faire deschangements.

Kella et Abid convoqués avec les seniorsL’entraîneur en chef del’USMH, à savoir Charef, aconvoqué deux joueurs de lacatégorie espoirs. Il s’agit deKella et Abid. Ces deuxjoueurs ont donné beaucoupde satisfaction au staff tech-nique lors de la rencontreamicale, jouée au cours de lasemaine face à la formationde Kourifa.

Retour à Alger parrouteL’administration del’USMH a décidé de rejoin-dre Alger juste après lematch face à l’ASK parroute, après que le départvers cette ville s’est fait paravion, tandis que la caté-gorie espoir a rallié cetteville hier matin par bus, etleur retour se fera avec lesseniors dans le même bus.

Pas dʼentraîne-ment hier matinL’entraîneur en chef desJaune et Noir, à savoirCharef, a décidé d’annulerla séance d’entraînementprogrammée hier matin etLes camarades de Aissaouion rallié Khroub directe-ment. En effet, Charef avaitpeur que ses joueurs soientusés en programmant uneséance d’entraînement.

Djarbou a fait ledéplacementA la dernière minute etaprès le conflit entre Charefet Yachir et la non-convoca-tion de ce dernier pour larencontre face à l’ASK,Charef a fait appel àDjarbou qui sera titulariséaujourd’hui, malgré que cedernier n’ait pas récupérétotalement de sa blessurecontractée contre la JSMB,et ce, au niveau de tête.

APRES PLUSIEURS AVERTISSEMENTS

Le joueur Yachir renvoyéIl certain que l’en-traîneur en chef des

Jaune et Noir veut allerloin dans son conflit avecson joueur, Sami Yachir.En effet, Charef a rayé lenom de Yachir de la listedes joueurs convoqués

pour la rencontre, prévueaujourd’hui, face à laformation de l’ASK.

C haref, et selon lesmêmes sources,veut aller loin danssa logique de

vouloir sanctionner lejoueur, puisqu’il veut lefaire passer devant le con-seil de discipline. L’histoireentre les deux hommesremonte à la séance d’en-traînement d’avant-hier, oùCharef a renvoyé le joueurdes entraînements aprèsune altercation. Chose qui apoussé Charef à lui inter-

dire de s’entraîner jusqu’ànouvel ordre. Il faut savoirque le joueur, contacté hiermatin, nous a confirmé quesa non convocation n’a rienà voir avec son état desanté, puisqu’il est aptepour jouer le match d’au-

jourd’hui, mais Charef en avoulu autrement et, selonlui, il dit être dans un club,pas dans une caserne.

Pourquoi Legraa est convoqué ?

Dans le même contexte,tout le monde s’interrogesur le fait que Legeraa soitconvoqué pour le matchd’aujourd’hui tandis queYachir ne l’est pas. Seloncertains, il s’agit bien dedeux poids deux mesures

de la part du coach, surtoutque les deux joueurs sesont accrochés avecCharef, mais à la dernièreminute, c’est Yachir qui enpaye les frais.

Les poulains de Charef tenterontaujourd’hui de revenir avec unbon résultat de leur déplacement àKhroub, pour le compte de la12eme journée de ligue une, etainsi confirmer le nul réalisé àBejaia. En effet, la formation de Charef vabénéficier du retour de Legraa, quiprendra sa place dans le milieu duterrain harrachi. Charef et selondes sources très bien informées vacompter sur Demou dans larécupération, puisqu’il va jouerdans ce poste avec trois joueurs, àsavoir Hindou, Legeraa et mêmeDemou. C’est la même tactiqueque Charef a prôné face à la

JSMB. Dans la ligne d’attaque, ontrouvera Benyettou, seul, puisqueCharef va jouer avec un seulattaquant, tandis que Djarbouprendra la place de Yachir, nonconvoqué pour cette rencontre. Ilfaut signaler aussi l’absence deLayati qui est blessé et qui n’a pasfait le voyage à Khroub. Il seraremplacé par Kahouadji commearrière gauche dans cette rencon-tre. En effet, Charef a affirmé à sesjoueurs qu’ils ont les capacités derevenir avec un résultat positif duKhroub et surprendre l’ASK chezelle, puisque l’USMH à lesmoyens pour.

LE MATCH SE JOUERA AUJOURDʼHUI À 15HAu Khroub

pour un bon résultat L’arrière gauche des Jaune et Noir,à savoir Layati, n’a pas fait ledéplacement avec son équipe auKhroub, et ce, pour une blessure auniveau des adducteurs. En effet, lejoueur en question s’est contentéhier de faire des tours de piste.Après une consultation avec lemédecin de l’équipe, ce dernier adécidé de ne pas s’aventurer avec lejoueur et le mettre au repos.Kahouadji, l’autre arrière gauchequi a fait une belle prestation face àla JSMB, prendra sa place face àl’ASK aujourd’hui.

L’équipe probable :Doukha, Messaoudi, Griche, Ziane, Demou, Legraa, Hindou,

Aissaoui, Djarbou, Benyettou.

IL SOUFFRE DES ADDUCTEURSLayati n’a pas fait

le voyage



LIGUE 1

Souakir est revenumais ne jouera pasLʼattaquant, HichamSouakir, est revenu à demeilleurs sentiments et arepris les entraînementsavec le groupe après avoirrencontré les dirigeants.Ces derniers ont assaini laquestion avec le joueur,qui sʼest excusé pour sesabsences en raisonnotamment de son moralqui nʼest pas vraiment autop après avoir été insultépar les supporteurs lorsdu dernier match face auMCO. Toutefois, le joueurne devrait pas jouer lematch face à lʼUSMA, car ilnʼest pas au pointphysiquement.

Hafid sera sur le bancDe son côté, lʼautreattaquant, Rabah Hafid,devrait être sur le banc detouche lors de ce matchface à la formation deSoustara, étant donné quʼilnʼest pas encore rétabli à100% de sa blessure auniveau du genou. Le stafftechnique lʼutiliseracertainement en tant quejoker pour ce match,surtout quʼil peut aider lesjeunes avec sa grandeexpérience.

Touati en milieudéfensif, Benyahiaen attaqueLe coach, SaïdHammouche, devraiteffectuer quelqueschangements lors de cematch face à la formationde Soustara en raison delʼabsence de nombreuxjoueurs pour différentesraisons, à savoir lablessure de certainséléments et la suspensiondʼautres joueurs qui nepeuvent pas être au rende-vous. Ainsi donc, Touatidevrait prendre la place deAbbas, suspendu, demême que Allag qui estblessé depuis quelquetemps. Pour ce qui est delʼattaque, Hammouchedevrait compter sur le duoBenyahia-Derrardja, quʼilincorporera sur le flanc delʼattaque, en raison delʼabsence de nombreuxjoueurs dans cecompartiment.

Fettal avec legroupeLe jeune, Mourad Fettal, aété libéré par lʼEN desmoins de 21 ans et seradonc avec le groupe, aprèsavoir pris part à un stagedʼune semaine avec la sélection. Ce joueur sera, néan-moins, sur le banc et nedevrait pas pouvoir joueren raison de son manquedʼexpérience.

Le derby qui opposera laformation de l’USM Alger au

Nasr d’Hussein-Dey, cesamedi au stade MustaphaTchaker de Blida, sera celuide la dernière chance pourl’équipe qui devra se donnerà fond pour espérer garder

intactes ses chancesd’assurer son maintien en

Ligue 1.

En effet, les gars d’Hussein-Deysont dans une situation trèsinconfortable puisqu’ils sonttoujours scotchés à la dernière

place du championnat, qu’ils ont dumal à quitter, surtout qu’ils n’ont pasréussi à remporter le moindre match

depuis le début de la saison, ce quiest très pénible pour une équipecomme le NAHD, qui était pourtantbien partie pour jouer les premiersrôles grâce au recrutement effectuéen début de saison. Le NAHD devradonc l’emporter lors de cette rencon-tre pour sortir du gouffre et repren-dre espoir, car une autre défaite sig-nifierait que le club sera certaine-ment bien parti pour redescendre enLigue 2, ce qui sera une catastrophepour ce club qui vient tout juste d’ac-céder en Ligue 1 cette saison. LesSang et Or savent qu’ils n’ont plusdroit à l’erreur et qu’ils doivent sereprendre, car cela sera très difficilepour eux de rester dans cette situa-tion. Toutefois, leur mission ne serapas de tout repos face à l’USMA quisouhaite conforter sa position de

leader et qui veut continuer à jouerles premiers rôles, contrairement auNAHD qui souhaite juste sortir de lazone des relégables. Le Nasria, faut-il le rappeler aussi, jouera avec uneffectif composé en majorité dejeunes, surtout que Hammouche aconvoqué six joueurs espoirs, dontcertains jouent en seniors pour lapremière fois et qui n’ont pas l’habi-tude de ces grands matchs. Malgrécela, les Jaune et Rouge se doiventde réaliser un bon match et être à lahauteur lors de cette rencontre pourtenter de sortir de cette situation trèsdifficile dans laquelle ils se trouventpour espérer garder leurs chances dese maintenir en Ligue 1, bien quecela ne sera pas vraiment facile.

R. M.

LL’’ééqquuiippee ss’’eesstt eennttrraaîînnééeehhiieerr àà SSttaaoouuééllii

Lʼéquipe du Nasria sʼestentraînée hier à Staouéli, aprèsque lʼeffectif soit rentré à lʼhôtel

El Mehdi pour la mise au vert tra-ditionnelle dʼavant-match.

Cette séance nʼa pas été vrai-ment très intense, puisquʼil

sʼagissait plus de permettre auxjoueurs de récupérer avant le

match face à lʼUSMA.

SSaaoouuddii ddeemmaannddee ddeessccoommpptteess aauuxx jjoouueeuurrss

Le dirigeant, Kamel Saoudi, a euune réunion avec les joueurs lors

de la séance dʼentraînement dejeudi dernier, où il leur a

demandé des comptes, en lesexhortant à se donner à fond lors

du match de ce samedi face àlʼUSMA, sachant que lʼéquipe

joue sa survie en Lige 1. Saoudi leur dira quʼil ne com-

prend pas quʼils ne se donnentpas à fond lors des rencontres,

alors quʼils sont payés au derniercentime par les dirigeants.

Le match de la dernièrechance pour le Nasria

12e journée

VS

MALGRÉ LES ABSENCES

Opération rachat pourles Usmistes

Cet après-midi, les Rouge etNoir sont attendus pour réagirpositivement face au NAHD etengranger les trois précieuxpoints de la rencontre. Un

derby que le coach Ollé-Nicollene veut pas rater, et rectifier letir est une priorité pour renoueravec la sérénité, quelque peufragilisée par la défaite face auMCA. Mais comme l’atteste

toute l’équipe et l’entourage duclub, le calme et revenu et lesjoueurs sont conscients de la

tâche qui les attend, etpromettent de ne pas faillir

une fois de plus.

Malgré les absences deBouchema et Meftah, aux-quels s’ajoute dernière-ment celle de

Zemmamouche, le staff reste trèsconfiant quant aux dispositions del’équipe de pallier positivement lesdéfections, comptant sur les jeuneset les remplaçants pour donner leplus escompté pour parvenir auxfins du club. Sérieusement inquiétéepar la concurrence des autres pré-tendants, à l’instar de l’ESS et del’ASO, l’USMA n’a plus une margede manœuvre rassurante qui lui per-mettrait d’entreprendre ses rendez-vous sans pression, mais le coach aremobilisé sa troupe pour garder latête froide et sensibiliser à plus d’untitre quant aux ambitions du club etles objectifs à atteindre à courtterme. La pelouse a réconforté lestaff technique, en avouant qu’ellefacilitera considérablement ledéroulement du jeu, basé essen-tiellement sur la technique dupotentiel usmiste, et Ollé-Nicolle seveut plus ou moins optimiste avecles conditions favorables quientourent la partie, et les supporters attendent ni plus nimoins qu’une victoire avec l’art etla manière pour pardonner la piètreprestation face au Mouloudia. Ainsi,les joueurs sont devant le faitaccompli et devront se racheter pourse faire pardonner un revers malen-

contreux face au MCA, mais aussigarder toujours une longueur d’a-vance pour prétendre au titre dechampion d’hiver, que la galerieattend au tournant.

OLLÉ-NICOLLE : «J’AI TROP DERESPECT POUR MESADVERSAIRES,MAIS…»Se prononçant sur le rendez-vous decet après-midi, l’entraîneur en chefa tenu à réaffirmer son intention dereconduire le groupe vers le droitchemin, à savoir la victoire face auNAHD. Selon Ollé-Nicolle, l’ad-versaire et son identité ne comptentque peut, et il table sur la détermina-tion et la volonté de ses poulainspour gagner le derby et éviter decompliquer la situation du club, quin’a pas le droit d’enchaîner avec unsecond faux pas, tout en avouantque la tâche ne sera pasfacile. «L’équipe est prête pour allerchercher la victoire face au NAHD,et comme toutes les grandes équipesqui ont des ambitions, on ne doit pasenchaîner avec un autre faux paspour relancer l’équipe. Certes, lematch ne sera pas une formalité, etpeu importe qui sera en face, il fautgagner. Tous les matches sont diffi-ciles à jouer et nous sommes con-scients de la tâche qui nous attend,alors on fera tout pour réussir notresortie et revenir avec les troispoints», dira Ollé-Nicolle, qui sedoit de retrousser les manches aprèsla défaite amère et aux con-séquences houleuses au sein de lagalerie usmiste, qui ne pardonnerapas un autre faux pas. Jouer contrela lanterne rouge est une opportu-nité, mais aussi un piège pour lesjoueurs qui, selon le coach usmiste,doivent faire preuve de beaucoupd’abnégation pour réussir à passerle cap, et prendre très au sérieux

l’adversaire, en avouant : «J’ai tropde respect pour mes adversairespour les sous-estimer, et comme lesmatches se jouent à 80% sur desdétails en football, il faudra s’armerde beaucoup de sérieux et éviter de

tomber dans la facilité. On sait quece ne sera pas facile, et en con-séquence, on va aborder la partie enconquérants pour renouer avec lavictoire qui nous remettra sur lesbons rails.» M. Memoud

MANSOURI A L’ÉPREUVELa défection de Zemmamouche ne semble pas préoccuper le stafftechnique, et Branci en particulier, sachant bien que Mansouri sera àla hauteur du rendez-vous. Auteur de prestations plus quʼhonorables lasaison passée et ayant contribué concrètement au maintien delʼéquipe, Mansouri sera lʼépreuve face au NAHD et devra pallier aumieux lʼabsence de Zemma. Travailleur hargneux et acharné, sa pro-gression est à la hauteur de son abnégation qui nʼaugure que du bonpour ce jeune gardien qui ne ménage pas ses efforts pour être tou-jours à la hauteur des attentes.

U19 : USMA 4 – NAHD 2LES ESPOIRS MONTRENT LA VOIELes espoirs usmistes ont pris le-dessus sur leurs homologues duNAHD par le score sans appel de 4-2, hier matin. Une bonne performance qui relance ainsi les espoirs des Rouge et Noir, aprèsleur défaite lors du derby face au MCA. Ainsi, avec cette victoire, lesespoirs montrent la voie à leur aînés qui se produiront cet après-midi,pour marcher sur les mêmes pas.

LES SUPPORTERS SENSIBILISÉSAprès une grogne sans précédent depuis le début de la saison, lessupporters semblent avoir étés sensibilisés et seront nombreux àsoutenir leur équipe face au NAHD. Le calme de mise, et les joueursayant promis une réaction face au NAHD, les supporters répondentfavorablement à lʼappel de lʼéquipe, et laissent le bénéfice du doute àleurs représentants, qui ont admis leurs erreurs et se sont attelés àrenouer contact avec les supporters pour un nouvel élan dans lʼunionsacrée.



VS

LIGUE 1



Objectif : assurer le décollage

Les supporters estiment queles hommes de MohamedHenkouche, n’ont aucuneautre alternative que la

victoire, dans une missiondélicate et pleine

d’embûches, face à un grosbras du championnat, la

JSMB. Le Mouloudia a perdutrop de points à domiciledepuis l’entame de la

compétition : 14 sur 18 misen jeu.

C’est dire que les coéqui-piers de Bentiba, ont prisun sérieux retard sur leursconcurrents. Pour

atteindre cet «objectif-survie», quiles rassurerait pour la suite de lacompétition, ils se sont préparésd’une manière autrement plus

sérieuse qu’en début de saison.Travail physique, technique et tac-tique ont été au menu la semaineécoulée, et le staff technique paraîtsatisfait du degré de motivation deses poulains. Le match d’applica-tion de mardi, a en effet, montré ungroupe soudé, bien que Henkoucheait fait jouer deux équipes diffé-rentes, la première n’ayant pu trou-ver le chemin des filets, et laseconde scorant par trois fois.C’est pourquoi, les observateursestiment que le coach fera confian-ce à l’équipe qui a évolué à Alger,et ramené un précieux point, qui aremonté le moral de la troupe et ce,à quelques variantes près.L’entraîneur aura le choix de troischangements dont le premier sesituera dans l’axe défensif, où leretour de Sebbah qui a été alignédans l’axe avec Selimi, a été jugécomme positif. C’est dire que la

défense pourrait connaître un seulchangement, celui de Zemmouchipar Sebbah. A moins que Zidane ne soit pas enforme, puisqu’il a été laissé aurepos mardi et dans ce cas, c’est lapaire qui a joué le match amical,qui sera alignée. Le milieu de ter-rain pourrait connaître, lui aussi, leretour de Harizi, en l’absence deTahar blessé au dos, lors du der-nier match à Hussein Dey, et qui neparticipera pas donc à cette ren-contre. Quant au compartiment offensif,Hichem serait titularisé d’entrée,en raison du manque d’efficacitéd’El Bahari, et sera associé àDagoulou et éventuellement,Leghzal comme avant centre desoutien. Il n’en reste pas moins quele problème auquel se trouvaitconfronté le staff technique,concernait le poste de gardien de

but. El Ghoul écarté, voilà queFellah s’était plaint de son genoudepuis le match du NAHD.Heureusement pour l’équipe, ilsemble avoir récupéré et sera legardien titulaire cet après-midi,alors qu’Ouamane MohamedRedha sera son remplaçant.Après la dernière et légère séanced’entraînement, hier après-midi, àl’issue de laquelle, Henkouche adévoilé la liste des 18 joueurs rete-nus, ces derniers et le reste de ladélégation concernée, sont entrés,comme à l’ordinaire, en mise auvert à l’hôtel Président. C’est donc,une formation oranaise appelée àredoubler d’efforts sur le terrain,lutter sur toutes les balles et avoirun certain degré de déterminationqui doit se reprendre, même si lesvisiteurs forment une équiperedoutable.

Ali Boutaleb

FEDDAL VEUTJOUERMohamed Feddal, cejeune attaquanttransfuge d’un club dela régionale, domiciliédans la grand périphéried’Oran, piaffed’impatience pourrevenir en compétition,après une blessure quil’a éloigné des terrainsdurant plus d’un mois.Aligné mardi, durant lematch amical, Hamouda,comme l’appellent sesamis, s’est bien démené,mais n’a pas trouvé lechemin des filets. Pourl’heure, son compteur encompétition est arrêté à2 buts (celui contrel’USMH et le secondcelui de l’égalisation faceau MCEE, à Zabana,lors de la 3èmejournée). «Je me sensbien, après ce matchamical. J’ai repris mesforces physiques et je neressens plus aucunedouleur. J’espèreparticiper au match desamedi, et si je suisincorporé, je donnerai lemeilleur de moi-mêmepour marquer, surtout àZabana, où le public, envéritable douzièmehomme, nous aidebeaucoup.»

DJEBARIÉVITERA LATRIBUNED’HONNEURPour ne pas avoir lessupporters sur le dos encas de contre-perfor-mance, il a été conseilléà Youssef Djebari, parses proches, de ne pasaller au stade ou au pirede ne pas s’assoir dansla tribune officielle. Celarappelle une fâcheusesaison de 2007-2008, oùle président avait subides sarcasmes et traitéde tous les nomsd’oiseaux, par unegalerie qui lui en voulaità mort. Mais il se peutque le «patron» duMCO, préfère laréception que donne lewali d’Oran, au cours delaquelle le MJS,Hachemi Djiarrécompensera lesmeilleurs sportifs del’année. Cette réceptiona été programmée lejour du match à 14H00.Ali Boutaleb

HENKOUCHE : «ON EST SEREINS»

Nous comptons sur le public pour nous soute-nir pendant toute la durée du match. Lesjoueurs sont sereins après le nul réalisé lasemaine dernière, et ils sont motivés pourréussir ce rendez-vous. J’espère que cettefois-ci, le facteur chance sera de notre côté,car il nous a manqué plusieurs fois. Je saisque la JSMB est une formation qui jouemieux à l’extérieur de ses bases et nousdevons prendre en compte cette considération.Les joueurs sont avertis, à eux de montrer toutle bien que nous pensons d’eux, car noussommes devant un impératif : gagner tous nosmatches à Zabana.

DJEBARI : «ON RECRUTERA 6JOUEURS»

Je lance un appel au public pour qu’ilsoit présent en masse au stade Zabana etqu’il soutienne son équipe. Nous devonstenir coûte que coûte jusqu’au mercato,et essayer au moins de se rapprocher deséquipes qui sont devant nous. J’ai prisles devants pour qu’on recrute 5 à 6joueurs au mercato, des joueurs devaleur qui apporteront un plus. Pour cematch, je sais que ca sera difficile, maisil nous faut la victoire pour briser défi-nitivement ce frein psychologique, quine nous a pas permis de présenter le vraivisage du MCO.

BENATIA : «NOUS DEVONSGAGNER»

Nous n’avons plus le choix. Ou bien nousgagnons et nous pourrons alors espérer demeilleurs jours, ou bien nous faisons unrésultat négatif et le doute nous reprendra.Nous devons impérativement sortir decette mauvaise zone du championnat, etnous sommes décidés à nous donner àfond dans chaque match, et surtout, celuide samedi. Nous nous sommes bien prépa-rés et je demande à nos fidèles supportersd’être avec nous, jusqu’au coup de siffletfinal de l’arbitre.

Equipe probable : Ouamane (Fellah),Bourzama, Briki, Sebbah,Selimi (Zidane), Benatia,Bouterbiat, Harizi,Leghzal, Dagoulou,Cherif.

12e journée

LIGUE 1VS

BOUCHERITRETROUVERA

SA PLACEAyant raté la dernière ren-

contre disputée par son équipeface à l’USM El Harrach enraison de sa suspension, lemilieu de terrain, Boucherit

Antar, sera de retour à la com-pétition, et ce, à l’occasion dela confrontation de cet après-midi face au MC Oran, pourla compte de la 12e journée duchampionnat. Soit un retourqui s’annonce bénéfique pourson équipe pour permettre austaff technique d’avoir l’em-

barras du choix.

DES CHANGEMENTS

EN PERSPECTIVESur un autre plan, le stafftechnique de la JSMB, quin’arrive pas encore à trou-ver la meilleure formule etles solutions pour se per-mettre de renouer avec lesvictoires à domicile, devraitprocéder à de légers change-ments sur la composante,notamment en ce qui

concerne le milieu du ter-rain et le compartiment

offensif afin de revenir avecun bon résultat.

Comment avez-vous préparé la ren-contre de ce week-end face au MCOran ?

Comme d’habitude, la préparation s’estdéroulée dans des conditions normales, etce, avec le programme tracé par le stafftechnique qui nous a permis de récupérernos forces et d’être prêts pour le rendez-vous de ce samedi face au MC Oran. Unmatch que nous devrons bien négocier etréaliser un bon résultat afin de nous rache-ter de notre faux pas à domicile et amélio-rer notre classement.

Vous ne pensez pas que la victoires’annonce plus qu’impérative ?

Tout d’abord, je dois dire que la rencontrede cet après-midi ne sera pas facile devantun adversaire, en l’occurrence le MCOran, qui n’a pas droit à l’erreur lui aussiet qui doit réagir. Pour cela, notre tâche nes’annonce pas facile, bien que noussommes condamnés de notre côté à réussirle meilleur résultat possible afin de remon-ter dans le classement et terminer cettephase aller en beauté.

Le manque d’efficacité persiste enco-re, et cela risque de se reproduire

face au MCO, n’est-ce pas ?Je crois qu’on ne peut pas parler dumanque d’efficacité, du moment que nousnous créons souvent de nombreuses occa-sions, mais la malchance nous fait toujoursdéfaut devant les bois. Malgré cela, nous sommes en train de tra-vailler à fond dans les entraînements afinde retrouver notre efficacité et permettre ànotre équipe de réaliser de bons résultat etrécolter le maximum de points afin de ter-miner cette phase aller dans le haut dutableau et atteindre notre objectif.

Votre équipe réussit toujours de bonsrésultats à l’extérieur et cela est unbon signe pour vous, n’est-ce pas ?

Effectivement, nous réussissons souventde bons résultat à l’extérieur depuis l’enta-me de la saison, et cela va nous permettred’aborder cette confrontation avec le seulobjectif de maintenir cette bonne dyna-mique en dehors de nos bases, bien quenous sommes conscients que la tâche nesera pas facile devant un adversaire qui setrouve en pleine difficulté.

Entretien réalisé par Sadek Aït Slimane

Un résultat positif estimpératif pour les Béjaouis

Les Béjaouis de la JSMBéjaïa reprendront le

chemin de la compétitionaujourd’hui, samedi, avecun déplacement périlleux

qu’ils effectueront àl’ouest de pays, pour

affronter le MC Oran pourle compte de la 12e

journée du championnat.

Soit un match difficile pourles Vert et Rouge qui se trou-vent déjà condamnés à seressaisir suite au dernier

faux pas concédé à domicile devantl’USM El Harrach, lors de la pré-cédente journée. Ainsi donc, ayantenchaîné avec une série de résultatsnégatifs, ponctués par une victoireà Alger devant le CR Belouizdad,les camarades du capitaine Zafourn’auront plus droit à l’erreur dansla mesure où un autre faux pasrisque de compliquer davantageleur tâche pour atteindre leurobjectif, et ce, à quatre journéesseulement de la fin de cette phasealler.

Chasser le doute et lesmatches nuls !

Néanmoins, la rencontre de cetaprès-midi face aux Hamraoua duMCO s’annonce très difficile dansla mesure où Megateli et consortsauront affaire à une équipe qui est

condamnée à se ressaisir et se trou-vent aussi sous pression puisqu’ilsseront appelés à chasser le doutequi commence à s’installer et lesmatches nuls auxquels les Vert etRouge sont abonnés depuis main-tenant une longue période. Unesituation qui a poussé les nom-breux supporters à afficher leurmécontentement devant une tellesituation, tout en demandant à ladirection du club de réagir et deprendre les mesures nécessaires

pour éviter la crise.Les joueurs comptent se

racheterToutefois, bien qu’ils se soientmontrés incapables de réagir et deglaner des points en se contentantdes matches nuls même à domicile,les joueurs avec lesquels nousavons discuté au courant de lasemaine ont été unanimes à direque les derniers résultats enregis-trés à domicile ne sont pas pourarranger leurs affaires, tout en se

montrant décidés à se racheter deforte belle manière et de reveniravec les 3 points, et ce, en dépit dela difficulté de leur mission. Choseque les joueurs doivent impérative-ment prendre en considération, carune autre contre-performancepourra provoquer la colère des sup-porters et compromettre leurschances de terminer cette premièrephase du championnat sur lepodium.

Sadek Aït Slimane

CEDRIC«On fera le maximum pour réaliser un bon

résultat»

LA DIRECTION MOTIVE LES JOUEURSDans le but de motiver les joueurs à fournir plus d’efforts et réussir un bon résultat à Oranaujourd’hui, la direction de la JSMB a décidé d’encourager les joueurs sur le plan financier, enprocédant au versement de trois primes de matches et un salaire dans le compte des joueurs.Soit un geste qui va pousser les joueurs à continuer leur illustration en dehors de leurs bases.



LIGUE 1VS

Défaite interdite …Pour le compte de la 12èmejournée du championnat pro-fessionnel de ligue 1, lesBéjaouis, en déplacement àOran, vont affronter, cet après-midi, le Mouloudia local, dansun match qui s'annonce, à for-tiori, imprévisible, tant pourl’une ou l’autre équipe. Unmatch important, donc, pourles deux formations, à larecherche d'une certaine réha-bilitation, même si, du côtébéjaoui la situation n’est pasaussi catastrophique que cellede leur adversaire.“Enregistré face à l’USMH,lors de la précédente. Ce nesera pas une partie de plaisir,d’autant plus que notre adver-saire est appelé à se réveilleravant qu’il ne soit trop tardpour lui”, nous a-ton affirme.C’est dire que les Vert et Rougeappréhendent, quelque peu,cette rencontre, qu’ils quali-fient d'ailleurs de “piège”. Unerencontre à ne pas prendre à lalégère, même si les Oranais, enpleine crise, ne donnent pasl’impression de tenir tête à uneéquipe aussi redoutable que laJSMB. Toujours est-il que dansce match, si important, l’erreurest interdite pour les deuxéquipes. D’abord pour leMCO, afin de ne pas connaîtred’autres déboires, ensuite pourla JSMB qui risque de perdre,alors, le contrôle du peloton detête et commencera à penser au… maintien. Ce que, aucunbéjaoui ne va tolérer, au vu dece qui a été dépensé pour cetteéquipe.“Ne soyons pas pessimistes.Contre le MCO, le match sera,certes, difficile, mais notreexpérience, le talent de nosjoueurs et notre volonté demieux faire et d’aller del’avant, seront, sans aucundoute, des atouts importantspour pouvoir faire un résultat,”a-t-on conclu.

A. Z.

Un match important … Pourquoi ?Comment faut-il qualifier la confrontation de cesamedi, entre une équipe malade, n’ayant pasencore trouvé tous ses repères, et une autre qui“frise” entre le chaud et le froid ?Que faudra-t-il attendre de cette rencontre,quelque peu, imprévisible ou tout pronostics’avère difficile ?Un match piège pour les Béjaouis qui ont ten-dance à voyager bien ; au vu des résultats enre-gistrés jusque-là. Un match qui paraît, à for-tiori, facile pour les Vert et Rouge, au vu, aussi,des problèmes qui ne cessent de miner le vieuxclub oranais, depuis l’entame de la saison, avecnotamment, cette instabilité au niveau de labarre technique et à cette succession de prési-dents, dont on n’arrive plus à comprendre lestenants et aboutissants. Aussi, c’est dans cecontexte de marmelade, que la JSMB s’apprête,

alors, à disputer son match, pour le compte de la12ème journée du championnat professionnelde ligue 1. Un match important, à plus d’untitre, pour les camarades de Maroci qui n’ontpas d’autres alternatives que de faire un résultat,afin de rester collés au peloton de tête, etrenouer contact avec leurs supporters, qui n’ontpas l’intention de leur pardonner leur faux pas,à domicile, face à l’USMH :“Certes, le match contre le MCO sera difficile,car l’adversaire n’a plus le droit à l’erreur. C’estpour cela que nous devrons être vigilants et sur-tout, ne pas croire que la victoire est, déjà, enpoche, avant l’entame de la rencontre”, nous a-t-on confié.Mieux encore, les Béjaouis sont conscients del’importance de cette rencontre, car un résultatcontre le Mouloudia d’Oran, mettrait fin à

l’hostilité des supporters et surtout, redonneraitconfiance aux joueurs qui semblent, de plus enplus, perturbés par ce bocage à domicile.D’ailleurs, dans cette optique, l’on nous dira :“Un résultat contre le MCO, est devenu impéra-tif afin de mieux se préparer au prochain ren-dez-vous. Il ne faut pas oublier que nos joueurssont, quelque peu, bloqués lorsqu'il évoluent àdomicile. Aussi, un résultat, lors de ce match,leur donnerait plus de sérénité et les prépareraità se remettre en évidence et à croire en leurspossibilités, même, à domicile”.Contre le MCO, désormais, le choix est fait :gagner et se préparer à gagner à domicile. Mais,faut-il, d’abord, passer le cap mouloudéen pouravoir un moral au beau fixe. Quant à l’USMAl,ce sera une autre paire de manche.

A. Z.

Benchaïra : «Je suis ambitieux…»Il a été recruté en tant

que latéral gauche et, onle retrouve, aujourd’hui,au milieu du terrain. Ils’agit de Benchaïra qui

commence à s’imposer etdevenir, petit à petit, un

titulaire indiscutabledans l’échiquier du staff

technique actuel. Lejoueur en question, est

ambitieux. C’est luimême qui le dit. Dans cet

entretien qu’il nous aaccordé, notre

interlocuteur parle decette situation de

blocage, qui affecte sonéquipe, à domicile, tout

comme il évoque leprochain match face auMCO, ainsi que quelques

points d’actualité quiconcernent, bienentendu, la JSMB.

Cela fait quelques temps quevous êtes titulaire. Commentexpliquez-vous cela ?

A vrai dire, il n’y a aucun secret àcela. C’est par le travail qu’onréussit. Je pense que le coach a vuque j’ai progressé, alors, il m’atitularisé. Il m’a fait confiance, etj’espère être toujours à la hauteurde cette confiance.On vous a recruté pour leposte de latéral gauche et onvous retrouve au milieu. Uncommentaire ?

Là, je ne peux rien dire. Si l’entraî-neur a estimé que je joue au milieu,c’est qu’il a vu que je suis utileplus au milieu, qu’en tant que laté-ral gauche. Le choix de l'entraîneurne se discute pas. D’ailleurs, je suisbien là où je suis.La JSMB a, déjà, perdu 6points à domicile. A quoi attri-buez-vous cela ?

Il y a plusieurs facteurs à cela. Il ya, d’abord, la malchance. On arriveau bois, et on ne concrétise pas nosoccasions. Il y a aussi, le fait quenos attaquants manquent deconfiance, car il y a une pression

terrible qui s’exerce sur eux.J’espère que cette situation va sedébloquer.Ce samedi, vous aurez à faireau MCO. Comment voyez-vous ce match ?

C’est un match difficile, car l’ad-versaire revient d’un bon résultatde l’extérieur. Il veut continuer sursa lancée. De notre côté, on essa-yera de faire de notre mieux pourenregistrer le meilleur résultat pos-sible et, pourquoi pas ramener unevictoire.Ne craignez-vous pas un sur-saut d’orgueil des Oranais ?

C’est une éventualité à ne pas écar-ter. Le MCO fera le maximum pourtirer profit de notre venue et, enfaire le déclic. Mais nous, on necompte pas se déplacer en tant quetouristes. Bien au contraire, on ira àOran pour gagner.Pensez-vous terminer la phase“aller” sur le podium ?

Nous sommes au début du cham-pionnat, tout reste possible. Il suffitde deux résultats d'affilée, et on seretrouve en haut du tableau.Comme il suffit, d’ailleurs, deperdre successivement deuxmatches, et c’est la dégringolade.Cependant, on va continuer à tra-vailler d’arrache-pied pour termi-ner cette phase “aller” sur lepodium.Et pour votre place de titu-laire ?

Moi, je suis ambitieux. Je conti-

nuerai à me donner à fond et à tra-vailler au maximum, pour gardercette place de titulaire. Mais, ledernier mot reviendra toujours àl’entraîneur.Quel message adressez-vousaux supporters?

Je leur demande de ne pas s’impa-tienter et de ne pas exercer de pres-sion sur les attaquants, lorsqu'ils seproduisent à domicile. Bien aucontraire, il faut les soutenir et jesuis sûr que cette situation va sedébloquer. La JSMB atteindra sesobjectifs et les supporters ne serontpas déçus.

A. Z.

De la pression à … lʼassuranceLe faux pas intolérable !

Ces derniers temps, les Vert et Rouge trouvent du mal à gagner à domicile,contrairement, à leur succès enregistrés dans de longs déplacements.Jusqu’à présent, 6 points ont été, purement et simplement, perdus dansl’antre de l’Unité Maghrébine. 6 points que le staff technique béjaoui, esti-me ne pas être alarmants, dans la mesure où ils vont être, selon les respon-sables de la barre technique, vite remplacés. On aimerait bien croire cela !Mais, à l’opposé, les supporters, eux, affichent actuellement un scepticismequi en dit long sur la méfiance qu’ils vouent pour leur équipe. Pis encore,les fans béjaouis boudent, de plus en plus, leur équipe au point d’exercer surleurs joueurs une pression que ces derniers n’arrivent plus à … supporter.Tous les joueurs, avec qui nous nous sommes entretenus, estiment que ceblocage à domicile est dû, en grande partie, à cette terrible pression.Mais, les supporters sont encore montés d’un cran, ces derniers temps, etn’admettent plus qu’une équipe de la trempe de la JSMB, avec son effectif,l’un des plus riches d’Algérie, puisse trébucher, à chaque fois, qu’elle seproduit à domicile. Aussi, les faux pas sont devenus intolérables et tousattendent, d’ailleurs, avec une grande impatience le prochain rendez-vous àBéjaïa pour passer un grand test à leur équipe.Soit, prouver que la JSMB est une grande équipe, capable de relever le défi,dans les grands rendez-vous, soit donner la preuve, une fois de plus, que lapression du public n’est, en fin de compte, qu’un alibi et fait part, alors, del’échec d’une stratégie de jeu.Faut-il ajouter, encore, qu’un autre faux pas, à domicile, couperait tout lienavec les supporters. C’est pour cela que, ces derniers n’ont pas l’intentiond’être le bouc émissaire d’un autre échec, et auraient décidé de se déplaceren masse, dans le prochain rendez-vous, à domicile, pour soutenir leur équi-pe et prouver qu’ils ont été derrière elle, jusqu’à la dernière minute de sonsouffle.“On ne veut pas cautionner ces échecs répétés à domicile, et on ne veut pas,aussi, être le bouc émissaire attendu au tournant, pour justifier quoi que cesoit. Nous sommes des supporters fidèles à la JSMB, nous le resteronscomme nous resterons toujours derrière notre club”, nous ont avoué certainssupporters.

A. Z.

12e journée



Equipes Pts J G N P BP BC Diff01- USM Alger 21 11 06 03 02 14 07 +0702- ES Sétif 20 11 06 02 03 24 17 +0703- ASO Chlef 19 11 05 04 02 15 11 +0404- CR Belouizdad 19 11 06 01 04 18 15 +0305- USM El Harrach 19 11 06 01 04 12 12 +0006- JSM Béjaïa 18 11 04 06 01 09 06 +0307- JS Kabylie 18 11 05 03 03 09 07 +0208- MC El Eulma 17 11 04 05 02 16 11 +0509- CA Batna 13 11 03 04 04 09 09 +0010- CS Constantine 13 11 03 04 04 12 12 +0011- WA Tlemcen 13 11 02 07 02 12 13 -0112- MC Alger 12 11 03 03 05 06 10 -0413- MC Saïda 11 11 03 02 06 11 14 -0314- AS Khroub 11 11 02 05 04 09 13 -0415- MC Oran 06 11 01 03 07 10 22 -1216- NA Hussein Dey 05 11 00 05 06 07 16 -09

PROGRAMME DE LA 12e JOURNÉEVivez le championnatde la Ligue I avec

Patrick

18H00 CRB/MCA NECIB-HADJADJI-MAGHLOUT15H00 WAT/ASO ABID CHAREF-BOULFELFEL-TAMEN15H00 MCO/JSMB ACHOURI-AMRI-ZID18H00 USMA/NAHD BENOUZA-OMARI-BOUHASSOUN15H00 JSK/ESS GHORBAL-NACERI-SERRADJ15H00 MCS/CSC AMALOU-AZRINE-BOUNOUA15H00 ASK/USMH SAHRAOUI-MEKNOUS-BECHIRENE15H00 MCEE/CAB HOUASNIA-BADACHE-KENTACHE

Le coach Bouarratacompte travailler le

côté psychologique deses joueurs pour

freiner ce passage àvide et renouer avecles résultats positifsavant que le CSC nereçoive deux fois de

suite sur son terrain leCRB et l’ESS.

U n match à six points celui deSaïda, en cas de victoire, lesClubistes aborderont les

deux rencontres qui suivront àdomicile d’une manière sereine etavec un moral au top. Retrouver lesourire de ses joueurs et des sup-porters, c’est le pari que s’estdonné Bouarrata et pour le réaliseril faudra une nouvelle page quipassera par un résultat positif.

Bensaci réintègre legroupe

La dernière séance de jeudi a vu lejoueur clubiste, Nacer Bensaci,réintégrer le groupe après avoirété traduit devant le conseil de dis-cipline qui l’a sanctionné finan-cièrement. Devant tous ses cama-

rades, le joueur a présenté sesexcuses par écrit et s’est vite misau travail pour rattraper le tempsperdu. Il a fait quelques tours depiste en compagnie de Lemaïciqui, lui aussi, s’est contenté decourir sans toucher de ballon. Toutest bien qui finit bien pour

Bensaci qui retrouve ses coéquip-iers et le chemin des entraîne-ments qu’il n’a pas empruntédepuis plus d’un mois.

18 joueurs à SaïdaCela fait longtemps que le CSCn’avait pas inscrit sur une feuille

de match les dix-huit joueursréglementaires comme le stipuleles textes. La faute incombe auxblessures qui ont fait des ravagesau sein de cette formation. Eneffet, pour ce déplacement, lecoach Bouarrata a enfin récupéréquelques joueurs, et il aura unchoix sur le banc, puisqu’il dis-posera des sept remplaçants régle-mentaires. Une fois n’est pas cou-tume, voici la liste des joueursconcernés par le déplacement deSaïda et qui sont : Daïf, Bahloul,Mekkaoui, Messali, Djillali,Zemit, Gil, Naït Yahia, Benhadj,Belghomari, Bouguerra,Cheniguer, Eroukma GhodbaneKeffi, Sam, Ferhat, Hadjaoui. L’équipe probable : Daïf, Bahloul,Mekkaoui, Messali, Djillali,Zemit, Gil, Naït Yahia, Benhadj,Belghomari, Bouguerra

Lamine B.

LIGUE 1

VS

12e journée

VS

12e journée

Nouvelle page face à Saïda

Retour de BitamAprès quinze jours de soinsintensifs, le meneur de jeu duCAB a fait son retour auxentraînements mercredi.Bitam a même intégré leretour dès jeudi, un retour quia fait plaisir au staff techniqueet aux fans de lʼéquipe.

Boultif détrôneBaboucheIl a fait preuve dʼune grandepatience. Boultif sera enfin titu-laire contre le MCE Eulma.Amer Djamil a décidé de luiaccorder sa chance après queBabouche eut encaissé cinqbuts en une semaine, le coachbatnéen compte sur un sursautdʼorgueil de Boultif pour lui sortirun grand match.

Bouchouk seraprésent…Ménagé lors des deux pre-mières séances dʼentraîne-ment, lʼinternational cabiste aréintégré le groupe depuismercredi, sa participationdʼentrée au MCEE-CAB estconfirmé, Bouchouk sera belet bien titulaire samedi austade Zougar.

…Boudjlida aussiLe libéro du CAB, Boudjelida,se dit avoir récupéré de sablessure et se tient prêt àassurer son rôle dans lʼaxe dela défense, lʼenfant dʼEl Eulmajouera sans état dʼâme contreson ex-club formateur.

Saïdi retrouvera saplaceLe capitaine et milieu de terraindu CAB, Saïdi, retrouvera luiaussi sa place contre le MCEE.Sa présence donnera un peuplus dʼassurance au milieu deterrain de la bande à AmerDjamil, un bon renfort pour leCAB. W. Y.

Boultif : «J’ai fait preuve de patience»Annoncé titulaire pour leMCEE-CAB, le gardien

Boultif se dit prêt à garderla cage du CAB, pour lui lapatience et le travail ontpayé, il espère sortir legrand jeu pour garder sacage vierge et gagner la

confiance du stafftechnique, il nous en parle.

Après onze journées passéessur le banc, vous allez êtretitulaire contre le MCEE, unmot…

Tout à fait, j’ai fait preuve depatience, j’ai travaillé sans relâcheen espérant voir arriver ma chance,Dieu merci elle est là, je ferai toutpour la garder cette place de titu-laire.Pensez-vous que le momentest bien choisi ?

On ne choisit pas de moment, cesont les situations qui imposent ceschangements, pour moi, je penseque ce match contre le MCEE vame motiver. C’est un défi que jedois relever, l’entraîneur m’a faitconfiance, je dois montrer que je lamérite.Comment voyez-vous cematch ?

Ce sera un match difficile pour lesdeux équipes. Le MCEE cherchera

à gagner pour confirmer et nous àfaire un bon résultat pour se rassur-er, ça va se jouer sur des détails.On vous laisse conclure…

Ce sera mon premier match avec leCAB en ligue 1, j’espère qu’à la finde la rencontre, j’en garderai unbon souvenir, faire un grand matchet rentrer avec un bon résultat àBatna.

Entretien réalisé parWahab Y.

Pour une deuxième victoireCONSÉCUTIVE

Auréolés par la dernièrevictoire acquise contre le

CSC samedi dernier au stadeHamlaoui, les Noir et Blanc,qui comptent rester sur cette

courbe ascendante, vontaffronter cet après-midi

l’équipe du CAB à domicile,dans un match comptantpour la 12e journée du

championnat de Ligue 1.

C’est un match très impor-tant qui attend les Eulmisdevant les Batnéens quivisent le même objectif.

Mais, il faut dire aussi que lescamarades de Mahfoudi croientfermement en leurs chances defranchir cet obstacle afin de con-firmer leur dernière victoire réal-isée face au Chabab de Constantineen déplacement. Un éventuel suc-cès aujourd’hui face au CAB per-mettra au MCEE de maintenir lacadence et de chiper la secondeplace à son adversaire du jour. Latâche des coéquipiers du portierBerrefane ne sera facile, notam-ment devant cette équipe qui n’estpas du tout facile à manier mêmeen dehors de ses bases. D’ailleurs,les Batnéens ont rarement perdu en

déplacement depuis le début de sai-son. De son côté, le staff duMCEE, qui était un peu pris par letemps cette semaine n’a pas puréserver une préparation spéciale àcette rencontre. Cependant, il axéson programme sur le plan psy-chologique. Il a tenté de mettre engarde ses poulains et les inciter àgarder la même dynamique et lemême état d’esprit. Les joueurs,eux, sont conscients de la lourdetâche qui les attend, mais, ils ontpromis d’enchaîner avec un autrebon résultat cet après-midi. Certes,les coéquipiers de Mahfoudi sonten confiance après leur dernier suc-cès, mais ils doivent toutefois faireattention à cette équipe. Les Noir etBlanc vont tenter donc d’ajouter unautre succès en déplacement, mais,le staff, qui connaît bien la valeurde son équipe et de l’équipeadverse, a tenu un discours franc àses capés afin de les sensibiliser etde les mettre devant leurs respons-abilités pour éviter une mauvaisesurprise.

Gare à l’excès de confiance !

Bien que dans l’entourage du clubeulmi, on ne s’enflamme pas après

la dernière victoire en championnatet surtout cette huitième placeoccupée jusqu’à présent par leuréquipe. Il est clair que la sérénitéque dégagent Mahfoudi et sescamarades laisse entrevoir deslendemains qui enchantent. Eneffet, avec un effectif très riche, leMCEE est bien pourvu en talentspour concurrencer les grossescylindrées de notre championnat.«On ne dira pas qu’on joue pour letitre, mais notre équipe va surpren-dre plus d’un», affirme le milieu de

terrain Bouaicha. Discrètement, lesEulmis rêvent de réussir quelquechose cette saison. Les joueurs ontretrouvé la confiance, mais, uneconfiance qui doit être mesuréesurtout aujourd’hui car, il ne fautsurtout pas sous-estimer cet adver-saire qui joue très bien à l’ex-térieur. Le CAB est une bonneéquipe, redoutable, donc ce ne serapas de tout repos pour les Eulmis.Les hommes de Taleb devront doncse méfier et rester très concentrés.

Y. M.

Ph : Maracana

Ph : Maracana




Maracana N°1588 — Samedi 3 Décembre 2011 15LIGUE 1VS

12e journée

ALI-HADJI : «On fera le maximumpour ne pas lâcher du lest»

A l’image de toute l’équipe, Ali-Hadji estime que son équipe n’a

pas droit à l’erreur, face au WAT quisera déterminé à se racheter

devant son public.

Face à l’ASK, il a fallu beaucoup pourque vous arriviez à gagner, uncommentaire ?

Face à un adversaire qui a refusé de jouer enprônant la prudence et le jeu défensif, il fallaits’attendre aux difficultés, mais Dieu merci,nous sommes arrivés à trouver la faille. Leverrou imposé par les Khroubis n’a pas étépour nous faciliter les choses, même si nousavons essayé le maximum. Toutefois, je penseque notre détermination était la clé dans cematch, puisque nous n’avons pas baissé lesbras en continuant à presser l’ASK qui aflanché dans les deux dernières minutes. Nousavons péché par précipitation, et on a manquéde réussite dans le geste final, ce dont a profitél’adversaire mais, comme je vous l’ai dit, il y aaussi le gardien en face qui a été dans songrand jour. Heureusement que cela n’a pasirrité notre mental. La fin de la partie a étésalvatrice dans la mesure où l’adversairecommettait des erreurs, ce dont on a profité.

Avouez que l’expérience de la plupartde vos camarades a été déterminante…

C’est ça dans un sens. Il ne fallait pass’enflammer et continuer à faire de son mieux,c’était les instructions du coach à la mi-temps,et, ma foi, ça a réussi. Je pense que l’expérience de la composantechélifienne est criante, du moment que laplupart des joueurs jouent depuis des saisonsdans le haut niveau, et c’est de bon augurepour le reste du parcours.

L’ASO revient parmi le peloton de tête,c’est encourageant, n’est-ce pas ?

C’est vrai et cela nous motive à aller de l’avantet ne pas perdre de vue qu’il nous faudrait finirla phase aller en bonne position. Pour lemoment, seul le résultat positif compte pourcontinuer sur la lancée et atteindre nos objectifs.

Maintenir cette dynamique passe par la bonnemarche de l’équipe sur tous les plans. Être sur lepodium d’abord, et tenter d’aller plus hautensuite, sont des objectifs auxquels nous nousattelons d’atteindre, depuis l’entame de la saison.

Le match face au WAT ne sera pas unepartie de plaisir, qu’en dites-vous ?

C’est vrai dans le sens où l’adversaire seradans l’obligation de se racheter après sadernière défaite, alors que nous, nous aurons àconfirmer notre bonne santé et de ce fait, lesdébats seront chauds. Nous avons quandmême, des atouts à faire valoir et une chose estsûre, la victoire ne devra pas nous échapperpour rester sur cette dynamique qui est la nôtrepour le moment. Il est vrai que ce ne sera pasfacile face à une équipe qui fera le maximumpour se racheter devant son public, mais nousjouerons nos chances à fond pour confirmernotre dernier, et surtout pour maintenir cettesérie de bons résultats, et aller le plus loinpossible.

L’ASO possède un effectif riche où lesremplaçants apportent du leur dès leurincorporation, un mot là-dessus?

L’équipe a besoin de tous les joueurs et chacuns’y met, une fois sur le terrain. Tout autant queles titulaires, ceux qui sont incorporés doiventapporter du sang nouveau et c’est ce qui sepasse chez nous. Cela me fait plaisir d’apporter le plusescompté en tant que joker par exemple. Si jesuis un joker, c’est que j’apporte un plus enrentrant. Toutefois, j’attends ma chance etlorsque je la prendrai, je ferai de mon mieuxpour ne pas rater l’occasion de saisir à monprofit cette chance.

Vous avez évolué au WAT pour untemps, qu’en sera-t-il pour vous ?

Ce ne sera pas la première fois que je croiseune équipe où j’ai déjà évolué. Il est vrai queje reverrai certains de mes anciens coéquipiersau WAT, mais une fois sur le terrain, je ferai lemaximum pour être à la hauteur et faire gagnermon équipe.

Entretien réalisé par Z. Z.

ZAOUI ETGHERBI DERETOUR

Les deux défenseurs,Zaoui et Gherbi,reprendront normalementleurs places dans lesecteur défensif delʼéquipe, face au WAT. Sile premier revient aprèsavoir purgé sasuspension, face à lʼASK,le second revient aprèsavoir été out lors desdeux derniers matches,en raison dʼune blessure.Saâdi pense sûrementmettre au repos Senouci,qui serait sous le coupdʼune suspension, dansle cas dʼun autre carton.

VERS LATITULARISATIONDE HAMIDI

Si Hamidi sera aligné entant que titulaire, ce nesera pas une surprisedʼautant plus quelʼintéressé a brillé demille feux lors du derniermatch, en donnant lavictoire à son équipeaprès avoir réussi undoublé, le premier dugenre. Auteur dʼun doubléqui a donné la victoire àson équipe lors dudernier match, Hamidi,qui ambitionnedʼarracher une place detitulaire face auxTlemcéniens, le sera pourla première fois de lasaison, lui qui nʼa jouéjusque-là, quʼen tant queremplaçant. Associé àSeguer, le duo retrouverales souvenirs dʼantan,lorsque les deux joueursévoluaient au MCS.

MATCHSPÉCIAL POUR AMRANI

Amrani, qui driveactuellement son ancienclub, le WAT, croiseradonc plusieurs joueursde la formationchélifienne qui évoluaientsoit à lʼUSMAn ou encoreà lʼUSMA. Outre ceséléments, il fera face àlʼune des équipes où il aréussi le meilleur de sacarrière en tantquʼentraîneur.

DENNOUNELIBÉRÉ

Selon nos sources, lejoueur émigré, MohamedAmine Dennoune, qui aété recruté au mercatodʼété, et nʼa joué aucuneminute avec lʼéquipe,serait libéré par le clubchélifien. Le joueur, dontlʼentraîneur Saâdi nʼenveut plus, pour unehistoire de discipline,devra donc chercher unclub ou retournercarrément chez lui, enFrance.

Z. Z.

TIZA : «L’équipereviendra enforce»

Le défenseur latéral tlemcénien Tiza esttrès optimiste pour la rencontre aujourd’hui

face aux Lions du Chellif, il nous dira àpropos de ce passionnant derby. Suivons-le.

Tout d’abord, un commentaire sur la défaite con-cédée face à l’ESS ?

C’est une défaite plutôt amère à laquelle on ne s’attendaitpas du tout, où l’on s’était bien préparé à cette rencontreen se déplaçant avec l’intention de décrocher les gains dumatch, mais, malheureusement, on est rentrés bredouilles.Et maintenant comment se présente ce match faceà l’ASO ?

C’est un match derby qui s’annonce difficile pour les deuxéquipes qui se connaissent parfaitement mais, pour nous onva aborder ce match avec la ferme détermination que lestrois points resteront chez nous. Le groupe est conscient quel’adversaire qui vient de retrouver la joie de jouer ne sedéplacera pas à Tlemcen pour faire de la figuration maispour essayer de repartir avec au moins le point du nul, mais,comme je l’ai déjà dit, nous n’avons d’autre choix qued’empocher les trois points de la victoire. Notre mission nesera pas du tout facile. Mes camarades sont conscients de latâche qui nous attend. Donc, les trois points resteront àTlemcen et la victoire est impérative pour nous afin de nousréconcilier avec nos filets.

Entretien réalisé par S. T. Smaïn

LES WIDADISdos au mur

Aujourd’hui, lecomplexe omnisportAkid-Lotfi abrite une

importanteconfrontation entrele WAT et l’ASO pourla 12e journée duchampionnat de

ligue 1.

L e Widad de Tlemcen,qui reste sur unelourde défaite à AïnEl Fouara face à

l’Entente de Sétif, devraretrousser ses manchespour affronter le championsortant, l’ASO, dans unerencontre difficile et indé-cise, vu l’importance del’enjeu, la bande à Amranisera contrainte de réagiraujourd’hui si elle ne veutpas se compliquer la vied’autant plus que lesWidadis n’ont plus goûté àla victoire depuis leurdernier match face à la JSK.Dans ce match piège, lesTlemcéniens risquent de

laisser des plumes puisqueles coéquipiers deBoudjakdji seront amoin-dris de Messaoudi sus-pendu, Benmeghi, Traoré etSidhoum pour cause deblessures. Les soucismajeurs pour le coachAmrani qui devra trouverdes solutions pour recom-poser son onze rentrant.Une tâche qui est loind’être facile dans la mesureoù ils auront en face d’eux,un gros calibre qui a reprisdu poil de la bête ces

derniers temps. C’est direque la mission sera délicateet des plus ardues dans underby qui s’annonceextrêmement passionnant. Pour donner de la voix àleur équipe favorite, lessupporters tlemcéniens sontappelés à soutenir leursfavoris sachant la chaudeempoignade qui sera desplus poignantes, c’est juste-ment le rôle du 12e hommed’encourager leur forma-tion dans les moments diffi-ciles. S. T. S.

Ph : Maracana

Ph : Maracana

STATISTIQUESLES BUTEURS

Hachoud, l'invité surpriseCent un buteurs ont marqué leurs noms durant ces onze journées de championnat de ligue1.La surprise vient du côté du latéral droit sétifien, Hachoud, qui a, à son actif, sept buts, il partagecette première place avec l'attaquant du MCEE, Bouaïcha, mais doit faire attention au trioMessaoud (ASO), Haddiouche (MCS) et Slimani (CRB) qui ne sont qu'à une seule longueur du duo detête. 25 autres joueurs ont inscrit trois buts chacun et 50 autres ont réussi chacuna soulevé les filets au moins une fois.

THE BEST COACHCharef et Saâdi côte à côte

Les dix points ramenés de l'extérieur propulsent Charef sur le podium. Il partage cettepremière place avec le coach de l'ASO, Saâdi. Le driver harrachi aurait pu faire mieuxsi ce n'est ses deux expulsions. Un nouvel entraîneur rentre dans le top ten, il s'agit ducoach du Nahd, Saïd Hammouche.

NOMS clubs Buts inscrits adomicile

Buts inscrits al'extérieur

Total des butsinscrits

01-BOUAICHA MCEE 05 02 0702- HACHOUD ESS 06 01 0703- MESSAOUD ASO 03 03 0604- HADDIOUCHE MCS 02 04 0606- SEGUER CRB 04 02 0605-SLIMANI ASO 05 00 05

07-BOURAKBA CRB 03 01 0408- DJEDIAT USMA 04 00 0409- SAIBI10- DJABOUBENMOUSSA

NAHDESSESS

010302

020001

030303

11- MESFAR ASK 02 01 0312- AOUDIA ESS 01 02 0313- SAMEUR WAT 01 02 03

14- MESSAADIA CAB 00 03 0315-HADJADJ CSC 01 02 03

16- BELAKHDAR MCEE 02 01 0317-DJABOU ESS 02 01 03

18- EL BAHARI MCO 03 00 0319- BENMOUSSA ESS 02 01 03

20- REBIH CRB 01 02 0321- TIAIBA MCEE 01 02 03

22- BOULAMDAI ESS 01 02 03

CLUBS NATURE DE L'IN-FRACTION INFRACTIONS

TOTAL DESAMENDES À

PAYER

CSCDéploiement de ban-deroles anti-FAF +util

de fumigènes

1 match à huis clos(CSC-MCA)

405.000,00DA

JSK fumigènes 1 match à huis clos (JSK-CAB) 110.000,00DA

MCA

Fumigènes +expul-sion de CHAOUCHIpour gestes obs-

cènes envers la gale-rie +1re infr. jets de

projectiles

1 match à huis clos (MCA-ESS) 265.000,00DA

CRB contestation 1 match à huis clos (CRB-MCO) 80.000,00DA

MCO

Contestations+jets deprojectiles +

contestations. Avert.avant sanction pourfaits aggravant

1 match a huis clos (MCO-WAT) 370.000,00DA

JSMB Contestation + util.de fumigènes 50.000,00DA

ESS

Contestations + utilde fumigènes.Avertavant sanction pourfaits aggravants

170.000,00DA

NAHD Contestations 130.000,00DA

CABContesta+util. defumig. et de rayon

laser100.000,00DA

USMH

Contesta. +jets deproj. 1re infra.+ susp.de Charef + util. de

fumigènes

200.000,00DA

USMA Utilisations defumigènes (3 fois)

1 match à huis clos 1 matchà huis clos (WAT-JSK) 245.000,00DA

WAT

Contestations+utilisation de

fumigènes + conduiteincorrecte de l'équipe

1 match à huis clos(WAT-JSK 160.000,00DA

ASO Cond. incor. del'équipe+ cont. 80. 000,00DA

ASK Util. de fum. 10.000,00DA

MCSContestations+util. de

fum.+ sanctiondirigeant

210.000,00DA

MCEE

Contestations etconduite incorrectede l'équipe+ util. de

fum.

105.000,00DA

CLUBS J G N P BP BC POINTS

USMH 06 03 01 02 07 08 10JSMB 07 02 03 01 05 04 09ESS 05 01 01 03 07 09 07USMA 04 01 02 01 03 03 05WAT 04 01 02 01 05 05 05CAB 06 01 02 03 05 07 05JSK 04 01 01 02 02 04 07CRB 04 01 01 02 04 07 07MCEE 05 00 01 04 03 10 06ASO 06 00 03 02 04 07 06ASK 05 00 02 03 02 05 02NAHD 06 00 02 04 03 10 02CSC 04 00 01 03 03 07 02MCO 04 00 01 03 02 08 02MCS 05 00 01 04 05 10 01MCA 06 00 01 05 01 05 01

NONS CLUBS NOMBRE DE MATCHES EXPULSIONS TOTAL DESPOINTS

CHAREF USMH 11 02 FOIS+1 Défaite a domicile

25

SAADI ASO 11 25CASTELLANMADOUIGEIGER

ESS 010208

03- 1 PT- 24

TALEB MCEE 11 23IZRI -KAROUF

IGHILJSK 02

090621

BOUALI JSMB 11 18AMRANI WAT 10 18SOLINASMENAD

CRB 1001

06

AMEUR DJAMIL

CAB 11 17

RENARDDZIRI

OLLE-NICOLE

USMA 060203

170205

SANTOSBOUNAASBOUARRATA

CSC 010208

010310

ROUABAH MCS 11 10BENCHIKHAMEGALATIBRACCI

MCA 040205

040108

BougheraraZEMAMTAKHEZZAR

ASK 060104

070 PT06

MEDJAHEDHAMMOUCHE

NAHD 0803

1PT03

HADJ MANSOURBENCHIHA

MCO 0401

1 Match perdu aDomicile

02-_1PT

HENKOUCHECHERIF

EL OUAZZANIHENKOUCHE

030101

0200-1pt

TABLEAU DES AMENDES

LE CSC LE PLUS PENALISEDeux cent quatre vingt huit millions de cts est la sanction financière infli-gée par la LFP durant cesonze premières journées de ligue1. Le club le plus sanctionné est le CSCavec quarante-cinq millions de cts. Le club de la vallée de La Soummam,la JSMB, est le moins pénalisé avec seulement cinquante mille dinars.

Les points ont été attribués comme suit :6 pts pour un match gagné à l'extérieur - 3 pts pour un match gagné à domicile -2 pts pour un match nul àl'extérieur - 1 pt pour un match nul à domicile - 1 pt pour une défaite à domicile - 1pt pour une expulsion

MEILLEURES DEFENSESLa plus mauvaise défense du championnat, celle du MCO, n'a pas encaissé de but face au NAHD. Parcontre, les trois charnières les plus solides, celles de la JSMB, de la JSK et de l'USMA, ont concédé unbut chacun durant cette onzième journée. L'ESS, la meilleure attaque, et qui, en même temps, en fait ladeuxième mauvaise défense du championnat .

CLUBS BUTS ENCAISSES ? DOMICILE

BUTS ENCAISSES ? EXTERIEUR TOTAL DES BUTS ENCAISSES

JSMB 02 04 06USMA 03 04 07JSK 02 05 07CAB 02 07 09MCA 02 08 10MCEE 04 07 11ASO 04 07 11CSC 05 07 12USMH 04 08 12WAT 05 08 13MCS 04 09 13ASK 04 09 13CRB 07 07 14NAHD 08 10 16ESS 07 10 17MCO 13 09 22

MEILLEURES ATTAQUESL'ESS puissance 3

Les Sétifiens frappent fort que ce soit à domicile ou à l'extérieur. Ils arrivent à dépasserfacilement le cap de deux buts par match. Ils devancent le CRB de six buts et font rougirles deux clubs de la capitale le NAHD avec sept buts et le MCA avec six buts seulement.

CLUBS BUTS MARQUES ? DOMICILE

BUTS MARQUES ? L'EXTERIEUR

TOTAL DES BUTSMARQUES

ESS 13 11 24CRB 12 06 18MCEE 11 05 16ASO 11 04 15USMA 11 03 14WAT 06 06 12CSC 09 03 12USMH 05 07 12MCS 07 03 11MCO 08 02 10CAB 02 07 09JSK 04 05 09ASK 05 04 09JSMB 04 05 09NAHD 03 04 07MCA 05 01 06

EQUIPES AYANT BÉNÉFICIÉ DE PENALTIESTreize équipes ont bénéficié de penaltiesL'ASO est l'équipe qui a le plus obtenules coups de pied de réparation (3). Douze autres clubs aussi leur ont été accordé des penalties.Trois équipes (MCA, MCS et CAB) n'ont pas eu ce privilège. CLUBS Penalties accordés à domicile Penalties accordés à l'extérieur Penalties ratés totalWAT 00 02 00 02ASK 02 01 00 03ASO 02 01 02 03JSMB 01 02 00 03JSK 02 00 00 02USMA 00 01 00 01USMH 01 00 00 01ESS 00 04 00 04MCEE 01 00 00 01MCO 02 00 02 02CRB 02 00 00 02NAHD 00 00 01 01CSC 01 00 01 01

ÉQUIPES AYANT CONCÉDÉ DES PENALTIESTreize équipes ont concédé des penalties

Les défenseurs du WAT doivent faire attention dans la surface de réparation. Ces derniers ont étésanctionnés quatre fois par les referees, en onze rencontres. C'est inquiétant pour la suite de lacompétition.Ce qui n'est pas le cas pour l'USMA, la JSK et l' ASO, qui n'ont pas été sanctionnées par descoups de pied de réparation..

CLUBS Penaltys concèdes ? DOMI-CILE

Penaltys concèdes ? L'EXTE-RIEUR

PenaltysRATES total

WAT 01 03 02 04ESS 01 02 00 03MCO 04 00 00 04CAB 00 02 00 02MCS 00 02 00 02CRB 01 01 00 02USMH 01 01 00 02MCEE 01 00 01 01NAHD 01 00 00 01ASK 01 00 01 01JSMB 00 01 00 01MCA 00 01 00 01CSC 00 01 00 01

GANTS D'ORDeux Béjaouis sur le podium

La baraka des buts, cette saison, est du côté deYemma Gouraya. En effet, Cédric et Djabaret sontrestés 360' pour le premier qui lui permet d'être dans le podium et 268' pour le second sans encais-ser de but. Le Franco-Algérien peut même monter sur la plus haute marche dans le cas où il n'en-caisserait pas dans les 46 premières minutes du prochain match contre l'ASK ce vendredi.

NOMS CLUBS NOMBRE DEMATCHES JOUES

TEMPS D'INVIN-CIBILITE

SERIE

OUSSERIRDAHMANE

CRBCRB

1001

158'90'

TerminéeEn cours

ZEMMAMOUCHE USMA 11 316' TERMINEEKIAL MCS 11 90' En cours

DJABARETCEDRIK

JSMB 0407

267'465'

TERMINEE

MAZARIASSELAH

JSK 0110

90'293'

En coursTerminée

DAIFHADJAOUI

CSC 1001

270'82'

Terminéeterminée

CHAOUCHIAZZEDINE

MCA 0506

160'229'

Terminéeterminée

GHALEM ASO 11 228'90'

TerminéeEn cours

BERRAFANEKHETALA

MCEE 1001

90'37'

terminéeterminée

DOUKHA USMH 11 260' TERMINEE

FELLAHEL-GHOUL

MCO 0605

60'34'

TerminéeTerminée

BENHAMMOUBENKODJA

ESS 0506

49'74'

Terminée

BABOUCHE CAB 11 211' TERMINEE

TOUALBOUTRIG

ASK 0506

13090 '

TerminéeTERMINEE

DJEMILIMAZOUZI

WAT 0704

123'183'

terminéeterminée

NATECHEBELHANIGHOUL

NAHD 080102

236' En cours

Le compte après 11 journéesNOMBRES DE MATCHES JOUES : 88TOTAL DE BUTS INSCRITS : 192TOTAL DE BUTS INSCRITS A DOMICILE : 132TOTAL DE BUTS INSCRITS A L'EXTERIEUR 60TOTAL DE BUTS INSCRITS EN 1ère MI-TEMPS 102TOTAL DE BUTS INSCRITS EN 2ème MI-TEMPS 90TOTAL DE BUTS INSCRITS SUR PENALTYS 24TOTAL DE BUTS INSCRITS SUR PENALTYS A DOM 13TOTAL DE BUTS INSCRITS SUR PENALTYS A L'EXT 09TOTAL DES PENALTYS RATES : 06NOMBRES DE MATCHES GAGNES A DOMICILE 43 NOMBRES DE MATCHES GAGNES A L'EXTERIEUR 17 NOMBRES DE MATCHES NULS 28 NOMBRES DE CARTONS ROUGES DISTRIBUES 25NOMBRES DE CARTONS JAUNES DISTRIBUES 363NOMBRES DE CONTESTATIONS DE DECISIONS DISTRIBUES 41NOMBRES DE JOUEURS SUSPENDUS88+6 D ENTRAI NOMBRESD'ENTRAINEURS EXPULSES 02NOMBRES DE HUIS CLOS IMPOSES 07NOMBRES DE BUTEURS : 89TOTAL DES AMENDES INFLIGES PAR LA LFP __288Millions de cts

LES SERIESSERIE SANS DEFAITE

WAT 08 MATCHES (SERIE TERMINEE)ESS 07 MATCHES (SERIE EN COURS)JSMB 07 MATCHES (SERIE EN COURS)CAB 07 MATCHES (SERIE TERMINEE)ASO 06 MATCHES (SERIE EN COURS)MCEE 06 MATCHES (SERIE EN COURS)USMA 06 MATCHES (SERIE TERMINEE)JSK 04 MATCHES (SERIE EN COURS)CRB 04 MATCHES (SERIE TERMINEE)

SERIE DE VICTOIRES CONSECUTIVESESS 04 VICTOIRES CONSECUTIVES'SERIE EN COURS)USMA 03 VICTOIRES CONSECUTIVES (SERIE TERMINEE)ASO 02 VICTOIRES CONSECUTIVES (SERIE TERMINEE)JSMB 02 VICTOIRES CONSECUTIVES (SERIE TERMINEE)USMH 02 VICTOIRES CONSECUTIVES (SERIE TERMINEE)CRB 02 VICTOIRES CONSECUTIVES (SERIE TERMINEE)WAT 02 VICTOIRES (SERIE TERMINEE)JSK 02 VICTOIRES (SERIE EN COURS)

SERIE SANS VICTOIRENAHD 11 MATCHES (SERIE EN COURS) WAT 06 MATCHES (SERIE EN COURS)MCA 06 MATCHES (SERIE TERMINEE)MCO 05 MATCHES (SERIE EN COURS)ASK 05 MATCHES (SERIE TERMINEE)CSC 04 MATCHES (SERIE EN COURS)JSMB 04 MATCHES (SERIE TERMINEE)CAB 03 MATCHES (SERIE EN COURS)MCS 02 MATCHES (SERIE EN COURS)

SERIE DE DEFAITES CONSECUTIVESCAB 03 DEFAITES CONSECUTIVES (SERIE EN COURS)NAHD 4 DEFAITES CONSECUTIVES (SERIE TERMINEE)MCS 03 DEFAITES CONSECUTIVES (SERIE TERMINEE)ESS 03 DEFAITES CONSECUTIVES (SERIE TERMINEE)JSK 02 MATCHES CONSECUTIFS (SERIE TERMINEE)MCO 03 MATCHES CONSECUTIFS (SERIE TERMINEE)CRB 03 MATCHES CONSECUTIFS (SERIE TERMINEE)

SERIE DE MATCHES NULS CONSECUTIFS NAHD 02 MATCHES NULS (SERIE EN COURS)WAT 05 MATCHES NULS (SERIE TERMINEE)JSMB 04 MATCHES NULS (SERIE TERMINEE)ESS, ASO, CAB, MCS, ASK, MCO, MCA ET MCEE ONT CHACUN D'EUX OBTENU DEUX FOIS MATCHES NULS CONSECUTIFSLEUR SERIE EST TERMINEE ;

Meilleures équipes à l'extérieurLa JSMB rejoint l'USMH

Les Harrachis et les Béjaouis voyagent bien. Sur les cinq déplacements pour lepremier cité et six pour le second qu’ils ont effectué à l'extérieurLes poulains de Charef et Bouali ont récolté neuf points sur les quinze mis enjeu.Le MCA et le MCS ont attendu la huitième journée pour récolter leurs premierspoints à l'extérieur.

Classement

CLUBS J G N P BP BC POINTS

USMA 06 04 01 00 10 03 13CRB 06 04 00 02 10 07 12JSK 06 03 02 01 04 02 11MCEE 05 03 02 00 07 04 11CSC 05 03 02 00 06 02 11ASO 04 03 01 03 09 04 10ESS 05 03 01 01 09 06 10MCS 05 03 01 01 05 01 10USMH 05 03 00 02 05 03 09JSMB 04 02 02 00 03 01 08CAB 04 02 02 00 04 02 08WAT 06 01 05 00 06 05 08ASK 05 02 03 02 06 04 08MCA 04 02 02 01 04 02 08MCO 06 01 01 04 07 10 04NAHD 04 00 02 02 04 05 02

MEILLEURES EQUIPES A DOMICILE

L'USMA détrône le CRBLe Chabab de Belouizdad qui est resté intraitable à domicile est tombé deux foisconsécutives face respectivement à l'ESS et la JSMB et, par conséquent, se faitdétrôner par l'USMA. Le CSC, la JSK et le MCEE sont à l'affût. Il n'en est pas de même pour le NAHD qui n'a récolté que deux points et se retrouveainsi en dernière position.

Classement



Les Koubéens ont eu à affronter uneéquipe Bel Abèssienne, diminuéepsychologiquement en l’absence del’entraîneur Benyelles et des joueursZazoua et Dif, tous trois victimesd’un accident de la route dernière-ment.Les camarades du gardien Zaidi ontsubi une légère domination desKoubéens dans la première demi-heure de jeu, qu’ils ont bien gérée,en procédant en contres rapides quin’ont pas manqué de donner dessueurs froides aux Koubéens. Contrele cours du jeu, les poulains de l'en-traîneur Boufenara bénéficient d’unpenalty, lamentablement raté par

l’attaquant Bencherifa. En effet, legardien Zaidi s’opposa brillammentau coup de pied du Koubéen et arrê-te la balle qui allait mourir au fonddes filets. Les Bel Abessiens repren-nent confiance et dominent, maisl’arrière-garde koubéenne tient bonet relance rapidement les attaquantsBerguiga et Bencherifa, qui, à euxdeux, ont, à leur tour, mis à rudeépreuve le gardien Zaidi mais sansconcrétiser les bons ballons de leurscoéquipiers.Alors que l’on s’acheminait vers lapause citron, le vieux briscard,Berguiga, surprend tout le monde etouvre le score pour son équipe.En seconde période, les Koubéensattaquent à outrance pour “tuer” lematch, mais les Bel Abbessiens, bienregroupés au milieu et en défense,tenaient bon. Ils procédaient par descontres rapides et dangereux par l'in-termédiaire de Hamzaoui etHaniche, deux attaquants qui ont misà rude épreuve les koubéens.Poussant vers l’avant, l’équipe BelAbbessienne réussit à niveler lamarque par l’inévitable Hamza, quibat le gardien koubéen, suite à unebelle action collective. Après cetteégalisation, les Koubéens relancentle jeu mais les Bel Abbessienstenaient tellement au précieux pointqu’ils ont fermé tous les espaces,laissant aucune issue aux Koubéens.Le match se termina sur un score deparité entre les deux équipes, dansun fair play exemplaire.

Djamel Eddine


LIGUE 2

Equipes Pts J G N P BP BC Diff1- CABB Arréridj 31 11 10 01 00 20 04 +162- ASM Oran 21 11 05 06 00 13 07 +063- JS Saoura 21 12 07 00 05 18 12 +064- USM Bel Abbès 20 12 05 05 02 13 08 +055- MO Béjaia 18 12 05 03 04 13 11 +026- RC Kouba 18 12 05 03 04 15 15 +007- MSP Batna 18 12 05 03 04 09 09 +008- MO Constantine 18 12 05 03 04 14 15 -019- O Médéa 17 12 05 02 05 11 12 -0110- ES Mostaganem 13 11 03 04 04 11 12 -0111- AB Merouana 13 12 03 04 05 08 11 -0312- USM Blida 13 12 03 04 05 07 11 -0413- USM Annaba 12 12 03 03 06 12 14 -0214- SA Mohammadia 11 11 03 02 06 12 19 -0715- Paradou AC 10 12 02 04 06 14 17 -0316- US Biskra 04 12 01 01 10 07 20 -13

Vivez le championnatde Ligue 2 avec

Patrick

JSS/USMB 2-1MOB/USMAN 1-0MSPB/OM 1-0RCK/USMBA 1-1ABM/PAC 1-1MOC/USB 1-0CABBA/ASMO SʼEST JOUÉ EN SOIRÉEESM/SAM SʼEST JOUÉ EN SOIRÉE

RESULTATS DE LA 12E JOURNÉE

10

11

10

Parcours épuisable pourles BlidéensLa délégation blidéenne a pris le départ vers la capitale de laSaoura, mercredi dernier à 8h à partir du stade Tchaker par busdu club. Ont effectué les camarades de Defnoun une escale dansla ville de Relizane pour déjeuner et se relaxer, ensuite rallièrent

directement Béchar, arrivés à 23h, s’installèrent dans l’hôtel Antar. Le lende-main (jeudi) ont eu droit à une séance de décrassage au stade de l’OPOW deBéchar, passèrent la 2e nuitée dans le même hôtel et hier après le déjeuner ontrejoint le stade du 20 Août 55 de Béchar pour affronter l’équipe locale, la JSSaoura pour le compte de la 12e journée du championnat de la ligue 2. Le retourvers la ville des Roses a été effectué juste après la fin du match. A noter quel’équipe espoir de l’USMB a rallié Béchar jeudi à 4h du matin et a passé la nuitd’avant-match à l’hôtel El Madania situé au centre ville de Béchar.

Zaïm a rejoint le groupe dans la soirée de jeudiLa délégation blidéenne qui s’est déplacée mercredi à Béchar a été conduite parson Kehali, membre du conseil d’administration de la SSPA/USMB, le présidentMohamed Zaïm avait rejoint le groupe par vol dans la soirée de jeudi et a assis-té à la réunion technique qui a regroupé le staff technique et joueurs, le jour dela rencontre à l’hôtel Antar.

Telbi poursuit les soinsLe milieu du terrain, Telbi Hacène n’a toujours pas repris les entraînements, afin deprendre part aux prochaines échéances du club, continu de poursuivre un travail spé-cifique tracé par le coach Amrouche et le kiné du club Ourari. Effectuant des séancesde soins et de musculation en son domicile familial, la date de son retour à l’entraî-nement n’est pas précisée, mais il devra être présent pour les deux dernières ren-contres de la phase aller face au MSPB (14e j) et le RCK (15e j).

Les Batnéens ont souffertLe MSPB entame la partie par lebon bout, et à la 5’, Bouraoui semet en évidence en se présentantseul face au gardien Bemeddour,mais, ce dernier gagne son dueldevant l’attaquant. Le gardien estobligé suite à l’action de quitter leterrain pour blessure. Les poulainsde Magra dominent sans partageles débats, mais n’est pas à l’ abrides contres des coéquipiers deSahraoui. Ce dernier, et suite a unmauvais renvoi de la défense,tente sa chance sur un tir puissant,mais passe juste a coté des bois deSahraoui, a la 12’. Les coéquipiersde Hadjidj maintiennent la pres-sion jusqu'à l’ouverture du scorepar l’intermédiaire de Zeghidi, a la34’, sur une belle reprise de voléequi ne laisse aucune chance augardien remplaçant, Ould Mata.La dernière alerte de la premièrepériode est a l’actif de Bouraoui,qui d’une reprise de volée des 25mètres effleure la transversale, a la44’, et c’est avec cet avantaged’un but que l’arbitre siffle la mi-

temps. De retour de la pause, l’en-traineur de l’OM incorpore dusang neuf au niveau de sonattaque, avec Bekhti etBoussefiane pour tenter de revenira la marque, mais la physionomiedu match sera a sens unique et enfaveur des locaux, qui veulent semettre a l’abri. Bouraoui est lepremier à inquiéter la défenseadverse a deux reprises, a la 71 et73’, mais ses tentatives trouve unedéfense bien en place et un OuldMata sur la trajectoire de son tir.La dernier quart d’heure connaitraune nette baisse de régime desdeux cotés, et le jeu se concentreraessentiellement au milieu du ter-rain, avec néanmoins quelquesincursions mitigées de part etd’autres, mais sans convictions.Le MSPB gère tranquillement sonacquis et ce jusqu’au coup de sif-flet final de l’arbitre, qui met finaux débats, avec la victoireméritée des locaux qui assurentl’essentiel.

Stade : 1er-Novembre Affluence : moyenneArbitres : Saâdi assisté deTalbi et YahiBut : Zeghidi 37ʼ MSPBAverts : Zeghrir 55ʼ, Chouati64ʼ MSPB, Niati 82ʼ OM

MSPB:Sahraoui, Amrane,Zeghrir(Benaissa 89ʼ),Leblalta, Zeghidi, Chouati,Ouanes, Rebgui,Boukhlouf(Benmenssour 88ʼ),Bouraoui, Hadjidj.Ent : Magra.

OM:Benmeddour (Ould Mata 6ʼ),Boudemagh, Deroughdel,Mokrane, Boutnef, Benaissa,Bekhti (Zeroukat 56ʼ), Rait,Belhamri (Boussefiane 46ʼ),sahraoui, Niati.Ent: Heddane.

FICHE TECHNIQUE

Stade : BenhaddadAffluence : MoyenneArbitres : Habibatni,Boutaghène, GuessoumButs : Berguiga (40ʼ) (RCK),Hamzaoui (76ʼ) (USMBA)

RCK :Mokrani, Chouieb, Illoul,Bencherifa, Hamouda,Khellidi, Aït-Ali, Assad,Berguiga, Khellaf, Bousaâda.Entraîneur : Boufenara

USMBA :Zaidi, Chikhaoui, Abdelli,Belhorma, Boughendja,Kebaili, Mouded, Labiod,Banouh, Hamiche, HamzaouiEntraîneur : Yekhlef

FICHE TECHNIQUE

Koubapiégé

Les Annabis auraientpu mieux faire

Stade : Unité maghrébine-BejaiaAffluence : NombreuseArbitres : Babou, Bouzaghou, SchambyAvertissements : Bouali (45') (MOB), Tobal (27'),Herbache (68'), Noubli (45') (USMAn)Buts : Benchabane (64' sp) (MOB)

MOBAissani, Boulekhmir, Bensalem (Baouali 57'), Bouali,Chaoui, Dehouche, Klehnmer, Benchabane, Rehal(Ousmail 70'), Akrour (Selloum 46'), Mendil.Entraîneur: Rahmouni

USMAn:Ouadah, Debbous, Tobal, Belouahem (Mouaz 81'),Herbache, Ounas, Bey (Doghmani 74'), Bouharbit,Benabdellah, Noubli (Bouder 74'), Sbihi.Entraîneur: Mouassa

Le stade de l'unité maghrébine a abrité hier dansl'après-midi, le match de la 12e journée de ligue 2professionnelle. Une rencontre qui a mis aux prisesles deux équipes, le MO Bejaia et l'USM Annaba. Les

débats étaient très chauds de part et d'autre, et il yavaient beaucoup de duels, et trop d'engagementphysique. Au finish, ce sont les crabes, qui ont eu ledernier mot, en s'imposant par la plus petite desmarges 1 à 0. La première période était équilibrée de part et d'autre,mais pas de buts, et toutes les tentatives de part etd'autre, ont été annihilées, par les uns et les autres. Deretour des vestiaires les locaux accentuent la cadenceet multiplient leurs assauts, et leurs efforts ne sont paspartis en fumée, puisque les capés de MouradRahmouni obtiennent un penalty, à la 68' sur penalty. La sentence exécutée par Benchabane avec succès.Le reste de la partie n'a rien changé au score qui estresté en faveur des gars de la Soumam sur le résultatd'un but à zéro. Une petite mais précieuse victoirepour les Mobistes, lesquels vont entrevoir la suitesous de bons auspices et avec un moral au fixe. Quantà la bande à Kamel Mouassa, elle ne méritait pas deperdre, et aurait pu prétendre à un match nul.

Rahib Medhouche


PUBLICITÉ

≈́öÊ ́s ́bÂ §bËÈ

Maracana N° 1588 — Samedi 3 Décembre 2011 - Anep N° 889 134

≈́öÊ ́s ≠∑̀ ±ºU°IU‹ ¢u™On



AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTN° 70/2011

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE MEDEA

DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS

Conformément aux dispositions du décret présiden-tiel N°10-236 du 28 Choual 1431 correspondant au07/10/2010 portant réglementation des marchéspublics, la direction du logement et des équipementspublics de la wilaya de Médéa, lance un avis dʼappeldʼoffres national restreint pour la :

REALISATION DʼUN LYCEE 800/200 A souagui -WILAYA DE MEDEA.

Les entreprises intéressées par le présent avis quipossèdent lʼattestation de qualification et de classifi-cation professionnelle de catégorie quatre (4) et plusactivité principale bâtiment, peuvent retirer lescahiers des charges auprès de :

LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPE-MENTS PUBLICS

DE LA WILAYA DE MEDEA - CITE DU 24FEVRIER -

Les offres accompagnées des documents légalisés eten cours de validité exigés par la réglementation envigueur à savoir :

1 - LʼOFFRE TECHNIQUE- Déclaration à souscrire signée, datée et cachetée,- Déclaration de probité,- Instruction aux soumissionnaires signées, cache-tées et datées,

- Cahier des clauses spéciales relatif à la soumissionsignée, cacheté et daté,- Cahier des clauses administratives généralessignée, cacheté et daté,- Planning de réalisation,- Copie du registre de commerce (légalisée par lesservices du CNRC),- Statut de lʼentreprise (copie légalisée par un notai-re),- Attestation de dépôt du compte social pour lessociétés,- Attestation de qualification et de classification pro-fessionnelle de catégorie quatre (4) et plus activitéprincipale bâtiment,- Attestations fiscales et parafiscales (Apurées)Extrait de rôle valide moins de 03 mois avec TVA.IBS. TA + Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS,CACOBATPH.- Casier judiciaire,- Liste des moyens humains et matériels du soumis-sionnaire (carte grise + attestations dʼassurance vali-de et légalisée),- Liste des projets et projets similaires réalisés par lesoumissionnaire (attestation de bonne exécution),- bilan comptable des 03 dernières années.

2 - LʼOFFRE FINANCIERE :- Lettre de soumission signée, cachetée et datée,

- Bordereaux des prix unitaires signé, cacheté etdaté,- Cahier des prescriptions techniques signé, cachetéet daté,- Devis quantitatif et estimatif signé, cacheté et daté,

Le dernier délai pour la remise des offres est fixé 21jours à partir de la première parution aux quotidiensnationaux et le BOMOP (à 12h00) lʼenveloppe exté-rieure contiendra deux enveloppes séparées lʼunecomportant lʼoffre financière et lʼautre lʼoffre techniquecachetée et anonyme portant la mention suivante :

AVIS DʼAPPEL DʼOFFRES NATIONAL RES-TREINT

REALISATION DʼUN LYCEE 800/200 A souagui -WILAYA DE MEDEA.

“SOUMISSION A NE PAS OUVRIR”Adressées à : MONSIEUR LE DIRECTEUR DU

LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTSPUBLICS DE LA WILAYA DE MEDEA CITE DU 24

FEVRIERLes entreprises soumissionnaires sont invitées àassister à la Séance dʼouverture des plis fixée ledernier jour correspondant à la date limite de dépôtdes offres ou le jour ouvrable qui le suit à 14h00 à ladirection du logement et des équipements publicsde la wilaya de Médéa.

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OWË“«̧… «∞ºJs Ë «∞FLd«Ê

±b¥d¥W «∞∑FLOd Ë «∞∂MU¡ ∞uô¥W ¢LMd«ßX

Ëßj «∞Lb¥MW ÷ » ̧Ær 732 ¢LMd«ßXÆ̧r ‹ Ã : 735110910110990

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OWË“«̧… «∞A∂U» Ë «∞d¥U{W

œ¥u«Ê «∞LdØV «∞L∑Fbœ «∞d¥U{U‹ ∞uô¥W «∞∂KOb…

¢FKr ±b¥d¥W «∞∑FLOd Ë «∞∂MU¡ ∞uô¥W ¢LMd«ßX §LOl «∞LIUËô‹«∞LAU̧ØW ≠w «∞LMUÆBW «∞u©MOW ̧Ær 60/1102 «∞L∑FKIW °S≤πU“±dØe ∞Kd«•W ∞KLπU≥b¥s °Lb¥MW ́Os ÅU∞̀ ́b… •Bh : «∞∫BW ̧Ær 60 :ßu¸ ßOUÃ + ̈d≠W «∞L∫u‰ «∞JNd°Uzw + ̈d≠W«∞∫U̧” «∞∫BW ̧Ær 80 :≈≤NU¡ §MUÕ «ùÆU±W «∞∫BW ̧Ær 90 :≈≤NU¡ «∞Dd‚ Ë «∞A∂JU‹ «∞Lª∑KHW

´s ́bÂ §bËÈ ∞KLMUÆBW Ë –∞p °º∂V ¢Q≥q ́U̧÷ Ë•Ob¢IMOU

Ë≠IU _•JUÂ «∞LUœ… ̧Ær 44 «∞ADd «∞d«°l ±s «∞LdßuÂ «∞dzUßwÆ̧r 01/632 «∞LRŒ̧ ≠w 70/01/0102 «∞L∑FKo °∑MEOr «∞BHIU‹

«∞FLu±OW.

¥FKs œ¥u«Ê «∞LdØV «∞L∑Fbœ «∞d¥U{U‹ ∞uô¥W «∞∂KOb… ́s ¢MEOr ±ºU°IW ́Kv √ßU” «ùî∑∂U̧Ë «∞ANUœ… ∞K∑u™On ≠w «∞d¢V «∞∑U∞OW :

¢dßq √Ë ¢uœŸ ±KHU‹ «∞L∑d®∫Os «∞d«̈∂Os ≠w «∞LºU°IW ≈∞v œ¥u«Ê «∞LdØV «∞L∑Fbœ «∞d¥U{U‹∞uô¥W «∞∂KOb… ≠w √§q √ÆBUÁ ́AdËÊ (02) ¥u±U ±s ¢U̧¥a √Ë‰ ≤Ad ∞Nc« «ù´öÊ ≠w «∞B∫U≠W

±ö•EW :Øq ±Kn ≤UÆh ¥F∑∂d ±KGOU Ë ô ¥Rîc °FOs «ù´∑∂U̧

´bœ «∞LMUÅV

10

10

«∞d¢V

±∫UßV≈œ«̧Í ̧zOºw

¢IMw ßU±w≠w «ù´öÂ

«ü∞w

≤uŸ «∞LºU°IW

±ºU°IW ́Kv√ßU”

«ùî∑∂U̧

±ºU°IW ́Kv√ßU”

«ùî∑∂U̧

®dË◊ «∞∑u™On

¢H∑̀ «∞LºU°IW ́Kv √ßU” «ùî∑∂U̧«‹∞û∞∑∫U‚ °ºKp «∞L∫Uß∂Os «ùœ«̧¥Os,¸¢∂W ±∫UßV ≈œ«̧Í ¸zOºw ±s °Os«∞L∑d®∫Os «∞∫Uze¥s ´Kv ®NUœ…«∞b¸«ßU‹ «∞πU±FOW «∞∑D∂OIOW ≠w«∞L∫Uß∂W Ë «∞Cd«zV, ®NUœ… «∞b«̧ßU‹«∞πU±FOW «∞∑D∂OIOW ≠w «∞L∫Uß∂W,®NUœ… «∞b¸«ßU‹ «∞πU±FOW «∞∑D∂OIOW ≠w«∞L∫Uß∂W Ë «∞∑ºOOd «∞LU∞w ∞KLRßºU‹,®NUœ… «∞b¸«ßU‹ «∞πU±FOW «∞∑D∂OIOW ≠w«∞L∫Uß∂W Ë «∞∑ºOOd, ®NUœ… ¢IMw ßU±w≠w ¢ºOOd «∞LªeË≤U‹, ®NUœ… «ùÆ∑BUœ Ë«∞IU≤uÊ, √Í ¢ªBh ¥∑CLs ¢ºLOW±∫Uß∂W ±bËÊ ≠w ®NUœ… ¢IMw ßU±w √Ë®NUœ… «∞b¸«ßU‹ «∞∑D∂OIOW

- ®NUœ… œ¸«ßU‹ §U±FOW ¢D∂OIOW ≠w«ù´öÂ «ü∞w, ®NUœ… ¢IMw ßU±w ≠w«ù´öÂ «ü∞w √Ë ÅOU≤W √§Ne… «∞∫Ußu»

±Ju≤U‹ «∞LKn

- ©KV îDw ∞KLAU̧ØW- Åu¸¢UÊ ®LºO∑UÊ- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±BUœ‚ ́KONU ±s°DUÆW «∞∑Fd¥n «∞u©MOW- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±BUœ‚ ́KONU ±s«∞ANUœ… √Ë «∞LR≥q- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±BUœ‚ ́KONU ±s®NUœ… ≈£∂U‹ «∞u{FOW ≈¢πUÁ «∞ªb±W«∞u©MOW- ®NUœ… «∞ºu«°o «∞Fb∞OW (Å∫OHW

Æ̧r 30) ßU̧¥W «∞LHFu‰

�¥FOs ́Kv «∞L∑d®` «∞MU§` ≤NUzOU≠w «∞LºU°IW ́Kv √ßU” «ùî∑∂U̧≈¢LUÂ ±KHt °U∞u£Uzo «∞∑U∞OW :- ®NUœ… «∞πMºOW- ®NUœ… ́UzKOW ́Mb «ùÆ∑CU¡- ®NUœ¢UÊ ©∂O∑UÊ (©V ́UÂ, √±d«÷Åb¸¥W) ¢∏∂X Æb¸… «∞L∑d®` ́Kv«∞d¢∂W «∞LIBuœ…- √̧°FW Åu¸

VRD

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LʼHABITAT ET DE LʼURBANISME

DIRECTION DE LʼURBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE TAMANRASSET





19INTERNATIONALE

Kolo Touré : «J'en suis sorti plus fort»A 30 ans, Kolo Touré vitdes heures difficiles.

Suspendu six mois pourdopage, le défenseur deManchester City ne joueque très peu depuis sonretour, le 2 septembre.

«Kolo, vous avez étésuspendu six mois pour avoirpris des pilules amincissantesconsidérées comme dopantes.Comment avez-vous vécucette période ?

Ça a été une période très difficilepour moi. Ça m'est tombé sur latête, et je ne m'y attendais pas dutout. Heureusement, sur les sixmois, j'ai pu m'entraîner cinq moisavec mon club. Cette période m'apermis de me renforcer,physiquement et mentalement.J'en suis sorti plus fort.

Vous êtes-vous senti soutenupendant cette période ?

J'ai été soutenu par tout lemonde, ma famille, mes amisproches, mon club, mon équipenationale et même mon pays. Çam'a beaucoup aidé.

Comment expliquez-vousque votre club vous aitinfligé une amende en plus (6semaines de salaire), deuxmois après votre retour ?

C'est quelque chose qui m'abeaucoup surpris. Ça a étédifficile pour moi, mais ensuitedes gens du club m'ont bien

expliqué les raisons. J'ai acceptépour mettre un terme à cettehistoire et recommencer à jouer.J'ai 30 ans, je suis au meilleurmoment de ma carrière, et j'aienvie de montrer à certains quej'ai encore faim et qu'ils setrompent sur moi.

Votre suspension a pris fin le2 septembre mais vous joueztrès peu depuis (26 minutesen tout en Championnat).Pour vous, l'ancien capitaine,cela doit être dur à vivre...

C'est une situation délicate pourmoi, et je sais que ça va êtredifficile de refaire ma place, parceque l'équipe tourne bien et fait debons résultats. Mais je suispatient, et la CAN arrive (du 21janvier au 12 février). L'importantpour moi est de rester en forme, etsi l'entraîneur a besoin de messervices, je serai prêt à répondreprésent. Sinon, je le serai pour laCAN. Je reste positif, je connaismes qualités et je travaille le pluspossible pour être plus fort.

Un départ au mercatod'hiver est-il envisageable ?

Pas pour l'instant. C'est difficilede penser à ça quand on est dansun club comme Manchester City.Mais, en football, tout peut allertrès vite, on ne sait jamais. Çadépendra du temps de jeu quej'aurai d'ici le mercato.

Vous aviez dit il y a peu quele PSG ne vous laissait pas

insensible. Si les dirigeantsparisiens vous contactaient,vous pourriez être intéressé ?

Encore une fois, tout dépendra dutemps de jeu que je vais avoir ici.Moi, j'ai envie de jouer, et si çan'avance pas pour moi, je meposerai forcément des questions.Aujourd'hui, le PSG est un grandclub, comme City, Arsenal ouMilan, qui a envie de devenir l'undes meilleurs du monde et quiinvestit sur des grands joueurs.Forcément, ce n'est pasnégligeable. Je ne connais pas unjoueur qui refuserait le PSG.

La sélection, ça doit être unbon bol d'air pour vous...

Oui, surtout que je n'ai pasbeaucoup de temps de jeu enclub. Aller en sélection nationale,c'est une bonne boufféed'oxygène, et ça va aussi mepermettre de me relancer. LaCAN, c'est un grand challengepour nous et notre pays, qui abeaucoup souffert. Si on peutramener le titre, ou même aller enfinale, ce serait énorme pournous. Surtout que notregénération n'a encore rien gagné.C'est donc une belle opportunité.

Votre statut a-t-il égalementchangé en sélection ?

Non, j'ai joué récemment enAfrique du Sud et j'ai fait unebonne prestation. Pour l'instant,j'ai la confiance du sélectionneur,même si tout va vite en football.Mais je suis un battant, un

combattant, un gladiateur. On nete donne jamais rien, il faut allerle chercher. Et moi j'irai toujourschercher ce que je dois avoir.

Comment jugez-vous ledébut de saison de votreéquipe en Championnat(leader avec 5 pointsd'avance sur United) ?

On fait un gros début de saison.Aujourd'hui, la force de City, c'estson attaque. Offensivement, c'estextrêmement fort. Il y a de supersattaquants, mais aussi des milieuxtrès techniques et des défenseurssolides. C'est du costaud.

C'est en revanche plus difficileen Ligue des champions...

La Ligue des champions, c'estune autre compétition. Il n'y aque des équipes de qualité ettactiquement très fortes. LeNapoli nous a notamment posépas mal de problèmes. Il fautbeaucoup d'expérience, chaqueerreur se paye cash. C'est ce quinous a fait mal depuis le début.

L'objectif de City cettesaison est donc clairement leChampionnat ?

Bien sûr. On est bien partis mais ilfaut rester humbles et concentrés.Parce que le plus dur commence.

Pour finir, un petit mot surl'affaire Tevez...

C'est dommage qu'il ne soit plusdans l'effectif, pour lui et pourCity. Il aurait pu encore nous

apporter énormément, maisl'entraîneur fait ses choix. Sasituation semble sans issue.»

In francefootball.fr

République Algérienne Démocratique et PopulaireMinistère de lʼHabitat et de lʼUrbanisme

Direction de logements et des équipements publics de lawilaya de Tissemsilt

AVIS DE RECRUTEMENT


La Roma a invitéBastos pendant 4 jours !

Le milieu offensif de l'Olympique Lyonnais, Michel Bastos (28 ans, 13 matchs et 5buts en Ligue 1 cette saison), va-t-il rejoindre l'AS Rome, en fin d'exercice 2011-2012? A en croire RMC, le Brésilien s'est en effet rendu du coté de la capitale italienne, du11 au 14 novembre, pendant la trêve internationale. L'ancien Lillois a passé quatrejours dans une chambre "réservée et payée par l'un des dirigeants de l'AS Rome".Rappelons que le natif de Pelotas, qui est lié au club rhodanien jusqu'en 2015, a

été annoncé partant tout au long de l'été, notamment en Italie...

PUBLICITÉ

La Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Tissemsilt ouvre un concours sur titrepour lʼaccès au corps :

C1- Ingénieurs de lʼhabitat et de lʼurbanisme, grade ingénieur dʼEtatC2 - Architectes grade architecteLe concours (C1) est ouvert aux candidats titulaires dʼun diplôme dʼingénieur dʼEtat de lʼhabitat et delʼurbanisme ou dʼun titre reconnu équivalent dans lʼune des spécialités ci-après :- Génie civil : (construction civile et industrielle ; structures ; voiries et réseaux divers ; techniques et laconstruction)

• Géographie : (aménagement urbain, techniques urbaines)• Equipements techniques et installation de bâtiments

◊ Le nombre de postes à pourvoir est fixé à sept (07) postes◊ Le concours (C2) est ouvert aux candidats titulaires dʼun diplôme dʼarchitecte de lʼhabitat et delʼUrbanisme ou dʼun titre reconnu équivalent◊ Le nombre de postes à pourvoir est fixé à un (01) poste◊ Les dossiers de candidature doivent être adressé à :Monsieur le directeur de la Direction de logements et des équipements publics de la wilaya de Tissemsiltsiège des 05 directions.

Le dossier doit comporter les pièces suivantes :- Demande manuscrite - Copie de la carte dʼidentité nationale- Copie du diplôme certifiée conforme à lʼoriginal- Copie de la situation du candidat vis-à-vis du service national - Extrait du casier judiciaire n° 03- 02 photos dʼidentité

◊ Après lʼaccès final au concours le dossier du candidat doit être complété par les pièces suivantes :- Fiche familiale selon le cas- Certificat de nationalité- Certificat de médecine général et phtisiologie- 04 photos dʼidentité- Certificat de résidenceLa date de clôture des inscriptions au concours sur épreuves (C1) et (C2) est fixée à 20 jours à compterde la date de la publication du concours. Le directeur de la Direction de logements et des équipements publics de la wilaya de Tissemsilt

C ritiqué de toutes partspour ses faiblesprestations, YoannGourcuff (25 ans, 5

matchs et 1 but en Ligue 1 cettesaison) reste soutenu par le staffet les joueurs de l'OlympiqueLyonnais. Après BafétimbiGomis notamment (cf brève de8h46), Maxime Gonalons (22ans, 13 matchs et 1 but en L1cette saison) y est aussi allé deson soutien. "On parle toujoursde lui, qu'il soit blessé, sur leterrain ou remplaçant, dans lesconférences de presse. On avoulu en faire une star et c'estdommage pour lui parce que jepense qu'il ne souhaitait pas ça.Il voulait qu'on le laissetranquille. Sa première année àLyon a été compliquée. Mais maintenant, ça va un peu mieux. Ilcommence à retrouver un peu de ce qu'ilavait réussi de bien par le passé, confie lemilieu défensif des Gones dans les colonnesde France Football, avant d'ajouter que jepense qu'il faut le laisser tranquille et ça vavenir. Il est réservé, timide mais on essaie

de le mettre le plus à l'aise possible. A lui maintenant de faire le boulot parcequ'on sait qu'il est capable de beaucoup dechoses". Reste à voir si l'ancien Bordelaissera à son aise, dimanche (21h), lors de laréception du Toulouse FC, en clôture de la16e journée de championnat.

Gonalons évoque lesdéboires de Gourcuff

PUBLICITÉ

Maracana N° 1588 — Samedi 3 décembre 2011 - Anep N° 889 022

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 73/2011

Maracana N° 1588 — Samedi 3 décembre 2011 - Anep N° 889 024

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTN°69/2011



Conformément aux dispositions du décret présiden-tiel N°10-236 du 28 Choual 1431 correspondant au07/10/2010 portant réglementation des marchéspublics, la direction du logement et des équipementspublics de la wilaya de Médéa, lance un avis dʼappeldʼoffres national restreint pour la :REALISATION DʼUN LYCEE 800/200 A KHAMSDJOUAMAA - WILAYA DE MEDEA.Lot N° 01 : bloc administration + bloc dʼenseigne-ment + passage couvert + labo + escalierLot N° 02 : bloc logement de fonction + réfectoire+ dortoir + salle de sportLot N° 03 : V.R.D + mur de clôture + bâche à eau60 M3 + local poste transfoLes entreprises intéressées par le présent avis quipossèdent lʼattestation de qualification et de classifi-cation professionnelle de catégorie quatre (4) et plusactivité principale bâtiment, peuvent retirer lescahiers des charges auprès de :LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPE-

MENTS PUBLICSDE LA WILAYA DE MEDEA - CITE DU 24

FEVRIER -Les offres accompagnées des documents légaliséset en cours de validité exigés par la réglementationen vigueur à savoir :1 - LʼOFFRE TECHNIQUE- Déclaration à souscrire signée, datée et cachetée,- Déclaration de probité,- Instruction aux soumissionnaires signées, cache-tées et datées,

- Cahier des clauses spéciales relatif à la soumissionsignée, cacheté et daté,- Cahier des clauses administratives généralessignée, cacheté et daté,- Planning de réalisation,- Copie du registre de commerce (légalisée par lesservices du CNRC),- Statut de lʼentreprise (copie légalisée par un notai-re),- Attestation de dépôt du compte social pour lessociétés,- Attestation de qualification et de classification pro-fessionnelle de catégorie quatre (4) et plus activitéprincipale bâtiment,- Attestations fiscales et parafiscales (Apurées)Extrait de rôle valide moins de 03 mois avec TVA.IBS. TA + Attestations de mise à jour CNAS, CAS-NOS, CACOBATPH.- Casier judiciaire,- Liste des moyens humains et matériels du soumis-sionnaire (carte grise + attestation dʼassurance valideet légalisée),- Liste des projets et projets similaires réalisés par lesoumissionnaire (attestation de bonne exécution),- bilan comptable des 03 dernières années.

2 - LʼOFFRE FINANCIERE :- Lettre de soumission signée, cachetée et datée,- Bordereaux des prix unitaire signé, cacheté et daté,- Cahier des prescriptions techniques signé, cachetéet daté,

- Devis quantitatif et estimatif signé, cacheté et daté,

Le dernier délai pour la remise des offres est fixé 21jours à partir de la première parution aux quotidiensnationaux et le BOMOP (à 12h00) lʼenveloppe exté-rieure contiendra deux enveloppes séparées lʼunecomportant lʼoffre financière et lʼautre lʼoffre techniquecachetée et anonyme portant la mention suivante :

AVIS DʼAPPEL DʼOFFRES NATIONAL RESTREINT

REALISATION DʼUN LYCEE 800/200 A KHAMSDJOUAMAA - WILAYA DE MEDEA.

Lot N° 01 : bloc administration + bloc dʼensei-gnement + passage couvert + labo + escalier

Lot N° 02 : bloc logement de fonction + réfectoi-re + dortoir + salle de sport

Lot N° 03 : V.R.D + mur de clôture + bâche à eau60 M3 + local poste transfo

“SOUMISSION A NE PAS OUVRIR”Adressées à : MONSIEUR LE DIRECTEUR DU

LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTSPUBLICS DE LA WILAYA DE MEDEA CITE DU 24

FEVRIER

Les entreprises soumissionnaires sont invitées àassister à la Séance dʼouverture des plis fixée ledernier jour correspondant à la date limite de dépôtdes offres ou le jour ouvrable qui le suit à 14h00 à ladirection du logement et des équipements publicsde la wilaya de Médéa.

Conformément aux dispositions du décret prési-dentiel N°10-236 du 28 Choual 1431 correspon-dant au 07/10/2010 portant réglementation desmarchés publics, la direction du logement et deséquipements publics de la wilaya de Médéa, lanceun avis dʼappel dʼoffres national restreint pour la :

REALISATION DʼUN LYCEE 800/200 ABEROUAGHIA - WILAYA DE MEDEA.

Les entreprises intéressées par le présent avis quipossèdent lʼattestation de qualification et de classi-fication professionnelle de catégorie quatre (4) etplus activité principale bâtiment, peuvent retirerles cahiers des charges auprès de :LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUI-

PEMENTS PUBLICSDE LA WILAYA DE MEDEA - CITE DU 24

FEVRIER -Les offres accompagnées des documents légaliséset en cours de validité exigés par la réglementationen vigueur à savoir :

1 - LʼOFFRE TECHNIQUE- Déclaration à souscrire signée, datée et cachetée,- Déclaration de probité,- Instruction aux soumissionnaires signées, cache-tées et datées,- Cahier des clauses spéciales relatif à la soumis-sion signée, cacheté et daté,

- Cahier des clauses administratives généralessignée, cacheté et daté,- Planning de réalisation,- Copie du registre de commerce (légalisée par lesservices du CNRC),- Statut de lʼentreprise (copie légalisée par un notai-re),- Attestation de dépôt du compte social pour lessociétés,- Attestation de qualification et de classification pro-fessionnelle de catégorie quatre (4) et plus activi-té principale bâtiment,- Attestations fiscales et parafiscales (Apurées)Extrait de rôle valide moins de 03 mois avec TVA.IBS. TA + Attestation de mise à jour CNAS, CAS-NOS, CACOBATPH.- Casier judiciaire,- Liste des moyens humains et matériels du sou-missionnaire (carte grise + attestations dʼassuran-ce valide et légalisée),- Liste des projets et projets similaires réalisés parle soumissionnaire (attestation de bonne exécu-tion),- bilan comptable des 03 dernières années.

2 - LʼOFFRE FINANCIERE :- Lettre de soumission signée, cachetée et datée,- Bordereaux des prix unitaire signé, cacheté etdaté,

- Cahier des prescriptions techniques signé, cache-té et daté,- Devis quantitatif et estimatif signé, cacheté etdaté,

Le dernier délai pour la remise des offres est fixé 21jours à partir de la première parution aux quoti-diens nationaux et le BOMOP (à 12h00) lʼenvelop-pe extérieure contiendra deux enveloppes sépa-rées lʼune comportant lʼoffre financière et lʼautrelʼoffre technique cachetée et anonyme portant lamention suivante :

AVIS DʼAPPEL DʼOFFRES NATIONAL RES-TREINT

REALISATION DʼUN LYCEE 800/200 ABEROUAGHIA - WILAYA DE MEDEA.“SOUMISSION A NE PAS OUVRIR”

Adressées à : MONSIEUR LE DIRECTEUR DULOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS

PUBLICS DE LA WILAYA DE MEDEA CITE DU24 FEVRIER

Les entreprises soumissionnaires sont invitées àassister à la Séance dʼouverture des plis fixée ledernier jour correspondant à la date limite dedépôt des offres ou le jour ouvrable qui le suit à14h00 à la direction du logement et des équipe-ments publics de la wilaya de Médéa.






21Maracana N°1588 — Samedi 3 Décembre 2011Votre

magazine

INGREDIENTS : 1 livre de basses côtelettes de

mouton1 oignon, 1 petit piment2 tomates1/2 c. à café de sel, 1 pincée

de poivre noirla valeur d'une c. à soupe de

beurre2 c. à café de paprikaquelques brindilles de menthe

fraîche700 grs. de semoule moyenne4 œufs, 2 c. à soupe de beurre

fondu1 petit oignon vert en saison

ou le 1/4 d'1 oignon sec1 bonne pincée de poivre noir,1/2 c. à café de sel

1 bouquet de coriandre

PRÉPARATION : Couper les côtelettes en petitsmorceaux, hacher dessusl'oignon, les tomates pelées,épépinées et coupées en petitsdés, assaisonner, ajouter lebeurre.

Faire revenir 10 mn, couvrird'eau, ajouter le paprika,continuer la cuisson 30 mn. D'autre part, préparer lesboulettes : hacher la moitié decoriandre et menthe, l'oignon,mettre le tout dans un platcreux, assaisonner, ajouter lebeurre, 2 ou 3 louches desauce, fouetter le tout à l'aided'une fourchette, parsemer desemoule tamisée, ajouter lesœufs un à un, tout en malaxantdu bout des doigts.

La pâte doit être molle etmalléable. Façonner des boulettes de lataille d'un œuf et de mêmeforme, en trempant les mainsdans de l'eau froide. Baisser lefeu pour éviter la grandeébullition, disposer lesboulettes dans la sauce, laissermijoter doucement 30 mnenviron. Réduire la sauce, puis semerdu restant de coriandre hachée.

Boulettes desemoule aux oeufs

Alors qu'ils devraientguérir ou maintenir en

forme, les médicamentspeuvent nuire. Quatre à

cinq médicaments parjour, c'est en moyennece que consomme une

personne de plus de 70ans. Parce que le

nombre de maladiesaugmente avec l'âge, les

ordonnancess'allongent.

En conséquence, après 80 ans,20% des hospitalisationsincombent aux effetsindésirables des médicaments,ce qui représente un véritableproblème de santé publique enFrance et dans les pays àdémographie vieillissante.L'association de plusieurstraitements est bien souventindispensable, mais suivrecertaines règles élémentairesdiminue le risque de faire desmélanges explosifs !

Médicaments contre les chutes,confusion mentale, malaises etsyncopes, problèmesdigestifs…Médicaments : ' Le cachetrouge pour le coeur, le jaunepour le cholestérol, le blancpour le sucre, le bleu pourdormir... 'Le traitement médicamenteuxd'un senior est à gérer avecbeaucoup plus de finesse quecelui d'un adulteMédicaments contre les chutes,confusion mentale, malaises etsyncopes, problèmesdigestifs…

Un médicament, même utiliséisolément, est souventresponsable d'effetsindésirables. La plupart dutemps désagréables, ceux-cideviennent parfois graves.

Ainsi, les molécules intervenantsur la tension (hypotenseurs), lesommeil (benzodiazépines), lesystème nerveux(neuroleptiques) ou lesmuscles (corticoïdes,hypolipémiants) sontfréquemment responsablesdes chutes.

Les malaises ou lessyncopes sontrégulièrement le fait d'unebaisse brutale de la tension lorsdes changements de position

(couché-debout) ou de troublesdu rythme cardiaque etbeaucoup de traitements sontincriminés, comme lesdiurétiques, les laxatifs au longcours, les bêtabloquants etautres médications utilisées encardiologie…

Les problèmes digestifs sonttrès variés : altération du goûtdes aliments (certainsantibiotiques), nausées,anorexie ou diarrhée (certainsantibiotiques, anti-inflammatoires), constipation(certains traitements pour lecœur ; dérivés de la morphine :traitement contre la douleur).Parfois et c'est plus grave, lefonctionnement des reins ou dufoie est perturbé.

Médicaments : ' Le cachetrouge pour le coeur, le jaunepour le cholestérol, le blancpour le sucre, le bleu pourdormir... '

Sachant qu'un seul médicamentest source d'effet indésirable,on imagine un peu ce que lesmélanges risquent deprovoquer. Chez les seniors,certaines associations sontresponsables de vraisproblèmes de santé. En effet,l'organisme vieillit et lesmaladies aiguës ou chroniquesaugmentent sa fragilité. L'effetbénéfique du médicament estcontrecarré par les risques qu'ilfait courir. Pourtant, il estpossible d'éviter la moitié deseffets indésirables enrespectant quelques principes :

1- Consultez votre médecinde familleIl vous connaît, souvent depuislongtemps et sait ce qui estindiqué ou non pour vous. Sid'autres praticiens (cardiologue,ophtalmologue) vousprescrivent des médicaments,indiquez leur votre traitementhabituel. De plus, chaquemédecin appliquera lesprincipes suivants :dans la mesure dupossible,

traiter lacause de la

maladie au lieu de multiplier lesremèdes pour chacune de sesmanifestations ;ne prescrire un médicament quesi nécessaire, c'est-à-dire aprèsl'échec des règles simplesd'hygiène de vie (régime contrele cholestérol par exemple) ;adapter la dose en fonction del'âge, du poids et surtout dufonctionnement des reins et dufoie ;expliquer très précisément laprescription : son intérêt, leseffets à surveiller par le patientou son entourage, lesinteractions dangereuses ;surveiller et remettresystématiquement en questionles traitements au long cours :faut-il poursuivre ? Dans quelbut ?avoir toujours à l'esprit qu'unnouveau symptôme peut êtred'origine médicamenteuse,même quand on n'y pense pas !2- N'ajoutez rien, n'enlevez rienà votre ordonnance...

Le problème avec certainstraitements au long cours, c'estqu'ils sont parfois contraignantset compliqués à suivre. Chacunpeut-être tenté d'enlever l'un oul'autre remède ou même de leremplacer... De plus, la facilité d'accès àtoute une panoplie demédicaments présentés sur lescomptoirs de pharmacie inciteau danger, c'est-à-dire à traiterde son propre chef les petitsdésagréments passagers(nausées, toux, douleurs etc).Sans compter avec la grandetentation de reprendre une boîtelaissée au fond de l'armoire quin'avait pas si mal marché ladernière fois, ou d'acceptercette autre que vous tend votrevoisin en vous disant qu'elle estmi-ra-cu-leuse !C'est établi : 1/3 des personnesprennent en automédication desmolécules qui, utilisées dans demauvaises conditions, ne sontpas sans risque (aspirine, anti-inflammatoires non stéroïdiens,laxatifs au long cours).

3- Pour ne plus prendren'importe quel médicament,n'importe comment, faites (oufaites faire) le ménage dansvotre armoire à pharmacie !Vous verrez qu'il y a toujoursfort à faire, quand on s'attaqueau problème...

Vérifier les dates depéremption.Enlever tout ce qui n'est pas letraitement en cours. Prenezl'habitude de rapporter lesmédicaments non terminés aupharmacien, cela vous aidera àfaire place nette.Ne jamais reprendre, sans l'avispréalable de son médecin, untraitement prescrit quelquetemps plus tôt (antibiotiques,anti-inflammatoires).

À fortiori, ne jamaisaccepter un remède d'unproche et ne pas puiserdans la réserve du

conjoint ! Bien connaître le rôlede chaque médicament. En casde doute, le pharmacien et le

médecin peuvent vousaider.

INGREDIENTS : 1kg d'aubergines2 belles tomates1 pincée de carvi1 c.à café de moutarde1 C. à soupe de vinaigre4 c.à soupe d'huilesel et poivre

PRÉPARATION : Grillez et pelez les aubergines,coupez-les en lamelles fines.Disposez-les dans une assiette.

Pelez, épépinez les tomates,émincez-les en petites trancheset disposez-les sur lesaubergines. Préparez unesauce vinaigrette, mettez lamoutarde dans un bol, salez,poivrez, ajoutez le vinaigre etcarvi. Remuez et ajoutez l'huilegoutte à goutte tout en remuantsans arrêt jusqu'à obtentiond'une sauce épaisse et lisse. Nappez de cette sauce lesaubergines.

Salade d’aubergine

SENIORS : GARE AUX RISQUESINSOUPÇONNÉS DES MÉDICAMENTS

Quotidien sportif édité par La Gazettede lʼomnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 890

22 Maracana N°1588 — Samedi 3 Décembre 2011 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉS N° 891

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 890

Pourquoi les blondes ont souvent les yeuxbleus? Réponse: car elles ont la tête remplis d'eau!

BBLLAAGGUUEE

VERTICALEMENT

A - Ensemble d'ustensiles en cuivreB - Métal inaltérable -ProfessionC - Endosse - Pas notéesdu toutD - Mit hors de lui E - Surplus militaire -Poème lyriqueF - Cessera d'évoluer (se)G - Fis une seconde fois -Pièce d'antanH - Il vaut bien le fer - Montrera sa joieI - Graveleuses - Déessede fellahJ - Idéal d'avare -Provoqua des souriresK - BrouilleraiL - Fin de somme - Placéechez le notaire

HORIZONTALEMENT

1 - Qui n'est jamaispareil2 - Pas trés ponctuelles- Adresse toute proche3 - Personne bien pla-cée - Dieu des zéphyrs4 - Thermes de l'Ariège -Marcherai à l'aventure5 - Entrais en action -Phase de satellite6 - Peigne - L'argent duphysicien7 - Profilés - Préférés8 - Tontes - Aigre 9 - Mot de congé - Fisde fines plaisanteries10 -Marque distinctive -Outil de nettoyage d'or-fèvre

MOTS CROISÉS N° 891

12345678910

A B C D E F G H I J K L

Trente-troisjeunes femmessont candidates àl'élection de MissFrance. L'uned'elles deviendral'ambassadrice del'élégance et ducharme françaisen 2012. Cette année, l'événement se déroule à Brest.Tout au long de la soirée, les miss défilent lors de tableauxsur le thème des héroïnes, toutes générations confondues,de Scarlett O'Hara à Wonder Woman. Lors de la premièrephase de l'élection, le public vote en même temps que lejury. Et, pour la troisième année consécutive, seuls lesvotes des téléspectateurs départagent les cinq dernièresfinalistes. Pour faire leur connaissance, ils sont invités àdécouvrir des portraits des prétendantes tournés dans leurrégion, ainsi que des images inédites de leur voyage depréparation au Mexique.

HORAIRESDE PRIÈRES

06:45Les nouveaux explorateurs07:35Le Daily Show08:50Braquo09:35Le journal des jeux vidéo09:50Fair Game11:35Album de la semaine12:00Kaïra Shopping12:05Kaïra Shopping12:08Le journal des jeux vidéo12:25Le JT12:40Le news show13:40Super samedi rugby13:45Plateau sport14:05Toulouse / Toulon16:05Stade Français / RacingMétro 9218:05Jour de rugby18:50Le JT19:05Salut les Terriens !20:25Groland.con20:50L'homme qui voulait vivresa vie22:40Match of Ze Day23:00Jour de foot

LE SAVIEZ-VOUS ?

Trente-troisjeunes

femmes sontcandidates àl'élection de MissFrance. L'uned'elles deviendral'ambassadricede l'élégance etdu charmefrançais en 2012. Cette année, l'événement se déroule àBrest. Tout au long de la soirée, les miss défilent lors detableaux sur le thème des héroïnes, toutes générations con-fondues, de Scarlett O'Hara à Wonder Woman. Lors de lapremière phase de l'élection, le public vote en même tempsque le jury. Et, pour la troisième année consécutive, seulsles votes des téléspectateurs départagent les cinq dernièresfinalistes. Pour faire leur connaissance, ils sont invités àdécouvrir des portraits des prétendantes tournés dans leurrégion, ainsi que des images inédites de leur voyage de pré-paration au Mexique.

06:00Charlie et Lola06:15Charlie et LolaSérie TV Autre (15 mn)06:30TFou09:45Télévitrine10:15Tous ensemble11:05Tous ensemble12:00Les douze coups de midi12:45Météo12:50L'affiche du jour13:00Journal13:20Reportages14:35Les mystères d'Eastwick16:20Les mystères d'Eastwick17:50Tous ensemble18:4550mn Inside19:45A la rencontre de...19:49Après le 20h, c'estCanteloup19:55Là où je t'emmènerai19:57Météo20:30Du côté de chez vous20:35Mon pharmacien est formi-dable20:40Courses et paris du jour20:45Météo20:50Election de Miss France201223:50Miss France : la soiréed'une vie



SSAMEDIAMEDI

Vos relationsquelque peu diffi-ciles vous obligerontà vous servir de toutvotre sens de la

diplomatie. Votre tact et votrebon sens vous aideront à voussortir d'une délicate situation.Une opportunité imprévue vousarrive à point pour vous éviterun embarras compromettant.

Vous aimerez quel'on parle de vous.Votre fierté sera flat-tée par cette marqued'attention partic-

ulière de quelqu'un que vousaviez l'habitude de laisser pourcompte.

Vous pensez ne pascomprendre vrai-ment ce qui sepasse et pourtant

l'expérience devrait pouvoirvous servir d'exemple, Vousavez déjà connu ce genre dedifficultés et vous vous en êtestiré de façon honnorable, Vousserez en forme et vous renou-vellerez votre exploit,

Vous avez besoin denouvelles énergiespour être au mieuxde votre forme. Vousaurez des idées nou-

velles. Suivez votre inspiration.Laissez-la vous mener dans unenouvelle aventure. Vous êtes enpleine forme, allez faire de nou-velles découvertes.

Profitez de l'instantprésent pour voguervers de nouveauxhorizons. Vous avezbeaucoup trop

attendu pour le faire. Voussemblez maintenant disponiblepour entreprendre une actionbrillante à laquelle vouspensez depuis longtemps.

Vous aurez l'occa-sion de résoudre unproblème qui vousoccupe l'espritdepuis un certain

temps. Réfléchissez bien à lameilleure façon dont vous allezpouvoir vous en sortir. Vousallez agir avec finesse et per-suasion.

Vous aurez unedécision à prendreau pied levé et vousaurez la bonne réac-

tion au bon moment lors d'unentretien que vous redoutiez.Vous ferez bonne figure et vousferez l'objet d'une recommanda-tion auprès d'une personne trèsinfluente.

Vous avez l'oppor-tunité de pouvoirrésoudre un cer-tain problème qui

vous occupe l'esprit depuislongtemps. Réfléchissez vite àla meilleure manière dont vousallez pouvoir résoudre ce quivous paraissait une énigme.Vous agirez avec finesse etpersuasion.

On nourrit encachette des senti-ments pour vous etvous ne le voyez

même pas. Pourtant on cherchediscrètement à vous le fairesavoir. Ouvrez bien grands lesyeux, une aventure financièrene serait sans doute pas pourvous déplaire. Bon rapproche-ment en vue.

Forcez-vous à répon-dre à une invitationqui vous intéressetrès peu. Ce n'est

pas votre genre d'accepter unerencontre comme celle-ci sansréfléchir, mais cette foi allez-y.Organisez ensuite un autrerendez-vous qui correspondemieux à vos aspirations pro-fondes.

Vous aurez uneagréable surprise.Tentez votrechance car une de

vos connaissances prochesemble changer d'attitude avecvous. Vous vous sentirez ras-suré, alors penez le temps delui parler ouvertement pour met-tre les choses au clair.

CC AAPP RRII CCOORRNNEE

TT AAUURR EEAAUU

GGEE MM

EE AAUUXX

CC AANNCC EERR

LL IIOONN

VVII EERRGGEE

PP OOII SSSS OONNSS

BB ��LL IIEE RR

SS AAGGII TTAAII RREE

BBAALL AANNCC EE

VVEE RRSS EEAAUU

Il serait souhaitableque vous vouliezbien adopter une atti-tude plus modérée

face à cette relation inattenduequi se crée avec une personnequi vous apprécie beaucoup.Votre façon de voir permettrade faire évoluer les choses.

HOROSCOPE

SS CCOORR PPII OONN

09h30 : qada'e oua qadar 10h00 : khoubzouna el yaoumi 10h30 : el taouame el moukhtalif 11h00 : uni-vert ''les changementsclimatiques''12h00 : journal en français +météo12h20 : zamen el wassle (04)13h30 : louiza fernanda (24)14h30 : match à l'affiche ''ESS/JSK''direct17h00 : ka'es el fadha'e (15)17h30 : el chems el fedhia (15)18h00 : journal en amazigh18h20 : qada'e oua qadar (08)19h00 : journal en français +météo19h30 : une ville, une histoire''cherchell''20h00 : journal en arabe20h40 : mara h'na ou mara l'hik 21h00 : a coeur ouvert (direct)22h30 : haroudi00h00 : journal en arabe

06:00M6 Music06:20Tara Duncan06:45Gormiti07:05Martin Mystère07:30Baskup07:50Kid & toi08:20M6 boutique10:50Cinésix11:00Un gars, une fille11:40Malcolm12:10Malcolm12:35Malcolm13:05Malcolm13:35Malcolm14:05Météo14:10Top tendance14:50C'est ma vie16:10C'est ma vie17:30Accès privé18:40Un trésor dans votre maison19:45Le 19.4520:05Scènes de ménages20:50NCIS : Los Angeles21:40NCIS : Los Angeles22:30NCIS : Los Angeles23:15NCIS : Los Angeles

El-Fedjr06h04

El-Dohr12h38

El-Assar15h13

El-Maghreb17h37

El-Ichaʼa19h01

Personnellement, j'hésite à chaque fois donc petit rappel pour tout le monde ;-)Le terme "sensé" signifie avoir du bon sens, qui a de la raison, du jugement. On dit par

exemple que cʼest un homme sensé. Le mot "censé" est quant à lui synonyme de "supposé", "réputé", "considéré comme".

Exemple : Il était censé être mort, je ne comprends pas. Censé est le participe passé dʼun verbe aujourd'hui désuet (XVIIe), censer, qui signifiait

"juger, condamner".

06:00EuroNews06:35Ludo08:15Samedi ludo10:50Consomag10:55Planète gourmande11:25Météo11:30La voix est libre12:50Nous nous sommes tantaimés13:25Les grands du rire15:00En course sur France 315:15Keno15:20Téléthon 201118:05Un livre toujours18:10Expression directe18:15Questions pour un champi-on20:00Tout le sport20:10C'est pas sorcier20:35L'affaire Dominici22:10L'affaire Dominici

"sensé" et "censé" ?

07:00Téléthon 2011

13:1513h15, le samedi...

13:50Vestiaires

13:55Météo 2


15:24Le geste parfait

15:25Mary Higgins Clark

17:00Hercule Poirot

17:55CD'aujourd'hui


19:50L'agenda du week-end

19:55Emission de solutions

20:30Tirage du Loto

20:35Météo 2


Enoleillé18°-9°

Par ALI BOUACIDA

FAILLITE DEMANCHESTER

BALLE AU CENTRE

Lʼinformation est aussi insolitequʼétonnante : le club deManchester City veut sedébarrasser de ses joueursvedettes, parce quʼils coûtenttrop cher ! La genèse de cetteaffaire invraisemblable remonteau moment où un richissimecheikh des pays du Golfe aacheté le club et a décidé de ledoter des footballeurs les pluscotés de la bourse européenne.Résultat des courses : le clubacquiert alors ces stars au prixfort et au bout de deux saisons,les dettes deviennentfaramineuses au point où laseule solution résidedésormais dans le départ desjoueurs surpayés. Pour lasaison 2010-2011, les pertes sesont élevées à 230 millionsd'euros, et le coût total desrémunérations s'élève à 203millions d'euros. Commentdonc équilibrer le budget etrécupérer les pertes ? Lasolution est toute trouvée : «Leclub prête une dizaine de sesjoueurs à d'autres clubs. Enéchange, le club d'accueil payeune partie du salaire», nousapprend le site Rue89 quirapporte lʼinfo. Comme quoi,Manchester est perdant à tousles coups puisquʼil continue depayer - même en partie - desjoueurs qui évoluent sousdʼautres couleurs ! Du jamaisvu. Pourquoi évoquer cetépisode ubuesque duchampionnat anglais ? Pour lecaractère insolite, mais surtoutpour méditer la leçon. A laveille du mercato dʼhiver, lestransactions vont aller bontrain et, connaissant la rigueuret la clairvoyance qui régitlʼesprit des boss des clubs, ilfaudra sʼattendre à unesurenchère qui ne tiennecompte que dʼun critère et dʼunseul : couper lʼherbe sous lespieds du concurrent, quitte àmettre le paquet pour acheterun joueur très coté. Parfois,dans lʼentêtement à vouloirsʼoffrir les services dʼune star,les présidents vont jusquʼà lasurestimer juste parce que leclub dʼen face veut lʼacheter luiaussi. Nous assistons alors àdes empoignades de souksquand les maquignons sedisputent lʼachat dʼun bovinjuste pour en mettre plein lavue au concurrent. Ce qui estarrivé à Manchester existe belet bien chez nous, où degrands clubs sont surendettésjustement parce quʼils ontépuisé leurs budgets à recruterdes vedettes qui nʼont pas eu lerendement escompté. Alors onpanique, on tente desopérations de revente auxclubs du Golfe - Nʼest-ce pas cequi se passe à lʼESS ? Toutcela pour dire que lʼachat et lavente des joueurs reste uneopération très aléatoire parceque tributaire des fluctuationsde la bourse. Encore une fois,le seul maître mot demeure laformation. Et cela, cʼest unautre domaine qui ne rapporterien. A. B.

Lacarne sévit Le président de la Commission fédérale d'arbitra-ge, Belaïd Lacarne, a tenu une réunion de travailjeudi dernier au siège de la FAF. Etaient présents àcette réunion le v/p Ould Hadj, Bousnadji etDjezzar. L'ordre du jour étant : lecture des rapportsdes contrôleurs, désignation des arbitres de la 11ejournée des Ligues 1 et 2. Il a été décidé aussi lasuspension de l'arbitre fédéral Chenane et de sesdeux assistants pour une durée d'un mois, pourfaute technique qui a influé sur le résultat final lorsde la rencontre NAHD-ASK. L'arbitre internatio-nal, Bichari, a vu sa suspension maintenue pourune durée indéterminée. Il risque même de n'êtreplus désigné par la CAF dans les compétitionscontinentales en raison de sa suspension dans sonpays. Le médecin de formation n'a plus été désignédepuis le match MCO-CSC du 22/ 10/ 2011. Letroisième referee mis au frigo est le fédéral,Bahloul. Ce jeune directeur de jeu n'a plus officiédepuis le match MSPB-ASMO comptant pour latroisième journée de Ligue 2. Selon un membre dubureau fédéral, cet arbitre était pourtant bien épau-lé par un haut responsable de la FAF. C’est mêmeun cadre d'un opérateur de téléphonie mobile quisponsorise pas mal de nos clubs. Pourquoi l'a-t-onsanctionné ? That is the question.

ARBITRAGE : OÙ EST LEDROIT DE RÉSERVE ?

Vendredi dernier, le v/p de la commissiond'arbitrage, Ould El Hadj, est intervenu endirect sur les ondes de la radio Chaîne II pourdonner son avis sur la prestation des arbitresaprès les contestations des responsables declubs, surtout lors des 9e et 10e journées desLigue 1 et 2. L 'animateur de cette émission ainsisté auprès de son intervenant pour que cedernier éclaire les auditeurs de cette Chaînesur la validité du but inscrit par Boulemdaïsface à l'USMA. Ce dernier a répondu quel'arbitre Houasnia devait valider ce but, car lejoueur n'était pas en position de hors-jeu. Ce responsable ne devait pas répondre àcette question du fait qu'il est soumis auxdroits de réserve comme les arbitres, mais luia préféré donner en exclusivité sa réponse àla radio. Pour quelle considération ?On ne le sera jamais. Quelques minutes

après, c'était au tour de l'arbitre Mial des'exprimer sur cette même chaîne après sadésignation pour le derby algérois entre leMCA et l'USMA. Lacarne doit prendre desmesures fermes sur ces dérapages quipeuvent nuire au corps de l'arbitrage.

LA LIGUE INTERRÉGIONS DÉMÉNAGE Les clubs affiliés à la Ligue Interrégions de football ont été informés par le SGde cette instance que le nouveau siège situé à la tour B d'El Hamma-Belcourtsera opérationnel dès ce dimanche 3 décembre 2011. Cet édifice est doté detoutes les commodités. Il est situé dans le même immeuble que la LPF et laLigue amateur.

LFP : 5 000 DA de plus pour lessanctions Tout le monde aura remarqué que depuis le traitement des affaires discipli-naires de la onzième journée di championnat des Ligues 1 et 2, la sanctionfinancière a été augmentée de cinq mille dinars. Selon un employé de la Ligueprofessionnelle de football, cette rallonge financière est relative aux amende-ments de l'article 49 du code disciplinaire concernant le huis clos.

Stade d’El Harrach : essais surl'éclairageLes supporters de l'USMH pourront, peut-être d'ici quelques semaines, suivreenfin les matches de leur équipe à domicile en nocturne. En effet, mercredi der-nier, lors de notre passage sur le chemin qui mène au stade, nous avons consta-té de visu une entreprise spécialisée dans le domaine de l'éclairage en train defaire des essais sur les projecteurs installés dans le stade. Il y avait beaucoupd'émotion parmi quelques supportes de «Borrussia». Espérons seulement quece projet sera réalisé le plus vite possible, car les poulains de Charef pourrontencore mieux s'exprimer s'ils évoluent sous les projecteurs.

Nedjma au secours du MCO Le nouveau président de la SSPA /MCO,Youcef Djebbari, était avant-hier dans lamatinée au siège de l’opérateur de la télé-phonie mobile, Nedjma, sponsor majeur dece club. C'est l'ancien président du club, TayebMehiaoui, qui était derrière la signature ducontrat. D'ailleurs, une première tranchefinancière a été déjà remise à ce dernier parl'entreprise. Selon nos sources, le nouveauPDG de la société, Djebbari, a été reçu parle DG de Nedma, qui lui a remis un chèquede quinze millions de dinars, représentant ladeuxième tranche du contrat. Une sommequi doit apporter du baume au cœur des diri-geants afin de faire face aux difficultésfinancières de ce club.

Les sanctions financières infligées aux clubs par laLFP seront amputées des droits TV

Les seize clubs qui forment la Ligue1 et qui ont été sanctionnés par la commission de discipline de cette instance se verront amputésfinancièrement de leurs droit TV lors du prochain mercato d'hiver pour pouvoir recruter des joueurs. Ceux qui n'ont pas eu ce privilègedes retransmissions de leurs matches seront dans l'obligation de payer leurs dettes, faute de quoi ils seront interdits de recrutement. Leprésident de la FAF, Mohamed Raouraoua, a donné des instructions fermes aux responsables de la LFP pour exécuter ces instructions.

DERBY MCA-USMA

UN JEUNE ADOLESCENT EST MORT !Un fait banal ? Non, non et non !Cela s’est passé dans les tribunes dutemple du 5 Juillet samedi dernier, lors duderby algérois qui a opposé le Mouloudiad’Alger aux Usmistes d’Alger. Peut-on setaire devant cette énième tragédie humainequi vient d’emporter un être très jeune, desurcroît qui n’a rien demandé, sauf d’assis-ter à un spectacle, une partie de… football.Ce qui s’est passé en cette soirée pluvieuseest très grave et devrait interpeller leshautes autorités du pays pour mettre fin àcette banalisation de la violence dans etautour des enceintes sportives.Ce n’est pas la première fois qu’un jeuneadolescent se fait poignarder dans ou àl’extérieur du temple du 5 Juillet.

Les responsables du complexe olympique,les différents services de sécurité, les auto-rités locales ainsi que les instances spor-tives sont encore une fois interpellés pourprendre des mesures à la hauteur de cephénomène, très grave, qui prend de plusen plus d’ampleur. La mort d’un êtrehumain n’est pas et ne sera jamais un faitbanal.

HALTE À LA BANALISATION !La mort du jeune qui vient de perdre la vieà cause de la bêtise humaine doit interpel-ler aussi les consciences pour que le laxis-me des uns et l’indifférence des autressoient dénoncés haut et fort. La presse se

doit elle aussi de réagir en toute neutralitédans de telles situations regrettables à plusd’un titre. Les matchs se déroulant en soi-rée au stade du 5 Juillet, surtout les der-bies, sont devenus malheureusement dan-gereux et inquiétants pour de nombreusesfamilles. Sous d’autres cieux, la mort d’unsupporter aurait entraîné carrément l’an-nulation de toute manifestation sportive, etdes mesures rigoureuses et fermes auraientété prises pour situer les responsabilités detout un chacun. Le ou les auteurs de cetabominable crime sera ou seront arrêtésdans les heures qui suivent...Malheureusement, chez nous, c’est... unfait «banal» !Djamel Touafek



24

Documents

maracanafoot-1588 date 03-12-2011