maracanafoot1925 date 06-01-2013

www.maracanafoot.com N° 1925 Dimanche 6 janvier 2013 — Prix 20 DAMC

A

P2 et 24

P12-

13JS

K

DDee nnooss eennvvooyyééss ssppéécciiaauuxx àà BBeenniiddoorrmm ((EEssppaaggnnee)) :: MMoouunniirr BBeennkkrraammii eett WWaalliidd SSaabbeerr

P12-

13

HALIM KHOUDI : «Seul montravail sur le terrain mʼintéresse»CR

B

MMeettttrree àà pprrooffiitt

MMAAIIZZAA ooffffiicciieelllleemmeenntt CCaannaarrii«Très heureux dʼopter pour le club

le plus titré dʼAlgérie»

CAN-2013 : la préparation a commencé...

LLeess VVeerrttss ddaannss llee vviiff dduu ssuujjeett

Elever le niveau physique et technique

PPrriinncciippaall oobbjjeeccttiiff dduu ssttaaggee dd’’AAllbbiirrDjallit : «Je vise le titre de meilleur

buteur du championnat»

KALEM EXIGE DES JUSTIFICATIONS À GANA

NABIL AIT FERGANE :«On tâchera de bien se préparer»JS

MB

DDJJAARRBBOOUU AA TTOOUUTT FFIINNAALLIISSÉÉ AAVVEECC LLEE WWAATTUSMH HHIICCHHEEMM BBEELLKKAARROOUUII ::

««CCee ssttaaggee nnoouuss sseerraa bbéénnééffiiqquuee»»

Les Béjaouis depuis hier en Tunisie

LLeess cchhoosseess sséérriieeuusseess ccoommmmeenncceennttaauujjoouurrdd’’hhuuii

P6-7

P8

P9EN PRÉVISION DE LEUR PREMIER MATCH

AMICAL FACE AUX BAFANA-BAFANA

LLeess VVeerrttss ccee vveennddrreeddii àà JJoohhaannnneessbbuurrgg

IL FAIT TRÈS CHAUD À RUSTENBURG

LLAA CCHHAALLEEUURR,, LL’’AAUUTTRREEAADDVVEERRSSAAIIRREE DDEESS

VVEERRTTSS

� RAOURAOUA ATTENDU ÀJOHANNESBURG JEUDI OU

VENDREDI�HIER, ENTRAÎNEMENT À

HUIS CLOS�DE MÊME POUR LASÉANCE MATINALED’AUJOURD’HUI

02 Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013EQUIPE NATIONALE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

HHaalliillhhooddzziicc ppaassssee àà llaa vviitteesssseessuuppéérriieeuurree

Les Verts qui sont depuisvendredi à pied d’œuvre aupays de Nelson Mandela etplus précisément àRustenburg, et qui onteffectué le jour même de leurarrivée, une légère séancede travail, sont- passés auxchoses sérieuses, hiersamedi.

Les poulains de VahidHalilhodzic, qui sontarrivés à destination, trèsépuisés et fatigués ont eu

droit à de légers exercicespour se décontracter un peu, etpouvoir reprendre, par la suiteleurs forces. Le staff techniquedes Verts, qui a tracé le pro-gramme de préparation depuisun bout de temps, avec sescollaborateurs, est passé à lavitesse supérieure depuis hier

samedi, au deuxième jour deleur arrivée sur leur lieu deregroupement. Les Cadamuro,Belkalem, Rial, Boudebouz etconsorts, ont eu droit hier àdeux séances de travail, la pre-mière le matin et la secondedans l’après-midi au complexeRoyal Bafokeng deRustenburg.

TTeessttss pphhyyssiiqquueess eettmmuussccuullaattiioonn llee mmaattiinn

Les camarades de Hilal ElArbi Soudani se sont entraînéshier matin au complexe RoyalBafokeng de Rustenburg. Lecoach des Fennecs du désert aprogrammé au début de laséance, des tests physiquespour ses joueurs, et ce, afind’avoir une idée plus précise,sur l’état de forme de chacunde ces derniers. Vers la fin de

la séance, les joueurs ontrejoint la salle de musculation,pour effectuer un travail demusculation, et technico-tac-tique dans l’après-midi.Les joueurs qui ont travaillédur, lors de la séance matinale,ont été appelés dans l’après-midi, lors de la seconde séancequi a débuté à 17h45 au com-plexe Royal Bafokeng deRustenburg, à travailler beau-coup le côté technico-tactique.Les Belkalem, Slimani,Soudani et consorts ont effec-tué un travail technico-tac-tique, durant le temps passésur le terrain au complexeRoyal Bafokeng. Les joueursont bien répondu, et se sontappliqués, aux exercices pro-grammés par le staff techniquedes Fennecs du désert.A. M.

RAOURAOUA ATTENDU ÀJOHANNESBURG JEUDI OU

VENDREDILe premier responsable dufootball algérien MohamedRaouraoua, qui nʼa pas été duvoyage avec lʼéquipe nationaleen Afrique du Sud, est attendusur place, avant le 12 de cemois. Le président de lafédération algérienne de foot-ball, devra arriver à destina-tion, ce jeudi ou vendrediprochains, c'est-à-dire, lʼavantou la veille de la rencontreamicale qui va opposer lescamarades de Medhi Lacen àleurs homologues du paysorganisateur les Bafana-Bafana.

HIER ENTRAÎNEMENT À HUISCLOS

Les partenaires de CarlMedjani se sont entraînés hierau complexe Royal Bafokeng,loin des yeux des supporterset des journalistes présentssur les lieux pour couvrir cestage de préparation dʼavantCAN. Le staff technique desFennecs du désert a imposé lehuis clos, pour ce deuxièmejour de travail à Rustenburgen préférant accomplir sontravail, loin des yeux des gensde la presse.

DE MÊME POUR LA SÉANCEMATINALE D’AUJOURD’HUICʼest aussi le cas, pour laquatrième séance de travailque vont effectuer les parte-naires de Mehdi Mostefaaujourdʼhui dans leur lieu deregroupement à Rustenburg.Les journalistes algériensprésents sur place, ne pour-ront pas couvrir la séancematinale dʼaujourdʼhui.A. M.

Par : Aomar Moussi

IL FAIT TRÈS CHAUD À RUSTENBURGLLAA CCHHAALLEEUURR LL’’AAUUTTRREEAADDVVEERRSSAAIIRREE DDEESS VVEERRTTSS

Le staff technique des Verts sait pertinemment que la compéti-tion africaine sera très difficile, pas uniquement pour la qualitédes adversaires, mais aussi pour les conditions climatiques quicaractérisent l’Afrique du Sud en cette période de la saison. Unechaleur suffocante sévit actuellement à Rustenburg lieu deregroupement des Fennecs du désert. La température varie entre30 et 35°. A leur arrivée sur place, les joueurs avaient du mal àsupporter cette chaleur suffocante. Mais ils doivent faire avec, etsurtout ils sont appelés à s’habituer à ces conditions climatiques,pour pouvoir gérer à bon escient les matchs du premier tour. Cestage prématuré et programmé deux semaines avant le premiermatch face à la Tunisie est une bonne chose pour les Cadamuro,Boudebouz, Kadir, Mostefa et consorts, et ce, dans l’unique butque ces derniers s’acclimatent à l’environnement du pays deNelson Mandela et de pouvoir faire face à ce cas de figure. Lecoach Vahid Halilhodzic sait pertinemment que la mission de sonéquipe s’annonce difficile et il doit faire pas uniquement à sesadversaires mais aussi au climat qui caractérise l’Afrique du Sudpendant cette période du tournoi africain., Les joueurs sontdéterminés à surmonter cet obstacle, pour pouvoir honorercomme il se doit le maillot national.A. M.

EN PRÉVISION DE LEUR PREMIER MATCH AMICALFACE AUX BAFANA-BAFANA

LLeess VVeerrttss ccee vveennddrreeddii àà JJoohhaannnneessbbuurrgg

Le staff technique des Fennecs du désert, à sa tête lecoach Vahid Halilhodzic, pense d’ores et déjà aumatch amical qui attend ses joueurs, face aux Bafana-Bafana le 12 Janvier prochain à l’Orlando Stadium.Le coach des Verts, a décidé après concertation avecses collaborateurs et le président de la FAF MohamedRaouraoua, de programmer le départ à Johannesburg,la veille de la rencontre. Les partenaires d’EssaïdBelkalem passeront la nuit de vendredi à samedi,dans un hôtel haute gamme à Johannesburg non loindu stade Orlando Stadium. Le sélectionneur nationalVahid Halilhodzic, donne beaucoup d’importance àce match de préparation, qui va les opposer au paysorganisateur l’Afrique du Sud. Les Verts auront pourrappel, à disputer deux matchs de préparation le pre-mier le 12 face aux Bafana-Bafana et le 17 contre

Platinium Stars un club du championnat local.

LLee mmaattcchh aauurraa lliieeuu àà ll’’OOrrllaannddoo SSttaaddiiuummLa rencontre qui va mettre aux prises les Fennecs dudésert aux Bafana-Bafana, est programmée le 12 dece mois à l’Orlando Stadium. Les camarades deLiassine Bentaiba Cadamuro auront affaire à un grosmorceau le 12 de ce mois, et vont tester leurs capac-ités, au pays organisateur. Le coach national auraaussi une idée plus précise sur le niveau de chacun deses joueurs et fera le constat sur place, sur la forme dugroupe, à dix jours avant le premier match officiel dela compétition face aux Aigles de Carthage. Une foisle match terminé, les Verts regagneront leur lieu deregroupement au Bafokeng Campus de Rustenburg.A. M.

TTEEDDJJAARR NNEE SS’’EESSTT PPAASSEENNTTRRAAÎÎNNÉÉ HHIIEERR MMAATTIINN

Le milieu de terrain international Saâd Tedjar ne s’est pas entraînéavec le reste du groupe, lors de la première séance de travail effectuéeavant hier à l’arrivée des Verts à destination. Tedjar est grippé et lecoach Vahid Halilhodzic a préféré le ménager, afin de le récupérerdans une meilleure forme. Hier matin, Saâd Tedjar a été à nouveauménagé par le staff technique des Fennecs du désert.A.M.

LES JOURNALISTESAUTORISÉS À COUVRIRL’ENTRAÎNEMENT DE CET

APRÈS-MIDILe huis clos sera levé pour lesjournalistes et ces derniers aurontdroit enfin à couvrir la séanced’entraînement prévue cet après-midi, au complexe RoyalBafokeng à 17h45. Les journal-istes algériens présents sur leslieux en Afrique du Sud, sontautorisés à assister à une partie dela séance d’entraînement de cetaprès-midi.

03Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013 LIGUE UNE


JSK

HIER BIQUOTIDIENLe staff techniqueKabyle, à savoir letechnicien NacerSandjak et son adjointArezki Amrouche, ontprogrammé aux joueursdeux séancesdʼentraînements, lapremière effectuée à 9h,où les joueurs onteffectué des exercicesphysiques et la secondeà 16h, au stade deBoumerdés.

IDEM POUR AUJOURD’HUI Pour que les joueurssoient au topphysiquement avant lareprise du championnat,qui est prévu pour le 15Janvier prochain, lecoach Kabyle axeratoujours son travail surle volet physique. Eneffet, ce dernier àprogrammé encore pouraujourdʼhui unbiquotidien, afin que sespoulains soient au top.

LA JSK INSISTE TOUJOURSPOUR BOULAINCER…

Ce nʼest un secret pourpersonne, le club pharede la Kabylie esttoujours intéressé par lerecrutement du centre-avant du CAB, RafikBoulaincer. Ce dernier àété convoité par lesresponsables Kabylesqui lui ont proposé derejoindre les rangs desJaune et Vert. Lesdirigeants de la JSKveulent coûte que coûtesʼattacher les servicesde cet élément de valeur,surtout après le manquedʼéfficacité lors de laphase aller. A cet effet,Hannachi à décidé deconvaincre Boulaincerde porter le maillotJaune et Vert. Cedernier, à déclarérécemment que lesresponsables de la JSKinsistent toujours sur luices derniers temps pourbénéficier de sesservices.

…ET AURAIT TOUT CONCLUHIER AVEC LESDIRIGEANTS

Selon une source trèsproche de la maisonKabyle, lʼattaquant de laformation du CA Batna,Rafik Boulaincer auraittout conclu, hier, avecles dirigeants du clubphare de la Kabylie etdonner son accord deprincipe parce quelʼoffre des Kabyles lʼabeaucoup intéressé et ilveut faire ses preuvesdans le club de la villedes Genets.S. A.

ECHOSMMeettttrree àà pprrooffiitt cceettttee ttrrêêvvee

Le staff technique Kabyle doitvraiment profiter de cettepériode qui risque d’influernégativement sur lerendement de son équipe,puisque cet arrêt pourrait lafreiner dans son élan etcasser le rythme.

C ar rester presque 15 jourssans compétition aura cer-tainement des retombéesnégatives sur l’équipe. Le

coach doit donc profiter de cettepériode afin de recharger leursaccus et corriger les lacunesdécelées lors de la phase aller, cesderniers n’ont pas vraiment réussiun bon parcours. Il reste encorepresque 10 jours avant le matchprochain de la JSK face à l’USMH,une période qui est bénéfique aussipour les joueurs. Le coach doitdonc établir un programme spécialponctué par un travail spécial quipermettront à coup sûr aux joueursde garder quelques peu le rythmede la compétition.

SSaannddjjaakk vveeuutt uunnpprrooggrraammmmee ssppéécciiaall

Afin de permettre à ses capés degarder la même cadence et, surtout,le même rythme de compétition,

Sandjak a déjà établi un pro-gramme la semaine dernière avantson départ en France. Pour faireface à cette situation, le technicienKabyle veut d’ores et déjà établirun programme spécial pour cettetrêve. Il faut dire donc que cettepériode hivernale sera une arme àdouble tranchant pour le staff tech-nique Kabyle qui va sans douteaugmenter la charge durant cettepériode, pour donner une autreallure à cette formation qui s’ap-prête à disputer des matchs trèsdifficiles, que ce soit à domicile ouà l’extérieur, mais qui restera 15jours sans compétition aussi. Ledriver Kabyle devra donc program-mer un match amical durant cettepériode pour superviser ses joueurset leur permettre surtout de resteractifs. A cet effet, Sandjak et sonadjoint, Amrouche doivent encoresecouer leurs poulains et les aider àgérer cette période afin de leur per-mettre de briller davantage lors dela reprise du championnat.

EEtt aauurraa bbeeaauuccoouupp ddeetteemmppss ddeevvaanntt lluuii

Donc, c’est avant-hier que leschoses sérieuses ont commencé. Ilreste encore presque dix jours auxKabyles avant la première rencon-tre de la phase retour. Mais lecoach de la JSK ne va pas passercette période les bras croisés, bien

au contraire il compte faire suerses joueurs. Sandjak et Amroucheveulent maintenir la mêmecadence et le même rythme afin depermettre à ses capés un retour enforce lors de la deuxième manche,surtout que les Jaune et Vertcomptent réussir leur préparation.Le premier responsable techniqueveut surtout meubler le vide laissépar la compétition tout en essayant

de garder la même cadence pourentamer la reprise sous de bonsauspices. D’abord, le technicien vafaire un petit bilan pour voir lesqualités et aussi les points faiblesdes Canaris. Ainsi, le staff technique doit vrai-ment profiter de cette période quirisque d’influer négativement surle rendement de l’équipe.S. A.

Par : SAid Aberkane

««LLaa JJSSKK àà lleess mmooyyeennss ddee rreevveenniirr eenn ffoorrccee»»KKAACCII SSEEDDKKAAOOUUII Milieu de terrain

Contacté hier, le milieu récupérateurdes Canaris, Kaci Sedkaoui, enl’occurrence, a repris le chemin desentraînements avant-hier. Cet élément est en train de prépareravec son équipe à Boumerdès où cettedernière a entamé la préparationhivernale, et ce, afin d’être prête pourle reste du parcours, et ainsi pourterminer la saison en beauté.

Alors Kaci, après quelques jours derepos, place au travail…

Exact, après quelques jours de repos, main-tenant place au travail, et ce, afin de bien pré-parer la phase retour qui sera certainement trèsdifficile.Comment est l’ambiance au sein dugroupe après deux jours de préparation ?

Après deux jours de préparation, je pense queles entraînements se déroulent dans uneambiance bon enfant et les joueurs ont déjàoublié l’élimination en coupe d’Algérie. Noussommes en train de travailler d’arrache-piedpour aborder la suite du parcours avec beau-coup plus d’assurance et de confiance.Pensez-vous que la JSK a les moyens detenir le coup ?

Heureusement. On a un bon groupe qui estcapable de tenir le coup, et avec les nouvellesrecrues qui arrivent, la majorité se connaît par-faitement l’un de l’autre. Je pense que c’est ce qui fera notre force pourle reste du parcours. On fera le maximum pourréussir une bonne préparation et bien entamerla seconde manche. Je suis convaincu qu’onfera une grande phase retour.Là, vous faites preuve d’optimisme…

Tout à fait. Il n’y a rien à dire, on a une bonneéquipe. D’ailleurs durant la première manche,

on aurait pu faire mieux, n’étaient les quelquesfaux pas à domicile. Cette fois, on n’aura pasle choix, on sera appelés à rester sur la mêmedynamique que celle de la phase aller. La JSKn’est plus ce petit club qui jouait pour le main-tien. Désormais, on ne joue que pour une placesur le podium.L’ossature est presque maintenue, maisavec de nouvelles recrues en sus…

Toutes les équipes ont recruté des joueurs et laJSK ne peut échapper à cette règle. La direc-tion du club a ramené des joueurs de qualitéqui seront capables de combler nos lacunes.Ce qui provoquera une rude concur-rence aussi…

Effectivement, la richesse de notre équipe dansses différents compartiments créera sans aucundoute une certaine concurrence qui sera béné-fique pour nous et pour notre équipe. Surtoutque tous les joueurs vont se donner à fond pourarracher une place de titulaire.Quel sera votre objectif pour la phaseretour ?

A la JSK, on ne peut qu’espérer jouer les pre-miers rôles. Pour ma part, je ferai de monmieux pour satisfaire les dirigeants ainsi queles supporters qui sont restés derrière nous.Justement de quoi pensez-vous la JSKcapable cette seconde manche ?

Que du meilleur sans aucun doute. Il ne sauraiten être autrement avec cet effectif étoffé qui agardé presque l’ossature tout en se renforçantjudicieusement. Sincèrement je suis sûr et cer-tain que la JSK fera encore parler d’elle durantcet exercice où on sera plus forts que la phaseprécédente.La phase retour s’annonce donc sousde meilleurs auspices…

Notre devoir est de faire plaisir à nos support-ers. Pour cela, on doit au moins leur faireoublier les affres de la manche écoulée. Ondoit réaliser une phase retour honorable à lamesure des aspirations de notre public.S. A.

Entretien réalisé par : Saïd Aberkane

04 Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013

MEKKAOUI ET BELAKHDARREPRENNENT

Les deux joueurs de laJS Kabylie, Mekkaoui etBelakhdar qui ont étésoumis à un travailspécifique, baséessentiellement sur destours de pistes, ont reprishier les entraînementavec leurs camardes àlʼoccasion de ladeuxième journée dustage qui sʼeffectueactuellement àBoumerdès. Certes, lesdeux éléments soufrenttoujours de petits bobos,mais reprennent petit àpetit les entraînements.

MAROCI AUSSILʼinfirmeriede la JSKabylie nʼapas reçueuniquementles deuxjoueurs,puisquemême lemilieu duterrainTayeb

Maroci a été a étéausculté par le médecindu club, le docteur Ghazi.

LE GROUPE AU GRANDCOMPLET

À lʼexception de Ali Rialet Issaad Belkalem quisont actuellement aveclʼéquipe nationale enAfrique du Sud, tous lesjoueurs, sans aucuneexception, ont pris partau programme depréparation dʼhier. Laséance de la reprise sʼestdéroulée en présence de17 joueurs seulement.Avec lʼarrivée de Mokdadet les nouvelles recrues,le groupe est au grandcomplet.

HEDIOUCHE LIBÉRÉ !Très peuutilisédepuis sonarrivée à laJS Kabylie,lʼattaquantAbdenourHediouche aété libérépar le club.Lʼanciensociétairedu NAHHusseinDey, qui ne

figurait pas dans lesplans ni de lʼancienentraîneur Fabbro ni deSandjak ne portera pas lemaillot Jaune et Vert pourla suite du championnat.

ELIE MOISES DEVAIT TOUTFINALISER HIER

La JS Kabylie qui est encontact avec plusieursjoueurs africains pour unéventuel recrutement,devait tout finaliser hieravec lʼattaquant ivoirienElie Moises. Âgé de 20seulement, ce joueur aeffectué hier les testsmédicaux.R. S.


ECHOS

SSAAIIDD BBOOUUCCHHOOUUKK Attaquant

LIGUE UNE

ILS ONT EFFECTUÉ HIER DEUX SÉANCES D’ENTRAÎNEMENTS

JSK LLAA PPEELLOOUUSSEE DDUU SSTTAADDEE 11EERR NNOOVVEEMMBBRREE SSEERRAA LLIIVVRRÉÉEE EENN FFIINN DDEE SSEEMMAAIINNEELes travaux de pose de la nouvelle pelouse du stade 1er novembre de Tizi Ouzou, sont presque achevés. La

pelouse sera réceptionnée, selon la direction du club, la fin de cette semaine, soit juste avant le coup d’envoide la manche retour du championnat national de ligue 1. Ce qui veut dire que les coéquipiers de Maroci

accueilleront l’USM Harrach dans leur stade fétiche et devant leurs supporters.

LLeess CCaannaarriiss ssee pprrééppaarreenntt ddaannss llaa sséérréénniittéé

A dix jours du coup d'envoi dela deuxième manche duchampionnat national de ligue1, la JS Kabylie poursuitactivement sa préparation àBoumerdès. L'occasion pourl’entraîneur, Nacer Sandjak,de peaufiner son travail enattendant de nouveauxrenforts.

Loin des remous et de toutepression qui secouent la mai-son kabyle, Nacer Sandjak etsa troupe poursuivent dans la

sérénité totale leur stage de prépa-ration à Boumerdès, dans le but deréussir un bon parcours lors de laphase retour du championnatnational de ligue 1.Pour leur deuxième jour de stage,les joueurs de la JS Kabylie onteffectué, hier, deux séances d’en-traînements, sous la conduite del’entraîneur en chef NacerSandjak.Le vrai travail a été entamé donchier à Boumerdès sous la houlettede duo Sandjak-Amrouche. Aprèsune semaine de repos accordée àl’ensemble des joueurs, le stafftechnique va mettre à profit cettepériode de préparation hivernalepour peaufiner la préparation de

l’équipe, notamment sur le plantechnico-tactique.Nacer Sandjak a programmé pource stage à Boumerdès un biquoti-dien depuis hier. Les Canaris deDjurdjura effectuent, à cet effet,deux séances d’entraînement,l’une le matin consacrée au voletphysique alors que celle du soirsera consacrée à l’aspect technico-tactique. Côté effectif, mis à part Ali Rial etIssaad Belkalem retenus en équipenationale, tous les joueurs y com-pris Mekkaoui, Belakhdar et

Maroci ont pris part aux séancesd’hier. C’est de bon augure pour lasuite. Le staff technique béné-ficiera de l’ensemble de son effec-tif. Ce qui lui permettra, à coupsûr, de mieux préparer son groupeen prévision de la manche retour. Le coach kabyle Nacer Sandjakqui a dirigé hier sa premièreséance de ce stage hivernal, sem-ble déterminé plus que jamais àfaire le maximum pour que cestage de Boumerdès soit le plusbénéfique possible pour ses pro-tégés afin de pouvoir faire face

aux nombreuses difficultés vécuesauparavant. Ces dix jours de pré-paration, qui précèdent la reprisede la compétition officielle, sontlargement suffisants pour le stafftechnique afin de remédier auxlacunes. Les bonnes conditions deséjour, notamment climatiquesaideront certainement les joueursà se donner à fond aux entraîne-ments pour retrouver leur niveau.Avant même qu’il entame son vraitravail, l’entraîneur Nacer Sandjaks’est adressé aux joueurs en leurexpliquant les grandes lignes deson programme de préparation. Pour le programme d’aujourd’hui,les Camarades de Said Bouchouk,nouvelle recrue de la JS Kabylieeffectueront également deuxséances d’entraînements. L’une lematin consacré à quelques testsphysiques alors que celle du soirsera consacrée à l’aspect technico-tactique des joueurs.Au cours de leur stage, lesKabyles devraient disputer deuxmatches amicaux ainsi quequelques matches d’applicationentre les joueurs. Cela permettraau staff technique de tester lesqualités de chaque joueur avant detrancher sur son équipe-type quidevra mieux négocier le premiermatch de la phase retour à domi-cile face à l’USM Harrach. R. S.

Par : Rabah Salhi

««AA llaa JJSSKK,, jjee ssuuiiss cchheezz mmooii»»La nouvelle recruede la JS Kabylie,Said Bouchouk,estime que le clublui a tout réservépour faciliter sonintégration.L’ancien attaquantdu CA Batna,confirme qu’ilconnaîtparfaitement lamaison,et s’est ditse sentir chez lui.

D’abord, quelest votre pre-mier sentimenten effectuant lapremière séanceavec la JSKabylie ?

Sincèrement je suisc h a l e u r e u s eme n taccueilli par tout lemonde. Ce qui m’avraiment faut chaudau cœur. Cela me per-

mettra certainementde m’adapter facile-ment à l’ambiance duclub. Je ne pense pasque j’aurai des diffi-cultés dans ce sens,du moment que jeconnais la plupart desjoueurs. J’espère quetout ira bien pour moiet pour toute l’équipelors de la phaseretour.

Pensez-vous êtrecet attaquantdont la JSKabylie à besoincette saison ?

Pourquoi pas.J’espère bien apporterun plus à l’équipe. Sij’ai choisi de rejoin-dre cette équipe enplaine saison, c’estque je veux l’aider.Ce n’est pas facile,certes, mais avec letravail de tout le

monde, on pourrafrapper fort. Il suffitjuste prendre leschoses au sérieux,tout va venir au fil desjournées. Pour ce quime concerne, je tiensà confirmer que jesuis à la JSK pourmarquer de buts.

La JS Kabylie avécu une phasealler très diffi-cile, selon vousle club pourra t-il renverser lavapeur ?

Le football ce n’estpas une scienceexacte. Tout pourra sepasser lors de la phaseretour. C’est vrai quele club à beaucoupsouffert lors de laphase aller, mais avecplus de volonté leclub retrouvera saplace d’antan.

Ce sera l’USMHarrach commepremier adver-saire lors de laphase retour,c o m m e n tappréhendez-vous ce match ?

C’est un matchimportant pour nous,surtout qu’il aura lieusur notre terrain. Maisà mes yeux, il fautd’abord se préparersérieusement. On aencore quelques joursavant ce match, ondoit en profiter pourêtre prêt le jour dumatch. On ne se pré-pare pas uniquementpour ce match, maispour toute la phaseretour qui s’annonced’ores et déjà déli-cate. Entretien réalisé par Rabah Salhi


JSK

LE TAS TRANCHEIIGGHHIILL SSOOMMMMÉÉ DDEERREEMMBBOOUURRSSEERR336600 MMIILLLLIIOONNSS…… Le tribunal arbitral sportifa tranché, dans les deuxaffaires ayant opposé laJSK à Ighil Meziane, lʼan-cien entraîneur, et TayebMaroci le joueur du club,lors de la saison 2008-2009. Il est à rappelé queMéziane Ighil a été démisde ses fonctions, endécembre 2012, justeaprès la défaite concédéeà domicile, face au CRBélouizdad. Une décisionqui a été aux yeux de lʼan-cien coach kabyle, abu-sive et injuste. Lesdirigeants kabyles ontexigé de ce dernier derembourser quatre moisde salaire (180 mil-lions/Mois), tout enprésentant des argumentspour faire valoir leur droit.De son coté Méziane Ighil,nʼest pas resté les brascroisés, en estimant quʼila été lésé, et le licen-ciement est abusif, selonla loi du travail, car il nʼapas fait une faute grave.Au finish les respons-ables du TAS ont renduleur verdict, en divisant lapoire en deux, et en som-mant ainsi lʼancien coachkabyle de rembourserdeux mois de salaire aulieu de quatre. IghilMéziane est sommé doncà rembourser à) la direc-tion de la JSK la sommede 360 millions de cen-times.

…ET À LA DIRECTION DES’EXPLIQUER SUR L’AFFAIRE

MAROCIToujours dans le cadredes litiges qui se trou-vent au niveau du TAS, ily a lʼaffaire qui oppose lejoueur Tayeb Maroci à ladirection du club, où cettedernière devait payer 158millions, mais en vain,rien nʼa été fait dans cesens. Le verdict a étérendu depuis un bon boutde temps, et des corre-spondances ont étéenvoyées aux concernés,le joueur et le présidentMoh Cherif Hannachi, etce afin de se soumettre àla réglementation, et depayer la somme de 10 mil-lions au TAS. Mais pour lemoment rien nʼa été faitdu coté de la direction duclub. Mais la réglementa-tion lʼoblige, et lesresponsables kabyles àleur tête Moh CherifHannachi est appelé àrécupérer les 360 millionsde Méziane Ighil tout ensʼacquittant de la sommede 158 millions au joueurTayeb Maroci. Dans le cascontraire il nʼest pas àécarter de voir un huissierde justice débarquer aubureau de la JSK, pourexécuter le verdict rendupar le tribunal arbitralsportif. A.M.

ECHOS


LL’’IIVVOOIIRRIIEENN EELLIIEE MMOOIISSEESS DDEEVVAAIITT SSIIGGNNEERR HHIIEERR AAPPRRÈÈSS--MMIIDDIIL’Ivoirien Elie Moises qui a débarqué en Algérie avant-hier, devait signer son contrat avec la JSK hier après-midi. Hier matin il a fait un saut à Tizi Ouzou, pourpasser des tests médicaux. Pour rappel cet attaquantdont on dit beaucoup de bien est formé au sein du cen-tre de formation de l’équipe de Barcelone. Il a fait un

petit passage dans le championnat tunisien au sein dela formation de l’ES Tunis, avant de résilier son con-trat. D’après nos sources, Elie Moises devait entamerels entraînements hier après-midi avec le groupe, etpar la suite il devait apposer sa signature au bas ducontrat qui va le lier à la JSK.

MMaaiizzaa ooffffiicciieelllleemmeenntt CCaannaarriiAdel Maiza est officiellement à la JSK. Ilvient de parapher son contrat avec sa nouvelleformation, hier, après la séance d’entraîne-ment effectuée au stade de Boumerdès. AdelMaiza qui a opté à l’intersaison pour le clubde Soustara, n’a pas pu s’imposer, et s’estcontenté de jouer quelques matchs. Une situa-tion qui n’a pas été à la hauteur de ses aspira-tions, ce qui l’a poussé à prendre la décisionde changer d’air dès l’ouverture du marchédes transferts, le mercato hivernal. Le libérode charme, a été contacté par les dirigeants de

la JSK il y a deux semaines et tout s’est bienpassé finalement. Puisque le joueur est désor-mais Canari pour une durée de 18 mois.

Il a commencé les entraînements hiermatinLa nouvelle recrue kabyle, Adel Maiza, amême débuté les entraînements avec ses nou-veaux partenaires avant même, d’apposer sasignature au bas du contrat qui va le lier à laJSK. Maiza s’est mis déjà dans le bain dugroupe et a été bien accueilli par ses nou-

veaux partenaires. Il partage la même cham-bre avec Maroci. Le nouveau sociétaire desCanaris du Djurdjura, qui a entamé son travailavec la JSK, en prenant part aux entraîne-ments de l’équipe hier matin, connaitplusieurs joueurs, entre autre Remache,Asselah et Maroci. Maiza qui connaît assezbien Tayeb Maroci, lequel à ses yeux est plusqu’un ami pour lui, partage la même chambreavec ce dernier. Pour rappel Maiza et Marociont déjà joué ensemble à la JSMB.

««TTrrèèss hheeuurreeuuxx dd’’oopptteerr ppoouurr llee cclluubbllee pplluuss ttiittrréé dd’’AAllggéérriiee»»

La nouvelle recrue des Canaris duDjurdjura, Adel Maiza, se dit trèscontent et très heureux d’opter pourle club le plus titré d’Algérie. Lelibéro de charme Adel Maiza, estimequ’avec l’effectif actuel et lesrenforts enregistrés, la JSK sauracomment rebondir et pourra mêmejouer les premiers rôles. Maiza se dittrès content de jouer aux cotés desjoueurs comme Maroci, Rial etBelkalem pour ne citer que cesderniers, et il promet aux supportersde faire son possible pour être à lahauteur de leurs aspirations.

Quoi de nouveau concernant votre sig-nature à la JSK ?

Je suis officiellement à la JSK pour une duréede 18 mois. C’est fait, j’ai tout ficelé avec lesdirigeants kabyles et je viens de signer moncontrat aujourd’hui (Ndlr, hier). Je suis trèscontent d’opter pour un club de l’envergure dela JSK. J’ai même commencé les entraîne-ments avec le groupe.

Pour votre première séance d’entraîne-ment avec le groupe, comment avez-vous trouvé l’ambiance ?

Dieu merci tout s’est bien passé pour moi. Jeconnais certains joueurs à l’image de Maroci,Remache, Asselah pour ne citer que cesderniers. Je suis très heureux de faire partie del’effectif du club le plus titré d’Algérie. Lesjoueurs m’ont facilité mon intégration et je neme suis pas senti dépaysé. Même les dirigeantsm’ont bien accueilli, ainsi que le staff tech-nique et les supporters. Je suis très content dedéfendre les couleurs de la JSK.

En l’absence de Rial et Belkalem, vousserez appelé à combler le vide. Unelourde responsabilité pèse d’ores et déjàsur vos épaules, n’est-ce pas ?

Tout d’abord je tiens à souhaiter bon courageaux joueurs Belkalem et Rial que je connaisassez bien. Je souhaite d’ailleurs bonne chanceà l’équipe nationale. Concernant votre question je sais bien que lesdirigeants, si ils ont fait appel à mes services,c’est qu’ils ont grandement besoin de moi. Jetâcherai de faire de mon mieux pour être à lahauteur de leurs aspirations.

La direction du club vient d’engagerBouchouk, vous et probablement unIvoirien et un Panaméen et d’autres quisont sur ses tablettes. Pensez-vous quela JSK aura son mot à dire lors de laphase retour ?

Si les dirigeants de la JSK ont jugé utile d’en-gager des joueurs, c’est qu’ils visent quelquechose. La JSK est appelée à jouer les premiers rôles etje crois qu’on a les capacités de refaire surface.Avec le travail durant ce stage, on reviendra enforce inchallah.

N’avez-vous pas peur, de céder votreplace après le retour du duo Belkalem-Rial de l’Afrique du Sud ?

Non pas du tout, je connais bien mes capacitéset je sais qu’avec la présence des joueurscomme Rial et Belkalem dans le groupe, celane pourra qu’être bénéfique à l’équipe. Ils ontles deux du talent et je pense que mon arrivéene posera pas problème. On est tous là, pourapporter un plus à l’équipe, le reste c’est à l’en-traîneur de voir et de décider qui va jouer et quisera hors de ses plans.Entretien réalisé par Aomar Moussi

AMROUCHE : «LE GROUPE RÉPONDBIEN À LA CHARGE DE TRAVAIL»

Le coach-adjoint, Arezki Amrouche, qui dirige les séances dʼentraînements dugroupe, en attendant le retour de Sandjak, nous a déclaré hier ce qui suit : « il ya une bonne ambiance au sein du groupe et tous les joueurs travaillent avecsérieux et rigueur pour entamer la phase retour, avec force et sans faute »avant dʼajouter « je dirige les séances de travail en attendant le retour deNasser Sandjak. Les joueurs sʼappliquent davantage et ne rechignent pas auxefforts, afin quʼils soient au rendez-vous le 15 de ce mois face à lʼUSM ElHarrach. » Arezki Amrouche a conclu en nous déclarant ceci : « on travailledans de bonnes conditions et tous les moyens sont mis à la disposition desjoueurs et rien ne leur manque. Ils sont tous concentrés sur leur sujet et jesens quʼils veulent relever le défi lors de la deuxième manche du championnat,et remettre la JSK à sa réelle place sur le podium. »Propos recueillis par A.M.

06

JSMBMaracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013

BANGOURA ET COULIBALYNON RETENUS AVEC L’EN

DU MALIAlors quʼil était attendu àce que les deux joueursmaliens, qui ont rejointrécemment la JSMB, àsavoir Aboubakr Bangouraet Moussa Coulibaly,rejoignent leur sélectionnationale pour participer àla phase finale de la CANdont le coup dʼenvoi estprévu le 19 janvierprochain, voilà que cesdeux éléments ne sont pasretenus par leursélectionneur national. Cequi a beaucoup soulagé lestaff technique béjaouidans la mesure où le coachfrançais Alain Michelpourrait compter sur eux.

BOUAKTAR, LE SEULESPOIR RETENU

Toutefois, alors queplusieurs espoirs ont étépromus récemment où ilsont disputé des matchesofficiels avec leur équipe àlʼinstar de Zeghli et lesautres, voilà que le stafftechnique vient de retenirquʼun seul joueur espoirpour ce stage programmé àHammam-Bourguiba. Ilsʼagit du jeune Bouaktarqui devait être du voyage,alors que les autreséléments ont été laissés àla disposition de leuréquipe (espoirs) appelée àdisputer un match decoupe dʼAlgérie dansquelques jours face auMCE Eulma.S. A. S.

C’est hier samedi que lesVert et Rouge de la JSMB ontrallié la ville de Hammam-Bourguiba en Tunisie pour unstage bloqué d’une semainequi sera consacré pour lapréparation de la deuxièmephase du championnat quidébutera le 15 janvierprochain.

Ainsi donc, voulant assurerune bonne préparation pourla phase retour afin d’espér-er de réaliser les résultats

escomptés et surtout en Ligue deschampions où les Béjaouis ferontleur entrée dès ce mois de février,le staff technique et la direction du

club ont opté pour ce regroupe-ment d’une semaine au niveau dela ville de Hammam-Bourguibaoù le coach français Alain Michelaura une belle opportunité poureffectuer les réglages nécessaireset corriger les lacunes constatéesdurant toute la phase aller dans lebut de réaliser les objectifs tracéset être à la hauteur des attentes.

LLee ttrraavvaaiill dduurr ddéébbuutteerraaaauujjoouurrdd’’hhuuii

En effet, les Béjaouis, qui sontarrivés hier dans l’après-midi auniveau du lieu de leur regroupe-ment, à savoir l’hôtel El Mouradiont pris un petit repos afin derécupérer leurs forces avant d’en-tamer les choses sérieuses dèsaujourd’hui où le staff techniquetentera d’appliquer le programme

qu’il a tracé pour ce stage. A ceteffet, le travail dur commenceaujourd’hui où le coach AlainMichel a décidé de miser sur levolet physique dans le but de per-mettre aux joueurs de reprendretoutes leurs forces et être prêtspour la phase retour. Cela dit, lescamarades de Brahim Zafourauront à travailler à fond durant cestage.

UUnnee ooccccaassiioonn ppoouurrrrééccuuppéérreerr lleess bblleessssééss

Néanmoins, le stage bloqué d’une

semaine que la direction du clubvient de programmer au niveau dela ville tunisienne de Hammam-Bourguiba sera une occasion pourle staff technique de la JSMB pourbien préparer ses joueurs en prévi-sion de la phase retour et surtoutde récupérer les blessés à l’instarde Mebarki et les autres. A ceteffet, Michel tentera de bien lespréparer pour la reprise de la com-pétition officielle et leur permettrade reprendre leurs forces surtoutqu’il est dans le grand besoin pourleurs services.S. A. S.

LIGUE UNE


Par : Sadek A. S.

ECHOS

LLeess cchhoosseess sséérriieeuusseess ccoommmmeenncceennttaauujjoouurrdd’’hhuuii

Toutefois, étant donné que la trêve hivernale serad’une courte durée puisque la reprise est fixée au 15janvier prochain, voilà que le staff technique de laJSMB, sous la houlette du coach Alain Michel, a optépour un programme physique très chargé, à savoirtrois séances par jour. Soit une aubaine pour permet-tre aux joueurs d’être en très bonne forme et surtout

aborder la phase retour en force. En effet, le coachfrançais compte profiter au maximum de ceregroupement pour permettre à ses joueurs dereprendre toutes leurs forces et entamer la phaseretour en force d’autant plus que les Béjaouis aurontà disputer deux rencontres consécutives à domiciledevant respectivement le MC Oran et l’USM Bel Abbès.

NNAABBIILL AAIITT FFEERRGGAANNEE Milieu de terrain

««OOnn ttââcchheerraa ddee bbiieenn ssee pprrééppaarreerr eenn TTuunniissiiee ppoouurruunnee mmeeiilllleeuurree pphhaassee rreettoouurr»»

Le milieu de terrain de la JSM Béjaiaen l’occurrence Aït Fergane estunanime à dire que ce stage que sonéquipe effectuera en Tunisie à partird’aujourd’hui pour une durée d’unesemaine sera une aubaine pour euxafin de bien préparer la deuxièmephase du championnat et réaliser demeilleurs résultats pour atteindre lesobjectifs tracés.Vous avez réussi à terminer la phasealler à la cinquième position, com-ment évaluez-vous votre parcours ?

Bien que nous ayons pu faire mieux durantcette première phase du championnat, jedirai que notre parcours est positif étantdonné que nous avons terminé à lacinquième place du classement général avecvingt-cinq points et à deux longueurs seule-ment du podium. Ce qui est une bonnechose pour une équipe qui a été remaniée àplus de 50% durant la période de l’intersai-son dernière et je ne vous cache pas quenous sommes satisfaits des résultats réal-isés.Exactement, vous vous êtes illustrés

par les bons résultats réalisés à l’ex-térieur durant la phase aller, un com-mentaire ?

Je pense que ces bons résultats réalisés àl’extérieur sont derrière cette place quenous occupons actuellement au classementgénéral et ce, bien que nous aurions pu fairemieux si ce n’est les points perdus à domi-cile. Malgré cela, ces résultats sont encour-ageants pour l’avenir où nous tâcherons defournir plus d’efforts lors de la deuxièmephase du championnat pour rester dans lehaut du tableau et se permettre d’atteindreles objectifs tracés.Pour cette trêve hivernale, vous allezvous préparer en Tunisie avec unstage d’une semaine, que pensez-vous ?

Certainement, un ministage pour cette trêveque le championnat observe actuellementest une bonne chose pour l’équipe dans lamesure où cela nous permettra de peaufinernotre préparation et surtout espérer être autop lors de la phase retour. Cela dit, c’estune belle opportunité pour le staff techniqueafin de procéder aux réglages nécessaires etcorriger les lacunes constatées durant laphase aller.

Le fait que vous allez recevoir à deuxreprises lors de la phase retour seraune belle aubaine pour réaliser unbon départ, n’est-ce pas ?

Certainement, je crois que le fait d’entamercette deuxième phase du championnat avecdeux matches consécutifs à domicile devantrespectivement le MCO et l’USMBA estune belle opportunité pour tenter de faire leplein et réaliser un bon départ qui nous per-mettra de rester dans le haut du tableau etpoursuivre notre parcours dans de bonnesconditions. Certes, la tâche ne sera pas

facile, mais je suis persuadé que noussommes en mesure d’entamer la phaseretour en force.Vous avez participé à quelquesmatches durant cette phase aller,comment évaluez-vous votre rende-ment ?

Franchement, je préfère laisser le soin austaff technique de me juger car, il est le plushabilité à le faire. Malgré cela, je peux direque mon rendement est satisfaisant étantdonné que j’ai donné le meilleur de moi-même où j’ai aidé mon équipe à réaliser debons résultats. Cela dit, je ferai de monmieux pour être à la hauteur dans lesprochains jours et surtout permettre à monéquipe à atteindre ses objectifs.Et qu’en est-il du reste du parcours ?

Le reste du parcours ne sera pas facilepuisque nous aurons à faire à des matchesimportants qui nous attendent durant ladeuxième phase du championnat où noussommes dans l’obligation de faire le maxi-mum pour récolter les points nécessairesqui nous permettront d’atteindre l’objectiftracé et ce, bien que la tâche ne soit pasfacile.Entretien réalisé par Sadek Aït Slimane

LLEE SSTTAAFFFF TTEECCHHNNIIQQUUEE OOPPTTEE PPOOUURR TTRROOIISS SSÉÉAANNCCEESS PPAARR JJOOUURR

ALAIN MICHEL : «ON ESSAYERAD’EFFECTUER UNE BONNE

PRÉPARATION»Le premier responsable de la barre technique, en l’occurrence AlainMichel, compte beaucoup sur ce stage de Hammam-Bourguiba pourpeaufiner la préparation de son équipe et surtout être au rendez-vouspour la reprise de la compétition officielle. A cet effet, il dira à proposde ce regroupement : «Je pense que l’occasion se présente bien devantnous pour effectuer une bonne préparation à travers ce stage d’unesemaine à Hammam-Bourguiba qui nous permettra de corriger leslacunes constatées et surtout d’effectuer les réglages nécessaires afinque le groupe soit au top et réaliser une belle entame de la phase retour.»


JSMB

UNE COMMISSION DE LACAF À BÉJAÏA LE 9 JANVIER

Pour effectuer une ins-pection du stade delʼUnité maghrébine, unecommission de la CAFsera à Béjaïa le 9 janvierafin de constater surplace si lʼinfrastructurerépond aux normes pouraccueillir les équipes quiauront à affronter laJSMB en ChampionsLeague africaine.

ZERRARA REJOINDRA LEGROUPE DEMAIN

Se trouvant actuellementchez sa famille enFrance, le milieu de ter-rain Zerrara rejoindrases camarades enTunisie demain lundi.

25 JOUEURS …Une délégation de 32personnes, dont 25joueurs, sera présenteen Tunisie en vue dustage de lʼéquipe quidébutera, officiellement,aujourdʼhui, par unbiquotidien.

RENDEZ-VOUS À ALGER !Tous les joueurs vont serencontrer à Alger avantde prendre la destina-tion, par route, deAnnaba. Quant auxMaliens, ils rejoindrontdirectement le lieu dustage.

ECHOS

CAB

OUARDI S’ESTRÉTRACTÉ …

Il devait rejoindre Batna cedimanche, Ouardi annoncécomme adjoint de Ferganisʼest finalement rétracté,lʼex-entraîneur de Koubaaurait eu des informationsqui lʼont découragé à venirà Batna.

… AGGOUN LEREMPLACERA

Pour palier à cet imprévu,lʼadministration du CAB apris attache avec MostefaAggoun pour seconderFergani. Aggoun, qui nʼestautre quʼun enfant du club,a été joueur et mêmeentraîneur où il a secondédurant plusieurs saisonslʼIrakien Amer Djamil. Cenʼest donc quʼun retouraux sources.

ECHOS


LLEESS CCAAIISSSSEESS SSOONNTT AAUU RROOUUGGEE

LLeess rreessppoonnssaabblleess dd’’uunnee ccrriissee ……Le club de Yemma Gouraya ademarré l’année 2013 par desinterrogations et dessupputations par-ci et par-là,concernant les caisses du club.

D ans les coulisses, l’on estimeque le club vit actuellementune crise financière qui ne

veut pas dire son nom. Les avissur la responsabilité des uns et desautres sont partagés et chacuns’évertue à faire son commentaire.«Effectivement, il y a un problèmefinancier qu’on est en train derégler. Cela dit, c’est un problèmequi ne porte pas préjudice au clubet il n’y a ni grève de la part desjoueurs ni rien. Ce n’est que de laspéculation des uns et des autres»,nous a affirmé une source prochedu club. Cependant, l’on sedemande alors pourquoi la reprisedes entraînements n’a pas étéeffectuée le vendredi au stade del’Unité maghrébine et pourquoil’on a gardé un mutisme total etplein d’interrogations sur ce qui sedit, quelque part, dans la ville,faisant part d’une grêve desjoueurs. Un mutisme qui aentraîné la spéculation, l’aamplifiée pour être par la suitevraie.

LLeess aaccttiioonnnnaaiirreess,,aaddvveerrssaaiirreess dduuccoommppaaggnnoonn !!

Depuis longtemps, les

actionnaires n’ont pas mis la maindans leurs poches. Depuis

longtemp, ils sont loin du club aupoint où B. Tiab est sorti de sa

réserve : «Soit ils participent, soitils partent», avait dit, haut et fort,le président Tiab. Mais cettesituation perdure. Le club grandit et aucun desactionnaires n’a apporté sacontribution financière.Aujourd’hui, face à ce problèmeépineux, il est temps de sedemander à quoi jouent, en fin decompte, ces actionnaires censésêtre les bailleurs de fonds du club,censés être près de leur équipe etcensés apporter leur contrbutionfinancière comme l’exige laréglementation. Boualem Tiabcontinue à menacer, mais ne faitrien et semble, quelque peu,dépassé par une situation qui necesse de lui échapper. Toujours est-il que les caisses duclub sont au rouge et la sonnetted’alarme est, désormais, tirée. Quefait dans ce cas un clubprofessionnel ?A. Z.

Par : Abdelkader Z.

«UN STAGE IMPORTANT …»Cʼest aujourdʼhui que les Vert et Rouge vont entamer leur stage en terre tunisienne. Un stage dʼune semainequi va permettre à lʼéquipe de se ressourcer, en vue dʼentamer la 2e manche du championnat dans debonnes conditions. «Cʼest un stage venu au bon moment. Un stage important qui va nous permettre de cor-riger toutes les lacunes décelées, lors de la phase aller», nous a-t-on affirmé, avant dʼajouter : «Ce stage enterre tunisienne sera lʼoccasion au groupe de se remettre en cause et dʼafficher, par la suite, dʼautres ambi-tions, avant le coup de starter de la phase retour». A vrai dire, ce stage va permettre, aussi, à Alain Michelde tester les nouvelles recrues maliennes et de revoir la composante de ses éléments titulaires. Car si jus-quʼà présent le coach béjaoui sʼest contenté dʼun onze où le maillon faible demeurait les attaquants, lors dela phase retour, lʼentraîneur des Vert et Rouge sera contraint à mettre en oeuvre la machine offensive. Et là,des changements vont sʼopérer. Cʼest pour cela que le stage va sʼavérer dʼune grande importance et va pré-parer lʼéuqipe à un système offensif.

DES REMANIEMENTS …Cʼest dire que lors de la phase retour, nous risquons de voir une équipe béjaouie, quelque peu, remaniée,notamment au milieu et en attaque : «Avec lʼapport des deux Maliens, il est sûr que nous allons opérer à unpetit remaniement, tant au milieu quʼau niveau de lʼattaque. Et cʼest durant ce stage que tout sera décidé»,a-t-on conclu. Toujours est-il que ce stage dʼune semaine va mettre en exergue la nouvelle que va prendrele coach béjaoui. Une équipe qui aura pour mission de jouer pour une place sur le podium et/ou, carrément,pour le titre. A. Z.

SSttaaggee bbllooqquuéé àà BBaattnnaaAvec le retour du présidentNezzar et l’arrivée del’entraîneur Ali Fergani, lestage bloqué prévu du 5 au13 janvier 2013 à l’Opowdébutera juste après laréunion prévue dimancheaprès midi entrel’administration, le stafftechnique et les joueurs. Avecla contribution de la DJS deBatna, l’hôtel et le restaurantde l’Opow ont étéréquisitionnés au profit duCAB qui y effectuera ainsi sonstage bloqué dans lesmeilleures conditions.

T ous les joueurs ont été invitésà rejoindre l’hôtel de l’Opowdès dimanche à 14 heures. Le

désormais nouvel entraîneur, AliFergani présentera sonprogramme de préparationjusqu’au 15 janvier date dupremier match de la phase retourCABBA-CAB.

LL’’eeffffeeccttiiff,, ccaassssee--ttêêttee ddeeFFeerrggaannii

Avec les départs de Bouchouk,Bitam, Naâmoune ainsi quel’absence de Mani Sapol, pour aumoins un mois, Ali Fergani estdans l’embarras, notamment avecla persistance de Boulaïnceur,Saïdi et Belloufa qui veulent

partir. De l’autre côté, le CAB n’aenregistré aucune arrivée pour lemoment, un sujet que le nouveaucoach du CAB veut mettre au clairdès dimanche avec le présidentNezzar qui doit bouger pour tenterde sauver ce qu’il y a à sauver.

YYaayyaa,, CCyyrriillll eett IIlllloouullaatttteenndduuss aauujjoouurrdd’’hhuuii

Selon notre source, les troisjoueurs sont attendus dimanche àBatna pour négocier et signerleurs contrats. Pour Yaya et Cyrill,ce sera un prêt pour six mois,c’est ce que l’administration del’ESS aurait exigé.

IIlllloouull ccoonnttaaccttééL’ex-milieu de terrain du MCEE,

qui vient de résilier son contratavec Babiya, est libre de toutengagement, ce qui a incité leCAB à prendre attache avec luipour lui proposer un engagement

de deux ans. Illoul, qui a déjà jouéau CAB durant la saison2009/2010, rendra une réponsedéfinitive ce dimanche.W. Y.

NEZZAR VEUT KHELLILILe boss du CAB fait le forcing pour engager le défenseurde la JSK Khellili, il est près de céder Boulaïnceur encontrepartie de la venue de lʼenfant dʼHussein Dey. Le hic,cʼest que Hannachi nʼest pas près de laisser partir sonjoueur notamment avec lʼabsence de son duo central Rialet Belkalem.

HANNACHI PROPOSE HADIOUCHE POURBOULAÏNCEUR

Pour enrôler Boulaïnceur, Hannachi aurait proposé les ser-vices de Hadiouche. Le CAB nʼa pas encore donné saréponse définitive, selon nos informations Nezzar est prêtà le céder pour un prêt de six mois.W. Y.

08

CRBMaracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013

OUSSERIR- CSC, LESNÉGOCIATIONS BLOQUENT

Comme tout le monde lesait, le Chabab deConstantine est sur lestraces du gardien du CRB,Nassim Ousserir. Mais il setrouve, selon nos informa-tions, que les dirigeantsconstantinois ne vont pasattendre éternellement leportier en question, qui nʼaencore pas réglé sonaffaire avec le CRB, pourobtenir sa lettre de libéra-tion. Selon nos informa-tions, cʼest ainsi quʼils (lesdirigeants du CSC) seseraient dirigés vers lapiste de Lamara Daif, quiest décidé à quitter lʼUSMA,et revenir au CSC. Ainsidonc, et jusquʼà preuve ducontraire, la balancepenche beaucoup plus versla piste de Daif que celle deOusserir. Et même si cettepiste du CSC tombe à lʼeau,le départ du portier belouiz-dadi nʼest pas à écarter, luiqui se trouve aussi sur lesplans dʼautres clubs, à lʼim-age du MCEE qui veut trou-ver un remplaçant à sonportier Berrafane, en rup-ture de banc.

NAÏLI PROPOSÉ AU NAHD Comme rapporté dansnotre édition dʼhier, lemilieu de terrain duChabab, BIllel Naïli, a étémis sur la liste des joueursà libérer, lui qui nʼa prispart à aucune minutedepuis lʼentame de la sai-son en raison de sablessure au dos. Auxdernières nouvelles, lejoueur a été proposé auxdirigeants du NAHD, pourlʼenrôler avant la fin dumercato en cours. Le prési-dent des Sang et Or,Mahfoud Oueld Zemirli, neveut pas prendre de déci-sion, et veut dʼabord avoirlʼavis de lʼentraîneurBouzidi avant de trancher. M. A. A.

Le jeune défenseur HakimKhoudi était le seul joueur del’effectif sénior à s’êtreprésenté pour le déplacementde l’équipe à Tlemcen, avantqu’il ne soit informé que levoyage est annulé. Pour lui,seul son travail sur le terrainl’intéresse, et que chaquejoueur est libre de défendreses intérêts comme il le veut.

Stage annulé, et équipe aubord de la dérive. Commentvoyez-vous l’avenir ?

Je ne sais quoi dire, sauf espérerque les choses se règlent dans lesprochaines heures. On a entenduque les choses vont rentrer dansl’ordre prochainement, et c’est ceque nous souhaitons du fond ducœur, pour vraiment entamer lapréparation pour la deuxièmephase de la saison. C’est dom-mage qu’un aussi grand clubcomme le CRB vive une situationpareille.

Selon vous, la situation va-t-elle se régler très prochaine-ment ?

Je ne saurai vous répondre. Il y aune administration en place, etc’est à elle de voir ce qui doit êtrefait, afin de remédier à cette situa-tion. Tout le monde espère que lecalme revienne à la maison,

surtout que ce qui nous attenddans la deuxième phase de la sai-son est encore plus difficile.

Vous étiez le seul joueur desséniors présent auCaroubier…

Je l’ai dit souvent et dans mes dif-férentes déclarations, au CRB,seul le projet sportif m’intéresse.Je suis venu au CRB en prove-nance d’un palier inférieur, et il estnormal que pour mes premièressaisons je ne pense qu’àm’améliorer et me forger commeil se doit. Je suis un joueurambitieux, et en optant pour leChabab, c’est pour donner uneautre dimension à ma carrière.

Donc, peut-on dire que seull’aspect sportif vousintéresse ?

Bien évidemment. Comme jeviens de vous le dire, je suis venuici pour m’améliorer et donner àma carrière une autre dimension.Avec le temps, je commence àm’y habituer et retrouver monniveau. Enchaîner les matchs dansles jambes, m’a permis d’atteindrela première partie de mon objectif.

Sur le plan personnel, si onvous demande de faire unbilan de vos prestationsjusque-là ?

Sur ce plan, je peux m’estimer sat-isfait au plus haut point. Cecisurtout qu’il n’est pas évident des’imposer dans une équipe commele CRB, après s’être venu d’unpetit club de la région deLakhdaria. Je peux dire que c’estavec Bouali que j’ai retrouvé messensations et mon niveau.

Maintenant, ce que je dois faire,c’est de confirmer dans lesprochaines rencontres pour con-solider ma place dans l’effectif-type. Entretien réalisé par Mohamed A. A.

LIGUE UNE


Par : Mohamed A. A.

ECHOS

AANNGGAANN NN’’AA EENNCCOORREEDDOONNNNÉÉ AAUUCCUUNN SSIIGGNNEE

DDEE VVIIEE Dans l’une de nosdernières éditions, nousavions évoqué le fait quele joueur béninois duChabab, Pascal Angan,risque de faire un allersans retour, lui qui s’estdéplacé pour renouvelerson permis de travail enAlgérie. Il avait affirmé,avant son départ, que leschoses ne rentraient pasdans l’ordre, il risque dene plus revenir. Jusqu’àl’heure actuelle, le joueurn’a encore donné aucunsigne de vie, ce qui laisseles spéculations aller bontrain. Affaire à suivre… M. A. A.

HHAALLIIMM KKHHOOUUDDII Défenseur

LLAA PPIISSTTEE AACCHHIIOOUU AABBAANNDDOONNNNÉÉEE ?? Vraisemblablement, l’ancien meneur de jeu del’USMA, Hocine Achiou, ne portera pas les couleurs duChabab, du moins pas pour cette saison. C’est entout cas ce que nous avons appris d’une sourceresponsable, qui nous fera savoir que le Chabab nesouffrait pas d’un manque dans le poste où évolue

Achiou, ce qui fait qu’il ne sert à rien de débourserde l’argent pour l’enrôler. Aussi, les dernières nou-velles affirment qu’il aurait tout conclu avec «Baba»,le responsable influent du bureau dirigeant du MCO.Pour cela, le Chabab aurait, et d’une manière défini-tive, tiré une croix sur l’ancien international algérien.

OONN EENNVVIISSAAGGEE DDEE PPRRÊÊTTEERRSSAAHHRRAAOOUUII

A vrai dire, le milieu de terrain duChabab, Saâd Sahraoui, ne sait plus àquel saint se vouer, lui qui a été infor-mé qu’il est sur la liste des joueurs àlibérer, sans pour autant qu’il reçoiveses papiers. Jusqu’à l’heure, sa situa-tion est en stand-by, et l’ancien capi-taine de l’O Médéa ne sait encorerien, voyant le mercato hivernale tirerà sa fin. Selon une source proche de ladirection, nous apprenons que cettedernière aurait pris la décision de pro-poser au joueur d’être cédé à l’équipede son choix (vraisemblablement leMOB), sous forme de prêt. Restemaintenant à connaître l’avis dujoueur quant à cette proposition, cequi devra se faire dans les heures àvenir. M. A. A.

DES JOUEURS RENCONTRENTMAÀMERI

Récemment, le capitaine duChabab, Karim Maàmeri, avaitpris la décision de quitter leChabab, après 7 ans de serv-ice. Une décision qui avaitsurpris plus dʼun, dʼautantplus que lʼenfant de Boufariknʼavait jamais évoqué cela. Aen croire les dernières nou-velles, quelques joueurs ontrencontré leur coéquipier pourconnaître les vraies raisons desa décision, et essayer de ledissuader. Maâmeri leur aexpliqué les raisons de sondépart, et promis de revoir sadécision, si les chosessʼamélioreront avant la fin dela période des transferts.

KALEM EXIGE DES PREUVES À GANA

Face aux déclarations desjoueurs affirmant quʼils nʼontencore pas perçu leur argent,et celles de Gana qui affirmentquʼils ont été payés, le prési-dent du CSA, Mokhtar Kalem,ne sait plus sur quel pieddanser. Il ne sait qui croire, etcʼest pour cette raison, juste-ment, quʼil a pris attache avecGana pour en savoir plus. Il(Kalem) a demandé à soninterlocuteur de ramener descontre-vérités pour que leschoses soient plus claires.Dans toute cette situation, lesjoueurs attendent toujours àce que les choses rentrerontdans lʼordre. M. A. A.

««SSeeuull mmoonn ttrraavvaaiill ssuurr llee tteerrrraaiinnmm’’iinnttéérreessssee»»


USMH

DEMOU ET EL AMALI N’ONTPAS REJOINT LEURS

COÉQUIPIERS Le duo Demou-El Amalinʼa pas encore rejointleurs coéquipiers enregroupement à Tipasa(Grand Bleu) pour lestage quʼils effectueronten vue de la phaseretour.Selon certainessources, les deuxjoueurs ne comptent pasrejoindre le groupe pourles motifs suivants. ElAmali exige que soncontrat soit revu à lahausse de salaire tandisque Demou nʼa pasencore eu sonappartement quʼil aexigé dans un premiertemps. Toutefois, lesdeux concernésinsistent sur leur dûantérieur avant derejoindre le stage.

BENHADOUCHE ETBOURNANE N’ONT PASDONNÉ SATISFACTION

Selon certainesindiscrétions, on croitsavoir que le premierresponsable technqiuede lʼéquipe, Charef, nʼapas été emballé par lesprestations des deuxjoueurs mis à lʼessai, enlʼoccurrence Bourenaneet le Franco-algérienBenhadouche. La décision a étéclairement signifiée auxdeux concernés quʼilsne seraient pas retenuspour insuffisancetechnique.

ECHOS


HHIICCHHEEMM BBEELLKKAARROOUUII Défenseur

DDJJAARRBBOOUU AA TTOOUUTT FFIINNAALLIISSEE AAVVEECC LLEE WWAATT

««CCee ssttaaggee nnoouuss sseerraabbéénnééffiiqquuee»»

Le défenseur central de laformation harrachie,Belkaroui, déclare que lestage de Tipasa sera unebelle aubaine pour lesjoueurs qui pourront ainsirecharger leurs accus etreprendre la compétitionen possession de tousleurs moyens. Lescamarades de Belkarouicomptent mettre à profitce regroupement pourparfaire la cohésion dugroupe comme lementionne notreinterlocuteur à travers cetentretien.

Comment s’est effectuée lareprise après une phasealler bien épuisante?

C’est vrai que les quelques jours

de repos dont on a bénéficié nousont fait énormément de bien. Aprésent, c’est la reprise et noussommes contraints de bien nouspréparer pour aborder cetteseconde moitié du championnat enpossession de tous nos moyens auniveau physique, comme mental.Je pense que tous les joueurspartagent mon avis et sontimpatients de se retrouver auGrand Bleu à Tipasa.Selon vous, quels seront lesobjectifs recherchés durantce stage ?

C’est une question qu’il faudrasans doute poser aux entraîneurs,seuls habilités à vous répondre.Mais à mon avis, je crois que letravail sera essentiellement basédans un premier temps sur le planphysique afin de recharger nosbatteries. En tout cas, Charef atracé un programme adéquat.L’équipe reste engagée surles deux fronts, la coupe etchampionnat d’Algérie.Selon vous, le club a-t-il lesmoyens techniques pouratteindre ces objectifs ?

Techniquement, je répondrai ouiet je pense que le club a lesmoyens. Mais, il reste que sur leplan financier c’est plus difficile etles dirigeants devront faire preuvede plus d’imagination pour être aumême diapason d’autant plus quela phase retour sera plus rude.Justement, à combienévaluez-vous les chances del’équipe pour atteindre lesobjectifs en cette phaseretour ?

Ce sera une phase très difficile surtous les plans surtout que les clubsvont mettre le paquet aussi bienpour ceux qui vont jouer lespremiers rôles (comprendre titre)ou bien ceux qui jouent pour leurmaintien en Ligue 1.Optimiste pour le parcoursde votre club dans la phaseretour ?

Oui, je reste très optimiste pour leparcours de l’USMH. On vamettre le paquet afin de réaliserquelque chose et, pourquoi pas,décrocher un titre. L. S.

Par : Lotfi S.

PLUSIEURS ABSENTS À LA REPRISE Avant de rejoindre leur lieu de retraite hier et plus précisémentle Grand Bleu à Tipasa, les poulains de Charef se sontentraînés hier matin au stade de Dar El Beida. Au cours decette reprise, plusieurs absences sont à signaler telles quecelle de Demou, El Amali, Touaheri et Tatem.

LL’’OOPPÉÉRRAATTIIOONN RREECCRRUUTTEEMMEENNTT AAUU RRAALLEENNTTIIDécidément, l’opération de recrutement, qui était prévue la semaine passée, tarde à être enclenchée vu les impondérables et autresdivergences du staff dirigeant sur le choix des joueurs à recruter. Irrité par cette situation des plus confuses, Benyelles ne veut pasjouer au chat et à la souris, le temps presse et rien ne se profile à l’horizon. Devant les tergiversations de la commission de recrutement, le coach du Widad veut

clore l’opération d’engagement des joueurs le plus vite possible car il a déjà programmé un stage de préparation de dix jours dans le plateau de Lella Setti. Aux der-nières nouvelles la wilaya vient de débloquer une subvention de 1 milliard 600 millions de centimes dans les caisses du club. Cette aide substantielle a soulagé tousles responsables du club qui vont enfin entamer les négociations avec les joueurs ciblés à l’image de Hadiouche, et du probable retour de Kada Benyacine après unefugue chez le voisin bélabbésien ainsi que Youcef Ghazali qui aimerait à tout prix revenir au bercail après ses déboires vécus à l’Entente de Sétif d’où son départ àl’ASO Chlef en début de saison durant laquelle il n’a pu s’adapter à sa nouvelle équipe où il n’est que rarement utilisé. Tous ces joueurs sont attendus au plus tard

dimanche pour négocier les modalités du contrat. Pour ce qui est de Ghazal, celui-ci aura un entretien avec Benyelles avec pour seule consigne la discipline.

WAT

BBoouusssseehhaabbaa :: ««OOnn ddooiitt pprrooffiitteerr ddee cceettttee ppéérriiooddee ppoouurrccoommbblleerr nnooss llaaccuunneess»»

L’attaquant Brahim Boussehabaaffirme au même titre que sescoéquipiers, qu’il est motivé pourredresser la situation du club durantla seconde phase du championnat.L’ancien sociétaire du CRB estime queson équipe possède les moyens pourrevenir en force durant la secondemanche de la saison.

Tout d’abord êtes-vous complète-ment rétabli de votre blessure ?

Oui, heureusement que ce n’était pas grave.Ce n’est désormais qu’un vieux souvenirpour moi. Comme vous le savez, j’ai étécontraint de quitter mes camarades et faire

l’impasse sur quelques matches de la phasealler du championnat en raison de ma bles-sure au genou. Mais, depuis ce temps, toutva pour le mieux. J’ai, d’ailleurs, repris ma place lors dumatch de coupe face à la JSS Azzaba. Noussommes en plein stage et j’essaye person-nellement de bien me préparer pour laseconde moité de la saison.

Comment voyez-vous cette trêve ?Franchement, elle arrange nos affaires. Jepeux avouer que nous ne sommes pas au topde notre forme. On doit profiter de cettepériode pour combler nos lacunes. Nousdevons cravacher dur, seuls le sérieux et ladiscipline sont les clés de la réussite. On

doit tourner la page de la phase aller.

Justement, quel bilan faites-vous devotre parcours durant cette phasealler?

L’instabilité du staff technique et le manqued’expérience de certains éléments.Néanmoins, nous essayerons de récupérerlors de la deuxième partie du championnat.

Comment voyez-vous la phaseretour?

Avec du renfort, je suis persuadé que leWidad parviendra à sauver sa place enLigue 1 en abordant un bon boulot avec lestaff technique. Des joueurs vont signer dans le but d’appor-

ter un plus et c’est ce que nous voulonsnous-mêmes. De notre part, nous allons toutfaire pour redresser la barre dès la reprise decette deuxième phase.

Mais d’aucuns estiment que votretâche s’annonce très difficile ?

Nous mesurons parfaitement la difficulté dela tâche qui nous attend durant la secondephase retour du championnat, surtout quenous avons un calendrier difficile, maisnous sommes motivés pour redresser lasituation, nous sommes prêts à donner lemeilleur de nous-mêmes pour enchaîner lessuccès et améliorer le classement de notreéquipe.Entretien réalisé par S. T. Smain

Des sources bien introduites et relatives aux affairescourantes de la formation harrachie révèlent que le milieude terrain Hakim Djarbou, très peu utilisé durant la phasealler, a tout finalisé avec les responsables du WAT quiserait sa future destination. Le concerné selon ces mêmessources n’ a pas apprécié sa situation dans laquelle il s’estretrouvé au sein de son club actuel par le fait qu’il n’ apratiquement pas été utilisé durant cette phase mis àpart quelques rencontres notamment en coupe d’ Algérieoù il a été aligné face à Bogtoub. Toutefois, ayant affichésa volonté de changer d’air, il devra cependant négociersa lettre de libération avec les responsables harrachis

puisque il se trouve qu’il est toujours sous contrat. Bref,les dirigeants ne le céderont pas sans contrepartiefinancière. Dans le même contexte toujours, le joueuraurait saisi par le biais d’une requête ses responsablespour obtenir sa libération vu que le joueur déclare ne pasavoir perçu ses arriérés depuis trois mois et la loi stipuleque le joueur, qui ne perçoit pas ses arriérés au bout detrois mois, a le droit de prétendre à sa lettre de libération.Cela dit, c’est Charef qui aurait signifié aux dirigeantsqu’il ne veut plus de ce joueur qui est accusé d’ êtrederrière certains problèmes vécus durant la phase allerpar certains joueurs.

10

MCO

Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013

LE STAGE COMPROMISIls étaient seulementquelques joueurs, sur les25 que renferme le club, àavoir répondu présents à laréunion de jeudi en findʼaprès-midi avec le prési-dent du Mouloudia.Coléreux, certains nʼontpas hésité le lendemain, àtransmettre à la directionleurs doléances via lʼen-traîneur Benchadly, lequelne sait comment débuterson stage. Le groupe estdivisé, car si certains veu-lent croire que leurs situa-tions seront réglées trèsprochainement, dʼautrespar contre, dont certainscadres, ont décidé de met-tre la direction dos au muret réclament leurs dûs,sinon ils ne reprendrontpas les entraînements et neparticiperont pas au stage.Hier a été une journée derepos décrétée par le coachet les coéquipiers deBenyettou devaient se ren-contrer à lʼhôtel“Mouwahidines” en fin dejournée pour entrer enregroupement. Jusquʼà lami-journée, les discussionsétaient serrées entre lesresponsables du club et lesreprésentants des joueurs,dont le capitaine Berradja.La préparation hivernalesʼannonce compromise etsi la situation perdure, leMCO sera encore confrontéà la dure bataille du main-tien.

AOUEDJ CONVOITÉ PAROULHABIB, AURAIT SAISI

LA CRLLʼattaquantoranais,qui était enFrance(officielle-ment pourdesvacances)est revenuà Oran etnʼa tou-jours pasrepris lesentraîne-ments.

Ayant attendu ses arriérésde salaires (4 mois), sansaucun succès jusquʼàlʼheure, il aurait reçu despropositions du CSC parlʼintermédiaire de lʼhommefort de cette SSPA,Oulhabib dit Soussou. Cedernier a proposé àAbdelIllah le transfert delʼex-Olympien à Cirta, con-tre deux joueurs de ce club.Ne voulant pas créer unautre problème, avec lessupporters cette fois-ci,Larbi AbdelIllah ainsi queles deux autres principauxdirigeants de la SSPA ontrefusé. Sauf que Aouedjdésire changer dʼair et prof-iter de la conjoncture favor-able qui lui permettra dequitter le MCO sans négoci-ations et dʼattendre la régu-larisation de ses arriérés desalaires par lʼintermédiairede la commission spécial-isée de la FAF.M. T.

LIGUE UNE


ECHOS

RREETTOOUURR DDEESS BBLLEESSSSÉÉSS AAUUXX EENNTTRRAAÎÎNNEEMMEENNTTSSSofiane Bouterbiat , blessé au genou, est revenutimidement aux entraînements jeudi dernier et s’estcontenté de quelques très légers exercices au bordde touche de la pelouse du stade Ahmed Zabana. Lemilieu récupérateur a bénéficié de 10 jours de reposen espérant échapper à l’intervention chirurgicale.Son coéquipier Mohamed Bentiba, lequel est passé

sur le billard, était lui aussi présent dans les mêmesconditions. Mais il n‘est pas sûr que ces deux élé-ments soient fin prêts pour la reprise du champi-onnat, selon le soigneur de l’équipe. Par contre, l’a-vant centre Ilyès Kouriba, qui compte parmi lesblessés, sera de retour vers la première quinzaine dumois et risque lui aussi de rater la reprise.

LLee rreeccrruutteemmeenntt ccaallee àà ccaauusseeddeess ddeetttteess

Le recrutement au mercato,annoncé à cors et à crisavant la fin de la phase « aller» du championnat, continue decaler à cause des dettes dela SSPA envers les joueurs,espoirs, anciens et nouveaux.

Le président Larbi Abdelillah,qui s’était déplacé à Alger lasemaine dernière, a quelquepeu été rassuré par les

responsables de notre football, «Le président m’a demandé derégler les salaires en retard desespoirs, alors que pour les joueursseniors, ils seront directementrégularisés par les redevances detélévision ». Une épine enlevéedu pied de la société, alors quepour le reste, le problème demeureentier en l’absence de réception deplus de 4 milliards de subvention,bloquée par les autorités d’Oranpour des raisons que n’arriventpas à expliquer les responsablesdu Mouloudia. «Nous ne com-prenons pas pourquoi les subven-tions sont gelées. Elles s’élèvent à2 milliards 500 millions pour lasubvention du fonds de wilaya et 2milliards de l’APC. La partie quirevient à la SSPA sera suffisantepour régler les joueurs espoirs etrégulariser aussi les joueursactuels qui sont dans leur droit en

demandant leurs dûs. La balle estdans le camp des autorités locales,à leur tête le wali d’Oran». Le seulespoir reste l’actionnaire princi-pal, Belhadj Ahmed, qui sera deretour de France aujourd’hui, etqui est désireux d’effectuer unrenfort de qualité pour que la for-mation oranaise remonte auclassement général de la compéti-tion.

DDeetttteess ddeess jjoouueeuurrss :: PPlluuss ddee 22 mmiilllliiaarrddss

Les dettes accumulées durant ladernière saison par le Mouloudiaenvers ses joueurs, s’élèvent àplus de 2 milliards, répartiscomme suit :

Dettes des joueurs espoirs :Environ 700 millionsJoueurs seniors : Bengoreine: 82 millions 500Zidane : 270 millions 500 El Bahari : 305 millionsSlimi : 355 millionsTiah : 240 millionsTahar : 183 millionsBouterbiat : 220 millions

Situation paradoxale dans lamesure où les entrées de la saison2011-2012 ont été de plus de 10milliards de centimes. Quant à la contribution des spon-sors, Hassan Kalaïdji et LarbiAbdelIllah ont fait savoir, au cours

de leur conférence de presse dejeudi, que «Seul Djebari est aucourant de ces entrées ».

KKaallaaïïddjjii :: ««OOnn iirraa vveerrss uunnAAuuddiitt»»

Pour connaître la situation exactede la trésorerie du Mouloudia, lesresponsables actuels songent àfaire établir un Audit, ce quisituera les responsabilités de cha-cun en ce qui concerne le pluspetit dinar qui est entré ou sortides caisses. «La règlementation enmatière de commerce, nousimpose d’avoir une comptabilitéméticuleuse. Ce qui est loin d’êtreactuellement. Imaginez que

même l’engagement des équipesespoirs et seniors, évalué à 200millions de centimes, n’a pas étépayé ! La LFP n’a pas voulu créerde problème et nous a laissésjouer, au contraire de la règlemen-tation. Quand un président estincapable de payer 2 millions deDA, je pense qu’il n’a pas le droitd’être à la tête de la SSPA. Il y aplusieurs situations anachroniquesdont lui seul et Haddou Moulayétaient au courant. Il a géré laSSPA comme il gérait le CSA »,explique Hassan Kalaïdji, ledirecteur de la société.M. T.

DDJJEEBBAARRII RRÉÉPPOONNDD ÀÀ AABBDDEELLIILLLLAAHH ::

Dans une interview accordée à un denos confrères, l’ex-président YoussefDjebari a répondu à Larbi AbdelIllahsur les propos qu’il a tenu à sonencontre au cours de la conférence depresse de jeudi dernier. « On ne m’apas laissé le temps de payer lesjoueurs….Et de quels joueurs ils veu-lent parler » Citant le cas de l‘actueljoueur du NAHD, Selimi qui auraitfait une faute grave ( ?). «Quand j’é-tais à la tête de la société, j’avaisassuré la prise en charge de l’équipe,le paiement des entraineurs et lerecrutement et tout ça de ma proprepoche …Le MCO ne doit pas atten-dre les aides de l’Etat pour sur-vivre…Je ne vais pas rester les brascroisés et voir mon équipe mourir. Jesuis règlementairement le président dela SSPA pour quatre ans. S’ils annu-lent le PV et se retirent, je reprendsl’équipe et je régularise tous lesjoueurs….Les autorités de la villed’Oran ont toujours aidé le club ».

««QQuu’’iill ppaarrttee eett jjee pprreennddrraaiill’’ééqquuiippee»»

LLeess ssuuppppoorrtteerrss ::««DDjjeebbaarrii ppeeuutt ttoouutt ddiirree,,mmaaiiss nnee pprroouuvvee rriieenn»»

Réagissant aux propos de l’ex-président, plusieurs supporters trou-vent que ces propos n’ont aucun rapport avec la réalité : «C’est nor-mal que Youssef Djebari se défende comme il peut. Certes, tout lemoindre sait que c’est un bon parleur. Mais de là à nier l’évidence ily a un pas qu’il franchit allégrement à chaque occasion. Si l’on tientcompte des déclarations des actuels dirigeants, rapportées par lapresse, Djebari a été destitué par le conseil d’administration, le seulsouverain, car la SSPA n’est pas le CSA où 20 personnes sur plusd’une centaine composant l’AG, décide qui plaçait à sa tête. D’unautre côté, s’il avait voulu régler les joueurs, il avait tout le tempsnécessaire pour le faire, une moitié de saison…Les fameux 10 mil-liards qu’il dit avoir mis sur la table, la SSPA ne les avait jamaisvus…La faute grave de Slimi ? Pourquoi n’en a-t-il pas parlé en sontemps, si vraiment c’est une faute grave ?... C’est vrai qu’il a assuréla reprise en charge de l’équipe du temps où il était président, maisest-ce avec son argent propre et si tel est le cas, l’a-t-il donné ouprêté au MCO ? S’il y a une chose de sûre, c’est que Youssef Djebaria la langue facile, pour preuve, toutes ces fleurs qu’il adresse auWali et au DJS. De toutes les manières, il faut bien qu’ils trouventtous ensemble, avec l’implication obligatoire des autorités localesqui n’ontpas le droit de laisser le club sombrer, une solution rapi-de pour sortir le club de l’ornière. Heureusement que le Mouloudiaposséde en son sein un certain Baba, lui au moins, il parle peu et agitbeaucoup, contrairement à AbdelIllah et Djebari, et c’est en toutelogique, à lui seul que revient la présidence du MCO».

Par : M. Touadjine


ASO


MMOOHHAAMMEEDD ZZAAOOUUCCHHEE Milieu de terrain

««IIll nnoouuss ffaauuddrraa êêttrree ssuurr nnoossggaarrddeess aauu rreettoouurr»»

L’un des piliers de laformation chélifienne,Zaouche estime, qu’il faudracontinuer sur sa lancéeaprès un réveil tant attendude l’équipe en fin de la phasealler.

Le stage devrait débuteraujourd’hui (entretien réal-isé vendredi matin)

Nous venons d’arriver à l’hôtel etnous sommes parés à la nouvellebesogne qui ne sera pas de toutrepos comme cela a toujours été lecas durant les stages, car il nousfaut s’ armer pour faire face à laphase retour qui ne sera pas detout repos , d’autant plus que nousne sommes pas vraiment bienlogés au tableau du classement.Ce sera une bonne occasion derecharger les accus et de travaillerafin de reprendre de plus belle,étant donné que nous aurons fortà faire, où seul le travail payera eton en est conscients.Faute de nouvelles recrues,le staff a dû puiser dans leréservoir du club

Je pense que le staff a préféréprendre les devants pour ne pasfaire face aux surprises et puisl’ASO a toujours compté sur lecrû de l’équipe. Il est vrai qu’unrenfort de qualité est toujours bon,mais il y a aussi des circonstancesà respecter. Il ne faut pas faire lafine bouche sur la prestation et laperformance de ces jeunes, il fautles encourager et les pousser àfaire toujours mieux. Pour arriver,ils doivent être couverts par les

autres membres du groupe, afind’être plus aguerris à l’avenir.L’ASO a réussi une find’année éblouissante, uncommentaire?

Je ne vous cache pas que nousavons été soulagés d’avoir réussi àaller de l’avant et de n’avoir pasinterrompu notre série positive, undétail qui nous tenait à cœur etDieu merci, nous avons réussi àremonter la pente après une péri-ode où le doute s’est installé. Legrand travail qui nous attend austage pour préparer le reste du par-cours qui ne sera pas de tout reposet on doit en profiter pour ne pascommettre les mêmes erreurs.Si l’on revient à ce match decoupe face au MBRouissatoù vous avez failli être sur-pris

C’est un succès qui a été acquisavec une grande volonté, puisquenous avons fait à plusieursparamètres qui n’étaient point denotre côté dont cette pression.Toutefois, je peux affirmer quenous avons réussi une grande par-tie avec en plus une déterminationà ne pas nous laisser faire, unedécision du groupe qui comptealler dans ce sens à l’avenir pourne plus rater une opportunitéd’aller loin dans cette épreuve. Jene vous le fais pas dire et puis,c’est normal dans le sens où l’ad-versaire a été assisté par une fouleacquise à sa cause Il faut avouerque nous avons maîtrisé nos nerfscomme d’habitude pour ne pascommettre des erreurs. Notredétermination était très grande

puisque même au moment du butconcédé, nous n’avons pas doutéen continuant à chercher le butégalisateur. C’est dire que nous

avons su gérer cette partie très dis-putée.L’aller n’a pas été rose pourl’ASO, un avis?

C’est vrai en quelque sorte, mais ilne faut pas omettre que l’équipesortait d’une autre compétitionplus disputée, à savoir la ligue deschampions, entamée juste après lefin de la saison écoulée d’où lafatigue engendrée. Et comme cha-cun le sait, tous les représentantsalgériens en ont souffert.Heureusement pour nous que nousavons réussi notre retour en cettefin de l’aller.Comment voyez-vous laphase retour?

Ce ne sera pas facile pour toutesles équipes, car les enjeux serontvraiment d’une certaine ampleuret cela donnera à des bataillesacharnées autant pour le maintienque pour les premières places.Nous concernant, nous devonsnous hisser au classement et faireen sorte de ne pas avoir affaire àune fin de saison houleuse.Etes- vous optimistes ?

Bien sûr que oui, car on nemanque pas de qualité dans legroupe et l’expérience de mescoéquipiers est une arme qu’onaffichera à chaque sortie.Et cette crise qui perdure ?Les choses ont souvent étépareilles à Chlef, mais la confi-ance a toujours suivi, car il y a cetaccord moral entre le groupe et ladirection du club. On n’a pasd’autres choix que de continuer àpatienter.Entretien réalisé par Z. Zitoun

LA CRISE FINANCIÈRE DETOUTES LES PEINES

En raison de leur argentpas encore touché,plusieurs joueursauraient émis le vœu dequitter le club sans ledire ouvertement à leurdirection. Cette dernièrese prépare à faire face àce problème avec lesmoyens dont elle dis-pose, dont celui dʼexigerla présence du club quienvisage enroler unjoueur, et ce pournégocier. La direction duclub a toujours été clairedans ce sens, puisqueMedouar a laissé enten-dre que si un joueurdésire changer dʼair,quʼil ramène dʼabord unclub pour négocier sondépart.

DEUX JOUEURS DU MB ROUISSAT SERAIENT

DANS LE VISEURLes joueurs du sudfaisant sensation là oùils opèrent, la directionde lʼASO entend enrecruter quelques-unspour renforcer soneffectif et les premierséléments ciblés en cemercato seraient lesdeux attaquants duMBRouissat qui ontdonné du fil à retordre àZaoui et consorts durantle match qui a opposéles deux équipes aux16ès de finale. Ainsi, ilest fort possible queTahra et Tellili soientchélifiens, sʼilsviendraient à convaincreBenzekri.

ECHOS

HADJAR VEUT TROISJOUEURS EXPÉRIMENTÉSLe coach Béchari ChérifHadjar veut troiséléments expérimentéspour les compartimentsde jeu suivants: Il sʼagitdʼun milieu récupérateur,dʼun latéral droit, et dʼunattaquant. Il est entrainde tester les joueurs quilui ont été proposés. Ilsdevaient participer auxrencontres amicalespour quʼil ait une bonneidée et se prononcerensuite sʼils feront oupas lʼaffaire. Un jeunedéfenseur qui a joué à laJSM Béjaia, lʼESMostaganem et enfin àlʼIRB Souguer, est arrivéavant hier soir, et donton dit le plus grand bien.

ECHOSLLee NNiiggéérriieenn ddoonnnnee ssaattiissffaaccttiioonn

La formation de la JS Saourasouffrait énormément dumanque d’efficacité durant laphase aller, dûe au manqued’expérience des jeunesattaquants.

La plupart d’entre eux évoluentpour la première fois en divi-sion supérieure. Tout lemonde a constaté que les

Bécharis pratiquent un excellentjeu acculant ses adversaires dansleur dernier retranchement sansarriver à concrétiser la moindreoccasion. L’entraineur a beau con-sacré ses séances de travail devantles buts pour que ses joueurssoient plus adroits par la suite,mais en vain. Il leur manque tou-jours ce petit quelque chose à ladernière touche contrairement àleur vis-à-vis plus chanceux dansleurs tentatives. Il fallait trouverun attaquant expérimenté pour quele problème d’efficacité soitrésolu. Le jouer NigérienKamilou Daouda leur a été pro-posé. L’entraineur ne voulait pren-dre de décision et devait voir à

l’œuvre pour parapher son contrat.Il l’incorporait face au RC Koubaen match amical qui s’est déroulédernièrement au stade Benhadad.Le coach était épaté par sa qualitéde jeu «C’est un élément qui peutapporter le plus attendu pour notreéquipe, surtout au niveau de laligne d’attaque qui souffre dumanque d’efficacité. Je pensequ’on a trouvé un chasseur debuts. », souligne Hadjar. La nou-velle recrue de la JS Saoura a étél’auteur d’un joli but sur actionpersonnelle. Les quelques sup-porters Bécharis garnissant lestribunes étaient satisfaits du ren-dement du joueur, et estiment queles dirigeants ont frappé à labonne porte en s’attachant lesservices de l’internationalNigérien.

UUnn éémmiiggrréé àà ll’’eessssaaiiLe joueur émigré KarimBoudjemaà devait rejoindre la for-mation Bécharie dés son arrivéede Lyon, et a été détourné auCABBA par son manager. Cejeune (24ans) occupe le postemilieu offensif et voulait tenter sachance du côté de Bordj- Bou–Arreridj, mais il a préféré faire

demi tour pour des raisons quirestent inconnues. Ayant eu ventque le joueur est reparti, lesBécharis l’ont recontacté pourl’engager. Mais avant de signer uncontrat, il doit faire des essais pourque l’entraineur Hadjar puissevoir s’il fera l’affaire ou pas. Il aété aligné hier face à l’ASMO et à

partir de là, le sttaff techniqueportera un jugement sur ses capac-ités de jeu pour prendre uneéventuelle décision. D’autres joueurs évoluant dansdifférents niveaux de notre cham-pionnat sont attendus dans lesjours qui viennent. A. O.

LLEESS UU2211 PPRRÉÉPPAARREENNTT LLEE MMAATTCCHH DDEE CCOOUUPPEELes espoirs de la JS Saoura se préparent pour la rencontre des seizièmes de finales de la coupe d’Algérie qui lesmettra aux prises à l’ASO. Ils ont disputé déjà deux matches amicaux devant le SCM et le Widad de Kenadsa. Ilsjurent par tous les saints de passer ce tour et d’aller ensuite le plus loin possible dans cette compétition.

Par : Ali Oukili

JSS

12 Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013


BBIILLLLAALL AATTTTAAFFEENN Attaquant

LIGUE UNE

MCA

LE CONSUL D’ALGÉRIE ÀALICANTE REND VISITE AUX

JOUEURS

Lʼaprès-midi dʼhier, a été mar-quée par la visite de cour-toisie du consul algérien àAlicante, M. Djamel Lekkamqui a jugé de rencontrer ladélégation mouloudéenne.Mieux encore, le consuldʼAlgérie a même déjeuneravec les joueurs du MCA etde lʼESS dans une ambiancevraiment, très chaleureuse.Une belle ambiance qui amême beaucoup plus à M.Lekkam qui nous dira à cepropos « franchement, jesuis très content dʼêtre avecvous ici à Albir. A mon avis,les deux équipes ont vu justeon optant pour cette ville quiest lʼune des plus bellesdʼAlicante. Personnellement,jʼaimerai bien voir dʼautreséquipes algériennes àAlicante en général dʼautantplus, quʼil y a tout ce quʼilfaut ici pour répondre auxexigences des clubs. » Anoter, que le consul dʼAlgériea promis au chef de la délé-gation mouloudéenne, RafikHadj Ahmed quʼil allait venirvoir les deux matchs ami-caux du MCA et ceux delʼESS prévus durant ce stage.

QQUUAARRTTIIEERR LLIIBBRREE HHIIEERRAAPPRRÈÈSS--MMIIDDII

Le staff technique des Vertet Rouge a jugé utile dʼac-corder une demi- journéede repos aux joueurs aprèstous les efforts fournisdepuis jeudi passé. Unedécision qui a vraimentréjoui les partenaires ducapitaine Réda Babouchequi attendaient ce quartierlibre depuis leur arrivée àAlicante. Il convient justede signaler, que la majoritédes joueurs et même, lestaff technique, ont décidéde visiter la belle ville deBenidorm.

UNE PETITEMARCHE POURMENAD ET AÏTMOUHOUB

Lʼentraîneur Djamel Menadet celui des gardiens,Mohamed Aït Mouhoub onttrouvé une belle astucepour casser la routine delʼhôtel. Ils ont tout simple-ment effectué un petitmarathon de 8 kilomètres àpied histoire de se dégour-dir les jambes.M. B.

ECHOS

DDEE NNOOSS EENNVVOOYYÉÉSS SSPPÉÉCCIIAAUUXX ÀÀ BBEENNIIDDOORRMM ((EESSPPAAGGNNEE))MMOOUUNNIIRR BBEENNKKRRAAMMII EETT WWAALLIIDD SSAABBEERR

ELEVER LE NIVEAU ET AMÉLIORATION DU JEU

LLeess ddeeuuxx pprriinncciippaauuxx oobbjjeeccttiiffss dduu ssttaaggee dd’’AAllbbiirr

En comptant la séancematinale d’hier, les joueurs duMC Alger ont jusqu’à présent,effectué 6 séancesd’entraînements durant cestage d’Espagne qui s’étaleradu 2 au 13 janvier en cours.

Mais le plus dur reste àfaire pour les hommes del’entraîneur DjamelMenad qui nous dira

justement « on va progressive-ment passer la vitesse supérieureau fil des séances car il ne faut pasoublier qu’on a des objectifs àatteindre durant ce staged’Espagne », a-t-il lancé.Statistiquement parlant, les Vert etRouge sont appelés à faire au min-imum quelques 18 séances d’en-traînement en plus des deuxmatchs amicaux prévus durant cestage de préparation contre des

adversaires de gros calibres àsavoir, le FC Malines le quatrièmede la Ligue 1 belge et le VitesseArnhem qui occupe la 5e place duchampionnat hollandais à 5 pointsseulement du grand PSVEindhoven. Deux clients de mar-que pour le Mouloudia d’Algerqui a pour rappel, bouclé la phasealler du championnat à la 3e placeen compagnie de l’USM Algeravec un total de 27 points derrièrel’USM El Harrach le 2e (30 pts)l’ES Sétif (31 pts), le championhonorifique de la phase aller.Menad veut passer la vitessesupérieureLors de sa première conférence depresse tenue jeudi soir à l’hôtelAlbir Garden, le coach

mouloudéen en l’occurrence,Djamel Menad, a justement évo-qué ces deux prochaines joutesamicales. D’après ses déclara-tions, le Mouloudia cherchera enpremier lieu, l’amélioration de sonjeu collectif et par la même, l’élé-vation du niveau de tout le groupe.« Je vous dis dès maintenant, lerésultat de ces deux matchs ami-caux ne n’intéresse aucunement.Par contre, j’insiste beaucoup surl’amélioration de notre jeu avecles passes courtes et l’évolution dugroupe en bloc. On vise égalementà élever le niveau car à l’excep-tion de certains matchs-référencesnotamment, contre la JSM Béjaïa,le CS Constantine et l’USM ElHarrach, on n’était pas aussi bon.

Donc, il faut faire en sorte à recti-fier tous ces petits détails pourespérer aborder la phase retouravec une autre mentalité et uneautre manière », a conclu DjamelMenad. A priori, toutes ces décla-rations et toutes ces données sontentièrement suffisantes pour com-prendre, que le coach mouloudéenveut tout simplement passer lavitesse supérieure durant ce stagede préparation qui selon un avisunanime, se déroule dans lesmeilleures conditions possibles.Notons enfin, que le Mouloudiajouera son premier match amicaldemain à partir de 16h au com-plexe sportif de Campo Mare.

M. B.

Par : Mounir Ben.

Pour rentrer directementdans le vif du sujet, commentse déroule ce stage de prépa-ration après déjà, quatrejours de votre arrivée enEspagne ?

Sans aucune hésitation, je vousdirai, que le stage se déroule à mer-veille et dans les meilleures condi-tions possibles. Il suffit juste devoir cette belle ambiance à l’en-traînement et surtout, tous cesmoyens impressionnants pour avoirune idée précise de ce que je dis.

Inchallah, on restera sur cettemême dynamique pour effectuer dubon travail ici.Justement, tous lesMouloudéens que se soit,dirigeants, staffs, joueurs ousupporters misent énormé-ment sur ce stage, qu’atten-dez-vous au juste de ceséjour en Espagne ?

Je peux vous dire, que même lesjoueurs misent beaucoup sur cestage où chacun se donne à fondafin de ne rien laisser au hasard. Il

ne faut pas oublier aussi que si onest ici, c’est uniquement pour tra-vailler et pour corriger toutes leserreurs commises durant la pre-mière manche du championnat. Jepense, que les première journées sesont très bien passées, tant mieuxpour nous et pourvu que ça dureinchallah.Et quelles sont les ambitionsde Bilel Attafen durant laphase retour ?

Je veux tout simplement remporterun titre avec le Doyen des clubs

algériens pour concrétiser un rêved’enfance. A mon humble avis, ceMouloudia a les moyens de jouerles premiers rôles et il suffit justed’y croire et d’aller de l’avant sansse poser trop de questions.Un mot sur l’éventuellearrivée de Hadj Aïssa dès lesprochains jours ?

Que se soit Hadj Aïssa ouBouguèche, ils sont tous les bien-venus car tous ces joueurs vontcomme nous, défendre les couleursdu MCA. M. B..

YYAACCHHIIRR AA EENNFFIINN RRÉÉCCUUPPÉÉRRÉÉ SSEESS BBAAGGAAGGEESS !!Lʼattaquant du MCA, Sami Yachir qui a laissé ses bagages à Alger, a enfin réussi à les récupérer vendre-di dernier après lʼarrivée de la délégation de lʼES Sétif. Et il fallait voir son grand soulagement aumoment de voir ses valises après trois jours dʼattente en sachant, que le joueur nʼavait même pas avecquoi sʼentraîner. Dʼailleurs, cʼest son partenaire Babouche quʼil lʼa « dépanné » avec les souliers.

««LLee ssttaaggee ssee ddéérroouullee àà mmeerrvveeiillllee»»

13Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013


LIGUE UNE

MCA

PESÉE QUOTIDIENNE POURLES MOULOUDÉENS

Un footballeur avec un sur-poids est un problème. Car,même sʼil est bourré de tal-ent, il est lent à la détenteet cʼest ce que ne veut pasavoir entre les mains, lʼen-traîneur Mouloudéen.Quand le groupe est sur leterrain dans la matinée, lesVert et Rouge passent unautre quart dʼheure à lasalle de musculation. Enfait, tout le monde doitpasser sur la balance souslʼœil attentif du coachMenad. Il ne dit rien. Il mar-que dans son dossier lespesées de ses joueurs.Ainsi, les Vert et Rougesavent dʼores et déjà que lecoach ne va pas être tendreavec celui qui prendra dupoids. Ainsi, cette méthodepoussera les camarades deChaouchi à surveiller atten-tivement leurs lignes. Cequi est certain, est que lesVert et Rouge savent quʼilssont ici à Benidorm pouravoir le poids idéal dʼunprofessionnel et non paspour gagner des Kilos enplus.

BENSALEM : «JE JOUERAISELON LE COACH»

Le jeune ZinedineBensalem qui a passé lamajorité de la phase allerhors liste et son temps dejeu ne dépassait pas lademi-heure, nʼa pas été sur-pris par la déclaration deson coach qui compte lemettre sur le côté droit,alors que son poste deprédilection se trouve surle côté gauche. A cet effet,le joueur déclare : «Si lecoach me veut à droite, jedis, Ok coach comptez surmoi. Car, il faut savoir queje ne suis pas un gaucherau sens propre du mot,dans la mesure où je peuxaussi jouer avec mon pieddroit. Cʼest vrai que lecoach mʼa demandé si jepouvais jouer commearrière droit face au WAT, jelui ai dit que je suis à votredisposition et je nʼauraiaucun problème pourassurer cette mission», Cequi fait que face au WAT, ladéfense est déjà connue;ça sera Babouche àgauche, dans lʼaxe Bachiriet Djeghbala, alors quʼàdroite ça sera Bensalem.

ECHOS

«« BBeennssaalleemm jjoouueerraa ssuurr llee ccôôttéé ddrrooiitt ffaaccee aauu WWAATT »»

L’entraîneur du Mouloudia,Djamel Menad, a décidé dedonner la chance à ZinedineBensalem qui est une valeursûre, capable de réaliser ungrand match, même en étantgaucher. L’occasion va seprésenter lors du premiermatch de la phase retour austade de 5-Juillet face auWAT.

En sachant que le Mouloudiasera privé de ses deuxarrières latéraux lors du pre-mier match de la phase retour

contre le Widad de Tlemcen, àsavoir Hachoud et Besseghier,Djamel Menad a trouvé une solu-tion à ce problème en désignantcelui qui évoluera sur le côté droit. Lors de la conférence de pressequ’il a animée dans la hall de l’hô-tel “Albir Garden”, il nous a sur-pris quand il a cité le nom deBensalem, alors qu’on croyaitqu’il fera appel soit à Djeghbalaqui a joué dans ce poste àl’USMH, ou au jeune Moumenqui a aussi joué comme arrièredroit, lorsque Alain Michel était à

la tête du Mouloudia, mais finale-ment, il a opté pour le jeuneBensalem qui est gaucher. « Il y aun joueur dans l’équipe qui esttrès polyvalent. Il joue du pieddroit et du gauche. Il s’agit deBensalem qui est bien placé pourpallier l’absence de Hachoud dansle couloir droit. Et s’il fait sespreuves, il gagnera les galons detitulaire.» interrogeant le coachsur le pourquoi de ce choix,Menad lance : « Bensalem est un joueur trèsintéressant et je vais compter sur

lui lors de la phase retour. J’aidécidé de le faire jouer commearrière droit face au WAT et je suispersuadé qu’il fera un grandmatch», dira Menad. Il faut direque c’est un gros risque que vaprendre Menad, mais ce derniersemble assumer ses responsabil-ités : «S’il passera à côté, ce n’estpas de sa faute, mais ca sera de lamienne. »Ce qui fait que pour leposte d’arrière droit face au WAT,ça sera Bensalem qui défendra cecouloir.

W.S.

DDJJAAMMEELL MMEENNAADD ENTRAINEUR

DDEE NNOOSS EENNVVOOYYÉÉSS SSPPÉÉCCIIAAUUXX ÀÀ BBEENNIIDDOORRMM ((EESSPPAAGGNNEE))MMOOUUNNIIRR BBEENNKKRRAAMMII EETT WWAALLIIDD SSAABBEERR

««JJee vviissee llee ttiittrree dduu mmeeiilllleeuurr bbuutteeuurr dduu cchhaammppiioonnnnaatt»»

Il était incontestablement, l’undes meilleurs joueurs decette première partie de lasaison qui lui a d’ailleurspermis de vivre saconvocation chez l’ENd’Halilhodzic . L’enfant deBechar croit dur comme ferque la suite sera meilleure etqu’elle sera pou lui celle de laconfirmation. Il promet aussiqu’il va faire tout pourdonner le plus escompté pourson équipe, afin de réaliserson objectif qui estd’arracher un titre cetteannée.Comment se déroule la pré-paration du Mouloudiad’Alger à Benidorm ?

Comme vous avez remarqué on acommencé la préparation avecsérieux. Le coach nous a concoc-tés un bon programme où on trou-ve même du tri-quotidien au menuafin que nous soyons prêts surtous les niveaux. On travaille biendans une ambiance fraternelle etchacun de nous a envie de retrou-ver le meilleur de lui-même. Jepeux vous dire qu’on est entrainde se préparer avec un staff pro-fessionnel.Le coach a été impressionnépar les installations..

Oui, c’est normal. Car, ce genre depelouse, on ne le trouvera pas cheznous. On a tout ce qu’il faut pourtravailler comme des profession-nels. On est dans un bon endroitoù tous les moyens sont à notredisposition. C’est vrai que c’estfatigant ce qu’on est entrain defaire, mais je sais qu’on récolterales fruits durant la suite du par-cours.Comment comparez-vous lapréparation que vous avezfait en Pologne et celle ci?

Franchement, ce sont deux méth-

odes différentes. Avec Menad,c’est tous les volets qui sont prisen considération et surtout lephysique. Aujourd’hui, j’ai enviede dire que le staff technique duMCA est un vrai professionnel.J’ai remarqué aussi que le staff nelaisse rien au hasard. C’est unebonne chose pour nous et noussommes obligés d’être attentifslorsque le coach nous parle, parceque la préparation est très impor-tante pour un joueur afin de con-tinuer à réussir ses matches.Quand Menad a pris lesrênes de la barre technique,il ne cessait de se plaindredu physique du groupe, aupoint de remettre la prépa-ration d’inter-saison enquestion…

L’été dernier, la préparation a étéeffectuée en trois phases. La pre-mière était en Pologne, puis lemois de ramadhan est arrivé et ontravaillait le soir. On n’a pas tropforcé sur le champignon. Ce futdes séances technico-tactiquessurtout, mais on est allés enTunisie avec Rabier, puisqueLiewig était parti et je peux vousassurer qu’on a bien bossé. Celadit, on n’a pas pu rattraper leretard et c’est ce qu’avait remar-qué Menad à son arrivée.Néanmoins, on ne manquait quetrès peu pour être au top physique-ment. On va profiter de ce stageafin de rentrer chez nous prêts surtous les volets, et avec Menad quine laisse rien au hasard, c’est bienparti.En ce qui vous concerne,après un début très fort,Djallit s’est enrhumé et n’apas pu enchaîner les buts…

Je pense que je me suis mis trop depression. Le doute s’est installé aufur et à mesure, mais heureuse-ment, que le coach m’a repris enmain et m’a fait comprendrequ’un passage à vide est quelque

chose que peut vivre n’importquel joueur. De là, j’ai comprisqu’il fallait décompresser pourrepartir de la plus belle desmanières et Hamdoulah, le plusimportant, c’est que le Mouloudiad’Alger a réussi à finir la phasealler dans une bonne place, et a puaussi arracher le billet qualificatif.On doit maintenant continuer surla même voie.Comment voyez-vous lasuite du parcours pourDjallit ?

Il faut que je travaille sérieuse-ment pour pouvoir atteindre le topdu top de mon niveau qui va mepermettre de revenir en forcequand le championnat reprendradu service. Ça ne sera pas facile,mais je compte redoubler d’effortsafin d’être à la hauteur desattentes. Le public veut les succèset on se doit d’exhausser leursvœux. J’ai des objectifs à atteindreet je dois y arriver, mais cela passepar le sérieux et le travail etécouter les conseils du coach.La phase aller vous avezinscrit 9 buts, peut on con-naître le nombre de but quevous vous êtes fixés pourcette saison ?

Je n’ai pas envie de le dévoiler,mais ce qui est sûr, c’est que j’aiplacé la barre très haut et Inchallahje vais atteindre mon objectif. Jesais que ce n’est pas facile, maisen même temps pas impossible. Jevous donne RDV à la fin de la sai-son pour parler encore une fois dunombre de buts que j’ai fixé dansma tête.On comprend par là quevous visez le titre dumeilleur buteur du champi-onnat ?

Tout à fait, je vise le titre dumeilleur buteur du championnat,mais comme je vous ai déjà dit, jene peux pas dévoiler le chiffre. Leplus important pour moi, c’est de

jouer le maximum de match etsurtout j’espère que je seraisépargné des blessures, car ce sontl’ennemi du footballeur.Ghrib parle de Bouguècheet Hadj Aissa, la concur-rence sera très rude, non ?

Effectivement, je sais que leprésident veut renforcer l’attaqueet il a raison. Car, on doit avoir desjoueurs de qualité pour allerchercher les titres. En ce qui meconcerne, la concurrence ne m’ajamais fait peur, bien au contraire,ça me donne envie de travaillerencore plus dur, pour être lemeilleur des meilleurs et jesouhaiterais la bienvenue à HadjAissa et à Bouguèche.

W. S.

HACHOUD ET BESSEGHIER ÉTANT SUSPENDUS

DDjjaalllliitt :: Par : Walid Saber

14 Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013LIGUE UNE


USMA

IL A OBTENU SES PAPIERS DE BIZERTEREPRISE DEMAIN À STAOUELI

Les Rouge et Noirreprendront demain lechemin des entraînementsavec au programme unstage bloqué à lʼhôtel DarDiaf de Bouchaoui. Lesentraînementssʼeffectueront durant cestage au stade de Staouelien gazon synthétique.

STATU QUO POUR DAIFMême si le gardien LamaraDaif a émis le vœu pourquitter lʼUSMA lors de cemercato hivernal, pourlʼinstant, le vice-présidentRebouh Haddad refuse dele libérer. Le portier desRouge et Noir insiste pourchanger dʼair mais ladirection usmiste ne veutpas le laisser partir.

TEDJAR REPRÉSENTERAL’USMA À LA CAN-2013

Le milieu de terrain delʼUSMA, Saad Tedjar, retenuen EN pour la CoupedʼAfrique des nations 2013en Afrique du Sud, est leseul représentant desRouge et Noir avec lesVerts.Il manquera à son équipetout au long dudéroulement de cettegrande compétitionafricaine. Le sélectionneurnational Vahid Hallilhodzic,et lors du point de pressequʼil a animé jeudi passéavant le déplacement enAfrique du Sud, a encenséson joueur qui, à ses yeux,est un joueur polyvalentqui a de grandes qualités.“La polyvalence de cejoueur est un atout qui mʼaencouragé à retenir Tedjar”a affirmé lʼentraîneurbosnien. A. L.

BBOOUUAALLEEMM AATTTTEENNDD UUNN SSIIGGNNEE DDEE LLAA DDIIRREECCTTIIOONNLe joueur Hamia Boualem attend un signe de la direction pour signer sa licence avec l’USMA. Ce dernier,resté indisponible pendant 9 mois, a repris les entraînements en solo en attendant d’intégrer le groupe. Pour l’instant, les dirigeants usmistes ne veulent pas se prononcer sur son cas, il est lié par contrat

jusqu’en juin2013.

Les espoirs de l’USMA ont terminéchampions de l’aller haut la mainavec une avance confortable de 7points sur leur poursuivant immédiatl’EES. Le travail effectué parBourezak et Zeghdoud est en train deporter ses fruits. Plusieurs joueursespoirs à l’image de Betrouni,Mokhtar, Yetto et Bekakchi sontappelés souvent avec les A, ce quimontre bien que les jeunes sont làpour bousculer les seniors.L’entraîneur en chef de cette équipeOuahib Bourezak a bien voulu nousdonner son avis sur le parcours deson équipe et les objectifs àatteindre.

Quelle est votre évaluation sur leparcours de l’équipe durant laphase aller ?

Je pense que les chiffres sont là pour parler

d’eux-mêmes. Nous avons terminé en têtedu classement avec une avance de septpoints, nous avons enregistré une seuledéfaite et concéder un seul nul contretreize victoires. Le bilan est largementpositif. On doit tout faire pour réussir uneseconde partie de championnat positive.

Comment expliquez-vous ce bonparcours de l’aller ?

Il n’y a pas de secret, c’est le fruit d’untravail bien étudié. Je travaille encollaboration avec mon collègue Zeghdouddans le but de bâtir une équipecompétitive. Mais notre principal objectifest celui de promouvoir des joueurs pourrenforcer l’équipe première.

Justement, l’entraîneur Courbis adécidé de faire monter plusieursjoueurs de l’équipe U21 pourrenforcer l’équipe A. Quel est votresentiment ?

C’est un sentiment de fierté car ontravaille depuis deux ans pour donner des

joueurs à l’équipe A. Franchement, je suissatisfait mais je reste persuadé qu’avec letravail et le sérieux, on pourra donnerd’autres joueurs à l’équipe A.

Votre équipe est bien partie pourdécrocher le titre de championnat…

Ce n’est pas encore acquis car le cheminest encore long. On doit rester concentréspour bien gérer la seconde phase duchampionnat.

Et la Coupe d’Algérie ?Nous avons achevé récemment un stagebloqué pour préparer notre match de couped’Algérie prévu le 11 janvier contre leCABBA. C’est un match difficile maisnous avons les moyens d’arracher notrebillet pour le prochain tour.

Donc, pour vous cette saison, vousvisez le doublé ?

On fera le maximum pour décrocher ledoublé et satisfaire le public usmiste et lesdirigeants de l’USMA. A. L.

Entretien réalisé par : Amine Larbi

ECHOS

OOUUAAHHIIBB BBOOUURREEZZAAKK

ZZiiaayyaa ssiiggnnee aauujjoouurrdd’’hhuuii oouuddeemmaaiinn ssoonn ccoonnttrraatt

(entraîneur des U21)

Nous avons appris que l’ex-attaquant internationalAbdelmalek Ziaya signeraaujourd’hui ou demain soncontrat avec l’USMA aprèsavoir obtenu sa lettre delibération du CA Bizertevendredi.

L e président du club tunisien,Begherbia, a accepté de libér-er Ziaya suite à l’entrevueentre les deux hommes. Le

joueur a demandé ses papiers pourpouvoir signer à l’USMA, chosequi a été acceptée par le boss deBizerte surtout que l’entraîneur duCAB, Noureddine Saadi, a lui aussidonné son accord pour se séparerde Ziaya. Les responsablestunisiens non satisfaits du rende-ment de l’ex-joueur de l’ESS ontfini par laisser partir l’attaquantalgérien. Ce dernier n’a, en fait,jamais pu s’adapter dans sa nou-velle équipe malgré un débutprometteur. Ziaya, qui avait négo-cié l’été passé avec l’USMA pourendosser le maillot des Rouge etNoir, a dribblé les dirigeantsusmistes à la dernière minute poursigner au CA Bizerte. Mais, aprèssix mois, le joueur s’est aperçuqu’il avait commis une erreur enchoisissant l’aventure tunisienne,c’est pour cela qu’il a accepté deporter les couleurs de l’USMA un

club ambitieux qui veut prendreune dimension internationale dansles prochaines années. Le vice-président Rebouh Haddad a ren-contré Ziaya et les deux hommessont tombé d’accord sur tous lespoints.

EEnn pplluuss dduu cchhaalllleennggeessppoorrttiiff,, ll’’aassppeecctt ffiinnaanncciieerr

aa mmoottiivvéé llee jjoouueeuurAprès avoir quitté le championnatd’Algérie en 2010, l’enfant deGuelma va retrouver l’ambiancedes stades algériens dans lesprochains jours. L’ex-internation-al veut relancer sa carrière avecl’USMA un club engagé sur 4tableaux, certes, le challengesportif est important pour lejoueur mais il y a égalementl’aspect financier qui a beaucoupmotivé le joueur. En effet, lejoueur percevra 250 millions parmois et bénéficiera d’un apparte-ment. Si tout va bien, Ziaya para-phera aujourd’hui ou demain uncontrat de 18 mois avec l’USMA.

IIll jjoouueerraa llaa ccoouuppee ddee llaa CCAAFF mmaaiiss ppaass llaa ccoouuppee aarraabbee

La venue de Ziaya renforcera lecompartiment offensif del’USMA surtout lorsqu’on sait lesqualités de cet attaquant un vérita-ble chasseur de buts. C’est unjoueur qui a un bon jeu de tête et

une belle frappe lourde. Sonapport va certainement ramener leplus escompté. L’entraîneurCourbis va être certainement ras-suré car en plus de Ziaya, il y aégalement Gasmi et Daham desjoueurs d’expérience qui ont mon-tré lors de la phase aller des qual-ités certaines. Une fois que Ziayasigne son contrat, la direction vaenvoyer son dossier à la CAF pourle qualifier pour la couped’Afrique surtout lorsqu’on sait

que la date butoir est fixée au 15janvier. Néanmoins, l’USMA devra payerla somme de 600 $ pour le qualifi-er. Par contre, pour la Coupe del’union arabe, une compétitiondans laquelle les Usmistes sontégalement engagés, le joueur nepourra pas jouer du fait qu’il aparticipé avec son ex-équipeBizerte au premier tour de cettemême compétition régionale.A. L.

Par : Amine Larbi

««OOnn vviissee llee ddoouubblléé cceettttee ssaaiissoonn»»


15Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013 LIGUE DEUX

MOB

AMRANE A REPRIS

Ayant été absent pour lesdeux premiers jours dudébut de la reprise desentraînements, le buteur-maison des Vert et NoirAmrane Farès qui avaitun empêchement, a reprisfinalement le vendredidernier (Avant-hier).

LES PISTES BOUHARBIT ETKLEHNER ÉCARTÉES ?

Au sein du MOB et deses fiefs, on a beau parlerdʼautres nouvellesrecrues, entre autres,lʼactuel attaquant delʼUSMAn et du milieu deterrain du MOC, MouloudKlehnmer. Mais, il paraîtque les pistes de cesdeux éléments ont étéécartées, surtout devantle refus des dirigeantsdes deux représentantsde lʼantique Bône(Annaba) et de lʼantiqueCirta (Constantine) delâcher leurs joueursrespectifs. N. S.

ECHOS

SSAAHHRRAAOOUUII SS’’EESSTT EENNTTRRAAÎÎNNÉÉ SSAANNSS QQUU’’IILL AAIITT SSAA LLEETTTTRREE DDEE LLIIBBÉÉRRAATTIIOONNLa probable nouvelle recrue des Crabes, Sahraoui, soit le joueur du CRB, n’a pas eu sa lettre de libération. Ildevait avoir ce fameux document hier (samedi), mais cela ne l’a pas empêché de se déplacer à Béjaia où il apris part à la séance de vendredi dernier. Ce qui prouve, on ne peut plus clair, que ce joueur a la tête au MOB

et ne semble pas intéressé à rester au CRB.

L’AG ORDINAIRE AUJOURD’HUI…

QQuuee ddéécciiddeerroonntt lleess mmeemmbbrreess ddee ll’’AAGG ??

Comme annoncé dans notreédition d’hier, l’assembléegénérale du CSA du MOB auralieu cet après-midi au niveaudu salon d’honneur du stadeOpow.

E lle sera finalement ordinairepour permettre aux mem-bres de l’AG de décider unebonne fois pour toutes d’en-

tériner la décision de Bennai Arabde se retirer du CSA. Ladite déci-sion qui n’a pas été entérinée, il ya de cela deux mois. L’on se rap-pelle que la DJS de Béjaia ademandé à Bennai de régularisersa situation vis-à-vis du CSA etattend la décision de ce dernierd’une manière définitive pourpasser à autre chose. Cela faitdeux mois ou presque que les 15jours donnés pour Arab de contin-uer à gérer le CSA se sont écoulés.Le délai est donc passé et lesmembres de l’AG vont devoirdécider aujourd’hui de la suite àdonner à la démission de Bennaide son poste de président du CSA,laquelle décision a été prise aprèsque ce dernier eut été désignéprésident intérimaire du conseild’administration après le retrait deBouchebah Mustapha. Il y va doncde la possibilité de voir Bennairevenir à de meilleurs sentimentset continuer sa mission de prési-

dence du CSA du Mouloudia. Cesera la seule issue pour lui de pou-voir intégrer le CA, en tant queprésident du CSA qui reste uneentité en compagnie du conseild’administration. Mais quelle serala décision des membres de l’AG? Réponse cet après-midi.

PPoouurr uunnee mmeeiilllleeuurree pphhaasseerreettoouurr

Après avoir terminé la phase allercomme dauphin du groupe, leMouloudia Olympique de Béjaiaet après cinq jours donnés auxjoueurs pour se reposer des effortsde la phase aller, ces derniers ont

repris le chemin des entraînementsmercredi passé au niveau du stadeOpow de Béjaia afin de préparer laphase retour sous de meilleursauspices. Le staff technique vise àtravailler les trois aspects del’équipe, entre autres physique,technique et tactique et pour cela,il a programmé des séances spéci-fiques avec beaucoup plus le tra-vail avec ballons. Certes, etcomme l’a déjà déclaré le coachen chef de cette équipe du MOB,Rahmouni, cette petite trêve dequinze jours ne sera pas suffisantepour régler tous les automatismesde l’équipe, mais elle serviraquand même à quelque chose. Il

ne reste donc que quelques jourspour le début de la phase retour etle MOB doit être prêt d’ici là pourentamer la deuxième moitié duchampionnat sur une bonne note.

LLee mmaattcchh ddee MMeerroouuaannaasseerraa--tt--iill ddééccaalléé ??

Selon le programme établi par laLigue du football professionnel,tous les clubs vont devoir repren-dre et jouer le mardi 15 de cemois. Or, le MOB recevra enmême temps que la JSMB,quoique cette dernière jouera àhuis clos. Il est donc impossiblepour que le stade de Béjaiareçoive les deux matches dans unemême journée. Les dirigeants del’un de ces clubs doivent faire unedemande de décalage de leur ren-contre, la JSMB face au MCO etle MOB face à l’ABM. Il est doncpossible de voir le match desCrabes face aux Chaouia deMerouana se jouer le lundi, soitune journée avant, d’autant plusqu’une autre journée, la deuxièmede la phase retour (17e de l’exerci-ce en cours) ou le MOB ira rendrevisite à l’ES Mostaganem, un clubqui joue lui aussi pour l’une destrois premières places, est pro-grammée pour le week-endd’après.N. S.

Par : Nassim S.

BBOOUUHHAARRBBIITT AAUURRAAIITTNNÉÉGGOOCCIIÉÉ AAVVAANNTT--HHIIEERR

Une source du club nous a dit que l’attaquant de l’USMAnnaba, Bouharbit Houssam, s’est déplacé dans lajournée de vendredi passé à Bejaia et aurait négocié saprobable venue au MOB. Si son transfert se réalise, il serad’un grand apport pour les Crabes qui veulent attaquerl’accession à fond. Mais, d’après une autre source, sonclub, l’USM Annaba, n’est pas près de lâcher le joueur,d’autant plus que le représentant de l’antique Bône veutjouer lui aussi l’accession en ligue1.

AATTIIAA SSEERRAAPPRRÉÉSSEENNTTDDEEMMAAIINN

Etant en France depuis unedizaine de jours pour desaffaires personnelles, leprésident-directeur généraldu club serait de retour àBéjaia demain. On ne saitpas si le président du con-seil d’administrationrestera là pour le reste duparcours, mais tout porte àle croire, d’autant plus qu’ilveut être tout près del’équipe pour la stimuler etl’encourager à aller de l’a-vant. N. S.

NNAASSSSIIMM DDEEHHOOUUCCHHEE Milieu de terrain

DDeehhoouucchhee ::««JJ’’aaii rrééppoonndduu àà ll’’aappppeell ddeess ssuuppppoorrtteerrss……»»

Il est de retour, après avoirpassé une saison au MCEE. Ils’agit du milieu de terrain,Nassim Dehouche. cedernier n’a pas hésité àaccepter l’offre desresponsables mobistesdurant ce mercato hivernal.il a bien voulu répondre ànos questions, juste après laséance d’entraînement :

Dehouche de retourau MOB. Commentcela s’est passé ?

Le plus normalement dumonde. Les responsablesmobistes m’ont fait uneproposition que j’ai accep-té.Pourquoi ?

Car je veux contribuer àl’accession du MOB.J’avais déjà en tête deretourner au club, l’occa-sion s’est présentée, je n’aipas hésité un seul instant.

Quelle a été la réac-tion des dirigeantseulmis ?

Il ont été compréhensifsvis-à-vis de ma volonté.J’ai passé d’excellentsmoments à El Eulma où j’aiété titulaire à part entière.Comment voyez-vousla phase retour avecle MOB ?

Je pense qu’elle sera diffi-cile. Il va y avoir plusieurscandidats pour l’accession,donc, la course va être ser-rée et disputée.Selon vous, le MOBa-t-il les chances pouraccéder ?

Tout à fait. Avec le renfor-cement de l’équipe durantle mercato, je pense quetout le monde au MOB estdécidé à ne pas rater cetteoccasion. Une chose est sûre, nousallons mettre tout en oeuvre

pour atteindre cet objectif.Comment avez-voustrouvé l’ambiance ?

Une ambiance familialerègne au sein du groupe.C’est ce qui va permettre àl’équipe d’effectuer ungrand parcours durant ladeuxième étape du cham-pionnat.Le MOB aux 8es definale de la Couped’Algérie. Un com-mentaire ?

Tout est à l’honneur duMOB de se retrovuer à untel stade de la compétition.Nous sommes décidés àfaire de notre mieux pouraller le plus loin possible decette compétition si popu-laire.Oui, vous voulezajouter autre chose ?

Oui, pour dire que notrepriorité demeure le cham-pionnat.

Qu’avez-vous à direaux Crabes ?

Les Crabes ont toujours étéce 12e homme dont avaitbesoin l’équipe. J’ai répon-du à leur appel et à celuides dirigeants. Leur soutien sera impor-tant, lors de la deuxièmemanche du championnat.Nous ferons tout pour nepas les décevoir et fêterensemble notre accessionen ligue 1.Un dernier mot ?

J’espère que nous allonseffectuer un parcours digned’une équipe qui cherche àaccéder. Et j’espère que je serai à lahauteur de la confiance pla-cée en moi, tant par les diri-geants que par le staff tech-nique et les supporters. LeMOB est une grande équipequi mérite d’être en ligue 1.Par A. Z.

16 Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013LIGUE DEUX


USMB

MSPB

4 U21 PARMI LESSENIORS

Préparant le match decoupe des U-21 face auMCSaïda, le 11 de ce mois,Quatre espoirs, Zamim,Bedrane, Saïdhadj etTouari nommés cettesaison en équipe fanion,sont en stage avec lescamarades de Douicherpour préparer la deuxièmephase du championnat etseront mis à la dispositiondu coach des U-21, ZaneHakim, et qui donneront laréplique à ceux duMCSaïda pour le comptedes 16ès de finale de lacoupe dʼAlgérie, cetterencontre est programméele 11 de ce mois, au stadede lʼOPOW de Saïda.Ces 4 éléments donnerontlʼéquilibre dans les 3compartiemnts de lʼéquipedes U-21 de façon àaméliorer le rendementcollectif, et lʼentraîneurcompte beaucoup sur sesjeunots qui sont en mesurede décrocher le billetqualificatif au prochaintour.

ECHOSLLaa pprrééppaarraattiioonn bbaatt ssoonn pplleeiinn

Les Blidéens poursuivent leurpréparation en cette trêvehivernale en prévision de la phaseretour qui débutera dans dixjours.

A vec une augmentation de la charge dutravail décidé par l’entraîneur MenadSalim. Voulant sans doute réunir toutesles conditions pour aborder la phase

retour sous de bons auspices et notamment lepremier match de championnat qui opposeral’USMB à l’équipe de l’ESM sur le terrain deBrakni, le staff technique blidéen a mis à exé-cution un programme de travail à même demaintenir la forme du groupe et aussi depréserver l’esprit et la dynamique du succès.A noter que l’USMB s’est renforcée par troiséléments Belhocine (WRBM), Mebrek (OMA)et Benayad (JSS), ces trois éléments sontentrain de monter de bonnes dispositions tech-niques et physiques. Dans l’ensemble la préparation se déroule dansde bonnes conditions et la trêve a été profitableaux camarades de Douicher qui se préparent àrelever le défi en championnat et en couped’Algérie, où l’USMB a écarté des huitièmesde finale, le CABBA.En effet, l’USMB a croisé le fer hier dans deuxmatches amicaux de préparation, le premierdans la matinée, face à l’équipe espoir, etl’aprés- midi contre le sporting de Blida. T. A.

Temps de jeu par joueurNamami 1240 - Coupe 400Ouznadji 1287 - “ 286Benaceur 1127 - “ 210Hamia 1107 - “ 343Belkhiter 1103 - “ 420Herida 1045 - “ 240Melika 1010- “ 204Abdelaoui 987 - “ 190 Khelladi 900 - “ 210Kerifali 693 - “ 207Boudina 680 - “ 389 Mehia 472 - “ 210Belhamri 391 - “ 122Benmedour 327 - “ 180Menaa 264 - “ 132Telbi 220 - “ 200Aliouane 209 - “ 65Haddou 165 - “ 75Ledraâ 120 - “ 75Hezil 30 - “ 135 Chellali 30 - “ 90 T. A.

Par Tahi Ahmed

HENIDER DANS LE VISEUR

Le MSPB cherche unattaquant de pointe, la pisteKhoualed (MCEE) sembleincertaine, cʼest ainsi quʼunmanager a proposé auxdirigeants, lʼex-attaquant duMOB et de Aïn Fakroun:Henider. Les dirigeants ontpromis de se renseigner surlui. Agé à peine de 28 ans,Henider qui a évolué au CRBle MOC et le MOB la saisondernière, était au CRBAFdurant la phase aller, il vientde résilier son contrat et setient prêt à étudier les propo-sitions.

BELHADI TOUJOURS EN SOLOIl est le seul joueur qui sʼen-traîne en solo, et sa blessuresemble lui causer encore desproblèmes. Le médecin duclub lui a préconisé un retourprogressif «Je mʼentraîne ensolo selon le programme quimʼa été tracé par le staff tech-nique et le médecin, dʼici la finde semaine je passerai desexamens et on verra si je doisencore patienter ou reprendreavec le groupe. Une chose estsûre, je mʼaméliore de jour enjour». W. Y.

ECHOSLLeess ssaallaaiirreess rreevvuuss

àà llaa bbaaiisssseeBien que la massesalariale mensuelle desjoueurs ne dépasse pasles 280 millions decentimes et que le plushaut salaire n’a pasdépassé les 25 millionsde centimes.

L ’administration compte revis-er les salaires de quelquesjoueurs à la baisse, mais aussi

reviser à la hausse quelques autresjugés dérisoires, car nous avonsappris que quelques joueurs pour-tant titulaires, touchent 50.000DA/mois, c’est plutôt une boursequ’un salaire. La révision dessalaires fera très certainement desheureux, mais aussi des mal-heureux.

ZZeemmmmoouurrii ddee rreettoouurrdd’’IIttaalliiee

L’entraîneur Lamine Zemmouri arepris du service dés son retourd’Italie, où il a passé quelquesjours de vacances loin de la pres-sion des stades. Il est rentré jeudien fin de journée, il a assuré désvendredi la séance du matin, ànoter que c’est son adjoint

Boudemagh qui a assuré la repriseà partir de mercredi passé.Vers l’annulation du stage d’Oranil semble que les déboires finan-ciers du MSPB finiront parannuler le stage bloqué prévu àOran, en effet l’administrationpréfère verser de l’argent dansl’opération de renforcement quedans les grais de stage quel’équipe peut effectuer avec sesmoyens à Batna, c’est d’ailleurs

dans ce sens que l’adjointBoudemagh a rebondé«L’annulation du stage ne va pasnous perturber du moment qu’onpeut réaliser notre programme depréparation sur place à Batna».

AAlloouuii pprreemmiièèrree rreeccrruueeLe gardien espoir de l’ESS Alouidébutera les entraînements cedimanche avec sa nouvelle équipe

le MSPB, les dirigeants ont réussià obtenir son prêt auprès de l’ESSpour une durée de six mois, lejoueur s’est dit trés content de débuter une nouvelle expérienceavec le Mouloudia. «C’est unenouvelle expérience, ça va mechanger du championnat des U-21, et ça me donnera l’occasion dejouer en senior, je suis très contentd’entamer cette aventure».

W. Y.

Par Wahab Yefsah

17Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013 LIGUE DEUX


NAHD

MATCH D’APPLICATIONAUJOURD’HUI FACE AUX

ESPOIRSLe staff technique duNasria a programmé unautre matchdʼapplication face à laformation des espoirspour la deuxième fois desuite, après que cela aété le cas mercredidernier. `Le coach Bouzidi et enorganisant ce matchdʼapplication souhaitevoir à lʼœuvre les jeunesespoirs, ainsi que laréaction de ses poulainsface à ces jeunes.

DES JOUEURS SERONTSUPERVISÉS

Par ailleurs, on apprendque le coach, Bouzidi,devrait superviser desjoueurs venant desdivisions inférieures etce pour tenter de trouverdes renforts pourlʼéquipe pour cemercato. Le coach nʼa pas réussipour le moment àconvaincre une recruede choix et cʼest pourcela quʼil compte serabattre sur les jeunes etles joueurs des divisionsinférieures.

ECHOS

DEMAIN WAT-SAM ENAMICAL

Après avoir livré ma pre-mière joute amicale face àlʼactuel leader du champio-nant, le RCA en lʼoccur-rence, les Samistes semesureront demain à uneéquipe de ligue 1, il sʼagitdu Widad de Tlemcen, larencontre se déroulera à14h. Pour le staff tech-nique sous la houlette deBenyelles, il aura encoreplus dʼenseignements surlʼévolution de ses joueurs,notamment les nouveauxqui ont récemment rejointle groupe.

HAFFAF PREMIÈRE RECRUELes dirigeants samistesviennent dʼengager lʼat-taquant de lʼIRB, HaffafFouad, cet attaquant donton vante beaucoup de qual-ités techniques etphysiques, a signé soncontrat jeudi dernier aprèsavoir été convaincu par lʼof-fre des dirigeants du SAM.A noter que ce joueur quiavait inscrit lʼunique but deson equipe face au RCAsera demain sur la pelousedu stade pour cette jouteamicale et lors de ce mer-cato hivernale dont le pre-mier match de championnatsera le 14 janvier prochainà 16h.

ECHOS

SAM LLIIEESS AAMMAARRAA Attaquant

Le président, Mahfoud Ould Zemerli,a rassuré son coach, Youcef Bouzidi,lors d’une réunion qu’il a tenue aveclui avant-hier après-midi, pourdiscuter de la situation de l’équipeet surtout de l’opérationrecrutement qui est au point mort,étant donné que le club s’estcontenté pour le moment de ChérifAbdeslam qui est plus un retour aubercail.

L e boss du Nasria a avoué à sonentraîneur qu’il fera tout ce qui estde son possible pour réussir cetteopération recrutement, en mettant le

paquet sur les joueurs qu’il souhaiteraitrecruter pour cette période. Il avoueraqu’il serait même à faire une folie pour unjoueur qu’il choisirait en lui offrant unsalaire important s’il serait vraiment capa-ble d’apporter un plus pour l’équipe. Celaa du certainement rassuré le driver desSang et Or qui pensait que le club souf-frait d’une crise financière et qu’il seraitdonc très difficile voire impossible deramener des joueurs capables de donner leplus escompté. Ainsi, Bouzidi a reprislangue avec certains joueurs pour tenterde les recruter dont l’attaquant du MCMekhadma, Cheniguer qui est prêt à venirmais que son président le bloque pour lemoment, sachant qu’il est encore lié parcontrat avec son équipe. Ce joueur n’estpas le seul joueur qui intéresserait lecoach, qui cherche aussi à obtenir lesservices d’un latéral gauche et qui a prit

attache avec le joueur de l’IRB Hadjout,Nemdil, qui a des difficultés pour obtenirsa lettre de libération et il sera donc diffi-cile pour obtenir ses services. Ainsi, lecoach devra pour le moment se contenterdes joueurs qui seront supervisés et quiviennent des divisions inférieures enattendant de trouver des joueurs quiseraient réellement d’apporter le plusescompté d’eux.

PPrrooggrraammmmee ssppéécciiffiiqquuee ppoouurr lleessbblleessssééss

Le coach, Youcef Bouzidi, devrait élabor-er un programme spécifique pour lesjoueurs blessés qui devront travailler dansde meilleures conditions pour espérerreprendre leur forme. Le driver du Nasriasouhaite les récupérer et c’est pour cetteraison qu’il fera tout pour les faire tra-vailler dans les meilleures conditions.

LLee pprrééppaarraatteeuurr pphhyyssiiqquuee HHaalleemmpprréésseenntt aavveecc ll’’ééqquuiippee

Le préparateur physique, Ahmed Halem,a rejoint l’équipe en fin de semaine, pourtravailler avec le groupe sur demande del’entraîneur, Bouzidi. En effet, Halem, quitravaille à l’ISTS en tant que professeur etvice-président chargé de la formation, etvenu juste donner un coup de pouce étantdonné qu’il ne peut pas laisser tomber sontravail. Il devra donc travailler juste cettepériode de stage de même qu’il pourraitrevenir au courant de la saison quand il yaura une grande charge pour aiderBouzidi. Ce dernier a déjà travailléavec lui il y a trois ans au NAHD dans lemême staff technique. R. M.

YAYA AURAIT RENCONTRÉBOUZIDI

Lʼattaquant de lʼES Sétif, Fawzi Yaya, auraitrencontré le coach, Youcef Bouzidi, quisouhaite lʼavoir dans son effectif. En effet,Bouzidi qui connaît bien le joueur bougiotepour lʼavoir drivé au MOB sait que cedernier devrait être une bonne affaire pourson équipe et cʼest pour cela quʼil fait toutpour lʼavoir dans son effectif.

Par : Raouf Mesbah

««OOnn eesstt ddéétteerrmmiinnééss àà ssee rreessssaaiissiirr»»

Le jeune attaquant samiste Amara Ilies quenous avons contacté, parle dans ce brefentretien de la préparation de son équipependant cette trêve hivernale.Comment se déroule votre préparation?

La préparation se déroule dans une ambiance bon enfanton est entrain de travailler dur afin de meubler le vide lais-sé par la trêve et apporter ensuite les correctifs nécessairesdurant cette période avant la reprise, en tous les cas, on estbien motivés pour se donner à fond lors de la phase retour.

Et comment voyez-vous la suite de la préparation? Je pense qu’on a suffisamment de temps pour apporter lesdernières retouches, puisqu’à mon avis le gros travail a étéfait à l’inter saison.

Et qu’attendez-vous de cette préparation? Elle sera consacrée dans l’ensemble à la phase retour et auxmatches amicaux. Notre objectif sera donc de nous mesur-er à d’autres équipes, afin de garder le rythme compétitionpour la suite du parcours, c’est une étape très importantepour notre préparation.

Pensez-vous que l’équipe sera prête pour l’entamede la phase retour?

Bien sûr que oui, sinon à quoi bon de nous préparer pour lasuite du parcours on est déterminés à aller loin dans cette 2èmoitié du championnat, et terminer l’exercice en beauté.

Entretien réalisé par Aoun Laïd Boualem

HAFFAF - JE SUIS CONTENTJe suis content de pouvoirrejoindre le SAM monsouci est de faire lemaximum pour aider manouvelle équipe avec quije compte retrouver messensations surtout quetoutes les conditions lepermettent.

REPRISE AUJOURD’HUILes Samistes qui ontbénéficié dʼune journée derepos, reprendrontaujourdʼhui lesentraînements au stadeOuali Med où il auront uneséance légère à partir de10 heures. Lescoéquipiers de Mecherfieffectueront une autreséance sur la mêmepelouse à partir de 16h oùils auront droit à un travailspécifique.

OOuulldd ZZeemmeerrllii rraassssuurree BBoouuzziiddii

18


LIGUE DEUX Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013

DIVISIONS INFÉRIEURES

LLeess RRoouuggee eett NNooiirr eennffoonncceennttKKhheerrrraattaa

SS SSiiddii--AAiicchh ——MMCC BBoouuiirraa nn’’aa ppaass eeuu lliieeuu

L’Olympique d’Azzazga continue demanger son pain noir, puisqu’il est àsa troisième défaite à domicile.

A insi, vendredi dernier, les locaux ontété battus sur le terrain OukilRamdane par la solide équipe deKherrata, qui dés le début du match

avait montré qu’elle était venue à TiziOuzou pour gagner. Il n’a fallu que deuxminutes pour voir Messali ouvrir le scorepour son équipe, suite à un retrait à raz deterre, Boudjelil qui feinte le gardien en lais-sant passer le ballon entre les jambes,Messali seul n’a fait que pousser le ballon aufond des filets. Au moment où tout le mondecroyait que les locaux vont réagir, c’est bienle contraire qui s’est produit, et ce sont lesRouge et Noir de Kherrata qui arriveront àdoubler la mise par Messali (15’) qui signeainsi son doublé. Cinq minutes aprè,s l’arbi-tre brandit le carton rouge à Boudjelal. Àdix minutes de la fin de la première période,

l’arbitre accorda un penaltie aux enfants deCheurfa N’Behloul et réduisent ainsi la mar-que. De retour des vestiaires, les coéquipiersd’Ibeguazene rentrent en force, afin derevenir au score, et vont partir à l’assaut desbois adverses. En évoluant à dix, les visi-teurs qui se sont reculés d’un cran, se con-tentaient d’annihiler les tentatives des cama-rades d’Arezki et opéraient par des contres.Le coach des Rouge et Noir de Kherrataavait vu juste en faisant rentrer Laïdani, cequi apportera ses fruits à dix minutes de lafin du temps réglementaire, suite à un jolicentre de Khenfi sur Laïdani, qui signe untroisième banderille. Après cette troisièmeréalisation, les locaux rudement touchésdans leur amour propre, ont réagi positive-ment, puisque l’arbitre leur a accordés unsecond penalty (47’) et reviennent à 3-2.L’arbitre de la partie a accordé six minutesde temps additionnel, mais la messe étaitdite. Kherrata continue ainsi doucementmais sûrement, sa série de bons résultats enattendant un faux pas du leader. Du suspensen perspective dans ce groupe, pourvu queça procurera du beau spectacle. T. H.

OC AZZAZGA 2 - CRB KHERRATA 3 FAUTE DE NON PRESENCE D’UNE AMBULANCE

DJAMEL LOUAHCHE (ENTR CRBK) : «On était très motivés pour lʼemporter même sʼil y avait une forte pression surnous, mais cette victoire on la voulait tellement et on lʼa obtenue. Cʼest lʼheure degagner hors de nos bases, on a dominé nos adversaires. On a joué contre lʼOCAet lʼarbitre qui a accordé deux penalties gratuitement et expulsé un de nosjoueurs gratuitement. Il a ajouté 10 minutes de temps additionnel, et quʼen réalitéil nʼen est rien. »

Par : T. H. L a rencontre comptant pour la 12èjournée qui devait opposer au stadel’Amitié de Sidi-Aïch SSSA au MC

Bouira, n’a pas eue lieu, non pas à cause del’absence des officiels ou de l’équipeadverse, mais en raison de l’absence del’ambulance. Mais est-ce la faute deslocaux ? Non, puisque les responsables duclub ont bel et bien saisi les services de laprotection civile à temps. Le club n’est pasresponsable de cette situation, pourtant il yavait deux pompiers et une civière avantl’entame de la partie. Mais L’arbitre de larencontre avait constaté l’absence de l’am-bulance, et a signifié à Hakim Amaoucheque le match n’aura pas lieu. Malgré l’insis-tance du président des diables rouges et deson capitaine auprès de l’arbitre, mais cedernier est resté de marbre et n’a rien voulu

comprendre. En se rapprochant du trio d’ar-bitrage, on nous a déclarés que la rencontren’aura pas lieu en l’absence de l’ambulancecomme le stipule les règlements généraux. Ilfaut signaler qu’il y avait deux pompiersavec une civière et l’ambulance est arrivéepar la suite, mais l’arbitre avait déjà rempli lafeuille de match. Cet article 16 doit être revupar les responsables de la fédération, car celapénalise surtout les clubs des communesdéshéritées et qui manquent de moyens.Certains supportes déçus par cette tournureont voulu rentrer aux vestiaires, il a fallul’intervention des policiers fort heureuse-ment nombreux, qui les ont dissuadés.D’ailleurs, l’arbitre n’avait quitté le stadeque vers 16h45 sous escorte du service desécurité. Voilà encore une autre affaire sur latable de la ligue régionale. H. T.

OMAR BENALI (secrétaire général MCB) : «Si on applique les règlements généraux de la FAF. Lʼarbitre avait appliquéla loi. Les règlements disent si je ne me trompe pas, après une attente dequinze minutes, et sʼil n ̓y a pas dʼambulance, le réfféré doit intervenir etdécide de la non tenue de la rencontre(cʼest vrai il y avait présence dedeux agents de la protection civile et une civière) mais pas une ambulanceéquipée. Il nʼy en avait pas, normalement nous avons le gain du match. »

HAKIM AMAOUCHE (PDT SSSA) :«Il y avait deux pompiers avec une civière, je lui avais demandé dʼentamerla partie et que lʼambulance nʼallait pas tarder à arriver je lui avais mêmeproposé si jamais dʼici dix minutes si vous ne voyez pas lʼambulance devos propres yeux vous arrêtez le match, effectivement lʼambulance estarrivée mais il ne voulait rien savoir on va faire un recours, en tous le caspour moi si on ne rejoue pas ce match je vais démissionner quelque soientles conséquences »

Par : Nassim S.

RCA

NNOOUUBBLLII--NNÉÉZZOOUUAANNII UUNNDDUUOO DD’’EENNFFEERRLes deux attaquants du RCArbaâ Fateh Noubli et HalimNézouani affichent actuelle-ment une excellente forme. Ilsviennent de le prouver lorsdes deux premières rencon-tres amicales disputéesdevant le WAM et le SAMinscrivent six buts.Lʼentraineur SamirBoudjaârane est satisfait duretour en forme de Nézouaniaprès avoir traversé un pas-sage à vide en championnat. Ilestime que lʼancien buteur aretrouvé maintenant toute saverve et sera plus de plus enforme à la reprise » Halimavait éprouvé des difficultésdurant cette première phasedu championnat. On savaitque ce nʼétait quʼun psage àvide et il retrouvera tous lesmoyens de ses plénitudes parla suite. Il formera avec Noubliun duo redoutable à la repriseet notre ligne dʼattaque seraplus performante » , estime t-il.A. O.

ECHOS

HHAAOOUUCCHHEE NNOOUUVVEELLLLEE RREECCRRUUEELa direction du RCA a fait tout son possible pour s’attacher les services du défenseur du CS Constantine

Haouche. Ses responsables se sont opposés dans un premier temps de lui faciliter la tâche pour rejoindre lesBleu et Blanc. Mais d’après un dirigeant du club de la Mitidja, le joueur en question est arrivé avant soir à

l’Arbaâ et a paraphé son contrat de deux saisons.

OOuuaahhssii :: ««LLee pplluuss dduurr rreessttee àà ffaaiirree»»Le président de lasection football du RCArba: Sid Ali Ouahsi,était avant-hier l’invitéde l’émission sportive «Rencontre de lasemaine» de la chainede télévision Ennahar.

I l est revenu un peu surle parcours réalisé parson équipe durant cette

première manche de lacompétition. Cette belleperformance que personnene s’attendait, est dûe ausérieux des joueurs. Lesdirigeants sont aux petitssoins avec eux, en mettanttous les moyens néces-saires pour qu’ils se con-centrent sur leur travail.» ,souligne t-il. Il a tenu àremercier le présidentd’honneur M.Djadi, pourles moyens financiers misà la disposition de club. Legrand problème auquel estconfronté Ezzerga est lestade. C’est la seule forma-

tion de la ligue 2 qui joueen déplacement depuisl’entame de la saison. Lestade de l’Arba est en pleinchantier en ce moment, etne sera prêt que d’ici la finde ce parcours «Il resteencore la pose de la nou-velle pelouse cinquièmegénération, agrandisse-ment des tribunes, etquelques aménagementsaux alentours du stade. Ilfaut compter d’ici leprochain exercice pour quenotre équipe reçoive sesadversaires à domicile » ,ajoute-il. Les Bleu et Blancrecevaient leurs hôtesdurant la phase aller austade Omar Hamadi(Bologhine) Cette enceinteselon les dires d’un prochedu RCA, connaîtra destravaux. Les Arbéens se posent laquestion où élira domicileleur équipe durant la sec-onde manche du champi-onnat, c’est le grand pointd’interrogation pour eux.«C’est avec l’accord desdirigeants de l’USM Alger

que je tiens à remerciervivement en mon nom etde tous les Arbéens. Onleur a adressé il y aquelques jours de cela, unecorrespondance pour leurdemander de continuer àrecevoir nos adversaires àBologhine» , dira t-il. Maisen attendant cela, où seradomiciliée Ezzerga? Pourla phase retour, ses joueurssont déterminés plus quejamais de rester sur cettemême dynamique jusqu’auterme de cet exercice pourarracher une place sur lepodium synonyme d’ac-cession ». Au début, on a tracécomme objectif, le main-tien vu la présence des for-mations expérimentées quiconstituent cette division.Mais avec les très bonsrésultats réalisés jusqu’ici,avec en prime une place entête de tableau devançantnotre poursuivant immédi-at de plusieurs longueurs «, déclare l’entraineurBoudjaârane.A. O.

Par Ali Oukili

19Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013


DIVISIONS INFÉRIEURES

IL EST RESPONSABLE DES JEUNES CATÉGORIES AU CSM GENNEVILLIERS (FRANCE)

US BÉNI DOUALA

BBoouuaabbbbaacchhee AAddllaannee,, uunn tteecchhnniicciieenn aauu ggrraanndd ttaalleenntt

Il est âgé de 29 ans, et il s’appelleBouabbache Adlane. Il est natif de laKabylie et il vit actuellement enFrance et ce depuis de longuesannées.

I l a déjà pratiqué le football, sa disci-pline préférée. Bouabbache Adlane adébuté sa carrière d’entraîneur en2001 à la fondation du Paris Saint

Germain. Rencontré il y a quelques jours,Bouabbache Adlane nous a déclaré ce quisuit : «J’ai joué dés mon jeune âge dansdes équipes en Algérie, avant de partir enFrance et de m’installer là-bas. J’aidébuté en tant qu’éducateur et encadreurdes jeunes footballeurs au sein de laFondation du PSG en 2001 et je suis restéavec cette dernière jusqu’à 2006. Après,j’ai rejoint le club de Montreuil en qualitéde responsable de l’école de football et dela préformation » et d’ajouter « Depuis2010, je suis dans un club qui s’appelle,

CSM Gennevilliers dans la région parisi-enne. Je suis responsable des jeunes caté-gories (des U6 jusqu’à U13) ». A unequestion relative, à ce choix fait dans sajeune carrière, notre interlocuteur s’ex-plique «Ce qui m’a poussé à choisir cemétier et pour la simple raison, c’est quej’étais déjà footballeur, où j’ai joué avecplusieurs clubs de la région parisiennemais j’avais des problèmes cardiaques.Donc j’étais obligé d’arrêter de jouer aufoot, tout en restant dans le domaine ».Bouabbache Adlane, a pour rappel étéconvié il y a deux semaines, par l’école defootball de la JF Tadmait pour animer uneconférence de presse. Ce dernier nous parle de cette expérienceen nous déclarant ce qui suit : «J’ai animéune conférence à Tadmait avec la JFT, il ya quelques jours et je compte revenir, lemois prochain, pour un point de presse àOran (une équipe de foot féminine) » etde poursuivre « ça s’est bien passé et jetiens à remercier au passage les dirigeantsde la JFT, qui sont en train de faire du bon

travail, et lors de cette conférence, il y aeu un débat très riche en enseignements. Les présents à ladite conférence, ont été àla hauteur de l’événement et sont àféliciter pour leur curiosité et l’intérêtqu’ils portent aux enfants de leur région.Je profite de l’occasion pour leursouhaiter bon courage et bonne continuitédans leur mission ». En conclusion lejeune technicien Bouabbache Adlanenous parle de ses objectifs en estimantque « Mon objectif c’est de former descadres et des éducateurs dans les écolesde football, c’est tout un travail de grandehaleine, qui permettra ainsi aux jeunesfootballeurs de progresser davantage surtous les plans » et de conclure « J’espèrepouvoir apporter un plus, avec ma mod-este expérience dans le domaine. Je veuxaussi mettre mes compétences au servicedes jeunes footballeurs à travers le terri-toire dans le cas de besoin. Je suis disposéà donner un plus au développement dufootball algérien ». A.M.

Par Aomar Moussi

Bouabbache Adlane à droite à côté de Boualem Laroum

99ee vviiccttooiirree ccoonnssééccuuttiivvee ppoouurr lleess LLiioonnss dd’’AAtthh DDoouuaallaaQui arrêtera la machine de l’US Béni Douala ? Ce seradifficile pour les adversaires de cette équipe, destopper l’ascension fulgurante des Lions d’Ath Douala.

D epuis la quatrième journée, les poulains de Hamcha etBoukhelif n’ont perdu aucun match. Ils enchaînentles victoires l’une derrière l’autre. Neuf matchs et

neuf victoires consécutives. C’est un vrai rouleau com-presseur qu’est cette équipe de l’USB, qui caracole en tête

de classement avec huit points d’écart sur le dauphin, leCRB Kherrata, qui s’est imposé avant-hier sur le score de 3à 2, devant la formation d’Aokas. C’est aussi le cas pour lesLions d’Ath Douala qui sont revenus à la maison avec latotalité des points, en s’imposant sur le score d’un but àzéro, devant l’équipe de l’ORB Akbou sur le terrain de cettedernière. L’unique réalisation de la partie a été l’œuvre del’attaquant providentiel, Medjebour Salim à la 13’, suite àun joli service de Moh Sgheir Bénidir. Les gars d’Ath

Douala occupent la première place avec 31 points dans leurcompte. Ce sera vraiment difficile aux prétendants au sacred’arrêter l’USB, qui ne compte pas lâcher prise. Les cama-rades de M’Hand Ikdoumi sont décidés à accéder en divi-sion régionale une dès cette saison. Le meilleur est à venir surtout que les joueurs sont bien prisen charge par les responsables, à leur tête le boss HocineAmmam et Dda Ramdane Drouche, qui sont toujoursprésents à leurs côtés. A.M.

ORB AKBOU -US BENI DOUALA (0 – 1)

RRiieenn nn’’aarrrrêêttee lleess LLiioonnss dd’’AAtthh DDoouuaallaa L a rencontre entre les Olympiens

d’Akbou et les Lions d’Ath Douala,vendredi dernier à l’OPOD d’Akbou,

rappelle étrangement le match SSSA-USBD qui s’est déroulé au stade de l’ami-tié il y a quelques semaines. En effet, lesdeux affiches ont connu un scénario simi-laire. D’abord, il s’agit de deux équipes dela vallée de la Soummam. Le même vain-queur, l’USBD, à l’extérieur. Les deuxmatchs ont connu le même score (0-1).Les lions d’Ath douala ont réalisé uneautre bonne performance du côté de labasse kabylie, qui apparemment réussitbien aux lions de Beni Douala. En effetaprès avoir battu le CRB Aokas, SS Sidi-

Aich, le CRB Kkerrata, c’est au tour del’ORB Akbou de subir le même sort. LesOlympiens d'Akbou de leur côté, ont ratéencore une fois leur sortie à domicile ense faisant battre par l'entreprenante forma-tion des lions d’Ath douala qui est venueà Akbou avec la ferme intention de repar-tir avec les trois points de la victoire etconfirmer par la même leur statut deleader et ses intentions de jouer à fond lacarte de l'accession. Il était donc évidentpour les coéquipiers d’Atoumi qu'il leurfallait donner le meilleur d'eux-mêmespour contrer la bande à Boukhelif. Ayanttardé à entrer dans le match, les poulainsde Hamidouche ont été surpris après

seulement 12 minutes de jeu par l’ouver-ture du score de leur adversaire parMedjbour. Les Olympiens entreront pro-gressivement dans leur match, mais ne secréeront jamais de sérieuses occasionssans pour autant arriver à tromper la vigi-lance du très bon gardien Benoufella. Lescoéquipiers de Hadi tenteront de revenir àla marque, mais butteront sur une forterésistance de leurs vis-à-vis, quiorchestreront quelques contre-attaques quiont failli faire mouche. Après la pause, ons’attendait à une réaction d’Ifticene etconsorts, mais il n’en fut rien. Ilsessayeront tant bien que mal de bousculerleur adversaire, mais leur jeu décousu et lemanque d’efficacité à l’approche des butsgardés par Benoufella des grands jours,leur ont joué un mauvais tour. Une sec-onde mi-temps stérile sur toute la lignepour les locaux alors que les visiteurs,bien organisés en défense se contentaientde bien gérer leur mince avance au granddam des Olympiens qui confirment que cestade de l’OPOD les maudit. Pour leurpart, les hommes de da Ramdane, quiviennent d’entamer le nouvel an par unautre précieux succès, semblent prendredu large en balayant tout sur leur passage,tel un rouleau compresseur et que rien nesemble les arrêter dans ce chemin quimène droit en régionale une. T. H.

DJAMEL HAMIDOUCHE (ENTR ORBA) : «On sʼest présentés amoindris par lʼabsence de plusieurs joueurs.On a eu affaire àune très bonne équipe de Beni Douala qui maitrisa bien le jeu. On a été accueillis àfroid. Par la suite, lʼéquipe adverse à fermer tous les espaces en se regroupantautour de leur bon gardien. On a manqué encore une fois dʼefficacité, on a euquelques opportunités quʼon a pas su exploiter. Je dirais aussi que lʼarbitre nous alésés en nous refusant un pénalité flagrant au moment où notre joueur Atoumi a étéfauché dans la surface de réparation. »

ABDESLAM BOUKLIF (ENTR USBD) : «Cʼétait un match difficile devant une équipe qui en voulait se racheter. Onsʼattendait à ce scenario, mais on sʼest bien préparés en conséquence. A un certainmoment lʼéquipe dʼAkbou nous a créés quelques problèmes, mais on était bien enplace. il faut dire quʼils nous ont facilités la tâche en jouant par des ballesaériennes. On aurait pu scorer davantage sans lʼexcès de précipitation. Lʼessentielcʼest la victoire. Je remercie au passage les gars dʼAkbou pour leur accueil et lefair-play des 22 acteurs qui a régné durant toute la partie .» T. H.

CRB AOKAS-JS ZAATRA ( 1- 0 )

QUE CE FUT DIFFICILE !Que dire de cette rencontre sinon queles requins dʼAokas ont réalisélʼessentiel en réussissant à renoueravec le succès et ce, après une sériede quatre matches sans victoires. Eneffet, obligés de réagir après sa défaiteface aux voisins de Kherrata il y a unesemaine, les enfants du cap ont éprou-vé les pires difficultés pour venir àbout de cette coriace formation deZaàtra, accrocheuse à souhait. Leslocaux essayeront de prendre leur vis-à-vis à la gorge, mais par excès deprécipitation ils vont laisser passerune multitude dʼoccasions de buts. Il afallu attendre la demi- heure de jeupour assister à lʼouverture du scorepar lʼentremise de Moussouni qui a sumettre à profit un joli service deLahlouh. En second période les visi-teurs sortent de leur coquille etessayèrent de prendre le jeu à leurcompte pour porter le danger dans lecamp adverse, mais forts de leurmilieu de terrain, les poulains deKamel Saïdi vont bien gérer leuravance et défendre farouchement leurmaigre acquis, jusquʼau coup de siffletfinal.

KAMEL SAÏDI (ENTR CRBA) : «Cʼétait difficile, mais lʼessentiel cesont les trois points de la victoire.Après trois défaites de suite on étaitcondamnés à réagir. Mes poulains ontbien réagi, certes la manière nʼy étaitpas, mais ce qui compte pour moiaujourdʼhui cʼest la victoire. »

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11992255 — DIMANCHE 6 JANVIER 2013 - ANEP 500 393

AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINTN° 144/2012

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11992255 — DIMANCHE 6 JANVIER 2013 - ANEP 500 214

AVIS DE RECRUTEMENT

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11992255 — DIMANCHE 6 JANVIER 2013 - ANEP N°500 322

Avis d’infructuosité

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11992255 — DIMANCHE 6 JANVIER 2013 - ANEP N°500 452

Avis d’annulation de l’attributionprovisoire du marché

20 Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013PUBLICITÉ


République Algérienne Démocratique et PopulaireMinistère des Travaux publicsDirection des travaux publicsde la wilaya de Chlef

NIF : 408015000002066

République Algérienne Démocratique et PopulaireMinistère des Travaux publicsDirection des travaux publicsde la wilaya de Chlef

Numéro dʼidentification fiscal (NIF) : 408015000002066

Conformément à lʼarticle 114 alinéa 08 du décret prési-dentiel N° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété, por-tant réglementation des marchés publics,

la Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef,informe lʼensemble des soumissionnaires qui ont participéà lʼavis dʼappel dʼoffres national restreint qui a été publiédans le journal : Ech Chebak en date du 31/01/2012 et lejournal Macarana en date du 29/01/2012, relatif à la réali-sation des travaux du

Projet :

√ Lot N° 01 : Réalisation et extension du parkingavec une voie de roulement (VR3) y compris les deux(02) bouts bétonnés.√ Lot N° 03 : Réalisation de la clôture métallique delʼaérodrome

est déclaré infructueux pour cause réception dʼun seul plipour le lot N° 01 et qualification dʼun seul soumissionnai-re dans lʼévaluation des offres techniques pour le lot N° 03.

Conformément à lʼarticle 114 alinéa 08 du décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementationdes marchés publics,la Direction des travaux publics de la wilaya de Chlef, informe lʼen-semble des soumissionnaires qui ont participé à lʼavis dʼappeldʼoffres national restreint qui a été publié dans le journal :• Macarana en date du 29/01/2012,• Ech Chibak en date du 31/01/2012,• BOMOP N° 1275 semaine du 12 au 18/02/2012,• Consultation N° 938/2012 en date du 04/03/2012,• Consultation N° 1618/2012 en date du 15/04/2012,• Consultation N° 2586/2012 en date du 13/06/2012

Relatif à la réalisation des travaux de :

Projet :√ Lot N° 01 : Réalisation et extension du parking avec une voiede roulement (VR3) y compris les deux (02) bouts bétonnés.√ Lot N° 03 : Réalisation de la clôture métallique de lʼaérodro-meDe lʼannulation de lʼattribution provisoire du marché publié dans lejournal :

• Macarana en date du 02/09/2012.• Ech Chebak en date du 01/09/2012.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRELA WILAYA DE LAGHOUAT

DIRECTION DE LʼURBANISME ET DE LA CONSTRUCTIONROUTE DE DJELFA - LAGHOUAT

NK 5.721.8.262.103.11.29ETUDE, SUIVI ET REALISATION DES TRAVAUX DU DEFICIT EN AMENAGEMENT,

VOIRIE ET RESEAUX DIVERS A TRAVERS LES CITES COMMUNE SEBGUEG -PROGRAMME COMPLEMENTAIRE 2011

La Direction de lʼurbanisme et de laconstruction de la wilaya de Laghouat lanceun avis dʼappel dʼoffres restreint pour laréalisation des travaux comme suit :

- LA REALISATION DES TRAVAUXDʼAMENAGEMENT A TRAVERS LES CITESCOMMUNE SEBGUEG

Les entreprises qualifiées, catégorie 02 etplus activité du bâtiment principal ousecondaire, peuvent retirer les cahiers descharges, auprès du BUREAU DʼÉTUDE -NAGOUBA-MOHAMED - AVENUE TIARETCOMMUNE DʼAFLOU, contre paiement de500,00 DA.Les soumissionnaires doivent déposer lesplis à la Direction de lʼurbanisme et de laconstruction route de Djelfa Laghouat, dansdeux enveloppes (enveloppe contenantlʼoffre technique, lʼautre enveloppe contenantlʼoffre financière cachetées), lʼenveloppeextérieure doit être anonyme et ne porte quela mention

«Soumission à ne pas ouvrir».( - LA ………………………

**Le dernier délai de dépôt des offres estfixé au 21e jour à partir de la premièreparution dans la presse et BOMOP duprésent avis à 14 : 00 h

LʼOFFRE TECHNIQUE CONTENANT LESPIECES SUIVANTES :1. Déclaration à souscrire

2. Copie du registre du commerce et lestatut pour les sociétés3. Attestation de certificat qualification4. Références professionnelles5. Liste des moyens matériels6. Liste des moyens humains - DAS 2011 -7. Mise à jour (CNAS et CASNOS,CACOBATPH)8. Casier judiciaire du gérant valide9. Extrait de rôles10. Planning de réalisation11. Certificat de dépôt des bilans sociaux(SARL-EURL-SNC-SPA) -2011-12. Déclaration de probité - modèle joint -13. Numéro dʼidentification fiscal -NIF-14. Le cahier des charges renseigné etcacheté par lʼentreprise

LʼOFFRE FINANCIERE CONTENANT LESPIECES SUIVANTES :1. Lettre de soumission2. Devis quantitatif et estimatif + - bordereaudes prix unitaires.

Les entreprises soumissionnaires resterontengagées par leurs offres pendant 111 joursà compter de la date limite de dépôt desoffres.Les soumissionnaires sont invités à assisterà la séance dʼouverture des offres qui auralieu (à 14:30) le jour de la date limite dedépôt des offres au siège de la DUC, si cejour correspond à une journée de repos,cette séance sera reportée au premier jourouvrable.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE MEDEADAIRA DE AIN BOUCIFCOMMUNE DE SIDI-DEMED

Le président de lʼAPC de Sidi-Demed organise un concours de recrutement sur titre pour lʼac-cès au grade suivant :

Grade

Administrateur communal

Agent dʼadministration

N de poste àpourvoir

01

01

Conditions de participation

Parmi les candidatsissus dʼun certificat

licence

Parmi les candidatsissus dʼun 3 AS complet

Lieu dʼaffectation

Commune deSidi-Demed

Dossier de candidature doit comporter les pièces suivantes :- Demande manuscrite de participation,- Une copie du titre ou diplôme certifiée conforme à lʼoriginal,- Certificat dʼexpérience sʼil est indispensable,- Pièces justificatives de la situation vis-à-vis du service national,- Extrait de naissance n°12,- Un casier judiciaire (bulletin n° 03) en cours de validité,- Un certificat de nationalité,- Un certificat médical (affection tuberculose + médecine générale),- 06 photos,- Une fiche familiale sʼil est indispensable.

Lieu de dépôt ou dʼenvoi des dossiers decandidatures

Lʼenvoi ou dépôt des dossiers de candidaturesqui doivent être adressés à lʼadresse suivante :Président de lʼAPC de Sidi-Demed

Date de clôture des inscriptions

Vingt (20) jours à compter de la date depublication du premier avis de recrutementdans les journaux nationaux

21Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013 INTERNATIONALE


AANNGG :: FFrryyeerrss,, llee ttrraannssffeerrtt qquuiiddéérraannggee FFeerrgguussoonn

E n toute discrétion, Tottenham a fait signerjeudi Zeki Fryers, défenseur de 20 ans duStandard de Liège, contre environ 3,5millions d'euros. Un transfert qui fait grincer

des dents Sir Alex Ferguson. La raison ? L'étédernier, Fryers, formé à Manchester United et enfin de contrat chez les Red Devils, avait effectué unessai avec les Spurs. Mais selon les règles de laPremier League, si un club anglais avait fait signerle joueur, il aurait dû payer une indemnité pouvantaller jusqu'à 7,5 millions d'euros.

«Une manipulation flagrante»Finalement, le club londonien avait renoncé etFryers avait rejoint Liège, Manchester Unitedrecevant une compensation financière bienmoindre. Six mois plus tard, le latéral gauche estdonc de retour et les Spurs ont réalisé une belleéconomie. «Je suis déçu par Tottenham, a déclaréFerguson vendredi, en conférence de presse.Je pense que c'est une manipulation flagrante, et laLigue devrait mener une enquête.» Officiellement,Fryers a quitté le Standard car il avait «le mal dupays» et que le nouvel entraîneur du club, MirceaRednic, ne comptait pas sur lui.

PPSSGG :: NNeennêê ppllaaîîttaauu QQaattaarr

A la recherche d'unnouveau club cet hiver, lemilieu offensif du Paris

Saint-Germain, Nenê, auraitfait du FC Santos sa

priorité et n'écarterait pasla piste Besiktas. Mais leBrésilien plaît aussi au

Qatar, selon L'Equipe. Alorsque l'ancien Monégasquen'est pas rentré du Qataravec le PSG afin de passerdes examens médicaux,pense le quotidien LeParisien, l'Auriverde

pourrait finalement êtreresté pour étudier

différentes offres. Selon lejournal sportif, le club d'Al-Arabi aurait apprécié laprestation du joueur en

amical face à Lekhwiya (1-5) et compterait faire uneoffre rapidement. Plusieursformations qataries seraient

d'ailleurs sur le coup.MMaarrvveeaauuxx ssaavvoouurreessoonn rreettoouurr eenn ffoorrmmee

A rrivé en juin 2011 àNewcastle, le milieuoffensif SylvainMarveaux (26 ans, 12

apparitions et 1 but enPremier League cette saison) aconnu une première saisondifficile, jouant peu sous lescouleurs des Magpies. Depuisquelques semaines, l'ancienRennais s'est refait une santé

et accumule de plus en plus detemps de jeu, pour son plusgrand bonheur. "Je suis sur le chemin duretour depuis un long moment. Ca se passe bien àl'entraînement et je suis enforme depuis le début de lasaison. Après, ça a été difficilede convaincre le coach, ça aété long. Ca fait quelques

semaines que j'enchaîne lesmatchs. Là, je prendsvraiment du plaisir depuisquelques semaines. Je suiscontent", a déclaré le natif deVannes au micro de RMC.Marveaux a profité du BoxingDay pour être titularisé lorsdes trois derniers matchs etinscrire son premier but de lasaison en championnat.

RREENNNNEESS ::UUnnee bbeellllee ooffffrree dduuZZéénniitthh ppoouurr MM''VViillaa ??

Comme nous vous l'indiquionsvendredi, le milieu défensifrennais Yann M'Vila (22 ans,14 matchs en Ligue 1 cettesaison) souhaite toujoursquitter la Bretagne et intéressele Zénith St-Petersbourg. Selon L'Equipe, la formationrusse aurait décidé de passer àl'offensive avec une offresupérieure à 10 millionsd'euros et un contrat de 4 anset demi. Une proposition quidevrait correspondre auxattentes des dirigeants bretons,mais le joueur ne serait enrevanche pas très chaud pourrejoindre la Russie.

ll''AASSSSEE aa ddee llaaccoonnccuurrrreenncceeppoouurr BBaakkaarrEngluée au fond du classement en championnat, l'AS Nancy-Lorraine a décidé de vendre cinq joueurs cet hiver parmi lesquelsfigure l'attaquant Djamel Bakar (23 ans, 18 matchs et 3 buts en Ligue 1cette saison). Alors qu'un départ vers l'AS Saint-Etienne semblait ladestination la plus probable, de nombreux clubs sont également sur lecoup. Selon L'Equipe, Montpellier aimerait aussi s'attacher les services duNancéien, tout comme Nice et Rennes. Autant dire que l'ancien Monégasque pourrait se retrouver à jouer dans la premièremoitié de tableau durant la seconde partie de la saison.

FFeerrnnaannddeezz ffrraaccaassssee MMoollllooEn rejoignant Saint-Etienne en prêt, le milieu offensifYohan Mollo (23 ans, 17 matchs et 3 buts en Ligue 1cette saison) n'a pas été tendre avec l'AS Nancy-Lorraine et son entraîneur Jean Fernandez. Cedernier n'a pas vraiment apprécié cette sortiemédiatique et le fait savoir."Je vais me mettredeux minutes au niveau de Mollo pour lui direque son départ est la meilleure chose qui noussoit arrivée depuis le début de la saison. (...)Contrairement à ce qu'il a pu déclarer, il semoque de Nancy. Quand il était là, il neportait pas le maillot de l'ASNL, il portaituniquement le maillot de Mollo. Il n'y aque ses stats qui l'intéressent. Il croit qu'ilva remplacer Cristiano Ronaldo auReal. Il est ingérable, il suffit deregarder son historique. Partout où ilest passé, il est parti en critiquantson coach", a lâché le coach del'ASNL dans des proposrapportés par L'Equipe.

Christophe Galtier estdonc prévenu...

WWEESSTT HHAAMM :: CChhaammaakkhh ppaassvvrraaiimmeenntt llee bbiieennvveennuu

En rejoignant West Ham pour un prêt desix mois afin de retrouver du temps de jeu,

l'attaquant Marouane Chamakh (29 ans) pensesans doute avoir fait une bonne opération.

Le fils du propriétaire du club, Jack Sullivan,pourrait toutefois semer le doute dans la têtede l'ancien Bordelais."Je suis vraiment désoléde vous apprendre que Chamakh a signé pourun prêt de 6 mois. Ce n'est pas mon choix", a

lâché Sullivan sur son compte Twitter.Il y a plus chaleureux comme accueil..

DDeemmbbaa BBaa aalliiggnnéé eenn CCuupp ??

Officiellement transféré de Newcastle à Chelsea vendredi, Demba Bapourrait effectuer ses grands débuts sous le maillot des Blues àl'occasion du 3e tour de Cup à Southampton, ce samedi (16h00). «Il est opérationnel donc il a une chance de jouer», a déclaré sonmanager Rafael Benitez. Alors que Fernando Torres a disputé neuf matches depuis un mois,dont sept dans leur intégralité, il n'est donc pas impossible que lenouveau numéro 29 de Chelsea fasse ses premiers pas sur la pelousedes Saints. Depuis le début de la saison, Ba a inscrit 13 buts en 22matches, toutes compétitions confondues.

Quotidien sportif édité par La Gazettede lʼomnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction021 92.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba

Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

HORIZONTALEMENT

1 - Galerie de peinture2 - Forme artistique - Eludu calendrier3 - Rurales4 - Bel et bien parti -Attirait5 - Ne reconnaît rien -Faire un procès - Repasdu mâtin6 - Déploie - Ville dedépêche7 - Il hâlait Cléopâtre -Inutile8 - Loge - Fait du tort9 - Buts de promenadeen mer - Chefd'orchestre10- Araignée sédentaire- Indication de lieu

VERTICALEMENT

A - Tournerait pour rienB - ObligatoireC - Exposée - DésertcaillouteuxD - Lieu de grillades -Vieille disputeE - Bien tranquille -Acte législatifF - Sautes - DistançaG - Baquet puant - Il valentement au BrésilH - Poudre colorante -Faire vieillirI - Individus - Pointe deroseJ - Sigle de grosseboîte - Enonce desbobardsK - Plis d'antan -Homère y serait mort -Gibier de vieux gauloisL - Professions -Cinquième du zodiaque

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1114

12345678910

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 1115

- Oh regarde papa une étoile filante ! S'écrie Nacira. - J'espère que tu as eu le temps de faire un voeu. - Oui, j'espère qu'il se réalisera, sinon j'aurai 0/20 en géographie ! - Ah bon ? C'était quoi, ton voeu ? - Que Londres devienne la capitale de l'Italie, avant quele prof corrige les copies.

LA BLAGUE

QUOTIDIEN NATIONAL DʼINFORMATIONS SPORTIVES

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 1214MOTS FLÉCHÉS N° 121522 Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013JEU-DÉTENTE

QUOTIDIEN NATIONAL DʼINFORMATIONS SPORTIVES

El Fedjr06:21Dohr12:54

El Assar15:29

ElMaghreb

17:52El Ichaʼa

19:17

Roger Ferris,un ancien

journaliste de guerre, blessédurant le conflit irakien, estcontacté par la CIA.L'Agence lui demanded'aller traquer un terroristeen Jordanie, responsable deplusieurs attentats enEurope. Pour mener sa mis-sion à bien, Ferris doit infiltr-er un réseau, et gagner lesoutien de deux personnes : Ed Hoffman, un vétéran de la CIA,et le chef des renseignements jordaniens. Mais jusqu'où peut-ilfaire confiance à ces deux hommes sans mettre toute sonopération, et sa vie, en danger ? Ed Hoffman semble capablede toutes les roueries. Le chef des renseignements jordaniens,quant à lui, est peut-être trop serviable pour être honnête...

Thomas Sotto se rendnotamment en Laponie,où une Française s'est

installée pour proposer auxtouristes des excursions avec deschiens de traîneau. Au sommaire :*Open bar* Ouvrir un bar-restaurant, seul ou avec des amis,beaucoup y pensent. Certainschoisissent des endroits à la modetandis que d'autres optent pour l'implantation en province.*Travailler à la maison, profiter de la vie* Les moyens modernesde communication permettent à davantage de personnes detravailler depuis chez elles. *Il mène les Chiliens à la baguette*Jérome Reynes a tout quitté pour ouvrir une boulangerie au Chili.Aujourd'hui, il emploie 330 personnes, continue de développer denouveaux commerces et profite de la vie chilienne.

Une grande opportunité s'offre à vous cequi vous permet d'atteindre facilement unobjectif décisif. Vous allez trouver envous les ressources, le courage et la per-

spicacité nécessaires pour mener à bien ce chal-lenge. Ne laissez pas cette belle occasion de réus-site.

Prenez soin d'éviter une personne mal-heureuse de votre entourage qui ne

cesse de faire une montagne de n'im-porte quoi. Elle passe son temps à seplaindre. Surtout ne l'écoutez pas.

Prenez soin de préserver votre moral etrestez insensible à ses plaintes.

Vous allez découvrir que la communi-cation avec les autres s'améliorenotablement et vous constaterez que

vos idées seront reconnues. C'est uneatmosphère agréable à exploiter.

Quelque chose de très important vasurvenir ce qui clarifiera certains points

importants dans votre vie. Mais comme lemoral est très bon vous n'aurez qu'à vous

féliciter de ce qui arrive. Faites très atten-tion à la chance qui passe. Ne vous fatiguez pastrop et évitez les abus,

Vos doutes au sujet de la réalisation devote projet vont s'évanouir. Vous gag-nerez grâce à votre détermination. La

forme physique sera là et vous fournireztous les efforts pour terminer votre entre-

prise dans de bonnes conditions.Ce sera l'entente parfaite si vous savez

éviter les discussions inutiles. Votre per-sévérance sera déterminante dans une

entreprise délicate. Un malentendu seraévité de justesse. Ce qui vous permet de

pouvoir aller tranquillement jusqu'au boutpour réaliser vos ambitions légitimes.

Une agréable surprise vous attend.Profitez de cet événement pour rallier à

votre cause les gens qui hésitent à vousfaire complètement confiance. La partie

sera belle et vous sortez le grand jeu. Vousvous attribuez la victoire sans grande difficulté.

Vous serez plein d'énergie et vous serezen forme pour toutes sortes d'activitésy compris dans les affaires. Une ren-

contre importante lors d'une possibleréunion va éveiller votre curiosité et votre

imagination. Il en sortira quelque chose de bon.

Evitez de trop fréquenter une person-ne bavarde de votre entourage qui necesse de faire des réflexions malv-enues dans un milieu hostile à detelles affirmations falacieuses.

Prenez soin de l'éconduire rapidementsi elle venait à vous relancer.

On évitera de parler autour de vous d'unproblème mineur qui ne vous préoc-cupe plus. Le passé est le passé.Vous aurez trouvé le moyen d'oublier

cet inconvénient. Vous saurez vous enaccomoder malgré les nuisances

épisodiques qu'il provoque dans votre vie.

*HOROSCOPE*

Vous allez pouvoir parvenir à vos fins dansune aventure sentimentale qui vous

occupe l'esprit depuis longtemps. Vousconnaissez la satisfaction du gagnant.

Attention de ne pas remettre en causeune parole donnée. Il serait bon de tenir

une promesse que vous avez faites.

HORAIRESDES PRIÈRES

Votre sens pratique et votre détermina-tion alliés à votre forme dynamiquevous aideront à gagner la partie. Vousêtes en passe d'obtenir de quelqu'un

une faveur que vous briguez depuislongtemps. Tout semblera vous réussirsurtout si vous agissez habilement.

Au moyen âge, il était de rigueur pour les chevaliersdroitiers de porter leurs épées à gauche pour lesdégainer plus rapidement en cas de combat face àun autre chevalier. Les gauchers nʼétant que trèspeu nombreux et pour faciliter la circulation sur les

chemins, la circulation à cheval sʼeffectuaitnaturellement par la gauche pour que lesarmes des cavaliers venant dans un sensne touchent celles des autres cavaliers sur

les petits chemins (ce qui aurait pu êtreun signe de provocation en duel).

Pour en revenir à notre sens de circulationà droite, Napoléon pensait quʼil serait

mieux dʼattaquer par la droite pour jouer lʼeffet desurprise (tous les autres avant lui avaient trèssouvent attaqué par la gauche). Sa technique ayantpermis à plusieurs reprises de battre les Autrichiens(mais jamais les Anglais), il décida dʼimposer le sensde circulation à droite à tous les pays colonisés lorsde ces grandes batailles européennes pour affirmersa supériorité.Ce sens de circulation a ensuite été appliqué àtoutes les colonies des pays envahis par Napoléon,sauf évidemment les pays colonisés par les anglais(seulement 61 sur les quelques 200 pays quecomptent notre planète).

Pourquoi les Anglais roulent-ils à gauche ?

DDIMANCHEIMANCHE

ACTU PEOPLE

Brigitte Bardot crie son ''ras-le-bol'' de la France etdemande à voir Poutine !

D ormir plus longtemps permettrait dediminuer fortement les

prédispositions génétiques au surpoids.Plusieurs études ont déjà montrél'importance du sommeil pour la santé,qu'il s'agisse du poids ou de la santécardiovasculaire. Dans une nouvelleétude inédite des chercheurs viennentde mettre en évidence que dormir pluslongtemps permet de modifier l'activitédes gènes qui prédisposent au surpoids.Pour parvenir à cette conclusion leschercheurs Américains ont suivi 604vrais jumeaux et 484 faux jumeaux âgésen moyenne de 36,6 ans. Cette méthodede suivi permet de distinguer l'influencedes gènes de celle de l'environnement.Les habitudes de sommeil, la taille et lepoids de chaque participant ont éténotés.Les chercheurs ont pu classer lesparticipants en trois groupes distincts :les petits dormeurs (moins de 7 heuresde sommeil par nuit), les dormeursnormaux (entre 7 et 9 heures desommeil) et les gros dormeurs (plus de 9heures de sommeil par nuit). Onconstate alors que :Plus on dort longtemps plus on est

mince.Chez les gros dormeurs l'activité desgènes qui prédisposent ausurpoids est de34%.Chez les petitsdormeurs l'activitédes gènes quiprédisposent ausurpoids est de70%.Chez les dormeursnormaux l'activitédes gènes qui prédisposentau surpoids est de 60%.Autrement dit, chez deuxjumeaux ayant le mêmepatrimoine génétique letemps de sommeilmodifie l'activité des gènes quiprédisposent au surpoids. C'est doncune étude supplémentaire qui met enavant l'impact de l'environnement surl'activité des gènes, laissant ainsi unespoir important qui se battent contredes prédispositions génétiques.Les auteurs de l'étude concluent : "Unepériode de sommeil plus courte estassociée à un plus grand surpoids et

une

plusgrande influence des

gènes sur l'indice de massecorporelle (IMC), suggérant ainsi

que des durées plus courtes desommeil augmente le risque génétiquepour le surpoids ou l'obésité.Inversement, une plus longue durée desommeil pourrait supprimer cetteinfluence génétique. Les prochaines recherches déployéespour identifier les génotypes quiprédisposent au surpoids devrontconsidérer ce rôle du sommeil surl'activité des gènes."

DOSSIER SANTÉ

LLee ssaavviieezz--vvoouuss ??

06:05 : Spiez ! Nouvellegénération06:30 : TFou10:20 : Automoto11:00 : Téléfoot11:55 : L'affiche du jour11:58 : Météo12:00 : Les douze coups demidi12:50 : Mon assiette santé13:00 : Journal13:25 : Du côté de chez vous13:40 : Mentalist14:35 : Dr House15:25 : Dr House16:20 : Les experts : Miami17:10 : Les experts : Miami18:00 : Sept à huit19:50 : Là où je t'emmènerai19:55 : Météo20:00 : Journal20:30 : Du côté de chez vous20:50 : Mensonges d'Etat23:10 : Les experts :Manhattan

06:00 : M6 Music07:00 : Absolument stars09:45 : A mourir de rire10:50 : Accès privé11:50 : Sport 611:55 : Turbo13:25 : Météo13:30 : Maison à vendre15:00 : Au secours mamaison s'écroule16:30 : Un trésor dans votremaison17:20 : 66 minutes18:40 : 66 minutes : leshistoires qui font l'actu19:40 : Météo19:45 : Le 19.4520:05 : E=M620:30 : Sport 620:50 : Capital23:00 : Enquête exclusive

07:00 : Thé ou café08:05 : La guerre des Stevens08:45 : Islam09:15 : Judaïca09:30 : La source de vie10:00 : Présence protestante10:15 : Kaïros10:45 : Le jour du Seigneur12:05Tout le monde veut pren-dre sa place13:00Journal13:2013h15, le dimanche...14:10Vivement dimanche16:20Grandeurs nature17:30Stade 218:45Point route18:50Vivement dimancheprochain20:00Journal20:3020h30 le dimanche20:40Emission de solutions20:41Image du jour : Dakar201320:45Les enfants du marais22:40Non élucidé

07h15 : Sabah El-Khir Tele-matin10h00 : taqous wa dorousse10h30 : karaza wa asdika ekmadrassa 10h45 : djalassat nissaiya11h30 : nahwa charq12h30 : indie a tout prix13h00 : Journal télévisé 13h30 : ghaltate hayati15h00 : Azizi el mouchahid17h00 : madinat el-zintrixis17h30 : rawaie el inssan watabiaâ18h00 : Journal télévisé18h20 : taqdar tarbah19h25 : Alhan wa chabab20h00 : Journal télévisé20h45 : documentaire22h15 : jacob's cross22h45 : hiwar El-Saâ00h00 : Journal télévisé

ATTÉNUER UNE FORTE ODEUR DE PEINTUREQuand on peint dans la maison, certaines odeurs

de peintures sont très fortes et désagréables àsupporter. On peut en atténuer lʼodeur en versant

dans le pot de peinture une dizaine de gouttesdʼhuile essentielle dʼun parfum de son choix.

DDEEVVIINNEETTTTEE

......UUnn nneezz !!

L'icône Brigitte Bardot ne fait jamaisles choses à moitié quand il s'agit desoutenir la cause qui lui tient le plus àcoeur, celle des animaux. Après avoirsoutenu publiquement la décision deGérard Depardieu de quitter la Franceet de rendre son passeport français auPremier ministre Jean-Marc Ayrault ,indiquant dans une lettre ouverte : "Jesoutiens Gérard Depardieu, victimed'un acharnement extrêmementinjuste, bien qu'il soit amateur de corri-da ce qui ne l'empêche pas d'être unacteur exceptionnel qui représente laFrance avec une popularité et unecélébrité uniques", Brigitte menace dequitter l'Hexagone à son tour.La raison de ce dernier et incroyablecoup de gueule ? Le sort de deuxéléphantes du cirque Pinder suspec-tées de tuberculose par la préfecturedu Rhône et qui devraient donc êtreeuthanasiées prochainement.C'est dans les colonnes des quotidi-ens du groupe Nice-Matin parus cematin que la star indique à ce sujet :"Je suis très sérieuse. J'en ai plein lec... Ras-le-bol ! Je ne supporte plus cepays. Depuis Sarkozy est sespromesses non tenues, personne nerépond à mes requêtes. Ca me metdans une rage folle de voir cetteimpuissance. Je ne demande riend'extraordinaire : une RE-PON-SEpour sauver ces animaux !"Brigitte Bardot ajoute avec force :"L'éléphant est intelligent, courageux...C'est mon animal préféré au monde.Si on euthanasie Baby et Nepal, il vay avoir un drame. Je suis capable detout ! (...) J'ai adressé une lettre parporteur à Hollande avant hier (mercre-di, ndlr), avec toute la documentationpour expliquer comment la fondationprendrait en charge leur mise en quar-antaine, les soins et leur sauvetage.Pas de réponse".Si le président français ne semble pasenclin à répondre à ses attentes (il asans doute d'autres soucis !), c'estvers la Russie de Vladimir Poutineque l'actrice de Et dieu... créa lafemme compte se tourner. Elle déclared'ailleurs à son sujet : "Je lui trouvebeaucoup d'humanité (...) Il a fait pluspour la protection animale que tousnos présidents successifs. Et puis là-bas, ils n'ont pas l'Aïd-el-Kébir...".

QQuu''eesstt--ccee qquuii ppoorrttee ddeesslluunneetttteess eett nnee vvooiitt ppaass ??

23Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013 TÉLÉVISION

DDoorrmmiirr pplluuss lloonnggtteemmppss mmooddiiffiiee lleessffaacctteeuurrss ggéénnééttiiqquueess aassssoocciiééss aauu ssuurrppooiiddss

Plutôtensoleilé

Max. 17° / Min. 6 °

24


Maracana N°1925 — Dimanche 6 janvier 2013

RAOURAOUA VEUT ATTEINDRE LE CARRE D’AS…

……HHaalliillhhooddzziicc nnee ssee ffiixxee ppaass dd''oobbjjeeccttiiff Controversés dans leurspropos, le patron de la FAFveut atteindre les demi-finales, au moment où lepremier responsable de labarre technique des Verts,Vahid Halilhodzic, a réitéréqu'il va vers l'inconnu enAfrique du Sud.

I l a fait savoir que l'équipenationale pourrait êtreéliminée dès le premier tour,

comme elle pourrait aller loindans le tournoi. Avant de rallierl’Afrique du Sud, lesélectionneur national a fait unétat des lieux de la sélection, enexpliquant qu'il dispose d'uneffectif composé de troisgroupes de joueurs. Il s'agit dejoueurs qui sont compétitifs,d'autres qui jouent rarement etd'autres qui sont souvent

blessés. Le sélectionneurnational a affirmé qu'il assumeses choix, concernant les joueursretenus pour la CAN-2013.Ilfaut rappeler que Halilhodzic aretenu des joueurs sans club oumanquant de compétition tout enécartant des joueurs qui sont aumieux de leur forme. Il a insinuéqu'il assume ses choix et comptesur les deux semaines depréparation en Afrique du Sudpour mettre en place un groupecapable de créer la surprise enAfrique du Sud. L'équipenationale est entrée depuis hieren stage bloqué à Rustenburgpour préparer la phase finale dela CAN-2013, laquelle estprévue du 19 janvier au 10février.

Les Verts appelés à sesurpasser

Au cours de ce stage,Halilhodzic tentera de mobiliser

son groupe, d'autant plus qu'il aindiqué qu'il compte sur lavolonté des joueurs. Il a ajoutéqu'il est conscient qu'il nedispose pas de joueursexpérimentés de la trempe deceux de la Côte d'Ivoire ou de laTunisie, mais il table sur l'espritde sacrifice du groupe et de sacohésion. En ce sens,Halilhodzic a averti que l'équipereste capable du meilleurcomme du pire à la CAN-2013,ce qui explique sesappréhensions quant auxobjectifs fixés. Pour rappel, leprésident de la FAF a évoquél'objectif des demi-finales aumoment où le sélectionneurnational qualifie cet objectif dedémesuré. Pour Halilhodzic,tout va se décider durant lesdeux semaines de stage enAfrique du Sud où il comptemobiliser ses joueurs, lesquelssont appelés à se surpasser.

NNaabbiill GGhhiillaass iinnttéérreessssee lleeSSppoorrttiinngg ddee LLiissbboonnnnee

eett BBrraaggaa Le Sporting de Braga et sonhomonyme de Lisbonne sontintéressés par les services du jeuneattaquant Nabil Ghilas. Les deux formations par le biaisde leurs présidents respectifs ontfait des offres financièreschacune de l’ordre de 700 000euros qui est en somme une offreappréciable. Les dirigeants des deux clubscraignent énormément laconcurrence de clubs plus nantiesfinancièrement à l’instard’Everton qui peuvent faire de bienmeilleures offres pour enrôlerl’attaquant algérien qui jouit d’une

forme éblouissante en ce moment.

MATCH INTERNATIONAL AMICALLEKHWIYA - BAYERN MUNICH

ZZiiaannii iinnvviittéé ddeeLLeekkhhwwiiyyaa

Après avoir invité Nadir Belhadj pour affronter le Paris Saint-Germain, Lekhwiya a décidé de faire appel à un autre algérienpour son second match amical contre un des gros calibreseuropéens. En effet, le club a invité cette fois l'ancien meneur dejeu des Verts, Karim Ziani, afin de prendre part à la rencontreamicale contre le vice champion d'Europe et leader de laBundesliga, le Bayern de Munich.Comme Nadir Belhadj avant lui, Karim Ziani a participé auxentrainements de Lekhwiya pour s'habituer à ses nouveauxcoéquipiers. Ce sera également l’occasion pour lui de rejouersous le même maillot avec son ancien coéquipier de sélection,Madjid Bougherra. Avec Karim Ziani dans ses rangs, Lekhwiyava tenter de faire bonne figure après s’être lourdement inclinéecontre le PSG, 5-1, lors du dernier match.

SSaanncchheezz rreeggrreettttee ddééjjàà KKaaddiirr Auteur d'un très bon début desaison avec Valenciennes, lemilieu offensif Foued Kadir (29ans, 18 matchs et 6 buts en Ligue1 cette saison) a rejointl'Olympique de Marseille cethiver. L'entraîneur valenciennoisDaniel Sanchez, regrette ledépart de l'un de ses meilleurséléments.«Sur le plan sportif, jene peux que regretter le départ deFoued». Il a vraiment fait une bonnepremière partie de saison. Dans 5mois, il serait en fin de contrat. C'était donc pour nous le derniermoment pour pouvoir retirerquelque chose. Ca va peut-êtrenous permettre de prendrequelqu'un d'autre à sa place", adéclaré le coach nordiste aumicro de RMC. A vrai dire, la venue de Kadir àl’O Marseille fait l’entière

unanimité dans l’entourage duclub. D’ailleurs, l’entraîneurOlympien, Elie Baup, dans unedéclaration accordée au siteofficiel du club, dira dans ce sens: «Je suis très content que Fouedsoit là, c’est un vrai renfort pournotre groupe. C’est un joueur dequalité que l’on suit depuislongtemps. Depuis le début de lasaison, on avait envie qu’il nousrejoigne et cela s’est fait enjanvier. Si Valenciennes a faitune bonne première partie desaison, il y est pour quelquechose. Il est efficace, par sonstyle de jeu, il va nous aider». Je veux maintenir uneorganisation avec trois joueursoffensifs et un en pointe avecune animation forte dans lapossession du ballon, notammentdans la partie de terrain adverse.Il peut jouer à droite, dans l’axeet à gauche avec une capacité de

tenir les rôles dont on a besoin». Le technicien en questionaffirmera, dans le même sillage,que le fait que le joueur prennepart à la CAN-2013 avecl’Algérie, ne constitue en aucuncas un handicap pour son équipe: «Voir des joueurs partir pour laCAN fait partie des saisons où ily a cette compétition.L’important est de l’avoir pour laphase retour qui s’annoncedifficile.» Pour sa part, ledirecteur sportif, José Anigo,aborde dans le même sens, enindiquant que «Foued est uninvestissement intelligent, c’estun vrai renfort de qualité. Ladurée : trois ans et demi. C’est une belle opération pourl’OM, il était suivi par beaucoupde monde. On savait que Kadirirait à la CAN, mais lechampionnat ne s’arrête pas dansun mois».

BALLE AU CENTREPar Ali Bouacida

L’échecrenouvelé

t si tous présidents declubs décidaientsubitement de passer letémoin endémissionnant

«proprement» afin de laisser lagestion à de nouvelles têtes, doncde nouvelles méthodes? Bien sûrcette hypothèse nʼest mêmepas envisageable quand on saitavec quel acharnementbeaucoup tiennent à leur poste.Pourtant pour qui connait lesarcanes du football national, ilfaut être vraiment solidepsychologiquement –etphysiquement- voire un peu fousur les bords, pour accepter dediriger un club avec toutes lesproblèmes qui gravitent autour. Ase demander sʼil nʼy a pas desintérêts occultes qui mobilisentces hommes dont certainsavouent en aparté quʼils nʼontplus de vie de famille. Mais alorspourquoi sʼêtre fourvoyé danscette galère? Pourquoi sʼexposerainsi à des critiques constantes,parfois à la vindicte, subissant cequi est supposé être le perpétuel«complot» dʼautres clans visant«à déstabiliser le club»? Ce quedéclare Abdelhakim Serrar (ElWatan 4 janvier) est édifiant àplus dʼun titre «Les présidents declubs, à commencer par moi, sontles premiers responsables de cestâtonnements, pour ne pas dire deces échecs (duprofessionnalisme, ndlr). Lemoment de céder la place àdʼautres, est venu…». Ainsi aprèslʼinstauration duprofessionnalisme qui entame satroisième année, force est deconstater que lʼéchec estclairement établi. Sauf que cʼest lapremière fois quʼun président declub impute directement cetéchec à ses alter-ego. Et à bien yréfléchir, nous ne pouvons nepas être dʼaccord. Parcequʼil fallut dès le départ gérer cesclubs comme des entreprises, ceque nʼont pas fait leurs principauxdirigeants. Parce quʼil leur fallait setransformer en managers etcapitaines dʼindustrie, le sportétant défini aussi comme uneindustrie du spectacle. Maishabitués aux généreusessubventions des pouvoirspublics, les patrons de clubsnʼont pas réussi ce passageau «compter sur soi » malgré uneaide précieuse de lʼEtat en termesde foncier et aussi de finances.Aujourdʼhui tous les clubs sontendettés –hormis lʼUSM Alger- etle cas du CRB et du CABBA,illustre on ne peut mieux cepassage raté de lʼamateurisme auprofessionnalisme avec desjoueurs qui ne se présententmême plus à lʼentrainement pourne pas avoir perçu leurs salaires.Dʼautres clubs des deux Liguessont sur le point de déclarerfaillite. La seule solution résidedans les sponsors. Or ceux-ci nese manifestent pas parce que lefootball est réputé «mauvais pourles affaires». Et si cʼétait sesdirigeants qui ne sont pas bonspour les affaires?

A. B.

E

Documents

maracanafoot1925 date 06-01-2013