maracanafoot1991 date 24-03-2013

www.maracanafoot.com N° 1991 Dimanche 24 mars 2013 — Prix 20 DA MCA

JSMB

CRB

USMH

JSK

BABOUCHE :«Je veux

décrocher ma3e coupe»

A J-2 du match face au Bénin

EN

Halilhodzic persiste et signe :«Le football algérienestMALADE...»

Les Canaris se préparentsereinement

BBOOUUAAÏÏCCHHAA :: ««IIll vvaa ffaallllooiirr mmeettttrree lleess bboouucchhééeessddoouubblleess ppoouurr rraattttrraappeerr llee tteemmppss ppeerrdduu»»

BELAKHDAR REFUSE DE S’ENTRAÎNER EN SOLO

Une trêve pour rechargerles batteries

DDJJEEBBAARRAATT :: ««NNoouuss tteerrmmiinneerroonnss llaa ssaaiissoonn eenn ffoorrccee……»»U

SMA Les Rouge et Noir ne

lâchent pas la 4e placeCCOOUURRBBIISS :: ««LLAAIISSSSEEZZ--NNOOUUSS TTRRAAVVAAIILLLLEERR»»

LLeess UU2211 ssaaccrréésscchhaammppiioonnss aavvaanntt tteerrmmee

BOUALIgalvanise

ses troupes

Les Harrachisdans la

tourmenteTTOOUUAAHHRRII :: ««OOnn ddooiitt vviitteerrééaaggiirr»»

HHAADDJJAADDJJ ::««NNoouuss aavvoonnss lleessmmooyyeennss ddee nnoouussqquuaalliiffiieerr àà SSééttiiff»»

Menad prépareun plan pour

éliminerLemerre

�� ««CCoonnttrree llee BBéénniinn,, cc’’eesstt uunn eexxaammeenn ddee mmaattuurriittéé»»

�� ««AA llaa CCAANN,, oonn aa mmoonnttrréé nnooss lliimmiitteess»»�� ««LLee MMaallii eesstt bbiieenn mmeeiilllleeuurr qquuee

nnoottrree ééqquuiippee......»»�� ««...... ll’’AAllggéérriiee nn’’eesstt ppaass uunnee ggrraannddee

ééqquuiippee»»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ACTUEL02 Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013

A 48H DU MATCH DEVANT LE BÉNIN IL ÉTAIT FACE À LA PRESSE HIER MATIN

C omme il est de traditiondepuis qu’il a pris les destinéesde la sélection nationale, lesectionneur national VahidHalilhodzic a animé un pointde presse hier matin au cours

duquel il est revenu sur plusieurs pointsdont la non-convocation de RyadBoudebouz mais beaucoup plus sur la pro-chaine mais ô combien importante échéan-ce de mardi prochain face au Bénin, ren-contre qui compte pour la 3e journée,Groupe H, des éliminatoires de la Coupe dumonde de football (Brésil-2014). Voici ci-dessous les extraits et les princi-paux passages du Bosnien.

««LLaa ddéécceeppttiioonn ddee llaaCCAANN nnoouuss aa ffaaiitt ttrrèèss

mmaall»» Il était donc tout à fait évident que l’onévoque même si à présent cela fait partie dupassé de l’échec subi par la sélection natio-nale au pays des Bafana-Bafana. Sur cepoint, le coach dira que « la déception de laCAN nous a fait très mal. Cela dit, l’EN amontré son visage comme il l’était et cen’est pas cette 19e place au classement FIFAqui allait me contredire. D’ailleurs, celui-ci ne reflète nullement la véritable valeur del’équipe. En tant que premier responsabletechnique, j’ai toujours dit que l’Algérie neméritait pas cette place.»

««LLee ffoooottbbaallll aallggéérriieenneesstt mmaallaaddee eett ll’’AAllggéérriieenn’’eesstt ppaass uunnee ggrraannddee

ééqquuiippee »»Poursuivant ses dires à propos du niveau dela première sélection du pays, Halilhodzicfera savoir que «le plus beau dans tout celac’est que les Algériens refusent de voir lavérité en face et que, justement, il ne fautsurtout pas mentir au peuple algérien.Beaucoup pensent que je sui pessimiste,non je leur dirai plutôt que je suis réaliste»« Le malaise est trop profond » Abondant toujours dans le même sens,Halilhodzic dira encore que «je suis à la têtede l’équipe depuis 19 mois et je sais beau-coup de choses que vous ne savez pas. Jesuis certes, un étranger capable de vous direla verité.»

««AA llaa CCAANN,, oonn aa mmoonnttrréénnooss lliimmiitteess»»

Halilhodzic, comme s’il voulait vider sonsac d’un trait, enchaînera en disant : «Attention, ailleurs les gens travaillent beau-coup et nous on est renfermés dans notreoptimisme. Il y a tellement d’hypocrisiedans cette équipe nationale que le malaiseest trop profond. Pis encore, on s’est vu tropbeaux ! On avait pratiquer du beau footballmais cela ne nous convient pas. »

««CCoonnttrree llee BBéénniinn cc’’eessttuunn eexxaammeenn ddeemmaattuurriittéé»»

Pour le match de mardi, le coach a déclaréque «ce sera un véritable test sur les capaci-tés des joueurs à se surpasser lors de ren-dez-vous importants. Ce rendez-vous sera àla fois difficile et important ». Le driverreconnaît que l’opposition sera rude faceaux Ecureuils, mais il veut une victoirenotamment pour faire oublier la CAN-2013complètement manquée par les Verts. «Onn’a pas d’autre choix que de gagner mardipour espérer reprendre la première place dugroupe et se qualifier pour le Mondial. Lematch ne s’annonce pas facile, mais ontâchera de tout faire pour remporter les troispoints. On doit aussi se racheter et se rattra-per auprès de notre public, après notreCAN, il n’existe plus de petits matches et iln’y a plus de petites équipes.»

««LLaa ggrraannddee ééqquuiippee cc’’eesstt cceellllee qquuii ggaaggnnee»»

Concernant le rendez-vous face auxBéninois, Halilhodzic ne va pas avec le dosde la cuillère et dira : «J’attends une réac-tion de mes joueurs. Peu importe la façon nimême le résultat mais je veux que mesjoueurs jouent avec acharnement, de lagénérosité. C’est ce que j’ai présenté à toutle monde et s’ils n’acceptent pas, je suisprêt à partir.»

««VVoouuss nnee ccoommpprreenneezzppaass qquu’’oonn eesstt

eenn ddaannggeerr ppoouurr llaaqquuaalliiffiiccaattiioonn ??»»

La rencontre face au Bénin est tellementimportante que le coach ne veut rien laisserau hasard : « C’est pour cela qu’il faut toutfaire pour gagner ce match. La victoire nouspermettra de nous préparer sereinement dèsmaintenant pour aller chercher deux vic-toires au mois de juin. Nous devons absolu-ment gagner les deux matches, ou au moinsdécrocher quatre points, avant de recevoirchez nous le Mali. Il est impératif pour nousde bien négocier ces deux sorties, d'autantque pour moi le favori du groupe n'est pasl'Algérie, mais le Mali, qui est de loinmeilleur que nous», a-t-il reconnu.

««LLee MMaallii eesstt bbiieennmmeeiilllleeuurr qquuee nnoottrree

ééqquuiippee mmaaiiss,, bbiieenn ssûûrrqquuee nnoouuss aavvoonnss ddeess

cchhaanncceess »»De la difficulté de la mission qui attend lescamarades de M’Bolhi, Halilhodzic indi-quera qu’«en football, la seule vérité c’est le

résultat et quand celui-ci n’est pas là c’estdifficile». Halilhodzic précise qu'il ne fau-drait pas «chercher les excuses en cas d'unéchec» face aux Ecureuils.

««JJ’’aatttteennddss bbeeaauuccoouuppddeess nnoouuvveeaauuxx jjoouueeuurrss»»

Des nouveaux joueurs qui viennent récem-ment de rejoindre la première sélection dupays, Halilhodzic ne tarit pas d’élogesnotamment sur Brahimi, Taider et autreGhilas : «On aura un plus grand volumede jeu offensivement avec l’arrivée deBrahimi et le retour de Djabou qui estenfin parvenu à se libérer et à devenir cegrand artiste. Ces joueurs vont certaine-ment apporter un plus pour l'équipe.Quand vous prenez un joueur commeBrahimi, c'est un élément qui peut rame-ner une touche technique et une solutionen attaque. Franchement, j'attends beau-coup de ces nouveaux». Halilhodzic resteconfiant quant à une issue heureuse faceau Bénin, notamment avec les renfortsenregistrés au sein de l’équipe nationale. «

Je pense que notre jeu sera plus attractif,plus offensif, il yaura plus de volume dejeu et certainement des buts, c'est ça ceque je veux. J'espère qu'on sera efficacesce mardi. Je suis vraiment content pour cequi est du travail que j’ai vu durant cestage. Il est également utile de faire partde l’excellente ambiance qui règne au seindu groupe, des infrastructures qui sontégalement excellentes. Maintenant, il fautdes résultats.»

««JJee ffaaiiss ttoouujjoouurrssccoonnffiiaannccee àà MM’’BBoollhhii»»

A la question de savoir si Halilhodzic allaitopérer à un changement au niveau du der-nier rempart de l’équipe, le Bosnien réponden faisant savoir que «je continue toujours àfaire confiance à M’Bolhi qui n’a pas dutout démérité comme le sous-entendent cer-tains. Si l’on venait à lui faire le moindrereproche, je répondrai qu’hormis le deuxiè-me but face au Togo, sur les quatre autres,il n’a vraiment aucun sur la conscience ». Synthèse de Hamdi M.

LLeess vvéérriittééss ddeeCOACH VAHID


03Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013 LIGUE UNE

FACE AU MCASANDJAK

DISPOSERA DETOUTES SES ARMESContrairement auxprécédents matches oùl'entraîneur kabyle nedisposait que dequelques éléments, cettefois, l'équipe sera enprincipe au grandcomplet, puisqueMaroci, Ziad, Belakhdaret beaucoup d’autresjoueurs qui souffrent depetits bobos serontprêts avant le matchface au MC Alger.Autrement dit, c'est avecun effectif riche que lesKabyles se déplacerontdans la capitale pourdonner la réplique auMC Alger, dans l’une desbelles affiches de cette25e journée où la défaiteest interdite pour lesCanaris s’ils veulentvraiment entretenirl’espoir de jouer pourune honorable placecette saison.

QUI POURRAOUBLIER LE MATCH

DE COUPE ?Les joueurs de la JSKabylie restent sur unmauvais souvenir austade du 5-Juillet. Eneffet, les Belkalem etconsorts se souviennenttoujours de l’amèreélimination en Couped’Algérie contre cemême adversaire. Celanous poussera à direque les Kabylestenteront de prendreleur revanche, enremportant les troispoints qui seront mis enjeu sur la pelouse dustade du 5-Juillet.

LES SUPPORTERSEXIGENT UNEREVANCHE

Quelque peu inquietsaprès le match nulconcédé à domicile faceau CS Constantine, lessupporters de la JSKabylie exigent auxjoueurs une victoireface au MC Alger lorsdu prochain match. Lesfans, qui espèrent voirun jour leur équiperetrouver sa place sur lascène footballistiquenationale, ne veulentplus entendre parler deces échecs qui ne fontqu’enfoncer le clubdans sa crise. Unechose est sûre, lesJaune et Vert n’aurontpas la tâche facile faceaux Algérois, mais ilsn’ont d’autre choix quede revenir au bercailavec un résultat probantqui satisfera lessupporters qui ontrepris espoir après unelongue période dedoute.

ÉCHOSJSKILS ONT REPRIS HIER LES ENTRAÎNEMENTS

LLeess CCaannaarriiss ccoommpptteenntt rreepprreennddrree dduu ppooiill ddee llaa bbêêtteeC’est hier matin que lespoulains de Nacer Sandjak ontrepris du service au stade du1er-Novembre de Tizi Ouzou,avec comme principale missionla préparation du prochainmatch que la JS Kabyliedisputera en dehors des sesbases face au MC Alger dansmoins de deux semaines.

Après avoir bénéficié de troisjours de repos, ce qui leur apermis de récupérer de leursefforts auprès de leurs

familles, les joueurs de la JS Kabylievont se mettre de nouveau au labeurpour préparer la suite du parcours,surtout le prochain match endéplacement dans la capitale contrele MC Alger, ô combien importantdans la suite du parcours. Le moinsque l’on puisse dire de cette reprisedes entraînements, d’hier, c’estqu’elle a été marquée par uneimmense déception qui plane aprèsce semi semi-echec à domicile faceau CSC. Le staff technique de la JSKs’est longuement adressé auxjoueurs à l’occasion de la séance dela reprise des entraînements.Sandjak attend de ses poulains qu’ilsse reprennent. Après avoir raté uneprécieuse occasion d’atteindre lehaut du tableau face au CSConstantine, les joueurs de la JSKabylie semblent déterminés àoublier ce match et se concentrerdésormais sur le prochain match.Le staff technique aura devant luiplus de dix jours pour effectuer unemeilleure préparation possible, enprévision de cette importante ren-contre en dehors de ses bases. Cetarrêt du championnat pourrait, auxyeux de technicien kabyle, freinerles joueurs dans leur lancée et casserleur rythme. Mais, dira-t-il, tout seramis en place pour réussir d’abordune bonne préparation qui assurerales trois points chez le Doyen. NacerSandjak aura largement le tempspour revoir certaines choses dansson groupe notamment en attaque,

un compartiment qui éprouved’énormes difficultés pour rassurer.Autrement dit, le coach bénéficierade plus de temps de préparation parrapport à son adversaire qui a appeléà disputer le week-end prochain,vendredi 29 mars, plus exactementun match des quarts de finale face auCS Constantine.Cela dit, le prochainadversaire de la JS Kabylie aura satête beaucoup plus sur ce match deDame Coupe qui veut coûte quecoûte gagner. Ce qui pourra jouer unmauvais tour aux camarades deChaouchi dont profiteront lesAsselah et consorts. Les Canaris, quine veulent pas trop se focaliser surles affaires de leur adversaire, necomptent rien laisser au hasard pourrevenir avec une victoire de leurdéplacement dans la capitale.

GGaaggnneerr llee ccllaassiiccoo ;; oobbjjeeccttiiffpprriimmoorrddiiaall ddee SSaannddjjaakk

Réussir le clasico est très importantpour le staff technique notammentpour Sandjak qui ne compte rienlaisser au hasard pendant toute cettepériode qui précède cette rencontre.Un match que Nacer Sandjak consid-ère comme étant capital pour lesCanaris. Cet entraîneur, qui a vu sonéquipe éliminée de la Couped’Algérie, ne lésine pas sur lesmoyens pour mieux préparer son

groupe afin de prendre sa revanche.Ce derby, qui était souvent importantpour les deux équipes notammentpour cette formation phare duDjurdjuraquiespère retrouver lehautdu tableau coûte que coûte, s’an-nonce, d’ores et déjà, alléchant.Glaner les trois points qui seront misen jeu sur la pelouse du stade du 5-Juillet, ce n’est pas vraiment unechose aussi aisée pour les Canaris,mais avec leur volonté, ils pourrontfaire mal au Doyen sur son jardin. LaJSK, qui avait souvent mis lesAlgérois en difficultés sur leur terrainfétiche, compte maintenir cettedynamique. En tout cas, le club phare

du Djurdjura qui reste sur sept bellesperformances en cette phase retourdu championnat, ne compte paseffectuer son déplacement dans lacapitale avec la fleur au fusil, mais iltentera de revenir avec un bon exploitqui lui permettra de se hisser davan-tage dans le classement général.Même si le clasico demeure ouvert àtous les pronostics, puisque il y a enface un adversaire quin’est pas àprésenter. La JS Kabylie pourra fairela différence, pourvu que les joueursse concentrent sur leur sujet. Mais ilfaut le reconnaître, cela resteunemis-sion délicate et les Kabyles aurontintérêt à se méfier. R. S.

Pour rattraper le temps perdu, ilva falloir travailler encore plus, etmettre les bouchées doubles. Telleest l’expression lancée par lemilieu du terrain de la JS Kabylie,Djamel Bouaicha, au lendemain dusemi-échec à domicile face au CSConstantine.Tout le monde estime que vousêtes déçu du semi-échec face auCSC. Qu’avez-vous à dire dans cesens ?

Effectivement. Nous sommes un petitpeu déçus par ce match nul sur nosbases. On ne s’attendait pas à ce scé-nario. C’était un match à ne pas perdreafin de rejoindre le haut du tableau,maisonn’apaspuéviterun tel scénario.J’estime qu’on a reçu un coup dur quipourra nous faire mal dans l’avenir. Ladéception est de taille dans l’entouragedu club, mais on doit s’en passer pouréviter le pire.Pour espérer s’en sortir, l’équipedoit impérativement réussir lasuite du parcours. Commenttrouvez-vous une telle situation ?

C’est une situation très complexe.

J’estime qu’il va falloir travaillerencore plus dur, mettre les bouchéesdoubles pour espérer rattraper le tempsperdu. Pour réussir un objectif bienprécis, il va falloir avant tout y croire.Il faut se battre et surtout ne pas baiss-er les bras. Certes, le club reste sur septbonnes performances, mais le plusimportant, à mes yeux, ce sont lespoints de la victoire. Il faut revoir cer-taines idées pour espérer s’en sortir. Peut-on dire que ce résultat estdéstabilisateur du moment quel’équipe ne s’attendait pas ?

Oui l’équipe ne s’attendait pas à un telrésultat. Ce match nul a affecté lemoral des joueurs qui étaient décidés àfaire mieux, mais je ne pense pas qu’ildéstabilisera l’équipe. Le match nul estun bon résultat à prendre mais pas ence moment où notre équipe a vraimentbesoin de points pour atteindre sonobjectif.

Comment voyez-vous cette trêvede deux semaines ?

A mon avis c’est une bonne occasionqui nous permettra de revoir plusieurschoses dans l’équipe. Certes, elle est

un petit peu longue, mais je reste per-suadé qu’elle sera bénéfique pournous. Il va falloir travailler durementpour réussir d’abord une bonne prépa-ration qui nous permettra par la suite debien aborder le prochain match.Et comment trouvez-vous cematch face au MCA ?

Le Mouloudia n’est pas un club àprésenter. On le connaît parfaitement.Mais ce qui est important, à l’heureactuelle, c’est notre équipe. On doitbien se concentrer sur notre sujet. Onn’a pas le droit à l’erreur.Entretien réalisé par R.S.

PAS DE BIQUOTIDIEN CETTE SEMAINELe coach des Jaune et Vert ne compte pas instaure

r du biquoti-dien durant cette première semaine de préparation

qui adébutéhier au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Le sta

ff techniquede cette formation phare du Djurdjura compte met

tre en placeun programme de préparation digne de cette

rencontre.Pendant cette première semaine de préparation, Na

cer Sandjaket son adjoint Arezki Amrouche veulent soum

ettre leurspoulains à un travail purement physique qui pe

rmettra auxjoueurs de maintenir leur forme. Il ne veut plus perd

re de temps,le duo Sandjak-Amrouche a déjà établi un plan de tra

vail qui s’é-talera sur une dizaine de jours. Le coach tentera de

booster seshommes et les inciter à redoubler d’efforts pour m

aintenir leurcadence et leur rythme. Sandjak, qui songe égaleme

nt à profiterde cette période pour réussir sa reprise, compte

tester cesjoueurs, en programmant une joute amicale à l

a fin de lasemaine. En ce moment, l’entraîneur Sandjak veu

t meubler levide en essayant de maintenir les joueurs sur la mêm

e cadence,en organisant une seule séance d’entraînement cha

que jour.

BBoouuaaïïcchhaa :: ««IIll vvaa ffaallllooiirr mmeettttrree lleess bboouucchhééeessddoouubblleess ppoouurr rraattttrraappeerr llee tteemmppss ppeerrdduu»»

LES JOUEURS CRAVACHENT DURConscients de la difficulté qui les attend face à un club qui nelâche rien sur ses bases, les joueurs de la JS Kabylie sontdécidés à redoubler d'efforts pour se mettre dans lesmeilleures conditions possibles pour satisfaire les besoins deleurs fans. En dépit de cette énorme pression qui pèse lourdsur leurs épaules, les protégés de Sandjak semblent déter-minés à aller chercher les trois points dans la capitale. A l’en-traînement, les joueurs font preuve d’une grande volontéd’aller le plus loin possible. Ils sont un petit peu touchés parle dernier semi-échec à domicile, mais ils sont tout de mêmeconvaincus qu’ils pourront faire mieux dans les prochainessorties à commencer par cette importante rencontre face auMC Alger. R.S.


Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013LIGUE UNE04

REPRISE HIER DANS LAMATINÉE

Après le dernier faux pasenregistré à domicile faceau CS Constantine, lors dumatch précédent, samedidernier, sur le score d’unbut partout, le techniciendes Canaris, NasserSandjak, a accordé troisjours de repos pour sescapés. Il a prévu la reprisepour hier à 10h, au stadedu 1er novembre de Tizi-Ouzou, pour préparer enconséquence le prochainrendez-vous qui les attenddevant la formation duMouloudia d’Alger endéplacement.

RIAL, BENLAMRI ETREMACHE ABSENTS

Lors de la séance de lareprise qui s’estprogrammée pour lajournée d’hier, au stade du1er Novembre de Tizi-Ouzou, à l’issue de ladernière contre-performance enregistréeface au CS Constantine.On a remarqué plusieursjoueurs qui n’ont pasrepris le service avec leuréquipe, à l’image ducapitaine Ali Rial, le latéraldroit Djamel Benlamri et lemilieu de terrain BelkacemRemache. Ces troiséléments seront au rendez-vous aujourd’hui pourreprendre le chemin desentraînements avec lereste du groupe, afin depréparer le prochainmatch, qui les attend dansdeux semaines, au stadedu 5 Juillet contre leMouloudia d’Alger.BELAKHDAR REFUSE DES’ENTRAÎNER EN SOLOEncore une fois le milieude terrain FayçalBelakhdar, qui a déjà quittéle terrain lors du matchcontre l’USM Alger. Voilàune seconde fois que lejoueur refusecomplètement des’entraîner en solo, aumoment où le coachSandjak a demandé à sonjoueur de faire des toursde pistes et de travailler ensolo. Toutefois, Belakhdarn’a pas accepté lesconsignes de sonentraîneur, en quittantencore une fois le terrain.

CET ÉLÉMENT NECOMPTE PAS REVENIRA six journée de la fin duchampionnat, le milieu deterrain Kabyle, FayçalBelakhdar, qui vit unesituation délicate avec sonclub la JSK. Belakhdar quin’a pas accepté les choixde son coach à chaquematch. Belakhdar qui arefusé de s’entraîner hierlors de la séanced’entraînement effectuéedans la matinée, au stadedu 1er Novembre de Tizi-Ouzou. En effet, cetélément ne compte pasrevenir cette fois-ci, aprèsqu’il ai quitté encore unefois le terrain hier.

ÉCHOSJSK

ZZIIAADD :: ««OOnntt ddooiitt rreeccttiiffiieerr llee ttiirr lloorrss ddeess mmaattcchhss qquuii rreesstteenntt»»

Même s’il nous dit être trèsdéçu par le dernier semi-échecconcédé face au CS Constantine,mardi passé, le milieu deterrain, Hamza Ziad, nous a ditéprouver beaucoup de regrets, ,lui et ses coéquipiers sont allésau bout d’eux-mêmes dans cematch. Il ne veut pas, parailleurs, que cet autre échec aitdes conséquences sur leprochain match de championnatde son équipe.

Qu’éprouvez-vous après cetautre semi-échec à domicile ?

De la tristesse et beaucoup dedéception surtout pour nos support-ers qui attendent de nous un bonrésultat. Il y a aussi les énormesefforts que nous avons fournis aucours de cette rencontre et qui, aufinal, se sont avérés inutiles puisquenous avons perdu encore deuxautres points.Qu’est-ce qui d’après vous n’apas marché, pour votreéquipe, au cours de ce match ?

La chance était plutôt du côté denos adversaires car je ne pense pasque nous ayons fait un mauvais

match, surtout en seconde période.Nous n’avons pas cessé d’attaquer,après le but d’égalisation, mais envain.D’après vous qui est respons-able de ce semi-échec ?

Il serait injuste d’incriminer qui quesoit. La chance, par ce que c’estuniquement de la chance, a souriaux joueurs du CS Constantine,grand bien leur fasse, c’est tout.A quoi est due cette contre-performance ?

Nous avons peut-être manqué deréussite. Il n’y a pas d’autres expli-cations. Il y a dans l’équipe d’excel-lents attaquants et je suis certainqu’ils montreront leurs qualités trèsbientôt. Bien sûr, à haut niveau, ilne faut surtout pas rater les opportu-nités quand elles se présentent.Ce mauvais résultat vous acoûté deux autres précieuxpoints, n’est-ce pas ?

Absolument. Il ne faut surtout pasrester dans cette situation. Pour ter-miné la saison en beauté, c’estmaintenant que les choses se jouentet qu’il faut prendre très au sérieuxles rencontres qui nous restent.

Il vous faut cependant réagircar un autre match très impor-tant vous attend : qu’enpensez-vous ?

Il faut beaucoup parler entre nousaprès ce genre d’échec, et c’est ceque nous allons faire pour évacuerle doute et se racheter. Il nous resteencore des points pour retrouvé lepodium et nous sommes parfaite-ment capables de le faire lors dumatch face aux gars du Mouloudia.Avez-vous une idée sur lematch qui vous attend lasemaine prochaine?

On sait qu’à partir de maintenant,aucun match ne sera facile, ni pournotre club ni pour les autres. Maisavant de penser à cette rencontreface aux gars du MC Alger, noustâcherons de bien la préparer. Alors,préparons-nous comme il se doit etnul ne doute que nous prendrons ledessus, avec l’aide de Dieu.Avouez quand même quevotre mission est très déli-cate…

Durant la seconde moitié de cham-pionnat, tous les matchs sont diffi-ciles à négocier aussi bien à domi-

cile qu’en déplacement. Nous con-cernant, on ne doit pas se soucier denos adversaires, on ne se focaliseque sur notre équipe, pour essayerde nous améliorer. Le club kabylerentre sur le terrain avec toujours lamême intention. Le MCA où autre,le plus important est de réaliser lameilleure performance et ce encomptant sur la volonté et surtout laréussite des buteurs.Entretien réalisé par S.A.

APRÈS TROIS JOURS DE REPOS

LLeess CCaannaarriissssee rreemmeetttteenntt aauu ttrraavvaaiill

Le week-end dernier, laformation Kabyle n’a pasréussi sa sortie contre le CSConstantine, elle a été tenueen échec à domicile.

Al’issue de la rencontre desamedi dernier, le staff tech-nique des Jaune et Vert alibéré ses joueurs qui se sont

vu accorder trois jours de repos.Comme le prochain rendez-vous,face au Mouloudia d’Alger, sejouera dans quinze jours, au stadedu 5 Juillet, Sandjak a donné ren-dez-vous à ses poulains pour hier.Ces derniers ont repris le chemindes entraînements, pour préparer lematch face à cette équipeMouloudéene. Le technicienKabyle devra donc profiter de cesdeux semaines pour revoir encorecertaines lacunes et essayer d’ap-porter les correctifs nécessairesafin de permettre à son équipe de sepréparer comme il se doit à cematch qui reste important pour lesdeux équipes. Pour sa part, l’adver-saire de la JSK essayera de battreles Canaris. Mais les Kabyles nel’entendent pas de cette oreille.Eux qui sont en train de réaliser debons résultats ces derniers tempsvont certainement faire le maxi-mum pour se racheter de leurdernier semi-échec et retrouverleur dynamique de victoire, et ainsientrevoir le reste du championnatsous de bons auspices.

DDeeuuxx sseemmaaiinneess ppoouurr ttoouuttmmeettttrree aauu ppooiinntt

L’équipe kabyle rentrera de plain-pied dans la préparation de son

prochainmatchcontre leMCAlger,comptant pour la 25ème journée duchampionnat. Il reste encore deuxsemaines avant ce fameux matchque les Jaune et Vert ne veulent enaucun cas rater. Le premier respon-sable de la barre technique, compterevoir beaucoup de choses lors desces deux semaines. Ce n’est pastout, puisque Sandjak veut réussirle maximum d’atouts pour s’assur-er un autre résultat positif. Celaétant, les Kabyles sont concentrésdans la préparation du match. Tousles joueurs semblent décidés à faireun grand match. Même si l’opti-misme est de rigueur chez les mem-bres du staff technique, il est certainqu’ils se méfient beaucoup de cetteconfrontation.

PPrrooffiitteerr ddee cceettttee ttrrêêvveeLa bande à Sandjak et ses collabo-rateurs, lesquels n’ont pas lésinésur les efforts pour retrouver leurlancée et recharger bien leurs bat-teries lors ces deux semaines. Toutbaigne donc au sein de la formationkabyle et la bonne forme affichéeces derniers temps et le bon rende-ment présenté en est la meilleurepreuve, les résultats se suivent. Lagrande famille de la JSK est confi-ante pour le reste du parcours, cesderniers doivent préparer leprochain match dans la sérénité,afin de retrouver encore une foisleur dynamique de victoire et sontdécidés à ne rien laisser leur échap-per et travaillent de plus en plus

d’arrache-pied pour réaliserd’autres bons résultats, surtoutquand il s’agit de rencontre à l’ex-térieur de Tizi-Ouzou. Laprochaine rencontre des Canaris austade du 5 Juillet, sera très impor-tante, car si vraiment les Lionsveulent retrouver le podium, ilsn’ont qu’à battre les Mouloudéenspour rendre le sourire à leurs sup-porters. La bataille sera acharnéepour le reste du parcours, ils sontdans l’obligation du résultat. Cesderniers savent désormais ce quiles attend et comptent redoublerd’efforts durant ces jours quiprécédent cette rencontre et ce,dans l’unique objectif de réaliser lebon résultat tant recherché.S. A.



10 000BILLETSVENDUS

DEPUIS JEUDIAu vu de l'importancede la prochainerencontre qui devraattirer la grande foule,les responsables dustade Olympique ontcommencé, vendredidernier, la vente desbillets. Inutile de direque les guichets dustade ont été prisd'assaut par lesChnaoua. 10 000billets ont déjà étéécoulés, à cinq joursdu rendez-vous tantattendu. La vente sepoursuivra tout aulong de la semainede 10h du matinjusqu'à 17h. Le prixdu billet est, quant àlui, fixé à 300 DA.Pour rappel, lesbillets vendus auxChnaoua diffèrent deceux des Sanafir.

REPRISEHIER

Après deux jours derepos, les joueurs duMouloudia se sontremis au travail, hierà 16h à l'annexe du5-Juillet. Laconcentration seraitcertainement derigueur, car il vafalloir préparer lematch de Coupe faceau CSC programmévendredi prochain à17h sur le pelouse dustade olympique quisera archicomblepuisque les deuxgaleries comptent sedéplacer en massepour soutenir leursfavoris.

ÉCHOS

IL VEUT BRANDIR LA COUPE POUR LA TROISIÈME FOIS MCABBAABBOOUUCCHHEE :: ««JJaammaaiiss ddeeuuxx ssaannss ttrrooiiss»»Il a gagné deux coupes avecle Mouloudia en 2006 et en2007, il veut sa troisièmecoupe cette saison. Le capitaine mouloudéencroit dur comme fer que leMouloudia atteindra lafinale cette saison. ilpromet aussi que sonéquipe va gagner avec l’artet la manière ce vendredicontre le CSC.Avec du recul, c’était ungrand soulagement après lavictoire contre leMouloudia d’Oran.Nous étions tous trèscontents, car on savait quele match allait être trèscompliqué face à unebonne équipe du MCO quinous a posé quelquessoucis surtout durant lepremier half. Mais grâce ànotre solidarité, nousavons pris la mesure denotre adversaire.

C'était un match éprouvantpour vous, car vous étiezendeuillé par le décès de votregrand-mère ?

J'ai appris la triste nouvellequelques heures avant le coupd'envoi. Je ne pouvais donc pasassister aux funérailles de magrand-mère. J'ai décidé de resteravec mon équipe qui avait besoinde moi. A la fin de la rencontre, j'aiété autorisé à rejoindre ma familleà Skikda. Vous allez, donc, reprendreavec vos camarades lesentraînements aujourd’huiafin de préparer ce match deCoupe contre le CSC prévuvendredi prochain…

Nous avons une bonne semainepour préparer ce match. Rien nesera laissé au hasard, car nousavons envie de poursuivre l'aven-ture en Coupe d'Algérie. Je lance

un appel à nos supporters afinqu'ils viennent en très grand nom-bre pour nous encourager. On saitque c'est le match qu'on ne doitpas perdre. Après le match nul obtenuface au CSC à Hamlaoui, onpeut dire que vous avez unascendant psychologique survotre futur adversaire, non ?

C'est sûr que le match nul obtenuface au CSC à Hamlaoui aura unimpact positif sur le mental desjoueurs. Cela dit, ce match deCoupe sera totalement différent decelui du championnat. Il faudraqu'on soit très concentrés et effi-caces devant pour prétendre battrenotre adversaire. Comment comptez-vous bat-tre cette équipe du CSC ?

C’est vrai que cette équipe duCSC pratique un beau football etelle est bien organisée sur le ter-rain, mais pour la battre, il fautbien être en place sur le terrain etexercé un pressing fort dès ledébut du match pour pousser lesjoueurs à commettre des erreurs etprofiter pour marquer des buts. Jesais que si on arrive à marquerd’entrée, on pourra se qualifieraux demi-finales.Lors du match aller en cham-pionnat, vous avez énormé-ment souffert et vous avezfailli être accroché si ce n’é-tait pas le grand match qu’aréalisé Chaouchi…

J’avoue que Chaouchi est mon-sieur 50% de l’équipe et sonretour est bénéfique pour l’équipemême si Djemili reste un très bongardien. Je sais que ce match decoupe sera aussi difficile, mais lefait qu’on va jour devant notrepublic qui sera certainement nom-breux, on n’a pas le droit de lesdécevoir. On fera tout pourarracher la qualif’.Sur le plan personnel, vousavez certainement envie deremporter cette Coupe, latroisième dans votre car-rière ?

J'ai remporté déjà deux fois la

Coupe avec le MCA en 2006 et2007 et j'espère réussir à brandirune troisième fois ce trophée tantconvoité. Comme on dit, jamaisdeux sans trois et nous allons toutfaire pour offrir à notre formidablepublic la septième coupe pour leMCA.Le fait d'avoir creusé l'écarten championnat sur le CSC etle CRB, est bon pour le moral,mais il reste l’USMAqui vousmenace pour décrocher uneplace qualificative dans unecompétition internationale la

saison prochaine après leurvictoire à Tlemcen.

Absolument. Nous avons unemarge de manœuvre assez con-séquente sur le CRB et le CSC.Mais l’USMA revient en force encette fin de saison et nous allonstout faire pour creuser l’écart lorsdes prochaines journées.Maintenant, le plus important pournous, c’est le match de coupe con-tre le CSC qu’on doit gagner vailleque vaille et après ce match onreparlera du championnat.W. S.

MMeennaadd :: ««JJee ssaaiiss ccoommmmeenntt bbaattttrree llee CCSSCC»»L’entraîneur du Mouloudia,Djamel Menad, veut à toutprix atteindre la finale de laCoupe d’Algérie pour con-tinuer son aventure avec ledoyen des clubs algériens,mais pour atteindre cetobjectif, il faut gagnerd’abord ce vendredi contre leCSC. Menad sait que la mis-sion de son équipe ne serapas facile devant une équipequi voyage bien hors de sesbases.En effet, vendredi prochain,les Vert et Rouge veulentconfirmer leur hégémoniesur les Constantinois qui

sont bien déterminés àdéjouer tous les pronostics.Un match qui préoccupeDjamel Menad sachant queles Constantinois ne vien-dront pas à Alger pour fairede la figuration : «C’est unmatch très important pournous, car il s’agit d’unequalification en demi-finalequi est en jeu. Nous allonstout faire pour exaucer levœu de nos supporters etpasser au prochain tour.C’est vrai qu’on aura affaireà une équipe coriace, mais jesais comment les battre cevendredi» dira Menad à

quelques jours du matchcontre le Chabab deConstantine.Par ailleurs, en champi-onnat, les poulains de Menadont parfaitement négocié la24e journée qui, pourtant,s'annonce explosive. Adéfaut de grappiller despoints sur les Harrachis tou-jours ancrés à leur place dedauphin, les hommes deMenad ont profité du matchnul concédé par le Chababde Belouizdad face auMCEE et celui du CSC con-tre la JSK pour marquer leurterritoire. Résultat des cours-

es, le vieux club algéroiscomptabilise une avance plusou moins confortable sur leCSC, mais il y a la menaceusmiste après que sesderniers eurent gagné àTlemcen. Le coach dira dansce sens : «Pour le moment,nous sommes concentrés surle match de coupe, on repar-lera du championnat après leCSC. C’est vrai quel’USMA a réalisé un bonrésultat contre le WAT, maisle plus important pour nous,c’est de garder cet écartjusqu’à la dernière journée.»W. S.



USMA

FAHEM MEILLEUR HOMMESUR LE TERRAIN

S’il y a un joueur qui s’estillustré au cours de cetterencontre, c’est bienFahem Bouazza, le milieude terrain des Rouge etNoir. Placé pourtant dansune position de milieurécupérateur, le joueur abien tenu son rôle sur leplan défensif. Il a ratissébeaucoup de ballons sanscompter son rôle dans larelance. Il a été tout sim-plement omniprésentgrâce à ses dribbles etses passes judicieuses.Le but qu’il a marqué enpremière mi-temps a per-mis à son équipe dedécrocher 3 points trèsprécieux. Cette presta-tion lui fera certainementgagner des points pours’imposer comme un titu-laire à part entière.

YACOUBA A DE LA QUALITÉ Pour sa première titulari-sation, le joueur nigérienSeydou Yacouba, a mon-tré beaucoup de bonneschoses même s’il manqueencore de compétitio.c’est un joueur à vocationoffensive qui a beaucoupde qualités techniques. Ilsera sans aucun douteplus performant avec lesmatches. Au cours de laseconde période il a étéremplacé par le jeuneespoir Yetto.

HIER DÉCRASSAGE POURLES JOUEURS QUI ONT JOUÉ

CONTRE LE WATLes joueurs qui ont jouécontre le WAT ont effec-tué hier une séance dedécrassage. Aujourd’huil’équipe bénéficiera d’unrepos.

ZEMAMOUCHE ENCORE UNEFOIS DÉCISIF

Encore une fois le gardi-en internationalZemamouche a été pourbeaucoup dans la victoirede son équipe décrochéeface au WAT. Il a rassurésa défense par ses arrêtset sa bonne lecture dejeu. Le portier usmiste n’a pasencaissé de but dans les5 dernières rencontresdisputées par son équipe(toutes compétitions con-fondues). Sa convocationen EN n’est que justicepour un gardien quimérite plus qu’un statutréserviste.

RETOUR POSITIF DECHAFAI

Aprés avoir été mis sur lebanc de touche contrepanthère du Ndé duCameroun, le défenseuraxial de l’USMA, FaroukChafai, a retrouvé contrele WAT une place de titu-laire dans l’axe de ladéfense de son équipe.L’international a bien cou-vert sa zone réussissantune belle prestation.A. L.

ECHOS

APRÈS LEUR VICTOIRE CONTRE LE WAT

CCOOUURRBBIISS :: ««LLAAIISSSSEEZZ--NNOOUUSS TTRRAAVVAAIILLLLEERR»»L’entraîneur Courbis a exprimé sa satisfaction suite à la victoire de son équipe à Tlemcen vendredi : « Je suissatisfait de cette victoire qui est venue au bon moment, malgré les absences on a été sérieux en préparantde la meilleure façon ce rendez vous. Les joueurs incorporés ont été à la hauteur. Nous avons été plus réal-

istes que notre adversaire qui a joué sous pression. La rencontre a été difficile mais nous avons réussil’essentiel en décrochant la victoire », a indiqué l’entraîneur de l’USMA.

Concernant la suite du parcours le technicien Français dira : « Je pense que ce succès va nous permettre detravailler dans la sérénité et le calme pour bien préparer les matches qui nous restent au programme du

championnat et les autres rendez-vous de l’équipe sur le plan international, sans oublier le match de couped’Algérie contre le Nahd »

LLeess RRoouuggee eett NNooiirr nnee llââcchheennttppaass llaa 44ee ppllaaccee

Les Usmistes sont allésl’emporter, vendredi àTlemcen, grâce à uncoup franc direct bienbotté par Fahem à la33’. Les Rouge et Noir,diminués par l’absencede plusieurs titulaires,ont su comment damerle pion à un adversairepourtant menacé parla relégation. L’entraîneur Courbis a chambouléson onze, compte tenu desabsences, mais les joueurs incor-porés ont été à la hauteur réussis-sant une excellente première mi-temps grâce à une bonne occupa-tion de terrain et une grade volon-té. Les locaux surpris par lahargne des Usmistes ont essayévainement, au cours du premierhalf, de revenir au score mais legardien Zemmamouche, dans ungrand jour, va permettre à sescoéquipiers de terminer le premierhalf avec l’avantage d’un but. Enseconde période et malgré lepressing des Zianides pour égalis-er, la défense usmiste bien enplace autour de Chaffai et Laifaouiva contenir les assauts désordon-nés des locaux. Les Usmistes qui ont procédé pardes contres ont failli ajouter unsecond but dans les dernières min-utes du match. Les joueurs étaienttrès contents au coup de siffletfinal de l’arbitre de la rencontre,surtout qu’ils avaient passé unesemaine difficile suite aux insultesdont ils ont fait l’objet de la partde leurs supporters.

LLeess rreemmppllaaççaannttssss’’iilllluussttrreenntt

Les changements opérés parCourbis lors de cette rencontre ontété justes puisque l’équipe a bienréagi malgré les absences. Lesjoueurs incorporés, à l’image dunigérien Seydou Yacouba et desespoirs Betrouni et Yetto, ont faitbonne impression, ce qui montrebien que les remplaçants n’ontrien à envier aux titulaires. Leturn-over du technicien français aporté ses fruits, dans une rencontreoù sur le papier les Tlemceniensétaient archi-favoris avant l’en-tame de la rencontre mais les

Usmistes ont déjoué tous lespronostics en l’emportant en finde compte. Les 3 points de la victoire ontleur pesant d’or, puisque l’équipeconforte sa 4e place au classe-ment général, avec 41 pointssoit à deux points d’écart de l’en-nemi juré, le MCA, qui occupe la3e place. La victoire contre leWAT est bonne pour le moral,car elle va permettre à l’équipede retrouver la sérénité et debien préparer la confrontation desquarts de finale de couped’Algérie prévue le 28 mars con-tre le NAHD.A. L.

LLeess UU2211 ddee ll’’UUSSMMAA ssaaccrrééss cchhaammppiioonnss dd’’AAllggéérriiee

Les U21 de l’USMA sont sacrés championsd’Algérie pour la saison 2012-2013 et ce, à 6journées de la fin du championnat, grâce àleur victoire contre le WAT sur le score d’unbut à zèro. Par cette victoire les Usmistescomptent 19 points d’avance sur leurpoursuivant immédiat l’ESS.

L es hommes de Bourzag et Zeghdoud ont effectuéun parcours formidable, en réussissant après 24journées à remporter 21 matches contre deux

nuls et une seule défaite. Les Rouge et Noir ontdominé le championnat grâce à une régularité dans

les résultats et un travail remarquable effectué par lestaff technique. Les joueurs ont montré beaucoupd’envie pour atteindre leur objectif. L’équipe,également en lice en coupe de la ligue, affronteravendredi le CAB pour le compte des quarts de finale.Les U21 visent désormais le doublé.

MMookkhhttaarr ttoouujjoouurrss iinnddiissppoonniibblleeBlessé à la cheville contre Panthère du Ndé duCameroun l’attaquant Hichem mokhtar est toujoursindisponible. Le joueur continue de se soigner sousles ordres du staff médical de son équipe. A. L.

POUR LE MATCHRETOUR CONTREPANTHÈRE DU NDÉLA DIRECTION ÉTUDIE

L’ÉVENTUALITÉ D’UN VOLSPÉCIAL

La direction de l’USMAétudie la possibilité d’unvol spécial pour le déplace-ment de l’équipe à Doualapour affronter Panthère duNdé le 7 avril prochain,pour le compte du matchretour du second tour dela coupe de la CAF. LesUsmistes qui joueront le 2avril le match retour desdemi -finales de la coupede l’Union arabe contre AlIsmaily, seront de retour le3 avril à Alger et devrontprendre l’avion le 4 avrilpour affronter le représen-tant camerounais.

PREMIÈRE VICTOIRE ÀL’EXTÉRIEUR DEPUIS

L’ENTAME DE LA PHASERETOUR

En l’emportant à Tlemcen,l’USMA a enregistré sa pre-mière victoire à l’extérieurdepuis l’entame de laphase retour. Les hommesde Courbis effectueront unautre déplacement enchampionnat pour rencon-trer Chlef, pour le comptede la 25e journée du cham-pionnat de ligue un. A. L.



SAISON RATÉE POURNAÏLI

Malheureux Bilel Naïli qui estencore loin de reprendre saplace dans la zone médianedu Chabab, en raison de sesblessures à répétition qui ontcompromis sa présente sai-son, et bien qu'ayant reprisles entraînements, l’ancienharrachi ne peut pour lemoment postuler à détrônerle très remuant Anane, ouencore Pascal Angan, sansomettre Hadjadj qui semblebien rentré dans les plans deson coach. Avec l’absence deAngan, retenu avec sa sélec-tion et incertain pour le matchface à l’ESS, Naïli n’a que peude chances de figurer, surtoutqu’il se trouve au troisièmepalier des choix de soncoach. Reste, seulement,pour lui, les derniers matchsdu championnat pour espérerbénéficier de quelques min-utes de temps de jeu.

ANGAN SERA PRÉSENTSAMEDI

Actuellement en stage avecson équipe nationale, leBéninois Pascal Angan a defortes chances d’être prêtpour le match face à l’ESS,samedi prochain, sauf revire-ment de dernière minute. Eneffet, le joueur qui avait déjàmenacé de bouder lesentraînements s’il ne perçoitpas son argent, a été rassuré,comme rapporté auparavantpar nos soins, par son prési-dent, qu’il l’aura dès sonretour. Chose faite, nous dit-on, puisque nous apprenonsque ses deux mensualitéssont désormais prêtes, et lejoueur les encaissera dès sonretour. Fin de cette affaire ? Avrai dire, on peut répondrepar l’affirmative. M. A. A.

ÉCHOSCRB

HHAADDJJAADDJJ :: ««NNoouuss aavvoonnss lleess mmooyyeennss ddee nnoouussqquuaalliiffiieerr àà SSééttiiff»»

Le milieu de terrain, Fodil Hadjadj,a été auteur d’une prestationcorrecte face au MCEE, malgré lesdifficultés qu’il a éprouvées sur leplan physique.

Un mot sur votre prestation faceau MCEE ?

Jouer dans cette équipe est merveilleuxpour la simple raison que l’ambianceest agréable où chacun essaye d’encour-ager l’autre. Pour ce qui est de cetteprestation, j’étais prêt et je me suis bienpréparé comme d’habitude. Je savaisque le match n’allait pas être aussifacile qu’on ne le pensait, car lesEulmis se sont présentés avec la fermeintention de l’emporter, car étant enmauvaise posture au classement. J’aidonné le meilleur de moi-même et jecrois qu’il n’y pas de secret dans toutcela, du moment que j’ai toujours étéprêt à faire mon entrée en bossantcomme un fou à l’entraînement.

Pourtant la concurrence fait ragedans le groupe...

La concurrence a toujours été présente

au CRB en raison de la valeur desjoueurs qui forment l’équipe. Enarrivant au CRB, je me suis promis defaire de mon mieux pour réussirquelque chose de mieux et effacer cequi s’est passé pour moi auparavant. Jeme suis préparé à cela et je connais bienmes capacités. J’étais sûr qu’avec dutravail, je ne serai pas lésé.

Un mot sur le match de Couped’Algérie face à l’ESS ?

D’abord, il faut reconnaître que ce nesera pas facile comme match dans lamesure où l’ESS est une équipe qui n’estpas à présenter, ne sera pas facile àmanier. Un match pareil, à ce stade de lacompétition sera difficile pour les deuxéquipes.Nous concernant, nous allonsnous préparer comme il se doit pour êtreen forme le jour J. Nous allons partir enconquérants, car on a les moyens derevenir avec la qualification en main.Nous avons en tête de ne pas rater lesopportunités qui se présenteront à nous.

Les Sétifiens sont connus pourêtre intraitables chez eux. Unmot ?

On le sait déjà et de notre part, nousn’allons pas nous présenter en victimesexpiatoires. Nous devons nous armer dedétermination et de grande volonté pourrevenir avec le billet de la qualificationpour le dernier carré. Quant à votrequestion, je peux dire que nous avonsaussi l’habitude de faire un bon résultatà Sétif.

Vous avez déjà pris le goût deremporter la Coupe, vous-voulezsûrement refaire le coup, non?Bien évidemment, et je peuxvous dire qu’elle a un goût par-ticulier. Déjà, j’étais auteur d’unbut en finale face à l’USMA, cequi avait rendu ma joie double.Je veux refaire le coup, non demarquer en finale mais de l’em-porter. Je ne vous cache que jesuis optimiste sur ce point, d’au-tant plus que nous avons,comme je viens de le dire, lesmoyens nécessaires pour le faire.Que la chance ne nous tournepas le dos.Propos recueillis par M. A. A.

BBoouuaallii ggaallvvaanniissee sseess ttrroouuppeessSachant que ses joueurs sontpréoccupés au plus haut point par cettehistorie d’argent impayé, le premierresponsable technique du Chabab deBelouizdad, Foued Bouali, se metdésormais au travail psychologique, afinde parer à toute mauvaise surprise quiserait fatale au groupe.

Aquelques encablures de la rencontredes quarts de finale de Couped’Algérie face à l’ESS, samediprochain, Bouali a tenu un discours

direct avec ses joueurs en leur expliquantqu’arriver à ce stade de la compétition, et voirle parcours stoppé pour cette raison, serait«inadmissible». Il leur a demandé de ne pastrop y penser, du moins durant cette semaine, etde ne se concentrer que sur le travail sur le ter-rain, et la chaude empoignade de samedi. Il leur a, en outre, indiqué que l’argent seraencaissé, tôt ou tard, étant donné qu’ils sontprotégés par des contrats, mais une éliminationen Coupe d’Algérie ne pourra être rachetée, etil n’y aura, dès lors, aucune occasion pour seressaisir. Et même s’il appréhende au plus hautpoint les répercussions de cette histoire d’ar-gent sur les joueurs, il n’en demeure pas moinsque la détermination qu’affichent les joueurs aété pour rassurer quelque part, étant donné queAmmour et consorts se montrent décidés àmettre tout de côté et de ne penser qu’à ravir

leurs supporters. Ils l’ont d’ailleurs fait savoir àleur entraîneur en tenant, toutefois, à lui direqu’ils auront un autre mot à dire dès le coup desifflet final de la partie de samedi.

IIll vveeuutt llee mmêêmmee ééttaatt eesspprriitt qquuee ffaaccee ààEEll EEuullmmaa

Heureusement pour lui, Bouali est allé ramenéce précieux point, certes loin de la satisfactionen matière de décompte final, mais très béné-fique sur le plan mental face au MCEE. Ainsi,on a échappé belle dans le groupe à une vérita-ble implosion, du fait qu’il a réussi à transcen-der ces Eulmis minés eux aussi par lesquerelles intestines. Bouali n’ a pas hésité pour évoquer les bienfaitsde sa tactique de jeu qui a permis à ses protégésde jouer aisément et de gérer le cours du jeu .Etd’ajouter que la conservation le plus longtempspossible du ballon était également l’un des fac-teurs qui ont permis à ses capés de ne pasrevenir les mains vides. Bouali alla aussi man-ifester sa déception d’avoir raté le coche par lebuteur du jour, Slimani, qui avait largementdans les pieds le but du K.O si ce n’est la pré-cipitation. Donc, on a vu un coach comblé par la réactionde ses joueurs qui ont vite adopté ses schémastactiques et souhaite, vivement, que cela serade même la semaine prochaine face à l’ESS,cela devrait permettre de chasser le doute. M.A. A.

LE PODIUM S’ÉLOIGNEVendredi, un match de mise à jour de championn

at s’est joué à Tlemcen, et

l’USMA l’a emporté sur la plus petite des marges. Un résultat qui, faut-il le dire,

a été fatal pour les protégés de Bouali, qui voient désormais leur mission de

terminer la saison dans une place qualificative pour une compétition

internationale la saison prochaine, devenir de plus en plus ardue.

Les Belouizdadis se positionnent à la 6e position avec 35 points, alors que les

Mouloudéens, qui occupent la troisième place (43 points), se voient exercer une

forte pression par l’USMA (41points) dans la course pour cette place. Cette

pression, justement, ne fera qu’inciter les deux équipes algéroises, l’USMA et le

MCA, à se donner à fond lors des prochaines sorties ce qui ne fera nullement

les affaires des Rouge et Blanc du Chabab. Ces derniers n’auront d’autres

alternatives que de remporter le maximum de points et suivre de près les

prestations des deux voisins, dans l’optique de renverser la vapeur. Et bien que

cela ne sera nullement aisé, les Belouizdadis ne veulent pas abdiquer, leur

entraîneur non plus, lequel a dit à ses joueurs qu’ils doivent se concentrer sur

leur sujet, de glaner le maximum de points et de faire le décompte en fin de

saison. Mais avant cela, il faudra se pencher d’abord sur la Coupe d’Algérie, et

la rencontre face à l’ESS, samedi prochain, qui sera très importante M. A. A.



USMH

YAYA NE VEUT PASREVENIR

L’attaquantdes Jauneet Noir,Yaya, neveut pasrevenir àl’équipe.En effet, lejoueur,selon dessources,attend lafin de lasaisonpourdiscuter

avec les dirigeants afinde mettre les points surles “i” avec tout lemonde et essayer deconvaincre le club de lelaisser saisir sa chancedans un autre club quilui permettra deretrouver l’envie dejouer qu’il a perdue.

DERNIÈRE SAISONPOUR TOUAHRI À EL

HARRACHSi on en croit leschoses, cette saisonsera le dernier match deTouahri avec les Jauneet Noir. En effet, lejoueur en question esten contacts aveccertains clubs et seralibre de tout engagementen fin de saison. Selondes sources, le joueur adécidé de son aveniravec les Harrachis, ilveut voir ailleurspuisque rester à l’USMH,selon les propos dujoueur avec sonentourage, n’est pasconvaincant que ce soitsur le plan financier ousur le plan sportif.

ECHOSLL’’ééqquuiippee hhaarrrraacchhiiee ddaannss

llaa ttoouurrmmeennttee

Selon certainessources bieninformées desaffaires courantesdes Jaune et Noir,l’attaquant de l’USMH,à savoir El Amalli a euune touche de la partdes dirigeants de LaSaoura.

J uste après la rencontre qui aréuni les deux formationsmardi passé, un responsable de

ce club a pris attache avec lejoueur et lui a proposé de venir lasaison prochaine à La Saoura maisce sera difficile dans la mesure oùle joueur est toujours sous contratavec l’USMH pour une autre sai-son. Néanmoins, il faut savoir quela crise financière que passe legroupe en ces moments poussebeaucoup de joueurs a changé declub la saison prochaine et lesexemples sons légion ces dernierstemps. Une chose est sûre, le pre-mier responsable des Jaune et noir

doit trouver des solutions à ceproblème qui se pose au groupeces dernier jours.

««LLaaïïbb aa pprroommiiss ddee rréégglleerrlleess jjoouueeuurrss llaa sseemmaaiinnee

pprroocchhaaiinnee»» Dans le même contexte, le premierresponsable des Jaune et Noirselon des sources a promis derégler les joueurs la semaineprochaine puisqu’il va tout fairepour avoir l’argent et régler ceproblème qui pourra causer beau-coup de dégâts au groupe avant lafin de la saison qui s’annonce dif-

ficile pour les Harrachis .

««LLee cclluubb ddééllaaiisssséé ppaarr sseessddiirriiggeeaannttss»»

Il faut savoir que personne au con-seil d’administration ne donne uncoup de main au président del’USMH afin de régler ce prob-lème qui continue à persister. Eneffet, le premier responsable desJaune et Noir se sent seul puisqueles dirigeants ne veulent pas aiderle club sur le plan financier.L. S.

TToouuaahhrrii :: ««OOnn ddooiitt ccoonnttiinnuueerrssuurr cceettttee llaannccééee»»

Amine, une belleopération pour lesHarrachis après lavictoire réalisée face à LaSaoura ?

Oui puisque tout le monde saitque le club a traversé desmoments difficiles après lesdéfaites enregistrées lesjournées précédentes mais jepense que cette victoireréalisée contre La Saoura vanous permettre de nousrelancer pour avoir une placesur le podium.

Les joueurs ont bienréagi, n est-ce pas ?

Oui, je pense que notre

formation a très bien réagi danscette rencontre puisque aprèsavoir encaissé un but au débutde la deuxième mi-temps, on apu revenir en force et marquerle but libérateur qui nous apermis d’empocher les troispoints de la victoire. Cettevictoire est très importantepour nous pour la suite duparcours.

Mais le problèmed’argent persistetoujours, n’est-ce pas ?

Oui puisque dans un premiertemps, Laïb nous a promisdeux primes avant que tout lemonde soit surpris d’en avoir

une seule et qu’ on a décidé dene pas l’empocher.

Selon vous, qu’elle serala solution à ce problème ?

Je pense que la solution estentre les mains de Laïb, il doitcomprendre que ces dernièresjournées seront difficiles, ildoit nous motiver etaccompagner les joueurs afind’avoir une place sur lepodium.

Vous pensez que cettedeuxième place estpossible ?

Ce sera difficile pour nouspuisque le MCA reste trèsproche de nous, il est à troispoints. Il faudrait que tout lemonde soit attentif.

Votre prochainerencontre sera face auMCO, comment voyez-vous cette rencontre ?

Ce sera une rencontre difficileface à une formation du MCOqui va jouer sa survie en ligue1. Elle doit gagner les trois pointsmais pour nous les choses sontclaires, on doit ramener un bonrésultat. Entretien réalisé par L. S.

L’ailier droit des Jaune et Noir, à savoir Touahri affirme que son club doit continuer sur sa lancée derésultats après la victoire réalisée face à la formation de La Saoura. En effet, selon le joueur en

question, son équipe a surpassé ce passage à vide qui a persisté depuis le match du CAB.Néanmoins, il ajoute que l’administration doit accompagner les joueurs par des motivations surtout

que tous s’interrogent sur leur payement.


09Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013 LIGUE UNE JS

MB

LLEE CCAABB,, EENN PPOOIINNTT DDEE MMIIRREE

LLeess BBééjjaaoouuiiss ssee pprrééppaarreenntt sseerreeiinneemmeennttAprès la trêve, lesBéjaouis accueillerontle Chabab de Batna. Unmatch important pourles deux équipes, carles Batnéens setrouvent, actuellement,dans une zone derelégable et sont

appelés à faire unrésultat lors de cedéplacement, dans lacité des Hammadites.

P our les Béjaouis, l’occasionest de mettre tout en oeuvrepour empocher les 3 points,

et se mettre à l’abri de toute mau-vaise surprise. Pour Solinas,c’est une opportunité pour prou-

ver que l’équipe a retrouvé sesrepères et, enfin, tout est rentrédans l’ordre, après une longuetraversée du désert : «Nousallons préparer ce match contrele CAB qui ne sera pas facile.Bien au contraire, les Batnéensvont se déplacer pour essayer defaire un résultat qui leur permet-tra de soigner leur classement»,nous a-t-on affirme, avantd’ajouter : «Ceci dit, nous, on ne

va pas l’entendre de cette oreilleet on va s’appliquer, de façon afrapper fort, dés le début. On n’apas droit à l’erreur. Aussi, allons-nous préparer ce match soigneu-sement et avec un moral au beaufixe».C’est dire que le programme misen place par Solinas, durant cettetrêve, implique, en premier lieu,ce match contre le CAB.D’ailleurs, dans ce contexte, l’on

enchaînera : «On doit gérermatch par match et dès mainte-nant, la recontre face au CAB estau programme et, on doit la pré-parer comme il se doit, car ellene sera pas une simple partie deplaisir».Toujours est-il que si la trêve vapermettre aux joueurs de se repo-ser, le match du CAB, lui, estdéjà en préparation.A. Z.

Yacine Djebarat n’estplus à présenter. C’estle 2e gardien de but ausein des Vert et Rouge.Cette saison, il a jouéquelques matchs et aété, comme à sonaccoutumée, à lahauteur. Ce gardien, quia fait ses preuves àplusieurs reprises, nesemble point affectépar le statut deremplaçant. Bien aucontraire, sous lecoupe de Hakim Sebaâ,Djebarat a gagné enmaturité, en expérienceet en patience. Dans cetentretien, il estquestion de cette trêve,de la fin de cetexercice et, bienentendu, du matchretour de la ligue deschampions.

Cela fait longtemps quevous êtes sur le banc desremplaçants. Est-ce que celavous irrite ?

Bien entendu, cela irrite n’importequel joueur, mais c’est la loi dufootball et on n’y peut rien. Demon côté, je continue à travaillerd’arrache-pied lors des séancesd’entraînement afin d’êtretoujours prêt à parer.

La JSMB a traversé desmoments difficiles. Pensez-vous que l’équipe a,maintenant, dépassé cestade ?

Oui, tout à fait. Depuis la victoirecontre le leader, le déclic a étéamorcé. Maintenant, le groupe arepris confiance et noussommes, tous, décidés àmettre le paquet pourterminer la saisondans une placehonorable.

Justement, comment voyez-vous la suite du parcours ?

Elle sera difficile et serrée. Pour nous, elle sera compliquée, àplus d’un titre, dans la mesure oùnous aurons affaire à des équipesconcernées, soit par la relégation,soit par les premières place. Donc,nous n’allons pas connaître derépit jusqu’à la fin.

Selon vous, la trêve est-ellevenue au bon moment ?

Ah oui ! elle va nous permettre dereprendre notre souffle, derecharger nos batteries et nouspréparer aux prochaineséchéances, comme je viens de ledire. Car maintenant, il faut gérer

match par match.

Ce qui est sûr, c’est que cette trêveest tombée à pic, afin de nouspréparer sereinement en vued’aborder le dernier virage duchampionnat dans de bonnesconditions.

Vous paraissez optimistepour la suite du parcours.Un commentaire

Tout à fait, car le plus dur estpassé. Je peux vous dire qu’on vaterminer la saison en force.

On a des arguments à faire valoir,on a un effectif riche et jeune.

Comment voyez-vous lematch retour contreAshanté Kotoko ?

Ce sera un match difficile, carnotre adversaire recèle de joueursde qualité. Ajouter à cela, le cli-mat, l’environnement, peut être lapelouse et, à un degré moindre,l’arbitrage et vous serez entourésdes conditions défavorables. Cecidit, nous allons nous déplacer pourfaire un résultat et, pourquoi pas,arracher la qualification.Oui, vous voulez ajouterautre chose

Oui, pour vous dire qu’on sera lesdignes représentants du footballnational, en général, et de cetterégion, en particulier.

Un message aux supporters Je leur demande d’être derrièrecette équipe en cette fin de saison,de la soutenir, tout en étant, bienentendu, critiques vis-à-vis d’elle,sans pression aucune. De notrecôté, on va mettre tout le paquetpour redonner à la JSMB, savéritable dimension et terminerla saison dans une position quifera honneur à tout le monde.Par A. Z.

««NNoouuss tteerrmmiinneerroonnss llaa ssaaiissoonn eenn ffoorrccee……»»DDjjeebbaarraatt ::



JSMB

ZAFOUR SERA PRÊTPOUR LE MATCHFACE À L’ASHANTÉN’ayant pas pris partaux dernièresrencontres de sonéquipe pour cause deblessure, le défenseuraxial Brahim Zafourdevrait reprendre lacompétition officielledès le prochain matchen Ligue deschampions d’Afriqueface à l’Ashanté Kotokodont la date officielle dedéroulement de cematch n’a pas étéencore fixée. Soit une bonne nouvellepour le staff techniqueafin d’avoir tous lesingrédients nécessairespour revenir avec laqualification auprochain tour, bien quela tâche ne soit pasfacile.

LE MATCH RETOURAURA LIEU ENTRE LE

6 ET LE 7La date de déroulementde la manche retourentre l’Ashanté Kotokoet la JSM Béjaia n’estpas encore connueétant donné que laformation de la JSMBéjaia n’a rien en ce quiconcerne la date.Cela dit, le clubghanéen a annoncé surson site web laprogrammation de laditerencontre le 6 avrilprochain.En attendant, la JSMBéjaia se déplacera le 2avril prochain enprévision de ce rendez-vous et ce, afin de sepréparer dans debonnes conditions etrevenir avec laqualification et ce, bienque la tâche s’annoncetrès délicate.

LES BÉJAOUISREPRENDRONT LETRAVAIL DEMAINDans le but de préparerles prochains matchesdans de bonnesconditions, les Vert etRouge de la JSMBreprendront le chemindes entraînements àpartir de demain lundi etce, après que lesjoueurs eurent repristoutes leurs forces suiteaux cinq jours de reposqui leur a été accordépar le coach Solinas.Soit une belleopportunité pour sepermettre de bienpréparer la suite de lacompétition.

ÉCHOS

Le championnatnational de ligue 1observera une trêvede deux semainesdepuis hier, et ce,pour permettre ledéroulement desrencontres de quartde finale de la Couped’Algérie et à lasélection nationale dedisputer son matchface au Bénin.

A insi donc, la JSM Béjaia quin’est pas concernée parDame Coupe, et ce, suite à

son élimination lors des 16es definale devant le CRB, aura unebelle opportunité de préparer lasuite de la compétition et ce, aveccette trêve qui sera une occasion

pour recharger les batteries.D’ailleurs, profitant de cetteoccasion, le staff technique sous lahoulette du coach italien GianniSolinas a accordé cinq jours derepos à ses joueurs afin de leurpermettre de reprendre toutesleurs forces et ce, avant d’entamerla dernière ligne droite concernantla suite du parcours et ce, à sixjournées seulement de la fin duchampionnat.

PPrrééppaarreerr ll’’AAsshhaannttéé KKoottookkooddaannss ddee bboonnnneess ccoonnddiittiioonnssAinsi donc, étant donné que lesBéjaouis seront appelés à disputerla manche retour de la Ligue deschampions face aux Ghanéens del’Ashanté Kotoko dans deuxsemaines, voilà que cette trêvesera une occasion pour lescoéquipiers de Zerara auront unebelle opportunité de bien préparerce rendez-vous et ce, à travers leprogramme qui sera mis en placepar le staff technique pour corriger

les lacunes constatées lors desdernières et apporter certainscorrectifs qui permettront àl’équipe d’être à la hauteur et detenter un exploit à Kumasi et ce,en dépit de la difficulté de la tâchequi attend les Béjaouis.

AAbboorrddeerr llaa ssuuiittee ddee llaaccoommppééttiittiioonn aavveecc uunn mmoorraall

aauu bbeeaauu ffiixxeeEn plus que cette trêve permettraaux Béjaouis de préparer ledéplacement à Kumasi dans debonnes conditions pour tenter deréussir un exploit et revenir avecla qualification, voilà que cettetrêve sera ainsi une opportunitépour les hommes de GianniSolinas de préparer la suite duchampionnat avec un moral aubeau fixe et ce, afin de réussir debons résultats dans les prochainsmatches et récolter les pointsnécessaires qui permettront auclub de réaliser son objectif quidemeure le maintien.

D’ailleurs, les Vert et Rouge n’ontbesoin que de cinq longueurs pourassurer définitivement leur survieen ligue 1 et le fait de disputertrois rencontres à domicile devantle CAB, la JSS et le WAT pourraitêtre une occasion pour terminer lasaison en beauté.

UUnnee ooccccaassiioonn ppoouurrrrééccuuppéérreerr lleess bblleessssééss

Par ailleurs, étant donné quel’infirmerie de la JSMB est pleineoù plusieurs joueurs ont étécontraints de déclarer forfait lorsdes dernières rencontres pourcause de blessure tels Zafour,Mehamha, Derrag, Hannachi etMegateli, voilà que cette trêvesera une occasion pour le stafftechnique sous la houlette ducoach Gianni Solinas pourrécupérer les blessés en prévisionde la suite du parcours notammentle prochain déplacement à Kumasipour affronter l’Ashanté Kotoko.S.A.S.

UUnnee ttrrêêvvee ppoouurr rreecchhaarrggeerrlleess bbaatttteerriieess

DDeerrrraagg ooùù ll’’eexxppéérriieennccee qquuii nnee ss’’eenntteerrrree ppaass ……

Personne n’a donné cherquant à un retour sur lesterrain de Derrag. Bien aucontraire, certains, l’ont viteenterré et ont, même,critiqué sa venue au sein desVert et Rouge.

E t après tant de sacrifices,tant de volonté de la part dujoueur et de patience, mais

aussi de passion et profession-nalisme, revoilà Derrag quiretrouve sa force pour devenir,par la suite, un élément impor-tant dans l’échiquier du stafftechnique béjaoui : «Derrag est

un élément talentueux, il a degrandes capacités et est aumieux de sa forme, il est en traind’apporter beaucoup àl’équipe», nous a-t-on confié,avant d’ajouter : «C’est unjoueur expérimenté. Il a su com-ment gérer sa blessure et sa tra-versée du désert, avant derevenir à son top et donner, ainsi,le meilleur de lui même». C’estdire que ce joueur semble, main-tenant, avoir dépassé le stade desblessures et ceux qui ont estiméque sa venue à la JSMB, étaitune erreur, son revenus à demeilleurs sentiments. Dans ce

contexte, l’on nous dira : «Il estvrai qu’au début de sa venue, lamajorité des gens est restéesceptique et se demandait sur lesintentions des recruteurs.Maintenant que c’est fait, que lejoueur a retrouvé toutes sescapacités, tout le monde l’ap-plaudit et en fait un «chou-chou».» Toujours est-il que depar son expérience, son talent etsa verve, Derrag est devenul’autre élément de taille enattaque et aura été d’un grandapport, dans le comportementoffensif des Vert et Rouge.A. Z.



MCOWAT

SENOUCI ET AOUEDJPASSERONT ENCONSEIL DE

DISCIPLINE CETTESEMAINE

Le latéral Bouziane,défenseur Senouci etl’attaquant Sid AhmedAouedj sont interditsd’entraînements jusqu’àjeudi prochain. Il apparaît donc que si lepremier nommé est sus-pendu pour avoir étéexpulsé face au MCA, lesecond ne participerapas au match de coupece vendredi. Selon ladirection du club « lecomportement de cesdeux éléments a étéindigne. Senouci s’est fait expul-ser gratuitement, ce quia mis l’équipe en infério-rité numérique et dimi-nué ses chances derevenir au score, alorsque Aouedj a eu un com-portement indigneenvers son coéquipier etcapitaine SeddikBerradja ». Il apparaîtque la discipline marcheà fond depuis l’arrivée deSlimani à la barre tech-nique, car auparavant,les dirigeants préféraientfermer les yeux sur lesincartades de leurs«vedettes». En plus dufait d’être écartés pourdes matchs de cham-pionnat, les deux joueursrisquent une amendefinancière.

ÉCHOSLLee rraattaaggee ddee ppooiinnttss nn’’eesstt pplluuss ppeerrmmiiss

Le Mouloudia continue des’entraîner avec une certaineassiduité au stade HabibBouakeul.

L es absents à la reprise sontrevenus se préparer avec legroupe et le moral des coéqui-

piers de Aoued semble être aubeau fixe, surtout après la défaitedu WAT, ce qui les met momenta-nément à l’abri de la zone de tur-bulence. Vendredi, ils étaient àl’écoute de la rencontre du Widadet de l’USMA et ils ont saluéscomme il se doit le but de leurancien coéquipier FahemBouazza. Ils savent que la surviedépendra des résultats de leursprochains matchs, mais aussi deceux de leurs adversaires directspour le maintien, à savoirl’USMBA, le WAT et le CAB.

SSlliimmaannii mmuullttiipplliiee lleessaatteelliieerrss

L’entraîneur oranais multiplie lesateliers, tant sur le plan défensifque (et surtout) sur le plan offen-sif, sachant que la machine oranai-se s’est encore grippée au stadeBologhine, après une éclaircie lasemaine d’avant au stade HabibBouakeul. Sa formation étantrevenue hier aux entraînements,après une journée de repos accor-dée le vendredi, Sid AhmedSlimani espère un déclic à l’occa-sion du match de coupe d’Algériede vendredi prochain, avant lesdures joutes qui restent pour clorel’exercice footballistique 2012-2013. « Je suis en train de sensi-biliser mes joueurs à chaque séan-ce d’entraînement afin qu’ilsoublient la défaite face au MCA etqu’ils se focalisent sur le match decoupe. Cette rencontre a une gran-de importance pour l’équipe, carelle peut leur servir de tremplinpour le championnat, en plus degoûter à la joie d’une participation

au prochain tour. Nous allonsdevoir tout donner pour pour-suivre l’aventure.»

IIll aatttteenndd bbeeaauuccoouupp dduuppuubblliicc

Les fans hamraoua sont d’ores etdéjà totalement avec leur équipe,comme ils l’ont montré depuis lareprise des entraînements au stadeBouakeul, où ils assistent en petitsgroupes, tous déterminés à soute-nir les coéquipiers de Zidane.Slimani sait bien que ce soutienest indispensable, car il motiveson équipe et la pousse à se sur-passer. De leur côté, les supportersestiment que le Mouloudia seramieux dans sa peau que le WATqui vient de subir une autre défai-te à domicile. Mais ils savent aussique l’équipe tlemcenienne jouedifféremment face au MCO, quece soit à Tlemcen ou à Oran, et ilsont demandé aux coéquipiers deBerradja de faire très attention.

MMaazzaarrii ppoossssiibbllee ccoonnttrree lleeWWAATT

Absent de l’équipe première

depuis plusieurs semaines, carbarré par Ouasti, Belabbès etMegherbi, l’ancien libéro del’ASMO, Mazari Arslane pourraitêtre, à coup sûr, le remplaçant deBelabbès durant ce derby decoupe d’Algérie. Le joueur est enbonne forme et piaffe d’impatien-ce de montrer encore une foistoutes ses possibilités à son entraî-neur, avec l’espoir de continuer àgarder sa place dans les prochainsmatchs de championnat. « Je suisprêt à jouer pour montrer tous mesmoyens à mon coach. Je travailled’une manière sérieuse aux entraî-nements. Sur le plan mental etbien que j’ai passé plusieurssemaines sur le banc de touche, jeme sens d’attaque. Pour moi, lesblessures de Ouasti et Megherbi ,ainsi que la suspension deBelabbès me donnent une chanceque je ne dois pas rater.L’entraîneur fait jouer la loi de laconcurrence et je me dois de luidonner de bons arguments et sur-tout de participer avec mescoéquipiers à une qualification quine nous fera que du bien sur leplan psychologique pour mieux

aborder le reste du championnat ».

MMaattcchh aammiiccaall ddeemmaaiinnSlimani a demandé un match ami-cal d’application pour ce lundi,afin de mettre au point les sché-mas tactiques travaillés durant lapréparation de la rencontre decoupe d’Algérie face au WAT. Ladirection était en train de contac-ter, jusqu’à hier matin, plusieursformations de la région, suscep-tibles de jouer contre le MCO.Malgré le fait que les équipes deligue 2 étaient hier occupées parleur championnat, Slimani veutune équipe de cet acabit, mais ilsemble que la direction se dirigevers une formation de l’interrégions, qui pourrait être le clubvoisin du SC Médioni.

KKoouurriibbaa :: ««JJ’’aatttteennddss qquu’’oonnmmee rreeddoonnnnee uunnee cchhaannccee»»

L’attaquant Kouriba, qui passeplus de temps sur le banc detouche que sur le terrain en raisonde la forte concurrence, piaffe luiaussi d’impatience. Il espèreprendre la place de Sid AhmedAouedj, suspendu par la direction,au cours de ce match de coupe.« J’attends que le vent tourne enma faveur et j’espère qu’il le seracette semaine. Je suis prêt à jouer,comme je l’étais toujours ces der-niers temps. Je respecte le choixde l’entraîneur qui tente de trouverles meilleures solutions pour quel’équipe soit gagnante. Je me sensprêt à participer aux batailles de lacoupe et du championnat et sur-tout de marquer des buts, ce qui sefait rare actuellement auMouloudia. Mais, même si je nejoue pas, l’important pour moi,comme pour le reste de mescoéquipiers, je le suppose, est quele MCO se qualifie et surtout qu’ilse maintienne en ligue 1 ».M. T.

UUnnee ddééffaaiittee eettddeess rreeggrreettss

C’est dire que les trois pointsperdus face à l’USMA ontlaissé planer le doute au seindu club phare de «SidiBoumedienne» et une place derelégable avec seulement 21points en 24 matchs suscitequand même toutes lesinquiétudes au sein de lagrande famille sportive duWidad.

P ourtant les partenaires dugardien Brixi avaient large-ment les moyens de s’en sor-

tir vainqueur de ce duel, surtoutque l’adversaire du jour étaitamoindri et joue sur 4 fronts pourbattre aisement cette équipe.C’est vraiment triste de voir uneéquipe se battre pour la survie etce qui est décevant c’est de voiedes joueurs, à l’image de Ghazali

et Benai qui n’ont donné signe devie depuis une semaine, se trou-vent dans l’effectif de Benyellesau lieu d’être sanctionnés par ladirection, il ont été «récompeuse».A ne rien comprendre. Sans la discipline on ne pourrajamais progresser. C’est l’anarchietotale qui règne au sein du club.

Maintenant que la phase retour estsur le point de se terminer, leWidad doit travailler durement etsurtout faire le necessaire pouravoir le plein lors des 6 dernièrsmatchs qui restent. L’équipe et sonentraîneur gardent toujours l’e-spoir de sauver les meubles.S. T. S.

GGhhaazzaallii :: ««NNoouussssoommmmeess ppeeiinnééss ppoouurrnnooss ssuuppppoorrtteerrss»»

Tout le monde s’attendait à ce que vous négociais positive-ment cette rencontre face à l’USMA et en final vous perdez,un commentaire ?

C’est La loi du sport, il y a des jours où la chance nous tourne le dos.Pourtant, nous sommes bien entrés dans le match, n’était le manquede chance et le manque de réussite à l’approche des buts, on auraitplier le match en notre faveur.

Qu’est ce qui n’a pas marché selon vous ?Nous étions crispés, le groupe n’a pas réagi comme il fallait le faire.L’USMA était contrainte de faire le jeu pour nous battre. Ils ont toutfait pour réussir à nous pièger au moment ou nous avons pris unascendant.

Mais il restait encore beaucoup de temps pour revenir auscore ?

Comme je vous l’ai dit, on avait le temps de revenir dans le match.A un certain moment du match on a pris le jeu à notre compte maispar malchance toutes nos tentatives étaient vaines, il était dit qu’onallait perdre le match.

Cette défaite risque de compliquer encore votre situation auclassement…

C’est une certitude, mais on va se battre jusqu’au bout et ne pasbaisser les bras. Nous continuerons à croire en nos chances, même sielles sont minimes pour éviter la relégation. S. T. S.

CCOOMMMMEENNTT ÇÇAA MMAARRCCHHEE ?? BBOONN ÀÀ SSAAVVOOIIRR


AAUUTTOOMMOOBBIILLEEChiffre

du jour :450 000 En dépit de la suppression, depuisl’été 2009, du crédit automobile, del’introduction de la taxe sur lesvéhicules neufs (à la charge du clientbien sûr), de l’augmentation des prixdes véhicules ainsi que celle del’assurance automobile et de la piècede rechange, le marché des véhiculesneufs en Algérie ne fléchit pas. Ilcontinue d’enregistrer des recordsimportants avec pas moins de 450 000véhicules écoulés en 2012, selon leschiffres communiqués par denombreux concessionnaires.

CETTE PAGEest la vôtre…Pour vos avis,suggestions oupublicités àinsérercontactez-nous sur :[email protected]

Fax : 021 92 37 24 /021 79 86 54

PPhhoottoo dduu jjoouurr


13

DDeess iinnffrraaccttiioonnss,, ddeess ssaannccttiioonnss eett ddeess pprrooccéédduurreess

QUEL EST L’IMPACT DES PHARESDIRECTIONNELS SUR LA VIE DESGENS ?

Quand on parle de sécurité active, on pensespontanément aux freins, aux trains roulants etaux systèmes électroniques tels que l’ABS ou leContrôle Dynamique de Stabilité. Une autre fonction se révèle pourtant essentiellepour conduire à toute heure et par tous les temps,l’éclairage !Les statistiques des accidents sont le meilleurindicateur de l’importance d’un bon éclairage de lachaussée, elles démontrent que le danger est plusélevé de jour que de nuit. D’où la nécessité deperfectionner encore et toujours l’éclairage.Comme vous avez pu le constater, cette innovationest un plus dans la vie du conducteur.

QQuueessttiioonn // RRééppoonnssee ::

UUnn ggeessttee ppoouurrll''eennvviirroonnnneemmeenntt ::Compenser ses émissions carbone: une démarche responsableL'objectif : financer un projet dedéveloppement qui va permettrede réduire les émissions de gaz àeffet de serre d’une quantitééquivalente à vos propresémissions dans un autre lieu.Ce principe, appelé «neutralitégéographique », est au cœur duProtocole de Kyoto. Il vise à créerun système de compensation pourne pas accroître la quantité globalede gaz à effet de serre dans l'air.

La compensation doittoujours être

accompagnéed'efforts pourréduire sesémissions de gazà effet de serre etdonc réduire sa

consommationd'énergie.

Art. 66 – Les infractions aux régles de lacirculation routières sont classées enQuatre degrés :D/ Contraventions du 4e degré qui sontpunies d’une amende forfaitaire de 4.000à 6.000 DA13- Contravention aux dispositionsrelatives à la charge maximale par essieu;- Contravention aux dispositions relativesà l’installation, aux spécifications, aufonctionnement et à la maintenance duchrono tachygraphe;- Contravention aux dispositions relativesau changement important de directionsans que le conducteur se soit assuré quela manœuvre est sans danger pour lesautres usagers et sans qu’il ait averticeux-ci de son intention;- Contravention aux dispositions relativesau franchissement d’une ligne continue;- Contravention aux dispositions relatives à

la mise en marche à l’avant du véhiculed’appareils audiovisuels durant la conduite;- Contravention aux dispositions relativesau séjour sur la bande centraleséparatrice des chaussées d’uneautoroute et route express ;- Contravention aux dispositions de non-conformité des règles d’organisation descourses sur la voie publique; -Contravention aux dispositions relativesau gabarit des véhicules, à l’installationdes dispositifs d’éclairage et designalisation des véhicules ;- Contravention aux dispositionsrelatives à la poursuite de laconduite d’un véhicule sans avoirsubi le contrôle médical périodique ;- Contravention aux dispositionsrelatives au renseignement, à titreonéreux ou gracieux, de la conduite desvéhicules à moteur.

EEccllaaiirraaggeeddiirreeccttiioonnnneell

L es projecteurs directionnelspivotent horizontalement enfonction de l'angle debraquage du volant, pour

mieux éclairer l'intérieur desvirages. Autorisé depuis 2003, cesystème est présent chez Opel,sous le nom d'Adaptative ForwardLighting (AFL), chez Mercedes(Active Light Function), BMW(Adaptative Cornering Light), Audi,Citroën ou encore Renault. Pourdéterminer l'angle de rotation

adéquat des projecteurs, cettetechnologie fait appel à descapteurs d'angle au volant oud'angle de braquage des roues.Elle prend aussi en compte lavitesse et le lacet (mouvementd'oscillation d'un véhicule autour deson axe vertical, passant par soncentre de gravité). Un actionneurse charge alors de faire pivoterl'optique mobile ou les réflecteurs,pour diriger le faisceau lumineuxvers l'intérieur du virage.

Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 201312AACCTTUUAALLIITTÉÉ :: LLEE SSAALLOONN DDEE LL’’AAUUTTOO DD’’AALLGGEERR,, DDEESS RREEMMIISSEESS ÀÀ NNEE PPAASS RRAATTEERR

L a Volkswagen Golf est uneautomobile, de la gamme ditecompacte, de la marqueallemande Volkswagen.Apparue en 1974, dominante

dans la gamme des compactes enEurope, elle verra apparaître, à partirdes années 2000, une concurrence deplus en plus aiguisée. Certains disentqu'elle a été produite à 25 millionsd'exemplaires. Mais ce chiffre estobtenu en ajoutant tous les modèlesdepuis sa création. Or, depuis lacitadine du milieu des années 70, lemodèle actuel n'a plus grand-chose àvoir, tant au niveau du design que de lacatégorie puisqu'il s'agit à présent d'unecompacte. Bref, seul le nom a subsisté!La Golf GTi, lancée durant l'année1976 (Golf série 7, plateforme A) acréé le concept de petite voituresportive avec moteur à injection,(contrairement aux moteurs àcarburateur de l'époque). Un moteur de1,6 l de 110 ch dans une caisse de 810kg et bien suspendu avec unedécoration spéciale (en comparaisonde ses modèles contemporains)

permettait de réaliser desperformances de haut niveau pourl'époque. Fin 1983, une nouvelleversion, plus bourgeoise (et pluslourde), apparaît. Le moteur devient un1 781 cm3 de 112 ch boîte 5 vitesses,déjà utilisé sur les dernières versionsde Golf série 1. Jusqu'en 1991, lagamme sportive reposera sur ce 1,8 lépaulé d'une version à 16 soupapes en1986 jusqu'à l'apparition d'uncompresseur en 1990 (moteurs de 160ch). La Golf GTI de 1992 s'équipe d'unmoteur 2,0 l tandis qu'une version V6de 2,8 l (puis 2,9 l) fait son apparitionet chapeaute la gamme sportive, lafameuse VR6. Cette dernière a étéproduite en version syncro, c'est-à-direune version quatre roues motrices. Fin1993 apparaît la version 16 soupapesdu moteur 2,0 l qui développe 150 ch.En 2005, la Golf GTI est dotée d'unmoteur TFSI 2.0 de 200 ch(turbocompressé). Le moteur V6 3.2litres passe, lui, à 250 ch dans la GolfR32. En 2006, un modèle de la Golfintègre un moteur de 1,4 l qui innoveen utilisant à la fois un compresseur etun turbo pour développer 170 ch avec

un couple disponible dès les basrégimes, c'est la Golf GT. Il s'agit de laGolf 1.4l TSI GT, qui préfigure lesmoteurs essence de l'avenir : faiblecylindrée, faible consommation maisefficacité sur toute la plage d'utilisationdu moteur grâce au compresseur quiaugmente le couple à bas régime,relayé à mi-régime par leturbocompresseur, efficace plus hautdans les tours. Il existe des Golfdisposant de la transmission«intégrale» (par visco-coupleurcentral),un système appelé «4motion».Ce sont les versions les plus sportives: les séries R. La Golf 4 puis 5 finitionR32 munie d'un moteur V6 essencetransversal de 3,2l de 241chevauxpour la Golf 4 et 250 chevaux pour laGolf 5. Poids de 1600kg. 17cv fiscaux.3 / 5 portes. Disponible en boîtemécanique 6 rapports ou enautomatique DSG 6. Elles étaientdisponibles en bleu, noir, rouge et gris.Phares au xénon de série. Alarme desérie. Jantes 18pouces. Double sortied'échappement (centrale sur la 5, unesortie de chaque côté sur la 4).Calandre avant chromée, sigles R32

avant et arrière. Considérées pluscomme des berlines GT que commedes hypersportives, elles sont lesversions ultimes de la Golf. Puis en2010,Volkswagen abandonne le V6pour moteur 4cylindres TFSI 2.0 litresde 265 chevaux pour équiper la Golf R.Toutes intègrent systématiquement lesystème "4motion" (4roues motrices).Le comportement sur route mouillées'améliore alors sensiblement. La

sixième génération a reçu 5 étoiles auxcrash-tests. La cinquième générationreste produite et commercialisée enversion break. En juin 2009, estcommercialisée la Golf VI GTI. Elledispose d'un nouveau moteur TSI toutaluminium avec distribution par chaînede 210 ch. Le 4 septembre 2012,Volkswagen dévoile la nouvelle Golf 7depuis Berlin, modèle qui est produitdans l'usine historique de Wolfsburg.

VOLKSW

AGEN Po

lo Black &

Silve

r à 1 53

9 000

DA TT

C Soit

une r

emise

de 10

0.000

DA

VOLKSW

AGEN Po

lo Trend

line à

1 349

000 D

A TTC

Soit un

eremise

de 50

.000 D

A

VOLKSW

AGEN GO

LF 7 TRENDLINE

2.0 TD

I 110 CH

à 2

099 0

00 DA

TTC

Kia Q

uoris

3,8L

Au Pr

ix TTC d

e8.8

45.00

0 DA

Kia C

erato K

oup 1

.6 Au

Prix TTC d

e 1.84

0.000

DAPrix Lic

ence

de 1.38

0.000

DAPrix An

di de

1.48

0.000

DA

Kia P

ican

to St

yle 1.2

Au Pr

ix TTC d

e 965

.000 D

A Prix Lic

ence

de 67

0.000

DAPrix An

di de

6

70.00

0 DA

Rena

ult C

LIO RS

Ange

&Dem

onRe

mise

de : 2

80 00

0 DA

Rena

ult TWINGO

DYNA

MIQU

ERe

mise

de : 4

0 000

DARe

nault K

OLEOS P

RIVILEGE PH

ASE 2

Remise

de : 3

00 00

0 DA

Rena

ult S

YMBO

L EXPRESS

ION

Remise

de : 150

000 D

A

Rena

ult C

LIO BE

RLINE E

XPRESS

ION

Remise

de : 190

000 D

ARe

nault FLUENCE SP

ORT W

AYRe

mise

de : 2

00 00

0 DA

VOLKSW

AGEN GO

LF 7

CONFOR

TLINE 2

.0 TD

I 110

CH à 2 4

99 00

0 DA T

TC

VOLKWAG

EN GO

LF 7

HIGH

LINE 2

.0 TD

I 110 CH

à 3 44

9 000

DA TT

C

VOLKSW

AGEN Po

lo R-line

à 1 89

9 000

DA So

it un

eremise

de 10

0.000

DA

VVOOYYAAGGEE DDAANNSS LLEE TTEEMMPPSS

VVOOLLKKSSWWAAGGEENN GGOOLLFF


14 LIGUE UNE Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013

CAB

DAÏRA REPRENDRASA PLACE

Après son éviction de l’ef-fectif et son retour inattenduà quelques jours du matchcontre l’ASO, Daïra sembleavoir convaincu tout lemonde qu’il est indispensa-ble sur le flanc gauche de ladéfense, contre l’ASO il estentré en jeu à 15 mn de lafin prêter mains fortes à sescamarades; son retour dansle onze type pour reprendresa place dès le prochainmatch est pratiquementacquis.

SAÏDI UN RETOURRÉUSSI

C’était son premier matchcomme titulaire, Saïdi qui afait son retour contre l’ASOpour la première fois encette phase retour, n’a pasdéçu, mieux encore, il aapporté une stabilité aumilieu de terrain. Le stafftechnique était content deson rendement, éloigné dela compétition durant deuxmois en raison d’uneblessure, Saïdi a réussi sonretour et Fergani s’enréjouit.

ECHOS

ASO

VERS LAPROGRAMMATIOND’UN MINISTAGE

Selon nos sources, legroupe chélifieneffectuera un ministageau centre de préparationdes équipes nationales,sis à Chlef. Le staff tech-nique chélifien compteeffectuer une mise à jourpour le groupe, surtoutque le groupe sera aucomplet avec le retourdes blessés, Gherbi,Bouhafer et Enyengaainsi que l’internationaljunior Haddouche en plusde Nessakh qui a reprisavec le groupe cesderniers jours et auquelBenchouia aurait pardon-né ses incartades.

LES JEUNES EN FORCE

Les jeunes espoirs pro-mus en équipe fanion,sont en force parmi legroupe, eux qui aspirentà de places au soleil. LesMerzougui, Salah et autreBelkacemi comptentimiter Farhi et Djaâbot quine cessent de gagner desgalons aux côtés de leursaînés.

ECHOS

Après avoir réussi àrejoindre l’USMBA et le WATavec 21 points, les Cabistesont refait un retard de huitpoints en l’espace de neufmatchs.

Désormais l’objectif est d’épin-gler le MCO, qui n’est qu’àdeux points d’écart. LesCabistes n’ont en tête que le

MCO qui aura à faire un périlleuxdéplacement au stade du 1er novembrede Batna, en attendant la bande àFergani fera tout pour glaner quelquespoints à l’extérieur sur les troisdéplacements (JSMB, MCA, CRB), ilen faut au moins trois points, la mis-sion n’est pas facile mais elle n’est pas

aussi impossible. L’équipe quieffectuera un stage bloqué d’unesemaineàBatnapourpréparer le resteduchampionnat, mise beaucoup sur lematch de Béjaïa pour revenir avec unrésultat positif et mettre ainsi la pressionsur le MCO et les autres menacés à l’im-age du CABBA qui piétine et qui se faitaspirer vers le bas. Fergani tente demaintenir ses joueurs en forme etsurtout éveillés, c’est pour cette raisonqu’il a prévu de programmer un stagebloqué avec deux matchs amicaux, lecoach batnéen qui bénéficiera du retourdes suspendus et des blessés aura toutl’effectif sous la main pour le match deBéjaïa. Un atout de plus pour mijoterun petit plan qui permettra auxCabistes de revenir avec les points dumatch. W. Y.

PRIORITÉ AUX JEUNESLe CAB vit au rythme du match d

es quarts de finale de la coupe

d’Algérie U21, qui aura lieu vendredi au stade Seffouhi, l’USMA qu

i a

déjà battu le CAB en aller et retour en championnat U21, n’aura pas

la

tâche facile cette fois-ci, la bande à Koulib sera renforcée par six

joueurs évoluants en senior, Methezzem, Sapol, Hadjij, Fergani,

Bendoukha et Debbih seront de la partie pour tenter de qualifier le

s U21

aux demi-finales. Une grande importance est accordée à cette renc

on-

tre CAB-USMA par toute la famille du CAB, c’est la priorité des prio

rités

même Les Batnéens veulent cette qualification qui leur ouvrira la p

orte

au dernier carré, et pourquoi pas vers une finale historique.

W.Y.

GGHHAALLEEMM ::««NNoouuss nnee ddeevvoonnss ppaass llââcchheerr»»

Le portier chélifien, Ghalem,semble être soulagé par lesrésultats des autres équipes quisont derrière son équipe auclassement, mais tient à ce quel’équipe retrouve la victoire auprochain match.

Vous allez reprendre aujourd’hui, com-ment ferez-vous pour aborder lesprochains matches ?

Il faudra d’abord voir en face notre situationqui n’est pas aussi mauvaise que l’on nepense. Il est vrai que la défaite face au CABest venue au mauvais moment mais ce n’estpas une raison pour lâcher prise. C’est vraique nous avions la clé du match en mainmais ça arrive en football, alors oublions cetaccroc et pensons à l’avenir qui est plusimportant. Pour ce qui est des prochainsmatches, nous n’avons pas d’autre issue quede reprendre avec la victoire et pour cela,nous devons aiguiser nos armes comme il sedoit.

Vous semblez confiantNous avons toujours procédé ainsi et maconfiance est engendrée par mon expérience,car nous avons fait face à des situations sim-ilaires pour ne pas dire encore plus gravespar le passé mais on s’est ressaisi. Legroupe ne manque pas d’atouts pour serelever et il le fera inchallah.

C’est dire que vous croyez à une vic-toire au prochain match face à l’USMA

Bien sûr que oui et nous nous surpasseronspour réaliser cet objectif car il va de notremaintien. Il est vrai que nous serons exposésà une petite pression après avoir raté la vic-toire au dernier match mais on tentera defaire le maximum pour ne pas lâcher prise.

L’USMA a gagné à l’extérieur face auWAT, cela ne vous dit-il rien ?

Rien sauf que le classement en bas dutableau n’a pas changé et cela nous récon-

forte et cela nous motive à faire encoremieux pour fuir cette zone dangereuse afinde chasser le doute qui pourrait miner legroupe.

Selon vous, quel est le meilleur scénariopour profiter de cette minitrêve ?

L’idéal serait, à mon avis, de programmer unministage pour travailler sereinement et leclore par un match amical pour avoir plusde jus dans les jambes et surtout pour nousévaluer quant aux prochaines sorties qui neseront pas de tout repos.

Des rumeurs parlent de la possibilité devoir vos deux prochains matchesreportés, qu’en dites-vous ?

Le report des matches ne nous arrange pasdu tout, sachant qu’on est dans l’obligationde jouer notre prochain match, nous quisommes déterminés à effacer la dernièredéfaite. Dans le cas où cela viendrait à êtreentériné, seuls les matches amicaux nousseront utiles.Propos recueillis par Z. Z.

VERS L’OCTROI DE DEUX SALAIRES

Selon des sources proches de ladirection du club chélifien, lesjoueurs percevront deux salairesdans les jours à venir, soit justeavant le match face à l’USMA. Eneffet, les caisses du club seront ren-flouées d’une entrée d’argentprovenant du MJS.

FFeerrggaannii ppeeaauuffiinnee ssoonn ppllaann ddee ssaauuvveettaaggee



LES ÉQUIPES ALIGNÉESLES JAUNES :Benkhoudja, Aouamri,Djarroudi, Larroussi,Benabderahmane,Delhoum, Karaoui, Ogbi,Aoudia, Gourmi etMadouni.

LES ROUGES :Goul, Mammeri,Benchadi, Lakhdari,Belkaid, Ferrahi, Lefkir,Djahnit, Nadji, Tiouli etMichak.

ÉCHOSESS

SABOUNI, DOUADA ETMERBAH AUX SOINS

Après le retour deSeifioune d’une blessurequi l’avait écarté durantdes semaines de lacompétition. L’entraîneurqui était soulagé pensaitqu’il allait avoir sous sacoupe tous ses élémentspour effectuer le stage dedix jours dans cettestation balnéaire del’ouest de la capitale dansde très bonne conditions.Malheureusement troisjoueurs et non pas desmoindres se sont blessésau cours d’une séanced’entraînement. Il s’agit dudéfenseur latéral YoussefSabouni, de l’attaquantDaouda Kamilou et del’axial Abdelmalek Merbahqui seront indisponiblespour le match amicalcontre au PAC. Lemédecin du club doit fairede son mieux pour quel’entraîneur récupère seséléments indispensablesavant la reprise. Desmatches importantsattendent le club sudisteen cette fin de saisonpour assurer son avenirdans cette division.

ÉCHOSJSS

BBEELLKKAAIIDD ::««LLaa qquuaalliiffiiccaattiioonn nnee ddooiitt ppaass nnoouuss éécchhaappppeerr»»Malgré la dernière défaite face àl’ASFA Yennenga en couped’Afrique, on sent qu’une bonneambiance règne actuellement ausein du groupe, n’est-ce pas ?

C’est le cas de le dire. Avec un groupe très soudé, l’ambiance nepeut être que détendue. Tous les joueursont le moral au beau fixe. C’est vrai qu’on était déçu du dernierrésultat face à l’ASFA, mais il faut direqu’on n’a pas démérité lors de cetterencontre. Ce n’est qu’une défaitefinalement, donc je pense que ça ne sert àrien de penser encore à ce match.

Doit-on comprendre que cettedéfaite est déjà oubliée ?

Il le faut bien, nous avons d’autresmatches qui nous attendent et que nousdevons bien préparer pour justementpouvoir nous racheter de cet échec. Celadit, il est vrai que, moralement, les

séquelles ne vont pas être faciles à effacer,mais il nous suffirait juste d’un bonrésultat pour que ça aille mieux.

Comment s’est déroulée lapréparation durant cette semaine ?

Dans de bonnes conditions, après notredernière défaite face à l’ASFA Yennengaen ligue des champions africaine, onn’avait pas trop le choix que de retrousserles manches et travailler très dur poursortir de cette situation et mettre fin à cettesérie noire qui nous poursuit, notammentque le prochain match se joue à domicile.

Ce samedi, vous avez commeadversaire le CRB. Un rendez-vousà ne pas rater, n’est-ce pas ?

Absolument, c’est pour cela qu’on doitgagner cette rencontre. Surtout que laqualification pour le carré d’as nousintéresse. Ça va nous permettre d’avoirplus confiance en nous pour aborder lesautres rendez-vous en toute sérénité. Que

ce soit le CRB ou bien une autre équipe,on doit gagner c’est tout. C’est dire aussique le CRB, même si c’est une bonneéquipe, ne nous fait pas peur. On peut lacontrer et réaliser une belle victoire.

Vous semblez très confiant parrapport à ce match…

Bien sûr sinon pourquoi se fatiguer àpréparer cette rencontre, la victoire et laqualification ne doit pas nous échapper. Cequi est certain, c’est qu’on se battrajusqu’au bout pour sortir vainqueur decette difficile confrontation qui nous attendet offrir la qualification a notre cherpublic. On a un bon groupe qui estdéterminé à redonner le sourire à notreformidable public.

Justement, votre public attend devous que vous sortiez victorieux decette confrontation. En êtes-vousconscients ?

C’est clair, nos fans en ont marre du goût

amer des mauvais résultats. Ils veulentcoûte que coûte que nous gagnons cematch. Je sais que nous n’avons pas droit àl’erreur, surtout que nous allons jouer àdomicile. Bien que ce sera très difficiledevant le CRB, on doit gagner cetterencontre si on veut réussir quelque chosecette saison.

Aussi il faut dire que les supportersne sont pas prêts à vous pardonnerun autre faux pas à domicile,ressentez-vous une pression avant cematch ?

Personnellement, je considère que cetterencontre est un tournant important pour lasuite de la saison. C’est un autre véritabletest pour nous. Je sais que notre public estfurieux contre nous, mais il doit noussoutenir. Je lance un appel à tous lesamoureux de l’Aigle noir pour leurdemander de nous aider, nous avonsbesoin d’eux.

HHaammaarr mmoottiivvee sseess jjoouueeuurrssLes Noir et Blanc,qui veulentremporter cettesaison DameCoupe, vontempocher 50millions decentimes s’ilsatteignent la finale.

E t s’ils conservent le trophéeremporté par les Sétifiens lasaison passée, après avoirbattu le CRB en finale sur le

score de deux buts a zéro, signés

Hachoud et Benmoussa, ilstoucheront 50 autres millions.

MMaattcchh dd’’aapppplliiccaattiioonn hhiieerr mmaattiinn

Afin d’avoir une idée plus clairesur l’ensemble de ses joueurs, lestaff technique a programmé uneopposition entre les joueurs, hiermatin, lors de l’unique séance quis’est déroulée à 10h au stade de 8mai 45. Ce match d’applicationqui a duré 60 minutes a été carac-térisé par un grand engagementphysique, chaque joueur voulantdémontrer à l’entraîneur qu’il estlà pour jouer. Cela a donné uncachet particulier à la rencontre,chaque équipe voulant gagner, onaurait dit un match officiel. A l’is-sue de cette rencontre et bien que

ça ne reste qu’un match d’applica-tion, tout le monde était satisfait,joueurs, staff technique etdirigeants. Toutefois, les coéquip-iers de Belkaid devront poursuivreleur préparation durant cettesemaine afin d’être prêts pour lematch de samedi prochain contrele CRB, à domicile.

LLeess ssuuppppoorrtteerrss pprréésseennttssBien que le match d’application sesoit déroulé la matinée, les sup-porters de l’ESS n’ont pas ratél’occasion de se déplacer au stadepour suivre de près la prestationdes poulains de Velud, surtout. Ilsétaient environ 800, voire plus, lessupporters ont pris place dans latribune couverte et la tribuned’honneur du stade de 8 mai 45.

DDeeuuxx jjoouueeuurrss nn’’yy oonntt ppaassppaarrttiicciippéé

Hier Matin, le coach des Noir etBlanc a donc organisé un matchd’opposition entre joueurs. Le butde cette rencontre était sans aucundoute préparer son équipe pour lematch de ce samedi contre le CRBà domicile. Profitant donc de cetteoccasion, Velud a donné sa chanceà tout le monde. Mis à part Khedairia et Lagraa, lesautres joueurs de l’effectif sétifienont tous participé au match. Lestaff technique a aligné deuxéquipes lors de ce match d’appli-cation, ce qui lui a permis de fairetourner son effectif avant la ren-contre de demain.Y. M.

MMaattcchh aammiiccaall ffaacceeaauu PPaarraaddoouu

GGOOUURRAARRII ««LLee ssttaaggee sseeddéérroouullee ddaannss ddeebboonnnneess ccoonnddiittiioonnss»»

L’entraîneur-adjoint Abdelkader Gourari estime que le stage sedéroule le plus normalement du monde les joueurs sontconscients qu’une tâche des plus ardues les attend en cette finde saison, ils se concentrent bien sur leur travail. «Le groupe seprépare dans les meilleurs conditions en vue de la reprise. Il estappelé à tout donner sur le terrain pour engranger les pointsnécessaires afin que l’équipe puisse réaliser son objectif qui estle maintien. Il reste six rencontres à jouer dont trois à l’extérieuret trois à domicile devant des adversaires aux objectifsdiamétralement opposés. On aura affaire à celles qui luttent pourne pas connaître les affres de la relégation et d’autres pourarracher une place sur le podium.Ce qui veut dire que ces matches seront difficiles pour lesjoueurs. Ces derniers savent que la mission sera des plusdifficiles mais pas impossible, ils cravachent durement auxentrainements en plus ils sont décidés de ne plus céder aucunpoint. On doit gagner les trois rencontres à domicile avec lesoutien de notre merveilleux public je pense qu’oncomptabilisera les neufs points mis en jeu. La balle est dans lecamp des joueurs pour donner du bonheur à toute une région quiest toujours derrière son équipe», souligne t-il. Les Bécharisn’ont maintenant qu’une seule et unique idée dans la tête c’estde relever le défi qui n’est autre que le maintien et non pas autrechose. «Les gars sont décidés. Ils vont consentir des effortssupplémentaires pour faire mieux c’est de terminer en beauté leparcours», ajoute-il. Ils vont tout donner sur le terrain pourdéfendre les couleurs de leur équipe afin d’engranger deprécieux points pour que la JS Saoura demeure en ligue 1…

L e stade Ahmed Fallek (Hydra)abrite aujourd’hui à partir dedix heures une rencontre ami-cale entre le Paradou et la JS

Saoura. L’entraîneur Hadjar va sansaucun doute donner la chance auxdeux joueurs des U-21 Saad etBadacha de s’exprimer avec leursainés. Ces deux éléments se sontbien distingués avec leur équipedans leur championnat.Ils feront tout pour que le staff tech-nique fera appel à leur service pourles six dernières rencontres.

Hadjar suit avec un grand intérêt lesmatches des espoirs et compteretenir les meilleurs pour les mettredans le bain en équipe première. La direction compte donner plusde chance aux jeunes formés auclub au lieu de ramener d’autres.«Les jeunes catégories de la JSSaoura jouent les premiers rôlesdans leur championnat respectif,ils doivent leur faire confiance»,comme le laissent entendre lesmordus des Vert et Jaune.A. O.

V oilà donc le jour quetous les supporters duRCA ne manqueront

pour rien au monde.Cette 25e journée de

championnat a bien vu leclub de l’Arbaâ pour lapremière fois de son histoirerejoindre le haut niveau.Néanmoins, les yeux neseront pas rivés que sur cetteempoignade, car l’accessiondépendra aussi des autresrésultats. C’est-à-dire, queles gars de Boudjaârane,n’assureront leur accessionqu’en cas de mauvais pas del’ESM qui lui sera endéplacement à Annaba. La défaite de l’ESM apermis au RCA de conforterson avance sur le quatrièmeavec 11 unités. L’autre match important dela journée, a mis aux prisesle leader à domicile àl’USMB et c’est soldéégalement par un draw. Cetteopportunité a grandementservis les coéquipiers deCherfaoui qui se sontemparés de la première

place conjointement avec lestortues. Pour cela il a fallu suer.Pourtant dès la 4ème de jeu leréféré leur a accordé unpenalty que Mezair a suarrêter. Les poulains de l’entraîneurKamel Moussa ont fait unevéritable démonstration surle carré vert abondammentapplaudis par le nombreuxpublic qui a appréciél’excellent travail réalisépar le staff technique. Cela n’a pas suffit pour queles gars de M’dina J’didarepartent de la capitale avecle point du nul puisquedurant le temps additionnell’arbitre a de nouveauaccordé un penalty queCherfaoui transformeimparablement au grandbonheur des supporters del’Arbaa. R S.


16 Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013LIGUE DEUX

10

RCAASMO

Fiche techniqueStade : Omar Hamadi Affluence : nombreuse Arbitres : Arab,Belakhal, Guessoum Buts : Cherfaoui(90’+2’) (RCA)

RRCCAA ::Toual, Saadaoui, Belaid,Cherfaoui,Medour,Amiri, Rait, Harouche,Noubli, Rabta,BouguerouaEntraineur :Boudjaârane

AASSMMOO ::Mezair, Youcef,Saadaoui,Benayada,Bouamria, Berramla,Tahar, Boudouhi,Balagh, CherifOuazzani,ChabaneEntraineur : Mouassa

A un pas de l’objectif

Le RCA qui a retrouvé l’anti–chambre de l’élite après avoirsouffert plusieurs années dansles affres des divisionsinférieures.

T ous les moyens étaient utiliséspar ses adversaires pour quecette formation de la Mitidjas’éternise dans le purgatoire.

D’ailleurs les joueurs qui ont participéaux différentes accessions gardent enmémoire ce qu’ils avaient endurédurant cette longue période. C’estgrâce à la mobilisation des dirigeantsqui ont laissé leurs affaires pour êtretoujours aux côtés des joueurs, afin deles encourager et mettre les moyensnécessaires à leur disposition pour sor-tir le RCA du bourbier, et tous ensem-ble, ils ont réussi à relever le défi tantattendu par toute une région. Le retourdans cette division a été préparécomme il se doit par les nombreux sup-porters durant des jours et des jours.C’était bien parti pour ce nouveaupromû, qui doit reprendre les entraine-ments en attendant le début du champi-onnat dans une forte ambiance.Malheureusement des problèmes ontsurgi et faillirent se répercuter sur lemental des joueurs, où certainsvoulaient changer d’air si la situation

persistait. Le bailleur de fonds AdlèneDjadi ne s’attendait pas à ce que cetteéquipe censée représenter toute la villede l’Arba, se retrouve confrontée à desproblèmes créés par un anciendirigeant. Il a fallu que les sages del’Arba interviennent auprès de Djadipour le faire revenir sur sa décision. Cedernier est revenu afin de ne pas laiss-er tomber l’équipe de sa ville qui l’a vunaitre et grandir «Je n’arrive pas àcomprendre pourquoi cette personne aattendu ce moment pour demander sonargent et dire qu’il porte les couleursdu club dans son cœur » , souligne t-il.Ce dernier a fait de son mieux pourfaire revenir les joueurs à de meilleurssentiments, et a procèdé au recrute-ment de quelques éléments sensésapporter un plus. La pluparts des observateurs croyaientque les Bleu et Blanc ne feront que dela simple figuration dans ce champi-onnat qui regroupe des formationssolides, mais c’est le contraire qui s’estproduit par la suite, où les jeunesArbéens démarrèrent en trombe la sai-son en écrasant tout sur leur passage etse retrouvent ainsi classés en secondeposition à six matches de la fin du par-cours. S’ils arrivent à bien gérer lesdeux prochaines rencontres, le RCAarrachera une place sur le podium.O. A.

LL’’AArrbbaaaa uunn ppiieedd

eenn lliigguuee uunnee

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11999911 — DIMANCHE 24 MARS 2013 - ANEP N°513 762

AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT N° 03/2013

PPUUBBLLIICCIITTÉÉREPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE TISSEMSILTDIRECTION DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

NIF : 098438019008421

La Direction de la Formation Professionnellede la wilaya de TISSEMSILT lance un avisd’appel d’offre restreint pour :

Aménagement et Réhabilitation del’annexe de Sidi Boutouchent

Répartie en deux lots :Lot N° 01 : La réhabilitation etrenforcement du bloc pédagogique.Lot N° 02 : chauffage central

Sous N° : NK : 5.631.8.262.138.12.03Les entreprises intéressées peuvent retirerles cahiers des charges auprès du bureau dusuivi d’investissement, Direction de laFormation Professionnelle de la wilaya deTissemsilt.

Les offres devront être présentéesconformément aux dispositions du cahier descharges et déposées à la D.F.P. wilaya deTissemsilt, au bureau du Suivi desInvestissements dans un délai de 21 joursà partir de la date de la 1ère parution de ceprésent avis d’appel d’offre dans la presse etle BOMOP.

L’enveloppe extérieure doit être anonyme

et portera uniquement la mention suivante :

• Projet : ………… «Soumission à ne pas ouvrir»

L’enveloppe extérieure doit comporter deuxenveloppes

(Offre technique et Offre financière)

L’offre technique doit être accompagnéedes pièces réglementaires suivantes :- La déclaration à souscrire + instruction auxsoumissionnaires signée et datée,- Déclaration de probité signée et datée,- Certificat de qualification et classification del’entreprise (dûment légalisée),- La carte fiscale (dûment légalisée),- Statut de l’entreprise s’il y a lieu,- Références professionnelles (Attestationsde bonne exécution) (dûment légalisée),- Liste personnelle visée par CNAS,- Liste matériel avec carte grise et RCPCavec PV de l’huissier de justice ou expert,- Une copie certifiée conforme du registre decommerce,- Copie de l’extrait de rôles, légalisée,- Mises à jours (CNAS, CASNOS,CACOBAT) (dûment légalisées),- Extrait du casier judiciaire du

soumissionnaire,- Bilans financiers des trois (03) dernièresannées visés par les services des impôts,- Un planning et délai d’exécution destravaux,- Copie légalisée de l’attestation de dépôtdes comptes sociaux déposée auprès duCNAS pour les personnes morales.

L’offre financière doit comporter les piècessuivantes :- La lettre de soumission signée et datée,- Le devis estimatif et quantitatif daté etsigné,- Le bordereau des prix unitaires dûmentsigné par le soumissionnaire.

Les soumissionnaires resteront engagés parleurs offres pendant une durée de 90 jours àcompter de la date limite de dépôt des offreset sont invités à assister à la séanced’ouverture des plis qui aura lieu le dernierjour correspondant à la date limite de laclôture de la consultation.

Les soumissionnaires peuventsoumissionner pour un lot ou plusieurslots.

L e CRT, condamné depuisdes semaines à évoluer lasaison prochaine en DNA,

voulait à tout prix engranger lespoints de la victoire. Ilsessayent de temps à autre de

porter le danger sans résultat. Les visiteurs se sont déplacéspour repartir avec la victoireafin de garder leurs chancesintactes à l’accession répliquentpar des attaques dangereusesmenées par Amrane et Lemdilratent deux nettes occasions deprendre l’avantage à la marque. Ils continuent de presser leuradversaire jusqu’au terme de lapremière période de jeu sansprendre une seule fois à défautle gardien de but Dahmane. Décidés plus que jamais àtrouver la faille, les Béjaouisparviennent à ouvrir la marquepar Amrane à la 48’ de jeu.Les visiteurs continuent dedominer leurs vis à-vis et cinqminutes après ils ajoutent unsecond but par Kambouztrompe malencontreusementson gardien de but et donnel’avantage aux crabes.Cette seconde réalisationmotivent plus encore lesvisiteurs Akroune secoue pourla troisième fois les filets deDahmane. Les visiteurs ne vont pass’arrêter ajoutent d’autres buts àla 73’ par Lemdil, Bendjemil81’, Amrane 88’ et 90’.M. B.

D éfaits lors de la précédenterencontre à domicile, lesSang et Or ne voulaient en

aucun cas rater cette deuxièmesortie consécutive sur leurterrain et devant leurssupporters. Ils prennent d’entréele match en imposant une nettedomination à leurs adversaires.Ces derniers qui luttent pourleur survie dans cette divisionoptent pour la prudence pour

repartir au moins avec le pointdu nul dans leurs valises. Leslocaux ont beau multiplier denombreuses occasion pourtrouver le chemin des filets seheurtent à une véritable murailledressée autour du gardien de butAidoudi. La première mi-tempss’est achevée sur le score viergemalgré le pressing effréné despoulains de Gaci. Mêmescénario au second half les

locaux attaquent les gars dePerrégaux se défendent bec etongle pour préserver leurs buts.Alors que les quelquesspectateurs pensaient que lesHussein Déens arrivent àinscrire au moins un but, c’est lecontraire qui s’est produit, leSAM prend l’avantage par Saciet le conserve jusqu’au terme dela rencontre.R. M.

17Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013 LIGUE DEUX

01

NAHDSAM


Les Jeunes prendront larelève après l’USMA

La direction du NAHD a pris laferme décision de faireconfiance aux jeunes dès leprochain match duchampionnat face à l’ABMerouana, et ce après ledéroulement de la rencontrede Coupe d’Algérie face àl’USM Alger.

E n effet, les dirigeants estimentqu’il est temps de faire confi-ance à ces jeunes qui sontdepuis quelque temps marginal-

isés, en raison des objectifs du clubqui souhaitait jouer l’accession enLigue 1. Les responsables du club esti-ment qu’il faudra préparer la relèvepour la saison prochaine, surtout avecles moyens très réduits de la formation

algéroise par rapport à ceux desgrands clubs pour recruter lesmeilleurs joueurs. Ces derniersdevraient donc penser à changer destratégie dès ce match face à la forma-tion de Merouana. Il faut rappeler queles dirigeants avaient envoyé desjeunes pour commencer à s’entraîneravec les seniors, la semaine passée,mais le coach, Salem Gaci, avait jugéqu’il était encore trop tôt pour les met-tre dans le bain, surtout qu’ils ne sontpas encore prêts psychologiquementpour travailler avec l’équipe première.En plus, il a voulu que cela se fassedans un cadre plus organisé avec desjoueurs qui porteraient la même tenueque celle des seniors, étant donné qu’iln’est pas permis de se comporter de lasorte dans un club qui est censé êtreprofessionnel et qui doit se comporteren tel, en faisant respecter certainesrègles dans l’équipe .R. M.

MMOOKKAA AA PPRRIISS EENN MMAAIINN LLEESS CCAADDEETTSS La direction du NAHD a désigné le jeune Moka, fils de l’ancien entraîneur de l’IRHDet ancien joueur au Nasria au poste d’entraîneur des cadets. Ce dernier tente deremettre de l’ordre dans l’équipe après que la direction avait décidé de démettre

Madi de son poste de coach de cette catégorie.

Fiche techniqueStade : 20 Août 1955 Affluence : FaibleArbitres : Bouchama,Boutaghane, Tanem Avertissements : Henider (71’) NAHD, Belahouel (34’), Kechairi ( 45’ + 2’) SAMBut : Saci ( 67’) SAM

NNAAHHDD ::Mokrani, Kheiter, Khellaf,Zemmouri, Sellimi, Smain,Bendebka, Yaya, Amroun, Madi, Benyahia.Entraineur : Gaci

SSAAMM :: Aidoudi, Saci, Kechairi,Abeka, Belahouel, Belhadj,Lakhal, Ferrahi, Mecherfi,Deghiche, Gasmi.Entraineur : Bordji

Fiche techniqueStade : Embarek- BoucifAffluence : MoyenneArbitres : Aouina S, AouinaN, BenaissaAvertissements :Belbachir (37’) CRT, Rahal (17’),Amrane (37’) MOBExpulsion : Benamar ( 71’)CRTButs : Amrane (48’, 88’,et90’), Kambouz (CSC 53’),Akrour (65’), Lemdil (73’),Bendjemil (81’) (MOB)

CCRRTT ::Dahmane, Ould-Lakhdar,Roumari, Benmoulay,Kambouz, Belbachir,(Mekroune 62’),Lecheleche, Mouffok,(Bensaid 70’), Oussad,BenamarEntraineur : Bencheriet

MMOOBB :: Zaidi, Belhocine, Khedis,Baouli (Benmedjil 66’),Chebana, Hamlaoui,Akrour, Bahouche, Amrane,Lemdil (Djabali 77’), Rahal Entraineur : Rahmouni

MMoohhaammmmaaddiiaa ssuurrpprreenndd llee NNaassrriiaa

LLeessCCrrââbbeessssaannssppiittiiéé

07

CRTMOB

L’année 2012/2013 sera celledu sacre pour les Vert et Noir

Jamais au grand jamais, le MOB estdevant une situation ou le club estaux portes de l’accession en ligue 1.Un objectif largement dans lescordes des camarades du capitaineDjebar Akrour. En effet, ceux-ci quiont terminé la phase aller à la deux-ième place avec 28 points, sont tou-jours en pôle position pour arrachercette accession, en s’accaparantseuls la troisième place. Une placequi les met dans une situation oul’objectif qui a été tracé par la direc-tion du club est en voie d’être réal-isé. Il manque au club quelquespoints pour atteindre la barre des 51points, qui le mettront définitive-ment à l’abri de toute mauvaise sur-prise et du retour des autres équipesqui espèrent encore, à savoir l’ESM

et l’USMB, quoique ce dernier acinq points de retard par rapport auxCrabes, avant le déroulement de lajournée d’hier (La 25ème). Ainsidonc, et pour beaucoup, cette année,est celle du sacre pour les gars de laSoummam, qui se voient ainsi trèsproches pour atteindre leur objectif.

Quand le MOB a desdirigeants comme ceux

d’aujourd’hui !Doucement mais sûrement, lasociété par actions du MOB, quis’est constituée avant même que leclub évolue en ligue 2, est composéed’actionnaires, qui sont tous dévouéspour les amours du club. BennaiArab, Mohand Sadji, BelaidOuzbidour, Zahir Atia, Karim

Bachiri, Mustapha Bouchebah sesont tous donnés le sel mot d’ordreet un seul objectif, qui est de hisserles Crabes en ligue 1. Ils sont sur lepoint de réussir et le MOB ne peutqu’être fier d’avoir des dirigeants deleur trempe. Des dirigeants qui ontsouvent laissés leur affaires person-nelles pour mettre le MOB en ligue 1en offrant tous les moyens adéquats,et les conditions idoines pour perme-ttre au club de préparer sa saisoncomme il se doit et de ma gérer à bonescient. Aujourd’hui, tout le mondeestime que sans la direction actuelle,sans exception, le MOB ne serait paslà ou il est aujourd’hui. C’est à direun club qui est toujours en coursepour l’accession en ligue 1.. N. S.

Equipes Pts J G N P BP BC Diff01. CRB Aïn Fekroun 51 25 15 06 04 37 19 +1802. RC Arba 51 25 15 06 04 32 15 +1703. MO Béjaïa 44 25 13 05 06 30 16 +1404. ES Mostaganem 40 25 11 07 07 33 24 +09 05. USM Blida 40 25 11 06 08 36 24 +1206. AS Khroub 36 25 10 06 09 30 21 +0907. USM Annaba 36 25 10 06 09 19 21 -0208. ASM Oran 35 25 10 05 10 30 21 +0909. NA Hussein Dey 33 25 08 09 08 32 17 +1510. MSP Batna 31 25 08 07 10 23 27 -0411. MC Saïda 30 25 07 09 09 22 22 +0012. O. Médéa 30 25 08 06 10 17 21 -0413. AB Merouana 30 25 09 03 13 20 29 -0914. SA Mohammadia 27 25 06 10 09 20 33 -1315. MO Constantine 24 25 06 06 13 18 33 -1516. CR Témouchent 09 25 02 03 20 09 65 -56

RESULTATS DE LA 25e JOURNÉERRCCAA 11 -- AASSMMOO 00CCRRTT 00 -- MMOOBB 77

CCRRBBAAFF 00 -- UUSSMMBB 00NNAAHHDD 00 -- SSAAMM 11MMCCSS 00 -- MMOOCC 00AASSKK 55 -- MMSSPPBB 00UUSSMMAAnn 11 -- EESSMM 00OOMM 11 -- AABBMM 00


18 Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013LIGUE DEUX

Fiche techniqueStade : HamlaouiAffluence : moyenneArbitres : Brahimi,Chebbalah, IddirAvertissements :Boudemagh (54’) (ASK).Belaifa (27’), Sayah (43’),Benchaira (54’) (MSPB).Buts : Hafid (4’ sp, 15’,82’), Djemaouni (65’),Khandak (87’) (ASK).

AASSKK ::Ouaddah, Boudemagh,Abbas, Mellouli, Zaalani,Lahcen (Bouafia 60’),Ouhadda, Herbache,Djamaouni, Hafid (Khandak83’), Douadi (Djahel 76’).Entraîneur : Terrai

MMSSPPBB ::Boumoura, Belhadrouf(Benmansour 58’), Haddad,Aguini (Bakhtatou 16’,Lemouadaa 57’), Belhafia,Regdi, Zouaoui, Bacha,Benchaira, Loucif, SayahEntraîneur : Zemouri

50

ASKMSPB

Les supportersboudent leur

équipeLes résultat médiocresenregistrés par leuréquipe lors de la phaseretour ont été pourbeaucoup dans laréticence desinconditionnels de l’USMB.

Cela a déjà été vérifiélors de la rencontreamicale face à l’ESB.D’habitude, ces

supporters étaient présentsdans les tribunes du stadeBrakni, mais mardi dernier, ilsn’étaient qu’une poignée,sachant bien que leur équipen’a que de minimes chancespour se mêler dans la course àl’accession, ils ont étédécouragés d’effectuer ledéplacement à Aïn M’lilapour les soutenir.

Confiance renouvelée àBedrane

Le défenseur axial des U21Bedrane, a gagné pour latroisième fois consécutive laconfiance de son coach.

Aligné face au CRBAF, auxcôtés de Namani et Mehiadans l’axe, à noter que lejoueur a été titularisé face àl’OMédéa et l’USMAnnaba.On peut dire que cet élément agagné sa place de titulaire.

3 autres U21 sur lebanc, convoqués pour cematch face au CRBAF

Afin de compléter le videlaissé par les joueurs seniorsblessés et suspendus, le stafftechnique n’a pas trouvémieux que de compléter laliste des 18 par les 3 espoirs, àvoir Lahoussine, Oukili etTouari.

L’équipe s’est présentéehier amoindrie de quatre

titulairesSamedi dernier face auCRBAF, l’USMB s’estdéplacée amoindrie de 4titulaires. Il s’agit desattaquants Ouznadji,Benayad, Kerifali et Boudina.

T. A.

UUnn ccaarrttoonn pplleeiinnppoouurr llee KKhhrroouubb

A près leur belle victoire acquise lasemaine dernière au stade du 20-Août à Alger face au NAHD

grâce à 2 buts de Hafid, les Khroubisentament la partie face aux Batnéensen conquérants. Après seulement 4minutes de jeu, les Khroubisobtiennent un penalty que le buteurHafid transforme en but et ouvre lescore pour son équipe. Les Batnéens,pris à froid s’organisent et portent ledanger dans le périmètre du gardienOuaddah, mais la triplette du milieuKhroubi ratissent toutes les balles. Onjouait le premier quart d’heure lorsquesur une belle action collective desKhroubis, le buteur Hafid bien servicatapulte le ballon au fond des filets du

gardien batnéen et aggrave la marquepour son équipe. Deux buts en unquart d’heure de jeu permettent auxKhroubis de dérouler et de gérer lapartie à leur guise jusqu’au coup desifflet de la pause-citron. En secondemi-temps les Khroubis reviennent enforce et augmentent la cadence dans lejeu face a une équipe Batnéenneinexpérimentée. Dix minutes après lareprise, l’avant-centre Djemaounicorse l’addition en inscrivant un 3e but.Les jeux étaient fait et les carottes sonbel et bien cuites pour les Batnéenspuisque Hafid encore lui et leremplaçant Khandak rajoutent chacunun but et les Khroubis écrasentcomplétement leur vis-à-vis. H. B.

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11999911 — DIMANCHE 24 MARS 2013 - ANEP N°513 654

Appel d’Offres Nationales Restreint N° 001/MSPRH/CNT/2013

PPUUBBLLIICCIITTÉÉREPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATIONET DE LA REFORME HOSPITALIERE

CENTRE NATIONAL DE TOXICOLOGIENuméro d’identification fiscale : 099816059910708

Le Centre National de Toxicologie lance un appel d’offresnational restreint pour l’acquisition, d’équipementsmédicaux répartis en 03 lots :

• LOT 1 : CHROMATOGRAPHIE GAZEUSE HSECD FID.

• LOT 2 : ANALYSEUR AUTOMATIQUE POURANALYSE DE L’EAU.

• LOT 3 : SPECTROMETRE D’ABSORPTIONATOMIQUE.

I - Conditions de participation :L’appel d’offres s’adresse aux fabricants ou représentantsde fabricants dûment agréés par le Ministère de la Santé,de la Population et de la Réforme Hospitalière et qui sontreconnus aptes à exécuter pleinement les obligations fixéespar le cahier des charges.Toute personne physique ou morale se trouvant dans l’unedes situations énumérées à l’article 52 du décretprésidentiel n°10-236 du 07 Octobre 2010, modifié etcomplété, portant réglementation des marchés publics, nepeut soumissionner pour la réalisation des prestations.

II - Lieu du retrait du cahier des charges :Les candidats intéressés et remplissant les conditions ci-dessus, peuvent retirer le cahier des charges y afférent,contre paiement de la somme de trois mille dinars algériens(3000 DA) non remboursable, représentant les frais dedocumentation de reprographie, à la Trésorerie Principaled’Alger - Bureau des EPA - à l’adresse suivante :

CENTRE NATIONAL DE TOXICOLOGIESECRETARIAT GENERAL

LOT GERAUD, ROUTE PETIT STAOUELI

(A L’INTERIEUR DE L’INSTITUT PASTEUR)DELY BRAHIM - ALGER -

II - Documents constitutifs de l’offre :Les soumissions doivent être établies sans rature nisurcharge et signées par le soumissionnaire ou unepersonne dûment habilitée par une procuration écriteaccompagnant l’offre.Toutes les pages de l’offre doivent être paraphées par lesignataire de la soumission.Les soumissions doivent comprendre deux offres distinctes,fermées et cachetées, élaborées conformément auxdispositions du cahier des charges, à savoir :- Une offre technique;- Une offre financière.L’offre technique et l’offre financière, à insérer chacunedans une enveloppe à part, fermée et cachetée, indiquantla référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention«Offre technique» ou «Offre financière», selon le cas,doivent être mises dans une enveloppe unique anonyme,comportant la mention «à ne pas ouvrir - appel d’offres n°01ayant pour objet l’acquisition d’équipements médicaux auprofit du Centre National de Toxicologie».L’offre technique doit contenir une déclaration à souscrire,l’agrément délivré par le ministère de la santé, le statut del’entreprise, l’extrait du registre de commerce, les bilansfinanciers, l’extrait du casier judiciaire, numéro identificationfiscale, etc…L’offre financière doit contenir la lettre de soumission, lebordereau des prix unitaires, le détail estimatif et quantitatif(voir l’article 12 du cahier des charges).

IV - Durée de préparation des offres :

La durée de préparation des offres est fixée à trente (30)jours à compter de la date de la première parution de l’avisd’appel d’offres dans le BOMOP ou la presse. Si cette datecoïncide avec un jour férié ou un jour de reposhebdomadaire égal (Vendredi ou Samedi), la durée depréparation des offres sera prorogée jusqu’au jour ouvrablesuivant.

V - Jour et heure limite de dépôt des offres :Le jour et heure limite de dépôt des offres correspondant audernier jour de la durée de préparation des offres commementionné ci-dessus, de 8h00 à 12h00.

VI - Lieu de dépôt des offres et ouverture des plis :Les offres doivent être déposées à l’adresse suivante :

CENTRE NATIONAL DE TOXICOLOGIESECRETARIAT GENERAL

LOT GERAUD, ROUTE PETIT STAOUELI(A L’INTERIEUR DE L’INSTITUT PASTEUR)

DELY BRAHIM - ALGER -L’ouverture des plis techniques et financiers aura lieu àl’adresse ci-dessus le jour correspondant à la date de dépôtdes offres tel que mentionné ci-dessus, à 13h00, enprésence des soumissionnaires ou de leurs représentantsdûment mandatés par leurs soins.Dans le cas où le jour de remise coïncide avec un jour fériéou repos légal, la date de dépôt des offres est fixée au jourouvrable suivant.VII - Délai de validité des offres :Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offrespendant un délai égal à la durée de préparation des offres,augmentée de trois (03) mois.


19Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013 DIVISIONS INFÉRIEURES

HC AIN BESSAM 0 - SS SIDI-AÏCH 1 US BENI DOUALA 4 - ES BIR GHBALOU 1

Le doyen de la Kabylieprend sa revanche

A la recherche du moindre point, lesDiables rouges n’avait d’autrealternative que de battre son hôte dujour le HCAB, qu’il attendait de piedferme.

L e moins qu'on puisse dire à l'issue decette rencontre, est que le Doyen desclubs de la Kabylie a réussi, contretoute attente à prendre sa revanche

du match aller en se contentant de l'essen-tiel face aux Hamzaouis, lequels se voientainsi stoppés de leur élan. Un but signéSekouchi dit « Koeman » dans le tempsadditionnel, aura suffi au bonheur des pro-tégés de Oudjani qui peuvent appréhenderla suite du parcours avec optimisme.Toutefois, faut-il le souligner, la défensedes Diables rouges aura supporté le poidsde cette rencontre où le gardienBenmokhtar jouait un grand rôle, aidé il est

vrai par le manque de réalisme desattaquants locaux. Ces derniers con-fondirent à maintes reprises vitesse et pré-cipitation, à l'image de Louahbi qui a ratéun penaltie. En seconde période, les pro-tégés de Boualem Hamadache dominèrentles débats, et ce face à une équipe visiteusequi se replia en défense pour préserver sonacquis, mais qui opèrait par des contres.Outre la bonne prestation de l'arrière-gardedu club de la ville des ponts, Benmokhtar aété dans un grand jour. Les Hamzaouisferont preuve d’un jeu désorganisé etd’une occupation irrationnelle du terrain.Ce rythme s’étalera jusqu’à la fin de la par-tie. En somme, une victoire précieuse pourles Diables rouges, afin d’assurer leurmaintien face à une équipe du HC AinBessam qui n’a pas démérité. Le dauphinétait dans un jour défavorable, il a laissééchapper une bonne occasion de préserversa place. T. H.

BENI DOUALA MET LE TURBO

Nette et sans bavureConsidérée commel’affiche du jour,mettant aux prisesdeux équipes quioccupent les deuxpremières loges dugroupe.

L e leader incon-testable de laRégionale 2 n’apas eu trop de

peine pour l’emporterdevant son invité dujour, qui n’est autre ledauphin, en présencedu nombreux public des deux galeries, quis'est deplacé au stade du 1er novembre deTizi-Ouzou pour assister à cetteempoignade . Appelés à confirmer leur statutde leader de ce groupe, les lions d’Athdouala étaient dans l’obligation d’enregistr-er le succès, face à leur dauphin de BirGhbalou. C’est donc avec une grande déter-mination que les locaux ont entamé lesdébats avec la ferme intention de prendrel’avantage très tôt dans la partie, mais face àune défense bien organisée et menée parl’expérimenté Ould Beziou , les poulains deBouhlif - Hamcha ont éprouvé des diffi-cultés pour s’approcher des bois de Hami.Ceci dit, les lions d’Ath Douala ont jeté toutleur poids dans la bataille et ont failli pren-dre à l’avantage, à deux reprises, parIdkoumi (14’) et Medjbour (25’). En face,les gars de Bir Ghbalou qui ont essayé, tantbien que mal, de gérer ce match, ont jouéavec des contres, ce qui leur a permis deplanter la première banderille à la 19’ par

Hamiti . Cependant, la joie des visiteurs n’apas trop duré, puisque quelques minutes plustard, Medjbour remettra les pendules àl’heure. Par la suite, les locaux ont imposéun rythme très élevé à leurs adversaires etsont parvenus à dominer les débats. En sec-onde période, sermonnés par leu staff, leslocaux vont élever le rythme où l’équipevisiteuses trouvera toutes les difficultés àsuivre. C’est Idres, le défenseur qui parvien-dra dès l’entame, à inscrire un joli but et ce,suite à une balle arrêtée bien travaillée, à lagrande joie des supporters (47’). Cette réali-sation a donné des ailes aux hommes de DaRamdane, qui étaient poussés donc par leursfidèles supporters, les lions Ath Doualacorseront davantage l’addition, à deuxreprises par Amiri 64’ et Benidir qui venaitde rentrer à la 80’, à la grande déception dubanc de touche de l’équipe visiteuse. C’estdonc une belle et large victoire pour l’USBDqui confirme aunsi sa suprématie sur cegroupe A, qui lui permet de mettre un pasde plus en régionale une. T. H.

ABDESLAM KHELIFA (ENTR ESBG) : On a payé cash nos erreurs, devant une très bonne équipe de Beni-doualaqui mérite amplement sa victoire. Aujourd’hui on s’est présentés avec l’ab-sence de deux de nos joueurs titulaires, à savoir l’arrière central et l’avantcentre, cela a perturbé mon équipe. On a bien débuté le match, mais aprèsavoir encaissé le second but, il y avait une seule équipe sur le terrain. Mesjoueurs ont baissé les bras. Je félicite l’équipe de Beni douala pour sa vic-toire. De notre côté, on va essayer de se ressaisir dés le prochain match.

HAMCHA (ENTR USBD) : L’équipe adverse n’avait tenu qu’une seule mi-temps, On était supérieurssur tous les plans, d’ailleurs une fois qu’on avait demandé à nos joueursde lever le rythme, l’équipe adverse ne pouvait suivre. Je pense que notrevictoire est méritée, on tachera d’être plus performent pour la suite duchampionnat pour atteindre notre objectif.

ES TIMEZRIT 2 - JRA ZAÂTRA 1

ORBAKBOU 3 - OCAZZAZGA 0

Cinq moins après, Timezritrenoue avec la victoire

Stade : De l’amitié de Sidi-AïchAffluence : faibleArbitres : Nemmar , Belaid , Khaib Avertissements : Deflaoui ( EST) Belkhir (JRAZ)Buts : Azouz ( 43’) Deflaoui ( 88’) ( EST ),Rial ( 84’) ( JRAZ)EST : Benidiri , Azouz , Kaci ( Boulainceur), Baouche ( Medouri) , Tilkout , Mazer ,Ghabriou , Benyahi, Ait Dahmane ,Deflaoui , Atmane ( Bouamara) Entr : Ghani BoulancerJRA Zaâtra : Adar, Bahmed, Lougani,Lounici, Madiou, Meziane ( Zemoul ) , Baiai,Mansouri (Hamadache ) , Rial , Belkhir ,Meguella ( Khouni )Entraîneur : Chabane Meftah

L es Orange ont reussi vendredil’essentiel , à savoir la victoire face àla JRA Zaâtra en s’imposant sur lescore de 2-1. Même si les coequip-

iers de Atmane n’ont pas fourni un grandmatch, cela ne les a pas empéchés àarracher un precieux succés. Ainsi, ils ontrenoué avec la victoire apres cinq moins dedisette, car leur dernier succés remonte aumatch contre le MCBouira. L’autre faitmarquant de ce match , c’est surtout l’ab-sence de leurs supporters dans la mesureoù cette empoignade s’est deroulée devantles gradins vides. L’EST vient de mettrefin à sa série noire, en enregistrant enfinleur seconde victoire de la saison.D’ailleurs il y avait une joie indéscriptibledans le camp des Orange au coup de siffletde l’arbitre. Une victoire difficile à sedessiner face à une accoucheuse formationde Zaâtra qui a montré un visage terne. Ledébut de la rencontre a été à l’avantage deslocaux qui tenteront dés les premières min-utes à imposer leur jeu. À la 12’ et suite à

une belle offensive menée par Mazer quisert Atmane dans la surface de vérité, cedernier remet de la poitrine un caviar à AitDahmane qui rate le cadre, s’ensuit uneseconde opportunité à la 23’ où AitDahmane rata l’immanquable au momentoù il était seul face au gardien adverse. Lespoulains de Boulaincer dominaient à plusd’une demi-heure, et arriveront à ouvrir lamarque, à la 43’, par le jeune Azzouz ,donnant ainsi l’avantage à son équipe quiterminera la première mi-temps avec cescore en sa faveur. De retour des vestiaires,c’est le même scenario où les gars d’AthYemel tenteront de tuer le match, mais àchaque fois Deflaoui ratait la dernièretouche. Ce sont les poulains de ChabaneMeftaf qui parviendront à remettre les pen-dules à l’heure par Rial à la (84’). La par-tie s’anime davantage durant les dixdernières minutes, heureusement queNemmar, l’arbitre de la ligue de Tizi ouzouet ses assistants étaient plus que présentsafin d’assurer le bon déroulement de lapartie. Nullement découragés par cetteréalisation, les Orange pressent sansrelâche, les visiteurs de leur côté ontpréféré assurer le résultat en reculant, cequi poussa les hommes de Boutaguene, àcroire en leurs possibilités et aller chercherce but libérateur qui est survenu à la 88’par le biais de Deflaoui. C’est la délivranceque ce soit du côté des joueurs, dirigeantset supporters. Les locaux étaient satisfaitsde ce résultat, mais les joueurs doivent tra-vailler davantage pour sauver l’équipe dela zone dangereuse. En somme, tout cequ’on peut retenir de ce match, c’estuniquement cette victoire de l’EST.

CHABANE MEFTAH (ENTR JRAZ) : C’est notre plus mauvais match de la saison. Mon équipe est passée com-plètement à côté. Je suis déçu, car on aurait pu prétendre à mieux aprés avoirété menés, on a pu revenir au score, mais l’équipe Timezrit a repris sesesprits. Bon, ce n’est pas la fin du monde, on va se remette au travail pour secorriger .

GHANI BOULAINCER (ENTR EST) : Je suis trés content d’abord par le resultat et ensuite par la détemination demes joueurs qui n’ont pas baissé les bras , on va continuer à lutter jusqu’aubout pour sauver cette equipe qui mérite mieux. On était sous pression con-trairement à l’équipe adverse. On a su gérer la partie et aujourd’hui on aretrouvé notre efficacité. J’espère que cette fois, ce sera le vrai déclic.

L’Olympique d’Akbou enfonceCheurfa N’Behloul

L es Olympiens d’Akbou n’ont pas ratél’occasion avec la venue des enfantsde Cheurfa N’Behloul pour engrangertrois autres points à leur compteur. La

première mi-temps était équilibrée, avec unléger avantage aux locaux, mais qui neparviendront pas à trouver le chemin desfilets, malgré les plusieurs occasions nettesde scorer, notamment par Ferguene,Hamouche et Atoumi, devant une équipecantonnée derrière. En seconde période, on aassisté à un autre scenario, où les Olympiensd’Akbou déchainés, ne tarderont pas à entr-er dans le vif du sujet afin de l’emporter faceà cette équipe d’Azzazga qui joue sa surviedans cette division. Hamidouche forcé àopérer des changement avec les blessures deAtoumi et Ferguene, en fait rentrer Sellami ,

Baour en attaque, et Cherfi en défense etrepositionnant ses joueurs où Ait El Hadjmontait d’un cran , ce qui apportera sesfruits puisque dés l’entame de la secondepériode Baour, qui venait de rentrer, arriveraà libérer ses coéquipiers en mettant une ban-derille dans la cage du gardien d’Azzaga (48’). Par la suite, les Bleus d’Akbou vontimposer leur jeu en dominant leur vis-à-viset arriveront à corser l’addition dix minutesplus tard par Sellami. Les visiteurs tenterontde réagir, mais le dispositif mis en place lesa gênés énormément. À dix minutes de lafin le buteur maison ,Hamouche, mettra unetroisième banderille pour se mettre à l’abri.le reste du temps n’apportera aucun change-ment jusqu’au coup de sifflet final de l’arbi-tre. T. H.

20 Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013


INTERNATIONALE

MMoouurriinnhhoo aauu PPSSGG aavveecc uunn ssaallaaiirreeeett uunn bbuuddggeett mmeerrccaattoo rreeccoorrdd ??

Le PSG est toujours intéressépar José Mourinho pour quiNasser Al-Khelaïfi a rencontréJorge Mendes, son agent lasemaine dernière, d’aprèsmercato365. Les fans du RealMadrid reviennent à la raisonavec José Mourinho qu’ilsveulent désormais voir resteraux commandes de leur club à81 %, d’après un sondage del’As. Petit problème, Mourinhoconnait la fragilité de sarelation avec le publicmadrilène et ne veut prendreaucun risque de passer uneénième saison difficile sur lebanc du Real. Le portugaischerche donc une porte desortie et étudie plusieurs pistesen ce moment pour un départen fin de saison. Deux anciensclubs de Mourinho le veulent.Chelsea l’a fait passer dans une

nouvelle dimension et l’InterMilan lui a fait vivre des chosespositives à jamais gravées danssa mémoire, comme il le dit lui-même. En dehors de ces deuxcourtisans, il y a le Paris Saint-Germain, un club qui ne reculedevant aucun problème quel’argent peut régler. D’après lemédia français, le PSG seraitprêt à frapper plus fort que lesautres en proposant uneimportante rémunération au«Spécial One». Paris envisagerait égalementde mettre à sa disposition unbudget encore plus énormeque ceux dont a bénéficiéLeonardo pour ses emplettesses derniers mercato. On parled’environ 150 millions d’eurosde budget transfert l’étéprochain, si le Portugaisaccepte le banc Parisien.

HHooeenneessss rrééppoonndd àà HHiittzzffeellddHitzfeld qui avait prédit undépart de Robben a la fin de

la saison a été séchementremis en place par Uli

Hoeness. L'ailier bavarois apréféré en rire. Le grandpatron du FC Bayern, UliHoeness, a tenu à recadrerson ancien coach, Ottmar

Hitzfeld, lequel avait annoncédans une interview à Blick, le

prochain départ dunéerlandais Arjen Robben,"Je crois que Robben ne

passera pas dans le systèmeGuardiola" déclarait Hitzfeld."Il n' y a aucune question àse poser si Robben varester ou pas. Il fait

une très bellesaison et s'il

reste en bonnesanté, il jouera

un rôleimportant

dans l'avenir"annonce t-il

via Kicker. Deson coté, l'ailier

internationalavait répondu à

l'actuel sélectionneurde la Suisse, "Je trouvetrès comique ce qu'il a dit",

déclarait Robben.

SScchhuurrrrllee eett UUnnaall àà CChheellsseeaa??Toujours à la recherche d’un attaquant pour la saison prochaine, les dirigeants de Chelsea

n’abandonneraient pas l’idée de recruter l’avant-centre du Bayer Leverkusen, André Schurrle,comme l’avance le Daily Express.Outre Schurrle qui pour rappel a également été évoqué

dans un échange avec Marin, les Blues suivraient de près le grand espoir turc de Bursasporqui évolue au poste d’attaquant, Enes Unal.

EErriikksseenn ppeennssee àà uunn ddééppaarrttDans un entretien accordé à laGazzetta dello Sport, le milieudanois de l’Ajax, ChristianEriksen, a évoqué la possibilitéde rejoindre un club plus huppél’été prochain.A 21 ans, et aprèsplusieurs saisons passées àl’Ajax d’Amsterdam, ChristianEriksen, l’un des meilleurs

joueurs danois de sa génération,réfléchit à la possibilité d’untransfert. Le milieu de terrainscandinave, qui est dans leviseur de plusieurs clubs dePremier League (Man City,Liverpool et Tottenham) maisaussi celui de l’Inter, a faitsavoir à un quotidien italien qu’il

prendra rapidement une décisionquant à son futur : «Je ne peuxpas dire ce qui se passera l'étéprochain. J'ai démarré la saisonavec l'Ajax, mais je ne sais passi je continuerai avec eux. J'ai 50% de chances de rester.»Le contrat actuel d’Eriksen avecle club batave expire en 2014.

LLuuccaass aammii aavveeccZZllaattaann eett ffaann

ddee ZZiiddaannee

Lucas n’apas fini de sedéfendre après sesdéclarations maladroites sur lecas Zlatan Ibrahimovic qui,selon lui, «insulte beaucoup»sur le terrain. Interrogévendredi par des supportersparisiens sur le site officiel duclub, l’international brésilien,absent en Seleçao en raisond’une blessure à une cheville,a admis s’être mal exprimélors de cette interview avec laradio brésilienne : «Mespropos ont été mal interprétés,peut-être que je me suis malexprimé, a confié l’anciennestar du Sao Paulo FC. Ce queje voulais dire, c’est qu’Ibraest un très grand joueur, qui aun fort caractère comme tous

les attaquants ! Il a très enviede gagner et il veut toujoursaller de l’avant. C’est unjoueur qui réclame sans cessele ballon, parce qu’il veutprendre les devants. On joue très bien ensemble,c’est un ami. Il est vraimenttrès sympathique et

indispensable à l'équipe.»

«Zidane, une idole»A la surprise générale,ce n’est pas Pelé,Garrincha, Romarioou Ronaldo l’idolede jeunesse de Lucasmais bien Zinédine

Zidane : «C’était unevéritable idole pour

moi. Il a été unimmense joueur et je l’ai

toujours suivi, même si cen’était pas facile au Brésil, caril n’a pas toujours été trèsgentil avec la Seleçao (rires).»L’ailier du PSG faitévidemment référence auxdeux buts de «Zizou» enfinale de la Coupe du Monde1998 ainsi qu’à sa prestationexceptionnelle en quarts definale du Mondial 2006.«Aujourd’hui, j’aimebeaucoup Messi, a poursuivile Brésilien. On va d’ailleursl’affronter en quarts de finalede la Ligue des Champions,ça va être un grand défi dejouer contre le Barça. Maisnous sommes certains d’êtreaussi forts qu’eux… On croitdonc fort en nos chances dequalification.»AAmmaallffiittaannoo bbiieennttôôtt ddee rreettoouurr

Morgan Amalfitano est bientôt de retour. Le milieu de terrain de l’OM a rééduqué songenou gauche sur la Côte d’Azur mais il n’a

pas voulu brûler les étapes. «On y va progressivement, petit à petit.

J’ai beaucoup bossé pendant deux semaines àSaint-Raphaël, sans répit, avec du cardio pouréviter de courir et d’imposer des chocs à mon

genou. Depuis mon retour à Marseille, jetravaille les courses et le renforcement

musculaire au niveau de ma blessure, lesappuis. Il n’y a pour l’instant aucune certitude,mais les sensations sont bonnes…» a expliquél’ex-lorientais. Il devrait très bientôt reprendre

l’entraînement collectif et être opérationnelpour refouler les pelouses de ligue 1.

BBeenniitteezz aaddééjjàà uunneepprrooppoossiittiioonnppoouurr ll’’aannpprroocchhaaiinnActuellement sous contrat avecChelsea, Rafael Benitez nedevrait pas rester chez les Bluesà l’issue de la saison.Concernant son avenir, cedernier pourrait tout de mêmerester en Premier League. Eneffet, le technicien espagnolserait en contacts avancés avecBlackburn Rovers.

BBaassttooss eenn vviissiittee àà OOLLParti de Lyon en janvier dernier pour rejoindre Schalke 04, où ilest prêté jusqu'en juin 2014, Michel Bastos a profité de la trêveinternationale pour rendre visite à ses anciens coéquipiers. Le milieu de terrain brésilien, déjà auteur de quatre buts enBundesliga, est passé ce samedi matin à Tola Vologe, le centred'entraînement du club rhodanien.

RRoobbbbeenn ààGGaallaattaassaarraayy ??

Arjen Robben pourrait rejoindreWesley Sneijder à Galatasaray.Selon nos informations, le clubturc serait prêt à proposer 15millions d’euros au BayernMunich pour recruter l’ailiernéerlandais, 29 ans, sous contratjusqu’en juin 2015.


21Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013 INTERNATIONALE

NNeewwccaassttllee ddééccllaarreeYYoohhaann CCaabbaayyeeiinnttrraannssfféérraabbllee !!

Les Magpies aiment Cabaye à lafolie. Cadre de l'équipe deNewcastle, Yohan Cabaye a vuson président déclarer qu'ilrefusait toute offre pour lui !Il est arrivé sur la pointe despieds à l’été 2011, tout justeauréolé de son doublé Ligue1-

Coupe de France avec Lille. Et le moins que l’on puisse dire,c’est qu’il n’a pas mislongtemps à s’imposer outre-Manche. Aujourd’hui, YohanCabaye (27 ans) est considérécomme le patron technique deNewcastle, l’homme sans qui leonze d’Alan Pardew n’est plustout à fait le même.Et le manager des Magpies n’estpas le seul à considérer leFrançais comme un pionindispensable et incontournable.D’après le Daily Mirror, leprésident et propriétaire du clubMike Ashley est lui aussilittéralement un inconditionnelde l’international tricolore (20sélections, 1 but). Il a d’ailleurs d’ores et déjàdécidé de refuser toute offrepouvant lui parvenir pour lenatif de Tourcoing cet été. Il souhaite que l’ex-Dogue,courtisé par Manchester Unitedentre autres, devienne lecapitaine la saison prochaine,lorsque Fabricio Coloccini auranégocié son retour en Argentine.Une marque de confianceénorme de la part de Newcastle.Yohan Cabaye a donc conquistout son monde dans le Nord del’Angleterre, ouvrant la voie àbien d’autres Frenchies. Et vu le résultat, ce n’est peut-être pas terminé !

RRuuddnneevvss àà llaa FFiioo?? JJoovveettiicc eettVVaarrggaass oouutt??

Actuellement prêté au Genoa,Juan Manuel Vargas nedevrait pas revenir à laFiorentina. En effet, RinoFoschi, le directeur sportif deGênes, a confirmé sur lesondes d’une radio toscane quele péruvien pourrait resterdéfinitivement chez lesRossoblù. Néanmoins, Ilfaudra, certainement, attendred’avoir obtenu le maintien duclub avant de pouvoir

commencer à négocier cettetransaction.Un autre joueurde la Fiorentina pourrait bienquitter la Viola et il s’agiraitde Stevan Jovetic. Annoncé àla Juventus Turin, ManchesterCity ou encore Arsenal,l’avant-centre monténégrinfigurerait désormais sur lestablettes de l’AS Roma. SelonLa Repubblica, les Giallorossone comptent pas dépenser les30 millions d’euros réclamés

par les florentins, mais ceux-ciseraient prêts à inclure PabloOsvaldo, l’ancien attaquant dela … Fiorentina, qu’ilsestimeraient à 15 millionsd’euros.Au rayon des arrivées,si on vous l’annonçait lasemaine dernière, la directionde la Viola continuerait desuivre Artjoms Rudnevs,l’attaquant d’Hambourg, sil’on se fit aux dernièresinformations de Sport Bild.

EEDDFF :: MMéénnèèss ppooiinnttee lleepprroobbllèèmmee BBeennzzeemmaa

AALLLLEEMMAAGGNNEE ::SSvveenn BBeennddeerr rraappppeelléé

Sven Bender, qui avait déclaré forfait pour la rencontre de qualifications à la Coupe dumonde 2014 contre le Kazakhstan vendredi (3-0), a été rappelé samedi par Joachim Löw.Le milieu du Borussia Dortmund, qui avait la grippe, remplace Bastian Schweinsteiger,suspendu pour la réception des Kazakhs mardi à Nuremberg. Les Allemands sont les

solides leaders du groupe C après cinq journées.

L'attaquant de l'équipe de FranceKarim Benzema (25 ans, 56sélections et 15 buts) est encoreresté muet face à la Géorgie (3-1), vendredi. Le journalistePierre Ménès déplore cettesituation, qui devientproblématique."Autant parfois il a donnél'impression de se foutretotalement du match, autant là jel'ai senti crispé, agacé et attristépar son manque de réussite. Hier soir, il a deux

énormes occases et sur lapremière, il doit la mettre au fond.Sur la seconde, le gardien géorgienfait l'arrêt de la soirée. Trop deprécipitation, trop de mauvaischoix... Et surtout il est très loin desa meilleure forme physique. Il aété pris en grippe par le public etça va commencer à devenirproblématique pour Karim, quivient de dépasser les 900 minutessans marquer en sélection", a-t-ilindiqué sur son blog.

JJoorrddii AAllbbaa ttoouucchhéé àà llaa ccuuiisssseeTouché lors du match Espagne - Finlande vendredi (1-1), Jordi Alba souffre d'une blessure auxischio-jambiers de la cuisse droite. «Des examens seront effectués en vue d'un diagnostic

définitif», a précisé la fédération espagnole. La RFEF n'a pas précisé si laparticipation du latéral gauche au France-Espagne de mardi était

remise en cause.

LLeess ÉÉttaattss--UUnniiss sseerreepprreennnneenntt

Battus par le Honduras lors de la première journée (1-2), lesÉtats-Unis se sont repris contre le Costa-Rica vendredi à

Denver lors de leur deuxième rencontre des éliminatoires de lazone Concacaf (1-0). En pleine tempête de neige, Clint

Dempsey a marqué le seul but de la rencontre à la 16e minute.Les conditions, dantesques, ont rendu furieux les Costaricains.Selon Jorge Luis Pinto, le sélectionneur, le fait d'avoir terminé

la rencontre est «une honte pour le football». «C'était unebataille de neige, a pour sa part déclaré Jurgen Klinsmann, sonhomologue en charge des USA. Mes joueurs ont fait preuve de

caractère. Ils se sont battus sur tous les ballons et ont fait deleur mieux pour s'adapter aux conditions.» Les Américains sont

remontés à la deuxième place de la zone, un point derrière leHonduras, qui a fait mach nul contre le Mexique (2-2).

COUPE DU MONDE 2014 :

ll''AArrggeennttiinnee eett MMeessssiiccoonnffiirrmmeenntt

L'Argentine a conforté sa première place du groupe de qualificationAmSud pour la Coupe du monde 2014, en s'imposant (3-0) face auVenezuela vendredi soir. Lionel Messi a été le premier artisan decette victoire, avec un but sur penalty et deux passes décisives pourGonzalo Higuain.Ce succès permet à l'Albiceleste de compterquatre points d'avance sur la Colombie (un match en moins). Dansl'autre match du jour, le Pérou a battu le Chili (1-0).

IITTAALLIIEE :: FFlloorreennzziirreemmppllaaccee DDee RRoossssiiAlessandro Florenzi, l’international Espoirs italien de laRoma, a été appelé par Cesare Prandelli pour la rencontremardi contre Malte dans le cadre des éliminatoire pour laCoupe du monde 2014. Le milieu remplace Daniele De Rossi,suspendu pour cette rencontre. Pablo Daniel Osvaldo, unautre joueur de la Roma, est lui aussi suspendu.

BBAARRÇÇAA :: UUnnee ppiisstteeàà 2200MM€€ ppoouurrssuuccccééddeerr ààVVaallddééssLe remplacement de Victor Valdés est une priorité pourle FC Barcelone. Le club catalan doit trouver un grand

gardien lors du mercato estival. Les recruteurs du Barça auraient

une nouvelle piste. SelonSport.es, le jeune ThibautCourtois, qui appartient à Chelsea

et qui réalise une superbe saisonà l’Atletico Madrid, serait dansla short list. ’international

belge de 20 ans aimerait resteren Liga et surtout garder du

temps de jeu. Chelsea veutgarder sa pépite mais pourrait

réfléchir si le Barça offre 20M€…

AATTLLEETTIICCOOMMAADDRRIIDD :: TTiiaaggoopprroolloonnggéé ??Alors que son bail se termine au mois dejuin, Tiago pourrait se décider àrempiler avec l'Atletico Madrid, dixitRMC. En effet, si l'on en croit lesdéclarations du footballeur de 31 ans,présent en Espagne depuis 2010, desdiscussions seraient en cours avec ladirection des Colchoneros pour uneprolongation de contrat. "On est entrain d'en parler. Le club m'a dit qu'ilvoulait que je reste et nous sommes entrain d'en parler. Je crois que tout finirabien", a même convenu le milieu deterrain portugais. Passé par Chelsea,Lyon et la Juventus Turin, Tiago adisputé 19 rencontres de Liga cettesaison avec l'Atletico Madrid.

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction021 92.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba

Directrice de la rédactionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

23456789101112

Horizontalement1. Attaquez en provoquat - Simple.2. Jeune garçon d’écurie - Ville d’Italie- Ut3. Amaigri - Etre pressé4. Jeune enfant - Monstre femelle àqueue de serpent 5. Article espagnol -Instrument de musique - Allure 6. Villede Suisse - Ville de la jordanie 7.Plante bulbeuse - Voix au-dessus dubayton - Sert à lier 8. Indispensable -Râpe 9. Tube respiratoire des nageurssous-marins - Etablissement péniten-tiaire 10. Cour intérieure à ciel ouvert -Faire son nid 11. Exclamation renfor-çant une affirmation - Polester - Atoll12. Lichen de couleur grisâtre - Travail.Verticalement 1. Haricot nain très estimé - Dénudé2. Gâteaux - Arbre de Mailaisie utilisécomme poison. 3. Nom scandinave dudieu germanique Wotan - Garde dusabre japonais 4. Plaque de neige iso-lée - Auscultée 5. Variété de hibou -Ancienne unité monétaire du Pérou -Baie où se trouve Nagoya 6. Magistratmunicipal - flétan 7. Badié - Passagecompris entre deux retraits - Articleespagnol 8. Personne originale - Abrita9. Fondateur de l’Oratoire d’Italie -Doré 10. Oiseau au plumage bigarré -Succession 11. Poisson d’eau douce -Vue - Désigné par élection 12. Creuserune cavité - Se mettre à l’abri (Se)

2 7 9 8 5 49 3 4 8 1

55 4 8 3 6 281 4 8

6 9 49 42 9 7 3

Solutions :

Anna, Ben, Caro et Dédé sont assis sur unbanc, de telle façon que:

-Anna n’est pas à côté de Caro, ni de Dédé.-Dédé est à gauche de Caro.-Ben n’est pas à côté de Dédé.

-Pouvez-vous donner l’ordre exact dans lequelils sont assis?

FOOT EN QUESTIONS

Quel joueur lillois afêté sa premièresélection le 7octobre 2011 auStade de France,contre l’Albanie ?

FRONDERNAIFLADUDINEDOAMINCIURGERGONELAMIEEELVIELEAIROLTENIRBIDLISTENORETEUTILEUSEETUBABAGNER

PATIOAIRERNAESTERILEUSNEELABEUR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12123456789101112

E

SS

S SS

SS

S

S S S

SS

SS

SS

S

S

S

Mots croisés Sudoku

Enigme

Foot en questions Les jeuxd’esprit Mots fléchés

Des chiffres & des lettres

1-52-340-78-29-36-54-231-46-100OU1-52-340-29-78-100-36-54-231-46.OU1-52-340-78-29-36-100-46-231-54.OU1-52-340-78-29-100-46-231-54-36

Débé,Caro,Ben,AnnaMais on ne sait pas quia cassé le banc!

Tirage 1Institut

Tirage 2BanlieueLeucanie

calcul :8*6=48 _ 48-2=46 _50+46=9696*7=672 _ 672+9=681

EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE

Vous croyez comme tout le monde(surtout si vous avez encore moins de30 ans) que vous avez une excellente

mémoire. bien sûr, parfois vous tombezdans un < trou >.Vous oubliez un nom, un visage, un mot,une date, mais vous vous dites: < ce n'est pas grave, ça me reviendra> etpuis, <vous oubliez> que vous avez....oublié.Voici une batterie de petits tests pour éval-uer le niveau actuel de votre mémoire.Est-elle aussi bonne que vous supposez ?

TTeesstteerr ssaa mméémmooiirree nnuumméérriiqquuee La mémoire numérique, c'est la mémoire deschiffres et des nombres, et par delà notrecapacité d'action dans le monde (ne serait-cequ'en nous inscrivant dans le temps par lebiais des dates, de l'heure....)

Test 4Observez attentivement la grille ci-dessous pendant une minute. Puiscachez-la et retrouvez dans la grillesuivante (identique à la première) leschiffres manquants.

Votre score :Notez le plus grand nombre dechiffres que vous avez retrouvés demémoire.

Il s’agit de Mathieu debuchy qui,ce soir-là, dans un matchcomprtant pour la phasequalificative en vue de l’Euro2012, a gangné avec les bleuscontre les Albanais (3-0).Né le28 juillet 1985 à Fretin (nord), ledéfenseur a été formé au LOSCdès l’âge de 8 ans. Il débute enligue 1 le 31 janvier 2004, lorsd’un match de Lille à mertz(victoire pour les “dogues” 1 à 0.

N°4N°4

N°4

127983654935462781468571329754836192289715463316249578671328945893654217542197836

Calcul

Les mots

Maximum : 8 lettres

Maximum : 8 lettres

681

Tirage1

Tirage2

I T T I L N S T U

5 1 3 9 6 0 4 8 25 1 9 8 3 7 4 6 01 7 8 2 9 3 0 9 47 5 6 9 7 3 4 8 52 9 8 1 7 4 5 2 91 7 9 4 5 3 4 7 6

5 1 ? 9 6 ? 4 8 25 1 9 ? 3 7 4 ? 01 ? 8 2 ? 3 0 9 47 5 6 ? 7 3 4 8 ?2 9 ? 1 7 4 ? 2 9? 7 9 4 ? 3 4 7 6

8 6 50 2 9 7

E A B C E U I L N U

ÉQUIPE DE FRANCE

Trajet numérique :Saurez-vous joindre ces dix nombres en partant de 1, sanspasser deux fois par le même et sans qu’aucun ait de chiffrecommun avec le suivant?

152340

7829

3646

100 23

54

AVVOPCURERAFALE

BERCAFRICCENTIRREEL

RIENMETROAGEAPIES

IARAASIEASSURENTC

TGELTAIECEPELOIRV

ACARRURESPRAYDEMI

RMARRECERETENUEBAC

TENUSBINAJETRESIDER

RUDESSERT

22 Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013JEU-DÉTENTE


23Maracana N°1991 — Dimanche 24 mars 2013 MAGAZINE


ACTU PEOPLE

KOH LANTA : SUITE À LA MORTD’UN CANDIDAT, L’ÉMISSIONEST ANNULÉE !

DOSSIER BEAUTÉ

LLee BBuuzzzz

BLAGUE EN IMAGE

Boulettesde légumes

Ingrédients3 blancs de poireaux150 de puréed'épinards50 g de beurre ou demargarine300 g de viandehachée50 g de pain trempédans du lait pressé1 œufChapelureSel, poivre noir et noixde muscadeJus de citron1 oignon50 g de margarine1/4l de bouillonHuile pour la friture

PréparationPréparer la saucedans une cocotte.Disposer l'oignonhaché, la margarine,faites revenir quelquesminutes, verser lebouillon. Laisser mijot-er sur feu doux.D'autre part faitescuire les blancs de

poireaux dans l'eaubouillante salée.Egoutter-les et étuver-les dans un peu debeurre, assaisonner.Etuver également lapurée d'épinards.Hachez grossièrementles poireaux refroidis.Dans une terrinemélanger la viandehachée avec le pain,l'œuf battu, sel, poivre,noix de muscade et lejus de citron.Diviser la farce endeux parties, dansl'une vous ajoutez lespoireaux, dans l'autrela purée d'épinards.Façonner desboulettes, rouler-lesdans la chapelure etfaites cuire.Disposer les boulettesdans un plat de serv-ice et arroser desauce.Décorer de quartiersde citron.

Sur la sauvage et très bellecôte nord de la Cornouaillesse situe le charmant port de

Padstow. Fondée au VIe siècle,Padsow est l’une des plusanciennes villes de la région et estassez pittoresque pour mériter uneétape sur la route de Land’s End.La plupart des visiteurs viennentpour dîner au Seafood Restaurant,un établissement installé dans unencien entrepôt à grains sur lesquais. On peut s’y régaler de platstraditionnels (sole de Douvresgrillée, huîtres locales) ou decompositions inventives

(bouillabaisse flambée, raviolis auxfruits de mer). Les gastronomespourront passer la nuit dans leschambres de l’étage ou en villedans un des logementsconfortables et chic. On peutadmirer un autre exempleprodigieux des merveilles de lanature à environ 25km de Padstow,dans les deux serres géantes (dontla plus grande au monde) situéessur le site Eden Project. La plusgrande serre abrite un biomereproduisant un climat tropicalhumide où poussent palmiers,bambous géants, bananiers, café

etcaoutchouc, les visiteurspassent ensuite par uncaillebotis surélevé qui lesconduit à une cascade,puis vers l’autre biome auclimat chaud et sec de typeméditerranéen, avec son

oliveraie et ses vignes. Une petitedemi-heure de voiture le long de lariviera de la Cornouailles vousconduira au village de St. Maweset à l’Hôtel Tresanton. Olga Polizziy a créé un Hôtel boutique face àla mer avec des terrasses aéréesde splendides points de vue et unrestaurant à la fois superbe etsimple, spécialisé en produitslocaux avec de légères influencesitalienne et espagnole.Situation : 400 km au sud-ouestde Londres.Saison : avril-octobre pour leclimat.

A voir absolument ...Les richesses d’une planète toujours

en mouvement EUROPE : GRANDE-BRETAGNE ET IRLANDE

PADSTROW ET ST. MAWESCORNOUAILLES, ANGLETERRE

Les 3 "comportements santé" efficaces pour vivre très longtemps

L'adoption de 4comportements permetde réduireconsidérablement lerisque de mortalité. Parcomparaison, lespersonnes qui n'ontadopté aucun de ces 4comportements pendantenviron une dizained'année, présentent lemême risque de décèsqu'une personne plusâgée de quatorze ans….Quels sont précisémentces comportementssanté qui allongent ladurée de vie en forme ?Une étude a consisté à suivrependant onze ans quelque20.000 personnes âgées de45 à 79 ans initialementindemnes de maladiescardiovasculaires et de

cancer. Après avoir définiprécisément 4comportements, on constateque les personnes qui n'enont adopté aucun ont unrisque de mortalité multipliépar 4 par rapport à celles quiles ont adoptés. On peutégalement dire les choses dela façon suivante, le risque dedécès chez ceux qui n'ontadopté aucun de cescomportements est identiqueà celui de personnes plusâgées de quatorze ans.

Quels sont les 4 "comportements santé " ?

Excellente nouvelle, cescomportements suivent lesrègles d'hygiène de vieclassiques recommandées àtous et à portée de tous.

1) CONSOMMER 5PORTIONS DE FRUITS ETLÉGUMES PAR JOUR (consommation vérifiée dans

l'étude par un taux suffisantde vitamine C).

2) ETRE PHYSIQUEMENT ACTIF Ce critère ne se base pasuniquement sur les activitéssportives, mais également surle mode de vie actif. Ainsi, lefait de ne pas exercer uneprofession sédentaire, de nepas passer son temps detravail assis à un bureau parexemple, est important etcontribue à être physiquementactif. Bienentendu,toutepratique

physiqueserabénéfique.Ainsi, les

personnes qui n'adoptent pasce comportement sont cellesqui exercent une activitéprofessionnelle sédentaire etqui pratiquent moins d'unedemi-heure d'activité physiquepar jour.3) NE PAS FUMEREn conclusion, ceux quisuivent ces 4 règles sur lelong terme peuvent espérergagner 14 années de vie.C'est de loin la meilleure

méthode connue à cejour !

“De derrière les fagots”Se dit de quelque chose d’une grande qualité.

LE TEMPSEST UNE LIME

QUITRAVAILLESANS BRUIT

PROVERBE ALGERIEN

VÉNUSLe plus gros impact sur vénus

Le cratère Mead, au nord des hautes terresd’Aphrodite terra, mesure 280Km de

diamètre.Peu profond, il se serait rempli de lave oude roches durcies après avoir fusionné lors

d’un impact, après sa formation.

À l’origine, l’expression ne s’utilisait que pour parler de vin.Au XVIIIe siécle, le vin rare était, comme aujourd’hui, conservé et veilli à la cave, avec cetteprécaution supplementaire qui consistait à cacher les bouteilles derrière les stocks de fagotsde bois, entreposés là pour démarrer le feu l’hiver. Lorsque l’on jugeait que le grand cruavait atteint l’age idéal pour être bu, on le sortait de derriere les fagots. Puis l’expression apris un sens figuré et a été utilisée pour désigner toutes sortes d’excellentes choses. Selonla nuance,”de derriére les fagots” peut sous-entendre que cette perle a été conservéeprécieusement pour une occasion spéciale.

SOIGNER UN APHTE DOULOUREUXQuand on a un aphte douloureux qui

s’installe dans la bouche, on souffre et il fauttraiter pour que ça parte vite.

Pour cela, il suffit de mettre du bicarbonatede soude en direct sur l’aphte et le fairematin et soir. Le produit ne pique pas et

enraye la douleur.

Les médias n’arrêtent pas de nousvanter les vertus insoupçonnées duthé. Pourtant, consommé en trop grandesquantités et sur une longue période, ildeviendrait dangereux et pourrait causer degraves problèmes osseux.C’est la douloureuse expérience qu’a faite unefemme de 47 ans originaire du Michigan.Souffrant inlassablement du dos, des bras, deshanches et des jambes, son médecin s’estaperçu qu’elle consommait des «quantitésastronomiques » de thé fortement concentré etce, depuis plus de vingt ans. Cette addiction a

fait monter en flèche ses taux de fluorure,dépassant jusqu’à quatre fois la quantiténormale. Ses os sont devenus si fragiles qu’il afallu procéder à une extraction de dents.La femme a été contrainte de supprimer saboisson fétiche de son régime alimentaire. Lesexperts sont unanimes et rappellent quen’importe quel aliment consommé en de tropgrandes quantités devient potentiellementdangereux. Pas de sonnette d’alarme à tirerdonc, tout n’est qu’une question de modération.

L’ABUS DE THÉ POURRAIT VOUS FAIRETOMBER LES DENTS [DANGER]

Votremagazine

Un jeune homme de 25 ans estmort d’une crise cardiaquependant l’enregistrement de la

nouvelle saison de Koh Lanta. TF1aurait décidé d’arrêter le tournageen plein milieu…TF1 vient depublier le communiqué de pressesuivant qui confirme lesprécédentes informations : "GéraldBabin, 25 ans, participant de la 16esaison de Koh-Lanta est décédéce jour d'un arrêt cardiaque lors dela première journée de tournageau Cambodge. Toutes les équipesd'ALP (Adventure line production),de TF1 et Denis Brogniart, sonteffondrés et s'associent à laprofonde tristesse de la famille deGérald. Toutes leurs pensées vontvers ses parents, sa sœur, sacompagne et ses proches.Il a étéaussitôt décidé d'arrêter letournage et de rapatrier dès quepossible toutes les équipes àParis."C’est un véritable drame quivient de se produire sur letournage de la 13e saison de KohLanta. Un candidat,seulement âgéde 25 ans, a succombé à une crisecardiaque pendant une épreuve.D’après le Parisien, le jeunehomme aurait perdu la vie pendantl’épreuve dite du "naufrage", lapremière de l’émission, celle où lescandidats se rendent sur l’île. Lesmédecins ont réussi à le ranimerune première fois suite à son arrêtcardiaque mais le cœur ducandidat se serait de nouveauarrêté durant le transfert enhélicoptère. D’après le Point, ilserait mort à l’hôpital. A l’heureactuelle, TF1 n’a pas encorecommuniqué clairement sur lasuite des évènements mais, selonplusieurs sources, on s’acheminedirectement vers une annulationpure et simple du tournage. Lasituation est assez inédite mais pardécence pour la famille de lavictime, il se pourrait que cettesaison ne se poursuive pas.

24


MMaarraaccaannaa NN°°11999911—— DDiimmaanncchhee 2244 mmaarrss 22001133

BALLE AU CENTREPPaarr :: AAllii BBoouuaacciiddaa

ORANPluie à proximitéMin : 12°C Max : 15°C

T. OUZOUAversesMin : 10°C Max : 15°C

BEJAIAPluie

Min : 9°C Max : 17°C

OUARGLAEnsoleilléMin : 14°C Max : 23°C

CONSTANTINEAverses orageuses

Min : 4°C Max : 15°C

Fadjr 05h15 Dohr 12h55 Asr 16h23

Maghreb 19h06 Isha 20h26

Horaires de prières

E t voilà! L’équipe nationale desmoins de 20 ans est sortie parla petite porte comme l’écriventà l’unanimité les confrères. Etdut-elle sortir par la grande

porte, l’échec demeure quand mêmecuisant. Cela signifie tout simplementque nous n’avons pas de relève et quenotre football est de plus en plusdépendant des championnats étrangers.En définitive, cette CAN n’a fait que nousrévéler ce que nous savions déjà, c’est-à-dire cet abandon des petites catégories,livrées à elles-mêmes et sollicitées letemps d’une compétition où elles fontpiètre figure, avant de retourner à leursclubs d’origine. Là elles se contententdes miettes puisque la grosse part estdévolue aux équipes fanions qui fontmain basse sur tous les budgets.En quelque sorte, l’entraîneur Nobilo a unpeu raison lorsqu’il déplore le peu

d’intérêt accordé à la formation. Parce quecette équipe des U20 est censéereprésenter l’élite des juniors au plannational. Sauf qu’il incombait au coach debâtir un groupe solide et pour cela il a eutout le temps nécessaire depuis qu’il apris en main les destinées de cetteéquipe. Ainsi devant la débâcle et àmesure que les minutes s’égrenaientscellant le sort de l’Algérie, nous avonsentendu des confrères déclarer à la radioque «c’est la fatigue » et que c’est le faitd’avoir trois matches dans les jambes…quiont fait fléchir les nôtres. Cela signifie-t-ilque le Ghana est plus résistant que nous?Soyons pragmatiques et surtout honnêtes: nous avons été moins bons pour dire plusmauvais et c’est tout. Allons-nous donctirer les leçons de cette énième débâcle,sachant que les aînés ont failli de lamême manière en Afrique du sud, sefaisant éliminer dès le premier tour? Il est

de toute urgence que la FAF se penchesérieusement sur l’état de notre footballet de la formation en particulier. Parcequ’à cette allure, nous sommescondamnés à importer massivement nosfootballeurs puisque nos pépinières setarissent à vue d’œil par la grâce d’unegestion dévolue à d’inamovibles patronsde clubs intéressés exclusivement par lesrésultats de l’équipe seniors. Cetteélimination – nous sommes tentésd’écrire cette humiliation- de nos jeunesfootballeurs, à domicile de surcroît,devrait sonner l’alarme et constituer ledépart d’une politique salutaire de notrefootball. Trouver les moyens d’obligerimpérativement les clubs à accorderl’importance aux petites catégories, souspeine de sanctions. Aux grands maux, les grands remèdes.Nous n’avons plus le choix.AA.. BB..

Les leçons d’une débâcle

La m

étéo

CAN 2013

AnniversaireA notre adorable fille

Mtameri WissemQui a soufflé sa 19èmebougie aujourd’hui Son père Omar, samaman, sa sœur Nesrineet toute la famille Mtamerilui souhaitent un joyeuxanniversaire plein de joie,de réussite dans sesétudesEt de santé. Longue vie,Wissem. On vousembrasse très fort.Ton père.

ALGERLégère bruineMin : 9°C Max : 15°C

HHAALLIILLHHOODDZZIICCss’’eexxpplliiqquuee……

MMeessbbaahh eett BBeezzzzaazzpprroobbaabblleemmeenntt ffoorrffaaiittss

Selon l'entraîneur de l'équipe nationale, Vahid Halilhodzic, la participation des deuxgauchers Djamel Mesbah et Yacine Bezzaz face au Benin serait compromise à cause de

blessures. Halilhodzic a annoncé la nouvelle durant la conférence de presse d'avant-match,hier, au Stade 5 Juillet d'Alger. Mesbah, en stage depuis mercredi, souffre d’une blessure au

niveau de la cuisse qui l'a privé du dernier match de son équipe face à l'AS Roma.Si lablessure de Mesbah se confirme, cela signifie la titularisation du néo-international, Faouzi

Ghoulam pour la première fois de sa jeune carrière. Le défenseur de l'AS Saint-Etiennefaisait partie du groupe lors de la CAN mais n'a pas joué la moindre minute durant la

compétition. Mokhtar Benmoussa, convoqué en renfort après les précédentes défections,pourrait également être aligné à ce poste.

BBrraahhiimmii,, TTaaiiddeerr,, KKoouuddrrii eett GGhhiillaass NNaabbiillhhoonnoorreenntt lleeuurr pprreemmiièèrree ccoonnvvooccaattiioonn

A l'issue de la 2e journée, l'Algérie partage la seconde position du classement avec le Mali(3 pts), à une longueur du Bénin, leader du groupe. Le Rwanda occupe la dernière posi-

tion du groupe avec un point. En prévision de ce match, quatre nouveaux joueurs onthonoré leur première convocation chez les Verts, en l'occurrence Saphir Taider (FC

Bologne/Italie), Yacine Brahimi (FC Grenade/Espagne), Nabil Ghilas(Moreirense/Portugal), et Hamza Koudri (USM Alger).

««CCAADDAAMMUURROO :: BBlleesssséé,, mmêêmmee AAbbddoouunn ll''ééttaaiitt aavvaanntt

llaa CCAANN nnoonn??»»"Cadamuro est blessé, oui mais, il l’étaitaussi lors de la dernière CAN non, doncvoilà, il restera blessé. Même Abdounl'était aussi avant lui. Ecoutez, je ne suispas naif, il aurait dû venir comme Bezzazet Mesbah l'ont fait.»

««BBEELLFFOODDIILL :: iill rrééfflléécchhiitt eett mmooiiaauussssii,, sseeuulleemmeenntt jjee nnee ssaaiiss ppaass ccoommbbiieenn ççaa vvaa dduurreerr»»

L’occasion pour le coach Vahid d’abordersans détour le cas du joueur de Parme,Ishak Belfodil qui traîne la patte pourrejoindre les verts. «Ishak Belfodil, je l’airencontré récemment, il n’est pas prêt devenir maintenant. Il m’a dit qu’il était entrain de réfléchir, et bien moi aussi jeréfléchis, je ne sais pas combien ça vadurer mais moi aussi je ne veux pas dejoueurs qui hésitent. il doit comprendreque c’est moi qui décide.»

««BBOOUUDDEEBBOOUUZZ :: VVooiillàà ppoouurrqquuooii jjee ll’’aaii éévviinnccéé»»

Le sélectionneur a expliqué la raison pourlaquelle il choisit de ne pas faire appel aumilieu de Sochaux, «Ryad Boudebouz n’apas été retenu parce qu’on a trouvé deschoses graves dans sa chambre. C’est unefemme de ménage qui a trouvé la chicha.C’est un récidiviste. Je n’avais pas vouluque cela sorte dans les journaux mais bonpuisqu’il a parlé, moi aussi je dois dire lesraisons de sa non convocation.»

««KKaaoouuaa :: JJee nn’’aaii jjaammaaiissddeemmaannddéé ssoonn lliimmooggeeaaggee»»

Halilhodzic réfute catégoriquement qu’ilait demandé à ce que l’on procède aulimogeage de l’entraîneur des gardiens debuts, en l’occurrence AbdenourKaoua : «Je me porte totalement en fauxcar au contraire je voulais renforcer le stafftechnique. C’est quelqu’un d’intègre et quiconnaît parfaitement son métier. Je ne suispas fou pour m’en séparer d’un tel apport.»