22
et ses environs à Montréal Marcher Le plaisir de mieux voyager Extrait de la publication

Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

22,95 $ / 19,99 € TTC en France

ISBN: 978-2-89464-446-1

Ce guide est aussi disponible en format numérique (PDF)

ISBN 978-2-89665-036-1 (version numérique)

Mar

cher

à M

ontr

éal e

t ses

env

irons

et ses environsà Montréal

Marcher et ses environsà MontréalMarcher

L e p l a i s i r d e m i e u x v o y a g e r

Pour le plaisir et pour la santéMarchez au rythme des saisons! Que vos randonnées soient résolument urbaines ou empreintes de grande nature, ce guide démontre que nul n’a besoin de rouler des heures en voiture pour s’évader!

Des idées de balades originales Découvrez près de 100 lieux de promenade en pleine ville ou dans les plus beaux sites naturels des environs de la métropole: des parcs étonnants, de jolies ruelles vertes, une balade entre les marchés publics et même dans le réseau souterrain de galeries intérieures.

Des coups de cœur et des randonnées «à la carte»Trouvez la balade qui vous convient le mieux et marchez en milieu urbain, au fi l de l’eau, en forêt, en hiver ou avec votre chien! Repérez aussi les meilleurs endroits où vous arrêter en chemin pour casser la croûte et visiter les attraits incontournables.

Toutes les informations utilesProfi tez de nombreux conseils pour préparer vos escapades, garder la forme, bien vous équiper et profi ter de vos sorties en couple, entre amis ou en famille.

collection du plein airEspaces verts

Extrait de la publication

Page 2: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

15

13

20

20

15

10

20

40

40

40

440

640

640

30

2014

8

148

329

327 14

8

340

201

325

132

132

132

209

209

227

227

221

205

138

138

205

132

132

133

133

133

13311

6

139

137

235

235

137

224

235

158

224

117

Bla

invi

lle

Mas

couc

he Terr

ebon

neC

harle

mag

neLe G

arde

urLa

Pla

ine

Sai

nt-R

och-

de-l’

Ach

igan

L’É

piph

anie

Lava

ltrie

Sai

nte-

Thér

èse

Boi

sbria

nd

Sai

nt-E

usta

che

Oka

Sai

nt-J

osep

h-du

-Lac

Bel

le-R

iviè

re

Sai

nt-H

erm

as

Mira

bel

Sai

nt-C

anut

Sai

nt-C

olom

ban

Gor

e

Wen

twor

thLa

font

aine

Bel

lefe

uille

Pré

vost Sai

nte-

Sch

olas

tique Deu

x-M

onta

gnes

Lach

ute

Sai

nt-A

ndré

-d’

Arg

ente

uil

Bro

wns

burg

-C

hath

am

Sai

nt-

Laza

re

Sai

nt-

Cle

t

Cot

eau-

du-L

ac

Sai

nt-Z

otiq

ue

Hud

son

Kan

esat

ake

Rig

aud

Sal

aber

ry-d

eVa

lleyf

ield

Hun

tingd

on

Orm

stow

n

Sai

nte-

Mar

tine

Bea

uhar

nois

Mel

oche

ville

Sai

nt-T

imot

hée

Poi

nte-

des-

Cas

cade

sM

erci

er

Sai

nt-C

onst

ant

Sai

nt-R

émi

Sai

nte-

Cat

herin

eK

ahna

wak

eC

andi

ac

Gre

enfie

ldP

ark

Bro

ssar

dSai

nt-H

uber

tS

aint

-La

mbe

rt

Sai

nte-

Julie

Sai

nt-A

mab

le

Sai

nt-M

arc-

sur-

Ric

helie

uS

aint

-Cha

rles-

sur-

Ric

helie

u

Sai

nt-D

enis

-su

r-R

iche

lieu

Sai

nt-L

uc

Iber

ville

Mar

ievi

lle

Sai

nt-J

ean-

Bap

tiste

La P

rése

ntat

ion

Sai

nt-C

ésai

re

Rou

gem

ont

Farn

ham

Mon

t-S

aint

-Gré

goire

Bro

mon

t

Cow

ansv

ille

Bed

ford

Veni

se-e

n-Q

uébe

c

Sai

nt-P

aul-

de-l’

Île-a

ux-N

oix

Nap

ierv

ille

Cha

mbl

y

Sai

nt-B

runo

-de

-Mon

tarv

ille

Laco

lle

Bel

œil

Mon

t-S

aint

-Hila

ire

Vare

nnes

Verc

hère

s

Con

trecœ

ur

Sai

nt-O

urs

Sai

nt-J

ude

Sai

nt-B

arna

bé-S

ud

Bou

cher

ville

Vaud

reui

l-D

orio

nP

inco

urt

Not

re-D

ame-

del’Î

le-P

erro

t

Sai

nt-S

auve

ur

Long

ueui

l

Sai

nt-H

yaci

nthe

Gra

nby

Sai

nt-J

ean-

sur-

Ric

helie

u

Châ

teau

guay

Sai

nt-J

érôm

e

Rep

entig

ny

Mon

tréa

l

Riv

e-S

ud

Can

tons

-de

-l’Es

tM

onté

régi

e

Lana

udiè

re

Laur

entid

es

Lava

l

Riv

e-N

ord

ONTARIO

Lac

Sai

nt-L

ouis

R i v i è r e R i c h e l i e u

Lac

des

Deu

xM

onta

gnes

Fle

uv

e S

ain

t-

La

ur

en

t

Fle

uv

e S

ain

t-

La

ur

en

t

Fleuve S

aint-

Laure

nt

Île B

izar

dLi

eu h

isto

rique

nat

iona

ldu

Can

al-d

e-La

chin

eÎle

des

ursP

arc

natio

nal d

esÎle

s-de

-Bou

cher

ville

Par

c de

l’Île

Leb

el

Par

c na

tiona

ld’

Oka

Par

c na

tiona

l du

Mon

t-Sai

nt-B

runo

Par

cJe

an-D

rape

auP

arc

duM

ont-R

oyal

Par

cLa

Fon

tain

e

Par

cM

aiso

nneu

ve

Par

c-na

ture

du

Cap

-Sai

nt-J

acqu

es

Par

c-na

ture

du

Boi

s-de

-l’Île

-Biz

ard

Par

c-na

ture

du

Boi

s-de

-Lie

sse

Par

c de

la

Riv

ière

-des

-M

ille-

Îles

Par

c du

Dom

aine

Ver

t

Par

c ré

gion

alde

la R

iviè

re-d

u-N

ord

Par

c ré

gion

al é

duca

tifdu

Boi

s de

Bel

le-R

iviè

re

Par

c de

sP

rairi

es

Par

c-na

ture

de

Poi

nte-

aux-

Pra

iries

Par

c de

laP

rom

enad

eB

elle

rive

Par

cA

ngrig

non

Par

cLe

Roc

her

Par

cLe

s S

alin

es

ÎleP

erro

t

Mon

t Rig

aud

Par

cD

elph

a-S

auvé

Par

c ré

gion

al d

es

Îles

de S

aint

-Tim

othé

e

Par

c-na

ture

Boi

s R

ober

t

Par

c ré

gion

al d

eB

eauh

arno

is-S

alab

erry

Mon

tS

aint

-Gré

goire

Mon

tS

aint

-Hila

ire

Montréal p. 23

Rive-Sud p. 123Rive-Nord p. 105

Laval p. 89

020

km10

Montréal et ses environs

STM 2011

w w w . g u i d e s u l y s s e . c o m

Le plaisir de mieux voyagerExtrait de la publication

Page 3: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

Je marche dans l’aise du plaisir immédiat, aussi bien que dans l’insouciance de l’épreuve toujours possible, et fais porter tout autour un regard loin d’être neutre, le regard voyeur de la pensée errante.

André Carpentier, Ruelles, jours ouvrables

L e p l a i s i r d e m i e u x v o y a g e r

et ses environsà Montréal

Marcher

5e éditionYves Séguin

Extrait de la publication

Page 4: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

Toute photocopie, même partielle, ainsi que toute reproduction, par quelque procédé que ce soit, sont formellement interdites sous peine de poursuite judiciaire.

© Guides de voyage Ulysse inc.Tous droits réservésBibliothèque et Archives nationales du QuébecDépôt légal – Deuxième trimestre 2011ISBN 978-2-89464-446-1 (version imprimée)ISBN 978-2-89665-036-1 (version numérique)Imprimé au Canada

Auteur: Yves Séguin Éditeur: Pierre LedouxAdjointe à l’édition: Julie BrodeurCorrecteur: Pierre DaveluyMise en page et cartographie: Pascal Biet, Philippe ThomasPhotographies: Page couverture −Le centre-ville de Montréal vu du mont Royal © Stéphan Poulin; pages 12-13 © iStockPhoto.com/Tony Tremblay; pages 22-23 © iStockPhoto.com/Olivier Blondeau; page 89 © Tourisme Laval; page 105 © Tourisme Laurentides, www.laurentides.com; pages 122-123 © Suzie Laliberté-SOGEP; page 163 © Abdallahh; page 173 © Dreamstime.com/Britishbeef; page 182 © istockphoto.com/Gaetane Harvey.

Cet ouvrage a été réalisé sous la direction de Claude Morneau.

Remerciements:

Merci à Catherine Boily de la Société de transport de Montréal (STM) pour sa collaboration.

Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Programme d’aide au dévelop-pement de l’industrie de l’édition (PADIÉ) pour ses activités d’édition.

Guides de voyage Ulysse tient également à remercier le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives CanadaSéguin, Yves, 1961- Marcher à Montréal et ses environs 5e éd. (Espaces verts) Publ. antérieurement sous le titre: Randonnée pédestre Montréal et environs. c1996. ISBN 978-2-89464-446-1 1. Randonnée pédestre - Québec (Province) - Montréal - Guides. 2. Montréal, Région de (Québec) - Guides. I. Titre. II. Titre: Ran-donnée pédestre Montréal et environs. III. Collection: Espaces verts Ulysse.GV199.44.C22Q8 2011 796.5109714’27 C2011-940143-6

Guides de voyage Ulysse est membre de l’Association nationale des éditeurs de livres.

www.

guid

esul

ysse

.com

Tous les moyens possibles ont été pris pour que les renseignements contenus dans ce guide soient exacts au moment de mettre sous presse. Toutefois, des erreurs peuvent toujours se glisser, des omissions sont toujours possibles, des adresses peuvent disparaître, etc.; la responsabilité de l’éditeur ou des auteurs ne pourrait s’engager en cas de perte ou de dommage qui serait causé par une erreur ou une omission.

Note aux lecteurs

Les Guides de voyage Ulysse, sarl127, rue Amelot, 75011 Paris, France, [email protected]

Guides de voyage Ulysse4176, rue Saint-Denis, Montréal (Québec), Canada H2W 2M5, www.guidesulysse.com, [email protected]

Nous apprécions au plus haut point vos commentaires, précisions et suggestions, qui permettent l’amélioration constante de nos publications. Il nous fera plaisir d’offrir un de nos guides aux auteurs des meilleures contributions. Écrivez-nous à l’une des adresses suivantes, et indiquez le titre qu’il vous plairait de recevoir.

Écrivez-nous

Extrait de la publication

Page 5: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

www.

guid

esul

ysse

.com

Des randonnées à la carteRandonnées urbainesMontréal

y Le boulevard Saint-Laurent 27 y La rue Saint-Denis 31 y La rue Sherbrooke 32 y La rue Sainte-Catherine 33 y Les galeries intérieures de Montréal 35 y L’avenue du Mont-Royal 36 y Les ruelles du Plateau 38 y Du marché Lachine

au marché Atwater 58 y Du marché Atwater au marché

Maisonneuve 59 y Du marché Maisonneuve

au marché Jean-Talon 60 y Du marché Jean-Talon

au marché Atwater 61 y Le pôle Maisonneuve 62

Laval

y Le vieux Saint-Vincent-de-Paul 94 y Le vieux Saint-François 95 y Le vieux Sainte-Rose 96 y Le vieux Sainte-Dorothée 101 y Le vieux Saint-Martin 102

La Rive-Nord

y Le vieux Saint-Eustache 113

La Rive-Sud

y Le Vieux-Boucherville 128 y Saint-Hyacinthe 154 y Saint-Denis-sur-Richelieu 156

Les coups de cœur de l’auteur y Le parc du Mont-Royal 41

y Le parc-nature de la Pointe-aux-Prairies 68

y Le parc-nature de l’Île-de-la-Visitation 70

y Le parc-nature du Bois-de-Liesse 74

y Le parc-nature du Bois-de-l’Île-Bizard 80

y Le parc-nature du Cap-Saint-Jacques 82

y Le parc national d’Oka 115

y Le parc national des Îles-de-Boucherville 126

y Le parc national du Mont-Saint-Bruno 134

y Le refuge faunique Marguerite-D’Youville 138

y Le Centre de la nature de Mont-Saint-Hilaire 152

y Le parc régional éducatif du Bois de Belle-Rivière 119

y Le parc régional de la Rivière-du-Nord 120

y Le Centre d’interprétation de la nature du Lac Boivin 160

www.

guid

esul

ysse

.com

Page 6: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

www.

guid

esul

ysse

.com

Randonnées au fil de l’eauMontréal

y Le Vieux-Port de Montréal 39 y Le parc Jean-Drapeau 48 y L’île des Sœurs 52 y Les berges de Verdun 53 y Le Lieu historique national du Canal-

de-Lachine 55 y Du marché Lachine

au marché Atwater 58 y Du marché Atwater au marché

Maisonneuve 59 y La promenade Bellerive 67 y Le parc-nature de l’Île-de-la-Visitation 70 y Le parc du Ruisseau-De Montigny 73 y Le parc-nature du Bois-de-l’Île-Bizard 80 y Le parc-nature du Cap-Saint-Jacques 82 y Le Lieu historique national du Canal-

de-Sainte-Anne-de-Bellevue 86

Laval

y Le Centre de la nature de Laval 92 y Le parc de la Rivière-des-Mille-Îles 97

y Laval-sur-le-Lac 100 y Les îles Laval 101

La Rive-Nord

y Le parc de l’Île Lebel 109 y L’Île-des-Moulins 109 y Le parc régional

de la Rivière-du-Nord 120

La Rive-Sud

y Le parc national des Îles- de-Boucherville 126

y Le parc Marie-Victorin et la promenade René-Lévesque 130

y Le parc de la Cité 133 y Le Récré-O-Parc

de Ville Sainte-Catherine 136 y Le refuge faunique

Marguerite-D’Youville 138 y Le parc régional

de Beauharnois-Salaberry 140 y Le parc régional

des Îles de Saint-Timothée 142

Randonnées à caractère historiqueMontréal

y Le Vieux-Port de Montréal 39 y Le Jardin du Gouverneur 40 y Le cimetière Notre-Dame-

des-Neiges 46 y Le Jardin de la Métairie 55 y Le Lieu historique national du Canal-

de-Lachine 55 y Le pôle Maisonneuve 62 y Le parc-nature

de l’Île-de-la-Visitation 70 y Le Complexe environnemental

Saint-Michel 73 y Le Lieu historique national du Canal-

de-Sainte-Anne-de-Bellevue 86

Laval

y Le vieux Saint-Vincent-de-Paul 94 y Le vieux Saint-François 95 y Le vieux Sainte-Rose 96 y Le vieux Sainte-Dorothée 101 y Le vieux Saint-Martin 102

La Rive-Nord

y L’Île-des-Moulins 109 y Le vieux Saint-Eustache 113 y Le parc national d’Oka 115

La Rive-Sud

y Le Vieux-Boucherville 128 y Pointe-du-Buisson 141 y Le Lieu historique national

de Coteau-du-Lac 144 y Le parc des Ancres

de Pointe-des-Cascades 145 y Le Parc historique

de la Pointe-du-Moulin 146 y Le Lieu historique national

du Canal-de-Chamby 149 y Le Lieu historique national

du Fort-Chambly 150 y Saint-Hyacinthe 154 y Saint-Denis-sur-Richelieu 156 y Le Lieu historique national

du Canal-de-Saint-Ours 159

Extrait de la publication

Page 7: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

www.

guid

esul

ysse

.com

Randonnées en forêtMontréal

y Le parc du Mont-Royal 41 y Le parc La Fontaine 48 y L’île des Sœurs 52 y Le parc Angrignon 57 y Le parc-nature de la Pointe-aux-Prairies 68 y Le parc-nature du Bois-de-Liesse 74 y Le parc du Centenaire 79 y Le parc-nature du Bois-de-l’Île-Bizard 80 y Le parc-nature du Cap-Saint-Jacques 82 y L’Arboretum Morgan et l’Écomuséum 85 y Le parc Terra Cotta 87

Laval y Le Boisé Papineau 93 y L’Orée-des-Bois 99 y Le Bois Chomedey 103 y Le parc des Prairies 104

La Rive-Nord y Les Sentiers de la Presqu’île 108 y La TransTerrebonne 111 y Le Centre d’interprétation de la nature

de Boisbriand 112 y Le boisé Roger-Lemoine 114 y Le parc national d’Oka 115 y Le parc du Domaine Vert 118

y Le parc régional éducatif du Bois de Belle-Rivière 119

y Le parc régional de la Rivière-du-Nord 120

La Rive-Sud y Le parc Michel-Chartrand 131 y Le parc national du Mont-Saint-Bruno 134 y Le parc Le Rocher 136 y Le centre écologique Fernand-Seguin 137 y Le refuge faunique

Marguerite-D’Youville 138 y Le parc-nature Bois Robert 139 y Pointe-du-Buisson 141 y Le parc régional

des Îles de Saint-Timothée 142 y Le mont Rigaud 147 y Le mont Saint-Grégoire 148 y Le Centre de la nature

de Mont-Saint-Hilaire 152 y La Cidrerie Michel Jodoin 151 y Le Jardin Daniel A. Séguin 154 y Le parc Les Salines 155 y Le Boisé des Douze 156 y Chouette à voir! 158 y Le Centre d’interprétation de la nature

du Lac Boivin 160 y Le Centre de la nature de Farnham 161

Randonnées facilement accessibles en transport en communMontréal

y Le boulevard Saint-Laurent 27 y La rue Saint-Denis 31 y La rue Sherbrooke 32 y La rue Sainte-Catherine 33 y Les galeries intérieures de Montréal 35 y L’avenue du Mont-Royal 36

y Les ruelles du Plateau 38 y Le Vieux-Port de Montréal 39 y Le parc du Mont-Royal 41 y Le cimetière Notre-Dame-des-Neiges 46 y Le parc Jean-Drapeau 48 y Les berges de Verdun 53

y Le parc Delpha-Sauvé 143 y Le parc des Ancres de Pointe-

des-Cascades 145 y Le Parc historique

de la Pointe-du-Moulin 146 y Le Lieu historique national du Canal-

de-Chamby 149

y Le Boisé des Douze 156 y Le Lieu historique national du Canal-

de-Saint-Ours 159 y Le Centre d’interprétation de la nature

du Lac Boivin 160

Extrait de la publication

Page 8: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

www.

guid

esul

ysse

.com

Randonnées hivernalesMontréal

y Le Vieux-Port de Montréal 39 y Le parc du Mont-Royal 41 y Le cimetière

Notre-Dame-des-Neiges 46 y Le parc La Fontaine 48 y Le parc Jean-Drapeau 48 y L’île des Sœurs 52 y Le Lieu historique national du Canal-

de-Lachine 55 y Le parc Angrignon 57 y Le pôle Maisonneuve 62 y La promenade Bellerive 67 y Le parc-nature

de la Pointe-aux-Prairies 68 y Le parc-nature

de l’Île-de-la-Visitation 70 y Le Complexe environnemental

Saint-Michel 73 y Le parc du Ruisseau-De Montigny 73 y Le parc-nature du Bois-de-Liesse 74 y Le parc du Centenaire 79 y Le parc-nature

du Bois-de-l’Île-Bizard 80 y Le parc-nature

du Cap-Saint-Jacques 82 y L’Arboretum Morgan 85 y Le Lieu historique national du Canal-

de-Sainte-Anne-de-Bellevue 86 y Le parc Terra Cotta 87

Laval

y Le Centre de la nature de Laval 92 y Le vieux Saint-Vincent-de-Paul 94 y Le vieux Saint-François 95 y Le vieux Sainte-Rose 96 y Le parc de la Rivière-des-Mille-Îles 97 y L’Orée-des-Bois 99 y Laval-sur-le-Lac 100 y Les îles Laval 101

y Le vieux Sainte-Dorothée 101 y Le vieux Saint-Martin 102 y Le Bois Chomedey 103 y Le parc des Prairies 104

La Rive-Nord

y Les Sentiers de la Presqu’île 108 y Le parc de l’Île Lebel 109 y L’Île-des-Moulins 109 y La TransTerrebonne 111 y Le vieux Saint-Eustache 113 y Le boisé Roger-Lemoine 114 y Le parc national d’Oka 115 y Le parc du Domaine Vert 118 y Le parc régional éducatif

du Bois de Belle-Rivière 119 y Le parc régional

de la Rivière-du-Nord 120

La Rive-Sud

y Le parc national des Îles-de-Boucherville 126

y Le Vieux-Boucherville 128 y Le parc Michel-Chartrand 131 y Le parc de la Cité 133 y Le parc national

du Mont-Saint-Bruno 134 y Le Récré-O-Parc

de Ville Sainte-Catherine 136 y Le centre écologique

Fernand-Seguin 137 y Le refuge faunique

Marguerite-D’Youville 138 y Le parc-nature Bois Robert 139 y Le parc régional des Îles

de Saint-Timothée 142 y Le parc Delpha-Sauvé 143 y Le mont Saint-Grégoire 148 y Le Lieu historique national

du Canal-de-Chambly 149

y Le Lieu historique national du Canal-de-Lachine 55

y Du marché Atwater au marché Maisonneuve 59

y Du marché Maisonneuve au marché Jean-Talon 60

y Du marché Jean-Talon au marché Atwater 61

y Le pôle Maisonneuve 62 y Le parc-nature de l’Île-de-la-Visitation 70

Laval y Le Centre de la nature de Laval 92

La Rive-Sud y Le parc Michel-Chartrand 131

Extrait de la publication

Page 9: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

www.

guid

esul

ysse

.com

Randonnées où l’on peut amener son chienMontréal

y Le parc du Mont-Royal 41 y Le parc La Fontaine 48 y Le parc Jean-Drapeau 48 y L’île des Sœurs 52 y Les berges de Verdun 53 y Le Lieu historique national

du Canal-de-Lachine 55 y Le parc Angrignon 57 y La promenade Bellerive 67 y Le parc-nature

de la Pointe-aux-Prairies 68 y Le parc-nature

de l’Île-de-la-Visitation 70 y Le Complexe environnemental

Saint-Michel 73 y Le parc du Ruisseau-De Montigny 73 y Le parc-nature du Bois-de-Liesse 74 y Le parc du Centenaire 79 y Le parc-nature

du Bois-de-l’Île-Bizard 80 y Le parc-nature

du Cap-Saint-Jacques 82 y L’Arboretum Morgan 85 y Le Lieu historique national du Canal-

de-Sainte-Anne-de-Bellevue 86 y Le parc Terra Cotta 87

Laval

y Le vieux Saint-Vincent-de-Paul 94 y Le vieux Saint-François 95 y Le vieux Sainte-Rose 96 y Le parc de la Rivière-des-Mille-Îles 97 y Laval-sur-le-Lac 100 y Les îles Laval 101 y Le vieux Sainte-Dorothée 101 y Le vieux Saint-Martin 102 y Le parc des Prairies 104

La Rive-Nord

y Les Sentiers de la Presqu’île 108 y Le parc de l’Île Lebel 109 y Le vieux Saint-Eustache 113 y Le boisé Roger-Lemoine 114 y Le parc régional éducatif

du Bois de Belle-Rivière 119

La Rive-Sud

y Le Vieux-Boucherville 128 y Le parc Marie-Victorin et la promenade

René-Lévesque 130 y Le parc de la Cité 133 y Le parc Le Rocher 136 y Le Récré-O-Parc

de Ville Sainte-Catherine 136 y Le parc-nature Bois Robert 139 y Le parc régional

de Beauharnois-Salaberry 140 y Pointe-du-Buisson 141 y Le parc régional

des Îles de Saint-Timothée 142 y Le parc Delpha-Sauvé 143 y Le parc des Ancres

de Pointe-des-Cascades 145 y Le mont Rigaud 147 y Le Lieu historique national

du Canal-de-Chambly 149 y Le Lieu historique national

du Fort-Chambly 150 y La Cidrerie Michel Jodoin 151 y Saint-Hyacinthe 154 y Saint-Denis-sur-Richelieu 156 y Chouette à voir! 158 y Le Centre de la nature

de Farnham 161

y Le Lieu historique national du Fort-Chambly 150

y Le Centre de la nature de Mont-Saint-Hilaire 152

y Saint-Hyacinthe 154

y Le parc Les Salines 155 y Le Boisé des Douze 156 y Le Centre d’interprétation

de la nature du Lac Boivin 160

Page 10: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

8ww

w.gu

ides

ulys

se.c

om

Yves Séguin est né à Sainte-Rose de Laval en 1961. Dès son enfance, il découvre la nature, les montagnes et les lacs des Laurentides, grâce au chalet familial près de La Conception. À l’âge de 16 ans, il parcourt l’Ouest canadien et tombe sous le charme des montagnes Rocheuses. Le goût des voyages, de l’aventure, des grands espaces et des activités de plein air fera désormais partie intégrante de son mode de vie.

Il entreprend alors, tour à tour, un voyage à vélo dans les provinces atlantiques, des ascen-sions en escalade de rocher (dont le cap Trinité, au Saguenay, et El Capitan, en Californie), en escalade de glace (dont la Pomme d’Or, dans la région de Charlevoix), de nombreuses randonnées à skis ainsi que des centaines de randonnées pédestres.

Passionné de culture autant que d’aventure, Yves découvre ainsi plusieurs pays d’Amérique du Nord, d’Amérique centrale, d’Europe et d’Afrique du Nord.

Éducateur physique, Yves est titulaire d’un baccalauréat de l’Université du Québec à Mont-réal (UQAM) depuis 1991 ainsi que d’un certificat en sciences de l’éducation de la même université depuis 1994. Il œuvre dans le domaine du plein air (randonnée pédestre, escalade, vélo, ski de fond, etc.) depuis une vingtaine d’années et a été recherchiste pour l’émission de télévision Oxygène (1992-1993). Il a aussi été formateur en randonnée pédestre et en orientation (carte et boussole) pour le programme de formation à la Fédération québécoise de la marche.

Yves a signé la chronique hebdomadaire Oxygène durant l’année 1995 à La Presse. En 1997, il a remporté le deuxième prix lors du Prix Molson de journalisme en loisir, catégorie périodi-ques. À l’été 1998, il a été chroniqueur radio à l’émission D’un soleil à l’autre (Radio-Canada). Il est aussi journaliste pigiste depuis de nombreuses années.

Yves Séguin est l’auteur ou co-auteur des guides:

y Randonnée pédestre au Québec y Randonnée pédestre Nord-Est des États-Unis y Marcher à Montréal et ses environs y Raquette et ski de fond au Québec y Le Sentier transcanadien au Québec y Costa Rica (co-auteur Francis Giguère) y Tunisie (co-auteure Marie-Josée Guy)

Il a aussi collaboré à la recherche et à la rédaction des guides Le Québec, Montréal, Arizona et Grand Canyon et Sud-Ouest américain. Tous ces guides sont publiés par les Guides de voyage Ulysse.

À propos de l’auteur À

pro

pos d

e l’a

ut

eur

Page 11: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

9

www.

guid

esul

ysse

.com

Montréal et la randonnée 13

Les transports en commun 15

La flore 17

La faune 18

L’observation des oiseaux 18

Les parcs-nature de Montréal 20

Montréal 23

Montréal au fil des siècles 26

Le centre de l’île 27Le boulevard Saint-Laurent 27La rue Saint-Denis 31La rue Sherbrooke 32La rue Sainte-Catherine 33Les galeries intérieures de Montréal 35L’avenue du Mont-Royal 36Les ruelles du Plateau 38Le Vieux-Port de Montréal 39Le Jardin du Gouverneur 40Le parc du Mont-Royal 41Le cimetière Notre-Dame-des-Neiges 46Le parc La Fontaine 48Le parc Jean-Drapeau 48L’île des Sœurs 52Les berges de Verdun 53Le Jardin de la Métairie 55Le Lieu historique national du Canal-de-Lachine 55Le parc Angrignon 57

Marcher les marchés! 58Du marché Lachine au marché Atwater 58Du marché Atwater au marché Maisonneuve 59Du marché Maisonneuve au marché Jean-Talon 60Du marché Jean-Talon au marché Atwater 61

L’est de l’île 62Le pôle Maisonneuve 62La promenade Bellerive 67

Le parc-nature de la Pointe-aux-Prairies 68Le parc-nature de l’Île-de-la-Visitation 70Le Complexe environnemental Saint-Michel 73Le parc du Ruisseau-De Montigny 73

L’ouest de l’île 74Le parc-nature du Bois-de-Liesse 74Le parc du Centenaire 79Le parc-nature du Bois-de-l’Île-Bizard 80Le parc-nature du Cap-Saint-Jacques 82L’Arboretum Morgan et l’Écomuseum 85Le Lieu historique national du Canal-de-Sainte-Anne-de-Bellevue 86Le parc Terra Cotta 87

Laval 89Le Centre de la nature de Laval 92Le Boisé Papineau 93Le vieux Saint-Vincent-de-Paul 94Le vieux Saint-François 95Le vieux Sainte-Rose 96Le parc de la Rivière-des-Mille-Îles 97L’Orée-des-Bois 99Laval-sur-le-Lac 100Les îles Laval 101Le vieux Sainte-Dorothée 101Le vieux Saint-Martin 102Le Bois Chomedey 103Le parc des Prairies 104

La Rive-Nord 105

Le sud de Lanaudière 108Les Sentiers de la Presqu’île 108Le parc de l’Île Lebel 109L’Île-des-Moulins 109La TransTerrebonne 111

Les Basses-Laurentides 112Le Centre d’interprétation de la nature de Boisbriand 112Le vieux Saint-Eustache 113Le boisé Roger-Lemoine 114Le parc national d’Oka 115Le parc du Domaine Vert 118

Sommaire

som

ma

ire

Page 12: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

10ww

w.gu

ides

ulys

se.c

omLe parc régional éducatif du Bois de Belle-Rivière 119Le parc régional de la Rivière-du-Nord 120

La Rive-Sud 123

Le long du fleuve 126Le parc national des Îles-de-Boucherville 126Le Vieux-Boucherville 128Le parc Marie-Victorin et la promenade René-Lévesque 130Le parc Michel-Chartrand 131Le parc de la Cité 133Le parc national du Mont-Saint-Bruno 134Le parc Le Rocher 136Le Récré-O-Parc de Ville Sainte-Catherine 136Le centre écologique Fernand-Seguin 137Le refuge faunique Marguerite-D’Youville 138

Le Suroît 139Le parc-nature Bois Robert 139Le parc régional de Beauharnois-Salaberry 140Pointe-du-Buisson 141Le parc régional des Îles de Saint-Timothée 142Le parc Delpha-Sauvé 143Le Lieu historique national de Coteau-du-Lac 144Le parc des Ancres de Pointe-des-Cascades 145Le Parc historique de la Pointe-du-Moulin 146Le mont Rigaud 147

La vallée du Richelieu 148Le mont Saint-Grégoire 148Le Lieu historique national du Canal-de-Chambly 149Le Lieu historique national du Fort-Chambly 150La Cidrerie Michel Jodoin 151

Le Centre de la nature de Mont-Saint-Hilaire 152Le Jardin Daniel A. Séguin 154Saint-Hyacinthe 154Le parc Les Salines 155Le Boisé des Douze 156Saint-Denis-sur-Richelieu 156Chouette à voir! 158Le Lieu historique national du Canal-de-Saint-Ours 159

Aux portes des Cantons-de-l’Est 160Le Centre d’interprétation de la nature du Lac Boivin 160Le Centre de la nature de Farnham 161

La marche 163

Marcher au fil des saisons 166

J’ai du bon tabac dans ma... ♪♫ 166

Avant de partir, toujours s’échauffer 167

Alimentation 167

L’herbe à puce 169

Le savoir-vivre du randonneur 170

La préparation d’une randonnée 170

Les enfants et la randonnée pédestre 171

L’équipement 173

Le matériel 175

L’habillement 178

Index 182

som

ma

ire

- sy

mbo

les u

til

isés

da

ns c

e g

uid

e

s Animaux domestiques admis

k Randonnée hivernalep Téléphonetlj Tous les jours

Symboles utilisés dans ce guide

« une, deux ou trois étoiles sont attribuées pour les qualités exceptionnelles d’un site de marche.

Extrait de la publication

Page 13: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

11

www.

guid

esul

ysse

.com

Liste des cartesCentre de l’île de Montréal 28-29

Est de l’île de Montréal 64-65

Île de Montréal et ses environs 24

Laval 90

Mont Royal 43

Ouest de l’île de Montréal 76-77

Parc de la Rivière-des-Mille-Îles 98

Parc Jean-Drapeau 51

Parc national des Îles-de-Boucherville 127

Parc national d’Oka 116

Parc-nature de la Pointe-aux-Prairies 69

Parc-nature de l’Île-de-la-Visitation 71

Parc-nature du Bois-de-Liesse 78

Parc-nature du Bois-de-l’Île-Bizard 81

Parc-nature du Cap-Saint-Jacques 83

Parc Michel-Chartrand 132

Pôle Maisonneuve 63

Rive-Sud 124

Rive-Nord 106

Frontière internationale

Frontière provinciale ou régionale

Chemin de fer

Mer, lac, rivière

Forêt ou parc

Place

Attraits

Terrain de golf

Passerelle

Point de vue

Traversier (ferry)Musée

Toilettes

Stationnement

Infirmerie

Église

Pavillon de services

Information touristique

Aéroport international

Aire de pique-nique

Gare routière

Station de métro (Montréal)

Bâtiment / Point d’intérêt Plage

Cimetière

Montagne

6

Route principale

97

Route secondaireAutoroute

20

P

Terrain de camping

Légende des cartes

lég

end

e d

es c

art

es

- li

ste

des

ca

rtes

Extrait de la publication

Page 14: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

Montréal et la randonnée

www.

guid

esul

ysse

.com

Extrait de la publication

Page 15: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

Montréal et la randonnéeLes transports en commun 15La flore 17La faune 18

L’observation des oiseaux 18Les parcs-nature de Montréal 20

www.

guid

esul

ysse

.com

Page 16: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

www.

guid

esul

ysse

.com

C e guide a pour but de faire découvrir aux promeneurs les plus beaux lieux de marche à Montréal et ses environs. Dans cette nouvelle édition, nous avons mis l’accent sur la marche en milieu urbain et sur la découverte

pas à pas de la métropole à tous ceux qui aiment prendre le temps de s’impré-gner d’un lieu, d’une rue, d’un quartier, d’un parc, etc. D’ailleurs, nous y avons conçu plusieurs nouveaux parcours, dont un parmi les ruelles vertes du Plateau Mont-Royal, un dans le magnifique cimetière Notre-Dame-des-Neiges, quatre à travers les colorés marchés publics, et même un parcours souterrain inusité parmi les galeries commerciales de Montréal!

Il ne s’agit donc pas de décrire tous les endroits possibles où l’on peut marcher (tel un répertoire), mais plutôt de réunir dans un même ouvrage les sites offrant des perspectives intéressantes, des sentiers invitants, de même que des pay-sages, une faune, une flore ou un passé historique susceptibles de captiver les gens qui aiment la marche.

Cet ouvrage cherche aussi à démontrer que nul n’a besoin de parcourir des centaines de kilomètres en voiture pour s’évader quelques heures dans la nature et marcher au rythme des saisons.

Tout en répondant aux questions qu’un débutant peut se poser (distances, adresses, alimentation, habillement, etc.), ce guide informe aussi les habitués de la randonnée pédestre grâce à un choix d’itinéraires moins connus mais très intéressants.

Ce guide cherche également à répondre aux attentes de ceux qui désirent effec-tuer de courtes et belles promenades, là où il est facile de se rendre en transport en commun ou à vélo.

Pour vous aider à choisir, nous avons regroupé chacun des parcours proposés dans ce guide sous cinq grandes catégories: randonnées urbaines, randonnées à caractère historique, randonnées au fil de l’eau, randonnées en forêt et ran-données facilement accessibles en transport en commun. Vous trouverez une liste complète de ces différents types de parcours en début d’ouvrage, dans la section «Des randonnées à la carte», où nous vous indiquons également les randonnées qui peuvent être pratiquées en hiver et celles où l’on peut amener son chien.

La grande région métropolitaine, qui comprend l’île de Montréal, Laval, la Rive-Nord et la Rive-Sud, compte plus de 3 600 000 habitants, soit près de la moitié de la population de tout le Québec. Il est vrai de constater que, depuis 1990, la marche ne cesse de faire de nouveaux amateurs. D’ailleurs, l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC, 2005) démontre que l’activité physique de loisir la plus pratiquée par les adultes québécois demeure la marche (70%).

Ainsi, dans un rayon de moins de 60 km autour de Montréal, nous vous propo-sons pas moins de 94 sites où la marche constitue le meilleur moyen de décou-vrir, de sentir et d’explorer la grande région métropolitaine. C’est donc 797,3 km de parcours et de sentiers qui n’attendent que les marques de vos semelles!

www.

guid

esul

ysse

.com

Extrait de la publication

Page 17: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

15

www.

guid

esul

ysse

.com

Les transports en communLa grande majorité des sites décrits dans ce guide sont accessibles en transport en commun. Dans l’île de Montréal, notamment, le service de transport par métro et autobus de la Société de transport de Montréal (STM) est des plus efficaces.

Par contre, dès que l’on s’aventure en dehors de l’île de Montréal, les transports publics ne sont pas toujours à la hauteur. Il est également étonnant de constater qu’aucun transport en commun ne mène à un lieu de randonnée, pourtant fort populaire, situé à seulement quelques dizaines de kilomètres de Montréal. Le randonneur devrait alors s’informer de la possibilité de prendre un taxi à partir de l’arrêt d’autobus (ou de la gare) situé le plus près du lieu convoité.

Comme les distances sont relativement courtes entre les différents sites, au départ de Montréal, il peut être avantageux d’opter pour le vélo comme moyen de locomotion. Les Guides de voyage Ulysse publient d’excellents ouvrages sur le vélo, tel Le Québec cyclable, qui saura vous fournir de précieux renseignements.

Autobus et métro

Autocars

Montréal

Société de transport de Montréal (STM)Autobusp514-288-6287 Métrop514-786-4636www.stm.info

Laval

Société de transport de Laval (STL)p450-688-6520www.stl.laval.qc.ca

Longueuil

Réseau de transportde Longueuil (RTL)p450-463-0131www.rtl-longueuil.qc.ca

Montréal

Station Centrale505 boul. De Maisonneuve E.métro Berri-UQAMp514-842-2281 www.stationcentrale.com

Rive-Nord

CIT Laurentidesp450-433-7873www.citl.amt.qc.ca

Autocars Gallandp514-333-9555www.galland-bus.com

Rive-Sud

Terminus Longueuil métro Longueuil–Université-de-Sherbrookep450-670-3422

CIT Chambly-Richelieu-Carignanp514-877-6003www.citcrc.ca

mo

nt

réa

l et

la r

an

do

nn

ée

- Le

s tra

nsp

ort

s en

co

mm

un

- a

uto

car

s

Page 18: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

16ww

w.gu

ides

ulys

se.c

om

Trains de banlieue

Deux-Montagnes / Blainville–Saint-Jérôme / Mont-Saint-Hilaire / Candiac / Vaudreuil-Hudson.

Agence métropolitainede transport (AMT)p514-287-8726 ou 888-702-8726www.amt.qc.ca

Traversiers

Navettes fluvialesEntre Montréal (quai Jacques-Cartier du Vieux-Port) et l’île Sainte-Hélène ou Longueuil (port de plaisance):p514-281-8000www.navettesmaritimes.com

Entre le parc de la Promenade Bellerive (dans l’est de Montréal) et l’île Charron, qui donne accès au parc national des Îles-de-Boucherville: p514-871-8356www.navark.ca

Entre la promenade René-Lévesque de Longueuil (le quai d’embarquement se trouve à l’extrême est de la promenade, sur la rive du fleuve Saint-Laurent) et l’île Charron, qui donne accès au parc national des Îles-de-Boucherville:p514-871-8356www.navark.ca

CIT Le Richelainp514-877-6003www.citrichelain.com

CIT Sorel-Varennesp450-743-4411 ou 800-268-1436www.citsv.qc.ca

CIT Vallée du Richelieup450-464-6174www.citvr.ca

Omitsju Sainte-Juliep514-877-6003 www.omitsju.amt.qc.ca

Transdev Limocarp450-670-3422www.transdev.ca

CIT Roussillonp514-877-6003www.citroussillon.com

CIT Sud-Ouestp450-698-3030www.citso.org

Oka/Hudson p450-458-4732www.traverseoka.qc.ca

Laval-sur-le-Lac/Île Bizard p450-627-2526

mo

nt

réa

l et

la r

an

do

nn

ée

- Le

s tra

nsp

ort

s en

co

mm

un

- a

uto

car

s

Extrait de la publication

Page 19: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

17

www.

guid

esul

ysse

.com

Entre le parc René-Lévesque de Lachine et l’île Saint-Bernard (refuge Marguerite-D’Youville), à Châteauguay:p514-871-8356www.navark.ca

Entre Boucherville (angle rues Marie-Victorin et Montarville) et le parc national des Îles-de-Bou-cherville:p514-871-8356www.navark.ca

La floreÉtant donné les différences de climat, la végétation varie sensiblement d’une région à l’autre; alors que dans le nord du territoire québécois elle est plutôt rabougrie, dans le sud elle s’avère luxuriante. En général, au Québec, on divise les types de végétation selon quatre strates, allant du nord au sud: la toundra, la forêt subarctique, la forêt boréale et la forêt mixte.

La grande région métropolitaine fait partie de la forêt mixte. Cette forêt, qui se déploie le long du fleuve Saint-Laurent et jusqu’à la frontière américaine, est constituée de conifères et de feuillus. Elle est riche de nombreuses essences telles que le pin blanc, le pin rouge, la pruche, l’épinette, le merisier, l’érable, le bouleau et le tremble.

La coloration automnale

L’automne venu, il n’y a pas plus grande joie que de marcher dans la forêt afin d’observer les riches coloris que la nature nous offre. Comme ces couleurs flamboyantes ne durent qu’un court moment, il faut en profiter pleinement et aller en forêt régulièrement afin de ne rien manquer de ce spectacle grandeur nature.

À quelques jours près, la période de coloration intense est pratiquement la même partout au Québec. Débutant à la fin du mois de septembre, cette période dure de 10 à 15 jours. Les arbres dont la croissance est difficile, ou souffrant de divers stress, peuvent avoir une période de coloration plus hâtive.

La période de coloration intense est divisée en deux étapes. La première, survenant au début, amène une coloration superficielle en milieu ouvert. Les arbres isolés, et ceux situés près des lacs, rivières, routes et flancs de montagne, seront les premiers à voir leurs feuilles changer de couleur. La seconde étape apporte les changements de couleurs dans les milieux plus denses et les sous-bois. C’est alors le moment le plus agréable pour marcher en forêt, les coloris étant partout à leur apogée.

Notez que la température ne joue pas un grand rôle dans la coloration automnale. C’est plutôt la diminution de luminosité, en raison des journées plus courtes, qui influence la coloration. Faute d’intense lumière, la chlorophylle qui donne la couleur verte à la feuille, disparaît et fait place aux autres pigments (xanthophylle, carotène).

mo

nt

réa

l et

la r

an

do

nn

ée

- La

fLo

re -

La

co

Lora

tio

n a

uto

mn

aLe

Extrait de la publication

Page 20: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

18ww

w.gu

ides

ulys

se.c

omLes feuilles d’érable, quant à elles, subissent une forte hausse de sucre, provoquant ainsi de riches variétés de coloris (phénols, anthocyanes) selon l’acidité du sol. Les nuits fraîches et les jours ensoleillés et secs amplifient également les riches coloris de l’érable.

Une fois que les minéraux essentiels se sont raréfiés, les feuilles cessent d’être alimentées et meurent. Elles tombent alors et viennent fertiliser les couches supérieures du sol de la forêt. La chute des feuilles est plutôt imprévisible, car elle peut être influencée par les conditions climatiques. De grosses pluies et de forts vents viendront accélérer ce processus.

La fauneL’immense péninsule du Québec, à la géographie diverse et aux climats variés, s’enorgueillit d’une faune d’une grande richesse. En effet, une multitude d’animaux peuplent ses vastes forêts, plaines ou régions septentrionales, alors que ses mers, lacs et rivières regorgent de poissons et d’animaux aquatiques.

La rage

La rage est une maladie très grave transmise à l’être humain par une morsure d’animal por-teur, ou même par contact avec sa salive. Cette maladie infectieuse et contagieuse, causée par un virus, atteint le cerveau et peut provoquer un état d’agitation extrême (spasmes, hallucinations, etc.) ou, au contraire, une paralysie.

Lors d’une randonnée, si vous croisez un animal dont l’allure et le comportement semblent anormaux, il est important d’en aviser la personne responsable des lieux, ou de communiquer avec le ministère des Ressources naturelles et de la Faune (p866-248-6936, www.mrnf.gouv.qc.ca).

L’observation des oiseauxL’observation des oiseaux et la marche vont de pair. Pour les ornithophiles expérimentés, la randonnée pédestre est le principal moyen de se rendre sur les différents sites d’obser-vation. Pour le randonneur, l’observation des oiseaux relève davantage de la curiosité; c’est lorsqu’il en aperçoit un qu’il tente de l’identifier et de connaître sa façon d’agir. Bien que toutes les saisons soient propices à l’observation des oiseaux, il y en a une qui mérite que l’on s’y attarde: l’hiver.

Y a-t-il autre chose que des moineaux à observer en hiver? Certainement! L’hiver est même considéré comme la saison idéale pour s’initier à l’ornithologie. Le fait qu’il n’y ait pas de feuilles dans les arbres rend l’observation plus facile. De plus, il y a moins d’espèces d’oiseaux en hiver qu’en été, ce qui rend l’identification plus simple.

mo

nt

réa

l et

la r

an

do

nn

ée

- La

fLo

re -

La

co

Lora

tio

n a

uto

mn

aLe

Extrait de la publication

Page 21: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

15

13

20

20

15

10

20

40

40

40

440

640

640

30

2014

8

148

329

327 14

8

340

201

325

132

132

132

209

209

227

227

221

205

138

138

205

132

132

133

133

133

13311

6

139

137

235

235

137

224

235

158

224

117

Bla

invi

lle

Mas

couc

he Terr

ebon

neC

harle

mag

neLe G

arde

urLa

Pla

ine

Sai

nt-R

och-

de-l’

Ach

igan

L’É

piph

anie

Lava

ltrie

Sai

nte-

Thér

èse

Boi

sbria

nd

Sai

nt-E

usta

che

Oka

Sai

nt-J

osep

h-du

-Lac

Bel

le-R

iviè

re

Sai

nt-H

erm

as

Mira

bel

Sai

nt-C

anut

Sai

nt-C

olom

ban

Gor

e

Wen

twor

thLa

font

aine

Bel

lefe

uille

Pré

vost Sai

nte-

Sch

olas

tique Deu

x-M

onta

gnes

Lach

ute

Sai

nt-A

ndré

-d’

Arg

ente

uil

Bro

wns

burg

-C

hath

am

Sai

nt-

Laza

re

Sai

nt-

Cle

t

Cot

eau-

du-L

ac

Sai

nt-Z

otiq

ue

Hud

son

Kan

esat

ake

Rig

aud

Sal

aber

ry-d

eVa

lleyf

ield

Hun

tingd

on

Orm

stow

n

Sai

nte-

Mar

tine

Bea

uhar

nois

Mel

oche

ville

Sai

nt-T

imot

hée

Poi

nte-

des-

Cas

cade

sM

erci

er

Sai

nt-C

onst

ant

Sai

nt-R

émi

Sai

nte-

Cat

herin

eK

ahna

wak

eC

andi

ac

Gre

enfie

ldP

ark

Bro

ssar

dSai

nt-H

uber

tS

aint

-La

mbe

rt

Sai

nte-

Julie

Sai

nt-A

mab

le

Sai

nt-M

arc-

sur-

Ric

helie

uS

aint

-Cha

rles-

sur-

Ric

helie

u

Sai

nt-D

enis

-su

r-R

iche

lieu

Sai

nt-L

uc

Iber

ville

Mar

ievi

lle

Sai

nt-J

ean-

Bap

tiste

La P

rése

ntat

ion

Sai

nt-C

ésai

re

Rou

gem

ont

Farn

ham

Mon

t-S

aint

-Gré

goire

Bro

mon

t

Cow

ansv

ille

Bed

ford

Veni

se-e

n-Q

uébe

c

Sai

nt-P

aul-

de-l’

Île-a

ux-N

oix

Nap

ierv

ille

Cha

mbl

y

Sai

nt-B

runo

-de

-Mon

tarv

ille

Laco

lle

Bel

œil

Mon

t-S

aint

-Hila

ire

Vare

nnes

Verc

hère

s

Con

trecœ

ur

Sai

nt-O

urs

Sai

nt-J

ude

Sai

nt-B

arna

bé-S

ud

Bou

cher

ville

Vaud

reui

l-D

orio

nP

inco

urt

Not

re-D

ame-

del’Î

le-P

erro

t

Sai

nt-S

auve

ur

Long

ueui

l

Sai

nt-H

yaci

nthe

Gra

nby

Sai

nt-J

ean-

sur-

Ric

helie

u

Châ

teau

guay

Sai

nt-J

érôm

e

Rep

entig

ny

Mon

tréa

l

Riv

e-S

ud

Can

tons

-de

-l’Es

tM

onté

régi

e

Lana

udiè

re

Laur

entid

es

Lava

l

Riv

e-N

ord

ONTARIO

Lac

Sai

nt-L

ouis

R i v i è r e R i c h e l i e u

Lac

des

Deu

xM

onta

gnes

Fle

uv

e S

ain

t-

La

ur

en

t

Fle

uv

e S

ain

t-

La

ur

en

t

Fleuve S

aint-

Laure

nt

Île B

izar

dLi

eu h

isto

rique

nat

iona

ldu

Can

al-d

e-La

chin

eÎle

des

ursP

arc

natio

nal d

esÎle

s-de

-Bou

cher

ville

Par

c de

l’Île

Leb

el

Par

c na

tiona

ld’

Oka

Par

c na

tiona

l du

Mon

t-Sai

nt-B

runo

Par

cJe

an-D

rape

auP

arc

duM

ont-R

oyal

Par

cLa

Fon

tain

e

Par

cM

aiso

nneu

ve

Par

c-na

ture

du

Cap

-Sai

nt-J

acqu

es

Par

c-na

ture

du

Boi

s-de

-l’Île

-Biz

ard

Par

c-na

ture

du

Boi

s-de

-Lie

sse

Par

c de

la

Riv

ière

-des

-M

ille-

Îles

Par

c du

Dom

aine

Ver

t

Par

c ré

gion

alde

la R

iviè

re-d

u-N

ord

Par

c ré

gion

al é

duca

tifdu

Boi

s de

Bel

le-R

iviè

re

Par

c de

sP

rairi

es

Par

c-na

ture

de

Poi

nte-

aux-

Pra

iries

Par

c de

laP

rom

enad

eB

elle

rive

Par

cA

ngrig

non

Par

cLe

Roc

her

Par

cLe

s S

alin

es

ÎleP

erro

t

Mon

t Rig

aud

Par

cD

elph

a-S

auvé

Par

c ré

gion

al d

es

Îles

de S

aint

-Tim

othé

e

Par

c-na

ture

Boi

s R

ober

t

Par

c ré

gion

al d

eB

eauh

arno

is-S

alab

erry

Mon

tS

aint

-Gré

goire

Mon

tS

aint

-Hila

ire

Montréal p. 23

Rive-Sud p. 123Rive-Nord p. 105

Laval p. 89

020

km10

Montréal et ses environs

STM 2011

w w w . g u i d e s u l y s s e . c o m

Le plaisir de mieux voyagerExtrait de la publication

Page 22: Marcher à Montréal et ses environs€¦ · Des coups de cœur et des randonnées «à la carte ... pour sa collaboration. Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière

ISBN 978-2-89665-036-1 (version numérique)

Mar

cher

à M

ontr

éal e

t ses

env

irons

et ses environsà Montréal

Marcher et ses environsà MontréalMarcher

L e p l a i s i r d e m i e u x v o y a g e r

Pour le plaisir et pour la santéMarchez au rythme des saisons! Que vos randonnées soient résolument urbaines ou empreintes de grande nature, ce guide démontre que nul n’a besoin de rouler des heures en voiture pour s’évader!

Des idées de balades originales Découvrez près de 100 lieux de promenade en pleine ville ou dans les plus beaux sites naturels des environs de la métropole: des parcs étonnants, de jolies ruelles vertes, une balade entre les marchés publics et même dans le réseau souterrain de galeries intérieures.

Des coups de cœur et des randonnées «à la carte»Trouvez la balade qui vous convient le mieux et marchez en milieu urbain, au fi l de l’eau, en forêt, en hiver ou avec votre chien! Repérez aussi les meilleurs endroits où vous arrêter en chemin pour casser la croûte et visiter les attraits incontournables.

Toutes les informations utilesProfi tez de nombreux conseils pour préparer vos escapades, garder la forme, bien vous équiper et profi ter de vos sorties en couple, entre amis ou en famille.

collection du plein airEspaces verts

Extrait de la publication