Embed Size (px)
Citation preview
Marcher entre les mondes
LA SCIENCE DE LA COMPASSION
GREGG BRADEN
« ... et ce message n'était destiné qu'à l'oreille de l'homme, celui qui marche entre les mondes de la terre et du ciel. Et à l'oreille de l'homme fut murmuré ce message... »
Certains calendriers anciens indiquent que nous vivons présentementl'achèvement d'un grand cycle de l'expérience humaine. Au cours desdernières années de ce cycle, l'homme a dû s'adapter à des changementsplus grands en un temps plus réduit que jamais dans l'histoire humaine.
Nos corps, nos systèmesimmu nitaires et nos émotionsont été sollicités à des niveauxsans précédent. Au mêmemoment, la science est témoinde phénomènes pour lesquelsil n'existe ni points de réfé -rence ni comparaisons.
Des textes vieux de deux mille ans nous rappellent le sentiment decompassion auquel nous avons accès, un état de conscience qui déterminela qualité de notre bien-être. Des données récentes démontrent que lacompassion est l’élément fondamental dans le déclenchement de puissantscodes permettant à de nouvelles options génétiques d’être activées. Ainsi,on est de plus en plus en mesure de préciser comment la fréquence de lacompassion et de l’amour modifie notre ADN. Cela dit, une question sepose alors à nous : sommes-nous les témoins de la naissance d'unenouvelle espèce humaine qui se transforme génétiquement afin des'adapter à cette période de changements ?
Après son grand succès littéraire, L'éveil au point zéro :l'initiation collective, Gregg Braden explore maintenantces possibilités et d'autres encore dans cet ouvrage, quimarie la science, les relations interpersonnelles et lesanciens messages de compassion.
Présentés pour la première fois :
• Un guide qui nous fait découvrir étape par étape lestextes anciens sur la compassion • Les mystères esséniens concernant lesrelations, illustrés de cas réels et de faits vécus • Les recherches récentesconfirmant le rôle des émotions dans les réponses de notre systèmeimmunitaire • L’opportunité de redéfinir la haine, la peur, la séparationet leur rôle dans notre vie, et de découvrir en abondance la vie à la portéede tous.
Nos plus grands défis sur le plan de la
santé, des relations et de notre survie
même ne seraient-ils pas liés à notre façon
de redéfinir nos limites biologiques, telles
qu’elles ont été, à un certain point,
acceptées dans nos anciennes mémoires.
ISBN 2-920987-42-9
Mar
cher
entr
e les
mon
des
GR
EG
GB
RA
DE
NMarcherEntreLesMondes_HR1605_marcher.qxd 2016-05-13 13:20 Page 1
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page i
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page ii
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page iii
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page iv
GREGG BRADEN
MARCHER ENTRE LES MONDESLA SCIENCE DE LA COMPASSION
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page v
Om Mani Padme Hum
Traduction de ce mantra tibétain :« Que le joyau du lotus descende dans ton cœur. »
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page vi
GREGG BRADEN
MARCHER ENTRE LES MONDESLA SCIENCE DE LA COMPASSION
Traduit de l’américain par Michel Saint-Germain
« […] et ce message n’était destiné qu’à l’oreille de l’homme,celui qui marche entre les mondes de la terre et du ciel.Et à l’oreille de l’homme fut murmuré ce message… »
Extrait des manuscrits de la mer Morte
Ariane Éditions Inc.
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page vii
Titre original anglais: Walking Between The Worlds, The Science of Compassion
Copyright © 1997 By Gregg Braden Walking Between the Worlds c/o Radio Bookstore Press
P.O. Box 3010 Bellevue, Wa. 98009-3010
© 2000 pour l’édition française Ariane Éditions inc.
1217, av. Bernard O., bureau 101, Outremont, Québec Canada H2V 1V7
Téléphone: (514) 276-2949, télécopieur: (514) 276-4121 Courrier électronique: [email protected]
Site Internet: www.editions-ariane.com
Tous droits réservés Aucune partie de ce livre ne peut être utilisée ni reproduite d’aucune manière sans la permission
écrite préalable de la maison d’édition, sauf de courtes citations dans des magazines ou des recensions.
Traduction: Michel St-Germain
Révision: Martine Vallée Révision linguistique: Monique Riendeau, Marielle Bouchard
Graphisme: Carl Lemyre Mise en page: Bergeron Communications Graphiques
Première impression : 2000 ISBN livre papier: 978-2-92098-742-5
Parution du livre numérique : juin 2016 ISBN PDF: 978-2-89626-341-7
Dépôt légal: 2e trimestre 2016 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada
Bibliothèque nationale de Paris
Diffusion Québec : Flammarion Québec – 514 277-8807
www.flammarion.qc.ca France et Belgique: D.G. Diffusion – 05.61.000.999
www.dgdiffusion.com Suisse : Servidis/Transat – 22.960.95.25
www.servidis.ch
Gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt Pour l’édition de livres – Gestion SODEC
Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fond du
livre du Canada (FLC) pour nos activités d’édition.
Membre de l’ANEL
Imprimé au Canada
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page ix
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page x
DÉDICACE
Avec les grâces de la connaissance la plus élevée,dans la sagesse aimante,à partir d’un espace de compassion sans pareille,je vous dédie cet ouvrage,à vous, la dernière génération à arriver à maturité avant la fin de ce grand cycle d’expérience.
À vous dont la vie jette un pont sur l’époqueque les Anciens appelaient le « non-temps ».À vous qui ancrerez une nouvelle sagesseenracinée dans la compassion,en posant les fondations pour ceuxqui auront le courage de suivre.C’est à vous qu’on demande de se rappelerl’amour, la compassion et la confiancetout en vivant dans un monde qui ahaï, jugé et craint.
Vous transcenderez ces polarités,tout en vivant en elles.
Ce livre est destiné et dédié à« vous qui marchez entre les mondes ».
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page xi
LES ILLUSTRATIONS
D epuis des siècles, les Orientaux ont une profonde influence sur laculture occidentale. La philosophie, la respiration, la méditation,les techniques de Sumi-e japonaise et de peinture chinoise sont des
exemples des cadeaux qui continuent d’inspirer nos vies. La peinture àl’encre orientale est autant influencée par la philosophie et le chi, ou énergievitale, que par l’interprétation visuelle. Les poètes, les écrivains et lesartistes ont été parmi les premiers à reconnaître les diverses qualités repré-sentées dans les éléments vivants du paysage. Les interprétations suivanteséclairent les illustrations qui ornent les têtes de chapitres de Marcher entreles mondes.
FIGURE 1 Branche de prunier en fleurs. Les fleurs représentent le concept de l’énergie « yang » ou masculine ; le tronc et les branches, l’énergie « yin » ou femelle. Les trois sépales à la base de chaque fleur sont « le ciel », « la terre » et « l’homme » avec les cinq pétales qui symbolisent les éléments de notre monde. Chaque groupe d’étamines provenant de l’intérieur de la fleur symbolise les planètes de notre système solaire. . . . . . . . . . 1
FIGURE 2 Pin bonsaï. Le roi des arbres. Cette image représente la longévité et la constance de l’amitié dans l’adversité. . . . . . . 15
FIGURE 3 Montagnes. Nées de l’obscurité, elles symbolisent la force et le pouvoir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
FIGURE 4 Bambou. Vertueux. Humble et constant, il croît toute l’année. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
FIGURE 5 Nénuphar. Aucune représentation symbolique connue. . . . . . . 79
FIGURE 6 Orchidée. La sérénité dans l’obscurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
FIGURE 7 Chrysanthème. Fortes et durables, les fleurs de cette plante défient la gelée en s’épanouissant à l’automne. . . . . . . 183
FIGURE 8 Lotus. Symbole de pureté et de perfection. . . . . . . . . . . . . . . . 199
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page xii
ILLUSTRATIONS TECHNIQUES
FIGURE 4-1 La peur sous la forme d’une onde longue et lente. . . . . . . . . . 101FIGURE 4-2 L’amour sous la forme d’une onde courte et rapide. . . . . . . . . 101FIGURE 4-3 La peur superposée à l’ADN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102FIGURE 4-4 L’amour superposé à l’ADN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
LISTE DES TABLEAUX
TABLEAU 1 Matrice du code génétique humain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98TABLEAU 2 Acides aminés et combinaisons possibles des codes. . . . . . . . . 99
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page xiii
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page xiv
TABLE DES MATIÈRES
REMERCIEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVII
PRÉFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIX
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
CHAPITRE 1 LE MYSTÈRE DE CE QUI EST OUBLIÉNotre pouvoir de ressentir 15
CHAPITRE 2 LE PLUS BRILLANT DE TOUSLes deux ne font plus qu’un 25
CHAPITRE 3 LA SCIENCE DE LA COMPASSIONNotre seconde voie 47
CHAPITRE 4 LE LIEN OUBLIÉLa résonance et notre septième sens 79
CHAPITRE 5 VOYAGE INITIATIQUELes sept mystères de la relation 109
CHAPITRE 6 TOUS NOS ANCÊTRESÉmotion, compassion et masse critique 183
CHAPITRE 7 SE RAPPELERLa promesse de la vie éternelle 199
RÉSUMÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
ANNEXES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
RÉFÉRENCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
BIBLIOGRAPHIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
GLOSSAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
À PROPOS DE L’AUTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
À PROPOS DE L’ARTISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page xv
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page xvi
REMERCIEMENTS
D ans son livre Le Prophète, Khalil Gibran affirme que « le travail estl’amour rendu visible1 ». Je sens une certaine vérité dans cette citationde Gibran, je sais qu’elle se vérifie dans ma vie. Terminer ce travail,
mon « amour rendu visible », c’est comme compléter une phrase qui a com-mencé par le texte L’Éveil au point zéro. Dans cet achèvement, je trouve une paiximmense.
J’aimerais dire merci et exprimer ma plus profonde gratitude à tous ceuxqui ont contribué à Marcher entre les mondes, parfois sans même avoirconscience de leur contribution.
À Laura et Paul, merci de votre amitié et de votre soutien.À Mark, grand merci pour ta vision artistique.À Gwynne, pour tes conseils et ton inspiration dans le processus d’édition.Remerciements spéciaux aux chercheurs du HearthMath Institute. Leur
vision fournit un fondement à l’espoir, aux nouvelles possibilités et au rappelde notre relation les uns avec les autres et avec notre terre.
De plus, j’aimerais rendre hommage à Dan Winter, qui m’a gracieusementpermis de partager sa recherche validant la relation de résonance entre notrecorps et notre terre. Dan, ton travail apporte un lien tangible avec la connais-sance intérieure à tous ces gens dont tu touches la vie.
À tous ceux qui ont suivi un atelier Point zéro ou Science de la compassion,merci de m’avoir enseigné les paroles qui comptaient pour vous, lorsque vousétaient offerts ces concepts parfois ésotériques et nébuleux. Si le message de cetexte a quelque sens pour vous, alors vous et moi aurons bien fait notre « tra-vail » ensemble.
Melissa, merci de partager ta vie avec moi. Ta volonté d’avoir unemaison « virtuelle », avec des animaux et des plantes virtuels, m’a permisde créer cette œuvre, de toucher la vie de bien des personnes, et nous apermis, à toi et à moi, de voir la beauté dans des endroits que peu ont eu lachance de parcourir. Comme tu me le dis si souvent, la beauté n’est qu’unreflet de celui qui la voit. La beauté que tu perçois en ce monde, ce n’est quecela ; ta beauté s’est montrée sous la forme d’une confiance, d’une patience,d’un amour et d’un soutien sans relâche.
R e m e r c i e m e n t s xviiM
ar
ch
er
en
tre
les
mo
nd
es
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page xvii
À notre petit ami félin, Sik (prononcer sîk, mot tibétain qui signifie« léopard des neiges »), disparu durant les premières étapes de ce travail.Merci de ton amitié, de ta compagnie, des fins de soirées que tu passaisenroulé sur le divan avec moi, ou marchant sur les pages alors que je corri-geais les épreuves.
Nous nous ennuyons de tes regards à l’envers à partir de l’échelle de lakiva, de tes parties de hockey avec des amandes fumées sur le plancher dela cuisine et de ton regard pensif dans nos yeux, toujours au bon moment.
De toi, nous avons appris la leçon de l’intendance de la vie. Je saisqu’au départ, tu ne nous a jamais appartenu. Nous avons tout simplementété les chanceux avec qui tu as choisi de vivre pendant les neuf mois de tavie sur terre.
Force et grâces à toi, alors que nous te libérons vers ton voyage d’ex-ploration et de découverte.
Merci d’avoir partagé ta sagesse avec nous.Merci pour le temps que nous avons passé ensemble.
xviii R e m e r c i e m e n t sM
ar
ch
er
en
tre
le
s m
on
de
s
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page xviii
exemples du commencement d’unepensée. Ces processus détermineront lelieu où vous focaliserez votre attention.
POTENTIEL SCALAIRE. Qualité d’énergiedécrite comme n’ayant pas été disperséeou dissipée. On peut concevoir l’énergiescalaire comme une énergie qui est plei-nement habilitée et qui attend d’être uti-lisée, comme une force potentielle dispo-nible pour l’activation. Ainsi, le potentieldevient « réel », soit une quantité vecto-rielle qui peut être mesurée en tantqu’amplitude et direction.
RÉCONCILIATION. Dans le contexte deMarcher entre les mondes, réconcilier unévénement, ou une situation, c’est trouverun lieu d’équilibre intérieur dans lequell’événement a un sens. La réconciliationd’un événement n’indique pas l’approba-tion de ce qui est survenu. Elle permettout simplement une reconnaissance ausein de l’individu afin qu’il puisse avancerdans la vie. Le geste de bénir, en attestantla nature divine de ce que la vie a à offrir,est un exemple de réconciliation.
RÉSOLUTION. Enlever la charge d’un événe-ment, d’une circonstance ou d’une situa-tion, c’est éliminer le potentiel électriqueque le jugement y a placé. Nous disonsque l’événement a été « résolu ». Résou -dre la charge sur un événement, parexemple, c’est redéfinir la signification decette circonstance en raffinant la signifi-cation jusqu’à ce qu’on atteigne un véri-table sentiment neutre. La neutralité estune expression biochimique de la résolu-tion.
RÉSONANCE. Échange d’énergie entre aumoins deux systèmes d’énergie. L’échangeétant bidirectionnel, il permet à chaquesystème de devenir un point de référencepour l’autre. Un exemple courant de réso-nance est illustré par deux instruments àcordes placés à deux endroits différents
de la même pièce. Lorsque la corde laplus grave d’un instrument est pincée, lamême corde du second instrument vibre.Personne ne l’a touchée, mais elle réagitaux ondes d’énergie qui ont traversé lapièce et trouvé une résonance en elle.Dans notre texte, nous parlons de réso-nance entre des systèmes d’énergie telsque la Terre et le cœur humain ou deuxindividus « s’accordant » pour résonner àtravers l’émotion.
SENTIMENT. On peut définir le sentimentcomme l’union de la pensée et de l’émo-tion. Lorsque vous faites l’expérience dela tristesse, de la haine, de la joie ou de lacompassion, par exemple, vous faites l’ex-périence du sentiment. Le sentiment estla sensation de l’émotion, accompagnéede la pensée de ce dont vous faites l’expé-rience dans l’instant. Le résonateur decristal liquide du muscle cardiaque est lepoint de focalisation du sentiment. Onvoit maintenant pourquoi le corps réagitsi bien à l’amour et à la compassion. Parl’amour et la compassion, le cœur estaccordé de façon optimale à la terre, per-mettant au circuit de s’exprimer pleine-ment et complètement.
Autre exemple de sentiment :
Lorsque vous ressentez de l’amour, voussentez votre pensée de ce que l’objet devotre amour veut dire pour vous, accom-pagnée de l’émotion de votre désir.
UN (LE). Un terme non religieux faisant réfé-rence à la matrice d’intelligence quisous-tend toute la création. Ce principefournit le modèle vibratoire sur lequel est« cristallisée » toute la création. Le prin-cipe du Un représente toutes les possibi-lités et les vies en tant que chaque expres-sion du masculin et du féminin. De cepoint de vue, Un est un pouls vivant,vibratoire qui vit dans les espaces entre lerien et qui est inhérent à tout ce dontnous pouvons faire l’expérience dansnotre monde.
G l o s s a i r e 257M
ar
ch
er
en
tre
les
mo
nd
es
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page 257
À PROPOS DE L’AUTEUR
Écrivain, conférencier et guide de sites sacrés dans le monde entier,Gregg Bradena été présenté à la radio et à la télévision dans toutel’Amérique. Depuis la publication de son livre L’Éveil au point zéro : l’initia-tion collective, il est un orateur recherché lors de conférences, d’expositionset d’émissions spéciales concernant la sagesse ancienne, le changement pla-nétaire et le rôle des relations dans le contexte de ces changements. Ses car-rières professionnelles dans les sciences de la terre et l’ingénierie aérospa-tiale lui ont donné les outils nécessaires pour offrir de puissants séminairesavec clarté et pertinence. Deux expériences de mort imminente survenuesdurant son enfance lui ont fourni le langage intime nécessaire pourexprimer son message d’espoir et d’occasions à saisir.
Gregg livre son puissant message de compassion sous la forme deséminaires d’une durée de un, deux ou trois jours. Chaque atelier constitueune expérience multimédia s’adressant à la vue, à l’ouïe, au sentiment et aucérémonial. Vous êtes habilement guidé à travers votre mémoire des tech-nologies vibratoires de la compassion, de l’émotion et des relations.
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page 258
À PROPOS DE L’ARTISTE
Artiste et décoratrice accomplie, Melissa Ewing Sherman explore lestechniques de l’expression visuelle depuis plus de quinze ans. Inspiré parles maîtres impressionnistes et de la Renaissance, son travail reflète sonamour de l’histoire de l’art et ses voyages en Europe et en Égypte. Letrompe-l’œil et les finis décoratifs de Melissa se retrouvent dans des mai-sons et des résidences de distinction de tous les coins du sud de la Floride.
Son intérêt pour le sumi-e (art japonais – les maîtres zen en étaient desexperts) et la peinture au pinceau chinois l’a amenée à étudier avec laregrettée Glory Brightfield. Les peintures orientales que l’on retrouve audébut de chaque chapitre sont créées comme une préface méditative aumessage qui suit.
La solitude des montagnes du nord du Nouveau-Mexique et des côtesdu sud de la Floride sert de résidence et d’inspiration à Gregg et à Melissaentre leurs voyages. De plus, lorsque le moment et les circonstances le per-mettent, ils dirigent des voyages vers des sites sacrés en Égypte, au Pérou,en Bolivie, au Tibet et dans le désert du Sud-Ouest américain.
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page 259
CALENDRIERS
L’itinéraire des conférences et des voyages de l’auteur ont nécessité l’établissement d’un bureau pour faciliter sa correspondance quotidienne.Vos questions et vos commentaires sont importants. Lui et son personneltravaillent en étroite collaboration afin de répondre à chaque requête.Merci à l’avance de votre patience.
Pour les renseignements ayant trait aux dates, aux lieux et aux détailsconcernant des séminaires, ateliers et voyages sacrés, veuillez adresservotre courrier à :
Sacred Spaces/Ancient Wisdom – H.C. 81 Box 683 – Questa, New Mexico 87556 Attention: Schedules.
Ou composez le 1 500 675-6308.
Vous pouvez écrire à Gregg Braden et à Melissa Sherman à l’adresse suivante :
C/o Sacred Spaces/Ancient Wisdom – H.C. 81 Box 683 – Questa, New Mexico 87556 Attention: Personal
Sacred Spaces/Ancient Wisdom – le bulletinSi vous désirez recevoir un numéro gratuit du Shekinah Newsletter,veuillez écrire à :
Sacred Spaces/Ancient Wisdom – H.C. 81 Box 683 – Questa, New Mexico 87556 Attention: Newsletter
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page 260
POUR COMMANDER DES LIVRES ET TOUT AUTRE MATÉRIEL
Pour obtenir un catalogue gratuit et vous procurer des exemplaires supplémentaires de ce livre, du guide d’études, du manuel qui accompagne ce matériel et d’autres publications de Gregg Braden,contactez :
Radio Bookstore PressP.O. Box 3010Bellevue, WA 98009-3010
POUR COMMANDER DES LIVRES OU DES CASSETTES AUDIO OU VIDÉO
Composez le 1 800 243 1438 à l’extérieur des États-Unis et le 1 425 455-1053 à Seattle.
Ou visitez notre site web : www.lauralee.com
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page 261
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page 262
QUELQUES EXEMPLES DE LIVRES D’ÉVEIL PUBLIÉS PAR ARIANE ÉDITIONS
La série Conversations avec Dieu
Anatomie de l’Esprit
Sur les ailes de la transformation
Voyage au cœur de la création
L’Éveil au point zéro
Partenaire avec le divin (série Kryeon)
Les neuf visages du Christ
Les enfants indigo
Le réveil de l’intuition
Les dernières heures du soleil ancestral
Le futur de l’amour
Dernières heures du soleil ancestral
57313 001-288_57313 001-288 2016-05-16 10:13 AM Page 264
Récentes parutions aux Éditions Ariane
John Mackey, Rajendra Sisodia : «Conscious Capitalism » L’entreprise responsable et consciente
John perkins : Confessions d’un assassin financier Chrystèle Pitzalis : Osmose Temporelle, tome 3 -Trânma
Gordon Lindsay : Nouvelle Alliance Eckhart Tolle : Le pouvoir du moment présent - Oeuvre intégrale
Roxane Burnett, Jim Self : Transition Dimensionnelle Ron Garner : Révolution pour un monde sans maladie
Pierre Lessard : Nourriture de guérison et de transmutation cellulaire Monika Muranyi : L’Âme humaine révélée
Marc Vallée : Émergence d’un nouveau monde Monika Muranyi : L’art d’être un parent présent
Yvon Dubé : Technique Love energetics Betty Quirion : La fraîcheur de l’instant
Sten Linnander : Je suis avec vous Joe Dispenza : Le Placebo c’est vous
Michael Roads : Marcher entre les réalités
Notre boutique en ligne
www.editions-ariane.com/boutique/
Pour obtenir un catalogue de nos publications ou obte nir plus d'information, vous pouvez consulter notre site web ou nous contacter à l’adresse suivante :
Ariane Éditions Inc. 1217, avenue Bernard O., office 101, Outremont,
Québec, Canada H2V 1V7 Téléphone: (1) 514-276-2949, Fax.: (1) 514-276-4121
[email protected] — www.editions-ariane.com
Marcher entre les mondes
LA SCIENCE DE LA COMPASSION
GREGG BRADEN
« ... et ce message n'était destiné qu'à l'oreille de l'homme, celui qui marche entre les mondes de la terre et du ciel. Et à l'oreille de l'homme fut murmuré ce message... »
Certains calendriers anciens indiquent que nous vivons présentementl'achèvement d'un grand cycle de l'expérience humaine. Au cours desdernières années de ce cycle, l'homme a dû s'adapter à des changementsplus grands en un temps plus réduit que jamais dans l'histoire humaine.
Nos corps, nos systèmesimmu nitaires et nos émotionsont été sollicités à des niveauxsans précédent. Au mêmemoment, la science est témoinde phénomènes pour lesquelsil n'existe ni points de réfé -rence ni comparaisons.
Des textes vieux de deux mille ans nous rappellent le sentiment decompassion auquel nous avons accès, un état de conscience qui déterminela qualité de notre bien-être. Des données récentes démontrent que lacompassion est l’élément fondamental dans le déclenchement de puissantscodes permettant à de nouvelles options génétiques d’être activées. Ainsi,on est de plus en plus en mesure de préciser comment la fréquence de lacompassion et de l’amour modifie notre ADN. Cela dit, une question sepose alors à nous : sommes-nous les témoins de la naissance d'unenouvelle espèce humaine qui se transforme génétiquement afin des'adapter à cette période de changements ?
Après son grand succès littéraire, L'éveil au point zéro :l'initiation collective, Gregg Braden explore maintenantces possibilités et d'autres encore dans cet ouvrage, quimarie la science, les relations interpersonnelles et lesanciens messages de compassion.
Présentés pour la première fois :
• Un guide qui nous fait découvrir étape par étape lestextes anciens sur la compassion • Les mystères esséniens concernant lesrelations, illustrés de cas réels et de faits vécus • Les recherches récentesconfirmant le rôle des émotions dans les réponses de notre systèmeimmunitaire • L’opportunité de redéfinir la haine, la peur, la séparationet leur rôle dans notre vie, et de découvrir en abondance la vie à la portéede tous.
Nos plus grands défis sur le plan de la
santé, des relations et de notre survie
même ne seraient-ils pas liés à notre façon
de redéfinir nos limites biologiques, telles
qu’elles ont été, à un certain point,
acceptées dans nos anciennes mémoires.
MarcherEntreLesMondes_HR1605_marcher.qxd 2016-05-13 13:20 Page 1
