MARQUE: VEDETTE REFERENCE: LTV63AM fc.darty.com/notices/DOCUMENTATION/2016/10/4198506...FR 4 2 - UTILISATION

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of MARQUE: VEDETTE REFERENCE: LTV63AM fc.darty.com/notices/DOCUMENTATION/2016/10/4198506...FR 4 2 -...

  • NOTICE

    MARQUE: VEDETTE REFERENCE: LTV63AM CODIC: 4198506

  • GUIDE D'INSTALLATION & D'UTILISATION

    Lave-linge

  • 2FR

    Cet appareil, destin exclusivement un usagedomestique, a t conu pour laver le linge.

    Trs important : lisez attentivement ce guide dutilisationavant dinstaller et dutiliser cet appareil.

    SCURIT

    FR - FRANAIS

    CHARGES PRCONISES : La capacit maximale de lappareil est de 6 kg.

    Respectez imprativement les consignes suivantes :

    INSTALLATION : La pression de leau doit se situer entre 0.1 et 1 MPa (1 et 10 bars). Nutilisez pas de prolongateur, adaptateur, prise multiple ou pro-grammable. Linstallation lectrique doit tre capable de rsister la puissancemaximale mentionne sur la plaque signaltique et la prise doit tredment relie la terre. Une fois votre appareil install, la fiche doit rester accessible. Utilisez exclusivement le tuyau dalimentation et les joints neufsfournis avec lappareil. Si le cordon dalimentation est endommag, faites le remplacer parle Service-Aprs-Vente ou par un professionnel qualifi, afin dvitertout risque ventuel. Il est dconseill dinstaller votre appareil sur un tapis ou un sol enmoquette afin de ne pas gner la circulation dair sa base. En cas de problme ne pouvant tre rsolu par vous mme (voirpage 10), nintervenez pas sur lappareil et faites appel au servicetechnique du revendeur ou du fabricant.

    UTILISATION : Cet appareil peut tre utilis par des enfants gs dau moins 8 anset par des personnes ayant des capacits physiques, sensorielles oumentales rduites ou dnues dexprience ou de connaissance,sils (si elles) sont correctement surveill(e)s ou si des instructionsrelatives lutilisation de lappareil en toute scurit leur ont t don-nes et si les risques encourus ont t apprhends. Il convient desurveiller les enfants pour sassurer quils ne jouent pas avec lappa-reil et dloigner ceux de moins de 3 ans, sauf sils sont sous surveil-lance permanente.

    G

  • 3

    SCURIT (suite)

    FR

    UTILISATION (suite) : Le nettoyage et lentretien de lappareil ne doivent pas tre effectuspar des enfants sans surveillance. Ne pas introduire de linge trait au moyen de dtachant, dissolvantou produit inflammable immdiatement aprs traitement (risquedexplosion). Ce lave-linge est quip dune scurit pour prvenir tout dborde-ment deau ventuel. En fin de cycle, veillez fermer le robinet darrive deau et dbrancher le cordon lectrique.

    ENVIRONNEMENT

    Ce lave-linge a t conu dans un souci de res-pect de lenvironnement.

    PROTECTION DE LENVIRONNEMENTDosez votre lessive en fonction du degr de salis-sure de votre charge de linge et de votre duretdeau, en ne dpassant pas la dose recommandepar le fabricant de lessive.Les matriaux demballage de cet appareil sontrecyclables.Contribuez la protection de lenvironnement enles dposant dans les conteneurs municipaux pr-vus cet effet.

    Votre lave-linge contient aussi de nombreuxmatriaux recyclables, il est marqu de celogo pour vous rappeler que les appareilsusags ne doivent pas tre mlangs avecdautres dchets.

    Le recyclage de lappareil sera ainsi ralis confor-mment la directive europenne 2012/19/UE surles dchets dquipements lectriques et lectro-niques.Adressez-vous votre mairie ou votre revendeurpour connatre les points de collecte des appareilsusags les plus proches de votre domicile.

    ECONOMIES DNERGIENe programmez le prlavage que lorsque cestabsolument ncessaire. Pour du linge peu ou nor-malement sale, un programme basse tempratureest suffisant.

  • 4FR

    2 - UTILISATION

    RECOMMANDATIONS :

    Avant dintroduire du linge triez selon la couleur, ledegr de salissure et le type de textile. Videz lespoches, fermez les fermetures glissires, enlevezles crochets des voilages, placez les petites picesde linge dans un filet de lavage. Retirez les boutons mal cousus, les pingles et lesagrafes. Nouez les ceintures, les rubans de tabliers, etc.

    2.1 - CHARGEMENT DE VOTRE LINGE (Fig. 2.1)Actionnez la poigne de couvercle et ouvrez le tam-bour en appuyant sur le poussoir . A

    1 - INSTALLATION

    croquis et notamment en veillant ce que le raccor-dement ne soit pas tanche : laisser un libre passage lair entre le tuyau de vidange et le conduit dva-cuation, afin dviter tout refoulement deaux usesdans la machine et toutes mauvaises odeurs.

    1.4 - MISE NIVEAU (Fig. 1.4)Lappareil doit imprativement tre install sur unsol horizontal. Si ncessaire, et sil est quip depieds rglables situs lavant de lappareil, stabili-sez votre lave-linge en les mettant niveau. Sil estquip de roulettes escamotables, il peut tredplac, en tirant fond vers la gauche le leviersitu en bas de lappareil.

    1.5 - RACCORDEMENT LECTRIQUE (Fig. 1.1.1)Veillez bien respecter les indications figurant surla plaque signaltique de lappareil.

    1.6 - NETTOYAGE PRALABLEAprs installation, il est indispensable de procder un nettoyage pralable de votre lave-linge en pro-grammant un cycle coton 90C sans linge et avecune demi-dose de lessive.

    1.2 - RACCORDEMENT LA CANALISATIONDEAU (Fig. 1.2 )Branchez le tuyau dalimentation avec ses jointsneufs sur le raccord situ larrire du lave-linge etsur votre robinet muni dun embout filet 20x27.

    1.3 - VACUATION (Fig. 1.3)Positionnez le tuyau de vidange, muni de sa crosse

    en veillant bien respecter les indications du H

    Enlevez les 3 colliers support tuyau , et obs-truez imprativement les 3 trous laide des ca-

    E

    1.1 - DBALLAGE (Fig. 1.1.2 1.1.4)

    Respectez imprativement les consignes suivantes :

    Retirez les cales du couvercle et des battants detambour puis ouvrez et refermez soigneusement letambour. Soulevez le lave-linge et retirez le socle et lacale moteur (Fig. 1.1.2).

    AB

    les caches (Fig. 1.1.3).D Enlevez la traverse et obstruez les trous avec C

    ches (Fig. 1.1.4).F

    Aprs introduction du linge, assurez vous dela bonne fermeture du tambour. Vrifiez que

    le liser du poussoir est bien visible.

    2.2 - PRODUITS LESSIVIELS ET ADDITIFS (Fig. 2.2)La bote produits comporte 4 compartiments :

    prlavage (poudre), lavage (poudre ou liquide),assouplissant, javel.clcl

    Utilisez des dtergents certifis pour lave-linge usage domestique. Ne pas utiliser de lessive liquide avec le cycle pr-lavage et/ou dpart diffr. La javel concentre doit tre imprativementdilue. Ne pas dpasser le niveau MAX.

  • 5 FR

    1 -3 - PROGRAMMATION

    1

    2

    Marche/Arrt

    Dpart/Pause

    Slecteur de programme

    Options

    1110 12

    6

    5

    7

    6

    5 Favori

    Slection de la temprature

    7 Slection de la vitesse dessorage

    9

    8 Slection du dpart diffr

    Slection du niveau de rinage

    10 Voyant favori

    DTAIL AFFICHEUR

    3.1 - LE BANDEAU DE COMMANDE

    13

    4

    2

    9

    8

    11 Voyant scurit enfants

    12 Voyant verrou porte

    3

    4

  • MISE EN MARCHE DE LAPPAREILAppuyez sur la touche Marche/Arrt . Choisissez votre programme de lavage en tournantle slecteur . La machine affiche la tempratureet la vitesse dessorage les mieux adaptes au pro-gramme choisi ainsi que la dure du cycle. Si vous le souhaitez vous pouvez modifier la temp-rature par appuis succesifs sur la touche (Fig.3.2.1).Nota : Pour faire un lavage froid, slectionnez latemprature 0.A laide de la touche vous pouvez :- modifier la vitesse dessorage (limitation automa-tique pour certains programmes) (Fig. 3.2.2)- choisir un gouttage (Fig. 3.2.3). Le cycle se termi-nera par une vidange du lave-linge en supprimantlessorage- ou encore un arrt cuve pleine (Fig. 3.2.4).Vous pouvez choisir dventuelles options laidedes touches et . Un bip dalerte vous indi-quera les slections incompatibles avec votre pro-gramme.

    Appuyez sur la touche Dpart/Pause pour lan-

    1

    3

    6

    7

    4

    2

    9

    cer votre programme, le voyant verrou de portesallume (Fig. 3.2.5).

    Une fois le cycle lanc et aprs quelques minutes,une mise jour de la dure sera faite en fonction dela quantit et du type de linge introduit.

    DPART DIFFR DUN PROGRAMMEChoisissez votre programme.Appuyez sur la touche Dpart diffr afin deretarder le dpart de votre programme dheure enheure, jusqu obtention du temps voulu (maxi 24h).Validez en appuyant sur la toucheDpart/Pause . Dans tous les cas, une animation matrialise lapriode dattente prcdant le dpart du cycle.Lafficheur vous informe du temps restant avant ledpart du programme par dcompte dheure enheure puis de minute en minute pendant la dernireheure restante.

    METTRE OU ENLEVER UNE PICE PENDANT LELAVAGE (impossible pendant lessorage)Faites un appui long sur la toucheDpart/Pause pour interrompre le pro-gramme. Le temps restant clignote et le voyant verrou deporte steint.Mettez ou enlevez la ou les pices de textile.

    Le temps de dverrouillage du couvercledpend de la temprature intrieure de la

    machine et peut prendre, pour des raisons de scu-rit, plusieurs minutes.

    8

    2

    12

    2

    12

    6

    1 -

    FR

    1 -3 - PROGRAMMATION (suite)

    3.2 - PROGRAMMER UN CYCLE DE LAVAGE

    Information :

    En cas de coupure de courant, votre cycle redmarreraautomatiquement ds le retour de lalimentation, l o ilstait arrt.

    Appuyez sur la touche Dpart/Pause pourrelancer le programme. Le dcompte reprend.Nota : Si vous avez choisi un dpart diffr, vouspouvez accder instantanment au tambour pen-dant la phase prcdant le dpart du cycle delavage.

    ANNULATION DUN PROGRAMMEFaites un appui long sur la toucheMarche/Arrt .Tous les voyants steignent.Cette opration peut se faire tout moment, pen-dant le cycle ou pendant la programmation oumme pendant une pause.