MARTOR Couteaux et ciseaux de sécurité 2016 2017 · ciseaux de sÉcuritÉ avec leur affÛtage spÉcial. 14 15 notre gamme de produits est pour nous comme une grande famille. mettre

COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉ2016/2017

MARTOR EST LE PARTENAIRE LEADER À L‘ÉCHELON INTERNATIONAL DANS LE DO-MAINE DES SOLUTIONS DE COUPE INNO-VANTES. NOTAMMENT DES COUTEAUX DE SÉCURITÉ. NOTRE CATALOGUE VOUS PRÉSENTE NOTRE GAMME DE PRO-DUITS PREMIUM. NOTRE RECHERCHE PERMANENTE D’UNE OFFRE ADAPTÉE À VOTRE DEMANDE SE MATÉRIALISE PAR LA NOUVELLE STRUCTURE DE NOS PAGES PRODUITS. AINSI, VOUS TROUVE-REZ TOUTES LES INFORMATIONS UTILES CONCERNANT CHAQUE OUTIL COUPANT ET DISPOSEREZ EN PLUS DE TOUTES LES DONNÉES NÉCESSAIRES POUR PASSER AISÉMENT VOTRE COMMANDE.

BIENVENUE CHEZ MARTOR

›› Dépliez pour visua-

liser la table des

matières en détail !

Dans le catalogue sécurité, les produits sont en principe représentés en taille réelle. Pour les rares exceptions, vous trouvez des informations pré-cises sur la page du produit.

NOMENCLATUREINTRODUCTIONFabriqué à SolingenPrévention renforcée des accidents

NOS COUTEAUX ET CISEAUX DE SÉCURITÉNos nouveautésSECUMAXSECUPROSECUNORMCouteaux de premiers secoursCouteaux MDPAccessoires

ANNEXETableau des matières à couperTableau des lamesNotre site internetNos autres médias utilesVos attentesLes types de découpes les plus fréquentsLes termes techniques de MARTORNotice légale

DÉPLIANTLégende des pictogrammes

24

15175777

115121133

145148153154156158160164

Page182022242630323638394041424445464849505254

Page586062646670717274

Page7880828486889698

100102104106108110112

LAME PROTÉGÉE

SECUMAX 350SECUMAX 150SECUMAX 145SECUMAX EASYSAFESECUMAX COMBISECUMAX NOVEXSECUMAX OPTICUTSECUMAX SNITTYSECUMAX MOBILEXSECUMAX COUPPYSECUMAX ZEPHERSECUMAX COUPE-LAIZESECUMAX POLYCUTSECUMAX PLASTICUTSECUMAX POLYPICKSECUMAX CARDYCUTSECUMAX TRENNEXSECUMAX VISICUTSECUMAX 565SECUMAX 564SECUMAX 363

RÉTRACTION AUTOMATIQUE DE LA LAMESECUPRO 625SECUPRO MARTEGOSECUPRO MERAKSECUPRO MEGASAFESECUPRO MAXISAFESECUPRO OPTISAFESECUPRO LEWISSECUPRO PROSAFESECUPRO CUT-O-MATIC

RÉTRACTION SEMI-AUTOMATIQUE DE LA LAMESECUNORM 380SECUNORM PROFI40SECUNORM PROFI25SECUNORM MULTISETSECUNORM PROFI LIGHTSECUNORM PROFISECUNORM MIZARSECUNORM 175SECUNORM HANDYSECUNORM SMARTCUTSECUNORM GENIALSECUNORM MULTISAFESECUNORM REGELSAFESECUNORM POWERCUTSECUNORM 590

RÉTRACTION AUTOMATIQUE DE LA LAME→ sécurité très élevée

RÉTRACTION SEMI-AUTOMATIQUE DE LA LAME→ sécurité élevée

LAME PROTÉGÉE→ sécurité maximale

BIENVENUE DANS LE MONDE DE LA COUPE EN TOUTE SÉCURITÉ.

322 3

FABRIQUÉ À SOLINGEN.FABRIQUÉ POUR VOUS.

Au départ de Solingen vers le monde entier. Nos partenaires nous représentent en Argen-tine, Australie, Belgique, Espagne, Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Hongrie, Israël, Mexique, Pays-Bas, Pologne, République Tchèque, Turquie.

Le TÜV Rheinland (organisme de certification technique) confirme :La qualité du système de gestion de MARTOR en Allemagne a été certifiée.

Les distinctions de nos produits :Nos efforts sur la qualité et le design de nos produits sont reconnus. Votre satisfaction constitue notre plus belle récompense.

WWW.MARTOR.COM

Au fil des siècles, „Solingen“ est devenu dans le domaine des couteaux et des lames un label

de qualité. Le nom de cette ville de Rhénanie est ainsi, partout dans le monde, un gage de

fiabilité. Les notoriétés de MARTOR et de Solingen sont liées depuis des décennies. Aujourd’hui

nous livrons nos produits dans 70 pays. Nous sommes représentés par des entreprises par-

tenaires dans 40 pays. Au delà du conseil et de la fourniture de nos produits, nos partenaires

nous font part de vos remarques et demandes, que nous transformons régulièrement en

innovations et intégrons dans nos nouveaux produits.

54

70%

4 5

Couper sans risque ? Cela peut paraître contradictoire. Depuis des décennies nous mettons tout en oeuvre pour résoudre ce paradoxe. En 1976, nous avons lancé le PROFI. Ce fut le premier couteau de sécurité au monde homologué par le TÜV. Forts de ce succès, nous n‘avons cessé de rechercher toujours les meilleures solutions. La rétrac-tion automatique de la lame a suivi la ré-traction semi-automatique. Pour ce système aussi, MARTOR a également été un pion-nier. Nous proposons actuellement à notre gamme de multiples outils de coupe à lame protégée, niveau de sécurité maximum.

Nos couteaux de sécurité homologués par le GS sont devenus des références en ma-tière de protection au travail. Les nombreux brevets déposés reflètent notre dynamisme dans notre domaine. La recherche d‘innova-tions est une course sans fin. Vos demandes nous motivent pour développer des idées innovantes et atteindre „la solution de coupe optimale“. Nos systèmes de sécurité actuels se caractérisent par trois techniques : lame protégée, rétraction semi-automatique de la lame et rétraction automatique de la lame. Le changement de lame doit être simple et sûr.

Et nous n‘oublions jamais l‘essentiel : l‘agré-ment d‘utilisation de nos outils et le confort au travail qu‘il doit vous procurer. Nos nou-veaux produits sont les ambassadeurs d‘une ergonomie aboutie et d‘un design novateur.

NOS COUTEAUX DE SÉCURITÉ= PRÉVENTION ACTIVE.

PLUS DE SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL.NOS TROIS TECHNIQUES DE SÉCURITÉ.

Juste un exemple : avec notre aide, une grande chaîne de magasins d’ameuble-ment est parvenue à faire baisser de 70 % le nombre de blessures par coupure en seulement 2 ans.

500Avec MARTOR vous protégez vos colla-borateurs - et votre budget. Chaque jour d‘arrêt de travail évité, vous fait ainsi économiser jusqu‘à 500 €.

Lame protégéeLa lame est protégée. Aucun risque pour vous ni pour la marchandise à déballer. Vous êtes en parfaite sécurité. Même en cas de dérapage, vous ne risquez rien.

Rétraction automatique de la lameL‘outil de coupe intelligent : dès que le tranchant quitte la matière coupée, la lame se rétracte dans la poignée – sans aucune intervention de votre part. Nous appelons cela la « sécurité très élevée ».

Rétraction semi-automatique de la lameRetirez votre pouce pour garantir votre sé-curité. Libérez le curseur dès que vous avez amorcé la coupe. Ainsi, la lame se rétracte dans le manche dès la fin de la coupe.

Techniques de sécurité

76

LA COUPE DE MATÉRIAUX RÉSISTANTS NÉCESSITE UN OUTIL PARFAITEMENT ADAPTÉ. QUI TIENNE FERMEMENT DANS VOTRE MAIN ET VEILLE À VOTRE SÉCURITÉ PENDANT QUE VOUS TRAVAILLEZ. UN OUTIL COMME LE NOUVEAU SECUPRO 625.

98

UNE LAME AUSSI LONGUE QUE DANGEREUSE ? PAS CHEZ MARTOR. NOUS COMBINONS DES PROFONDEURS DE COUPE PLUS IMPORTANTES AVEC NOS TECHNIQUES DE SÉCURITÉ ÉPROUVÉES. EXEMPLE : LE SECUNORM 380 AVEC UN DÉ-BORD DE LAME DE PRESQUE 8 CM.

1110

MARTOR MONTRE CE QUE L’ON PEUT FAIRE AVEC 12 GRAMMES SEULEMENT : LE NOUVEAU SECUMAX 145 EST SUFFISAMMENT ROBUSTE POUR FAIRE FACE AUX CONDI-TIONS DIFFICILES DU TRAVAIL QUOTIDIEN. CONVIENT POUR LES TÂCHES LES PLUS DIVERSES. ET EN PLUS PARTICULI-ÈREMENT SÛR – POUR VOTRE SÉCURITÉ PERSONNELLE.

1312

LA COUPE EN TOUTE SÉCURITÉ EST UN ÉLÉMENT ESSENTIEL DE ‚L‘ADN‘ DE MARTOR. AFIN DE VOUS EN FAIRE PROFITER LE PLUS LARGEMENT POSSIBLE, NOUS VEILLONS À COMPLÉTER NOTRE GAMME PARTOUT OÙ CELA NOUS PARAÎT JUDICIEUX. EXEMPLE : NOS TROIS NOUVEAUX CISEAUX DE SÉCURITÉ AVEC LEUR AFFÛTAGE SPÉCIAL.

1514

NOTRE GAMME DE PRODUITS EST POUR NOUS COMME UNE GRANDE FAMILLE. METTRE EN AVANT UN MEMBRE EN PARTICULIER EST TOU-JOURS DÉLICAT. UNE EXCEPTION : NOS NOUVEAUX PRODUITS INNO-VANTS. MERCI DE LEUR ACCORDER UNE ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE.

NOS NOUVEAUX PRODUITS

SECUMAX 564

Nos ciseaux de sécurité avec tranchants

extra longs et surface d’appui agréable.

Plus d’informations à partir de la page 52.

SECUMAX 363

Petits, rapides et précis - et tout aussi sûrs

que nos autres ciseaux grâce à l‘affûtage

spécial. À partir de la page 54.

SECUMAX 565

Ciseaux de sécurité polyvalents. Pour les

coupes avec force et bien d’autres. À dé-

couvrir maintenant à partir de la page 50.

SECUMAX 145

12 grammes seulement, mais débordant de

caractéristiques positives. Également dispo-

nible en version MDP. À partir des pages 22

et 122.

SECUNORM 380

Le premier couteau de sécurité au monde

avec un débord de lame de presque 8 cm et

rétraction semi-automatique du tranchant.

À partir de la page 78.

SECUPRO 625

Notre couteau premium à gâchette avec

manche en aluminium. Avec gâchette er-

gonomique et importante profondeur de

coupe. À partir de la page 58.

Lame protégée

La lame est protégée. Aucun risque pour vous

ni pour la marchandise à déballer. Vous êtes en

parfaite sécurité. Même en cas de dérapage,

vous ne risquez rien.

SECU

MA

X

45°

18 19

SECUMAX 350N° 350001.02

Tête 2 en 1Fonction et utilisation doublée. En effet, vous dis-posez de deux tranchants ainsi que de deux embouts métalliques. Un concept économique pour vous. La tête injectée d‘une lame s‘ôte simplement pour être retournée ou remplacée.

Lame en retrait et protégéeLe couteau de sécurité est conçu sans pointe de lame apparente. La lame est tellement fine et bien pro-tégée, qu‘un carton à deux cannelures et bien d‘autres emballages peuvent être ouverts en toute sécurité.

Lame de rechange dans le mancheLe changement de lame est particulièrement simple et sûr. Aucun outil supplé-mentaire n‘est nécessaire. Il suffit d‘ouvrir le manche sur le côté supérieur pour accé-der à la lame de rechange. Déverrouillez simultané-ment la tête 2 en 1.

FacilementCatégorie « poids plume » avec ses 37 g, il se classe cependant parmi les « poids lourds » quand il s‘agit de couper. Des cadences de coupe soutenues restent agréables. La lame injectée se change en toute séréni-té et sécurité.

Forme ergonomiqueDroitier ? Gaucher ? Peu importe. Grâce à ses bords convexes, son revêtement souple antidérapant et ses rainures, la prise en main du SECUMAX 350 est agréable.

Améliorer les conditions de travail ? Essayez.Le nouveau SECUMAX 350 est l‘alliance de la polyvalence, du confort et de la sécurité. Le SECUMAX 350 est un outil vrai-ment polyvalent avec un système de changement de lame particulièrement innovant. Il coupe toutes les matières cou-rantes, que ce soit des films, des cerclages en plastique ou des cartons à deux cannelures. Il fend les adhésifs sans aucun problème. Et il trouve facilement sa place dans votre poche.

Application

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 350001.02

Caractéristiques techniques

Principales matières pouvant être coupées

ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08

CONTENEUR N° 9810.08

SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06

ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT

Dimensions en mm 154 x 12 x 40 mm

Matière de base Plastique renforcé de fibres de verre

Poids en grammes 37,0 g

Poids en grammes (carton individuel) 50,0 g

›› Plus d‘informations à partir de la page 132

SECUMAX 350 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 350001.02

Lame montée : LAME SECUMAX 0,30 mm, 10 en boîte N° 3550.20

DIFFÉRENTES VERSIONS

45°

20 21

SECUMAX 150N° 150001.08

La tête 3 en 1Lorsque chaque mouve-ment doit être parfait, une aide comme le SECUMAX 150 est précieuse. Il sait faire bien davantage que juste couper et fendra les bandes autocollantes ou grattera des surfaces lisses.

Lame en retrait et protégéeLe couteau de sécurité s‘en sort sans pointe de lame apparente. Pour ce faire, la tête est fine et les deux bords tranchants si larges qu‘un carton à deux cannelures et bien d‘autres emballages peuvent être ouverts en toute sécurité.

Bon guidageUne raison supplémentaire pour expliquer l‘efficacité du SECUMAX 150 sur les cartons ? Regardez bien les surfaces de guidage tout à l‘avant du manche. Elles vous aident à couper en biais et facilitent ainsi la tâche.

Pas de changement de lameLe SECUMAX 150 est un couteau jetable. Vous ne perdrez ainsi jamais la lame et ne vous blesserez pas en la changeant. Le SECUMAX 150 est éliminé tout simplement avec les déchets domestiques.

Conception ergonomiqueÊtes-vous droitier ? Ou gaucher ? Peu importe. Le SECUMAX 150 s‘adapte à toutes les mains. La prise en main est particulière-ment agréable grâce aux bords extérieurs voûtés et à la surface antidérapante.

Note excellente dans trois catégories.Le SECUMAX 150 relève à lui seul plusieurs défis. Sécurité maximale : la lame en retrait et protégée vous évite les bles-sures et l‘endommagement des produits à déballer. Diversité maximale : vous pouvez couper, gratter ou fendre sans devoir avoir recours à un deuxième couteau. Confort maximal : la forme ergonomique et le poids de 24 g seulement du SECU-MAX 150 assurent un confort maximal. Bref, vous recherchez en fait le couteau à tout faire. Vous l‘avez trouvé !

Application




DÉTAILS DU PRODUIT

Dimensions en mm 148 x 11 x 37,2 mm



Poids en grammes (vrac) 24,4 g


ACCESSOIRES

SECUMAX 150 vrac (10 dans le suremballage) N° 150001.08


Lame montée :

La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être rem-placée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.


22 23

SECUMAX 145N° 145001.12

Tête de lame 2 en 1La tête de lame offre deux fonctionnalités : couper et percer. Pour percer aisément (par ex. dans du carton et du film plas-tique), vous pouvez vous servir des pointes de part et d‘autre du tranchant, et pour les bandes adhésives des angles aplatis situés sur la partie supérieure de la tête.

Lame protégéeLa lame injectée est ac-cessible par une ouverture de 4 millimètres. Trop peu pour vos doigts, mais adapté à une multitude de matériaux. Et la marchan-dise se trouvant sous la zone de coupe n‘entre en aucun cas en contact avec le tranchant.

Très plat et malgré tout robusteLe canal de coupe est, tout comme le manche, très fin et présente une épaisseur de 1,5 mm. Avantage : moins de résistance pen-dant la coupe. L‘outil n‘en est pas moins stable, grâce à sa lame d‘une épaisseur de 0,5 mm et au plastique de haute qualité.

Avec légèretéLe SECUMAX 145 est si léger que son utilisateur le sent à peine. Cela est éga-lement lié à son manche agréablement arrondi d‘une épaisseur de 4 mm seule-ment. Également ergono-mique : les rainures anti-dérapantes sur lesquelles votre pouce trouvera intui-tivement sa place.

Guidage optimalNotre conseil pour la coupe du carton : tenez le cou-teau incliné afin de faciliter l‘opération ! Les surfaces de guidage ne se trouvent pas à l‘avant du manche par hasard, mais permettent une coupe aisée grâce à un angle optimal.

Format compact. Grande performance.Le SECUMAX 145 est notre petit couteau de sécurité pour tous les travaux de coupe courants. Son manche en plastique renforcé de fibres de verre et sa lame de 0,5 mm d’épaisseur lui confèrent une robustesse remarquable. Il est en même temps extrêmement léger avec ses 12 grammes. Notre outil coupant jetable se jouera aisément des cartons à simple can-nelure, du film plastique et des bandes adhésives. Les deux côtés tranchants sont si sûrement protégés que vos doigts seront en sécurité.

Application




DÉTAILS DU PRODUIT




Poids en grammes (10 par boîte) 136,0 g


ACCESSOIRES

SECUMAX 145 10 par boîte (vrac) N° 145001.12


Lame montée



45°

24 25

SECUMAX EASYSAFEN° 121001.02

Sécurité pour vous et vos marchandisesLa lame protégée vous évite de vous blesser et d‘endommager les mar-chandises. Et votre entre-prise ? Elle bénéfice d‘un travail efficace et rentable.

Lame utilisable sur quatre côtésPourquoi allez-vous opti-miser votre lame ? Elle est affûtée sur deux bords et utilisable sur quatre angles. Quadruplez sa durée de vie en la retournant – votre couteau coupera comme un couteau neuf.

Manche ergonomiqueVous coupez en perma-nence avec votre outil ? La prise en main confortable est importante pour vous, elle vous évite de vous fatiguer. Le manche ergo-nomique y contribue consi-dérablement.

Accès à la lame verrouillableUne clé spéciale permet le verrouillage. La manipu-lation non autorisée de la lame est donc impossible. Un « must » dans toutes les installations de production sensibles.

Bandes autocollantesÀ quoi peut bien servir l‘ergot métallique intégré au manche ? Essayez. Placez le couteau sur la bande autocollante, percez et fendez-la d‘un seul trait. Un jeu d‘enfant.

Simple. Sûr.Le SECUMAX EASYSAFE est convaincant de par ses nom-breuses caractéristiques spécifiques. L‘extrémité pointue de l‘outil de coupe permet de percer les sacs ou les films soudés des palettes et de les ouvrir. Le ressort en plastique intégré vous facilite la coupe de bandes de papier ou de films fins. Sans oublier les textiles fins ou les cerclages en plastique.

Application

LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, inoxydable, 10 en emballage transparent N° 145.60

LAME EN OPTION




CLÉ SPÉCIALE (POUR VIS DE SÉCURITÉ) EASYSAFE

N° 9890.74



SUPPORT MURAL CONTENEUR

N° 9845.06

SAFEBOX N° 108000.00

ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUMAX EASYSAFE 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 121001.02

Lame montée : LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, 10 en emballage transparent N° 45.60


85% de la taille originale

45°

26 27

SECUMAX COMBIN° 109137.02

Priorité à la sécuritéLa lame protégée vous évite de vous blesser et d‘endommager les marchandises. La longue extrémité arrondie faci-lite le guidage le long du matériel à découper. Autre contribution à une coupe sûre et précise.

Lame utilisable sur quatre côtésPourquoi allez-vous opti-miser votre lame ? Elle est affûtée sur deux bords et utilisable sur quatre angles. Quadruplez sa durée de vie en la retournant – votre couteau coupera comme un produit neuf.

Conception ergonomiqueTravail rapide et efficace avec le SECUMAX COMBI. La conception ergonomique du manche y contribue largement. Il vous facilite le travail au maximum.

Sans outilLe moment venu, vous changerez la lame simple-ment et en toute sécurité. Il suffit de desserrer la vis à la main. Ouvrez le manche, changez la lame et reprenez la coupe !

Bandes autocollantesLe SECUMAX COMBI est un outil de coupe avec beaucoup d‘avantages. Il est entre autres en me-sure de fendre des bandes autocollantes sans aucun problème. Employez l‘er-got métallique intégré à cet effet.

Combine la performance et la sécurité.Le SECUMAX COMBI est spécifiquement conçu pour le film. Films étirables, rétractables ou froissés ? Matières épaisses ou fines ? Peu importe. La lame protégée vous évite de vous blesser et d‘endommager les marchandises. C‘est ce que nous appelons « la sécurité maximale ». Si vous choisissez la lame épaisse, vous pouvez en plus couper des cerclages en plas-tique, du cuir et même des sangles.

Application








ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUMAX COMBI 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 109137.02

Lame montée: LAME INDUSTRIELLE 0,40 mm, affûtage large, 10 en emballage transparent N° 37040.60

SECUMAX COMBI avec lame fine 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 109437.02

Lame montée: LAME INDUSTRIELLE 0,10 mm, 10 par cassette N° 37010.50

SECUMAX COMBI avec lame inoxydable 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 109037.02

Lame montée: LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, inoxydable, 10 en emballage transparent N° 13730.60

SECUMAX COMBI avec lame inoxydable fine 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 109135.02

Lame montée: LAME INDUSTRIELLE 0,10 mm, perforation Gillette, inox, téflonisée, tranchants recouverts de platine, 500 lames (sous papier individuel) N° 13510.35

LAME INDUSTRIELLE 0,40 mm, affûtage large, 10 par cassette N° 36040.50

LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, 10 par cassette N° 37030.50


LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, perforation Gillette, 10 par cassette N° 35030.50

LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, inoxydable, 500 lames (sous papier individuel) N° 13630.35

LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN, 100 lames (sous papier individuel) N° 83730.31


LAME EN OPTION (pour 109137.02 et 109037.02)DIFFÉRENTES VERSIONS

45°

28 29

SECUMAX COMBIN° 109237.02

Priorité à la sécuritéLa lame protégée vous évite de vous blesser et d‘endommager les marchandises. La longue extrémité arrondie faci-lite le guidage le long du matériel à découper. Autre contribution à une coupe sûre et précise.


Conception ergonomiqueTravail rapide et efficace avec le SECUMAX COMBI. La conception ergo-nomique du manche y contribue largement. Il vous facilite le travail au maximum.

Changement de lame uni-quement avec la cléLe SECUMAX COMBI avec sa vis de sécurité est une variante intéressante pour toutes les branches sen-sibles. L‘indispensable clé de sécurité, vous garantit que seuls les collabora-teurs autorisés accéderont à la lame.

Bandes autocollantesLe SECUMAX COMBI est un outil de coupe avec beaucoup d‘avantages. Il est entre autres en me-sure de fendre des bandes autocollantes sans aucun problème. Employez l‘er-got métallique intégré à cet effet.

Allie force et sécurité maximale.Le SECUMAX COMBI est spécifiquement conçu pour le film. Films étirables, rétractables ou froissés ? Matières épaisses ou fines ? Peu importe. La lame protégée vous évite de vous blesser et d‘endommager les marchandises. C‘est ce que nous appelons « la sécurité maximale ». Avec la lame plus épaisse montée ici, vous coupez également des cerclages en plastique, du cuir et même des sangles. Équipé d‘une vis de sécurité : seuls les utilisateurs autorisés peuvent procéder au changement de lame.

Application




LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, perforation Gillette, 10 en boîte N° 35030.20





LAMES EN OPTION




CLÉ SPÉCIALE (POUR VIS DE SÉCURITÉ) COMBI

N° 9855.74





ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUMAX COMBI avec vis de sécurité 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 109237.02

Lame montée : LAME INDUSTRIELLE 0,40 mm, affûtage large, 10 en emballage transparent N° 37040.60


30 31

SECUMAX NOVEX 1 sur carte (5 dans le suremballage) N° 539.00





N° 9845.06


SECUMAX NOVEXN° 539.00

Durée de vie importanteToutes les matières plas-tiques ne se ressemblent pas. Celle du SECUMAX NOVEX est particulièrement résistante à l‘abrasion, que ce soit au niveau du manche ou de la tête de lame. Vous en profiterez longtemps.

Lame utilisable sur quatre côtésAvez-vous vu ? Votre lame est affûtée sur deux bords et utilisable sur quatre angles à utiliser les uns après les autres. La durée de vie de votre lame est ainsi augmentée.

Utilisation polyvalentePeu importe que vous soyez droitier ou gaucher : grâce à sa conception, le SECUMAX NOVEX s‘adapte à votre main.

Oeillet de fixationUn petit œillet efficace. L‘œillet pratique permet de fixer l‘outil de coupe à l‘aide d‘un ruban. Vous pouvez alors l‘accrocher partout. Vous le retrouve-rez à coup sûr.

Large accès à la lame. Large champ d‘application.La découpe de films résistants nécessite un outil de coupe solide – comme le SECUMAX NOVEX. La lame protégée ga-rantit une sécurité maximale. L‘accès à la lame est toutefois suffisamment large pour s‘attaquer à des matières épaisses comme du non-tissé ou du feutre par exemple. Cet outil ro-buste se joue également des cerclages en plastique, du cuir ou des sangles.

Application




LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, perforation Gillette, 10 en boîte N° 35030.20





LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT


Matière de base Plastique


Poids en grammes (sur carte) 108,0 g



32 33



N° 9845.06


SECUMAX OPTICUT 1 sur carte (5 dans le suremballage) N° 437.00


SECUMAX OPTICUT avec protection latérale 1 sur carte (5 dans le suremballage) N° 434.00


SECUMAX OPTICUT avec patin court 1 sur carte (5 dans le suremballage) N° 433.00


SECUMAX OPTICUTN° 437.00

Lame utilisable sur quatre côtésAvant de changer la lame, vous pouvez la retourner plusieurs fois et ainsi qua-drupler sa durée de vie. Avantages : pratique pour vous – économique pour votre entreprise.

Travail ergonomiqueLe SECUMAX OPTICUT est particulièrement ergono-mique. Vos doigts bénéfi-cient d‘un appui ferme et sûr et votre pouce, d‘un emplacement concave à l‘avant de la poignée. La lame glisse aisément à tra-vers la matière, le confort de coupe est remarquable.

Coupes nettesLe ressort en plastique intégré devant le tranchant évite l‘éventuelle accu-mulation du film ou de la mousse synthétique à cou-per. Grâce à ce ressort en plastique, votre main reste à distance de la lame.

Extrêmement robusteAvec un patin en métal revêtu de téflon, la ques-tion de la durée de vie ne se pose pas. L‘assemblage du manche et sa fixation avec le patin sont égale-ment faits pour durer. Vous profiterez longtemps de cet outil.

Changement de lame simpleAppuyez à l‘aide de la languette sur le bouton de changement de lame. Vous pouvez alors pivo-ter le patin avec la lame intégrée hors du manche. Changez la lame, appuyez à nouveau sur le bouton, ramenez le patin en posi-tion initiale, c‘est tout !

Il glisse sur et à travers la matière. Pour couper en poussant.Vous cherchez à couper aisément les films les plus résistants et les matières synthétiques épaisses ? Le SECUMAX OPTICUT est la solution idéale pour vous. Son patin en métal revêtu de téflon le rend extrêmement résistant à l‘abrasion. Le dessous de sa se-melle glisse sans résistance. Dans cette configuration, idéal pour une coupe en poussant.

Application

LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT









34 35



N° 9845.06




SECUMAX OPTICUT 1 sur carte (5 dans le suremballage) N° 436.00


SECUMAX OPTICUT avec protection latérale 1 sur carte (5 dans le suremballage) N° 435.00


SECUMAX OPTICUTN° 436.00

Lame utilisable sur quatre côtésAvant de changer la lame, vous pouvez la retourner plusieurs fois et ainsi qua-drupler sa durée de vie. Avantages : pratique pour vous – économique pour votre entreprise.

Travail ergonomiqueLe SECUMAX OPTICUT est particulièrement ergono-mique. Vos doigts bénéfi-cient d‘un appui ferme et sûr et votre pouce, d‘un emplacement concave à l‘avant de la poignée. La lame glisse aisément à tra-vers la matière, le confort de coupe est remarquable.

Coupes nettesLe ressort en plastique intégré devant le tranchant évite l‘éventuelle accu-mulation du film ou de la mousse synthétique à cou-per. Grâce à ce ressort en plastique, votre main reste à distance de la lame.

Extrêmement robusteAvec un patin en métal revêtu de téflon, la ques-tion de la durée de vie ne se pose pas. L‘assemblage du manche et sa fixation avec le patin sont égale-ment faits pour durer. Vous profiterez longtemps de cet outil.

Changement de lame simpleAppuyez à l‘aide de la languette sur le bouton de changement de lame. Vous pouvez alors pivoter le patin avec la lame intégrée hors du manche. Changez la lame, appuyez à nou-veau sur le bouton, rame-nez le patin en position initiale, c‘est tout !

Il glisse sur et à travers la matière. Pour couper en tirant.Vous cherchez à couper aisément les films les plus résistants et les matières synthétiques épaisses ? Le SECUMAX OPTICUT est la solution idéale pour vous. Son patin en métal revêtu de téflon le rend extrêmement résistant à l‘abrasion. Le dessous de sa se-melle glisse sans résistance. Dans cette configuration, idéal pour une coupe en tirant.

Application

LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT







36 37



LAME INDUSTRIELLE 0,13 mm, 250 lames (sous papier individuel) N° 36013.39







N° 9845.06


SECUMAX SNITTYN° 43037.00

Un accessoire pratiqueLe SECUMAX SNITTY est petit, léger et maniable. Sa poignée arrondie se termine par un patin plus fin à l‘avant. Ceci facilite la coupe d‘une feuille de papier ou de film.

Lame utilisable sur quatre côtésVotre outil de coupe est équipé d‘une lame pré-sentant une épaisseur de 0,2 mm. Elle est utilisable sur 4 côtés. Pratique et économique.

Changement simple et sûrLe support de lame est intégré dans le manche. Il suffit de tirer dessus pour le sortir – la lame usée est prête à l‘échange. Sa sur-face rugueuse garantit un bon appui.

De la main gauche ou de la main droiteLe SECUMAX SNITTY est parfaitement adapté à votre main. La poignée arrondie en matière syn-thétique est utilisable par droitiers et gauchers. Testez-le !

Convaincant n‘est-ce pas ? Pour papiers et films.Un coupe-film et coupe-papier efficace ? C‘est le cas pour le SECUMAX SNITTY. Le ressort en matière synthétique évite que des matières fines viennent s‘accumuler devant le tran-chant. Tout comme avec le SECUMAX COUPPY de conception similaire, la lame coupe les papiers et feuilles à 45° – le pas-sage facilité est ainsi garanti.

Application




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT

Dimensions en mm 100 x 10,5 x 58 mm





›› Lames en option à partir de la page 148

SECUMAX SNITTY 1 sur carte (10 dans le suremballage) N° 43037.00

Lame montée: LAME INDUSTRIELLE 0,20 mm, 10 par cassette N° 37020.50

DIFFÉRENTES VERSIONS LAME EN OPTION

38 39







Application

Tout est dans le réglage !Papiers, films ou mousses synthétiques ? Aucun problème ! Atout : le SECUMAX MOBILEX est le seul couteau de sécurité avec une lame protégée et une épaisseur de coupe réglable. Le guide de coupe intégré permet d‘adapter l‘ouverture sur le tranchant en fonction de l‘épaisseur et de la nature de la ma-tière à couper. Il est réglable graduellement de 2 à 10 mm.

SECUMAX MOBILEXN° 45137.00

SECUMAX MOBILEX 1 sur carte (5 dans le suremballage) N° 45137.00

Lame montée : LAME INDUSTRIELLE 0,20 mm, 10 par cassette N° 37020.50







LAMES EN OPTION





DÉTAILS DU PRODUIT





ACCESSOIRES

Le spécialiste pour couper des bandes.Vous cherchez un expert pour la découpe de bandes de papier ou de film ? Le SECUMAX COUPPY est parfait pour vous. Le patin forme avec la lame un angle de 45°, idéal pour amorcer la découpe de la matière. Le passage du couteau de sécurité est ainsi facilité. Et le guide devant le tranchant ? Il dirige la matière automatiquement en direction de la lame.


SECUMAX COUPPYN° 43136.00

DÉTAILS DU PRODUIT





SECUMAX COUPPY 1 sur carte (10 dans le suremballage) N° 43136.00

Lame montée : LAME INDUSTRIELLE 0,20 mm, 10 par cassette N° 36020.50

LAME INDUSTRIELLE 0,13 mm, 250 lames (sous papier individuel) N° 36013.39






LAMES EN OPTION

Application


ACCESSOIRES



›› Plus d‘informations à partir de la page 132›› Plus d‘informations à partir de la page 132

40 41




ÉTUI DE CEINTURE M AVEC CLIP N° 9921.08




SECUMAX ZEPHER 1 en carton individuel N° 336.02

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,55 mm, affûtée sur 1 face, 10 par cassette N° 694.60

Application

Jusqu‘à quarante feuilles.Le SECUMAX ZEPHER se distingue à tous points de vue. Par sa taille, sa conception et son utilisation : quel autre couteau vous permet de découper quarante couches de film plastique en un seul passage ? Il en est de même pour le papier ! L‘em-bout de guidage aplati à l‘avant vous facilite l‘amorce entre les couches de la bobine. Effectuez maintenant une coupe vigoureuse. Pour votre sécurité, la lame est inaccessible.

SECUMAX ZEPHERN° 336.02





DÉTAILS DU PRODUIT





ACCESSOIRES

À l‘aise dans toutes les situations.Le SECUMAX COUPE-LAIZE a été conçu spécifiquement pour la coupe des feuilles extérieures sur les rouleaux de papier et de film. Il se distingue par son design épuré et sa forme ergono-mique. Contrairement au SECUMAX ZEPHER, vous ne coupez que quelques feuilles à la fois. Grâce à sa languette qui reste fine jusqu‘à la base de la lame, il passe aisément entre les couches superposées.


SECUMAX COUPE-LAIZEN° 335.00

DÉTAILS DU PRODUIT





SECUMAX COUPE-LAIZE 1 sur carte (10 dans le suremballage) N° 335.00

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,40 mm, affûtée sur 1 face, 10 par cassette N° 693.50


Application

ACCESSOIRES





70% de la taille originale 90% de la taille originale

42 43

SECUMAX POLYCUT vrac (50 dans le suremballage) N° 85000.08

SECUMAX POLYCUT renforcé de fibres de verre vrac (50 dans le suremballage) N° 85001.08

SECUMAX POLYCUT avec lame inoxydable vrac (50 dans le suremballage) N° 85002.08

SECUMAX POLYCUTN° 85000.08

Protection totalePour votre sécurité, nous avons injecté la lame de qualité en retrait dans l‘outil. Vous coupez unique-ment ce que vous souhai-tez couper. Vos marchan-dises sont ainsi protégées.

Pas de changement de lameLe SECUMAX POLYCUT est un couteau jetable. La lame ne se change pas, vos collaborateurs ne risquent pas de se couper. Donc plus de sécurité.

Une extrémité longue et finePourquoi l‘extrémité du SECUMAX POLYCUT est-elle longue et fine ? Afin que vous puissiez couper plus facilement dans des fentes. La matière à couper atteint aisément le tranchant.

Son extrémité s‘introduit partout.Le SECUMAX POLYCUT fait partie de notre gamme de cou-teaux jetables maniables. Il y occupe cependant une place à part. Son extrémité est ultra longue et fine. Testez-le pour ouvrir une lettre ou couper un film dans une fente étroite et vous constaterez son efficacité. La bonne prise en main est une autre de ses caractéristiques remarquables.

Application




DÉTAILS DU PRODUIT

Dimensions en mm 75,5 x 3 x 45 mm




MATADOR N° 104000.08

ACCESSOIRES

Lame montée La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.

Lame montée La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être rem-placée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.


Lame montée La lame inoxydable est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.


44 45

Résistant. Ne rouille pas.Quelques détails distinguent le SECUMAX PLASTICUT des autres produits de notre gamme. Mais ce sont souvent les détails qui font la grande différence. Petit et maniable, ce couteau jetable est surtout parfait pour couper des films et papiers fins. Les coupes arrondies de matières fines ne posent aucun problème grâce à une épaisseur de l‘outil de seulement 3 mm. La lame est inoxydable, le tranchant est recouvert d‘un revêtement TiN. Nous avons également prévu des perfora-tions dans la poignée du SECUMAX PLASTICUT afin que vous puissiez le compléter le cas échéant.

SECUMAX PLASTICUTN° 3469.08

DÉTAILS DU PRODUIT





Application

La lame inoxydable avec revêtement TiN est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.

SECUMAX PLASTICUT vrac (50 dans le suremballage) N° 3469.08






PROTÈGE-DOIGT N° 103000.08

ACCESSOIRES

Lame montée

Couper des films ? Sans problème.Les avantages du SECUMAX POLYPICK se dénotent en le comparant avec d‘autres produits. Avec une paroi de 3 mm d‘épaisseur, il est un peu plus épais que nos autres coupe-films jetables. Vous allez apprécier cette solidité lors de l‘ouverture de palettes sous film thermorétracté. L‘extrémité allongée et effilée contribue à son efficacité. Il perce facile-ment la matière à couper.

SECUMAX POLYPICKN° 469.08

Application

DÉTAILS DU PRODUIT









ACCESSOIRES

La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm.

SECUMAX POLYPICK vrac (50 dans le suremballage) N° 469.08


Lame montée



46 47

Va là où les autres ne vont pas.Le SECUMAX CARDYCUT est particulièrement fin. Avec une épaisseur de tout juste 2 mm, il fait partie de nos outils de coupe les plus minces. Très flexible, vous accédez aux endroits difficiles d‘accès où d‘autres ne passent pas. Par exemple des minuscules fentes et espaces très étroits.

SECUMAX CARDYCUTN° 7469.08

DÉTAILS DU PRODUIT





Application

SECUMAX CARDYCUT vrac (50 dans le suremballage) N° 7469.08






ACCESSOIRES

Quelques avantages évidents.Avec le SECUMAX CARDYCUT vous maîtrisez votre geste grâce à sa matière plastique transparente. Le contrôle visuel lors de la coupe de films ou papiers est ainsi optimisé. Sa conception petite et compacte assure un guidage facile – avec des cou-pes en courbe et dans des fentes très étroites. Comme outil spécial pour les films fins, il est par exemple très apprécié par l‘industrie automobile.

SECUMAX CARDYCUTN° 5469.08

Application

DÉTAILS DU PRODUIT









PROTÈGE-DOIGT N° 103000.08

ACCESSOIRES

SECUMAX CARDYCUT vrac (50 dans le suremballage) N° 5469.08



Lame montée


Lame montée



48 49

SECUMAX TRENNEX vrac (50 dans le suremballage) N° 62000.08

SECUMAX TRENNEX renforcé de fibres de verre vrac (50 dans le suremballage) N° 62001.08

Coupe toutes les matières souples.Le SECUMAX TRENNEX est un couteau jetable en plastique résistant. Il est très polyvalent. Avec ce couteau de sécurité, vous pouvez vous attaquer à toutes les matières souples : mousses synthétiques, isolations de tuyaux, films perforés et textiles à grandes mailles. L‘extrémité du couteau est arrondie pour éviter qu‘il ne reste accroché dans la matière à couper. Ces détails font toute la différence !

SECUMAX TRENNEXN° 62000.08

DÉTAILS DU PRODUIT





Application






ACCESSOIRES

Votre carte de visite. Avec lame.Ne vous fiez pas aux apparences. Le SECUMAX VISICUT parait bien fin. Il est cependant un outil de coupe très tranchant. Un support publicitaire apprécié. Regardez de plus près, vous verrez en lui une carte de visite équipée d‘une lame de qua-lité. VOTRE prochaine carte de visite ?! Votre nom, votre logo et votre message seront rappelés à vos clients et correspon-dants à chaque fois qu‘ils ouvriront leur courrier.

SECUMAX VISICUTN° 470.08

Application

DÉTAILS DU PRODUIT








SECUMAX VISICUT vrac (50 dans le suremballage) N° 470.08



Lame montée


Lame montée›› Plus d‘informations à partir de la page 132


Lame montée

50 51

SECUMAX 565N° 565001.00

Tranchants, mais inoffensifsObservez les tranchants de près. L‘avez-vous remarqué ? Ils ne sont pas affûtés en biais mais de manière droite. C‘est pourquoi vous ne pouvez pas vous couper - mais trancher les matériaux les plus variés.

Acier inoxydableAfin de pouvoir utiliser du-rablement vos ciseaux, les éléments métalliques sont composés d‘acier inoxy-dable. Les poignées sont enveloppées de matière synthétique renforcée de fibre de verre. Une garantie supplémentaire pour une durée de vie accrue.

Travail agréableLes experts les appellent «œillets» - les deux grands anneaux qui permettent à vos doigts un maintien sûr. Le revêtement soft-grip sur les faces intérieures contribue de surcroît à une prise en main agréable et antidérapante.

Dents pour l‘ouverture de flaconsLe SECUMAX 565 est un outil polyvalent, et ne se contente pas uniquement de couper. Un bouchon dif-ficile à ouvrir ? Servez-vous des dents dans la poignée - le problème sera résolu en un tour de main.

Encoche intégréeEn ouvrant légèrement les ciseaux, vous pouvez utiliser l‘encoche située au-dessus de la vis. Insé-rez simplement le fil ou le câble, et tranchez-le à la longueur souhaitée.

Le polyvalent. Au travail et à la maison.Notre outil à tout faire pour les coupes professionnelles. Idéal pour les grandes mains - ou si vous portez des gants pendant que vous travaillez. Cartons, papiers, films, textiles et bien d‘autres ne résisteront pas à ses coupes puissantes. Votre protection est par contre maximale - grâce à l‘affûtage spé-cifique et aux pointes arrondies. L‘encoche additionnelle peut être utilisée pour couper les fils et câbles, les dents dans la poignée pour ouvrir des flacons.

Application




DÉTAILS DU PRODUIT


Matière de base Acier inoxydable



SECUMAX 565 1 sur carte (10 ciseaux dans le suremballage) N° 565001.00




ACCESORIOS


52 53

SECUMAX 564N° 564001.00



Travail agréableLes experts les appellent «œillets» - les deux an-neaux qui permettent à vos doigts un maintien sûr. Le revêtement soft-grip sur les faces intérieures contribue de surcroît à une prise en main agréable et antidérapante.

Tranchants extra-longsUne coupe rapide et contrôlée - c‘est ce que vous permet le SECUMAX 564. Rapide, grâce aux tranchants particulière-ment longs. Contrôlée, parce que vous pouvez utiliser toute la zone de la pointe à l‘anneau comme surface d‘appui.

Fixation solideUne évidence pour des ciseaux de qualité : Les tranchants sont maintenus en leur centre par une vis robuste. Pour un montage stable et une performance de coupe durable.

Adapté pour les coupes particulièrement longues.Le SECUMAX 564 se caractérise par son anneau pour le pouce et ses tranchants extra-longs, ces derniers servant en même temps de surface d‘appui idéale. Ainsi, vous pouvez travail-ler de manière contrôlée. Et vous avez besoin de moins de coupes pour venir à bout des matières à trancher : cartons, papiers, films, textiles et bien d‘autres. L‘affûtage spécifique et les pointes arrondies garantissent une sécurité maximale.

Application




DÉTAILS DU PRODUIT








ACCESORIOS


54 55

SECUMAX 363N° 363001.00



Travail agréableLes experts les appellent «œillets» - les petits an-neaux qui permettent à vos doigts un maintien sûr. Le revêtement soft-grip sur les faces intérieures contribue de surcroît à une prise en main agréable et antidérapante.

Tranchants courtsCourt est synonyme de précision. Le SECUMAX 363 convient ainsi tout particu-lièrement pour les coupes exactes et filigranes. Même en cas d‘utilisation dans les angles les plus réduits, les ciseaux ne dévieront pas de leur ligne.

Fixation solideUne évidence pour des ciseaux de qualité : Les tranchants sont maintenus en leur centre par une vis robuste. Pour un montage stable et une performance de coupe durable.

Précis au millimètre près. Dans de nombreux domaines.Nos ciseaux de sécurité pour des coupes particulièrement fines et ciblées. Vous pouvez les guider sans aucun effort à l‘aide du pouce et des doigts. Comme ses ‚grands frères‘ SECUMAX 564 et 565, le poids léger s‘attaque sans problème à des cartons, des papiers, des films, des tissus, des ficelles et des cerclages. Les doigts et les mains sont protégés contre les coupures par les tranchants spécialement affûtés et les pointes arrondies à l‘avant.

Application




DÉTAILS DU PRODUIT






ACCESSOIRES




Rétraction automatique de la lame

L‘outil de coupe intelligent : dès que le tranchant

quitte la matière coupée, la lame se rétracte dans

la poignée – sans aucune intervention de votre

part. Nous appelons cela la « sécurité très élevée ».

SECU

PR

O

45°

58 59

SECUPRO 625N° 625001.02

Une ergonomie remarquableComme pour aucun outil coupant auparavant, nous avons adapté le SECUPRO 625 à la main de l‘utilisa-teur le plus exigeant. La longue gâchette facile à manipuler, le manche aux formes arrondies, le re-vêtement soft-grip sur le dessus du couteau - testez par vous-même !

Robuste et équilibréComme vous pouvez le voir et le ressentir, le manche est constitué d‘aluminium haut de gamme. Sa forme robuste va de pair avec une répartition idéale de son poids. Conséquence : aucune faiblesse de l‘outil, ni de l‘utilisateur. Même lors des coupes avec force.

Grande profondeur de coupeLe grand débord de lame permet de trancher les cartons à trois cannelures, les bobines, le caoutchouc, et bien d‘autres. La lame se change en un tour de main - il suffit de l‘extraire par l‘avant du manche en ayant au préalable soulevé le bouton de changement et actionné la gâchette.

Pour de nombreux types de coupesLe SECUPRO 625 est unique dans son ensemble - mais également de par ses caractéristiques spéci-fiques. Ainsi, vous pouvez couper en sciant tout en bénéficiant de la rétraction du tranchant. De plus, les lames optionnelles vous permettent d‘élargir vos domaines d‘utilisation.

Sécurité sur toute la ligneTandis que vous pouvez vous fier à la rétraction de la lame à l‘avant du cou-teau, une sécurité sup-plémentaire vous attend à l‘arrière. Vous pouvez verrouiller la gâchette afin d‘éviter toute sortie intem-pestive de la lame.

Grande gâchette. Grande lame. Grande satisfaction.Le nouveau SECUPRO 625 se place directement à la pointe de notre gamme de couteaux ergonomiques à gâchette. Son ambition est claire : l‘excellence. Car il réunit tout ce que sou-haite l‘utilisateur professionnel : un manche en aluminium. Une gâchette facile à manipuler pour faire apparaître la lame. Une profondeur de coupe particulièrement importante com-binée avec une rétraction de lame automatique. Un change-ment de lame confortable. Et par-dessus tout l‘agréable sen-sation d‘avoir en main un outil haut de gamme.

Application




ÉTUI DE CEINTURE L AVEC CLIP N° 9922.08



N° 9845.06


ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT


Matière de base Aluminium




SECUPRO 625 avec lame trapézoïdale arrondie 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 625001.02

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, pointe arrondie, affûtage large, 10 en distributeur N° 60099.70

SECUPRO 625 avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 625002.02

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, affûtage large, 10 en distributeur N° 99.70

SECUPRO 625 avec lame trapézoïdale inoxydable 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 625004.02

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, affûtage large, inoxydable, 10 en distributeur N° 199.70

SECUPRO 625 avec lame crochue 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 625003.02

Lame montée : LAME CROCHUE 0,63 mm, 10 en distributeur N° 98.70


45°

60 61




N° 9845.06


SECUPRO MARTEGON° 122001.02

Une prise en main parfaiteLes avantages du SECUPRO MARTEGO se manifestent dans la main : un manche ergonomique antidéra-pant pour une prise en main plus sûre, un angle de coupe « prédéfini » qui soulage le poignet.

Lame utilisable sur quatre côtésLa lame de qualité Solingen est affûtée sur deux bords et peut ainsi être retournée et utilisée sur 4 angles. Une réelle économie ! La pro-fondeur de coupe limitée protège vos marchandises.

Changement simple et sûrLe moment venu, vous remplacerez la lame sans outil accessoire. La force d‘attraction du SECUPRO MARTEGO se niche dans le détail : un aimant intégré évite la chute accidentelle de la lame.

Un manche bien penséEn aluminium avant tout. Le métal fait bien plus que de contribuer au design exceptionnel du SECUPRO MARTEGO. Il augmente sa solidité pour couper les ma-tières les plus résistantes.

Un verrouillage comme pro-tection supplémentaireVous emmenez le SECUPRO MARTEGO partout ? Cela nous réjouit ! Mais n‘oubliez pas d‘appuyer sur le bouton de sécurité bleu. Ainsi vous évitez la sortie intempes-tive de la lame.

Pour les exigences les plus strictes.Un outil de coupe alliant la fonctionnalité au design ? Voici le SECUPRO MARTEGO, notre couteau à gâchette primé avec rétraction de lame automatique. Pensez-y ! Tous les adjec-tifs sont précédés de l‘adverbe « très » : il est très sûr, très robuste, très ergonomique, très polyvalent et son exécution est de très grande qualité. Droitier ? Gaucher ? Grandes ou petites mains ? Peu importe, son ergonomie vous séduira.

Application




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUPRO MARTEGO 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 122001.02

Lame montée : LAME INDUSTRIELLE 0,40 mm, affûtage large, 10 en distributeur de sécurité N° 92.66

LAME INDUSTRIELLE 0,40 mm, affûtage large, inoxydable, 10 en distributeur de sécurité N° 192.66


45°

62 63





SECUPRO MERAKN° 124001.02

Poignée ergonomiqueQue vous soyez droitier ou gaucher, vous allez aimer le SECUPRO MERAK qui permet un travail très efficace. La poignée ergo-nomique s‘adapte à toutes les mains. La force de déclenchement agréable de la gâchette garantit le travail sans fatigue, même à des fréquences de coupe élevées.

Lame utilisable sur quatre côtésUne lame, deux tran-chants, quatre angles. Une lame nettement plus éco-nomique : sa longévité est quadruplée. Vos efforts lors de la coupe seront réduits à chaque fois que vous retournez la lame.

Changement de lame sûrLa lame peut être changée sans outil et sans avoir à démonter le SECUPRO MERAK. Aucun risque de perdre quelque chose : l‘aimant intégré empêche la chute accidentelle de la lame.

Léger et stableLe SECUPRO MERAK est fait d‘une matière plastique particulièrement résistante à l‘abrasion. Son poids est agréable. Résultat : le cou-teau de sécurité et votre bras ne se fatiguent pas trop vite.

Un bouton qui fait la différenceLe bouton de sécurité bleu empêche la sortie intempestive de la lame. Appuyez une seule fois et vous serez protégé contre toute blessure lorsque vous ne l‘utilisez pas ou que vous le transportez.

Sécurité, confort ? La poignée à pince – la grande vedette.Le SECUPRO MERAK est notre couteau à poignée à pince pra-tique avec rétraction automatique de la lame. Nous avons accordé la priorité absolue à vos besoins dans la conception du « petit frère » du SECUPRO MARTEGO. Avec le SECUPRO MERAK léger et pratique, le travail sera particulièrement sûr et vous pourrez ménager vos efforts. Et ce n‘est pas tout : grâce à sa profondeur de coupe modérée, vos marchandises à déballer sont bien protégées. Quel que soit le matériau à couper.

Application




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUPRO MERAK 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 124001.02

Lame montée : LAME INDUSTRIELLE 0,40 mm, affûtage large, 10 en distributeur de sécurité N° 92.66

LAME INDUSTRIELLE 0,40 mm, affûtage large, inoxydable, 10 en distributeur de sécurité N° 192.66


6

45°

64 65




N° 9845.06


SECUPRO MEGASAFEN° 116006.02

Manche robusteLe manche du SECUPRO MEGASAFE, couteau haut de gamme, est composé à 100 % d‘aluminium – il est ainsi particulièrement robuste. Cet outil coupe toutes les matières cou-rantes. Même épaisses.

Changement sans l‘ouvrirChangez de lame de manière simple et sûre. Même sans ouvrir le manche. Appuyez sur la bascule sur la face su-périeure et avancez le curseur jusqu‘au bout. La lame peut alors être remplacée.

Une prise en main parfaiteLe manche légèrement arrondi s‘adapte particuliè-rement bien à votre main. Et nous avons également pensé à votre pouce. Le curseur est couvert d‘une matière souple et antidé-rapante, ce qui vous évite de glisser.

Curseur bilatéralDe la main gauche ? De la main droite ? Peu importe. Nous avons équipé le SECUPRO MEGASAFE d‘un curseur accessible des deux côtés. Choisissez vous-même !

Lame utilisable sur deux côtésAvant de changer la lame de qualité, vous pouvez d‘abord la retourner. La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos in-terventions sont réduites. Votre couteau retrouve instantanément son effi-cacité d‘origine.

D‘une qualité telle qu‘elle se voit !Vous souhaitez un couteau de sécurité avec un grand débord de lame ? Ou cherchez-vous un couteau de sécurité au sys-tème de rétraction plus élaboré encore que l‘OPTISAFE et le MAXISAFE ? C‘est Le SECUPRO MEGASAFE qu‘il vous faut : le meilleur choix. Son débord de lame vous autorise une pro-fondeur de coupe jusqu‘à 17 mm. Votre sécurité est assurée grâce à la rétraction automatique de la lame même partielle-ment sortie. Équipé d‘une lame à pointe arrondie.

Application




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUPRO MEGASAFE avec lame trapézoïdale arrondie 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 116006.02


SECUPRO MEGASAFE avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 116001.02


SECUPRO MEGASAFE avec lame trapézoïdale inoxydable 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 116004.02


SECUPRO MEGASAFE avec lame crochue 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 116002.02


SECUPRO MEGASAFE avec lame trapézoïdale fine 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 116003.02

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,30 mm, 10 en distributeur N° 609.70


45°

66 67




N° 9845.06


SECUPRO MAXISAFEN° 101806.02

Curseur tripleDe la main gauche ? De la main droite ? Par le dessus ? Peu importe la manière de laquelle vous souhaitez actionner la lame - le SECUPRO MAXI-SAFE y est préparé. Son curseur triple vous confère une prise en main multiple et agréable.

Sur simple pression de boutonAucun outil n‘est néces-saire pour changer la lame. Appuyez simplement sur le bouton. Ouvrez le manche, avancez le support de lame et remplacez la lame. C‘est un jeu d‘enfant.

Renfort métalliqueLe SECUPRO MAXISAFE s‘attaque aux matières les plus résistantes. Son ren-fort métallique le protège de l‘abrasion.

Lame utilisable sur deux côtésAvant d‘avoir à changer la lame de qualité, vous pouvez d‘abord la retour-ner. La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos interventions sont réduites. Votre couteau retrouve instantanément son efficacité d‘origine.

Un petit oeilletQui a envie de perdre son SECUPRO MAXISAFE ? C‘est pourquoi il dispose d‘un oeillet pour l‘attacher. Passez-y un ruban pour le transporter ou le fixer en toute sécurité.

Confort maximal. Avec curseur trilatéral.Vous appréciez ce qui se fait de mieux ? Alors le SECUPRO MAXISAFE, notre couteau de sécurité avec rétraction auto-matique de la lame, est fait pour vous. Son grand débord de lame coupe les cartons à trois cannelures, mais également en fonction de la lame montée, de nombreuses autres matières telles que les moquettes ou films. Le curseur trilatéral assure un confort d‘utilisation optimal aux droitiers et aux gauchers. Autre détail : lame à pointe arrondie.

Application




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUPRO MAXISAFE avec lame trapézoïdale arrondie 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 101806.02


SECUPRO MAXISAFE avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 101899.02


SECUPRO MAXISAFE avec lame trapézoïdale inoxydable 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 101803.02


SECUPRO MAXISAFE avec lame crochue 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 101898.02



45°

68 69




N° 9845.06


SECUPRO MAXISAFEN° 101860.02

Curseur tripleDe la main gauche ? De la main droite ? Par le dessus ? Peu importe la manière de laquelle vous souhaitez actionner la lame - le SECUPRO MAXI-SAFE y est préparé. Son curseur triple vous confère une prise en main multiple et agréable.

Sur simple pression de boutonAucun outil n‘est néces-saire pour changer la lame. Appuyez simplement sur le bouton. Ouvrez le manche, avancez le support de lame et remplacez la lame. C‘est un jeu d‘enfant.

Aucune abrasionLe SECUPRO MAXISAFE s‘attaque aux matières les plus résistantes. Son em-bout métallique le protège de l‘abrasion.

Lame utilisable sur deux côtésAvant d‘avoir à changer la lame de qualité vous pou-vez d‘abord la retourner. La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos interventions sont réduites. Votre couteau retrouve ins-tantanément son efficacité d‘origine.

Un petit œilletQui a envie de perdre son SECUPRO MAXISAFE ? C‘est pourquoi il dispose d‘un oeillet pour l‘attacher. Passez-y un ruban pour le transporter ou le fixer en toute sécurité.

Robustesse maximale. Avec curseur trilatéral et embout métallique.Vous exigez souvent le meilleur ? Alors le SECUPRO MAXISAFE, notre couteau de sécurité avec rétraction automatique de la lame, est fait pour vous. Son grand débord de lame coupe les cartons à trois cannelures, mais également en fonction de la lame montée, de nombreuses autres matières telles que les moquettes ou films. Le curseur trilatéral assure un confort d‘utilisation optimal aux droitiers et aux gauchers. Autre détail : lame à pointe arrondie.

Application

LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, affûtage large, inoxydable, 10 en distributeur N° 199.70

LAME EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUPRO MAXISAFE avec embout métallique et lame trapézoïdale arrondie 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 101860.02


SECUPRO MAXISAFE avec embout métallique et lame trapézoïdale

1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 101800.02


SECUPRO MAXISAFE avec embout métallique et lame crochue

1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 101801.02



70 71

SECUPRO OPTISAFE 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 100145.02






Application

Optimal pour de nombreuses applications.Le SECUPRO OPTISAFE est taillé sur mesure à de nombreux points de vue. Sa lame utilisable sur quatre côtés et la zone avant du manche renforcée de métal augmentent sa lon-gévité. Le curseur pour droitiers et gauchers et le manche ergonomique optimisent le confort. Et la profondeur de coupe limitée ? Elle n‘est pas adaptée à toutes les applications, mais évite d‘endommager les produits à déballer.

SECUPRO OPTISAFEN° 100145.02



LAME EN OPTION




DÉTAILS DU PRODUIT





ACCESSOIRES

Votre protection ? Il s‘en charge !Vous l‘avez sans doute immédiatement remarqué, le SECU-PRO LEWIS est un couteau peu commun. Un avantage. En effet, il est très sûr bien que la lame ne se rétracte pas dans le manche lorsqu‘elle quitte la matière coupée. Au lieu de cela, un capot de protection vient recouvrir instantanément la lame pour vous protéger efficacement, même avec le curseur actionné. Autre caractéristique remarquable : la possibilité de choisir entre deux profondeurs de coupe.


SECUPRO LEWISN° 710000.02

DÉTAILS DU PRODUIT





SECUPRO LEWIS 1 en carton individuel (5 dans le suremballage) N° 710000.02

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, 10 par cassette N° 41.50


Application





ACCESSOIRES



›› Plus d‘informations à partir de la page 133›› Plus d‘informations à partir de la page 133

72 73




N° 9845.06


SECUPRO PROSAFEN° 01152.02

Manche robusteLe SECUPRO PROSAFE est principalement en alumini-um, d‘où sa solidité. Vous pouvez employer ce cou-teau pour toutes les coupes courantes. Pour celles avec force aussi.

Changement de lame simpleVous n‘avez besoin d‘au-cun outil pour changer la lame. Procédez simplement comme suit : poussez le cache strié qui recouvre la lame vers le bas. Déboî-tez le cache, remplacez la lame, c‘est tout.


De la main gauche ou de la main droiteLa lame du SECUPRO PROSAFE se déclenche par un mouvement sec du poignet en avant. Il n‘y a pas de curseur. Droitier ou gaucher ? Peu importe.

Large dégagement autour de la lameUn autre mouvement sec du poignet rétracte auto-matiquement la lame dans le manche. Le large déga-gement autour de la lame assure un bon fonctionne-ment. D‘éventuels résidus sur la lame n‘entravent pas sa rétraction.

Un mouvement sec du poignet suffit.Le SECUPRO PROSAFE est un couteau de sécurité destiné à de fortes sollicitations. Et pour des coupes résistantes. Faites sortir la lame par un mouvement sec du poignet. Rentrez-la de la même façon. Particulièrement solide, le SECUPRO PRO-SAFE coupe toutes les matières courantes : cartons, caout-chouc, cuir ou films. Pour votre protection, la lame se rétracte automatiquement dans le manche en fin de coupe.

Application

LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, affûtée sur 1 face, 10 en distributeur N° 5233.70

LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, inoxydable, 10 en distributeur N° 610.70

LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, revêtement TiN, 10 en distributeur N° 8852.70

LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, inoxydable, revêtement TiN, 5 en papier N° 852.42

LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, pointe arrondie, affûtage large, 10 en distributeur N° 65232.70

LAME CROCHUE 0,63 mm, pointe arrondie, 10 en distributeur N° 5634.70

LAMES EN OPTION





ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUPRO PROSAFE avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (5 dans le suremballage) N° 01152.02


SECUPRO PROSAFE avec lame crochue 1 en carton individuel (5 dans le suremballage) N° 01156.02



74 75

SECUPRO CUT-O-MATICN° 438.02

Particulièrement robusteC‘est une évidence : le SECUPRO CUT-O-MATIC est conçu pour les fortes sollicitations. Son manche impressionnant, son étrier de protection et son cro-chet se complètent pour vous garantir efficacité et sécurité.

Changement simpleLe changement est si simple que votre rythme de travail ne sera pas interrompu. Retirez la vis à l‘avant du manche, rabattez l‘étrier de pro-tection, vous n‘avez plus qu‘à retirer le crochet avec précaution.

Prise en main optimaleLa prise en main du SECUPRO CUT-O-MATIC est ferme et stable même si vous portez des gants. La poignée s‘intègre par-faitement dans la main. L‘embout de protection prend appui sur la matière à couper et augmente la stabilité.

Une coupe irréprochableVous coupez uniquement dans la zone située devant le crochet. Le reste de la matière est ainsi proté-gé. En plus, l‘embout de protection vient recouvrir le crochet dès qu‘il quitte la matière coupée. Vous travaillez donc en toute sécurité.

Droitier ou gaucherDroitier ou gaucher, vous pouvez utiliser le SECUPRO CUT-O-MATIC pour couper, fendre ou démaculer. N‘hé-sitez pas à l‘empoigner.

Sécurité et efficacité, même avec un crochet.Vous souhaitez enlever les premières couches de papier abimées ? Libérer une bobine de ses dernières couches de papier ? Avec Le SECUPRO CUT-O-MATIC, vous avez en main l‘outil performant adapté à vos tâches. Avec son crochet affû-té, il est spécialement conçu pour les papiers épais. La vis de réglage permet l‘ajustement de la profondeur de coupe.

Application






ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUPRO CUT-O-MATIC avec crochet de 8 mm de diamètre 1 en carton individuel N° 438.02

Lame montée : LAME CROCHUE 8,00 mm, 1 sous étui N° 753.04

SECUPRO CUT-O-MATIC avec lame crochue de 2 mm d‘épaisseur

1 en carton individuel N° 439.02

Lame montée : LAME CROCHUE 2,00 mm, 1 sous étui N° 754.04



Rétraction semi-automatique de la lame

Retirez votre pouce pour garantir votre

securité. Libérez le curseur dès que vous avez

amorcé la coupe. Ainsi, la lame se rétracte

dans le manche dès la fin de la coupe.

SECU

NO

RM

78 79




SECUNORM 380N° 380001.02

Débord de lame important« Important » est un eu-phémisme dans ce cas : le débord de lame est en effet de 7,8 cm. Le SECUNORM 380 permet ainsi la coupe, en toute securité, de car-tons à quatre cannelures, de sacs, bandes, rouleaux de papier, mousses de polystyrène expansé.

Changement de lame simpleAucun outil n‘est néces-saire pour changer la lame. Actionnez simplement le bouton situé à l‘extrémité du manche. Puis retirez le support avec la lame.

Manche ergonomiquePar expérience, nous sa-vons que plus le manche est ergonomique et plus la coupe est facile. Le SECU-NORM 380 convainc par sa conception : revêtement souple antidérapant et rainures sur le curseur.

Particulièrement robusteCouteau particulièrement robuste : un rail métal-lique résistant à l‘abrasion constitue le « coeur » de l‘outil. Le manche se compose d‘une matière synthétique de grande qualité.

Pour droitiers et gauchersLe nouveau SECUNORM 380 est utilisable par les droi-tiers et les gauchers. Il suffit de pivoter la lame de 180° pour adapter l‘outil à l‘utili-sateur. Sans oublier l‘oeillet sur l‘extrémité – pour fixer votre SECUNORM 380.

Notre nouveauté mondiale. Pour les plus exigeants.Disposer d‘une lame longue et couper en toute securité était jusqu‘à présent une contradiction. Plus maintenant. Le nouveau SECUNORM 380 est le premier couteau de sécurité au monde à disposer d‘un débord de lame de près de 8 cm et d‘une rétraction de lame semi-automatique. Il constitue ainsi une alternative sûre aux cutters à lame fixe. Avantage supplémentaire : un verrouillage évite la sortie intempestive de la lame.

Application




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUNORM 380 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 380001.02

Lame montée : LAME STYROPORE 0,50 mm, longueur 109,5 mm, 10 en emballage transparent N° 79.60

SECUNORM 380 avec lame inoxydable 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 380002.02

Lame montée : LAME STYROPORE 0,50 mm, longueur 109,5 mm, inoxydable, 10 en emballage transparent N° 179.60

SECUNORM 380 avec lame courte 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 380003.02


SECUNORM 380 avec lame courte inoxydable 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 380004.02




80 81

SECUNORM PROFI40 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 119001.02


SECUNORM PROFI40 avec lame inoxydable 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 119004.02





N° 9845.06


U DE SÉCURITÉ N° 9800.08

SECUNORM PROFI40N° 119001.02

Lame longue et résistantePourquoi aucun autre outil de coupe ne peut-il lui faire concurrence ? Parce que la lame du SECUNORM PROFI40 se distingue par son risque de casse ex-trêmement réduit. L‘outil idéal par exemple pour ouvrir des sacs et décou-per des bandes sur des bobines de papier.

Très résistantL‘insert en plastique du SECUNORM PROFI40 est monté dans le manche en aluminium. Son assem-blage solide en augmente la longévité.

Sans outilVous assimilerez rapide-ment la procédure de chan-gement de la lame. Il suffit de pousser l‘insert plastique pour le retirer du manche, puis de remplacer la lame usagée par une neuve.

Pour droitiers et gauchersLe SECUNORM PROFI40 est parfaitement adapté à votre main. Si vous êtes gaucher, il suffit de retourner la lame dans le manche. C‘est aussi simple que ça.

Coupe profonde. Qualité élevée.Le SECUNORM PROFI40 est avant tout un PROFI. Et un vrai ex-pert lorsqu‘il s‘agit par exemple d‘ouvrir des sacs de tous types. Dans ces cas, il vous faut une profondeur de coupe particulière-ment importante. Avec un débord de lame de 40 mm, le robuste SECUNORM PROFI40 est un très bon choix. La lame est en plus très résistante à la casse. Si vous êtes gaucher, il vous suffit de retourner la lame dans le manche. C‘est aussi simple que ça.

Application




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT







45°

82 83

SECUNORM PROFI25 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 120001.02


SECUNORM PROFI25 avec lame inoxydable 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 120004.02


SECUNORM PROFI25 avec lame arrondie 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 120006.02





N° 9845.06



SECUNORM PROFI25N° 120001.02

Manche robusteL‘insert en plastique du SECUNORM PROFI25 est monté dans le manche en aluminium. Cette assem-blage solide prédestine l‘outil à des cadences de coupe élevées et à une longue durée de vie.


Sans outilVous assimilerez rapi-dement la procédure de changement de la lame. Il suffit de pousser l‘insert plastique pour le retirer du manche, puis de remplacer la lame usagée par une neuve.

Pour droitiers et gauchersLe SECUNORM PROFI25 est parfaitement adapté à votre main. Si vous êtes gaucher, il suffit de retourner la lame dans le manche. C‘est aussi simple que ça.

Professionnel dans toutes les situations.Le SECUNORM PROFI25 porte bien son nom. Il s‘appelle « PROFI » parce que vous disposez d‘un outil de coupe pour toutes les matières et coupes courantes. Et « 25 » indique que le débord de lame est de non moins de 25 mm, ce qui permet de couper facilement même les cartons à trois cannelures. Comme tous les autres couteaux de la famille « PROFI », ce couteau de sécurité possède une rétraction semi-automatique de la lame.

Application

LAME CROCHUE 0,63 mm, 10 en distributeur N° 98.70

LAME EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT







84 85




N° 9845.06



SECUNORM MULTISET avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 118001.02


SECUNORM MULTISET avec lame trapézoïdale inoxydable 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 118004.02


SECUNORM MULTISET avec lame trapézoïdale arrondie 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 118006.02


SECUNORM MULTISET avec lame trapézoïdale fine 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 118003.02

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,30 mm, 10 en distributeur N° 609.70

SECUNORM MULTISET avec lame crochue 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 118002.02


SECUNORM MULTISETN° 118001.02

Profondeur de coupe variableQuelle particularité distingue le SECUNORM MULTISET ? Une vis de blocage per-met le réglage continu du débord de lame jusqu‘à 25 mm. Vous pouvez ainsi adapter votre outil à la situation et à l‘emballage à couper.

Très résistantL‘insert plastique du cou-teau de sécurité est intégré au manche en aluminium. La fabrication robuste le prédestine à des cadences de coupe soutenues et as-sure la longévité de l‘outil.


Sans outilVous assimilerez rapi-dement la procédure de changement de la lame. Il suffit de pousser l‘insert plastique pour le retirer du manche, puis de remplacer la lame usagée par une neuve.

Pour droitiers et gauchersLe SECUNORM MULTISET est parfaitement adapté à votre main. Si vous êtes gaucher, il suffit de retourner la lame dans le manche. C‘est aussi simple que ça.

Plusieurs outils coupants en un seul outil.Le SECUNORM MULTISET est de conception identique aux couteaux de la gamme PROFI. Le nom MULTISET indique qu‘il apporte une nouveauté remarquable : le réglage continu du débord de lame. C‘est donc vous qui décidez du débord de la lame – 5, 9, 14, 19 ou 25 mm. Vous obtenez à chaque réglage un outil de coupe différent et adapté à la situation de manière optimale. En cas de besoin, la protection de vos marchandises est garantie.

Application




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT







86 87




N° 9845.06


SECUNORM PROFI LIGHTN° 123001.02

Aucune abrasionLe SECUNORM PROFI LIGHT est composé de matière plastique présentant une résistance élevée à l‘abra-sion. Sa longévité s‘en trouve augmentée.

Sur simple pression de boutonLe changement de lame est particulièrement simple. Vous n‘avez be-soin d‘aucun outil. Il suffit d‘appuyer sur le bouton pour réaliser l‘opération. Retirez l‘insert. Changez la lame. C‘est reparti !

Curseur bilatéralDe la main gauche ? De la main droite ? Peu im-porte. Nous avons équipé le SECUNORM PROFI LIGHT d‘un curseur accessible des deux côtés. Choisissez vous-même !

Ergonomique et légerComme tous les couteaux PROFI, il est de forme très ergonomique. Dans sa version LIGHT il est, avec 43 g seulement, très léger. Les cadences de coupe soutenues vous paraîtront ainsi moins pénibles.

Lame utilisable sur deux côtésAvant de changer la lame de qualité, vous pouvez d‘abord la retourner. La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos interventions sont réduites. Votre couteau retrouve ins-tantanément son efficacité d‘origine.

Catégorie lourds-légers.Le SECUNORM PROFI LIGHT a en lui l‘esprit PROFI. Super léger grâce à son manche en plastique. Catégorie poids-lourds pour ses capacités, c‘est un couteau universel par sa polyvalence. Pour toutes les matières courantes grâce à son débord de lame suffisant. Pour d‘innombrables types de coupes. Et pour des coupes spécifiques, étant donné que le manche peut accueillir une large gamme de lames différentes.

Application




LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, affûtée sur 1 face, revêtement TiN, 10 en distributeur N° 85233.70


LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT







SECUNORM PROFI LIGHT avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 123001.02


SECUNORM PROFI LIGHT avec lame trapézoïdale arrondie 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 123002.02


SECUNORM PROFI LIGHT avec lame crochue 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 123003.02



45°

88 89




N° 9845.06



CLIP DE POCHE N° 9853.08

SECUNORM PROFIN° 07152.02

Poignée ergonomiquePourquoi le SECUNORM PROFI est-il apprécié depuis toujours ? Pour sa prise en main agréable. L‘aisance est garantie même pour des travaux de coupe exigeants.

Il a la peau dureLe composant en plastique du SECUNORM PROFI est intégré dans un manche en aluminium. Sa conception robuste le prédestine à des fréquences de coupe éle-vées et assure une grande longévité.

Lame utilisable sur deux côtesAvant d‘avoir à changer la lame de qualité vous pou-vez d‘abord la retourner une fois. La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos efforts réduits. Votre couteau retrouve instan-tanément son efficacité d‘origine.

Sans outilVous apprendrez à changer la lame en un tour de main. Dans tous les sens du ter-me. Vous n‘avez qu‘à reti-rer (pousser) le composant en plastique du manche et à changer la lame.

Prise en main sûreLe SECUNORM PROFI ne vous laissera jamais tom-ber. Rendez-lui la pareille. Passez simplement un ruban par l‘œillet et fixez votre outil de coupe au poignet ou à la ceinture.

Le classique. Pour droitiers.Vous demandez-vous aussi pourquoi nous n‘avons jamais vraiment modifié la conception du SECUNORM PROFI depuis quatre décennies ? Parce que ce n‘était pas nécessaire. Le pionnier d‘autrefois est le classique d‘aujourd‘hui. Forme in-temporelle, très robuste et polyvalent. L‘ancêtre de tous les couteaux de securité certifiés par le TÜV était pourvu d‘une rétraction semi-automatique de la lame dès le début. Elle a protégé plusieurs générations d‘utilisateurs.

Application







LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUNORM PROFI avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 07152.02


SECUNORM PROFI avec lame trapézoïdale et U de sécurité 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 07116.02


SECUNORM PROFI avec lame crochue 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 07156.02




90 91




N° 9845.06



CLIP DE POCHE N° 9853.08


Pour la protection de vos marchandisesLe débord de lame limité du SECUNORM PROFI évite les détériorations de produits. Vous pouvez ainsi couper en toute sérénité, sans ap-préhension pour le contenu du carton.

Manche ergonomiquePourquoi le SECUNORM PROFI est-il apprécié depuis toujours ? Pour sa prise en main particulièrement agréable et aboutie. Même les coupes exigeantes sont exécutées avec aisance.

Très résistantL‘insert en plastique du SECUNORM PROFI est monté dans le manche en aluminium. Cet assemblage solide prédestine l‘outil à des fréquences de coupe élevées et à une très longue durée de vie.

Lame utilisable sur deux côtésAvant de changer la lame de qualité vous pouvez d‘abord la retourner. La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos in-terventions sont réduites. Votre couteau retrouve instantanément son effi-cacité d‘origine.

Sans outilVous assimilerez rapi-dement la procédure de changement de la lame. Il suffit de pousser l‘insert plastique et le retirer du manche puis de remplacer la lame usagée par une neuve.

Le classique pour droitiers. Avec débord de lame limité.Le SECUNORM PROFI est « l‘ancêtre » de tous les couteaux de securité homologués par le TÜV. Pionnier à l‘origine, c‘est un classique aujourd‘hui. L‘outil de coupe est proposé en version pour gauchers ou pour droitiers et même avec un débord de lame limité. Pourquoi limité ? Pour protéger les produits à déballer. Le débord de lame varie entre 5, 7, 9, 10, 12 ou 14 mm en fonction du modèle. Le débord de lame du SECUNORM PROFI 07105 est limité à 5 mm.

Application








LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUNORM PROFI avec lame trapézoïdale et profondeur de coupe de 5 mm 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 07105.02












SECUNORM PROFI avec lame crochue arrondie et profon-deur de coupe de 2 mm 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 07104.02

Lame montée : LAME CROCHUE 0,63 mm, pointe arrondie, 10 en distributeur N° 5634.70

SECUNORM PROFI avec lame crochue arrondie et profon-deur de coupe de 4 mm 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 07114.02




92 93










N° 9845.06





Très résistantL‘insert en plastique du SECUNORM PROFI est monté dans le manche en aluminium. Cette assem-blage solide prédestine l‘outil à des cadences de coupe soutenues et à une très longue durée de vie.

Lame utilisable sur deux côtésAvant de changer la lame de qualité vous pouvez d‘abord la retourner. La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos interventions sont réduites. Votre couteau retrouve ins-tantanément son efficacité d‘origine.


Prise en main sûreLe SECUNORM PROFI est un outil fiable. Passez simple-ment un ruban par l‘œillet et attachez votre couteau de sécurité à votre poignet ou à votre ceinture.

Le classique. Pour gauchers.Le SECUNORM PROFI fait partie de ces objets bien nés. Au cours des quatre décennies écoulées depuis son lancement, il n‘a nécessité aucune modification notable. Le pionnier d‘origine reste la référence aujourd‘hui. Forme intemporelle, très robuste et polyvalent. L‘ancêtre de tous les couteaux de securité certifiés par le TÜV est depuis son origine pourvu d‘une rétraction semi-automatique de la lame. Elle a protégé plusieurs générations d‘utilisateurs.

Application

LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUNORM PROFI avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 07252.02


SECUNORM PROFI avec lame trapézoïdale et U de sécurité 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 07216.02


SECUNORM PROFI avec lame crochue 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 07256.02




94 95


Pour la protection de vos marchandisesLa lame à longueur ré-duite du SECUNORM PROFI évite les détériorations de produits. Consacrez-vous uniquement à votre tra-vail – sans avoir à veiller constamment à la profon-deur de coupe.


Très résistantL‘insert en plastique du SECUNORM PROFI est monté dans le manche en aluminium. Cette assem-blage solide prédestine l‘outil à des cadences de coupe soutenues et à une très longue durée de vie.

Lame utilisable sur deux côtésAvant de changer la lame de qualité vous pouvez d‘abord la retourner. La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos interventions sont réduites. Votre couteau retrouve ins-tantanément son efficacité d‘origine.


Le classique pour gauchers. Avec débord de lame limité.Le SECUNORM PROFI est « l‘ancêtre » de tous les couteaux de securité homologués par le TÜV. Pionnier à l‘origine, c‘est un classique aujourd‘hui. L‘outil de coupe est proposé en version pour gauchers ou pour droitiers et même avec un débord de lame limité. Pourquoi limité ? Pour protéger les produits à dé-baller. Le débord de lame varie entre 5, 7, 9, 10, 12 ou 14 mm en fonction du modèle. Le débord de lame du SECUNORM PROFI 07205 est limité à 5 mm.

Application









LAMES EN OPTION








N° 9845.06



ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT























45°

96 97




N° 9845.06


SECUNORM MIZARN° 125001.02

Forme ergonomiqueDroitier ? Gaucher ? Peu importe avec le SECUNORM MIZAR. Sa poignée à pince ergonomique s‘adapte à chaque main. L‘aisance au travail est augmentée. Même avec des cadences de coupe soutenues.

Une matière plastique pas comme les autresDes fibres de verre pour être précis. La matière plastique employée est donc de qualité haut de gamme et résistante à l‘abrasion. Non seulement la partie avant du manche est renforcée, mais la du-rée de vie est augmentée dans l‘ensemble.

Un jeu d‘enfantLe changement de lame se fait sans outil, juste avec les mains et dans l‘ordre suivant : retirez complète-ment le verrouillage 3 en 1. Démontez la gâchette. Changez la lame, mettez la gâchette en place et remettez-vous au travail !

Verrouillage à valeur ajoutéeLe verrouillage 3 en 1 du SECUNORM MIZAR est unique. Il sait faire bien plus que de déverrouiller et de verrouiller votre outil de coupe. Il sert également au changement de lame simple et sûr.

Lame utilisable sur deux côtésAvant d‘avoir à changer la lame de qualité, vous pou-vez d‘abord la retourner une fois. La durée de vie de la lame est ainsi dou-blée et vos efforts réduits. Votre couteau fonctionne tout de suite comme un couteau neuf.

Un accessoire pour augmenter votre performance.Le SECUNORM MIZAR permet d‘accéder à l‘univers de nos couteaux à poignée à pince. Une gâchette flexible au lieu d‘un curseur sert à actionner la lame. Il est donc particu-lièrement polyvalent et efficace. Pour tous les matériaux de coupe courants - grâce à son importante profondeur de coupe. Et pour de nombreux types de coupes grâce à sa manipulation parfaite.

Application







LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT

Dimensions en mm 139 x 15,6 x 50,5 mm





SECUNORM MIZAR 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 125001.02


SECUNORM MIZAR avec lame arrondie 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 125002.02




98 99





SECUNORM 175N° 175001.02

Lame utilisable sur quatre côtésPourquoi profitez-vous davantage de votre lame ? Parce qu‘elle dispose de deux tranchants et quatre bords affûtés. Vous qua-druplez ainsi sa durée d‘utilisation. Vous retrou-vez la qualité du tranchant d‘origine simplement en retournant la lame.

Manche ergonomiqueMARTOR vous rend votre travail plus agréable avec une ergonomie bien pensée. Le manche est formé de telle manière qu‘il s‘intègre parfaitement dans la main. Son bout est agréablement arrondi. Les rainures améliorent l’adhé-rence sur le curseur.

Changement de lame simpleNous avons encore simpli-fié le changement de lame : actionnez simplement le bouton et faites coulisser. Le curseur se relève au-tomatiquement et libère l‘accès à la lame.

Curseur bilatéralGrâce notamment à son curseur bilatéral, le SECU-NORM 175 est agréable à utiliser par les droitiers et les gauchers.

Équipé d‘un œillet pratiqueUn outil de coupe comme le SECUNORM 175 trouve sa place dans n‘importe quelle poche. Pour le lais-ser toujours à portée de main, vous pouvez passer un ruban par l‘oeillet et le fixer ainsi à votre poignet.

Un confort étonnant pour cette gamme.Le SECUNORM 175 vient étoffer à sa manière notre gamme de petits couteaux pour cartons. Unique en son genre, le changement de lame élaboré est particulièrement simple. S‘ajoutent à cela un manche ergonomique, un curseur rainuré des deux côtés et un design novateur. Inutile de préciser en plus que le SECUNORM 175 est un outil de coupe polyvalent, capable de se jouer non seulement des cartons, mais aussi des sacs, films et cerclages.

Application


LAME EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT

Dimensions en mm 109,5 x 13,5 x 34 mm





SECUNORM 175 1 en carton individuel (20 dans le suremballage) N° 175001.02



100 101

ÉTUI DE CEINTURE M AVEC N° 9921.08




SECUNORM HANDYN° 445.02


Curseur bilatéralDe la main gauche ? De la main droite ? Peu importe. Nous avons équipé le SECU-NORM HANDY d‘un curseur accessible des deux côtés. Il convient donc à tous les utilisateurs sans exception !

Petit mais solideVous avez raison de penser qu‘il s‘agit d‘un concen-tré d‘énergie. L‘insert en plastique avec sa lame est monté dans un manche en métal peint. Vous pouvez compter sur votre outil de coupe. Il sera votre allié pour longtemps.

Format pratiqueLe SECUNORM HANDY trouve aisément sa place dans votre poche lorsque vous ne l‘utilisez pas. Durant la coupe, vous allez apprécier sa légèreté et sa maniabilité. Pour un appui plus sûr, le curseur est rainuré.

Sans outilLe changement de lame est si simple que vous n‘avez besoin ni d‘outil, ni de mode d‘emploi. Il vous suffit de retirer l‘insert en plastique par l‘arrière du manche, de retourner ou de changer la lame et de le remettre en place. C‘est tout !

Le classique au format de poche.La compacité du SECUNORM HANDY est bluffante. Maniable n‘est pas synonyme d‘adorable, bien au contraire : c‘est un outil de coupe « affûté » présentant toutes les qualités pour faire du bon travail. D‘une part, vous profitez de la longévité de la lame et du manche. D‘autre part, le couteau de sécu-rité s‘acquitte de la coupe de presque toutes les matières – même avec des cadences de coupe soutenues.

Application




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT


Matière de base Acier




SECUNORM HANDY 1 en carton individuel (20 dans le suremballage) N° 445.02


SECUNORM HANDY avec manche inoxydable 1 en carton individuel (20 dans le suremballage) N° 444.02


SECUNORM HANDY avec manche inoxydable et lame inoxydable 1 en carton individuel (20 dans le suremballage) N° 1444.02

Lame montée : LAME INDUSTRIELLE 0,30 mm, inoxydable, 10 en emballage transparent N° 145.60


102 103

ÉTUI DE CEINTURE M AVEC N° 9921.08



SECUNORM SMARTCUT 1 en carton individuel (20 dans le suremballage) N° 110000.02

SECUNORM SMARTCUT avec lame inoxydable 1 en carton individuel (20 dans le suremballage) N° 110100.02

Lame montée

SECUNORM SMARTCUTN° 110000.02

Couteau jetable avec deux avantagesLe SECUNORM SMARTCUT est un couteau jetable. Qu‘est-ce que cela signifie pour vous ? Aucun risque de blessure lors du chan-gement de lame. En plus, impossible de perdre la lame dans le processus de fabrication.

Curseur bilatéralDe la main gauche ? De la main droite ? Peu im-porte. Nous avons équipé le SECUNORM SMARTCUT d‘un curseur accessible des deux côtés. Choisissez vous-même !

Avec aisanceAvec seulement 17g, le SECUNORM SMARTCUT est un vrai poids plume. Sa légèreté contribue à une coupe rapide et efficace. Sans fatigue pour la main ni le bras.

Manipulation parfaiteQue le produit soit ma-niable n‘est pas qu‘une apparence. Son petit manche arrondi s‘adapte parfaitement à votre main. De plus, nous l‘avons équipé d‘un curseur rainu-ré afin que votre pouce ne glisse pas.

Aucun risque de perteBien que le SECUNORM SMARTCUT soit compact – il est équipé d‘un œillet qui permet de l‘attacher.

Un outil de coupe vraiment « SMART ».Dès que vous prenez le couteau de sécurité dans votre main, vous savez tout de suite pourquoi son nom commence par SMART. Smart pour sa conception légère et compacte. Smart parce qu‘il est adapté à la coupe de presque toutes les ma-tières courantes. Smart aussi parce que même un format aussi réduit possède une rétraction de lame semi-automa-tique. Et smart notamment parce qu‘il est apprécié en tant que couteau publicitaire.

Application




DÉTAILS DU PRODUIT





ACCESSOIRES


Lame montée


La lame inoxydable est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,63 mm.


104 105




N° 9845.06


SECUNORM GENIALN° 04152.02

Changement simpleLe changement de lame est génial de simplicité. Avec le SECUNORM GENIAL, il suffit d‘ouvrir la protection de la lame. Retirez la lame usée. Remplacez-la, fermez la protection, c‘est fait !

Pour droitiers et gauchersFaut-il couper de la main gauche ou de la main droite ? Ne vous posez pas la question. Le curseur bilatéral du SECUNORM GENIAL assure l‘utilisation pour les gauchers et les droitiers.

Fabrication robusteVous ressentez la qualité du SECUNORM GENIAL dès que vous le prenez en main. Ce n‘est pas éton-nant : le manche est com-posé à 100 % d‘aluminium. Il est très résistant. Vous en profiterez longtemps.

Conception ergonomiqueAvez-vous déjà vu que le manche du SECUNORM GENIAL est incurvé ? Il s‘intègre ainsi parfaitement à votre main. Même si le port de gants de protection est obligatoire.

Un petit œilletPetit mais utile : l‘œillet du SECUNORM GENIAL. Passez-y un ruban et fixez votre outil de coupe à votre guise. Pour qu‘il soit tou-jours à portée de main.

Tient parfaitement dans la main.Vous portez des gants de protection au travail ? Et vous recherchez un outil de coupe qui tient tout de même fer-mement et sûrement dans votre main ? Avec son manche incurvé et particulièrement ergonomique, le SECUNORM GENIAL répond parfaitement à vos attentes. Avec lui, vous coupez des cartons à cannelures multiples, des films ou des cerclages en plastique – sans que votre bras se fatigue. Si nécessaire, vous pouvez remplacer la lame trapézoïdale par une lame à crochet.

Application







LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUNORM GENIAL avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 04152.02


SECUNORM GENIAL avec lame crochue 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 04156.02




106 107




N° 9845.06


SECUNORM MULTISAFEN° 08152.02

Assemblage robusteLa solidité du SECUNORM MULTISAFE s‘apprécie autant au regard qu‘au toucher. Il est polyvalent du fait que vous pouvez mon-ter de nombreuses lames de formes différentes. Le produit idéal pour tous les types de coupe.

En métal massifLe SECUNORM MULTISAFE ressemble à un outil mo-nobloc. Du zinc coulé sous pression pour être précis. Pour certaines branches comme l‘industrie alimen-taire, une version non peinte est proposée.

Curseur sur le dessusPour droitiers ou pour gau-chers ? Les deux ! Le cur-seur métallique se trouve sur le dessus du manche. Il est ainsi accessible aisé-ment pour chaque pouce.

Lame utilisable sur deux côtésAvant de changer la lame de qualité vous pouvez d‘abord la retourner. La durée de vie de la lame est ainsi doublée et vos in-terventions sont réduites. Votre couteau retrouve instantanément son effi-cacité d‘origine.

Oeillet de fixationSi vous utilisez le SECU-NORM MULTISAFE, vous connaissez déjà son œillet. Il vous permet de toujours pouvoir fixer votre outil de coupe de manière simple et fiable.

Simplement heavy metal.Le SECUNORM MULTISAFE fabriqué en zinc est un grand clas-sique que nous venons de relooker. Sa conception robuste et sans fioriture lui confère une endurance incomparable. L‘important débord de lame permet la coupe de toutes les matières courantes. Vous pouvez aussi transformer radicale-ment le couteau en y montant, le cas échéant, l‘une de nos innombrables lames.

Application







LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT


Matière de base Zinc




SECUNORM MULTISAFE avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 08152.02




108 109




N° 9845.06


SECUNORM REGELSAFEN° 14152.02

Fabrication robusteLa solidité du SECUNORM REGELSAFE s‘apprécie autant au regard qu‘au toucher. Il est polyvalent du fait que vous pouvez mon-ter de nombreuses lames de formes différentes. Le produit idéal pour tous les types de coupes.

En métal massifLe SECUNORM REGELSAFE ressemble à un outil mo-nobloc. De l‘aluminium résistant à l‘abrasion pour être précis. Pour certaines branches comme l‘industrie alimentaire, une version non peinte est proposée.

Curseur sur le dessusPour droitiers ou pour gau-chers ? Les deux ! Le cur-seur métallique se trouve sur le dessus du manche. Il est ainsi accessible aisé-ment pour chaque pouce.

Lame utilisable sur deux côtésAvant d‘avoir à changer la lame de qualité vous pou-vez d‘abord la retourner une fois. La durée de vie de la lame est ainsi dou-blée et vos efforts réduits. Votre couteau retrouve instantanément son effi-cacite d‘origine.

Oeillet de fixationMême si le SECUNORM REGELSAFE est devenu entretemps un classique, vous bénéficiez tout de même d‘un œillet de fixa-tion bien pratique. Vous pouvez ainsi attacher votre outil simplement et en toute securité.

En métal massif. Avec de nombreuses possibilités.Le SECUNORM REGELSAFE n‘a rien à envier au SECUNORM MULTISAFE. Seule différence : il est composé d‘aluminium plus léger. Ainsi, même des travaux de coupe prolongés vous paraîtront moins pénibles. Le couteau de sécurité simple et très solide peut également être employé pour la coupe de toutes les matières courantes. Entre autres, grâce à son grand débord de lame.

Application




LAME TRAPÉZOÏDALE 0,45 mm, acier courant, 5 en papier N° 54045.42




LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUNORM REGELSAFE avec lame trapézoïdale 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 14152.02


SECUNORM REGELSAFE avec lame crochue 1 par pochette N° 14156.01




110 111

SECUNORM POWERCUTN° 02103.02

Pour des performances élevéesPourquoi êtes-vous en droit d‘attendre des per-formances élevées du SECUNORM POWERCUT ? Parce que son assemblage est solide, le plastique résistant à l‘abrasion, le manche ergonomique et l‘avant renforcé de métal. Votre meilleur allié pour les coupes avec force.

De la main droite ou de la main gaucheLe curseur est par défaut monté pour les droitiers : il suffit de desserrer la vis du curseur et de la fixer de l‘autre côté pour transfor-mer votre couteau.


Deux épaisseurs de lamesComme son nom l‘indique, le SECUNORM POWERCUT est équipé d‘une lame robuste. Idéal pour couper du caoutchouc et des films épais ou des cartons à plusieurs cannelures. Faites votre choix entre la version 0,90 mm et 0,63 mm.

Protégé contre les explosionsSi le SECUNORM POWERCUT tombe accidentellement, il ne génère pas d‘étincelles. Cette caractéristique est d‘une importance primor-diale dans certains secteurs comme l‘industrie minière.

Son nom en dit long.Au premier coup d‘oeil, vous savez ce à quoi est destiné le SECUNORM POWERCUT : à couper avec force. Les lames d‘une épaisseur de 0,63 mm sont proposées dans de nombreuses versions différentes afin que vous puissiez laisser s‘exprimer toute la puissance de l‘outil. Parallèlement, vos efforts doivent être ménagés. Pour cette raison, nous avons donné une forme ergonomique à l‘outil. Il transmet fidèlement votre force. La coupe est considérablement facilitée.

Application

LAME TRAPÉZOÏDALE 0,63 mm, 10 en distributeur N° 61.70




LAME CROCHUE 0,63 mm, acier au tungstène, 10 en distributeur N° 57.70




LAMES EN OPTION








ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUNORM POWERCUT 1 en carton individuel (5 dans le suremballage) N° 02103.02


SECUNORM POWERCUT avec blocage de lame 1 en carton individuel (5 dans le suremballage) N° 02101.02


SECUNORM POWERCUT avec lame de 0,90 mm d‘épaisseur 1 en carton individuel (5 dans le suremballage) N° 02104.02

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,90 mm, affûtage large, 10 par cassette N° 61329.50

SECUNORM POWERCUT avec lame de 0,90 mm d‘épaisseur et blocage de lame 1 en carton individuel (5 dans le suremballage) N° 02102.02

Lame montée : LAME TRAPÉZOÏDALE 0,90 mm, affûtage large, 10 par cassette N° 61329.50

DIFFÉRENTES VERSIONS (pour 02103 + 02101)



112 113

SECUNORM 590N° 590001.02

Manche très longExactement 100 cm ! Cette caractéristique vous permet de couper à une distance sûre - sans avoir à exposer vos bras ou votre tête dans la zone de danger sous un big-bag. L‘oeillet permet la fixation sûre du couteau.

A l‘abri des saletésVotre environnement de travail peut s‘avérer rude. Aucun problème pour le SECUNORM 590. Son élément anti-saletés interchangeable évite par exemple que des pous-sières ou d‘autres corps étrangers ne viennent se loger dans la tête de coupe.

Conception robusteLe manche du SECUNORM 590 est en acier spécial. Toute les autres pièces sont fabriquées dans une matière synthétique ren-forcée. Les capuchons de protection sur la tête de coupe et les vis sécurisées en inox contribuent éga-lement à une longévité et une résistance aux intem-péries accrues.

Pour droitiers et gauchersDe la main droite ou de la main gauche ? Peu im-porte, car il vous faut de toutes façons vos deux mains pour utiliser le SECU-NORM 590. Décidez vous même de la main avec laquelle vous actionnerez l‘élément pivotant/étirable et avec laquelle vous main-tiendrez la poignée.

Toujours comme neufVotre outil de coupe est exposé à des conditions difficiles. Il est alors ap-préciable de pouvoir rem-placer aisément certains éléments importants. Par exemple l‘ensemble de la tête de coupe, ou seulement certains de ses composants - comme la lame inoxydable ou la protection anti-saletés.

Une petite coupe, pour un résultat impeccable.Que ce soit sur des installations de forage, des chantiers, dans l‘industrie chimique ou sur les sites d‘élimination des déchets - les big-bags sont utilisés dans un nombre croissant de secteurs d‘activités. Comment alors ouvrir de façon précise ces sacs de plusieurs tonnes afin d‘en extraire la quantité souhaitée ? C‘est exactement pour répondre à cette problé-matique qu‘une innovation MARTOR pourra vous être utile : le SECUNORM 590 - un cutter pour big-bags avec un manche extra long et une rétraction de lame semi-automatique, qui vous permettra de travailler de façon particulièrement sûre.

Application




SUPPORT MURAL POUR SECUNORM 590

N° 9596.06

PIÈCE HEXAGONALE POUR SECUNORM 590

N° 9594.06



N° 9845.06

ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






LAME STYROPORE 0,50 mm, longueur 71,2 mm, 10 en emballage transparent N° 7940.60

LAME EN OPTION

SECUNORM 590 1 en carton individuel N° 590001.02




Nos outils de coupe sont indispensables au

quotidien. Ils constituent également une aide

précieuse dans des situations d‘urgence. Par

exemple, lors d‘un accident de la route : grâce

à leur lame protégée, nos couteaux de pre-

miers secours tranchent les sangles des cein-

tures de sécurité et découpent les vêtements

pour accéder à une plaie.

COU

TEA

UX

DE

PR

EMIE

RS

SECO

UR

S

116 117

SECUMAX SALVEX SOSN° 538.02

Particulièrement résistantLe SECUMAX SALVEX est composé de plastique robuste. Il a été conçu pour les tâches exigeantes. En cas d’urgence vous pouvez compter sur son efficacité. Pour longtemps.

Brise-vitre intégréBriser du verre de sécurité devient une simple forma-lité avec votre couteau de secours. La pointe en acier trempé intégrée vous sert le cas échéant à briser les vitres latérales d‘un véhicule.

Lame utilisable sur quatre côtésLa lame est équipée de quatre bords tranchants. Vous pouvez ainsi la re-tourner plusieurs fois. Un tranchant renouvelé garan-tira l‘efficacité de votre outil de coupe en cas d‘urgence.

Pour droitiers et gauchersDans certaines situations chaque seconde compte. C‘est pourquoi le SECUMAX SALVEX doit être acces-sible immédiatement. Peu importe que vous l‘empoi-gniez de la main droite ou de la main gauche. Il est ambidextre.

Oeillet et supportImportant : être équipé d‘un couteau de secours. Le retrouver et y accéder rapidement. C‘est pour-quoi, nous avons pourvu le SECUMAX SALVEX non seulement d‘un œillet de fixation mais également d‘un support spécifique pour l‘adapter dans le véhicule.

Couteau et brise-vitre de secours en un seul outil.En cas d‘accident, il faut agir rapidement et avec sang-froid. Un couteau de secours intuitif et polyvalent peut sauver des vies. Concrètement : brisez la vitre latérale du véhicule accidenté avec le SECUMAX SALVEX SOS pour dégager les victimes. La lame protégée coupe en toute sécurité la sangle de la ceinture ainsi que les vêtements. C‘est rassurant de savoir que l‘on peut porter secours !

Application







LAMES EN OPTION






N° 9845.06


ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUMAX SALVEX SOS 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 538.02





118 119





Disponible en cas d‘urgence.Les ceintures de sécurité sauvent des vies. En cas d‘acci-dent, elles peuvent pourtant gêner s‘il faut dégager des victimes rapidement. Le SECUMAX SOS-CUTTER est alors une aide précieuse. Il coupe de manière fiable toute ceinture de sécurité – il est ainsi un outil précieux pour les médecins, secouristes ou encore les témoins d‘un accident. Avec votre couteau de sécurité, vous pouvez en plus découper des vêtements pour accéder aux blessures.

SECUMAX SOS-CUTTERN° 537.00

DÉTAILS DU PRODUIT





Application


SECUMAX SOS-CUTTER 1 sur carte (10 dans le suremballage) N° 537.00





Lame montée :

Coupes rapides. Secours efficace.Le SECUMAX RUCK-ZUCK est un outil fiable au travail et par-tout ailleurs. En cas d‘accident de voiture, il vous servira de couteau de premier secours. Il vous permet de facilement couper les ceintures de sécurité pour dégager la victime. Vous pouvez également couper les vêtements pour accéder à une plaie et la soigner. Rangé dans son étui, votre outil de coupe est toujours à portée de main.


SECUMAX RUCK-ZUCK SOSN° 55337.02

DÉTAILS DU PRODUIT





SECUMAX RUCK-ZUCK SOS 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 55337.02







LAMES EN OPTION

Application


ACCESSOIRES




Tout particulièrement dans l‘industrie alimen-

taire ou pharmaceutique, vous voulez éviter

que des corps étrangers se retrouvent acci-

dentellement dans le processus de fabrica-

tion. Vous pouvez réduire ce risque lors de la

coupe en utilisant nos couteaux de sécurité

identifiables par les détecteurs de métaux.

COU

TEA

UX

MD

P

122 123

SECUMAX 145 MDPN° 145007.12

Tête de lame 2 en 1La tête de lame offre deux fonctionnalités : couper et percer. Pour percer aisément (par ex. dans du carton et du film plas-tique), vous pouvez vous servir des pointes de part et d‘autre du tranchant, et pour les bandes adhésives des angles aplatis situés sur la partie supérieure de la tête.

Lame protégéeLa lame injectée est ac-cessible par une ouverture de 4 millimètres. Trop peu pour vos doigts, mais adapté à une multitude de matériaux. Et la marchan-dise se trouvant sous la zone de coupe n‘entre en aucun cas en contact avec le tranchant.

Lame inoxydableLe SECUMAX 145 MDP est doté d‘une lame inoxy-dable - idéal, en cas d‘uti-lisation régulière dans des conditions difficiles. Autre avantage : l‘outil peut être nettoyé à l‘eau sans crainte.

Identifiable par les détec-teurs de métauxDans les milieux sensibles, le SECUMAX 145 MDP constitue un choix particu-lièrement sûr. Car vos dé-tecteurs se déclencheront dès lors que le couteau - ou une partie de celui-ci - se retrouve inopinément dans votre production.

Très plat et malgré tout robusteLe canal de coupe est, tout comme le manche, très fin et présente une épaisseur de 1,5 mm. Avantage : moins de résistance pen-dant la coupe. L‘outil n‘en est pas moins stable, grâce à sa lame d‘une épaisseur de 0,5 mm et au plastique de haute qualité.

Format compact. Grande performance. Identifiable par les dé-tecteurs de métaux.Le SECUMAX 145 est notre petit couteau de sécurité pour tous les travaux de coupe courants – également dans sa variante MDP. Son manche en plastique métal détectable et sa lame de 0,5 mm d’épaisseur confèrent une robustesse remarquable à ce poids plume de 14 grammes. Ses côtés tranchants protégés sont capables de couper facilement les cartons à simple can-nelure, le film plastique et les bandes adhésives, sans risque pour vos doigts. Et votre entreprise est également protégée au mieux car le SECUMAX 145 MDP est aisément décelable.

Application




DÉTAILS DU PRODUIT


Matière de base Plastique métal détectable


Poids en grammes (10 par boîte) 150,5 g


KIT DE CARTES SOUS SACHET N° 9910.09

ACCESSOIRES

SECUMAX 145 MDP 10 par boîte (vrac) N° 145007.12


Lame montée



45°

124 125






SECUMAX COMBI MDPN° 109737.02

Métal détectableLe risque de perdre un outil de coupe ou un de ses composants existe. La perte n‘est pourtant pas irrémédiable. Grâce au plastique métal détectable vous le retrouverez instan-tanément.

En toute sécuritéLa lame protégée vous évite les blessures et les détériorations de produits. La longue extrémité ar-rondie facilite en plus le guidage le long du ma-tériel à découper. Autre contribution à la coupe sûre et précise.


Conception ergonomiqueUn outil de qualité s‘adapte à la main de l‘utilisateur. Et non l‘inverse. C‘est pourquoi le manche du SECUMAX COMBI MDP a fait l‘objet d‘une conception ergonomique soignée. Pour un travail agréable et efficace.

Sans outilLe moment venu, vous changerez la lame simple-ment et en toute sécurité. Il suffit de desserrer la vis à la main. Ouvrez le manche, changez la lame et repre-nez la coupe !

Combine performance et sécurité. Identifiable par les détecteurs de métaux.Le SECUMAX COMBI bénéficie de nombreux avantages qui vous facilitent le travail. En particulier la version MDP inoxy-dable. Les couteaux de sécurité métal détectable sont essen-tiels dans l‘industrie alimentaire. Il est également idéal pour découper des films étirables, sacs ou cerclages plastiques.

Application




LAMES EN OPTION




ACCESSOIRES

DÉTAILS DU PRODUIT






SECUMAX COMBI MDP 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 109737.02


SECUMAX COMBI MDP avec vis de sécurité 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 109777.02



126 127

KIT DE CARTES SOUS SACHET N° 9910.09KIT DE CARTES SOUS SACHET N° 9910.09

Son extrémité s‘introduit partout. Identifiable par les détecteurs de métaux.Le SECUMAX POLYCUT MDP fait partie de notre gamme de couteaux jetables maniables. Il y occupe cependant une place à part. Son extrémité est ultra-longue et affinée. Testez-le pour ouvrir une lettre ou couper un film dans une fente étroite et vous constaterez son efficacité. Il est en plastique métal détectable et de ce fait facile à retrouver en cas de perte.

SECUMAX POLYCUT MDPN° 85007.08

DÉTAILS DU PRODUIT





Application


SECUMAX POLYCUT MDP vrac (50 dans le suremballage) N° 85007.08





ACCESSOIRES

Lame montée

Un petit accessoire pratique. Identifiable par les détecteurs de métaux.Couper tout en ayant les deux mains libres ? Seul le SECUMAX BAGUE COUPANTE vous offre cette possibilité. Avec une telle bague au doigt, vous pouvez découper films, fils, ficelles, etc. Si toutefois vous la déposez : elle est en plastique identifiable par les détecteurs de métaux, ainsi, le risque qu‘elle se trouve emportée involontairement dans votre processus de fabrica-tion est réduit au maximum.

SECUMAX BAGUE COUPANTE MDPN° 307.08

Application

DÉTAILS DU PRODUIT

Dimensions en mm 34,3 x 23,2 x 18,4 mm







ACCESSOIRES


SECUMAX BAGUE COUPANTE MDP vrac (50 dans le suremballage) N° 307.08


Lame montée›› Plus d‘informations à partir de la page 131 ›› Plus d‘informations à partir de la page 131

128 129





KIT DE CARTES SOUS SACHET






SECUNORM PROFI25 MDP 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) N° 120700.02


Application

Professionnel dans toutes les situations. Identifiable par les détecteurs de métaux.Le SECUNORM PROFI25 MDP porte bien son nom. Il s‘appelle « PROFI » parce que vous disposez d‘un outil de coupe pour toutes les matières et coupes courantes. « 25 » indique que le débord de lame est de non moins de 25 mm, ce qui permet de couper facilement même les cartons à trois cannelures. Et « MDP » car tous les composants du couteau de sécurité sont identifiables par les détecteurs de métaux.

SECUNORM PROFI25 MDPN° 120700.02





DÉTAILS DU PRODUIT





ACCESSOIRES

Le classique au format de poche. Identifiable par les détecteurs de métaux.Le SECUNORM HANDY MDP est à la fois compact et résistant. Il réunit ainsi toutes les qualités pour un travail efficace. La version MDP est conseillée si vous travaillez dans l‘industrie alimentaire ou pharmaceutique. Le plastique identifiable par les détecteurs de métaux et les composants de qualité inoxy-dable garantissent que le SECUNORM HANDY MDP ne présente aucun danger.


SECUNORM HANDY MDPN° 447.02

DÉTAILS DU PRODUIT





SECUNORM HANDY MDP 1 en carton individuel (20 dans le suremballage) N° 447.02



Application

ACCESSOIRES



›› Plus d‘informations à partir de la page 131 ›› Plus d‘informations à partir de la page 131

130

ÉTUI DE CEINTURE M AVEC CLIP

N° 9921.08


131

Un outil de coupe vraiment « SMART ». Identifiable par les détecteurs de métaux.Lorsque vous prenez le couteau de sécurité dans votre main, vous comprenez tout de suite pourquoi son nom com-mence par SMART. Smart pour sa conception légère et com-pacte. Smart parce qu‘il est adapté à la coupe de presque toutes les matières courantes. Smart aussi parce qu‘il peut être employé sans aucune restriction dans des industries particulièrement sensibles aux risques. Son manche est en plastique identifiable par les détecteurs de métaux et sa lame en acier inoxydable. Bon à savoir, non ?

SECUNORM SMARTCUT MDPN° 110700.02

DÉTAILS DU PRODUIT





Application


SECUNORM SMARTCUT MDP 1 en carton individuel (20 dans le suremballage) N° 110700.02





ACCESSOIRES

Lame montée :

Un test régulier est un gage de sécurité.Vous disposez pour chaque MDP-KIT de 5 CARTES SOUS SACHET, chacune contenant une bille en plastique identifiable par les détecteurs de métaux dont le diamètre varie de 2,5 mm à 8 mm. Contrairement au KIT DE 5 CARTES EN ACRYLIQUE, les billes sont scellées dans des sachets de polyéthylène.

KIT DE CARTES SOUS SACHETN° 9910.09

DÉTAILS DU PRODUIT




Poids en grammes (sachet d’un kit) 15,0 g


Les accessoires constituent souvent un com-

plément utile. Ils permettent le rangement

sûr de votre outil de coupe. Ils apportent une

protection supplémentaire pour vos doigts.

Ils permettent l‘élimination optimale de vos

lames usagées.

ACC

ESSO

IRES

134 135

Application

Ayez tout sous la main : ÉTUI DE CEINTURE LOù ranger votre outil de coupe lorsque vous n‘en avez pas besoin ? Dans l‘ÉTUI DE CEINTURE L, parfait pour ranger les grands couteaux et les petits ciseaux MARTOR. Plus encore : les compartiments internes et externes peuvent être garnis au choix avec un couteau supplémentaire, un stylo ou une boîte de lames. Ainsi, à l‘aide de votre ÉTUI DE CEINTURE, vous transportez vos outils de façon sûre du point A au point B - et les avez de suite sous la main en cas de besoin.

ÉTUI DE CEINTURE L AVEC CLIPN° 9922.08

DÉTAILS DU PRODUIT N° 9922.08


Matière de base Nylon



ÉTUI DE CEINTURE M AVEC CLIPN° 9921.08

Ayez tout sous la main : ÉTUI DE CEINTURE MOù ranger votre outil de coupe lorsque vous n‘en avez pas besoin ? Dans l‘ÉTUI DE CEINTURE M, parfait pour ranger les couteaux moyens et les petits ciseaux MARTOR. Plus encore : les compartiments internes et externes peuvent être garnis au choix avec un couteau supplé-mentaire, un stylo ou une boîte de lames.

Application






ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIPN° 9920.08

Ayez tout sous la main : ÉTUI DE CEINTURE S.Où ranger votre outil de coupe lorsque vous n‘en avez pas besoin ? Dans l‘ÉTUI DE CEINTURE S, parfait pour ranger les petits couteaux et les pe-tits ciseaux MARTOR. Plus encore : les comparti-ments internes et externes peuvent être garnis au choix avec un couteau supplémentaire, un stylo ou une boîte de lames.

Application






Sécurité certifiée Nous sommes très exi-geants avec nos outils de coupe tout comme vous. Ne faudrait-il pas appliquer ce principe aux accessoires aussi ? La présence de substances nocives et la stabilité de nos ÉTUIS DE CEINTURE ont donc été testées - les résultats parlent tous en notre faveur.

Adaptés ? Parfaitement adaptés Nos ÉTUIS DE CEINTURE S, M et L ont été parfai-tement adaptés à nos couteaux - et ce n‘est pas tout. Vous pouvez com-biner vos outils en fonc-tion de la taille de l‘étui : couteau/stylo, couteau/ciseaux, couteau/couteau, couteau/stylo/ciseaux, etc.

Le génie de la maîtrise de l‘espace Votre ÉTUI DE CEINTURE vous réservera bien des surprises en ce qui concerne les possibilités de rangement. Un comparti-ment par ci, une fente par là, et le tout adapté sur mesure afin de maintenir le contenu à la fois ferme-ment et flexiblement.

Fixation doubleVous avez le choix entre une fixation Velcro ou un clip pour fixer votre étui de ceinture de manière sûre. La fixation Velcro est conseillée avec les ceintures, le clip est parfait pour d‘autres points aux vêtements comme les poches des pantalons.

Matériel robuste L’ÉTUI DE CEINTURE fait partie de votre quotidien, et doit donc s’y adapter. La matière nylon robuste, la-vable à 40°C et assemblée par des coutures doubles, lui permet de résister durablement aux sollicita-tions les plus intenses.


Suggestion d’équipement :ÉTUI DE CEINTURE Lpar exemple avec- SECUPRO 625- SECUMAX 363

Suggestion d’équipement :ÉTUI DE CEINTURE Spar exemple avec- SECUNORM 380- SECUMAX 363

Suggestion d’équipement :ÉTUI DE CEINTURE Mpar exemple avec- SECUPRO MARTEGO- SECUMAX 363



136 137

FOURREAUN° 9843.08

Pour nos outils à manche épais.Votre couteau est parfaitement rangé dans le GRAND FOURREAU en plastique noir. Vous pou-vez l‘attacher à la ceinture. Il est adapté aux modèles à manche épais tels que le SECUPRO MAXISAFE, OPTISAFE, PROSAFE et LEWIS ainsi que le SECUNORM GENIAL.

Application







FOURREAUN° 9842.08

Pour nos outils à manche fin.Le PETIT FOURREAU en plastique bleu permet de ranger votre outil de coupe et de le retrou-ver rapidement. Il est adapté aux modèles à manche fin tels que le SECUNORM MULTISAFE, MULTISET, PROFI, PROFI LIGHT, PROFI25 et PROFI40.

Application


DÉTAILS DU PRODUIT 9842.08





Vos lames usées en lieu sûr.La SAFEBOX est suffisamment grande pour accueillir un grand nombre de lames usées. Sa conception est pourtant si compacte qu‘elle trouve sa place dans toutes les poches. Les lames sont insérées par deux ouvertures étroites. Celles-ci servent également à casser en toute sécurité les segments de lames sécables. Videz votre SAFEBOX, par exemple dans le CONTENEUR.

SAFEBOXN° 108000.00


Application Dimensions en mm 94 x 18 x 42 mm





Pour éliminer vos lames usées.Videz le contenu de votre SAFEBOX dans le CONTENEUR. Ou insérez-y directement vos lames usées. Une fois le CONTENEUR plein, tour-nez le couvercle jusqu‘à la butée. La boîte est définitivement verrouillée. Vous pouvez ainsi éliminer les lames en toute sécurité.

CONTENEURN° 9810.08







Un CONTENEUR accessible à chaque utilisateur d‘outil de coupe.N‘oubliez pas son SUPPORT MURAL. Pratique, emboîtez-y votre CONTENEUR et rendez-le ainsi accessible partout dans votre entreprise. Une fois plein, votre CONTENEUR peut être retiré pour l‘élimination définitive des lames. Pour monter le CONTENEUR sur des montants circulaires, utili-sez la bride de serrage avec les vis et les écrous joints au SUPPORT MURAL.

SUPPORT MURAL CONTENEURN° 9845.06







138 139

15 outils de coupe. Une présentation séduisante.Peu importe, que vous soyez un revendeur en EPI ou un spécialiste de la sécurité : à l‘aide de notre PORTFOLIO DE PRÉ-SENTATION, vous pouvez transporter et présenter nos outils de coupe de façon sûre et adaptée. Dans notre GRAND PORT-FOLIO DE PRÉSENTATION EPI vous disposez de 15 couteaux et ciseaux de sécurité haut de gamme, ainsi que de supports et médias de formation.

GRAND PORTFOLIO DE PRÉSENTATION EPIN° 900958.08






PETIT PORTFOLIO DE PRÉSENTATION EPI N° 900957.08

13 outils de coupe. Une présentation séduisante.À l’aide de notre PORTFOLIO DE PRÉSENTATION, vous pouvez transporter et présenter nos outils de coupe de façon sûre et adaptée. Dans notre PETIT PORTFOLIO DE PRÉSENTATION EPI vous disposez de 13 couteaux et ciseaux de sécurité haut de gamme, ainsi que de supports et mé-dias de formation.







PORTFOLIO DE PRÉSENTATION VIDEN° 900949.08

À équiper à votre guise. Une présentation séduisante.À l’aide de notre PORTFOLIO DE PRÉSENTATION, vous pouvez transporter et présenter nos outils de coupe de façon sûre et adaptée. Vous pouvez équiper notre PORTFOLIO DE PRÉSENTATION VIDE à votre guise - par exemple avec nos couteaux et ciseaux de sécurité haut de gamme ainsi qu’avec nos supports et médias de formation.


DÉTAILS DU PRODUIT 900948.08






140 141

Pour le SECUMAX COMBI équipé d‘une vis de sécurité.Sur nos modèles, le changement de tranchant est souvent simplifié. Vous souhaitez cependant que cette opération soit réservée à certains opérateurs seulement pour éviter les pertes ou économiser des lames ? C‘est le cas avec la ver-sion SECUMAX COMBI équipée du verrouillage par CLÉ DE SÉCURITÉ.

CLÉ SPÉCIALE (POUR VIS DE SÉCURITÉ) EASYSAFEN° 9890.74

Pour verrouiller le SECUMAX EASYSAFE.Vous pouvez verrouiller votre SECUMAX EASY-SAFE avec la CLÉ DE SÉCURITÉ prévue à cet effet. Le verrouillage n‘a aucune influence sur la performance de coupe. Il ne concerne que le changement de lame. Cette opération peut ainsi être réservée aux collaborateurs autorisés. Cette mesure de sécurité supplémentaire réduit considérablement le risque de perdre une lame sur la chaine de fabrication.

Application






Poids en grammes (sachet plastique) 6,2 g

CLÉ SPÉCIALE (POUR VIS DE SÉCURITÉ) COMBIN° 9855.74

Application



Dimensions en mm 25,8 x 22 x 0,63 mm

Matière de base Métal



U DE SÉCURITÉN° 9800.08

Le changement de lame nécessite un outil accessoire.Le SECUNORM PROFI peut être sécurisé grâce à un verrou en forme de « U ». Pour l‘ôter, un outil supplémentaire est nécessaire. Ainsi équipé, le changement de lame reste réservé aux collabo-rateurs autorisés.

Application







CLIP DE POCHEN° 9853.08

L‘accessoire prévu pour le SECUNORM PROFI.Le clip de poche s‘adapte au SECUNORM PROFI version droitier. Insérez le clip dans l‘oeillet à l‘extrémité du manche. Fixez par exemple votre outil de coupe sur une poche de votre pantalon.

Application







PROTÈGE-DOIGTN° 103000.08

Gardez vos doigts hors de la zone de coupe.Vous voyez les perforations sur le SECUMAX PLASTICUT et le SECUMAX CARDYCUT ? C‘est exactement l‘emplacement pour le PROTÈGE-DOIGT. Ainsi équipé, vous évitez que votre main dérape lors de la coupe et entre en contact avec la lame. Cet accessoire de protection s‘emboîte tout simplement sur le couteau.

Application







MATADORNR. 104000.08

Manche amovible.Nos petits coupe-papiers et coupes-films sé-duisent par leur maniabilité. Pour davantage de confort, vous pouvez monter, sans l‘aide d‘un outil, un manche ergonomique. Le support MATADOR est profilé afin de s‘adapter parfai-tement à votre outil de coupe. La stabilité s‘en trouve renforcée.

Application







PIÈCE HEXAGONALE POUR SECUNORM 590N° 9594.06

Doublement utile. Pour les vis et les capuchons de protection.La clé coudée a été conçue spécialement pour le SECUNORM 590. Avec la tête hexagonale d’un côté, vous pouvez desserrer et resserrer les vis sécurisées de l’outil de coupe. La tête plate de l’autre côté vous aide à retirer les capuchons de protection.

Application




Matière de base Métal



SUPPORT MURAL POUR SECUNORM 590N° 9596.06

Et votre outil est toujours à portée de main.Le support mural est la solution idéale pour disposer de votre SECUNORM 590 en toute sé-curité sur le lieu de travail. En fonction de votre configuration, vous pouvez fixer le support mu-ral avec les vis et les chevilles fournies sur un mur approprié ou via un collier de fixation sur une barre.

Application







142 143

144

TABLEAU DES MATIÈRES À COUPER

SECUMAX RÉFÉRENCEPRO FON DEUR

DE COUPE

SECUMAX 350 350001 6

SECUMAX 150 150001 6

SECUMAX 145 145001 4

SECUMAX EASYSAFE

121001 7

SECUMAX COMBI

109137 3

SECUMAX COMBI

109237 3

SECUMAX NOVEX

539 6

SECUMAX OPTICUT 437 7

SECUMAX OPTICUT

436 7

SECUMAX SNITTY

43037 2

SECUMAX MOBILEX

45137 2-10

SECUMAX COUPPY

43136 3

SECUMAX ZEPHER 336 5

S. COUPE-LAIZE

335 3

SECUMAX POLYCUT

85000 3

SECUMAX PLASTICUT

3469 4

SECUMAX POLYPICK

469 4

SECUMAX CARDYCUT 7469 2

SECUMAX CARDYCUT

5469 2

SECUMAX TRENNEX

62000 3

SECUMAX VISICUT

470 4

Cart

on :

sim

ple

cann

elur

e

Cart

on :

jusq

u‘à

2 ca

nnel

ures

Cart

on :

jusq

u‘à

3 ca

nnel

ures

Cart

on :

jusq

u‘à

4 ca

nnel

ures

Sacs

Film

éti r

able

, the

rmor

étra

ctab

le

Dé m

a cu l

er d

es b

o bin

es

Ad h

é sif

Cer c

lage

pla

s tiq

ue

Fils

, fi ce

lles

Mou

sse

syn t

hé tiq

ue, p

o ly s

ty rè

ne

Ban

des

de fi

lms

et d

e pa

pier

s

Tex t

ile

Film

ca c

hé

Film

la m

i né

Moq

uett

es

Cein

ture

de

sé c u

ri té

Cuir

Ca ou

t c ho

uc

En ve

lopp

e

Toile

Feu

tre

PV

C

Au

to co

l lant

, étiq

uett

e

145


SECUPRO RÉFÉRENCEPRO FON DEUR

DE COUPE

SECUPRO 625 625001 21

SECUPRO MARTEGO

122001 9

SECUPRO MERAK 124001 9

SECUPRO MEGASAFE

116006 17

SECUPRO MAXISAFE

101806 16

SECUPRO MAXISAFE

101860 16

SECUPRO OPTISAFE

100145 10

SECUPRO LEWIS 710000 7+13

SECUPRO PROSAFE

01152 17

SECUPRO CUT-O-MATIC

438 27


SECUMAX RÉFÉRENCEPRO FON DEUR

DE COUPE

SECUMAX 565 565001 -

SECUMAX 564 564001 -

SECUMAX 363 363001-

RÉFÉRENCEPRO FON DEUR

DE COUPE

SECUMAX SOS-CUTTER

537 3

SECUMAX RUCK-ZUCK SOS

55337 3

SECUMAX SALVEX SOS 538 6

SECUNORM RÉFÉRENCEPRO FON DEUR

DE COUPE

SECUNORM 380 380001 73

SECUNORM PROFI40

119001 36

SECUNORM PROFI25 120001 21

SECUNORM MULTISET

118001 1-21

SECUNORM PROFI LIGHT

123001 16

SECUNORM PROFI

07152 07252

20

SECUNORM PROFI

0710507205

5

SECUNORM MIZAR 125001 15

SECUNORM 175 175001 10

SECUNORM HANDY

445 9

SECUNORM SMARTCUT

110000 12

SECUNORM GENIAL

04152 15

SECUNORM MULTISAFE 08152 22

SECUNORM REGELSAFE

14152 20

SECUNORM POWERCUT

02103 17

SECUNORM 590 590001 24

Cart

on :

sim

ple

cann

elur

e

Cart

on :

jusq

u‘à

2 ca

nnel

ures

Cart

on :

jusq

u‘à

3 ca

nnel

ures

Cart

on :

jusq

u‘à

4 ca

nnel

ures

Sacs

Film

éti r

able

, the

rmor

étra

ctab

le

Dé m

a cu l

er d

es b

o bin

es

Ad h

é sif

Cer c

lage

pla

s tiq

ue

Fils

, fi ce

lles

Mou

sse

syn t

hé tiq

ue, p

o ly s

ty rè

ne

Ban

des

de fi

lms

et d

e pa

pier

s

Tex t

ile

Film

ca c

hé

Film

la m

i né

Moq

uett

es

Cein

ture

de

sé c u

ri té

Cuir

Ca ou

t c ho

uc

En ve

lopp

e

Toile

Feu

tre

PV

C

Au

to co

l lant

, étiq

uett

e

Cart

on :

sim

ple

cann

elur

e

Cart

on :

jusq

u‘à

2 ca

nnel

ures

Cart

on :

jusq

u‘à

3 ca

nnel

ures

Cart

on :

jusq

u‘à

4 ca

nnel

ures

Sacs

Film

éti r

able

, the

rmor

étra

ctab

le

Dé m

a cu l

er d

es b

o bin

es

Ad h

é sif

Cer c

lage

pla

s tiq

ue

Fils

, fi ce

lles

Mou

sse

syn t

hé tiq

ue, p

o ly s

ty rè

ne

Ban

des

de fi

lms

et d

e pa

pier

s

Tex t

ile

Film

ca c

hé

Film

la m

i né

Moq

uett

es

Cein

ture

de

sé c u

ri té

Cuir

Ca ou

t c ho

uc

En ve

lopp

e

Toile

Feu

tre

PV

C

Au

to co

l lant

, étiq

uett

e

147146

COUTEAUX DE PREMIERS SECOURS

149148

TABLEAU DES LAMES SECUNORM

852

8852

8523

3

8523

2

610

5233

5232 52

inox

ydab

le, T

iN

TiN

5406

5

affût

age

unila

téra

l,Ti

N

affût

age

larg

e, T

iN

inox

ydab

le

affût

age

unila

téra

l

0,63

mm

0,63

mm

0,63

mm

0,63

mm

0,63

mm

0,63

mm

0,63

mm

0,30

mm

0,50

mm

0,50

mm

51 53

5132

6523

2 99 199

609 54 61

6132

6132

9

6009

9 56

Wol

fram

affût

age

larg

e

affût

age

larg

e

affût

age

larg

e,

poin

te a

rron

die

affût

age

larg

e

affût

age

larg

e,

inox

ydab

le0,

30 m

m

0,45

mm

affût

age

larg

e

affût

age

larg

e,

0,90

mm

affût

age

larg

e,po

inte

arr

ondi

e

5805

00,

50 m

m

5806

5ac

ier

cour

ant

55 7957 179

Wol

fram

5634

poin

te a

rron

die

98 58ac

ier

cour

ant

63 60 45 145

inox

ydab

le

7940

1794

0in

oxyd

able

inox

ydab

le

SECUNORM RÉFÉRENCE RÉFÉRENCE

5404

5

0,63

mm

0,63

mm

0,63

mm

0,63

mm

0,63

mm

0,63

mm

SECUNORM GENIAL

SECUNORM HANDY

SECUNORM HANDY MDP

SECUNORM MIZAR

SECUNORM MULTISAFE

SECUNORM MULTISET

SECUNORM MULTISET

SECUNORMPOWERCUT

SECUNORMPOWERCUT

SECUNORMPROFI (droitiers)


SECUNORMPROFI (gauchers)


SECUNORMPROFI LIGHT

SECUNORMPROFI25

SECUNORMPROFI25 MDP

SECUNORMPROFI40

SECUNORMREGELSAFE

SECUNORM 175

SECUNORM 380

SECUNORM 590

04152

445

447

125001

08152

118001

118003

02101,02103

02102,02104

07105

07152

07205

07252

123001

120001

120700

119001

14152

175001

380001

590001

04152

445

447

125001

08152

118001

118003

02101, 02103

02102,02104

07105

07152

07205

07252

123001

120001

120700

119001

14152

175001

380001

590001

SECUNORM GENIAL

SECUNORM HANDY

SECUNORM HANDY MDP

SECUNORM MIZAR

SECUNORM MULTISAFE

SECUNORM MULTISET

SECUNORM MULTISET

SECUNORMPOWERCUT

SECUNORMPOWERCUT





SECUNORMPROFI LIGHT

SECUNORMPROFI25

SECUNORMPROFI25 MDP

SECUNORMPROFI40

SECUNORMREGELSAFE

SECUNORM 175

SECUNORM 380

SECUNORM 590

SECUNORM

>> uniquement couteaux à lame interchangeable et plusieurs lames optionnelles >> uniquement couteaux à lame interchangeable et plusieurs lames optionnelles

MONTÉE MONTÉEOPTIONNELLE OPTIONNELLE

151150

RÉFÉRENCE

625001

438

122001

101806

101860

116006

116003

124001

100145

01152

TABLEAU DES LAMES SECUPRO

affût

age

larg

e

affût

age

larg

e,

inox

ydab

le0,

30 m

m

99 199

609

TABLEAU DES LAMES SECUMAX

45 145

inox

ydab

le

3503

0 0

,30

mm

1361

5in

oxyd

able

, 0,1

5 m

m13

630

inox

ydab

le, 0

,30

mm

3601

0 0

,10

mm

3601

3 0

,13

mm

3601

5 0

,15

mm

3603

00,

30 m

m

3604

0aff

ûtag

e la

rge,

0,4

0 m

m

3602

00,

20 m

m

8361

5in

oxyd

able

, TiN

, 0,1

5 m

m83

630

inox

ydab

le, T

iN, 0

,30

mm

SECUMAX

0,30

mm

0,63

mm

SECUPRO

0,2

0 m

m

0,10

mm

inox

ydab

le, 0

,30

mm

3702

0

3701

0

1373

0

inox

ydab

le, T

iN, 0

,30

mm

8373

0

inox

ydab

le, 0

,15

mm

affût

age

larg

e, 0

,40

mm

8371

5

3704

0

SECUPRO 625

SECUPRO CUT-O-MATIC

SECUPRO MARTEGO

SECUPRO MAXISAFE

SECUPRO MAXISAFE

SECUPRO MEGASAFE

SECUPROMEGASAFE

SECUPROMERAK

SECUPROOPTISAFE

SECUPRO PROSAFE

SECUMAXCOMBI

SECUMAXCOMBI

SECUMAXCOMBI MDP

SECUMAXCOUPPY

SECUMAX EASYSAFE

SECUMAXMOBILEX

SECUMAXNOVEX

SECUMAXOPTICUT

SECUMAXOPTICUT

SECUMAXRUCK-ZUCK

SECUMAXSALVEX

SECUMAXSNITTY

92 192

inox

ydab

le

0,40

mm

98

0,63

mm

6009

9aff

ûtag

e la

rge,

poin

te a

rron

die

0,63

mm

45 145

inox

ydab

le0,

30 m

m

SECUPRO

753

754

8 m

m

2 m

m

>> uniquement couteaux à lame interchangeable et plusieurs lames optionnelles

>> uniquement couteaux à lame interchangeable et plusieurs lames optionnelles

0,3

0 m

m37

030

852

8852

8523

3

610

5233

5232 52

5406

5

inox

ydab

le, T

iN TiN

affût

age

unila

téra

l,Ti

Nin

oxyd

able

affût

age

unila

téra

l

56

6523

2aff

ûtag

e un

ilaté

ral,

poin

te a

rron

die

0,63

mm

5805

0

5634

5806

5

0,50

mm

poin

te a

rron

die

0,63

mm

affût

age

larg

e

0,63

mm

0,63

mm

MONTÉE MONTÉEOPTIONNELLE OPTIONNELLE

RÉFÉRENCE

109137

109237

109737

43136

121001

45137

539

436

437

55337

538

43037

RÉFÉRENCE

153152

NOTRE SITE INTERNET AVEC DES SERVICES RÉPONDANT À VOS BESOINS.

Le conseil personnalisé est primordial dans la recherche de la solution de coupe idéale. C‘est un de nos points forts. Cependant, nous souhaitons à l‘avenir également satisfaire, dans la mesure du possible, d‘autres de vos besoins. Par exemple grâce à notre site www.martor.com. Il vous offre bien plus qu‘une nouvelle interface. Vous y trouvez une fonction filtre de produits qui vous propose encore une meilleure vue d‘ensemble de nos solutions de coupe.

Tout filtrerQuelle matière souhaitez-vous couper ? Quelles caractéristiques techniques votre couteau de sécurité doit-il présenter ? Grâce à deux filtres vous accédez rapidement à une sélection perti-nente d‘outils.

ComparezNous proposons dans notre gamme sans aucun doute des outils coupants similaires. Un deuxi-ème coup d‘œil vaut donc la peine. Le compa-rateur vous permet de sélectionner et de com-parer jusqu‘à quatre outils. Ainsi vous repérez précisément les détails qui vous permettent de sélectionner l‘outil qu‘il vous faut.

WWW.MARTOR.COM

SECUNORM 380ÜBERZEUGT AUF DER GANZEN LÄNGE.

Seite 1/04Stand 26.09.2013

SECUMAX 350350001

SECUMAX 350 – MEHR SPASS BEI DER ARBEIT? PROBIEREN SIE ES.

Bestellnummer 350001.02

Beim neuen SECUMAX 350 gehen Vielseitigkeit, Komfort und höchste Sicherheit Hand in Hand. Das SECUMAX 350 ist eben ein echtes Multitalent – das zudem mit einem innovativen Klingenwechsel aufwartet. Schneiden können Sie mit ihm

alle gängigen Materialien – von der Folie über die Kunststof-fumreifung bis zum 2-lagigen Karton. Auch Klebebänder ritzt es spielend leicht. Und bei allem fühlt es sich so gut an, dass Sie es nur ungern wieder weglegen.

TECHNISCHES DATENBLATT

Verdeckt liegende Klinge – höchste SicherheitDie Klinge des SECUMAX 350 liegt nicht offen, sondern ist von Mensch und Ware abgeschirmt. Das gibt Ihnen ein Höchst-maß an Sicherheit. Vor Schnittverletz-ungen und vor Warenbeschädigungen.

Sicherheitstechnik

Technisches Datenblatt > SECUMAX 350 MARTOR WERBEMESSER 2

FÜNF GUTE GRÜNDE,

ZU VERSCHENKEN.

155154

>> Supports techniques disponibles dans différentes langues

AUTRES SUPPORTS TECHNIQUES :BROCHURES, CATALOGUES …

Fiche produitIl existe pour nos outils de coupe majeurs un support dédié - la fiche produit. Ce dépliant vous in-forme en détail sur les caractéris-tiques du couteau de sécurité. A l‘instar du catalogue, les produits y sont représentés dans leur taille originale. Pour un meilleur aperçu de la réalité.

Fiche techniqueQuelles longueur et largeur fait le couteau de sécurité ? Quelles sont ses caractéristiques techniques ? Quels certificats a-t-il obtenu et quand ? La fiche technique répond à toutes ces questions et à bien d‘autres encore. Lors du référen-cement d‘un nouveau couteau de sécurité, vous pouvez renseigner facilement et complètement votre base de données.

L‘ensemble des supports techniques est disponible. N‘hésitez pas à nous contacter. Vous avez également la possibilité de télécharger les documents sur notre site internet.

Brochure des couteaux publicitairesLes couteaux publicitaires consti-tuent une autre famille de produits MARTOR. Nous les présentons en détail dans cette brochure. Vous trouverez dans notre large gamme le couteau publicitaire utile et ap-précié par votre client, quel que soit son activité. Disponible unique-ment en anglais et en allemand.

Poster de sécuritéLe poster de sécurité est composé de la description de l‘outil et de son mode d‘emploi. Des illustrations grand format et de courts textes informent les collaborateurs sur l‘utilisation optimale du couteau de sécurité - il est un support de travail idéal pour le responsable sécurité. Affichez les posters aux endroits d‘utilisation de l‘outil - dans l‘entrepôt, à la réception mar-chandises, en production...

@

157156

*uniquement dans certains pays

UN APPEL TÉLÉPHONIQUE, UN E-MAIL OU UNE TÉLÉCOPIE.ET NOUS METTONS TOUT EN OEUVRE POUR RÉPONDRE À VOTRE DEMANDE.

Prise de contact et conseilVous êtes déjà client et souhaitez passer com-mande ? Ou avez-vous besoin d‘aide pour le choix du produit ? Nos conseillers sont à votre écoute - contactez-les par téléphone, télécopie ou par e-mail.

Livraison rapideVous avez sélectionné l‘outil de coupe adapté à votre entreprise et voulez maintenant l‘utiliser le plus vite pos-sible. Nous mettons tout en oeuvre pour que votre commande soit traitée rapidement et livrée dans les meilleurs délais.

Formations et informations*Le conseil sur site est une approche personnalisée des diffé-rentes opérations de coupe effectuées dans votre entreprise. Les utilisateurs participent à l‘étude des postes de travail et ils reçoivent les informations nécessaires à l‘utilisation ex-perte de nos outils de coupe. Nos conseillers techniques sont par ailleurs en étroite relation avec les préventeurs sécurité et les associations professionnelles.

Supports techniques pour améliorer vos connaissancesNos conseillers mettent à votre disposition des supports techniques relatifs aux produits qui complètent vos informations : catalogues, prospectus, posters de sécurité, vidéos des applications.

Conseil sur site*Vous recherchez une solution sur mesure ? Un conseiller peut venir vous rencontrer sur site et étudier votre processus de coupe en situation réelle. Veuillez simplement nous contacter pour fixer un rendez-vous.

Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter téléphoniquement.

45°

159158

CONSEILS DE PROFESSIONNEL.LES COUPES COURANTES.

Tout est une question de technique. Ce qui est vrai pour la sécurité de nos outils de coupe l‘est également pour leur utilisation optimale. Voici quelques astuces pour augmenter votre efficacité. Elles concernent des types de coupes particulièrement courantes.

Découpe „fenêtres“Les cartons sont des emballages utilisés très fréquemment. Pour accéder à son contenu, vous pou-vez découper une „fenêtre“. Vouspouvez ainsi utiliser les cartons en tant qu‘élément de stockage. Vous ne coupez pas le carton sur le des-sus mais sur le côté. La „fenêtre“ ainsi créée vous permet d‘accéder facilement à son contenu. Ce type de découpe est fréquent dans les supermarchés discount.

Ôter des filmsLes palettes sont souvent entou-rées de films étirables ou thermo- rétractables. Vous trouvez dans notre gamme les outils de coupe adaptés à l‘ouverture de ces housses. Il s‘agit d‘outils à lame protégée qui évitent également toute détérioration des marchan-dises déballées. Nos coupe-films sont en général pourvus d‘une pointe qui vous permet de percer la matière à couper. Il est également possible d‘amorcer la coupe en fronçant le film sur le dessus de la palette pour créer ainsi un pli.

Coupe „couvercle“En coupant le dessus de votre carton vous réalisez une coupe „couvercle“. Vous percez le carton au bord supérieur et coupez le pourtour dans l‘angle. Vous pouvez également couper le carton sur les parois latérales, juste en dessous de l‘angle supérieur du carton. La coupe „couvercle“ est fréquente à la réception de marchandises, lorsque vous souhaitez vider com-plètement le carton.

Ouvrir des sacsLes matières premières employées dans l‘industrie de transformation de produits alimentaires, pharma-ceutiques ou matières plastiques sont souvent livrées dans des sacs - liquides, poudres ou granulés par exemple. Vous utilisez en général un couteau de sécurité avec une lame longue pour ouvrir des sacs de plastique, papier ou de compo-sites. Vous placez le sac à ouvrir horizontalement sur une goulotte de déversement. Vous entaillez la face supérieure d‘une coupe longue.

Couper des cerclages en plastiqueLes cartons dont le contenu est particulièrement lourd, sont sou-vent entourés de cerclages plas-tiques. Ces cerclages se trouvent aussi autour de palettes. De nom-breux outils de coupe de notre gamme ont été spécialement conçus pour la coupe de ces cer-clages. Ces liens sont d‘épaisseurs et de qualités différentes. Plus ils sont résistants, plus l‘amorce de coupe à un angle de 45° est re-commandée.

DémaculerDémaculer une bobine est une opération de coupe fréquente dans l‘industrie de transformation de papiers et de films. Un dys-fonctionnement dans le processus de fabrication en est souvent la cause. La matière à enrouler peut se déchirer sur le mandrin. Pour le dégager, il faut détacher les rési-dus de papier et de film - donc les fendre et les éliminer en coupant avec force. Pour ces interventions aussi, nous proposons le couteau de sécurité adéquat.

FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LES TERMES TECHNIQUES.UTILISÉS PAR MARTOR.

Vous profiterez encore davantage de nos outils coupants après avoir pris connaissance des caractéristiques propres à chacun. Vous trouvez plus de précisions sur les différents termes techniques que nous employons dans le glossaire mis à votre disposition. Leur compréhension vous facilite l‘utilisation efficace de nos produits.

A › C C D › I L › N

Accès à la lameSur nos outils de coupe à lame protégée, nous désignons l‘écart entre la poignée et l‘embout de protection : ouverture sur le tranchant. Il est assez étroit afin que votre doigt n‘accède jamais à la lame et cependant suffi-samment large pour permettre la coupe des matières prévues.

Affûtage 1 face / 2 facesSelon le type d‘affûtage, nous parlons d‘affûtage sur 1 face ou sur 2 faces.

Angle de coupeLa conception de l‘outil peut occulter le centre de la lame et créer ainsi deux zones tranchantes. Nous les désignons sous le terme d‘angle de coupe. Exemple : le SECUMAX 150.

Blocage de lameLe SECUNORM POWERCUT par exemple est équipé d‘un poussoir qui per-met de fixer la lame en position sortie.

Bouton de changement de lamePour changer la lame sur certains de nos couteaux de sécurité, com-mencez par actionner le bouton de changement de lame.

Capuchon de protection automatiqueLe SECUPRO LEWIS est une exception : La lame ne se rétracte pas en fin de coupe - pourtant vous appréciez son très haut niveau de sécurité. À la place, un capot de protection se glisse au-devant de la lame dès qu‘elle quitte la matière à couper. Sans intervention de votre part.

Catégorie de lamesUne catégorie de lames regroupe des lames ayant une caractéristique commune. La désignation varie en fonction de la forme (lame trapézoï-dale, lame crochue p. ex.), le domaine d‘application (lame industrielle p. ex.) ou de la fonction (lame à gratter, à ébavurer p. ex.).

Catégorie de produitsLe terme catégorie de produits désigne un groupe principal d‘outils de coupe ayant une caractéristique commune. Ces catégories sont les suivantes : 1. couteaux de sécurité, 2. cutters (à lame fixe ou sécable), 3. couteaux spéciaux (scalpels, couteaux à ébavurer, grattoirs etc.).

Changement de lameLe couteau de sécurité peut être équipé d‘un dispositif de changement de lame autre qu‘un bouton.

Changement de lame simple et sûrVous pouvez remplacer la lame sur la plupart de nos outils de coupe. Nous avons rendu le changement de lame aussi simple et sûr que possible. Afin de vous éviter des blessures ou toute perte de lame.

Collecteur pour lames usagéesPour vous permettre d‘éliminer en toute sécurité les lames usagées, nous vous proposons dans notre gamme d‘accessoires deux types de collec-teurs : le SAFEBOX et le CONTENEUR.

ConfortLes propriétés utiles d‘un outil de coupe telles que sa forme ergonomique ou le changement de lame simple et sûr augmentent votre confort lors de l‘utilisation.

Couteau à gâchetteExemples actuels : le SECUPRO 625, SECUPRO MARTEGO, le SECUPRO MERAK et le SECUNORM MIZAR. Tous ces outils de coupe font partie de la famille des couteaux à gâchette. Un levier qui s‘actionne facilement com-me une pince, permet de mettre la lame en position de coupe.

Couteau jetableSur nos couteaux jetables la lame ne se change pas. Lorsque le tranchant est usé, il vous suffit de les éliminer avec vos déchets résiduels.

Couteau publicitaireUn grand nombre de nos outils coupants peut recevoir un marquage pu-blicitaire. L‘absence du logo MARTOR augmente la place pour votre slogan publicitaire. Vous pouvez ainsi offrir à vos clients un article publicitaire qu‘ils apprécieront souvent et longtemps. N‘hésitez pas à nous interroger pour des couleurs spéciales.

Couteaux de sécuritéNotre gamme propose d‘autres outils de coupe haut de gamme. Les couteaux de sécurité constituent cependant le coeur de nos compétences. Ces couteaux de sécurité intègrent une technique de protection fiable : la rétraction semi-automatique de la lame, la rétraction automatique de la lame, la lame protégée. Nos couteaux de sécurité vous permettent de réduire considérablement le nombre de coupures, quel que soit le poste de travail.

CurseurLa plupart de nos couteaux de sécurité disposent d‘une rétraction semi-automatique ou automatique de la lame et sont équipés d‘un curseur. Pour déclencher la lame il faut pousser le curseur vers l‘avant.

Débord de lameLe débord de lame indique la longueur maximale du tranchant dépassant de la poignée. Il est généralement supérieur à la profondeur de coupe.

EmboutSeuls nos couteaux de sécurité à lame protégée possèdent une pointe. Associée à la poignée elle protège le tranchant. Cette pointe permet de percer plus facilement la matière à couper.

ÉpaisseurCertains de nos coupe-films et coupe-papiers sont si fins que nous parlons d‘épaisseur - 2 ou 3 mm - plutôt que de „largeur“ en indiquant leurs di-mensions. Idéals pour couper dans des endroits difficiles d‘accès.

Étrier de protection automatiqueLe SECUPRO CUT-O-MATIC - un cas particulier : à la fin de la coupe, un étrier pivote sur le crochet pour le protéger. Cette protection est automa-tique, elle ne nécessite aucune action de votre part.

Famille de produitsLes outils de coupe qui présentent une caractéristique commune sont regroupés dans une famille de produits. Elles peuvent se retrouver dans différentes catégories de produits. Exemples : couteaux MDP, couteaux jetables, couteaux publicitaires, couteaux sécables, couteaux à gâchette.

Fend les adhésifsCertains outils de coupe sont équipés d‘un embout permettant de fendre de l‘adhésif. Exemples : sur le SECUMAX COMBI, il s‘agit d‘une plaquette métallique intégrée dans la poignée. Sur le SECUMAX 150, ce sont les deux bords extérieurs du grattoir.

Forme ergonomiqueLorsqu‘un couteau est conçu de telle façon que sa prise en main est parti-culièrement agréable, nous parlons de „forme ergonomique“ ou de „con-ception ergonomique“.

Gamme de produitsL‘ensemble de nos produits (outils de coupe, lames, accessoires) constitue notre gamme de produits.

Insert en plastiqueExemple - le SECUNORM PROFI ou le SECUNORM HANDY : nous désignons la partie intérieure à retirer pour changer la lame sous le terme d‘insert en plastique.

Lame de qualitéToutes les lames MARTOR sont des lames de qualité. Il y a pourtant des différences que nous précisons de façon détaillée. Par exemple inoxydable ou revêtue TiN.

Lame en optionLa majorité de nos couteaux de sécurité (sauf les modèles jetables) peu-vent être selon vos besoins équipés d‘une lame alternative - par exemple une lame crochue (au lieu de la lame trapèze). Il peut également s‘agir d‘une version inox ou revêtue de Tin, de coins arrondis ou de bords plats. Voici quelques exemples de variantes parmi environ 200 lames de notre gamme.

Lame montée„Lame montée“ désigne le modèle de lame dont est équipé l‘outil de coupe d‘origine.

Lame protégéeLa forme de l‘outil de coupe protège le tranchant. Résultat : sécurité maximale pour l‘utilisateur. SECUMAX désigne les couteaux de sécurité à lame protégée.

Lame utilisable sur deux/quatre anglesLa lame peut être retournée et utilisée à plusieurs reprises, alors il s‘agit d‘une lame utilisable sur deux ou quatre angles.

Lames à 1 ou 2 bords tranchantsSelon que la lame dispose d‘un ou deux tranchants utilisables nous indi-quons un ou deux bords tranchants.

LevierNos couteaux à gâchette disposent d‘un levier et non d‘un curseur pour sortir la lame. Pour cela il faut actionner le levier dans la partie inférieure du manche.

Matière à couperVotre outil de coupe travaille la matière à couper. Les matières parti-culièrement destinées au couteau précis sont désignées sous le terme „principales matières coupées“. Il peut s‘agir de cartons à une ou plusieurs cannelures, de cerclages en plastique ou de films spécifiques.

Niveau de sécuritéNous faisons la distinction entre quatre niveaux de sécurité : sécurité basique (rétraction manuelle de la lame), sécurité élevée (rétraction semi-automatique de la lame), sécurité très élevée (rétraction automatique de la lame) et sécurité maximale (lame protégée).

161160

FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LES TERMES TECHNIQUES.UTILISÉS PAR MARTOR.

O › P T › VR › S

OeilletL‘oeillet se trouve sur la partie arrière de la poignée. Passez-y un ruban pour fixer votre outil de coupe.

Outils de coupeMARTOR fabrique et distribue des outils de coupe. Pour plus de précisions nous complétons le terme „couteau“ (couteau pour cartons, couteau pour sangles, couteau à ébavurer etc.)

PatinSur certains de nos outils de coupe à lame protégée, la poignée se termi-ne par un patin. La semelle de ce patin glisse facilement sur le support de coupe et le dessus guide la matière à couper jusqu‘au tranchant.

PoignéeLe manche est le composant principal de nos outils de coupe. Vous y trouvez le(s) curseur(s), la gâchette, les boutons… et à l‘intérieur la lame ou le mécanisme.

Pour droitiers ou gauchersNous indiquons explicitement les couteaux utilisables aussi bien par les droitiers que par les gauchers.

ProductivitéPlus la qualité de coupe de l‘utilisateur est élevée (rapide, sûre, précise) et le risque de blessures réduit, meilleure sera la productivité. C‘est l‘entreprise dans son ensemble qui en profite.

Profondeur de coupeProfondeur de coupe : précise la longueur de la lame qui va pénétrer dans la matière à couper. La profondeur de coupe dépend de l‘angle de coupe. Elle est en général inférieure au débord de lame.

Protection 3 en 1Exemple : le SECUNORM MIZAR. Ce couteau à gâchette est équipé d‘un curseur triple fonction. Il permet de verrouiller et déverrouiller la lame. Il autorise également le changement de lame.

Protection de la lameLe porte-lame est constitué du support de lame et de la plaquette qui recouvre la lame. Sur un grand nombre de nos outils coupants vous aurez à soulever la plaquette pour remplacer la lame.

Rétraction automatique de la lameLa lame est rétractée dans la poignée dès que le tranchant quitte la matière coupée - même si le curseur ou la gâchette restent maintenus. SECUPRO désigne les couteaux de sécurité avec rétraction automatique de la lame.

Rétraction manuelle de la lameVous devez sur votre outil de coupe rétracter manuellement la lame dans le manche ? Ce système ne constitue pas une protection suffisante pour nos couteaux de sécurité.

Rétraction semi-automatique de la lameLa lame est rappelée dans la poignée dès qu‘elle quitte la matière coupée. Condition : le curseur ne doit pas être maintenu. SECUNORM désigne les couteaux de sécurité avec rétraction semi-automatique de la lame.

Ressort plastiqueSur certains couteaux de sécurité à lame protégée, un ressort en plastique est fixé directement sur la poignée et se prolonge jusqu‘à l‘ouverture sur la lame. Il guide ainsi la matière à couper sans la froisser jusqu‘au tran-chant.

Revêtement TiNTiN est l‘acronyme de nitrure de titane, un composé chimique de titane et d‘azote. Ce matériau se distingue par sa dureté et sa résistance à la corro-sion sans faille. Qu‘est-ce que cela signifie pour nos lames revêtues TiN ? L‘usure est réduite et la durée de vie est accrue tandis que les couteaux restent toujours aussi tranchants qu‘au premier jour.

Solutions de coupeL‘association de la qualité de nos produits et de notre service vous ga-rantit une solution de coupe sûre. Nous adaptons toujours notre solution à VOTRE „problème de coupe“, selon l‘environnement de votre poste de travail, votre matière à découper, votre technique de coupe.

Sortie de lameLa fente de sortie de la lame se trouve sur la partie avant de la poignée. À cet endroit le tranchant sort et rentre dans le manche.

Souple et antidérapantNous définissons soft-grip, la matière souple antidérapante qui vous garantit une prise en main sûre.

Support de lameAfin de ne pas glisser, la lame est maintenue par le support de lame. Le support de lame est pourvu d‘un ou plusieurs ergots. Ils s‘adaptent pré-cisément à la lame correspondante.

Tête de lame 3 en 1Le SECUMAX 150 est équipé d‘une tête qui remplit trois fonctions différen-tes : couper, gratter, fendre.

Technique de sécuritéVoici nos différentes techniques de sécurité : rétraction manuelle de la lame (couteaux non-sécurisés), rétraction semi-automatique de la lame, rétraction automatique de la lame et lame protégée.

TranchantNous désignons par tranchant la partie affûtée de la lame. La pointe de la lame concerne uniquement l‘avant pointu.

Travail de coupe„Travaux de coupe“ : tous les travaux pour lesquels vous utilisez un outil de coupe.

Types de coupePar type de coupe nous désignons la façon dont l‘utilisateur emploie son couteau. Exemples : coupe en tirant, coupe en poussant, coupe en force, coupe en sciant. Le type de coupe caractérise également le résultat de l‘opération et on parle ainsi de coupe „fenêtre“ ou „couvercle“.

UtilisateurNous désignons „Utilisateur“, toute personne travaillant avec nos outils.

VerrouillageLe verrouillage empêche la sortie intempestive de la lame. Le déverrouilla-ge s‘effectue en général à l‘aide du même élément.

Vis de blocageVous réglez la profondeur de coupe avec la vis de blocage. Exemple : le SECUNORM MULTISET.

163162

›› La légende de nos

pictogrammes se trouve iciCaractéristiques techniques

Sécurité maximale

Pro fon deur de coupe

Particulièrement ergonomique

Sécurité élevée

Dé bord de lame ré g lable

Dé bord de lame

Chan ge ment de lame sans ou til

Pour gauchers

Sécurité très éle-vée

Grande résistance à l‘abrasion

Produit métal détectable

Pour les sol li ci ta-tions ex t rêmes

Extrêmement ré-sistant à l‘abrasion

Chan ge ment de lame avec ou til

Métal massif

Pour dé coupes de pré c i sion

Souple, antidéra-pant

Pour droitiers

Ergonomique

Pro fon deur de coupe ré g lable

Verrouillage

Lame tra pé zoï dale ar ron die

Pour droitiers et gauchers

Lon gueur du tran c hant

Chan ge ment de lame sûr (grâce à l’ai mant)

Principales matières

Carton : simple cannelure

Adhésif

Mousse synthé-tique, polystyrène

Car ton : jusqu’à 3 can ne lures

Film étirable, thermorétractable

Cerclage plastique


Démaculer des bobines

Fils, ficelles

Sacs

Bandes de films et de papiers

Textile

AccessoiresConteneur pour lames usagées

Étui de ceinture M

Clé pour vis de sécurité COMBI

Conteneur pour lames usagées

Clip de protection

Étui de ceinture S

Clip de poche

Caoutchouc

Moquettes

Feutre

Film caché

Enveloppe

Revêtement de sol en PVC

Film laminé

Toile

Ceinture de sécurité

Protection pour les doigts

Clé pour vis de sécurité EASYSAFE


Cuir

In oxy dable

Fend les adhésifs

Oeillet de fixation

Largeur de grattage

Espace publicitaire

Lames de re c hange dans le manche

NOS PICTOGRAMMES. TOUTES LES CARACTÉ-RISTIQUES EN UN COUP D’OEIL.

Notre système de pictogrammes vous permet de vous orienter rapidement, de comparer aisément les produits et de repérer au premier regard les caractéristiques les plus judicieuses pour votre application de coupe.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Votre sécuritéUn coup d‘œil à l‘icône et vous savez immédiatement si votre outil de coupe appartient à la classe de sécurité maximale, sécurité très élevée ou sécurité élevée. Nous associons volontiers nos techniques de sécurité à un bouclier.

Informations concernant la poignéeDe forme ergonomique ? Souple et léger pour une meilleure prise en main ? Pour droitiers et gauchers ? En métal ? Ou en matière plastique métal dé-tectable ? Nos pictogrammes vous apportent toutes ces précisions et bien d‘autres encore.

Informations concernant nos lamesLa lame est interchangeable ? Si oui, avec ou sans accessoires ? Quel est le débord de lame ? Quelle est la profondeur de coupe ? Soyez attentif, chaque millimètre est important.

PRINCIPALES MATIÈRES

Quel produit coupe au mieux quelle matière ? Même si la majorité de nos couteaux de sécurité sont des outils polyvalents, il existe cependant des particularités. Ces icônes constituent une aide précieuse dans la recherche de la solution de coupe idéale.

ACCESSOIRES

Depuis les étuis de ceinture jusqu‘aux collecteurs pour lames usagées, en passant par les tournevis de sécurité, tout ce qui vous facilite le travail est judicieux pour vous. Ces pictogrammes vous indiquent ce quicorrespond à chaque produit.

Pas de chan ge-ment de lame

Lame uti li sable sur quatre cô tés

Lame uti li sable sur deux cô tés

Étui de ceinture L

Kit de contrôle MDP

Manche

Ba vure de plas-tique

Re vê te ment TiN

Pièce hexagonale pour SECUNORM 590

Support mural pourSECUNORM 590

CONTACT

MARTOR KG | Heider Hof 60 | 42653 Solingen | GermanyT +49 212 25805-0 | F +49 212 25805-55 | [email protected] | www.martor.com

ATOUTS SUPPLÉMENTAIRES : LE SERVICE ET LE CONSEIL MARTOR.

Notre conseil rend nos solutions de coupe encore plus sûres. Nous nous tenons en permanence personnellement à votre dispo-sition, mais pouvons aussi vous fournir des exemples d’applications et des supports de formation.

Vous trouverez les informations suivantes sur notre site internet : www.martor.com

D‘un seul coup d‘oeil : le poster de securité illustre les fonctionnalités importantes - idéal pour votre poste de travail.

De la première découpe au changement de lame : la vidéo vous montre comment utiliser le couteau et pour quoi faire.

Vous trouverez tout ce que vous voulez savoir(dimensions, caractéristiques, particularités etbien plus) dans la fiche technique.

Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter téléphoniquement.

10.16.3.4 | Imprimé en Allemagne.Les caractéristiques techniques peuvent

être modifiées sans avis préalable. COU

TEA

UX

ET

CISE

AU

X D

E SÉ

CUR

ITÉ

2016

/201

7

MARTOR livre aujourd‘hui ses produits dans plus de 70 pays. Nous sommes présents dans 40 pays à travers nos entreprises partenaires exclusives.

MARTOR KG Heider Hof 60 42653 Solingen Germanywww.martor.de

EUROPA

Ets. R. Toussaint N.V.Belgique, Luxembourg www.toussaint.be

MARTOR sàrlFrancewww.martor.fr

MARTOR UK Limited Royaume-Uni, Irlandewww.martor.co.uk

Akta Trading Holland B.V.Pays-Baswww.martor.nl

RONOX S.C. Joanna Rozanski - Pawel RozanskiPolognewww.ronox.pl

MARTOR Direct ESPANA, S.L.Espagne, Maroc, Portugalwww.martor.com

Tomas Svitek - ARANGORépublique Tchèque , République Slovaquewww.arango.cz

PROTEKTOR 2001 Kft.Hongriewww.protektor2001.hu

AUSTRALIE

MARTOR AustraliaAustralie, États fédérés de Micronésie, Îles Marshall, Nau-ru, Nouvelle Zélande, Palau, Papouasie-Nouvelle-Guinée,Îles Salomon, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, Samoawww.martoraustralia.com.au

AMÉRIQUE

BIOSEIF SRLArgentine, Brésil, Chili, Uruguaywww.bioseif.com.ar

Frago Corporativo S.A. de C.V.Mexique, Costa Rica, Equateur, Guatemala, Colombie, Pérou, Venezuelawww.martor.com

MARTOR USAUSA, Canadawww.martorusa.com

ASIE

Magen-Optic Ltd.Israëlwww.magenoptic.co.il

Mira Is Sagligi Mak Enerji Ltd.StiTurquiewww.mirais.com.tr

Documents

MARTOR Couteaux et ciseaux de sécurité 2016 2017 · ciseaux de sÉcuritÉ avec leur affÛtage spÉcial. 14 15 notre gamme de produits est pour nous comme une grande famille. mettre