Marzo Revista Ar Costa Brava

www.revistaarcostabrava.comwww.revistaarcostabrava.com

Salon Inmo

Portada marzo.indd 1 27/02/13 22:58

pour dialoguer avec nos agences partenaires!Contacter lÁr Costa Brava directement

du lundi au samedi de 9h à 21hTél: 00 34 680 50 24 40

Mail: [email protected]

Vous rencontrez des difficultés

Sumario.indd 2 28/02/13 20:45

AR COSTA BRAVA VOUS PRÉSENTE PR BOATS & HOUSES VIP SERVICES SL

Spécialiste de l’immobilier et bateaux d’exception.Propose, une large sélection de biens à la vente et à la location de prestige en Espagne, dans la plus belle région de Catalogne, “Empuriabrava avec sa Marina la plus grande d’Europe.”PR Boats & Houses VIP services, c’est avant tout un esprit d’équipe fort, avec des collaborateurs qui s’impliquent ensemble dans le but de toujours mieux et répondre aux besoins de leurs clients.

PR Boats & Houses VIP services, assure un véritable suivi avec le locataire et le propriétaire pendant toute la durée de chacun des séjours ou de sont achat.

Cette confiance mutuelle est la clé de notre réussite et nous permet de fidéliser nos clients et partenaires sur de nombreuses années. Chaque personne qui constitue l’agence participe à l’image de marque de notre société en véhiculant une culture d’entreprise basée sur des valeurs

humaines et professionnelles, et accompagnement et esprit d’équipe, tels sont les maîtres mots qui nous permettent de vous garantir une réponse au plus vite et au plus près de vos exigences.

Laissez-nous rechercher et trouver pour vous votre bien immobilier idéal.

Avec PR Boats & Houses VIP services gagnez du Temps ,nous prospectons, sélectionnons et visitons des appartements, des maisons, des bateaux pour vous. Vous recevez un compte-rendu détaillé, illustré et commenté après chaque visite. Nous Défendons vos Intérêts, négociations les tarifs, et organisons vos travaux. vous économisez un temps précieux, vous déléguez en toute tranquilité, vous accédez aux offres présentes sur le marché, visibles ou cachées, vous êtes accompagné avant et aprés la signature de l’acte notarié.

Vous cherchez un bateau neuf ou d’accasion! PR Boats & Houses met en relation les vendeurs et les acheteurs de bateaux d’occasion. Basé à Empuriabrava, nous vous proposerons un choix de bateaux sélectionnés .n’hésitez pas à nous contacter, nous etudierons votre demande afin de cibler au mieux votre recherche.

Le service “VIP SERVICES” engagement.VIP SERVICES à une grande variété de services conçus pour répondre à vos besoins individuels. Entretien de la villa et du bateau nous recherchons pour vous le meilleur (jardinier,entretien netoyage piscine, alarme,rénovations,mecanicien,etc..), nous sommes la pour organiser et controler vos moindres désirsNous avons des spécialistes dans tous les métiers, et nous serons present pour que pendant votre séjour ou vos sorties en mer il n’y es qu’un seul interlocuteur pour solutioner vos problèmes.

VIP SERVICES est à votre disposition á tout moment. La confiance est bien sûr la règle d’or que nous respectons chaque fois que nos membres nous confient la gestion personnelle de leur quotidien. De l’envie la plus vague au rêve le plus fou,VIP SERVICES à toujours une solution pour réaliser vos demandes Nous partageons avec vous nos adresses confidentielles et tendances, les événements les plus rares dans les lieux les plus extravagants ou les plus secrets, et nous pouvons même imaginer pour vous le scénario de vos désirs. (hélicoptére, voiture de sport, transfert aeroport, spectacle à la villa en bateau, anniversaire,etc..)

De l’envie la plus vague au rêve le plus fou,VIP SERVICES à toujours une solution pour réaliser vos demandes Nous partageons avec vous nos adresses confidentielles et tendances, les événements les plus rares dans les lieux les plus extravagants ou les plus secrets, et nous pouvons même imaginer pour vous le scénariode vos désirs. (hélicoptére, voiture de sport, transfert aeroport, spectacle à la villa en bateau, anniversaire,etc..)

Av Juan Carlos 1 - Pani 156 B17487 Empuriabrava (Girona) Spain

Tel : +34 872207511 - Fax: +34872207512 Movil : +34 699913265

E-mail: [email protected] Skype : pascalrabatboatshouses

www.boats-houses.com - www.bateau-espagne.

Pascal Rabat fondateur de PR Boats & Houses VIP Services depuis 1985 en Espagne expérience dans immobilier et tourisme, 8 ans dans le bateau de luxe (Sunseeker Spain).

Contacter Pascal il pourra vous conseillez dans vos

recherches ou projets.

Sumario.indd 3 26/02/13 18:54

Ar Costa Brava 4

“la meilleure attention à nos clients, notre plus grand objectif”

“la mejor atención a nuestro cliente, nuestro mayor objetivo”www.marinaimmo.com

Sector Peni 154 - Empuriabrava - [email protected] - www.marinaimmo.com - Tel.: (+34) 972 450 739

Ref: MI A 10128 Empuriabrava Prix 245.000 €Apartamento de alto standing, vista espectacular al sur, garaje, ascensor, piscina, posible amarre

Appartement haut standing, vue espectaculaire sud, garage, ascenseur, piscine, possibilité dámarre

Ref: MI CI 10133 Empuriabrava Prix 430.000 €Preciosa casa con piscina de sal climatizada gran terreno orientación sur

Belle maison avec piscine au sel chauffée plein sud

Ref: MI CC 10171 Empuriabrava Prix 440.000 €Casa al canal reformada con piscina, garaje y amarre

Maison rénovée avec piscine, garage et amarre

Ref: MI CC 10132 Empuriabrava Prix 790.000 €Villa moderna de planta baja al canal ancho, acabados de 1a calidad

Moderne villa rez de chaussée à le grand canal, première qualité

Ref: MI CI 10157 Empuriabrava Ref: MI CI 10162 EmpuriabravaPrix 445.000 € Prix 470.000 €Villa orientada al sur, modernizada con mucho gusto, en zona perfecta

Villa exposition sud, renovée avec gout, dans un emplacement idealNueva construcción con acabados de primera calidad en ubicación privilegiadaMaison de construction neuve avec finitions de haute qualité dans bon quartier

Ref: MI CI 10142 Empuriabrava Prix 395.000 €Propiedad reformada a tan solo 100 metros de la playa

Propriété à seulement 100 mètres de la plage

Ref: MI AC 10148 Empuriabrava Prix 135.000 €Apartamento de planta baja con jardín y amarre

Appartement rez de chaussée avec jardin et amarre

Ref: MI CC 10131 Empuriabrava Prix 850.000 €Espectacular casa moderna orientación sur con gran jardín y amarre

Spectaculaire villa moderne plein sud avec grand jardin et amarre

6m

SI

2

47m2 30m2 1 1

central gasoil

700m2 150m2 15m2 4 SI SI3

Terrasse

Climatisation

325m2 112m2 3 3

76m2 opc sud

sud

2 2 SI SI

500m2 140m2 12,5 m 3 3 SISI

SI

Climatisation

rev.320m2 220m2 4 2+1

475m2 120m2 4 3 SI280m2 120m2 11,50 m 3 3 SI SI

SI

SI

SI gasoil

1478m2 150m2 4 3 SI

sud

1

2

S

E

SS

E

S

E

150 m2 3 3 NO SI SI SI 89 m2 2 2 15 m SI NO NO

N

132 m2 3 3 NO SI NO SI410 m2

65 m2 2 1 NO SI NO NO75 m2

S

70 m2 2 1 8 m NO NO NO117 m2

N

45 m2 2 1 NO NO NO NO60 m2

N

86 m2 3 3 NO SI SI NO311 m2 50 m2 1 1 .NO SI SI NO78 m2 48 m2 2 1 NO SI NO SI57 m2

Ref. V0549 Prix: 298.000 € Ref. V0551 Prix: 209.000 € Ref. V0305 Prix: 145.000 €

S

E

5.Hercasa.indd 1 27/02/13 23:26

BOATS & HOUSES VIP SERVICES

Boats houses.indd 1 27/02/13 23:23

Ar Costa Brava 7

Ref. 4001. CATALUNYA Prix / Precio: 1.150.000 €

Château situé dans une vallée tranquille entre les régions de l’Empordà et la Garrotxa. Emplacement idéal à 85 kms de Perpignan, 134 km de Barcelone et à 70 km de la Costa Brava. Les caractéristiques architecturales d’origine pré-romane avec des éléments gothiques. Terrain 50 ha et 2.500 m2 de surface de plancher. Parfait état structurel, finition intérieure à prévoir. Idéal pour Relais Châteaux, Restaurant ...

Castillo situado en un tranquilo valle entre las comarcas del Empordà y la Garrotxa. Idónea ubicación a tan sólo 85 kms de Perpignan , 134 kms de Barcelona y a 70 kms de la Costa Brava. Como características arquitectónicas cabe destacar su origen prerrománico con elementos góticos. Terreno de 50 Hectáreas y 2.500 M2 de superficie construida . En perfecto estado estructural, falta acabar interiores. Ideal para Relais Chateaux, Restaurante...

Mas de 1000m2 construit sur deux étages située sur parcelle 4.000 m2 près de Playa de Aro. Il dispose d’un puits d’eau, mais a également l’approvisionnement en eau et de la lumière électrique( trame urbaine). La maison est en bon état mais a besoin de réformes dans la construction de salles de bain, cuisine et chauffage. De nombreuses possibilités d’affaires, restaurant, hôtel, résidence de personnes âgées, discothèque etc. Il a des annexes à la maison avec la capacité pour ces installations.

Masía de 1000m2 construidos distribuidos en dos plantas ubicada en finca de 4.000 m2 cercana a Playa de Aro. Posee un pozo de agua propio aunque dispone también de conexión a la red de suministro de agua urbano y luz de la red eléctrica. La casa se encuentra en buen estado estructural pero necesita reformas en cuanto a construcción de baños, cocina, y sistema de calefacción. Muchas posibilidades como negocio de restauración, hotel, residencia de la tercera edad, discoteca, etc. Dispone de anexos a la casa con capacidad para este tipo de instalaciones.

Ref. 1069. COSTA BRAVA Prix / Precio: 995.000 €

masies emporda.indd 1 29/01/13 22:37

Ar Costa Brava 9

17487 Empuriabrava, Club Nautic, Poblat Tipicam Bootskran, en frente de la grúa de los barcos, al the boat crane, en face de la grue pour bateaux

Tel.: (+34) 972 452 876www.goertzundpartner.com

Empuriabrava: Villa avec amarrage de 12 mètres, piscina, orientation au sud 180 m2, superficie construite, 500 m2 terrain, 3 chambres, 2 salles de bains.Prix: 590.000 Euro

Empuriabrava: Belle villa avec piscine et amarre de 13 m, 180 m2 superficie construite, 544 m2 terrain, 3 chambres, 2 salles de bains.Prix: 619.000 Euro

Empuriabrava: Grande maison de pêcheur devant les ponts+amarre 11x3,5 m, 165 m2 superficie construite, 3 chambres, 2 salles de bains.Prix: 290.000 Euro

Empuriabrava: Maison rénovée sur terrain de 225 m2, 82 m2 superficie construite, 225 m2 terrain, 2 chambres, 1 salle de bain.Prix: 155.000 Euro

Empuriabrava: Villa sur canal principal, piscine et amarre de 14 m, 120 m2 superficie construite, 260 m2 terrain, 3 chambres, 2 salles de bains.Prix: 429.000 Euro

Palau: Villa avec terrain magnifique, piscine et belles vues, 180 m2 superficie construite, 907 m2 terrain, 3 chambres, 2 salles de bains.Prix: 379.000 Euro

Empuriabrava: Moderne villa en orientation le sud, amarre 12,5 m, 180 m2 superficie construite, 500 m2 terrain, 3 chambres, 2 salles de bains.Prix: 620.000 Euro

Empuriabrava: Maison avec beaucoup de possibilités dans un beau quartier, 75 m2 superficie construite, 216 m2 terrain, 3 chambres, 1 salle de bain.Prix: 219.000 Euro

Empuriabrava: Studio rènovè à 400 m de la plage, 30 m2 superficie construite.

Prix: 53.000 Euro

SE RÉINVENTER EST À LA MODE!

Au début de 2012, a été créer l’ association Roses CBRAI (Costa Brava Immobiliària Association) à partir de lapréoccupation de plusieurs agents immobiliers dans le climat économique actuel.

Cette formule permet de recueillir et de centraliser tous les produits immobiliers qui sont en vente dans la zone d’influence de Roses dans un système informatique unique qui permet aux agences d’offrir aux acheteurs tout de tout le monde (MLS) avec les mandats en exclusivité.

Un strict code d’éthique et des règles de procédure permettent à la fois à l’acheteur et le vendeur compter sur les services de ces professionnels qualifiés ayant une transparence totale , grande protection et une importante force de vente (15 agences uniquement à Roses ) pour atteindre l’objectif souhaité ..... la transaction satisfaisante pour toutes les parties.

Depuis sa création et grâce à cette méthode particulière de travail, ces agences immobilière ont sensiblement accru leur résultats, qui permettent d’améliorer ses ventes.

¡REINVENTARSE ESTÁ DE MODA!

A principios de 2012 se creó en Roses la asociación CBRAI (Costa Brava Associació Immobiliària) a partir de la inquietud de varios profesionales inmobiliarios ante la actual coyuntura económica.

Esta fórmula permite reunir y centralizar todo el producto inmobiliario que está a la venta en la zona de influenciade Roses en un único sistema informático que posibilita a las agencias ofrecer a los compradores el todo de todos (MLS) mediante la captación en exclusiva.

Un estricto código ético y un reglamento interno ofrece, tanto al comprador como al vendedor, contar con los servicios de estos profesionales titulados que con total transparencia y protección y con una importante fuerza de venta (15 agencias sólo en Roses) se logre el objetivo buscado….. la transacción satisfactoria para todas las partes.

Desde su creación y gracias a este particular método de trabajo, estas agencias inmobiliarias han incrementado de manera notable sus resultados, consiguiendo mejorar sus ventas.

CBRAI.indd 1 28/02/13 22:27

Ar Costa Brava 11

API Nº 0167

AICAT Nº 4432 Avda. de Rhode n.º 64 - 17480 Roses (Girona) - Tel.: (+34) 972 152 668 - Fax: (+34) 972 253 897 - e-mail: [email protected]

www.apivend.com

Ven

teL

ocat

ion

Roses - CentreAppt dans le centre ville, partialement rénové, 3 chambres, 1 salle de bain, cuisine indépendant, grand séjour, très belle terrasse solarium, buanderie, chauffage, à 300 m de la mer.Prix 107.000 € Ref.: 125

Roses - Sta. MargaritaAppt. meublé et équipé, 2 chs doubles, grand séjour, cuisine américaine, vue belle sur les canaux, terrasse de 12 m2, double vitre, porte de sécurité, piscine et parking souterrain.Prix 110.000 € Ref.: 135

Roses - Sta. MargaritaJoli studio de 30 m2 tout meublé avec terrasse vue sur les canaux de Sta. Margarita. Très ensoleillé. 1 sdb, ascensor et piscine communautaire.Prix 55.000 € Ref.: 58

Roses - CentreGrand appt meublé très bien placé dans une rue calme et proche à la mer, 3 chs, 1 sdb, belle cuisine bien rénové et equipée, séjour très ensoilellé, grand débarras de 12 m2, balcon et buanderie.Avant 115.000 € Maintenant 110.000 € Ref.: 127

Roses - SalatàJoli appt. à 50 m de la plaga Salatà, vue sur mer, parking, piscine et jardin communautaire, 2 chambres, 1 salle de bain+toilette, air aconditionné, chauffage, meublé.Prix 195.000 € Ref.: 250

Roses - CentreLocal commercial au centre ville de Roses. Surface de 100 m2 plus 20 m2 de terrasse privé 60 m2 sous-sol. Restaurant ou toute autre activité.Avant 180.000 € Maintenant 130.000 € Ref.: 161

Roses - SalatàAppartement modern à 50 m de la plage, pour 6 personnes, 2 chambres, 1 sdb, terrasse, piscine communautaire, pk souterraines, à pied de toutes les services.À partir de 580 €/semaine Ref.: 1020

Roses - AlmadravaMaison prés de la plage, belle vue, grande terrasse, 2 suite avec sdb, 2 chambres doubles, 1 sdb extra, 1 toilette, piscine privée, jardin privé, pk privé, pour 8 personnes.À partir de 1.810 €/semaine Ref.: 1026

Roses - Puig RomAppartement avec une vue panoramique sûr la Baie de Roses, pour 6 personnes, 2 chambres, 1 sdb, 1 toilette, grand terrasse et parking communautaire.À partir de 500 €/semaine Ref.: 1089

Roses - CentreAppt. clair et spacieux dans le centre ville à côte de tous les services, marché municipal, bureau de poste, centre de santé, la plage... Elle dispose de 3 chb, 1 sdb, balcon, 1 grande cuisine avec buanderie.Prix 110.000 € Ref.: 143

Roses - Sta. MargaritaAppartement avec 2 chs, 1 sdb, cuisine indépendante, climatisation, piscine communautaire, parking souterrain. Toute meublé.Avant 105.000 € Maintenant 95.000 € Ref.: 108

Roses - CentreBelle maison avec 125 m2, très proche à la mer, 3 étages, 4 chambres et 3 salles de bains, 2 cuisines, 2 grandes terrasses, très ensoleillée et débarras.Prix 155.000 € Ref.: 197

Ref: 301 Prix: 240.000 €Appt. à Roses (La Almadraba). 1ª LIGNE MER.

Ref: 209 Prix: 212.000 €Maison individuelle à Mas Fumats (Roses).

Ref: 109 Prix: 73.000 €Appt. à Santa Margarita (Roses). À 200 m de la plage.

Ref: 103 Prix: 177.000 €Appt. à Roses (centre). Nouvelle construction . .

Ref: 221 Prix: 159.000 €Appt. avec vue sur la mer à Canyelles (Roses).

Ref: 210 Prix: 195.000 €Appt. à Roses avec piscine communautaire.

Ref: 202 Prix: 206.000 €Appt. à Cadaqués (Centre). À 5 minutes de la plage.

Ref: 318 Prix: 415.000 €Maison individuelle à Palau Saverdera (Mas Bohera).Vues sur la baie de Roses.

Ref: 229 Prix: 559.000 €Maison individuelle à Palau Saverdera ( Mas Bohera). Très belles vues sur la baie de Roses.

60 m2 2 1 Oui 15 m2 Oui.com 70 m2 2 1 Oui420 m2

100 m2 4 2 Oui Oui

49 m2 1 1 12 m2 Privé.com

274 m2 4 3814 m2 Oui Oui 60 m2 2 1 Oui

35 m2 1 1 Oui

50 m2 2 1 Oui 10 m2 Privé.com 84 m2 3 2 Oui Oui.com

225 m2 4 2850 m2 Oui

75 m2 2 1400 m2

Oui Oui 60 m2 2 1 Oui

Rubi Julia.indd 1 27/02/13 23:29

de Catalunya aicat 4808

registre d’agents immobiliaris

Ref: LUX0277 Prix/Precio: 1.200.000 €

Ref: PAR0299 Prix/Precio: 93.600 €

503 m2

Ref: AP0020 Prix/Precio: 95.000 €

64 m2 2 1 Si OpcSi Si Opc


55 m2 2 1 Si Si30 m2 Si Opc

Ref: LUX0279 Prix/Precio: 890.000 €

1122 m2 190 m2 4 3 Si Si SiSi Si

Ref: ADO0288 Prix/Precio: 189.000 €


46 m2 1 1 Si SiSi Si

Ref: ADO0144 Prix/Precio: 337.000 €

100 m2 3 1+1 Si SiSi 8x3 m97 m2

Ref: LUX0228 Prix/Precio: 840.000 €

Si444 m2 6 4 Si Si Si424 m2


70 m2 2 2 Si SiSi Si

Ref: EST0202 Prix/Precio: 58.000 €

32 m2 1 Si SiSi Si

Ref: CASNOE Prix/Precio: A consulter

2500 m2 547 m2 5 6 Si SiSi Si

408 m2 6 3+2 Si SiSi Si1016 m2

92 m2 3 1 Si SiSi Si 3

Inmo Roses House.indd 1 27/02/13 22:46

DELTA 2000m u l t i g e s t i ó n

RÉF: 249. Empuriabrava.

EN 1ÈRE LIGNE AVEC TERRASSE VUE MER COMPLETEMENT RENOVE.

PRIX: 235.000 €


AGREABLE PETITE MAISON A PROXIMITE D’UN CENTRE COMMERCIAL.

PRIX: 139.000 €


STUDIO CLIMATISE AVEC TERRASSE VUEMER.

PRIX: 49.000 €


STUDIO AVEC 2 PLACES DE PARKING PRI-VEES SOUTERRAINES.

PRIX: 49.000 €

40 m2 22 m2TERRASSE

1 1


APPARTEMENT DANS RÉSIDENCE PRÈS DU PORT.

PRIX: 79.000 €

RÉF: 130. Rosas.

APPARTEMENT DANS RÉSIDENCE AVEC TERRASSE VUE PANORAMIQUE BAIE DE ROSAS

.com 61 m2 20 m2TERRASSE

3 1

AVANT: 269.000 €

AVANT: 99.000 €

AVANT: 155.000 € 64 m2 2 1 20 m2 165 m2

JARDÍN

28 m2 3 m2TERRASSE

1

28,74 m2 5,18 m2TERRASSE

1

.com Oui 40 m2 10 m2TERRASSE

2 1

m2 1 1 Oui C/FTERRASSE


A SAISIRPLACE DE PARKING PRIVÉE, SECURISEE, EN SOUS-SOLCENTRE VILLE À 50M PLAGE ET DES COMMERCES.

PRIX: 10.000 €

AVANT: 12.000 € OPPORTUNITÉ

VE

NT

ES

LOC

AT

ION

S

delta 2000.indd 1 27/02/13 22:57

Home select.indd 1 27/02/13 23:51

EN NUESTRO PRIMER AÑO QUEREMOS DEDICAR

ESTA PAGINA A NUESTROS CLIENTES Y AMIGOS EN

AGRADECIMIENTO POR HABER HECHO NUESTRO SUEÑO

REALIDAD AL DEPOSITAR SU CONFIANZA EN NOSOTROS.

NOS SENTIMOS PRIVILEGIADOS AL PODER DEDICARNOS

A LO QUE NOS GUSTA HACER Y POR TODO ELLO

SOLO PODEMOS DECIR

GRACIAS!

APRÈS UN AN D’ACTIVITÉ, NOUS TENONS À REMERCIER

AU TRAVERS DE CETTE PAGE NOS CLIENTS ET AMIS POUR

LA CONFIANCE QU’ILS NOUS ONT ACCORDÉE, NOUS

PERMETTANT DE TRANSFORMER NOTRE RÊVE EN RÉALITÉ.

AUJOURD’HUI NOUS AVONS LE PRIVILÈGE DE FAIRE

CE QUE NOUS AIMONS ET POUR CELA

NOUS VOUS DISONS

MERCI!

GMID.indd 2 28/02/13 11:45

REF. 109. Roses Maison de Puig. Rom.Prix: À consulter.

REF. 101. Maison Empuriabrava.Prix: À consulter.

REF. 110. Roses Maison de Puig Rom.Prix:À consulter.

Oui Oui150 m2 3 2 20 m2 Oui Oui100 m2 3 3 60 m2 Oui Oui220 m2 4 2 50 m2

Lo

cati

on

Ven

te

REF. VA 02-14. Appt. Roses 2de ligne mer.Prix: 276.000 €

REF. VA 02-9. Appt. Roses 1ere ligne mer.Prix: Avant: 220.000 € Prix: 180.000 €

REF. VA 02-13. Appt. Roses 1ere ligne mer.Prix: 180.000 €

1 .com 60 m2 2 1 1 1 1 1 70 m2 2 1 23 m2 1 1 60 m2 2 1 12 m2 Oui

REF. VA 01-7. Studio Empuriabrava, Port Grec. Prix: Avant: 95.000 € Prix: 85.000 €

REF. VA 02-22. Étage Roses-Puig Rom.Prix: 168.000 €

REF. VA 02-21. Appt. Roses-Puig Rom.Prix: 94.000 €

48 m2 2 1 6 m2 Oui 60 m2 2 1 10 m2 Oui 35 m2 1 10 m2

GMID.indd 3 28/02/13 11:46



ROSES. PUIG ROM Ref. 010.Appartement type T2 avec 2 terraces (35m2) avec barbecue. Place de parking pirvée. La résidence dispose de jadins et piscine communautaires.

Prix: 90.000 € F.A.I.

LOCATION SAISONIERE. Ref. Mileni. Location d’appartements typeT2, T3 et T4 dans un de les complexes plus standing de la ville de Roses, situé au secteur Salatá en première ligne de plage. Jardin avec piscine communautaire, plage a 20 mètres, place de parking privée intérieur. Climatisation et chauffage. Totalement équipées.

Prix a partir de 275 € par semaine

LOCATION SAISONIERE. Ref. Mediterraneo. Location appartements type T2 en front de mer, avec superbe vue mer, parking et piscine communautaire.

Prix a partir de 255 € par semaine

ROSES. SALATA 1ª LIGNE Ref. 143. Appartement rez-de-chaussée type T3 situé en première ligne de plage de Salatá (Roses) avec parking privée, piscine communautaire et avec 60 m2 de terrasse. Climatisation et chauffage.

Prix: 215.000 € F.A.I.

ROSES. SALATÀ Ref. 047.Appartement avec 24 m2 de terrasse et vue mer. L’appartement, de récent cons-truction, á 2 chambres doubles, climatisation et chauffage. Ascenseur. Parking.

Prix: 276.400 € F.A.I.

ROSES. PORT Ref. 007.Appartement T3 située au centre de Roses, juste devant la plage et le port de plaisance. Chauffage.

Prix: 115.000 € F.A.I.

ROSES. SECTEUR CANYELLES Ref. 221.Ref. 221. Appartement type T3 de 70 m2 plus 10 m2 de terrasse avec vue superbe sur mer. Environement trés calme. Parking communautaire. Meublée.

Prix a partir de 175.000 € par semaine

ROSES. 1º LIGNE MER Ref. 046.Appartement situèe en premiere ligne de mer sur le randonné, avec 1 chambre double, 16 m2 de terrasse avec barbecue et superbe vue mer. Parking et cave privées. Piscine communautaire.

Prix a partir de 175.000 € F.A.I.

ROSES. 1º LIGNE MER Ref. 029.Appartements T3 située dans un de les complexes plus standing de la ville de Roses au secteur Salatá en première ligne de plage. Parking privée. L’appartement dispose de 2 chambres et grande terrasse.

Prix a partir de 270.000 € F.A.I

ROSES. GRECS Ref. 173.Maison individuel avec 3 chambres, 1300 m2 de terrain et 200 m2 construits avec piscine privée et très belle vue sur mer.

Prix: 580.000 € F.A.I.

ROSES. CENTRE Ref. 037.Appartement T3 avec vue sur mer située en centre ville, a 50 métres de la plage. Climatisation.

Prix: 160.000 € F.A.I.

ROSES. CANYELLES PETITES Ref. 016.Appartement T3 située a 300 mts de la plage de Canyelles Petites avec garage privée. Terrasse avec vue sur mer.

Prix: 175.000 € F.A.I.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

11 12

immo barneda.indd 1 27/02/13 22:44

Ar Costa Brava 19

CE10089 EmpuriabravaVilla au canal avec amarre 12,5m. 3 chambres, 3 salles de bains, garage, chauffage central, jardin. Terrain 500m2, superficie hab. 162m2.

Prix: 595.000€

CE005 Santa MargaritaVilla au canal avec amarre pour voiler de 20m.Superbe vue a reserve naturelle. 4 chambres,2 salles de bains, piscine et jacuzzi, garage.Terrain 666m2, 224m2 superficie construit.

Prix: à consulter

CE47358 Palau SaverderaSuperbe villa vue imprenable, 3 chambres,2 salle de bains, garage double, cheminée,chauffage central, piscine, jardin. Terrain818m2. Superficie construit 217m2.

Prix: 485.000€

CE10073 EmpuriabravaCharmante appartement et vues sur la port. 2 chambres, 2 salles de bains, salon/séjour, planche chauffant, garage 19m2, terrasse, amarre pour voiler 9 m. Superficie hab. 73m2.

Prix: 230.000€

CE32933 Palau SaverderaVilla de luxe avec magnifique vues. Construitpar notre société en 2005. 5 chambres, 5 salle de bains, grande cuisine, des terrasses ouvertes et couvertes, chauffage central, air conditionné.Piscine, chauffée, jardins paysagers, grandgarage, système de sécurité. Terrain 1089m2,superficie construit 233m2.Prix: 795.000€

CE10026 PauMagnifique Villa avec vues sur la plaine delÉmpordà et la Baie de Rosas. 4 chambres,3 salles de bains, gymnase, chauffage central,piscine, pergola, 2 garage double, jardin.paysagers, irrigation. Terrain 2000m2,superficie construit 515m2.

Prix: 1.150.000€

CE10077 Palau SaverderaVilla de luxe sur la plaine de lÉmpordà et la Baie de Rosas. 4 chambres, 3 salles de bains, garage, chauffage central, piscine, jardin. Superficie hab. 258m2. Terrain 2120m2.

Prix: 895.000€

CE10071 EmpuriabravaJolie maison de pêcheur au canal avec amarre 7mx4m, 3 chambres, 2 salles de bains, garage, terrasses. Superficie hab. 99m2.

Prix: 275.000€

CE10070 EmpuriabravaMagnifique villa orientation sud en secteur privilégiée et calme: 4 chambres, 4 salle de bains + appartement avec 1 chambre, 1 salle de bain, cuisine. Garage, piscine avec chauffage, amarre 25m et 8m. Terrain 933m2,461m2 superficie construit.Prix: à consulter

A10253

Avenida de Rhode, 16317840 - Roses (Girona)

Tels.: +34 972 257 636+34 628 314 253

[email protected]

www.inmosantos.comAr Costa Brava 20

1. APPT. 1ÉRE LIGNE MER Prix/Precio: 260.000 €

5. APPT. VUES SUR LES CANAUX Prix/Precio: 219.000 €

7. MAISON MAS FUMATS AVEC VUE MAGNIFIQUE BAIE ROSES Prix/Precio: 580.000 € 8. MAISON CENTRE ROSES, SEMI-NEUVE Prix/Precio: 504.000 €

6. MAISON ST. MARGARITA QUARTIER TRÈS CALME Prix/Precio: 230.000 €

3. BÂTIMENT DANIEL EN ST. MARGARITA 4. BÂTIMENT OASIS EN ROSES FACE À LA MER

2. MAISON TAMARIU À 500 M DE LA PLAGE Prix/Precio: 350.000 €

90 m2

99 m2

35 m2 22/3

4

4 4

1/2

2

1/2

31

2

1 2+1

1

1

1

1SI

SI

SI SI

SISI

SI

POS Com

1-2 Appartements1 AscenseurAir conditionné

Parking fermée

CellierPatioPorche avec barbecue

1 Appt. indépendantAir conditionnéCellier

Bureau

1-2 Appartements

jardin

Location saisonniére

Location saisonniére

PARCELLE B A 3 KM DE EMPURIABRAVA PRIX: 160.000 €

5 3+1900 m2 505 m2 Oui F/C Oui 3 3+11.381 m2 357 m2 Oui F/C Oui

2OuiOuiALARMA

Oui

MAISON C A 3 KM DE EMPURIABRAVA PRIX: 549.000 €Location et vente

5 x 22 m2210 x 5 m2OuiALARMA

Oui

Anna Peig.indd 1 28/02/13 0:31

Ar Costa Brava 22

Ven

teL

oca

tio

n

Location possible

Empuriabrava: face mer, ap. neuf, luxe, 70 m2, 2 ch., 2 sdb., clim., chauffage, terrasse 10 m2.

210.000 €

Location possible

Empuriabrava: appartement canal, 1 ch., 1 sdb., pk., proche centre et mer.

87.000 €

Differents studios cabine proche plage.

À partir de 40.000 €

Ar Costa Brava 23

Av. Gola Estany, 10-1217480 Santa Margarita Rosas

(Face à - Frente al Hotel Victoria)E-mail: [email protected]

Tel.: (+34) 972 15 47 21

www.locarosas.net3136

VENTES

ET

LOCATIONS

Santa Margarita (Rosas)Studio, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse avec vue mer, parking com., piscine com., tennis.

60.000 €

Santa Margarita (Rosas)Studio sur le passage maritime, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, piscine com.

89.000 €

Santa Margarita (Rosas)Appartement 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse avec vue mer, parking et garage privé.

185.000 €

Santa Margarita (Rosas)Maison avec amarre 12 m., 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, parking.

398.000 €

Santa Margarita (Rosas)Villa individuel 3 chambres, 2 salles de bain, cuisine, séjour, piscine privée, garage, amarre de 15 m pour voilier.

850.000 €

RosasVilla de 7 chambres proche du centre, séjour, cuisine, 7 salles de bain, piscine, garage, terrasse avec vue sur la baie.

650.000 €

Santa Margarita (Rosas)Appartement 2 chambres à 50 m de la plage, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse vue mer, parking et garage.

130.000 €

Mas Busca (Rosas)Maison de plein pied, 3 chambres, 2 salles de bain, jardin.

221.000 €

Santa Margarita (Rosas)Appartement 1 chambre à 200 m de la plage, séjour, cuisine, salle de bain, grande terrasse.

106.000 €

Santa Margarita (Rosas)Appartement 1 chambre, cuisine, séjour, salle de bain, terrasse, parking com.

98.000 €

Santa Margarita (Rosas)Appartement 2 chambres sur le passage maritime, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, piscine.

130.000 €

Santa Margarita (Rosas)Appartement 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, grande terrasse, parking, piscine com.

132.000 €

VENTES

LOCATIONS

ROSES (MAS OLIVA) ROSES (SANTA MARGARITA) ROSES (SANTA MARGARITA)

ROSES (SANTA MARGARITA) ROSES (SANTA MARGARITA) ROSES (SANTA MARGARITA)

680 m2 5 2 Oui PrivéOui200 m2 44 m2 1 1 7 m2 Oui 66 m2 2 1 20+20 m2 Oui

Privé42 m2 1 1 18 m2 C Privé120 m2 4 3 3 C Privé 63 m2 2 1 Oui Oui Oui

REF: CY-1154 Prix/Precio: 700 €/semaine

ROSES (SANTA MARGARITA)

63 m2 2 1 13 m2 OuiOui Oui 41 m2 61 m2 2 1 9 m2 OuiOui 41 m2



Crystal.indd 1 28/02/13 11:42

Ar Costa Brava 25

Ar Costa Brava 26 Ar Costa Brava 27

Maqueta en blanco.indd 2 27/02/13 22:41

Ar Costa Brava 26 Ar Costa Brava 27

Maqueta en blanco.indd 3 27/02/13 22:41

Studio très belles vue mer et marinade, 35 m2 avec terrasse, très ensoleillé et calme, résidence avec 3 piscines, jardins,

terrains tennis, et parking situé à 1 km des plages.

Roses- Sta. Margarita - Isla Rosas

Studio vue panoramique mer et piscines , 35 m2 avec terrasse, rénovée et confortable, résidence avec 3 piscines, jardins,

terrains tennis, et parking privé.


Appartement 1 chambre, vue panoramique mer et piscines, très ensoleillé et calme avec grande terrasse, piscines,

jardins, terrains tennis, et parking privé.


Appartement style Ibiza avec climatisation, très confortable avec 1 chambre, jolie vue piscines

et jardins et grande terrasse.


Appartement 3 chambres ,2 salles de bain, grande terrasse, solarium, garage privé, piscine et jardins. Chauffage et

climatisation. Zone calme situé à 1km des plages.

Roses - Mas Matas

Splendide maison, haute qualité, terrain 3.500 m2 et 560 m2 habitable, 5 chambres doubles, 5 salle de bain, vue panoramique,

chauffage, climatisation, ascenseur, garage, jardins et piscine.

Costa Brava - Vilajuïga

Argus Inmo 28

www.tramuntana42.com

C. Cap Ponent, 11 - Ap. 173 17480 Roses - Girona - Spain

T. 0034 972 256 [email protected]

LOCATIONS

Studio vue panoramique mer confortable, 35 m2 avec terrasse, pour 3 personnes, piscines et jardins privé, terrains tennis,

parking et à 1 km des plages.


Studio cabine panoramique vue mer confortable, 35 m2 avec terrasse, pour 4 personnes, et piscines et jardins

privé, terrains tennis, parking et à 1 km des plages.


Appartement 1 chambre, vue mer, confortable avec climatisation, 35 m2 avec terrasse, pour 5 personnes, piscines et jardins privé, terrains tennis, parking et à 1 km des plages.


Appartement 2 chambres, vue mer et marina, 56 m2 avec terrasse, pour 6 personnes, 3 piscines et jardins privé,

terrains tennis, parking et à 1 km des plages.


Appartement 1 chambre, 50 m2 avec terrasse, pour 4 personnes, a 300 mètres. des plages.

Roses- Centre Sta. Margarita

Appartement 3 chambres,80 m2 avec terrasse, pour 6 personnes, piscine et parking privé,

a 300 metres. des plages.

Roses- Centre Sta. Margarita

VENTES



À partir de 200€ / semaine À partir de 250€ / semaine À partir de 400€ / semaine

À partir de 400€ / semaine À partir de 250€ / semaine À partir de 300€ / semaine

Prix : 59.000 € Prix : 69.000 € Prix : 90.000 €

Prix : 110.000 € Prix : 195.000 € Prix : 1.350.000 €

Tramuntana.indd 1 27/02/13 22:48

Documents

Marzo Revista Ar Costa Brava