CouvertureTitreTable des matiresAvant-proposBibliographie sommaireCHOIX D'ARTICLES1. Esquisse de typologie grammaticale: application au thai, vietnamien, japonais2. Thme et sujet en tagalog3. Emphase, nominalisation, relatives4. Modes d'expression de l'emphase dans diverses langues5. Causatifs et passifs en coren moderne6. Mtaphores japonaise dans la faune et la flore7. Non-arbitraire dans quelques signes linguistiques naturelsESSAIS DE SYNTHSE1. Introduction2. Diathse, thmatisation et emphase3. Expression linguistique de l'espace4. Les mtaphores5. Onomatopes et impressifs6. Conclusion: liste de points typiquesPRSENTATION GRAMMATICALE DU TAGALOGIndex thmatique et index des langues