7
Département de l'éducation, de , la culture et du sport Médiathèque Valais - St·Maurice la' directrice MEDIATHEQlJE Departement für Erziehung, Kultur und Sport MEDIATHEK Mediathek Wallis - St·Maurice d·mauri" CANTON DU VALAIS KlNTON WALUS Ole Dlrektorin M:\OO_Tous\03_Saint_Maurice\99_travail\Valérie - Caroline\dossier modèle\R2_EXE_factures.doc Modèle dossier subvention Exemple de facture 1. Certificat de salaire exigé 2. Ticket de caisse Manor avec listing des titres 3. Facture Ela avec le sceau (CCP/Banque) recommandé (pas d'autres justificatifs) 4. Facture Le Grand livre du mois avec présentation du récépissé collé sur la facture 5. Facture Alcoda avec sceau « Payé, date, par ..... » 6. Facture « Les voyages extraordinaires» « Payé, date, par ..... » Attention: Aucun document agrafé, préférer le trombone ou laisser les feuilles volantes (les numéroter) Coller tout document inférieur à du A4 sur une feuille A4 Ne jamais utiliser le crayon à mine, préférer le stylo à bille ou tout autre feutre de couleur foncée. Ne pas oublier de numéroter les factures Ne pas oublier d'y annexer un listing avec le libellé des factures et montant

Médiathèque Valais - St·Maurice la'directrice Departement

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Médiathèque Valais - St·Maurice la'directrice Departement

Deacutepartement de leacuteducation de la culture et du sport Meacutediathegraveque Valais - StmiddotMaurice ladirectrice

MEDIATHEQlJEDepartement fuumlr Erziehung Kultur und Sport MEDIATHEKMediathek Wallis - StmiddotMaurice dmiddotmauri

CANTON DU VALAIS KlNTON WALUS

Ole Dlrektorin

MOO_Tous03_Saint_Maurice99_travailValeacuterie - Carolinedossier modegraveleR2_EXE_facturesdoc

Modegravele dossier subvention

Exemple de facture

1 Certificat de salaire exigeacute 2 Ticket de caisse Manor avec listing des titres 3 Facture Ela avec le sceau (CCPBanque) recommandeacute (pas dautres justificatifs) 4 Facture Le Grand livre du mois avec preacutesentation du reacuteceacutepisseacute colleacute sur la facture 5 Facture Alcoda avec sceau laquo Payeacute date par raquo 6 Facture laquo Les voyages extraordinairesraquo laquo Payeacute date par raquo

Attention bull Aucun document agrafeacute preacutefeacuterer le trombone ou laisser les feuilles volantes

(les numeacuteroter) bull Coller tout document infeacuterieur agrave du A4 sur une feuille A4 bull Ne jamais utiliser le crayon agrave mine preacutefeacuterer le stylo agrave bille ou tout autre

feutre de couleur fonceacutee bull Ne pas oublier de numeacuteroter les factures bull Ne pas oublier dy annexer un listing avec le libelleacute des factures et

montant

~

A x Lohnausweis - Certificat de salaire - Certificato di salario B Rentenbescheinigung - Attestation de rentes - Attestazione delle rendite

C F Unenigeilliche BelOrderung zwischen Wohn- und

ArbeilsortAHV-Nr - NoAVS - N AVS Neue AHV-Nr - Nowaau No AVS - NUDVO N AVS Transport gratuit entre le domicile et le lieu de travail

Trasporto gratuito dal domicilio alluogo di lavara

Kantinenverpftegung Lunch-Checks

Repas a la cantine chegraveques-repas D 2009 E 01072009 31122009 G

Jahr - Anneacutee - Anno von - du - dal bis middot au ~ al Pasi alla mensa 1buoni pasto

H 1 163 1 1 300

Madame

Suisse

1 Lahn soweil nicht unter liffer 2-7 aufzufuumlhren 1RenIe CHF

Salaire qui ne concerne pas les chiffres 2 agrave 7 ci-dessous 1Rente Salaria se non da indicare sotto cifre da 2 a 7 piu sotto 1Rendita 2833

1

Il U -e D 1

C

~ Il Il

-5 iuml= 0Il

N

gt 0 2 il Vi = Ri q c gt ci e ocirc

Il

i~ Il ~ 0 Il

iiJ a 0

2 Gehallsnebenleistung 21 Verpftegung Unler1ltunft - Pension logemenl- Vilo alloggio

Prestations salariales accessoires 22 Priva(anteil Geschattswagen - Part priveacutee voiture de service - Quota privata automobile di servizio Prestazioni accessorie al salaria

23 Andere - Autres - Allre

Art - Genre - Genere

3 Unregelmassige Leislungen - Preslalions non peacuteriodiques - Preslazioni aperiodiche Art - Genre - Genere

4 Kapitalleislungen - Prestations en capital - Prestazioni in capitale

Art - Genre - Genere

5 Beleiligungsrechte gemass Beiblatt - Droits de participalion selon annexe - Diritti di partecipazione secondo allegato

6 Verwaltungsratsentschadigungen - Indemniteacutes des membres de ladministration - Indennilagrave dei membri di consigli damminislrazione

7 Andere Lei stungen - Aulres preslations - Altre prestazioni

Art - Genre - Genere

8 Bruttolohn totalRenie - Salaire brui tolal Renie - Salario lordo lotale Rendila

9 Beilrage AHV IV EO ALV NBUV - Colisations AVS AI APG AC AANP - Contribuli AVS AI IPG AD AINP

10 Berufiiche Vorsorge 2 Saule 101 Ordenlliche Beitnige - Cotisalions ordinaires - Conlribuli ordinari

Preacutevoyance professionnelle 2e pilier

Previdenza professionate 20 pilastro 102 Beilrage fuumlr den Einkauf - Colisalions pour le rachal- Contributi per il riscatlo

11 Nettelehn 1 Rente - Salaire net Rente - Salarie nette Rendita ln die SteuererkUirung uumlbertragen ~ A reporter sur la deacuteclaration dimp6t - Da riportare nella dichiarazione dImposta

12 uellensleuerabzug - Retenue de limpocirct agrave la source - Ritenuta dimposta alla fonte

13 Spesenverguumltungen - Allocalions pour frais - Indennilagrave per spese

Nlcht im Brullolohn (gemass ZiNer 8) enlhallen - Non comprises dans le salaire brut (au chiffre 8) - Non comprese nel salario lordo (sotto cifra 6)

131 Effektive Spesen 131 1 Reise Verpfiegung Uumlbernachtung - Voyage repas nuiteacutees - Viaggio vitto alloggio x Frais effectifs 131 2 Uumlbrige - Autres - Altre Spese effettive Art - Genre - Genere

132 Pauschalspesen 1321 Reprasenlation - Repreacutesenlali9n - Rappresenlanza Frais forfaitaires 1322 AuIO - Voiture - Automobile Spese forfellarie

1323 Uumlbrige - Aulres - Alire

Art - Genre - Genere

133 Beilrage an die Weiterbildung - Conlributions au perfectionnemenl - Contributi per il perfezionamenlo

14 Weilere Gehallsnebenleislungen

Autres prestations salariales accessoires

Attre prestazioni accessorie al salaria

15 Bemer1ltungen

Observations

Osservazioni

Ort und Datum - Lieu et dale - Luogo e dala

Art

Genre

Genere

Die Richtigkeil und Vollslandigkeit bestaligl

inkl genauer Anschrift und Telefonnummer des Arbeitgebers

Certifieacute exact el complel

yc adresse el numeacutero de teacuteleacutephone exacls de lemployeur

Certificato esatlo e completo

compres indirizzo e numero di lelefono esatti dei datore di lavora

+ +

+

+

+

+

+

+

= 2833

179

2654

Achat de 3 CD agrave Manor agrave Sion Je 27012009

Laura Pausani Primavera in anticipo 2290 Mamma Mia BO du film 2690 NRJ Hits 2009 2690

Total 7670

Avenue du Midi 1950 Sion 027 327 26 99 Disques

320228 0131 U228 228 27012009 16 07

41 - 1258 DISQUES COMPACi S 20-99903-8b335-4

4-1258 DISQUES CO~lPACTS 2690 A 20-99903-89402-9

41- 1258 DISQUES COMPACTS 2690 1 20-99903-75170-4

TO T A L TVA INCL 7670

ln EURO 53 70

CHF 100Ou RENDU CHF 2330shy

Manor AG Rebgass~34 4005 Basel_ No TVA 116 247

A 7670 760 1 TVA 540 - JUSTIFICAlir TVA VALABLE shy

diie lIIanUI une seule carte

de IlUllliJ l~uX dVdnid Jt

WI~W lIhHCI r ch

V

f ashym ashy

1 fTl DfTl ri rl DO Z LL-- ~ ~ 0

lL ~ V 3

Association Europeacuteenne contre les Leucodystrophies

bull Soutenir les familles

bull Sensibiliser lopinion publique

bull Deacutevelopper la recherche

bull Vaincre les leucodystrophies

FACTURE 90116

H W

RECcedilU le

- 5 FEV 2009

ACHA1S

Tavannes le 16 janvier 2009

qte nObl description divers pu total

1

1

livre Tous en Baskets

Frais de port

JZ~Uuml 4

Ifs

l i

Un grand Merci pour votre soutien r-- shyl ~--

i Cen f-- shy

Conditions de Qaiement 30 jours net ~ ~ Chef

- ---shygtAYEacute par 6GP BANQUE 8 2GaL~Q)9

Latteste Commune de )( l X

Service fin8ncie~~la

Total en francs suisses

1--

l-

a le

de

2800 2800

600 600

i ~~~i

Com te J _~~~n~ (~I~~ _ ]shy - -__----~_shy -shy - shy ---- shy --j

f-__shy ____--J

--------1 ------ i

_shyt--Dte --1lX it-

d~~s ecirc2C iuml(1 ~ r- =~oZ09ir-shy r----~

1pervlce ~

3400

Avec tous nos remercIements et nos meIlleures salutatIons

Empfangsschein

1 Ei~~~ng~verseTIent pourlVersarriento per

1002 Lausanne

1 1 Konto 1Compte 1 ConlO

iCHF 01-4043-8

11L----=--7-=---_1_0--51 ~ I ~~__~_---_

Reacuteceacutepisseacute Einbezanlt VOn Verseacute par Wrsato da~

Ricevuta

t-lt 7 ~__

~~~amp

__________--______middot_

Vos Pomts-Cadeaux disponibles Frais de pori

DONT TVA 240 249 Noire faclure valeur de lenvoi 105751

Chegravere Madame Voici lenvoi que vous attendez Nous vous en souhaitons bonne reacuteception La mention EPUISE indique que larticle que vous avez choisi nest malheureusement plus disponible au Club

Merci de reacutegler rapidement la somme figurant dans le cadre A REGLER de votre RELEVE au moyen de votre bulletin de virement Avec nos excuses Chantal Meichtry PS Notre service clients 0848 840 507 de 9hOO agrave 12h00

et de 13h00 agrave 16h00

BIBLIOTHEQUE COMMUNALE

1111 11 9085517 081231 o

FACTURE NO 444 31122008 GLM Le Grand Livre du Mois TVA ndeg 256446

Ndeg dadheacuterent 30-90855172 Teacuteleacutephone 0848840507 de 9h agrave 12h et de 13h agrave 16h

03785968 AUTRE-MONDE LALLIANCE DES T114265413 037641 BA )CONFESSIONS DUNE RELIGIEUSE14266478

DVD MA FEI1I1E EST SORTIE19 264929 031397~~0376434 LA REVANCHE14263780 0378406 14263269 PIEGE UIfULi1 FRAIS DE PORT rrs9887877

1

PCAQteacute Type paiement Montant CHFNdeg Stock LibelleacuteReacutefeacuterence

A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT

2550 2550

2550 2925

1

Facture

~ 13077 BibliothegraveaueMediathegraveque communale Date 07012009

Conditions de paiement 30 jours net No de client

No TVA

Banque Clientis Sparkasse Sense No de compte

Facture 2083

Abonnement annuel de mise agrave jour NetBiblio (112009 - 31122009)

Pos Deacutesignation Quantiteacute Prix Total

1 NetBiblio Licence de base 15000 documents (gestion du 1 99000 99000 2 NetBiblio WebOPAC 1 39600 39600 3 NetBiblio Serveur Z3950 1 39600 39600

Montant net 178200 TVA 76 13545

Total 191745

COIVPT~BI LI SEuml

- 1 FE 1009

Visa middotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddot middotmiddot

AICoda GmbH infoalcodach

(

D 1 u o n ri RECcedilU le o c Z u Co c LL v

les voyages extraordlnaire~ = 6 AVR 2009 v ~ H

CHRISTIAN DENISART W vAv DECOUR 9 ACHATS

CH- 1 007 LAUSANNE

CHRISTIANDENISARTBLUEWINCH

+41 216014979 +41763861472

HTTPWWWLESVOYAGESEXTRAORDINAIRESCH

Lausanne le 25 mars 2009

FACTURE

Spectacle laquo la Valleacutee de la Jeunesse dEugegravene

Une repreacutesentation 1000 frs ( mille francs) nc

Les voyages extraordinaires

080420091040

Avec nos remerciements

Bonjour Je vous confirme que le spectacle dEugegravene La valleacutee de la jeunesse preacutesenteacute agrave la le 29 avril 2009 est agrave payer agrave la Compagnie Les voyages extraordinaires

Selon le contratsigneacute le montant de la facture est agrave verse( agrave lAssociation Clarq Cordia1ps salutations

Il) 4J fi g 1 L~ shyicircshyCClliumlpl2 1 HonlAnt- _ --

1

--shyL- _- -- --- shy1 P A Y Eacutepar CCP BAN QUE~ 8 ~S~lcxfL ~shy

L atIoste Commune d l XX~ _

--~

C ~trale drs achats Tdo~~1 _- shy Service financi9~~~~~li~~l nef de service j 1

Page 2: Médiathèque Valais - St·Maurice la'directrice Departement

~

A x Lohnausweis - Certificat de salaire - Certificato di salario B Rentenbescheinigung - Attestation de rentes - Attestazione delle rendite

C F Unenigeilliche BelOrderung zwischen Wohn- und

ArbeilsortAHV-Nr - NoAVS - N AVS Neue AHV-Nr - Nowaau No AVS - NUDVO N AVS Transport gratuit entre le domicile et le lieu de travail

Trasporto gratuito dal domicilio alluogo di lavara

Kantinenverpftegung Lunch-Checks

Repas a la cantine chegraveques-repas D 2009 E 01072009 31122009 G

Jahr - Anneacutee - Anno von - du - dal bis middot au ~ al Pasi alla mensa 1buoni pasto

H 1 163 1 1 300

Madame

Suisse

1 Lahn soweil nicht unter liffer 2-7 aufzufuumlhren 1RenIe CHF

Salaire qui ne concerne pas les chiffres 2 agrave 7 ci-dessous 1Rente Salaria se non da indicare sotto cifre da 2 a 7 piu sotto 1Rendita 2833

1

Il U -e D 1

C

~ Il Il

-5 iuml= 0Il

N

gt 0 2 il Vi = Ri q c gt ci e ocirc

Il

i~ Il ~ 0 Il

iiJ a 0

2 Gehallsnebenleistung 21 Verpftegung Unler1ltunft - Pension logemenl- Vilo alloggio

Prestations salariales accessoires 22 Priva(anteil Geschattswagen - Part priveacutee voiture de service - Quota privata automobile di servizio Prestazioni accessorie al salaria

23 Andere - Autres - Allre

Art - Genre - Genere

3 Unregelmassige Leislungen - Preslalions non peacuteriodiques - Preslazioni aperiodiche Art - Genre - Genere

4 Kapitalleislungen - Prestations en capital - Prestazioni in capitale

Art - Genre - Genere

5 Beleiligungsrechte gemass Beiblatt - Droits de participalion selon annexe - Diritti di partecipazione secondo allegato

6 Verwaltungsratsentschadigungen - Indemniteacutes des membres de ladministration - Indennilagrave dei membri di consigli damminislrazione

7 Andere Lei stungen - Aulres preslations - Altre prestazioni

Art - Genre - Genere

8 Bruttolohn totalRenie - Salaire brui tolal Renie - Salario lordo lotale Rendila

9 Beilrage AHV IV EO ALV NBUV - Colisations AVS AI APG AC AANP - Contribuli AVS AI IPG AD AINP

10 Berufiiche Vorsorge 2 Saule 101 Ordenlliche Beitnige - Cotisalions ordinaires - Conlribuli ordinari

Preacutevoyance professionnelle 2e pilier

Previdenza professionate 20 pilastro 102 Beilrage fuumlr den Einkauf - Colisalions pour le rachal- Contributi per il riscatlo

11 Nettelehn 1 Rente - Salaire net Rente - Salarie nette Rendita ln die SteuererkUirung uumlbertragen ~ A reporter sur la deacuteclaration dimp6t - Da riportare nella dichiarazione dImposta

12 uellensleuerabzug - Retenue de limpocirct agrave la source - Ritenuta dimposta alla fonte

13 Spesenverguumltungen - Allocalions pour frais - Indennilagrave per spese

Nlcht im Brullolohn (gemass ZiNer 8) enlhallen - Non comprises dans le salaire brut (au chiffre 8) - Non comprese nel salario lordo (sotto cifra 6)

131 Effektive Spesen 131 1 Reise Verpfiegung Uumlbernachtung - Voyage repas nuiteacutees - Viaggio vitto alloggio x Frais effectifs 131 2 Uumlbrige - Autres - Altre Spese effettive Art - Genre - Genere

132 Pauschalspesen 1321 Reprasenlation - Repreacutesenlali9n - Rappresenlanza Frais forfaitaires 1322 AuIO - Voiture - Automobile Spese forfellarie

1323 Uumlbrige - Aulres - Alire

Art - Genre - Genere

133 Beilrage an die Weiterbildung - Conlributions au perfectionnemenl - Contributi per il perfezionamenlo

14 Weilere Gehallsnebenleislungen

Autres prestations salariales accessoires

Attre prestazioni accessorie al salaria

15 Bemer1ltungen

Observations

Osservazioni

Ort und Datum - Lieu et dale - Luogo e dala

Art

Genre

Genere

Die Richtigkeil und Vollslandigkeit bestaligl

inkl genauer Anschrift und Telefonnummer des Arbeitgebers

Certifieacute exact el complel

yc adresse el numeacutero de teacuteleacutephone exacls de lemployeur

Certificato esatlo e completo

compres indirizzo e numero di lelefono esatti dei datore di lavora

+ +

+

+

+

+

+

+

= 2833

179

2654

Achat de 3 CD agrave Manor agrave Sion Je 27012009

Laura Pausani Primavera in anticipo 2290 Mamma Mia BO du film 2690 NRJ Hits 2009 2690

Total 7670

Avenue du Midi 1950 Sion 027 327 26 99 Disques

320228 0131 U228 228 27012009 16 07

41 - 1258 DISQUES COMPACi S 20-99903-8b335-4

4-1258 DISQUES CO~lPACTS 2690 A 20-99903-89402-9

41- 1258 DISQUES COMPACTS 2690 1 20-99903-75170-4

TO T A L TVA INCL 7670

ln EURO 53 70

CHF 100Ou RENDU CHF 2330shy

Manor AG Rebgass~34 4005 Basel_ No TVA 116 247

A 7670 760 1 TVA 540 - JUSTIFICAlir TVA VALABLE shy

diie lIIanUI une seule carte

de IlUllliJ l~uX dVdnid Jt

WI~W lIhHCI r ch

V

f ashym ashy

1 fTl DfTl ri rl DO Z LL-- ~ ~ 0

lL ~ V 3

Association Europeacuteenne contre les Leucodystrophies

bull Soutenir les familles

bull Sensibiliser lopinion publique

bull Deacutevelopper la recherche

bull Vaincre les leucodystrophies

FACTURE 90116

H W

RECcedilU le

- 5 FEV 2009

ACHA1S

Tavannes le 16 janvier 2009

qte nObl description divers pu total

1

1

livre Tous en Baskets

Frais de port

JZ~Uuml 4

Ifs

l i

Un grand Merci pour votre soutien r-- shyl ~--

i Cen f-- shy

Conditions de Qaiement 30 jours net ~ ~ Chef

- ---shygtAYEacute par 6GP BANQUE 8 2GaL~Q)9

Latteste Commune de )( l X

Service fin8ncie~~la

Total en francs suisses

1--

l-

a le

de

2800 2800

600 600

i ~~~i

Com te J _~~~n~ (~I~~ _ ]shy - -__----~_shy -shy - shy ---- shy --j

f-__shy ____--J

--------1 ------ i

_shyt--Dte --1lX it-

d~~s ecirc2C iuml(1 ~ r- =~oZ09ir-shy r----~

1pervlce ~

3400

Avec tous nos remercIements et nos meIlleures salutatIons

Empfangsschein

1 Ei~~~ng~verseTIent pourlVersarriento per

1002 Lausanne

1 1 Konto 1Compte 1 ConlO

iCHF 01-4043-8

11L----=--7-=---_1_0--51 ~ I ~~__~_---_

Reacuteceacutepisseacute Einbezanlt VOn Verseacute par Wrsato da~

Ricevuta

t-lt 7 ~__

~~~amp

__________--______middot_

Vos Pomts-Cadeaux disponibles Frais de pori

DONT TVA 240 249 Noire faclure valeur de lenvoi 105751

Chegravere Madame Voici lenvoi que vous attendez Nous vous en souhaitons bonne reacuteception La mention EPUISE indique que larticle que vous avez choisi nest malheureusement plus disponible au Club

Merci de reacutegler rapidement la somme figurant dans le cadre A REGLER de votre RELEVE au moyen de votre bulletin de virement Avec nos excuses Chantal Meichtry PS Notre service clients 0848 840 507 de 9hOO agrave 12h00

et de 13h00 agrave 16h00

BIBLIOTHEQUE COMMUNALE

1111 11 9085517 081231 o

FACTURE NO 444 31122008 GLM Le Grand Livre du Mois TVA ndeg 256446

Ndeg dadheacuterent 30-90855172 Teacuteleacutephone 0848840507 de 9h agrave 12h et de 13h agrave 16h

03785968 AUTRE-MONDE LALLIANCE DES T114265413 037641 BA )CONFESSIONS DUNE RELIGIEUSE14266478

DVD MA FEI1I1E EST SORTIE19 264929 031397~~0376434 LA REVANCHE14263780 0378406 14263269 PIEGE UIfULi1 FRAIS DE PORT rrs9887877

1

PCAQteacute Type paiement Montant CHFNdeg Stock LibelleacuteReacutefeacuterence

A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT

2550 2550

2550 2925

1

Facture

~ 13077 BibliothegraveaueMediathegraveque communale Date 07012009

Conditions de paiement 30 jours net No de client

No TVA

Banque Clientis Sparkasse Sense No de compte

Facture 2083

Abonnement annuel de mise agrave jour NetBiblio (112009 - 31122009)

Pos Deacutesignation Quantiteacute Prix Total

1 NetBiblio Licence de base 15000 documents (gestion du 1 99000 99000 2 NetBiblio WebOPAC 1 39600 39600 3 NetBiblio Serveur Z3950 1 39600 39600

Montant net 178200 TVA 76 13545

Total 191745

COIVPT~BI LI SEuml

- 1 FE 1009

Visa middotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddot middotmiddot

AICoda GmbH infoalcodach

(

D 1 u o n ri RECcedilU le o c Z u Co c LL v

les voyages extraordlnaire~ = 6 AVR 2009 v ~ H

CHRISTIAN DENISART W vAv DECOUR 9 ACHATS

CH- 1 007 LAUSANNE

CHRISTIANDENISARTBLUEWINCH

+41 216014979 +41763861472

HTTPWWWLESVOYAGESEXTRAORDINAIRESCH

Lausanne le 25 mars 2009

FACTURE

Spectacle laquo la Valleacutee de la Jeunesse dEugegravene

Une repreacutesentation 1000 frs ( mille francs) nc

Les voyages extraordinaires

080420091040

Avec nos remerciements

Bonjour Je vous confirme que le spectacle dEugegravene La valleacutee de la jeunesse preacutesenteacute agrave la le 29 avril 2009 est agrave payer agrave la Compagnie Les voyages extraordinaires

Selon le contratsigneacute le montant de la facture est agrave verse( agrave lAssociation Clarq Cordia1ps salutations

Il) 4J fi g 1 L~ shyicircshyCClliumlpl2 1 HonlAnt- _ --

1

--shyL- _- -- --- shy1 P A Y Eacutepar CCP BAN QUE~ 8 ~S~lcxfL ~shy

L atIoste Commune d l XX~ _

--~

C ~trale drs achats Tdo~~1 _- shy Service financi9~~~~~li~~l nef de service j 1

Page 3: Médiathèque Valais - St·Maurice la'directrice Departement

Achat de 3 CD agrave Manor agrave Sion Je 27012009

Laura Pausani Primavera in anticipo 2290 Mamma Mia BO du film 2690 NRJ Hits 2009 2690

Total 7670

Avenue du Midi 1950 Sion 027 327 26 99 Disques

320228 0131 U228 228 27012009 16 07

41 - 1258 DISQUES COMPACi S 20-99903-8b335-4

4-1258 DISQUES CO~lPACTS 2690 A 20-99903-89402-9

41- 1258 DISQUES COMPACTS 2690 1 20-99903-75170-4

TO T A L TVA INCL 7670

ln EURO 53 70

CHF 100Ou RENDU CHF 2330shy

Manor AG Rebgass~34 4005 Basel_ No TVA 116 247

A 7670 760 1 TVA 540 - JUSTIFICAlir TVA VALABLE shy

diie lIIanUI une seule carte

de IlUllliJ l~uX dVdnid Jt

WI~W lIhHCI r ch

V

f ashym ashy

1 fTl DfTl ri rl DO Z LL-- ~ ~ 0

lL ~ V 3

Association Europeacuteenne contre les Leucodystrophies

bull Soutenir les familles

bull Sensibiliser lopinion publique

bull Deacutevelopper la recherche

bull Vaincre les leucodystrophies

FACTURE 90116

H W

RECcedilU le

- 5 FEV 2009

ACHA1S

Tavannes le 16 janvier 2009

qte nObl description divers pu total

1

1

livre Tous en Baskets

Frais de port

JZ~Uuml 4

Ifs

l i

Un grand Merci pour votre soutien r-- shyl ~--

i Cen f-- shy

Conditions de Qaiement 30 jours net ~ ~ Chef

- ---shygtAYEacute par 6GP BANQUE 8 2GaL~Q)9

Latteste Commune de )( l X

Service fin8ncie~~la

Total en francs suisses

1--

l-

a le

de

2800 2800

600 600

i ~~~i

Com te J _~~~n~ (~I~~ _ ]shy - -__----~_shy -shy - shy ---- shy --j

f-__shy ____--J

--------1 ------ i

_shyt--Dte --1lX it-

d~~s ecirc2C iuml(1 ~ r- =~oZ09ir-shy r----~

1pervlce ~

3400

Avec tous nos remercIements et nos meIlleures salutatIons

Empfangsschein

1 Ei~~~ng~verseTIent pourlVersarriento per

1002 Lausanne

1 1 Konto 1Compte 1 ConlO

iCHF 01-4043-8

11L----=--7-=---_1_0--51 ~ I ~~__~_---_

Reacuteceacutepisseacute Einbezanlt VOn Verseacute par Wrsato da~

Ricevuta

t-lt 7 ~__

~~~amp

__________--______middot_

Vos Pomts-Cadeaux disponibles Frais de pori

DONT TVA 240 249 Noire faclure valeur de lenvoi 105751

Chegravere Madame Voici lenvoi que vous attendez Nous vous en souhaitons bonne reacuteception La mention EPUISE indique que larticle que vous avez choisi nest malheureusement plus disponible au Club

Merci de reacutegler rapidement la somme figurant dans le cadre A REGLER de votre RELEVE au moyen de votre bulletin de virement Avec nos excuses Chantal Meichtry PS Notre service clients 0848 840 507 de 9hOO agrave 12h00

et de 13h00 agrave 16h00

BIBLIOTHEQUE COMMUNALE

1111 11 9085517 081231 o

FACTURE NO 444 31122008 GLM Le Grand Livre du Mois TVA ndeg 256446

Ndeg dadheacuterent 30-90855172 Teacuteleacutephone 0848840507 de 9h agrave 12h et de 13h agrave 16h

03785968 AUTRE-MONDE LALLIANCE DES T114265413 037641 BA )CONFESSIONS DUNE RELIGIEUSE14266478

DVD MA FEI1I1E EST SORTIE19 264929 031397~~0376434 LA REVANCHE14263780 0378406 14263269 PIEGE UIfULi1 FRAIS DE PORT rrs9887877

1

PCAQteacute Type paiement Montant CHFNdeg Stock LibelleacuteReacutefeacuterence

A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT

2550 2550

2550 2925

1

Facture

~ 13077 BibliothegraveaueMediathegraveque communale Date 07012009

Conditions de paiement 30 jours net No de client

No TVA

Banque Clientis Sparkasse Sense No de compte

Facture 2083

Abonnement annuel de mise agrave jour NetBiblio (112009 - 31122009)

Pos Deacutesignation Quantiteacute Prix Total

1 NetBiblio Licence de base 15000 documents (gestion du 1 99000 99000 2 NetBiblio WebOPAC 1 39600 39600 3 NetBiblio Serveur Z3950 1 39600 39600

Montant net 178200 TVA 76 13545

Total 191745

COIVPT~BI LI SEuml

- 1 FE 1009

Visa middotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddot middotmiddot

AICoda GmbH infoalcodach

(

D 1 u o n ri RECcedilU le o c Z u Co c LL v

les voyages extraordlnaire~ = 6 AVR 2009 v ~ H

CHRISTIAN DENISART W vAv DECOUR 9 ACHATS

CH- 1 007 LAUSANNE

CHRISTIANDENISARTBLUEWINCH

+41 216014979 +41763861472

HTTPWWWLESVOYAGESEXTRAORDINAIRESCH

Lausanne le 25 mars 2009

FACTURE

Spectacle laquo la Valleacutee de la Jeunesse dEugegravene

Une repreacutesentation 1000 frs ( mille francs) nc

Les voyages extraordinaires

080420091040

Avec nos remerciements

Bonjour Je vous confirme que le spectacle dEugegravene La valleacutee de la jeunesse preacutesenteacute agrave la le 29 avril 2009 est agrave payer agrave la Compagnie Les voyages extraordinaires

Selon le contratsigneacute le montant de la facture est agrave verse( agrave lAssociation Clarq Cordia1ps salutations

Il) 4J fi g 1 L~ shyicircshyCClliumlpl2 1 HonlAnt- _ --

1

--shyL- _- -- --- shy1 P A Y Eacutepar CCP BAN QUE~ 8 ~S~lcxfL ~shy

L atIoste Commune d l XX~ _

--~

C ~trale drs achats Tdo~~1 _- shy Service financi9~~~~~li~~l nef de service j 1

Page 4: Médiathèque Valais - St·Maurice la'directrice Departement

V

f ashym ashy

1 fTl DfTl ri rl DO Z LL-- ~ ~ 0

lL ~ V 3

Association Europeacuteenne contre les Leucodystrophies

bull Soutenir les familles

bull Sensibiliser lopinion publique

bull Deacutevelopper la recherche

bull Vaincre les leucodystrophies

FACTURE 90116

H W

RECcedilU le

- 5 FEV 2009

ACHA1S

Tavannes le 16 janvier 2009

qte nObl description divers pu total

1

1

livre Tous en Baskets

Frais de port

JZ~Uuml 4

Ifs

l i

Un grand Merci pour votre soutien r-- shyl ~--

i Cen f-- shy

Conditions de Qaiement 30 jours net ~ ~ Chef

- ---shygtAYEacute par 6GP BANQUE 8 2GaL~Q)9

Latteste Commune de )( l X

Service fin8ncie~~la

Total en francs suisses

1--

l-

a le

de

2800 2800

600 600

i ~~~i

Com te J _~~~n~ (~I~~ _ ]shy - -__----~_shy -shy - shy ---- shy --j

f-__shy ____--J

--------1 ------ i

_shyt--Dte --1lX it-

d~~s ecirc2C iuml(1 ~ r- =~oZ09ir-shy r----~

1pervlce ~

3400

Avec tous nos remercIements et nos meIlleures salutatIons

Empfangsschein

1 Ei~~~ng~verseTIent pourlVersarriento per

1002 Lausanne

1 1 Konto 1Compte 1 ConlO

iCHF 01-4043-8

11L----=--7-=---_1_0--51 ~ I ~~__~_---_

Reacuteceacutepisseacute Einbezanlt VOn Verseacute par Wrsato da~

Ricevuta

t-lt 7 ~__

~~~amp

__________--______middot_

Vos Pomts-Cadeaux disponibles Frais de pori

DONT TVA 240 249 Noire faclure valeur de lenvoi 105751

Chegravere Madame Voici lenvoi que vous attendez Nous vous en souhaitons bonne reacuteception La mention EPUISE indique que larticle que vous avez choisi nest malheureusement plus disponible au Club

Merci de reacutegler rapidement la somme figurant dans le cadre A REGLER de votre RELEVE au moyen de votre bulletin de virement Avec nos excuses Chantal Meichtry PS Notre service clients 0848 840 507 de 9hOO agrave 12h00

et de 13h00 agrave 16h00

BIBLIOTHEQUE COMMUNALE

1111 11 9085517 081231 o

FACTURE NO 444 31122008 GLM Le Grand Livre du Mois TVA ndeg 256446

Ndeg dadheacuterent 30-90855172 Teacuteleacutephone 0848840507 de 9h agrave 12h et de 13h agrave 16h

03785968 AUTRE-MONDE LALLIANCE DES T114265413 037641 BA )CONFESSIONS DUNE RELIGIEUSE14266478

DVD MA FEI1I1E EST SORTIE19 264929 031397~~0376434 LA REVANCHE14263780 0378406 14263269 PIEGE UIfULi1 FRAIS DE PORT rrs9887877

1

PCAQteacute Type paiement Montant CHFNdeg Stock LibelleacuteReacutefeacuterence

A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT

2550 2550

2550 2925

1

Facture

~ 13077 BibliothegraveaueMediathegraveque communale Date 07012009

Conditions de paiement 30 jours net No de client

No TVA

Banque Clientis Sparkasse Sense No de compte

Facture 2083

Abonnement annuel de mise agrave jour NetBiblio (112009 - 31122009)

Pos Deacutesignation Quantiteacute Prix Total

1 NetBiblio Licence de base 15000 documents (gestion du 1 99000 99000 2 NetBiblio WebOPAC 1 39600 39600 3 NetBiblio Serveur Z3950 1 39600 39600

Montant net 178200 TVA 76 13545

Total 191745

COIVPT~BI LI SEuml

- 1 FE 1009

Visa middotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddot middotmiddot

AICoda GmbH infoalcodach

(

D 1 u o n ri RECcedilU le o c Z u Co c LL v

les voyages extraordlnaire~ = 6 AVR 2009 v ~ H

CHRISTIAN DENISART W vAv DECOUR 9 ACHATS

CH- 1 007 LAUSANNE

CHRISTIANDENISARTBLUEWINCH

+41 216014979 +41763861472

HTTPWWWLESVOYAGESEXTRAORDINAIRESCH

Lausanne le 25 mars 2009

FACTURE

Spectacle laquo la Valleacutee de la Jeunesse dEugegravene

Une repreacutesentation 1000 frs ( mille francs) nc

Les voyages extraordinaires

080420091040

Avec nos remerciements

Bonjour Je vous confirme que le spectacle dEugegravene La valleacutee de la jeunesse preacutesenteacute agrave la le 29 avril 2009 est agrave payer agrave la Compagnie Les voyages extraordinaires

Selon le contratsigneacute le montant de la facture est agrave verse( agrave lAssociation Clarq Cordia1ps salutations

Il) 4J fi g 1 L~ shyicircshyCClliumlpl2 1 HonlAnt- _ --

1

--shyL- _- -- --- shy1 P A Y Eacutepar CCP BAN QUE~ 8 ~S~lcxfL ~shy

L atIoste Commune d l XX~ _

--~

C ~trale drs achats Tdo~~1 _- shy Service financi9~~~~~li~~l nef de service j 1

Page 5: Médiathèque Valais - St·Maurice la'directrice Departement

Empfangsschein

1 Ei~~~ng~verseTIent pourlVersarriento per

1002 Lausanne

1 1 Konto 1Compte 1 ConlO

iCHF 01-4043-8

11L----=--7-=---_1_0--51 ~ I ~~__~_---_

Reacuteceacutepisseacute Einbezanlt VOn Verseacute par Wrsato da~

Ricevuta

t-lt 7 ~__

~~~amp

__________--______middot_

Vos Pomts-Cadeaux disponibles Frais de pori

DONT TVA 240 249 Noire faclure valeur de lenvoi 105751

Chegravere Madame Voici lenvoi que vous attendez Nous vous en souhaitons bonne reacuteception La mention EPUISE indique que larticle que vous avez choisi nest malheureusement plus disponible au Club

Merci de reacutegler rapidement la somme figurant dans le cadre A REGLER de votre RELEVE au moyen de votre bulletin de virement Avec nos excuses Chantal Meichtry PS Notre service clients 0848 840 507 de 9hOO agrave 12h00

et de 13h00 agrave 16h00

BIBLIOTHEQUE COMMUNALE

1111 11 9085517 081231 o

FACTURE NO 444 31122008 GLM Le Grand Livre du Mois TVA ndeg 256446

Ndeg dadheacuterent 30-90855172 Teacuteleacutephone 0848840507 de 9h agrave 12h et de 13h agrave 16h

03785968 AUTRE-MONDE LALLIANCE DES T114265413 037641 BA )CONFESSIONS DUNE RELIGIEUSE14266478

DVD MA FEI1I1E EST SORTIE19 264929 031397~~0376434 LA REVANCHE14263780 0378406 14263269 PIEGE UIfULi1 FRAIS DE PORT rrs9887877

1

PCAQteacute Type paiement Montant CHFNdeg Stock LibelleacuteReacutefeacuterence

A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT A RECEPTION A RECEPTION GRATUIT

2550 2550

2550 2925

1

Facture

~ 13077 BibliothegraveaueMediathegraveque communale Date 07012009

Conditions de paiement 30 jours net No de client

No TVA

Banque Clientis Sparkasse Sense No de compte

Facture 2083

Abonnement annuel de mise agrave jour NetBiblio (112009 - 31122009)

Pos Deacutesignation Quantiteacute Prix Total

1 NetBiblio Licence de base 15000 documents (gestion du 1 99000 99000 2 NetBiblio WebOPAC 1 39600 39600 3 NetBiblio Serveur Z3950 1 39600 39600

Montant net 178200 TVA 76 13545

Total 191745

COIVPT~BI LI SEuml

- 1 FE 1009

Visa middotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddot middotmiddot

AICoda GmbH infoalcodach

(

D 1 u o n ri RECcedilU le o c Z u Co c LL v

les voyages extraordlnaire~ = 6 AVR 2009 v ~ H

CHRISTIAN DENISART W vAv DECOUR 9 ACHATS

CH- 1 007 LAUSANNE

CHRISTIANDENISARTBLUEWINCH

+41 216014979 +41763861472

HTTPWWWLESVOYAGESEXTRAORDINAIRESCH

Lausanne le 25 mars 2009

FACTURE

Spectacle laquo la Valleacutee de la Jeunesse dEugegravene

Une repreacutesentation 1000 frs ( mille francs) nc

Les voyages extraordinaires

080420091040

Avec nos remerciements

Bonjour Je vous confirme que le spectacle dEugegravene La valleacutee de la jeunesse preacutesenteacute agrave la le 29 avril 2009 est agrave payer agrave la Compagnie Les voyages extraordinaires

Selon le contratsigneacute le montant de la facture est agrave verse( agrave lAssociation Clarq Cordia1ps salutations

Il) 4J fi g 1 L~ shyicircshyCClliumlpl2 1 HonlAnt- _ --

1

--shyL- _- -- --- shy1 P A Y Eacutepar CCP BAN QUE~ 8 ~S~lcxfL ~shy

L atIoste Commune d l XX~ _

--~

C ~trale drs achats Tdo~~1 _- shy Service financi9~~~~~li~~l nef de service j 1

Page 6: Médiathèque Valais - St·Maurice la'directrice Departement

Facture

~ 13077 BibliothegraveaueMediathegraveque communale Date 07012009

Conditions de paiement 30 jours net No de client

No TVA

Banque Clientis Sparkasse Sense No de compte

Facture 2083

Abonnement annuel de mise agrave jour NetBiblio (112009 - 31122009)

Pos Deacutesignation Quantiteacute Prix Total

1 NetBiblio Licence de base 15000 documents (gestion du 1 99000 99000 2 NetBiblio WebOPAC 1 39600 39600 3 NetBiblio Serveur Z3950 1 39600 39600

Montant net 178200 TVA 76 13545

Total 191745

COIVPT~BI LI SEuml

- 1 FE 1009

Visa middotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddotmiddot middotmiddot middotmiddot

AICoda GmbH infoalcodach

(

D 1 u o n ri RECcedilU le o c Z u Co c LL v

les voyages extraordlnaire~ = 6 AVR 2009 v ~ H

CHRISTIAN DENISART W vAv DECOUR 9 ACHATS

CH- 1 007 LAUSANNE

CHRISTIANDENISARTBLUEWINCH

+41 216014979 +41763861472

HTTPWWWLESVOYAGESEXTRAORDINAIRESCH

Lausanne le 25 mars 2009

FACTURE

Spectacle laquo la Valleacutee de la Jeunesse dEugegravene

Une repreacutesentation 1000 frs ( mille francs) nc

Les voyages extraordinaires

080420091040

Avec nos remerciements

Bonjour Je vous confirme que le spectacle dEugegravene La valleacutee de la jeunesse preacutesenteacute agrave la le 29 avril 2009 est agrave payer agrave la Compagnie Les voyages extraordinaires

Selon le contratsigneacute le montant de la facture est agrave verse( agrave lAssociation Clarq Cordia1ps salutations

Il) 4J fi g 1 L~ shyicircshyCClliumlpl2 1 HonlAnt- _ --

1

--shyL- _- -- --- shy1 P A Y Eacutepar CCP BAN QUE~ 8 ~S~lcxfL ~shy

L atIoste Commune d l XX~ _

--~

C ~trale drs achats Tdo~~1 _- shy Service financi9~~~~~li~~l nef de service j 1

Page 7: Médiathèque Valais - St·Maurice la'directrice Departement

(

D 1 u o n ri RECcedilU le o c Z u Co c LL v

les voyages extraordlnaire~ = 6 AVR 2009 v ~ H

CHRISTIAN DENISART W vAv DECOUR 9 ACHATS

CH- 1 007 LAUSANNE

CHRISTIANDENISARTBLUEWINCH

+41 216014979 +41763861472

HTTPWWWLESVOYAGESEXTRAORDINAIRESCH

Lausanne le 25 mars 2009

FACTURE

Spectacle laquo la Valleacutee de la Jeunesse dEugegravene

Une repreacutesentation 1000 frs ( mille francs) nc

Les voyages extraordinaires

080420091040

Avec nos remerciements

Bonjour Je vous confirme que le spectacle dEugegravene La valleacutee de la jeunesse preacutesenteacute agrave la le 29 avril 2009 est agrave payer agrave la Compagnie Les voyages extraordinaires

Selon le contratsigneacute le montant de la facture est agrave verse( agrave lAssociation Clarq Cordia1ps salutations

Il) 4J fi g 1 L~ shyicircshyCClliumlpl2 1 HonlAnt- _ --

1

--shyL- _- -- --- shy1 P A Y Eacutepar CCP BAN QUE~ 8 ~S~lcxfL ~shy

L atIoste Commune d l XX~ _

--~

C ~trale drs achats Tdo~~1 _- shy Service financi9~~~~~li~~l nef de service j 1