Mentor Brochure French

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Mentor Brochure French

  • 7/24/2019 Mentor Brochure French

    1/16

  • 7/24/2019 Mentor Brochure French

    2/16

    MENTOR 12

    Systme t out en un pour essai de relais de protec tion

    lectromcaniques statiques et numriques

    cran tactile rabattable de800 x 600 pixels. Contrle

    programm sous Windows CE.

    Encoder rotatif pour rglagesdessais et autres paramtres

    de contrle.

    Botier ergonomique avecrevtement antidrapant et

    rainures de transport.

    INNOVATION

    Le nouveau Mentor 12 rvolutionne le concept traditionnel dessai de relais de protection. EuroSMCa utilis son exprience de plus de 25 ans pour concevoir et dvelopper un produit qui dpasse lesattentes du professionnel le plus exigeant.

    Un Mentor 12 possde tout ce dont vous avez besoin pour tester nimporte quel relais, y compris lesprocessus et les rsultats que vous avez sauvegards sur une mmoire extractible pour les rutiliserplus tard. Vous naurez pas besoin de brancher un ordinateur externe sauf si vous souhaitez utiliserdes applications de contrle distance non intgres en mode standard dans lappareil. Vousdisposez galement dune source auxiliaire afin dalimenter la protection si cela savre ncessaire.

    En se basant sur le succs obtenu par les mallettes PTE, EuroSMC a galement dot le Mentor 12 dunsystme de contrle manuel, rapide et direct, qui permet l'utilisateur expriment de vrifier la rponsede n'importe quelle protection en un temps record. Et, pour les essais plus complexes ou lesvrifications de routine, un ensemble complet doutils dessais prdfinis vous permet de systmatiser

    votre travail de faon viter les erreurs et les improvisations.Tous les lments fonctionnels du Mentor 12 sont entirement programmables. Ceci veut dire que votreappareil ne sera jamais obsolte , car vous pourrez vous-mme le mettre jour et largir ses fonctions,il vous suffira pour cela de vous connecter Internet. Vous pourrez galement ajouter des complmentsen option lavenir en quelques minutes seulement, grce la technologie plug and play .

    Amplificateurs de sortie ultra compacts, systme dconomie dnergie, ventilation autorgule,protections automat iques avec information dynamique dtat, indicateurs de scurit, etc., tout a tconu pour maintenir le Mentor 12 en parfait tat tout moment.

    2

  • 7/24/2019 Mentor Brochure French

    3/16

    SIMPLICIT

    Le Mentor 12 sutilise en touchant lcran tactile et en tournant unbouton. Vous pouvez galement utiliser une souris et un clavier sivous le prfrez. Tout le processus dessai et la rponse du relaissont toujours visibles, par le biais de valeurs numriques, devoyants lumineux et mme de vecteurs anims en temps rel.

    Il suffit dallumer lappareil, de le connecter au relais et de choisirlessai adquat dans le menu. Tout le droulement de lessai et larponse du relais sont enregistrs pour faciliter lanalyse ultrieure.Si lessai est satisfaisant donnez-lui un nom et sauvegardez-lepour le refaire ou consulter les rsultats plus tard.

    Si vous avez un fichier COMTRADE sur une cl USB,connectez-la et le Mentor 12 reproduira le

    signal au sein de votre relais en quelquessecondes seulement. Vous pouvezgalement brancher un projecteur

    la sortie VGA et apprendre votrequipe travailler avec le Mentor 12 de faon pratique et rapide.

    rce auxiliaire DC programmable depuis le softwarerotge lectroniquement.

    e de mesure sur courant ou tension de hauteision.

    emble de connectivit avec 6 sorties de bas niveau,necteur dantenne GPS, port RS-232, Ethernet LAN,

    rts USB, Centronics, port numrique dexpansiononnecteurs VGA, clavier et souris externes.

    e de canaux de tension avec neutre isolpendamment. Jusqu 6 canaux de tensionrsibles au courant, installer par lutilisateur.

    entres binaires avec dtection automatique deion/contact sec. Fonction boolennerammable depuis le logiciel.

    rties binaires isoles avec modalit de relais ouecteur ouvert.

    es de canaux de courant avec neutre isolpendamment. Jusqu 6 canaux de courant,

    aller par lutilisateur.

    e dalimentation protge par fusible.

    3

    CARACTRISTIQUES UNIQUES

    OPRATION AUTONOME, SANS ORDINATEUR

    CRAN TACTILE FACILE ET INTUITIF

    JUSQU 12 COURANTS ET 6 TENSIONS CONCEPT

    MODULAIRE, AMPLIABLE

    VOLTAGES CONVERTIBLES EN COURANT OUTILS

    AVANCS DE TESTCAPACIT POUR ESSAIS IEC 61850

    FAIBLE COT DE MAINTENANCE

    10 ANS DE GARANTIE

    Solution tout en un pour tout type de relais et de schmas de protection.

    Construction modulaire. Modules Plug & Play remplaables par lutilisateu r.

    Essais manuels ou automatiques, sans ordinateur.

    Les canaux de tension sont convertibles en mode courant pour des essais de relaisdiffrentiels.

    Simplicit du contrle par cran tactile, pour une ralisation dessais rapide, sansentranement spcial.

    Essais prdfinis dorigine, avec modles graphiques.

    Puissant logiciel optionnel de tests de relais et de gestion de dispositifs ROOTS.

    Amplificateurs avec une technologie davant-garde.

    Canaux compltement isols ayant chacun un neutre indpendant.

    Combinaison de canaux, contrle par logiciel, en srie ou en parallle, pour satisfaireles exigences les plus leves en termes de courant, tension et puissance.

    Reproduction de rgimes transitoires au format COMTRADE avec 3 Khz de largeur debande, depuis la cl USB.

    Mise jour de logiciel sans cot par internet.

    Tests dextrmit extrmit avec synchronisation GPS.

    Design rduit et compact, avec des connexionssur une faade latrale et un cran rglable

    Le Mentor 12 est fourni avec une Garantie standard de 10 ans, sanscot supplmentaire. Conu et construit pour garantir une utilisationlongue dans le temps, avec des composants et des logiciels pouvanttre mis jour, et une construction rsistance suivant un processusde fabrication de grande qualit.

  • 7/24/2019 Mentor Brochure French

    4/16

    MENTOR 12

    Sorties signal bas niveau, connexionsUSB et Ethernet

    4

    PUISSANCELe cur du Mentor 12 est un systme numrique avanc de gnration donde entirementprogrammable. Il comprend douze canaux indpendants dune grande prcision, capables de gnrerdes formes donde de bas niveau avec une largeur de bande allant jusqu 3 kHz. Chacune de ces sor tiesobit instantanment aux demandes de lutil isateur pour alimenter un amplificateu r de 100 VA/W depuissance. Il est galement possible dutiliser le s ignal non amplifi grce aux connecteurs de bas niveauquoffre lquipement. Cela permet de raliser des essais sur des senseurs qui travaillent avec des valeursde tension basses, comme les transducteurs, les mesureurs dnergie et les protections bases surdes bobines Rogowski, ou bien dutiliser des amplificateurs externes pour des applications qui exigentune certaine puissance ou des limites dessai plus leves.

    Les amplificateurs du Mentor 12 fournissent une sortie stable et efficace, avec une courbe depuissance adapte aux essais les plus exigeants. Le systme est capable de maintenir 6 amplificateursd'intensit et 6 autres de voltage plein rendement, avec 100 VA de puissance permanente chacun.La puissance ajoute disponible serait de 1,2 kVA et on pourrait raliser des essais triphasscomplets sur deux relais simultanment, incluant les fonctions logiques et de communication, grce lensemble de 12 entres et 8 sorties binaires disponibles.

    FLEXIBILITLutilisateur peut cependant acqurir une configuration plusrestreinte et ajouter des amplificateurs au moment o il enaura besoin. Les modules damplificateurs du Mentor 12sont plug & play : il suffit douvrir une faade latrale delappareil et de faire glisser le module jusqu ce quilsembote. En sallumant, le Mentor 12 reconnatraautomatiquement le nouvel amplificateur et le mettra votre disposition sur tous les crans de travail et lesconfigurations possibles.

    CONFIGURATION DE SORTIES

    Indpendamment du nombre de cbles disponibles, vous pouvez galement combiner des sorties dumme type en srie ou en parallle. Le Mentor 12 affiche une carte de sorties avec toutes lescombinaisons possibles et une reprsentation schmatique pour vous aider connecter le relais.Linterface utilisateur, claire et intuitive, est l pour vous garantir une utilisation correcte de toute cettepuissance de faon rapide et sure. Vous naurez calculer ni intensits, ni tensions, ni angles de phasecar le Mentor 12 vous montrera et utilisera chaque groupe de canaux combins comme sil ny en avaitquun seul.

    De plus, chaque amplificateur de tension peut devenir une source d'intensit tout moment. Ainsi,un Mentor 12 quip de 3 canaux de tension et de 3 canaux dintensit offre galement 6 canauxdintensit pour raliser des essais de protection diffrentiels triphass, il suffit pour cela de toucherune option du menu.

    Ce contrle permet galement dactiver les Sorties de bas niveau ainsi qu'un rglage indpendant pourchaque canal d'harmoniques superposs l'onde principale.

    Les entres de mesure analogique, dune grande prcision, vous permettront de voir sur lcran lesmagnitudes (tension ou intensit) rendues par un transducteur, un mesureur dnergie ou tout autreinstrument de mesure lors de lapplication de quantits connues avec le Mentor.

    PRODUCTIVITLinterface utilisateur du Mentor 12 a t conue pour complter le travail avec prcision et scuritle plus vite possible. Lutilisateur expriment identifie immdiatement les commandes dont il abesoin et linformation essentielle ds le premier instant. Le menu Contrle de base a t conuspcialement pour lui. Il permet dajuster les valeurs de faute et de faire lessai dun dclenchementen quelques secondes seulement. Il sera mme inutile d'observer le relais car sa rponse seraaffiche sur l'cran par les tmoins d'activit des entres binaires.

    La reproduction denregistrements oscillographiques est une option de srie incluse au sein duMento