2
TEL : 0590 29 33 27 Plage de Grand Cul de Sac [email protected] O’CORAIL BEACH BAR & RESTAURANT OUVERT LE MIDI TOUS LES JOURS SAUF LUNDI. OPEN FOR LUNCH EVERY DAY EXCEPT MONDAY . DÉCOUVREZ NOTRE CENTRE DE PLONGÉE OUANALAO DIVE Pour découvrir les fonds marins de St Barth, c’est magique ! Juste à côté du restaurant. Enjoy our diving center Ouanalao Dive! Discover St Barth underwater world and its wonderful dives ST BARTH TEL : 0590 276 137 MOB : 0690 637 434 www.ouanalaodive.com e-mail : [email protected] Profiter du Lagon après une belle plongée Design by Cécile - www.cosmicg.fr Essayez la plongée dès 8 ans, c’est possible ! ST BARTH Plats à emporter commande avant midi PETIT DÉJEUNER/BREAKFAST DE 9H00 À 10H30 Espresso 2,50 E Noisette 3,00 E Double Espresso 4,00 E Café Crème /Cream coffee 3,50 E Thé/Tea 3,00 E Cappucino 3,50 E Chocolat chaud / Hot chocolate 3,50 E Grand café / Regular coffee 3,50 E Toast beurré et confiture 3,50 E Bread or toast, butter and jelly Oeufs au plat /Fried Eggs 6,00 E Oeufs brouillés bacon/Scrambled eggs with bacon 10,00 E Omelette nature/Plain omelette 6,00 E Omelette au fromage/Cheese omelette 8,00 E Omelette bacon fromage 10,00 E Bacon and Cheese Omelette SERVICE COMPRIS BOISSONS & BIÈRES/SOFT DRINKS, BEERS Bières Carib, Corona, Presidente, Heineken, 4,00 E Coca Cola, Diet Coke, Orangina, Oasis, Perrier, Schweppes, Liptonic, Ice tea, Sprite 3,00 E CARTES DES VINS/WINE VINS BLANCS/WHITE WINE Verre 5,00 E Pichet 25 cl 12,00 E Pichet 50 cl 16,00 E Sancerre les Baronnes 36,00 E Sauvignon Attitude 30,00 E Pouilly fuissé Joseph 40,00 E VINS ROSÉS/ROSE WINE Verre 5,00 E Pichet 25 cl 14,00 E Pichet 50 cl 22,00 E Clos Beylesse 30,00 E Les Domaniers, Domaine Ott 30,00 E Pétale de Rose 35,00 E Bandol Domaine Bunan Moulin des Costes 35,00 E Perle de Rosé Château Real Martin 35,00 E VINS ROUGES/RED WINE Verre 5,00 E Pichet 25 cl 15,00 E Pichet 50 cl 22,00 E Graves Croix du Sud 30,00 E Hautes Côtes de Nuit 36,00 E Pinot Noir Gérard Bertrand 38,00 E Saumur Champigny 38,00 E CHAMPAGNE La coupe 12,00 E Bruno Paillard Brut 90,00 E Bruno Paillard cuvée Rosé 105,00 E

menu ocorail

Embed Size (px)

DESCRIPTION

menu durestaurant OCORAIL

Citation preview

TEL : 0590 29 33 27Plage de Grand Cul de Sac

[email protected]

O’C

ORA

IL

BEACH BAR & RESTAURANT

OUVERT LE MIDI TOUS LES JOURS SAUF LUNDI. OPEN FOR LUNCH EVERY DAY EXCEPT MONDAY .

DÉCOUVREZ NOTRE CENTRE DE PLONGÉE OUANALAO DIVEPour découvrir les fonds marins de St Barth, c’est magique !

Juste à côté du restaurant.Enjoy our diving center Ouanalao Dive! Discover St Barth underwater world

and its wonderful dives

ST BARTH

TEL : 0590 276 137MOB : 0690 637 434

www.ouanalaodive.come-mail : [email protected]

Profiter du Lagon après une belle plongéeD

esig

n by

Céc

ile -

ww

w.c

osm

icg.

fr

Essayez la plongée

dès 8 ans, c’est possible !

ST B

ART

H

Plats à emportercommande avant midi

PETIT DÉJEUNER/BREAKFASTDE 9H00 À 10H30

Espresso 2,50 ENoisette 3,00 EDouble Espresso 4,00 ECafé Crème /Cream coffee 3,50 EThé/Tea 3,00 ECappucino 3,50 EChocolat chaud / Hot chocolate 3,50 EGrand café / Regular coffee 3,50 E

Toast beurré et confiture 3,50 E

Bread or toast, butter and jelly Oeufs au plat /Fried Eggs 6,00 EOeufs brouillés bacon/Scrambled eggs with bacon 10,00 EOmelette nature/Plain omelette 6,00 EOmelette au fromage/Cheese omelette 8,00 EOmelette bacon fromage 10,00 E

Bacon and Cheese Omelette

SERVICE COMPRIS

BOISSONS & BIÈRES/SOFT DRINKS, BEERSBières Carib, Corona, Presidente, Heineken, 4,00 ECoca Cola, Diet Coke, Orangina, Oasis, Perrier, Schweppes, Liptonic, Ice tea, Sprite 3,00 E

CARTES DES VINS/WINE

VINS BLANCS/WHITE WINE

Verre 5,00 E Pichet 25 cl 12,00 E Pichet 50 cl 16,00 E Sancerre les Baronnes 36,00 E Sauvignon Attitude 30,00 E Pouilly fuissé Joseph 40,00 E

VINS ROSÉS/ROSE WINE Verre 5,00 E Pichet 25 cl 14,00 E Pichet 50 cl 22,00 E Clos Beylesse 30,00 E Les Domaniers, Domaine Ott 30,00 E Pétale de Rose 35,00 E Bandol Domaine Bunan Moulin des Costes 35,00 E Perle de Rosé Château Real Martin 35,00 E

VINS ROUGES/RED WINE

Verre 5,00 E Pichet 25 cl 15,00 E Pichet 50 cl 22,00 E Graves Croix du Sud 30,00 E Hautes Côtes de Nuit 36,00 E Pinot Noir Gérard Bertrand 38,00 E Saumur Champigny 38,00 E

CHAMPAGNE La coupe 12,00 E Bruno Paillard Brut 90,00 E Bruno Paillard cuvée Rosé 105,00 E

Amener ses enfants Profiter de la GLISSE

Savourer une cuisine créole

Venir en amoureuxSavourer des cocktaïls locaux

RIRE - Encore RIRE

Wahoo

Dorade

Thon

Bourse

Fino

Coffre

Suggestions et plat du jour

au tableau !12h - 15h30

COCKTAILSO'Corail Rhum blanc, framboise, Passion, lait coco

BBC Vodka, triple sec, lait coco, Bailey's, banane, lait Daiquiri Rhum blanc,triple sec, banane ou passion ou mangueou fraise ou citron Pina Colada Rhum blanc, triple sec, lait coco, jus d'ananas, lait Planteur Rhum vieux, jus de goyave, ananas, orange, canelle Mai tai Rhum vieux, orange, ananas, tequila, cognac Mojito Rhum blanc, citron vert, menthe, sucre roux, Perrier Gin Fizz Gin, jus de citron, triple sec, sucre de canne, Perrier Caïpi Rhum cachaça, citron vert, triple sec, sucre de canne Margarita Tequila, sucre de canne, triple sec, jus de citron Sex on the beach Vodka, liqueur de pêche, jus ananas, jus de cramberry

COCKTAILS sans alcool

Passionata Mangue, Passion, ananas et coco Waikiki Fraise, ananas, orange, banane, coco

Smoothies Mangue ou passion ou framboise ou ananas, banane ou fraise

Fruit cup Orange, citron, pamplemousse pressés Fraisier Fraise, orange, citron Framboisier Framboise, orange, citron

Jus de fruit Orange, goyave, mangue,passion, 3,00 E banane, ananas, pomme, tomate

Fruit pressé Orange, pamplemousse, citron 5,00 EEau minérale 4,00 EEau gazeuse 4,00 E

10,00 E

8,00 E

POISSONS/FISHESFilet de poissons grillé sauce créole ou sauce chien 20,00 E

Grilled fish filet creole sauce or “dog dauce“ (spicy with onions)

Brochettes de la mer au chorizo, sauce passion 22,00 E

et tamarin /“Sea kebab“ with chorizo, passion sauce and tamarind

Tataki de poisson, sauce soja / Tataki fish soja sauce 20,00 E

Daube de poulpe et sa rouille 19,00 E

Octopus stew and its sauce served with fish dishes

Linguini à la langouste / Linguini pasta with lobster 24,00 E

Toutes nos poissons sont accompagnés de riz et légumes. All our fishes are served with rice and vegetables.

DESSERTS

Crème brûlée aux fruits de la passion Crème Brûlée with passion fruits

Flan à la noix de coco / coconut flanc

Mousse au chocolat Coupe Sunday : Glace vanille, sauce caramel, cacahuète, chantilly Vanilla ice cream, fudge topping, peanuts and whipped cream

Coupe Bounty : Glace coco, glace chocolat, sauce chocolat, coco rapé, chantilly/ Coconut and chocolate ice cream, chocolate sauce, slice of coconut and whipped cream

Café ou chocolat Liégois, Dame BlancheDesserts du Jour / Dessert of the day

8,00 E

ENTRÉES/STARTERSAccras de Morue /cod fish fritters 10,00 E

Tartare de poissons du jour aux cinq baies 18,00 E et gingembre /Fish of the day tartar five berries and ginger aromated

Tempura de gambas au cajun, sweet chili sauce 16,00 E Gambas tempura with cajun spice, sweet chili sauce

Salade composée et croustillants de chèvre, pomme, 17,00 E

miel et bacon / Goat cheese crispy rolls, salad with apple and bacon

Salade thaï au bœuf / Thai salad with beef 17,00 E

Salade exotique à la langouste / Lobster salad 22,00 E

CÔTÉ SNACKHamburger, frites /with french fries 12,00 E

Cheeseburger, frites /with french fries 14,00 E

Bacon cheeseburger, frites /with french fries 15,00 E

Fish Burger, frites /with french fries 16,00 E

VIANDES/MEATBavette grillée sauce béarnaise ou roquefort 22,00 E

Grilled beef steak with green pepper or blue cheese sauce

Escalope de volaille sauce crème et champignons 19,00 E

Chicken breast with creamy sauce & mushrooms

Tartare de bœuf / Beef Tartar 21,00 EToutes nos viandes sont accompagnées de frites et salade verte. All our meats are served with a french fries and green salad.

EXTRA/ SIDE ORDER

Frites, riz, salade, légumes, purée de patates douces 4,00 E

French fries, rice, green salad, vegetables, mashed sweet potatoes

MENU ENFANT/ FOR KIDS Blanc de poulet/steack haché/filet de poisson avec au choix, riz, pâtes, frites + 1 boule de glace + 1 soda

Chicken breast, beef burger, fish filet, ham with rice or pasta or french fries + 1 ice cream ball + 1 soft drink

15,00 E

Découvrez noscocktails maison !