MET DEZE 4 ACTIVITEITEN STELLEN WE DE ESSENTIËLE GRONDSTOFFEN VOOR ONZE TOEKOMST VEILIG

4 ACTIVITÉS POUR SÉCURISER ENSEMBLE LES RESSOURCES ESSENTIELLES À NOTRE AVENIR

EXPERT IN WATERBEHANDELINGWe bieden oplossingen voor de behandeling van water, de productie van drinkwater, de behandeling van slib en de zuivering, recyclage en terugwinning van afvalwater. Daar-naast kunnen we er ook voor zorgen dat bij onze industriële klanten het verbruik van water tijdens het productieproces kan worden beperkt en het afvalwater kan worden behandeld. In België heeft SUEZ een uitstekende reputatie op het vlak van waterbeheer. Die reputatie is gebaseerd op meer dan 70 jaar ervaring bij onze openbare en industriële klanten.

EXPERT IN GLOBAAL AFVALBEHEERSUEZ beheert het volledige proces van de inzameling en de behandeling van afval voor klanten in de openbaresector, ondernemingen en particulieren: dat gaat van deinzameling over het sorteren tot het omzetten van reststoffenin secundaire grondstoffen of energie, …

EXPERT IN WATERBEHANDELING EN BODEMBEHANDELINGSUEZ staat in voor de sanering en behandeling van aardeen schoon zand dat onmiddellijk kan worden gebruikt (raffi-naderij, staalproductie, openbare sector, enz.).

EXPERT IN CONSULTINGSUEZ verleent technische bijstand, ondersteuning van de capaciteiten van overheidsdiensten en engineeringdiensten op verschillende vlakken: infrastructuren voor water en afval, afval en milieu, stadsontwikkeling en transport,...

EXPERT EN GESTION GLOBALE DES EAUXSUEZ dispose de solutions de traitement des eaux pour la production d’eau potable, le traitement des boues, l’épuration et le recyclage et la valorisation des eaux usées. SUEZ proposeégalement des solutions pour optimiser la consommationd’eau des industriels dans leur processus industriel et pour traiter leurs effluents. SUEZ met au service de ses clients municipaux et industriels son savoir-faire dans les métiers de conception, construction, exploitation et finance-ment d’usines et de systèmes de traitement d’eau.

EXPERT EN GESTION GLOBALE DES DÉCHETSSUEZ maîtrise l’ensemble de la chaîne de gestion des déchetspour les clients publics, les entreprises et les particuliers :collecte, tri, valorisation matière, organique ou énergétique,transformation en nouvelles ressources.

EXPERT EN GESTION GLOBALE DES SOLSSUEZ réhabilite et traite les sols pollués afin de produire de la terre et du sable propres et prêts à la consommation (réutilisés par les raffineurs, producteurs d’aciers, le secteur public, ...).

EXPERT EN CONSULTINGSUEZ fournit une assistance technique, un soutien aux outilspublics et services d’ingénierie dans différents domaines : infrastructures de l’eau et des déchets, déchets et environ-nement, développement urbain et transports, ...

168

Bodem / Sol

EEN OPLOSSING OP MAATVertrouw op de expertise van SUEZ voor de technischeuitvoering van uw volledig bodemsaneringsproject.

In nauw overleg met het aangestelde milieukundig studie-bureau en de grondeigenaar passen wij de juiste combinatie van saneringsmogelijkheden toe. Wij beheersen het volledigearsenaal aan in situ, on site en ex situ saneringsmogelijk-heden. Ook saneringsprojecten die jarenlange opvolging enmonitoring vereisen, behoren tot ons dienstenpakket.

Tijdens het uitvoeren van de bodemsanering nemen wij allemogelijke maatregelen om geurhinder, stofhinder en lucht-verontreiniging te voorkomen.

Vertrouw op onze expertise voor bodemsaneringsprojectenin binnen- en buitenland.

• Meer dan 20 jaar ervaring• Referenties in België en in Europa• 800.000 ton grond behandeld per jaar• 5 sites verspreid over België• Meer dan 1500 bodemsaneringen uitgevoerd• 95 mobiele grondwaterzuiveringsinstallaties

UW PARTNER IN BODEM- EN GRONDWATERSANERINGVOTRE PARTENAIRE EN ASSAINISSEMENT DES SOLS ET TRAITEMENT DES EAUX

UNE SOLUTION SUR MESUREFaites confiance en l’expertise technique de SUEZ pour tous vos projets d’assainissement.

En collaboration étroite avec le bureau d’études spécialisé en environnement, nous étudions la solution d’assainissement la plus adaptée avec une maîtrise de l’ensemble des techniques in situ, sur site et ex-situ. Cette offre globale prend aussi en compte, après l’execution des travaux, le monitoring ou le suivi à long terme du site.

L’exécution des travaux est mise en oeuvre de manière à prévenir et maîtriser toutes les nuisances : odeurs, bruits, poussières, ... pour les riverains des chantiers qui nous sont confiés.

Faites confiance à notre expertise pour tous vos projets d’assainissement des sols ici et à l’étranger.

• Plus de 20 ans d’expérience• Références en Belgique et en Europe• 800.000 tonnes de terres traitées par an• 5 sites répartis en Belgique• Plus de 1500 chantiers d’assainissement de sol réalisés• 95 installations mobiles de traitement des eaux souterraines

EXPERTISE IN BELGIËEXPERTISE EN BELGIQUE

169

Bodem / Sol