05 11/06version 181725

Alphason Designs LimitedAlphason House, Bolton Road, Atherton, Greater Manchester M46 9AW UKTel: +44 (0)1942 885600Fax: +44 (0)1942 876955

www.alphasondesigns.com

Une petite clef à molette ou une clef de 6mm.

Un tournevis Phillips.

AUTRES OUTILS NECESSAIRES:

MEUBLE POUR MATERIEL PLASMA/LCD

MODÈLES: AG94/2-S, AG94/2-B AG68/2-S ET AG68/2-B

MODE D’ASSEMBLAGE

!VEUILLEZ PRENDRE LE TEMPS DE

VOUS FAMILIARSER AVEC LES PIÈCESÉNUMÉRÉES EN DERNIERE PAGE AVANT

DE COMMENCER L’ASSEMBLAGE

Alphason Designs Ltd. n’accepte aucune responsabilité pour tout endommagement dû à un usage incorrect ou inapproprié de meuble audiovisuel.

Veuillez noter:Lorsque des appareils se trouvent déjà sur le meuble, veuillez le soulever uniquement en saisissant les tubes verticaux et la colonne arrière.Ce meuble doit être assemblé conformément au mode d’assemblage.La xharge maximale de chaque étagère en verre est de 60kg.La charge maximale pour cette équerre est de 40kg

Placez la base sur une surface propre et plate

pour éviter les rayures.

Fixez les patins plastique à la face inférieure de la

base à l’aide des vis .

ETAPE 1

•

•

Placez l’extrémité filetée des supports extrudés

dans les rainures de la surface supérieure de la base .

Serrez à l’aide des vis .

Finalement poussez les capuchons afin qu’ils soient

bien en place dans les extrémités supérieures des

supports .

ETAPE 2

•

•

•

ETAPE 3•

•

•

1.

2.

3.

x5x5

x8

Placez le bas de la colonne arrière dans la

rainure de la base .

Fixez fermement la colonne arrière

à l’aide des vis , des rondelles

et des écrous de dôme .

Assurez-vous de serrer ces vis à

l’aide de la clé plate et la clé

Allen car l’espace est restreint.

Attachez les fixations d’étagère aux

supports extrudés à l’aide des vis .

Ne les serrez pas complètement

avant la fin de l’étape 5 (page

opposée).

A

A

Ah

hh

h

h

h

h

D

D

D

D

A

x4

x8

x4

x4

An

Ap

E

E

E

A

C

C

C

A

A

i

i

i

i i

ii

F

F

FF

FD

05 11/06version 181725

I

I

I

I

mm

m

k

k

k

k

j

j

j

n

n

n

n

n

n

su

ETAPE 4Installez prècautionneusement la première étagère en verre comme indiqué. L’étagère installée, placez la rondelle décolletée dans l’orifice de fixation arrière, comme indiqué en fig. 4a.A l’aide de la vis , la deuxième rondelle décolletée , la rondelle nylon et l’écrou de dôme , fixez l’étagère en verre - voir fig.4b. Faites de même pour la deuxième étagère en verre.

•

•

ETAPE 6

ETAPES 5, 5a & 5b

•

•

•

4.

5.Fixez les deux étagères en verre aux fixations

d’étagères en insérant en premier la rondelle

comme indiqué en fig.5a. Soulevez légèrement

l’étagère en verre afin de placer la rondelle.

Fixez les étagères en verre à l’aide de la rondelle

décolletée , la vis , la rondelle nylon et

l’écrou de dôme .

L’assemblage des étagères terminé, serrez les

vis afin de fixer fermement les supports

d’étagère comme mentionné à l’étape 3.

VUELATERALE

4a.

1.

2.VUEARRIERE

4b.

5b.

5a.

VUELATERALE

B

B

05 11/06version 181725

VUELATERALE

•

•

6.

G

C

Montez la plaque de fixation à l’aide des boulons ,

des rondelles de butée et des écrous . Serrez

complètement à la hauteur voulue pour votre écran.

Si vous avez besoin de plus d’espace entre votre écran et la

colonne arrière, utilisez les rondelles d’espacement en

plastique et les boulons entre la plaque de fixation

et le montant vertical arrière .

Afin de réduire toute résonance indésirable, coupez les

feuilles d’amortissement à la taille requise à l’aide de

ciseaux, retirez le film de protection, puis collez-les sur les

surfaces internes de la colonne arrière comme illustré.

gg

G

C

y

ff

eey gg

ff ee

•

x w yC

q

q

q

q

q

q

q

q

p

p

p

p

r

r

r

r

o

o

o

o

F

05 11/06version 181725

Mettez la vis de réglage vertical dans le support de réglage vertical . Vérifiez que la vis de

réglage est vissée bien à fond dans le support.

ETAPE 8

•

ETAPE 7•

•

Fixez les supports de fixation à la hauteur voulue

à l'arrière de la télévision à l'aide des vis et rondelles

de butée adéquates du pack de fixation .

Il sera peut-être nécessaire d'utiliser des rondelles

d'espacement ( fournies avec le pack de fixation) entre

le support de fixation de l'écran et l'arrière de la

télévision (comme indiqué à droite).

ETAPE 9•

•

Insérez les supports de réglage

verticaux dans les supports de

fixation verticaux de l’écran à la

hauteur désirée. Fixez bien le tout à

l’aide des vis M6 et des écrous

borgnes . Utilisez les rondelles

de butée si vous le voulez.

Serrez les vis et écrous du haut bien

fort, mais serrez les vis et écrous du

bas à la main.

7.

8.

9.

oo

ii

Rondelles d’espacement(facultatives)

jj

x4

ii

x4

jj

Les supports étant fixés à l'arrière de la télévision, accrochez-la

délicatement sur la plaque de fixation de l'écran en la

centrant.

Pour plus de sécurité, nous vous conseillons de fixer les

supports sur la plaque de fixation de l’écran à l’aide des vis

M6 et des rondelles de butée , les vis sont passés dans

les fentes de la plaque de fixation (reportez-vous à la

figure 10a) et puis insérées dans le support de réglage vertical

.

Si, après l'installation,

un réglage est

nécessaire afin d'aligner

la télévision

verticalement, tournez,

à cet effet, la vis de

réglage (fléchée) à

l'aide d'un tournevis à

tête plate

ETAPE 10•

•

•

10.

hh

10a.

z

zz

aa

bb

aabb

y

y

kk

hh

kk

bbbb

kk

y

aa

jj

ii

1

2

1

2

05 11/06version 181725

A

B

2

5

5202236

AG94/2 & 68/2-S - 202234AG94/2 & 68/2-B - 202248

AG94/2 & 68/2-S - 202240AG94/2 & 68/2-B - 202250

AG94/2 & 68/2-S - 400400AG94/2 & 68/2-B - 401400

AG94/2 & 68/2-S - 140273AG94/2 & 68/2-B - 140276

AG94/2 - 141110AG68/2 - 141125

AG94/2-S - 292504AG94/2-B - 292505

1

2

C

D

E

F

h

202243

i

G

AG68/2-S - 292512AG68/2-B - 292513

4

4

8

8

4202238

6

6

12

6AG94/2-S - 202237

AG94/2-B - 202249

j

kl

m

n

op

q

r

CERTIFICAT DE CONFORMITÉ

MODEL: AG94/2-S, AG94/2-B & AG68/2-S, AG68/2-B

DESCRIPTION QTÉEMBALLÉ

PARPIÈCE

CAPUCHON PLASTIQUE

SUPPORT EXTRUDÉ

COLONNE ARRIÈRE

ETAGÈRE EN VERRE

BASE

FIXATION D’ÉTAGÈRE

PATIN PLASTIQUE

VIS POUR PATIN

FEUILLE D’AMORTISSEMENT(A COUPER A LA TAILLE REQUISE)

ECROU DE DOME M6

VIS M6 x 12

VIS M6 x 20

RONDELLE DECOLLETEE

RONDELLE NYLON

ECROU DE DOME M6

RONDELLE M6

VIS M6 x 40

VIS M6 x 35

05 11/06version 181725

1

1

1

1

4

10

2

4

202288

202206

4

8

4

4

4

1

2SUPPORT DE REGLAGE VERTICAL

PLAQUE DE FIXATION DE L'ECRAN

2VIS DE REGLAGE VERTICAL

2SUPPORT VERTICALDE FIXATION DE L'ECRAN

4

1

430mm ENTRETOISE

1

ENSEMBLE DE VIS DE FIXATION, DERONDELLES ET DE RONDELLES

D'ESPACEMENT(POUR LA FIXATION DE L'ECRAN PLAT)

s

t

u

v

w

x

y

z

aa

bb

cc

dd

ee

ff

gg

hh

ii

jj

kk

mm

nn

oo

CLÉ

CLÉ ALLEN

1

CLÉ M8 / M6

PETITE CLÉ ALLEN

GRANDE CLÉ ALLEN

CLÉ À TIREFONDS M8

BOULON M8 x 50

ENTRETOISE POUR VIS M8

ENTRETOISE POUR VIS M6

ECROU M8

RONDELLE M8

BOULON M8 x 20

ECROU DE DOME M6

RONDELLE M6

VIS M6 x 32

VIS M6 x 38

DESCRIPTION QTÉEMBALLÉ

PARPIÈCE

Ce document est votre garantie que ce produit est de la plus haute qualité. En cas de réclamation, veuillez joindre ce document à votre correspondance et l’envoyer à l’adresse indiquée en bas de la première page.