a quR ur

01 ducrédit dêpend500{ demandé le

01/03/2009. Vous• du comple sivousfaux applicable sera1(, 21,05% ou delè.

d'une occepfation

le arum deslecteurs

Mo lite• Téléphones mobilesRIMBlackBerryCurve8900 el Sony EricssonC903

46 • Mode d'emploiDiffusezvosvidéos endirect sur leNet!

48mn:t:::==~• Skale2 • TheHouseof IheOead Overkill • Pittall. Race Pro

50 • ExplicationJouer sansdanger

45

52

En ran ue

Internet

1 ,

36Les nouveautés de la semaine• Espèce deDarwin . Onsefaitunetoile?• EndirectdeKourou

38 • SélectionNeufblogshumoristiques deprofs

30• Lancez-vousdans unkaraokéavecLyrixV1_1 00 el Karaoke 2.1

32 •Ajoutezunlitre originalà voireprésentationavecOpenOffice,org Impress

34 . Inlemel Explorer 735 •Ubunlu

....• Lecinéma enrelief à l'assautdessalles

20

411(4?t=t;iibJ·l'?1hJ;i4I1hii.t-• Lepiratage,non1Lef1icageencore moins1

6 •LeBlu-rayencoreà lapeine• Windows 7avanceet s'améliore• L'écranflexible,c'est pourbientôt?• Googlerassure sesutilisateurs

8 • Photo el vidéo hautdegammedansunseulappareil• Latélésurmobilefait dusurplace• L'avis denotre avocat: Peer to peer,lesinternautes piratesnesontplusà l'abri

101·:;jOOBil':'Ihtiij"hii.t-• Logiciellnlernel SecurilypourNelbook• Clavierflexible• Logiciel HardDiskManager2009 ProfessionalEdition• PCPorlableAmiloNotebookPi 3625-P5810

12 •PCportable TouchSmarlTX2·1OSOEF ~

58 Au sommaire du numéro suivant

28 (llitq;iu.hbi,;(4,I.hkU;• Quel a étéle premier jeuvidéoréaliséen3D? • Pourquoi existe-t-il autantdeformatsdecartesmémoire? • Aquoiservenl lesfiltres AOSL quel'onplacesurlesprises téléphoniques? Qu'appelle-l­on lestreaming?

u .. _ .. _

40 • SélectionHuitservices postauxenligne

57 Clin œl

La loi antipiratageest un « solublème »

Ivan RouxRédacleuren chef

~uand l'Etat s'estdécidéà planterdesradars au

bord esroutes,ona entenduquelques râleurs :mais dansl'ensemble, le flicage a étéacceptéparcequ'il correspondà une mesuredebonsens,pourlebiendetous,et techniquementfiable.Le dispositifamêmeeu deseffets sur l'économiepuisqu'il a favorisé lecommerce

desGPSindiquant l'emplacementdesradarsfixes!Donc. il vavattun problème. l'Etat a trouvéunesolutionvalable.Si je YOUS parlede radars. c'estpouren arriveràun tout autredomaine,plusproche de nos préoccupationsnumériques, à savoir lepiratage,Contrairement à l'exempledesroutes,je crains fort que la loiCréationet Internetavec sariposte

graduée allant jusqu'àla coupure deconnexionchezles récidivistes. negénèreplusde problèmes(d'erreursetd'injustices) qu'ellen'apporteraune solution efficaceà labaissedesrecettes de l'industriemusicaleet cinématographique.A cepropos, j'aidénichéun nouveau mot, Solublème,qui résume parfaitementcette

loi, etdont voiciladéfinition.Soluhlème :solutionqui crée

un problèmeplus importantqueceluiqu'elle acherchéàrésoudre.En voici un exemple :aprèsuneexpédition au Vietnam,un officier supérieur de l'armésaméricainedit «Pourpouvoirscuver laville,nous avonsdû ladétruire,/> J'adore![www.dictionnairedufutur.fr]

Micro Hebdon" 569 • Jeudi 12mars2009 3

Le piratage, non!Leprojet de loi contre le piratagesurInternetdivise la classe politiqueet fâche les internautes.

droit de biens culturelslorsque ceux-ci présu­ment qu'un télécharge­mentpirateaeulieu.Lesayants droit, qui surveil­lent lescommunicationssur Internet, relèvent lesadresses IP des présu­méspirates.Cetteadres­se IPestun numérouni­que attribué à votreconnexion,defaçon tem­poraire ou pemnanente,par votre fournisseurd'accès à Internet. Nor­malement, seul un FAIpeutrapprocheradresseIP et nom d'un abonné.l.'Hadopi devient habili­téeàeffectuer - defaçonautomatisée-cerecou­pement. Un prem iercourrierélectroniqueestalors envoyé à l'inter­naute l'informant dessanctions qu'il pourraitencourir s' il persistaitdanssa conduite.

Unan de miseà l'épreuve

La base des contreve­nantsest conservéeparl'Hadopi. Siunenouvelleinfraction est constatéedans undélaidesixmois,unnouveaucourrierélec­tronique est envoyé, etéventuellement unelettrerecommandée.Si,dansundélaid'unan,unenou­velleinfractionestmalgrétout constatée, l'Hadopipeut suspendre l'abon­nement de l'internautepour une durée de 2 à12 mois. et celui-ci nepeut se réabonner chezaucunautreFAIpendant

Coupured'abonnement

Porté par la ministre delaCulture,ChristineA1ba­nel, cetexteviseà réduirele piratage des œuvresculturelles en instituantun mécanisme de cou­pure de l'abonnement àInternet.Le texte a déjàété adopté par le Sénaten octobre 2008 et n'yretournera pas : leGou­vernement a chois i laprocédure d'u rgence.Maislesdébats risquentd'êtrevifs ence moisdemars. Le texte est trèsloin de satisfaire les po­litiqueset les acteursdel' Internet, mais égaIe­ment, et surtout, les in­temautes.Quelssont lesnouveauxmécanismesqueprévoitlaloi?Unenouvelleauto­rité administrative indé­pendante,laHauteAuto­rité pour la diffusiondesœuvres et la protectiondes droits sur Internet(Hadopi), est créée. Ellepeut être saisie par lesreprésentants desayants

Pirater tue les artis­tes»,lemessagedif­fusé en boucle sur

le site gouvernementalwww.jaimelesartistes.frestextrêmementsimple,voire simpliste. Et nereflète en rien la com­plexité du débat qui de­vrait avoircommencé le10 mars à l'Assembléenationalepourl'adoptiondu projet de loi Créationet Internet.

A l'internaute de.prouver son InnocenceLaloiCréation etlntemet,outrequ'elle estprésumé coupabledèslorsqu'il se

sera très certainement incompatible trouvesurune listed'IPfournie parunavec les règlements et les loiseuro- ayant droit. A lui deprouver son inno­péennes,met en placeunepunition sans cence..,cequiserévélera plusque pro­procèsnijuge.Unefoiscondamné,on blématique. D'autant queles informa­nepourraréagirqu'après.Celaserap- tians fournies par l'Hadopi dans leprochedu régime des contraventions courriernepréciseront pas quel fichierautomobiles. Mais cetteloiopèreaussi i'internauteest censéavoirtéléchargé !un renversement de la charge de la Nuldoutequedes internautes,appuyéspreuve. Lafaute consisteà nepas s é- pardesavocatsprocéduriers, tenterontcurisersonpoint d'accès.EU'internaute demettre à mal cette logique.

Le flicage encore moins!

La loi adixtrains de retard

Uneobjectivité toute relativece laps de temps. Cettesanctionrestecumulableavec les voies d'actionpénalesetcivilesexistan­tes. En tait, la loi crée unnouveau délit ; le man­quementà l'obligationdesurveillancedeleuraccèsà Intemet par lesusagerseux-mêmes. C'est cemanquementquiest punipar la suspension del'abonnement, et nonl'acte de piratage lui­même.

Sécurisationde son accès

Aveccettenouvellerégie­mentation, lesinternautesdoivent devenir des ex­pertsdansledomainedelasécurisationdeleurboxInternet.Laloiprojetted'ypourvoirenobligeant lesFA! à informerleursabon­néssur lesmoyenstech­niques,et en fournissantunelistedelogicielscon­sidérés comme fiables.Voilà pour l'aspect jugééducatif par les uns, ré­pressif par les autres.Pourcequiest de- favo­riser la diffusion de lacréation sur Internet ", leprojetde loitablesurune

obligation pour les mo­teursderecherchede ré­férencer préférentielle­ment les plates-formesdeventelégales. Unlabelpermettrait aussid'iden­tifierclairement lesoffreslégales. L'abandon, paraccordprofessionnel,desmesures techniques deprotection (lesDRM) estégalement invoqué.Der­nièremesure, la" chrono­logiedesmédias" ,c'est­à-direledélaientrelequelunfilmestsortiensalleetcelui où il est disponibleen DVD et en VoD seraitraccourci.Entre les problèmes dedroitqueletextesoulève,l'incompatibilité éven­tuelle avec les règleseuropéennes, lesdoutessursonefficacité,sesdif­ficu�tés techniques, lespostulats économiquescontestables dont il dé­coule, et la réticence dela très grande majoritédes internautes, oncomprend mal pourquoil'urgence- et donc laré­ductiondutravaildespar­lementaires - était si in­dispensable... Affaire àsuivre passionnément _

StéphaneViassat

LaCnil, Free, laFédération françaisedestélécoms, la Commission des

libertéscivilesduParlementeuropéen,lePartementlui-même,l'UFC-QueChoi­siret l'InternetSociety comptentpeu.Cesont méme des«groupuscules» àencroireChristineAlbanel,puisqu'ellea désigné ainsi toute l'opposition à laloi Création et Internet. La «bonne"source d'inspiration de la loi, outre unlobbyintensif desmajors del'industriemusicale et cinématographique, estuniquement professionnelle. Elledécouledurapportde2007commandéparNicolasSarkozy à DenisOlivennes,alors PDGdela Fnac. Certains dessi­gnataires de l'accord final se sontd'ailleurs depuis rétractés(Free).Pourcequiestdel'impactéccnomiquedutéléchargementpiratesurlesventeslégales, les études invoquées, quiconsidèrentunfichier piratécommeun

L'ennemi, c'est le peerta peer, cettetechnologiequipennet aux intemau­

tes d'échanger tout fichier. Ce sont leslogicielsdetype BitTorrentoueMulequelesayants droitsurveilleront.Maislephé­nomènedupiratageestbienplus largeque cela. Sans pourautant lejustifier,c'estuneévidence deconstaterqu'il estdé­sonnaisculturel.Trouvermusiquesetfilms

MmeChristineAlbanel,ministre delaCultureetdelaCommunication

fichier qui aurait été potentiellementvendu,sontuniquementcelles comman­dées par les majors. D'autres étudesindépendantesarrivent pourtant à desconclusionsdifférentes.Au passage, les seules industries de lamusiqueetducinémasontexplicitementdéfenduesparlaloi.Qu'enest-il desdroitsd'auteur pour les textes recopiés surInternet, pour les photographies,ou lesmagazinespiratés aufonnat PDF?

surInternetestaussisimplequede taper« DivX" ou« mp3 " dansGoogle.Lelé­gislateurrêved'unmonde utopiqueoùlesintemautes cesseraientd'agirainsi,éclairés parle texte ouapeurés parsessanctions. Plutôt quede proposer dessolutions adaptées à lavie numériquepourrémunèrerjustement lesartistestoutenaidant ladiffusion delaculture.

Une écrasantemajorité n'enveut pas

-~ ....~-- .""".~....... ~- _.. .._...................nt _ ••.....,._ _ .. .... "'.~. .. • _ . '" "' Il--..._ - ---..__ __ ......_._.. ..- -..__...--"_.-"1"-"'- -..... ........- . ..... -- _--_ , ... 00ssieB_ _.._ _._ -........ - ..._-

m LA QUADRATURE DU NETlrr..: ~ aJi) EmICIJ m:m:1lmm~ lEImJI ra:u

. ~ ...-=:=1_. .... .__1..._­• • _ .._>._­. ,...._­._-

du Net, fer de lance de la fronde anti­Hadopi, proposeauWeb français de semettre enbeme,enaffichantdesbanniè­res noires et des pages d'accueil vides,pour préfigurer ce quesera le Web fran­çais après lepassage dela loi. Cette ini­tiativeest inspiréed'uneaction menéeenNouvelle-Zélande;uneloidumêmeaca­bityavait été votée.Ellevient d'êtresus­pendue,aprèsque leWeblocals'est mas­sivement misauxcouleurs dudeuil.

5ur leWeb,laréaction estépidermique.Al'imaged'unrécentsondagedeOlnet.

com, quiindiqueque75.2%desintemau­tes jugent le disposltit inacceptable. Soitàpeu près lerésultat inversed'unsondageavancéparleministèredelaCulture...quiomettait de préciserque lesinternautesn'adhéraientpasà laripostegraduée, maislapréféraient seulement à des peines deprison1Desarticlescontradictoires voientlejourpartout. Lecollectif LaQuadrature

Micro Hebdo n°569 • Jeudi 12 mars2009 5

Le Blu-rayencore à la peine!

avoir corrigé quelque 2000bugs et apporté36 modifica­tionsà la futureRC.Cesoptimisationsconcernentl'interface et le maniement du .système, quecesoit enmodestandard (raccourcis clavier,Barredestâches étendue, etc.),avec un écran tactile ou avecun pavé tactile mult itouch(commesurl'iPhone). t' éditeurprometungaindeperforman­ces, des améliorations dansWindows MediaPlayerouen­coreunerefontedel'UAC (UserAccount Contro~, l'horripilantsystèmegérant lesdroits desutilisateurs. SC

Windows 7 (ou Seven), lesuccesseur de Vista, est

sur les rails, et tout semblemêmeroulertellement bien qu'ilpourrait sortir plus tôt queprévu.Lesrumeurslesplusop­timistes tablent sur une livrai­son à l'automne. Pasde con­firmation(nidedémenti)ducôtédel'éditeur,mais laversionbêtaayantétéplutôt bienaccueillieet la RC (Release Candidate,dernière étape avant la mou­turefinale)étantattenduepouravril,rienn'est impossible.Mi­crosoft a, en attendant, tenucompte des retours des tes­teurs de la bêta et annonce

Windows 7avanceet s'améliore

Pourtenterd'inverser laten­dance, les firmes à l'origineduBlu-ray(Sony,Panasonicet Philips) ont décidé de seregrouper pouroffrir une li­cence Blu-ray globale. Ungestequi devraitpermettredebaisserlecoût desroyal­ties que doivent verser lesindustrielspourutilisercettetechnologie_SC

Le décès prématuré duHD-DVD n'a pas permis

au Blu-ray de conquérir laplanète, loin de là. Selon lecabinet Futuresource Con­sulting, sur les 200 millionsdegalettesbleues presséesen 2008, seules32 millionsont trouvépreneurs, soit untaux d' invendus de 82 % !Undésastrequiasans doutepouroriginedestarifsencoreélevés, lesuccèsde laVoD,laconjoncture économique,voire la résistance du DVDquisemblecontenterencoreunebonnepartie du public.

~écran flexible, c'est pour bientôt? UMPversus MGMT

Partout dans lemonde,lesgéantsde l'électro­

nique développent desécrans ultrafins, flexibleset résistants (Samsung,LG, Philips, etc.).L.:universitédel'Arizonaetla société E-Ink, qui tra­vaillent pourl'armée amé­ricaine,semblentêtreà lapointede cettetechnolo­gie.Leurschercheursontmontré récemment des duits sont destinésavant trouver des applicationsprototypes très avancés toutauxmilitaires(weara- civiles üournaux électro­d'écranssouples, enplas- ble compu ting , l'ordina- niques),d'icidix-huit mois,tique,et dotésdetechno- teur intégré à la tenuedu est ime un responsablelogies tactiles. Ces pro- soldat), mais devraient d'E-link . SC

Non,cen'estpasl'affiched'uncom­bat électoral entre leparti au pou­

voir et un nouveau mouvement politi­que. C'est l'affaire qui oppose le partiprésidentiel à MGMT, un groupe derock.Audépart de laquerelle, ils'agitde l'utilisation par l'UMP d'un des tu­besdugroupe, sansautorisation, pourillustrersesclipsdepropagandeetani­merlesmeetings.Malencontreuse er­reurquiméritait d'êtreréparéeparunejuste indemnisation de l'aveu mêmedesdirigeantsdel'UMP. L.:affaireauraitpus'arrêter là, sauf que lemontantdela" justeindemnisation" estévaluéparl'UMP à 1 euro symbolique!Mesquinet trèsmaladroit à l'heureoùs'ouvreledébattrèshouleux sur laloiCréation et Internet . sc

Go091e rassure ses utilisateurs

6 Micro Hebdon°569 • Jeudi 12mars 2009

Quand Google vacille,c'est leWebquitrem­

ble. Après la malencon­treuse manipulation quia fait dire au moteur derecherche que tous lessites du monde sontdangereux (lire MicroHebdo n°565, page 6),c'est àGmaild'avoirdesratés . Le 24 février, un

bug de serveur rend lewebmail inaccessibleaux Européens durantdeux heures.Deuxpannesmajeures àunmoisd'intervalle, c'esttrop! C'estpourquoi Goo­gle met en place un sys­tème de surve illance(www.google.com/appsstatus) qui permet aux

internautes de vérifierl'état de sesservices lesplus ut ilisées. D'un inté­rêt lim ité pour l'inter­naute moyen, cette ini­tiative démontre en toutcasunevolontédetrans­parenceet rassurerasû­rementlesutilisateurs lesplus sensibles que sontles entreprises . SC

Chaquesemaine.WAlaÎI1Bensoussan.aJ!oœtàlacourd'appel dePariser spécialisteendroitdeI'inîomuuique;V01LÇinfamiedevosdroits

Peertopeer: lesinternautespiratesne sont plusàl'abri!

LaCourdecassation juge queles constatations visuelles etla

collecte d'adresses IPeffectuéespar un agent assermenté désigné parlaSacem sont unmoyen decollectelégal pouvantdonner lieu, aprèsautorisation du parquet dans lecadred'un dépôt deplainte, à l'identification

d'un abonné viason fournisseurd'accès.L'autorisation delaCnil n'est pasnécessaire dèslors que l'agentn'apaseurecours, pourlacollecte,àun«traitementpréalable desurveillanceautomatisé»(Cass.crim,13-1-2009).Dans cetteaffaire,pourrechercheretconstaterdes infractions,l'agentverbalisateur autilisé un logiciel

depeer tapeer (Visual Route), asélectionné etsaisi manuellementletitre d'une œuvre appartenantau catalogue del'undes adhérentsdelaSacem. Ila lancé ensuiteunerecherche qui lui apermis d'obtenirlaliste del'ensemble des fichierscorrespondant à l'œuvre sur laquelleportait lavérification,puis asélectionné, parmi ces fichiers,l'un d'entreeux afin derecueillirainsi différentes intormanons,dont l'adresse IPde l'internaute,lenombre d'œuvres musicales misesà disposition par celui-ci dans ledossier departage, lenom du FAI,lepays d'origine, etc.,lesquellesinformations ont étéconservéesetenregistrées afin d'êtrecommuniquées sous forme de«copies d'écran»ou deCD-Romlorsdu dépôt ultérieurdelaplaintede laSacem auprès des servicesdegendarmerie. L'agent aainsi purelever (manuellement» l'adresse IPdel'internaute pirate, autrement dit,sans réaliser un traitement« automatisé dedonnées àcaractèrepersonnel) ausens delaloiInformatique etLibertés. Le constat adonc étéconsidéré comme valable.

L'AVIS DE NOTRE AVOCAT

de plus.Quandaumo­dèle gratuit financé parla pub, pour êtrerenta­ble, il devra toucher lepublic en masse. Poursortirdel'ornière,Natha­lieKosciusko-Morizet anomméunmédiateur, ila jusqu'à fin avril pourtenter deréconcilier lesacteurs en lice autourd'un modèleéconomi­queviable _ sc

La télévision mobilepersonnelle (TMP),

dont le lancementétaitd'abordprévufin2008,puis en 2009, ne verrapas lejour avant 201 0,au mieux. Alors pour­quoi ce que certa insvoyaient comme unEldo rado se trans­forme-t-ilenartésienne?D'abord, parce que çacoûte cher, et queni lesopérateurs ni les chaî­nesnesontprêtsàsup­porterl'investissement.Ensuite, parcequelepu­blic nesemblepasem­ballé.Selonuneenquêtede Marvellous, une so­ciétédemarketing,seuls10% des Français sa­vent de quoi il s'agit.Pire, 66% se déclarentpeu ou pas intéressés.Ilfautdirequ'avecleWi­Fi et la 3G, ils ont déjàde quoi faire,et on voitmal comment leur fairepayer un abonnement

Chaquesamedi entre 12h et 14h,retrouvez FrançoisSorel, spécialiste

des nouvel les technologies, et IvanRoux, rédacteur en chef deMicro Hebdo, dansl'émission Dequoi j'me mail. Informations, contactsetfréquencesau 3216 ousurwww.rmc.frNouveau: téléchargez lepodcast des émissionspassées etécoutez-les survotrebaladeur MP3!Plusd'informationssurwww.rmc.fr/podcast

un son stéréo digne d'un ca­méscope. Et il conserve évi­demmentdescapacitésphotoprochesde celles d'un reflex.Enface,laconcurrences'agiteetSamsung est lepremieràdé­gaineravec sa future gammeNX. lls'agitdecompacts,àob­jectifs interchangeablesetàvi­sée électronique, bâtis autourde capteursAPS-C (le mêmeformatquesur lesrefiex grandpublic). Ils sont attendus ausecond semestre 2009_ SC

La télévision sur mobilefait du surplace

Dansnotrenuméro 567, nousavonstestédesplatinesvinylescapables

de convertir des disques au formatnumérique.Ehbien,ilexisteaussi desproduits similaires pour cassettesaudio. LeTape 2 USBdeGraceDigi­talAudiopermetdenumériser lecon­tenud'une cassettesurson PC,puisde l'éditer. Pratique si vous étiezfandes walkmans et que vous désirezmettre votrecollection de cassettesà l'abride l'usure du temps _ SC

Un magnétoà cassettes USB

Photo etvidéo haut degamme dans un seul appareil

Les aelus de la semaine

Erratum

8 MIcro Hebdon"569 • Jeudi 12 mars2009

Le marché de la photo con­naît une évolution majeure

avec l'apparition d'hybridesalliant lesavantages desappa­reils photo compacts (formatréduit), à ceux des camésco­pes(modesvidéoavancés) etdesrefiex (qualité d'image, ob­jectifs interchangeables).Panasonic annonce le LumixGH1 , successeur du G1 . Ce12 mégapixels se différenciedesonaîné parsonmodevidéoHD (1 920 x 1080 pixels) avec

Dans l'article« Commentdevenirauto­entrepreneur»(n0567), nousindiquions

quepourbénéficierdustatut, votreimpôtsur le revenu ne devait pas dépasser25195 eurosparpart. Ils'agissaitenfaitdu revenu fiscalmaximal par part.

-- ----- - - - - - - --

LOGICIEL InternetSecurity pour Netbook

COMMENT LIRE NOS TESTS DE PC

ON AIMELafacilité d'installation, l'outilcomplet, laplus granderapiditédefonctionnement observéesur cette version,lacléde2Goréutilisable(lelogicielcompletnepesant que 350 Mo).

ON N'AIME PASLanoticemalimprimée.

39,95€

L'AVIS DE LARÉDACTION

Editeur :GDatawww.gdata.fr

ces systèmes étant assezsolli citées, il convient dene pas ouvrir trop de lo­gicie ls à la fois. Quelquesreproches néarunoins :no­tre notice d 'informationsur l'installation était malimprimée, et la promessede dés installation auto­matique de l' ancien anti­virus n'a pas été tenue .

HelVé Cabibbo

Ce qu'il vous faut...Netbook équipé de Windows VistaouXP...51 2Mode mémoirevive

"

Celle de GData se branchesimplement sur un portUSE du netbook et l'ins­tallation peut comm encercomme s' il s'agissait duCD. D'ailleurs, le logicielde sécurité (antivirus ,pare­feu,antiphishing , antispam,contrôle parental) resteidentique . Rappelons queGData a gagné notre der­nier comparatif d 'antivi­rus (voir Mic ro Hebdon0 557),à la différence qu'ila été adapté aux proces­seurs un peu faibles desnetbooks. C'est en tout casce que nous avons cons­taté lors de nos tests .Toutefois, les performan-

~_<1l~'"

~ alXOQI'_n.oI "" a>.I'f. """~

"_~1M~

-:"I Do<!I ,," '~""""

::O~" Cl:O'..-u~~

Pour bien protégerson mini-PC

En France, 500000 ne t­bo oks on t été ve ndus

en 2008. Ce qui impliquel 'installat ion de 500000ant iviru s puisque celuiqui est embarqué par dé­faut n 'est valide que deun à trois mois (pl utô tmesquin! soit dit en pas­sant. ..].Compte tenu de l'absencede lec teur de CD sur lesnetbooks, la solution passealors par le téléchargementd'un nouvel antivirus (quipeut être la pro longationde ce lui qu i existe), oubien par une clé USE, al­ternative que pro posentdésormais les éditeurs .

'i#.i!~j:tîiiij!itlili " :!I'

Tous lesproduits sont testés par larédaction,qui donneson avis etattribueune mention. Les ingénieurs dulaboratoirecontribuent auxtests, enparticulierà ceuxdes ordinateurs,pour lesquels ils établissent des mesures. Celles-ci concernentleprocesseur, le disque dur, la carte graphique, le bruit,la consommation électrique (et l'autonomiepour les portables).la puissance estétablieà l'aide delogiciels courants :compression defichiers, compression audio et vidéo.l es ordinateurs sont comparés à unmodèlederéférence :un Dell Studio 17avec processeur Intel Core2 DuoT8300 à2,4GHz, 460 demémoirevive, disque dur de320Go, circuitgraphique ATI Mobility Radeon 3650.

10 MicroHebdon°569 • Jeudi 12 mars 2009

L'AVIS DE LARÉDACTION

ON AIMELa placeprise une fois plié,le principe du lavage,le look.

ON N'AIME PASLafrappefranchement pénible.

louts agréableaH toucherqui rend la frappe netie­ment plus ogiéable» , ilnous a fallu app uyer exa­gérément sur les touchespour éviter les fautes defrappe . Et là franchement,ce n 'est pas top! •

HelVé Cabibbo

périphériques ont tendanceà accumuler. Vous voussouvenez de la récente en­quête brit ann ique sur ladangerositébactérienne desclaviers? Quelques minu­tes sous J'eau (pas au lave­vaisselle J), et ce clavier estcomme neuf.Voilà pour lecôté fun et branché .Côté pratique, c' est uneautre pair e de manches.Lecommuniqué de pressedu construc teur a beau

vanter «sa texture ve-

CLAVIER flexible waterproof

Sympa." mais pas vraiment pratique

Souple et étanche: lesdeux principales carac­

téristiques de ce clavier ensilicone (USEou PS/2)per­mettent de régler deux pro­blèmes d' un cou p . L'en­combreme nt d 'abor d ,puisqu 'il se roule sur lui­même pour n 'occuper quele volume cl 'une canette desoda. Idéal quand on parten vacances avec son PC(si, si, ça arrive...).Ensu ite,fini la crasse que ces

redaction@microhebdo.comou appelez le 0144253826.

Prochaine visite : 25 mars 2009

Micro Hebdo vous invite à visiter sonlaboratoire et à dialoguer avec la rédaction.

Vous découvrirez comment ses ingénieurstes tent les produits. Pour vous inscrire,envoyezun courriel à:

Bruit =-1pIFV7'5,2

Les mains dans lecambouis

PhishingForme trèsdangereusedespam incitant lesinternautesàsaisirdes coordonnéespersonnelles (adresse,numérodecarte bancaire,etc) surdefauxsites quiimitent presqueà lapertecnon dessites deconfiance, (banqueouboutiqueenligne),pour lesescroquer.

SpamCe terme désigne lescourrielsindésirablesqui inondentlesboîtes électroniques.Cettetechniquemarketingdediffusiondemessagesenmasse utilisedese-mailscollectes à l'insudesinternautes.

Qu'est-ce que c'est?

Pare-leuFirewaflen anglais.Systèmedeprotectionmatériel eVoulogiciel quiinterdit l'entrée dansunréseausans autorisation.Un pare-feupersonnelpeutêtreutilisépour protéger unPCcontre les intrusions.

I~

ON AIMELenombre impressionnantdefonctions, l'interfaceet lesassistants, l'efficacité.

ON N'AIME PASle côté,parfois unpeutropprofessionnel, l'absencedemoteur derecherchedans l'aideintégrée.

Editeur :Micro Applicationewww.microapp.com

rAVIS DE lA RÉDACTIDN

Ce qu'ilvous fautoPC800MHzeWindowsXP ou Vista (32ou 64bits)e512Mo demémoirevivee150Mo sur Jedisquedur

pération qu 'on peut am or­cer, suppression définitivede fichi ers , ou encore par­titionnement. Bidou illeurs,vous all ez adorer !

Jean-MariePortal

activités : la sauvegardeet la restauration , la main­tenance, le secours et larécupération , la p urge,l 'accès au programm eprincipal.Hormis la dernière qui per­met d'accéder à toutes lesfonction s du logiciel de­puis son interface princi­pale , chacune de ces ac­tivités s e décline ensous-m en us pour lan cerles ass istants correspon­dant au type d'action sou­haitée. Avec, entre autres :sauvegarde et restaurationdu système et de ses don­nées, défragmentation, mi­grati on vers u n nouveaudisque dur, copie du dis­qu e dur sur CD ou DVD,création d 'un CD de récu-

Q Q ..- --- _.._.. """--

secteur, im age, ba se dedonnées, MER (pour Mas­œTBQotRecor~,vous e~

fraient, mi eux vaut alor svous tourner vers un pro­duit plus simple à utilis er,comme Sauvegard e Com­plète , du m ême éditeur.Les utilisateurs avancésapprécieront , eux, l'or­gan isation claire du lo­giciel qui , dès son dém ar­rage, leur propose cinq

(1J =::-==----lt: ==~=~ -------- ..

;' J 'J' Ë'"=:::'=_-=--=-":,,.:.==.::-~

Attention , c'est du cos­taud ! Et donc, à ne pas

me ttre entre toutes lesmains... Car si Hard DiskManager Professional Edi­tion s 'avère une trousse àoutils idéale pour reme t­tre d 'aplomb ses disqu esdurs, elle nécessite cepen­dant quelques prérequ issur le fonctionnement deces derniers. Si les motspartition, défragmentation,

v _

Constructeur: FujitsuSiemensewww.fujitsu-siemens.fr

649 €

ON AIMEle bruit enfonctionnement,laprésence duWi-Fi 802.11 net d'unport Ethemet Gigabit,la finition.

ON N'AIME PASl es performancesgénéralesvraiment très modestes,l'autonomietout justepassable.

5o,

processeur

Rapidité • : ;;......J~!!~disquedu~

üaractédstqaes

_Processeur: Intel Core2DuoT5800à2GHz. Mémoirevive: 4Go (DDR2)e ülsque dur: 250GoS-ATAà5400tr/min

(Western Digital)• Carte graphique: IntelGMAX4500HD• Mémoire vidéo: 32Mo partagés. Sorties vidéo: OV!. Ecran :TFT brillant

de17pouces~auformat 16/10 .___ _ _ _ ~

eOéfinitiond'affichage : - -1440 x900pixels ~

. Webcam: OUi -• TunerTV : none j éléeern mande :noneüurnpnsant sonore:RealtekHD Audio_Modem; non. Réseau : 10/100/1 000MbiVs• Réseau sansfil :Wi-Fi802.11 neBluetooth: non• Lecteur decartesmémoire :50,MMC,

MS,MSPro, xO CardeConnecteurs :4prises USB 2.0,

1prise eSATA,un port ExpressCardtype54,prises casqueet micro

eûraveur deCO/OVD :graveurdeDVDdouble couche

. Poids : 3,39kgsansadaptateursecteureLogiciels :WindowsVistaHomePremium

(32bits},Nero 8 Essentials,MicrosoftWorks9.0.

eûarantle: 1an constructeurBenoitHenri

Il ne manque pas grand-ch ose à cemodèle de Fujitsu Siemens po ur

être convenable. Il lui faudr ait déjàun processeur un peu plus puis­sant. Le Core 2 Duo en place , mal­gréses deux cœurs , se montre tropléger. Certes, il suffit à la prise encharge des tâch es cou rantes, maisil montre trè s vite ses limites faceà des applications plus lourdes.Le contrôleur graphique intégré secontente de gérer l 'affich age surl 'écran de 17 pouces. Il est inca­pable faire tourner u n jeu vidéorécent. Le stockage se montre desplus classiques avec un disque durde 250Go, un graveur de DVD etun lecteur de cartes multiformat.L'équipement est convenable , avecune m ention spéciale pour l' inté­gration du Wi-Fi B02.lln et d 'unport Etbemet Gigabit. Si ce PC semontre très silencieux en fonc tion­nement, son aut onomie es t toutjuste suffisa nte pour voir un filmen déplacement III

Ce portable manque de puissance!

Micro Hebdo n° 569 • Jeudi12 mars 2009 11

Il suffit de plaquer l'écranrotatif sur leclavieret dese munirdustyletpourprofiterde toutes les fonctions liéesà l'écrantactile.

ON AIMELeconcept, la richessede l'équipement, lesdeuxbatteries livrées enstandard,l'écrantactile rotatif.

ON N'AIME PASLes pertormancesplutôtdécevantes, laseule priseVGA.

. Processeur :AMD Turion X2 Oua!CoreMobileRM-74à2,2GHz

. Mémoirevive: 3Go(DOR2)

. Disquedur : 320Go S-ATAà5400 tr/min(Samsung)

eûarte graphique :ATI RadeonH03200

. Mémoirevidéo: 64MoeSortiesvidéo:VGA. Ecran :TFT tactilesemt-brillant

de12,1 pouces auformat 16/1 0. Définition d'affichage:1280x

800pixels. Composant sonore : RealtekHO

Audio. Webcam : oui• TunerTV : non• Télécommande : oui, miniature. Modem :noneRéseau :10/100/1000 Mbitls_Réseausansfi l :Wi ~Fi 802.11 n_Sluetooth :ouietecteur decartesmémoire:

SecureDigital,MultiMediaGard,MemoryStick, MemoryStickPro,xDGard

eücnnecteurs :3prises USB 2.0,1portExpressCard 34,2prisescasqueet1micro

eGraveur deCOIDVO :graveurdeOVO doublecouche

ePoids : 2,08kgeLogiciels :WindowsVistaHome

Premium(32bits),MicrosoftWorks,CyberLinkDVOSuite

eGarantie : 1anconstructeur

Constructeur : Hewlett PackardhtIp:llWelcome.hp.coo1IcounlJylfrlfr/welcome.hbnl

Garacteristi ues· ,

999€

5o1 1 1 1

, 1 1 1 1 ",",lO.u!ll

Rapidité 0i)1 :c ,"" '''' MM""·processeur

Rapidité 1 3,8.1 Iiii-disquedur ~,?{Yj i!, '3,8

i" . .~,

Rapidité El J:!.! woW! faffichage2,8 _1DiliAutonomie' :: 2 h 12

-~OI 1 7,1 . , '-""" ~' ..... -Bruit )'!,!i!'!'P I

"' 0,2 , .;.

de Microsoft . Dans sa stricteutilisation d 'ord inateur porta­ble , ce modèle manque un peude peps. Les performances mé­diocres du pro cesseur en sontla principal e cause, et nous pas­serons sur ce lles de la partiegraphique qui sont simplementnulles.Côté équ ipement, rien à dire ,tout est là : Blu etooth , Wi-Fi802.11n , Ethernet Gigabit, té ­lécommande miniatur e... Dom­mage en revanche que HP sesoit arr êté à une sim ple sortievidéo VGA, une prise DVI auraitvraiment été la bienvenue. Maisle véritable point fort de ce por­table tient à la présence de deuxbatteries, u ne de 4 cellules etune seconde de 8 cellules. C'estl 'autonomie qui en sort don cgrandie .

LES MESURES DU LABO

déjà d'écr ire à mêm e l 'écranavec un stylet. il en va de mêmeavec ce portab le . Vos écrits sontautomati que m ent détectés grâceà la fonction de reconnaissancede l 'écritur e et ils sont conve r­tis en fichiers numériques. Pra­tique, mais pas nou veau ! Lavér itable innovation tient en faità la technologie m ultitouch (enfran çais, mu lti point). Celle-ciperme t de prendre en chargesimultanément différents pointsde pressi on sur l'écran tactil e,comme sur ]'i Phone d' Apple.Concrètement, cela vous per·met de zoomer sur des photosou de les retourner. Mais cettetechnologie n 'est utilisable quedans les quelques applicationsdisponibles dans le HP Media­Smart , une petite suite logiciellequ i équ ivaut au Media Cent er

Latechnologie tactileest très envoguedepuis quelque temps,lapreuve avec ce nouvelordinateurportable. Benoit Henri

LA TECHNOLOGIEMULTIPOINTL'écran tact ile de ce portableest-il vraim ent révolutionnaire ?Une rép onse à la normande s' im­po se. Il y a qu elques années,les tabl ettes PC permett ai en t

Un portablesensible

Hewlett-Packard s' éta itdéjà distingué l'été der­nier avec la sortie d 'unPC de bureau tout-en­un tactile de 22 pouces,

le TouchSmart IQ500 (voir Mi­cro Hebdo n ' 541, p.36).Lecons­tructeur américain récidive avecla sort ie de la version portable,en 12 pouces, le TouchSmartTX2. Nous allons, dans un pre­mi er temps, nous concentrer surles fonctions liées à l'éc ran et,dans un second temps, sur laconfiguration ell e-même.

12 Micro Hebdo n' 569 • Jeudi 12 mars 2009

COMMENT NOUS LES AVONS TESTÉS

Lelaboratoire appliquedesprotocoles detestsrigoureux pourévaluerlesproduits. Puis,larédaction analyselesrésultatsqui lui sonttransmiset lescommente.

port , le Sennheiser se détache du lotavec son astucieux boîtier de range­ment rigide en plexiglas. Cela étant,rien ne vous empêche d'en faire unusage sédentaire sur votre chaînehi-fi : hu it d'entre eux sont fournisavec un adaptateur jack 6,35 mm. LeNCet le K518DJd'AKG,plus ferméset env eloppants, isolent mieux queles autres modèles des bruits exté­rieurs. Enfin , citons le cas à part duSHB9000 de Philips qui est le seulà disposer d'un module Bluetoolh sté­réo intégré pour profiter de votre mu­sique sans fil dans un rayon de quel­ques mètres autour de la source.

DU CONFORTDES OREILLETTES...Le confort est l'un des critères pri ­mordiaux pour faire votre choix . Ace titre, on distingue trois types decasques: les modèles dont les cous­sinets ne reposent que sur le pavillonde l'oreille tels que le Sennheiser etle Koss, tous deux très légers. Vien­nent ensuite ceux dont les oreillettessont d'un cliamètreun peu plus grand,c'est-à-dire qu'elles prennent appui

Afin de profiter de votre dis­cothèque à tout moment,vousavez investi dans un bala­deur et vous y avez transférétous vos CD-Audio. Seule­

ment voilà , si l'appareil vous donn esatisfaction, il n'en va pas de mêmepour la paire d 'écouteur s ven dusavec. C'est peut-être le moment d 'in­vestir dans un bon casque de qualitépour que vos morceaux préférés don­nent toute leur mesure.Pour ce comparatif, nous nous som­mes concentrés sur les mod èles à ar­ceau de milieu de gamme (avec ousans fil) en excluant les casques detype «tour de cou» dont l'usage estplutôt lié à la pratique d'une activitésportive. Notre fourchette de prixs'échelonne de 60 à 130 euros et no­tre critère principal était de sélection­ner dix casques à caractère nomade.A ce titre, tous nos modèles sont équi­pés d'une fiche rnini-jack3,5mm com­patible avec tous les baladeurs dumarché ;six modèles (AKG,NC,Serin­heiser,Philips et SkuliCandy) le sontmême avec la prise de l'iPhone d'Ap­ple . Tous son t pliables et facilitentainsi leur rangement. Pour le trans-

dedéceler leséventuels défauts(volume insuffisant, manquedebasses,voixmalrendues, etc.).

électroniquequi simule lasensibilitéde l'oreillehumaine.Onétait donc auplusprèsde j'utilisationréelledeces casques.

Primordial lorsd'uneécouteprolongée, leconfort aétéminutieusement évaluéparnotrejury.Lepoids, lastabilitésur latête, leconfort descoussinetssur ouautourdesoreilles, autantde points quiontété prisencomptepour établircettenote.

tableaudespagessuivantes).Enfin,le volumemaximaletlasensibilitédescasques ontégalement étémesurés.Pluslasensibilitéest grande,moinsilestnécessaire d'injecterunsignalpuissant enentréeducasquepour restituer leson.

Cette procédure permetd'évaluerplusieurscaractéristiquesdeces produits,dont fabande passante, c'est­à-direl'aptitudedescasques àrestituertouslessonsaudibles,desplusgraves aux plusaigus.L'étendue, maisaussilarégularitéde labande passante,ontéténotées. Larégularitéindiquesitouteslesfréquencesaudiblessontreproduites à desvolumessonores équivalents,ou s'ily ades ecraux- danslabande passante (voirlescourbes reproduites dans (e

Afinde réaliser lesmesuresphysiquespermettantd'évaluerla qualité sonore des cas ques,le laboratoirea utiliséunetêtede mannequin Neumannconçuespécialement.Lescasquesont été placéssurles oreilles, telsqu'ils leseraientdansla réalité. Lesoncaptéparlatêtea été passédansunoscilloscope,aprèsavoir transité dansun circuit

• Confort ducasque

Pour vérifier et nuancerles mesures physiques, lelaboratoire a demandé àunjuryd'attribuer desnotessubjectivesà chacun descasques, reliés à unmêmebaladeurnumérique. L'écoutede morceaux detous lesgenresde musique a permisauxjurés

• Les mesures

14 MicroHebdon° 569 • Jeudi 12 mars 2009

JVCHA-S700·S-E

Cemodèle, avecsesperiormanceshomogènes,son confort accruetson tarifde60euros, rafle lamention qualité/prix.

la part de subjectivité est très im­portante quand on solli cite un or­gane aussi sens ible que l'or eille.Lachat d 'un tel matériel reste doncun acte très personnel. Nous ne pou­vons que vous conseiller, si possi­ble, d'aller les essayer avant de jetervotre dévolu sur tel ou tel mod èle.D'une part, vous constaterez parvous-même si le casque esttoutsim­plement adapté à votre morpholo­gie. Etpour savoir si son rendu so­nore vous convient,munissez-vousde vos écouteurs d'origine commeréférence, de votre baladeur savam­ment garni d 'u n petit échantillonreprésentatif de votre discothèqueet... comparez ! •

des limites de notre perception audi­tive , sont celles des modèles Koss,)\TC et SkullCandy. Cette bande pas­sante se doit auss i d'être régulière :toutes les plages de fréquences (gra­ves, médiums et aigus) doivent êtrereproduites fidè lement pour resti­tuer un son équilibré. C'est l'assu ­rance théorique de pouvoirécoutertous les genres musicauxavec lapœ.sence de chaque note pour tous lestypes d'instruments. A ce pe tit jeu,c'est encore le Koss qui s'en sort lemieux, faisant jeu égal avec le c-Iayset le HQ-1900 de Creative. Commeen témoignent les not es attribuéespar notre jury parfois en décalageavec les notes obtenues lors des tests,

~1~;~,~,~,~,~ Vi ngt-cinq ans après sa\ 1 sortie, leKoss PortaPro

mènetoujours laviedureà laconcurrence.Basses profondes,large bandepassante,

légèreté...il estsanscontesteunevaleursûre.

,., À LA FIDÉLITÉDU SON RESTITUÉEnce qui concerne les qualités audio,tous nos modèles restituentun soncorrect. Aucun n'est cependantca­pable de reproduire la plage de fré­que nces audibles par l'oreille hu­maine (20-20000 hertz, des sons lesplus graves aux plus aigus). Lesban­des passantes les plus larges, c'es t­à-dire celles s' approcha nt le plu s

à la fois sur le pavillon de l'oreilleet sur les tempes. LAKG K518DJ etle Creative en sont la parfaite illus­trati on . Enfin , deux mod èles re­posentuniquementsurles tempeslibérant ainsi votre oreille de toutepress ion.Tout d'abord le )\TC,quia été plébiscité par notre jury tantil est agréable à porter. Puis leSkullCandy, qui , sans parler deson look militaire et de l'étrangeprésence d'un décapsuieur dans sonarceau, nous a plus fait penser à unaccessoire de mode qu'à un vérita­ble outil pour audiophile avec sescoussinets trop grands et les multi ­ples grincements de son armature.

Qu'est-ce que c'est?

JackPrise sonutilisée sur laplupartdesapparei lsmusicaux,quisertaussibienà brancherdespériphériques desortie(enceintes,enregistreur,etc.)quedesmatérielsd'entrée son(micro,clavier,etc),

BluetoothTechnologiedecommunication sans fil parradio,qui offre un débitde1Mbitlspoor une portéeefficace d'environ 10 m.le B1uetooth sert à fairedialoguer entre eux desPC,des téléphones mobilesetdes assistlnts personnels,etd'établir sur cesappareils des liaisons sansfilavec des périphériquescomme des imprimantesoudescasques micro.

Micro Hebdo n° 569 • Jeudi 12 mars 2009 15

MENTION BIEN

100€

• Cemodèle offrelameilleureisolationpar rapport auxbruitsextérieurs.Mais ses moussesserrent unpeu troplesoreilles.

Noteglobale : 6,3

wwwakgcorn

Oualité/prix : 4,3e-« MENTION PASSABLE ,:,0

MENTION BIEN

MENTION BIEN

GO €

WVffl.jvc.fr

Noteglobale: 6,48

Oualité/prix: 7,5

1• cemodèle se distingue parses performances llomogènes,son confort (très appréciédujury)etson prix concurrentiel.

IDJVCHA-S700-S-E

• Iladesacœssoiresetdesperformances équilibrées, maislabande passante est limiléedans les basses fréqueoces.

MENTION BIEN

MENTION ASSEZ BIEN

Noteglobale: 6,5

Oualité/prix: 5,6

www.akgcom

BO €

MENTION BIEN

• Bande passante large etsonéquilibré:ce casque resteuneréférence.On peut lui reproctJerses coussinets un peu fins.

MENTION ASSEZ BIEN

Oualité/prix: 5,7

wwwkoss,fr

Noteglobale: 6,6

lliD60_ 32_ 32_ 3200ms

65% Câble roodétachable f719 lliJ Câble nn llêIachabIe/113 9 W Câbleoon détachall!eJ159g œ Câble oondétochable/17D9 liEOti Non Non 1""Milli-jack 3,5 mm avec adajJlatelJr Mini-jack3.5 mm aecadaptateur Mini-jack 3,5 mm avec adaptateur Mini-jack3,5 mm avec adaptateur6.35 mm 6,35 mm 6,35 mm 6,35 mm

35% Hissesoople en cuir El1Jisemi-ligide en lTICtISSe Aucun iii lcusse soopleen œir

Cetableau présenteunrésumé_ , destestseffectués parnotre

laboratoire. Lesrésultats sontregroupés pargrandes caractéristiquesauxquelles sontaffectéesdesnotessur 1aet uneappréciationselonle codecouleur suivant:

Impédance

2 Poidsengrammes (sans câble 1avec câble)

3 Présenced'une prisecoudée

4 Typedeprise

Mentions etcouleurs necorrespondentpasforcémentauxmêmes notes, maisreflètent lesperformancesattendues duproduit. Lesnotesintermédiaires etglobales nesontpasconstituées parlasimple moyennedesautresnotesmais selonunsystèmedepondération privilégiant lescritères lesplusimportantspourlesproduitstestés.

5 Aceessoire(s) detransport foumi(s)

_ MentionsTrès bien et Bien

_ Mentions Assez bien et Passabl e

_ MentionRecalé

IG~i~ Comment lire letableau?

105,4dB œ 102,OdB W!iD 94.SIil m !I6,9dB mf!!l Passable aI Assezbiefl ' :

lE mOl (Il Bien (Il

..

iii iii Aucun iii Aue", iii

0 _!Men Il lrès ben liE Assezbien IlB<n B<n I!I Bien

lE 102,5cm !iD 333,5 cm lliJ 245,5cm lliJ(127cm sanslarallongej

Noo(câbled'un seul œté) Oui OUi

0 ëicm flJ 5D,San li6 43cm 11!1œ Trèsbien œ Très bien

15% 46 Hz- ll 430 H! Di) 118Hz-11530Hz m 6OHz -11 430 Hz il! 112Hz-1134D Hz

15% _ .Ol lil!J "",bien œ Passable m _ b<n Il!!',---,-~---, . 1 -

.~ ifS;; 'l~~d .J.~.q ": ~I"\ ~ .~, r ; ',, : . 1~1 1"'~ ~ :::. ... ... .... ~ ;:. ... ...

10% Aucun

40% B<n

10% B<n

20% 137cm

Où

10% 44.5em

10% Très OO1...OUAlITE D'ECOUTE

CONFORT ET TENUE OU CASOUE

7 Avis dujurysurleconfort ducasque

8 Avisdujurysurlatenue ducasque sur latête

9 Longueurducâble

6 Nombre decoussinets supplémentairesfournis

10 Dédoublement ducâbleauniveaudesoreillettes

11 Envergure maximale del'arceau

12 Envergure ducasque plié

13 Bande passante ducasque

14 Régularité delabande passante

".. < :. < < "15 Puissance sonore maximale(sortie son calibrée) 10"-6 103.4dB t1l 110,2dB

16 sensibilitéducasque pour unsignalde480 rnV 10% 94.6dB œ l04.4dBà 1kHz (endécibels)

17 Isolationparrapportaubruitextérieur 10% - ~ -18 Avisdujurysurlaqualitéaudio 40% B<n fl;J Ben

16 MicroHebdo n°569 . Jeudi12 juin2009

1 • , . JI' I~

• ce casœe sans accessoiresaIlle Ia'ge _ passante(de56Hz _ les!1""Sàplusde12kHz_les~).

• Sabar<Jepassante estlimltêe dans lesgraves.Sonatout :unboîtier de rangementtrès protecteur.

• Avec Ille (J.OJité d'éclJuIEfTllJ'IO"Œ,i n'apasséâJit~jJy.NoIcnsqu1est~ seU àpropœer lJl rr<XiJe BIœIoo1lt

• Soo pnxest_ ,rmis ipê(:t'o par sa _ passante

irréguflère etsn lTIaIlIUOd'~

• MaI!,Té trois pairesde0>JSSiletscernésaméluer ~coofiJtetlalmlIité del'écœte,ce casquen'apasséduit~ jJy.

• Un rrodèIe lJl peu àpartàcasedm W<paamililaireavec décapsuleu'iitégré...etde perflllii3ices en retrait.

httpllfreu~ crea!lYe con/

MENTION ASSEZ BIEN

5,3

5,4MENTION ASSEZ BIEN

Note globale:

3,4 Qualité/prix:

119 €

MENTION PASSABLE

MENTION ASSEZ BIEN

Qual~é/prix :

6,1MENTION BIEN

MENTION BIEN

Qual~é/prix :

Note globale :

ll!J

Passable

B"135,5cm(49,5ansans 0rnll"'Je!

Noo (càbOd'lll"'" côté!58an

_ bOn

!i1i1ms

CâIje""_/2liO g

NooMii-jrt3.5mm__

1\3511J11

40iIms

CâIje""_l77g IEJNoolQ.j<k3,5I1J11__

6.35I111\_jrt"

-"'"fbEseen tsar

iii 21'lieslœ,*eldeS<JlOi1é- 1œ _ bOn œBien

IEJ 13Banl58cmsanso rnI00i/l! Il!il

l1Ij

Il 48,5an

Très OO1

24i1ms

llII C<ïJIe""_/l44 g I!!lNoolQ.j<k3,5 11J11 _ _

6.1511J11

111Hz·12550Hz

32i1ms

153g/163g

Noo

'»irt3,51M1

tb1(câble d'un seul côté)

œ 47,5an

t"iJ Biol

1iI ­liE Bien

Bien

flj) 141cm

iii -",_rqie­ZlŒ)XBwe p::utmUEJEm

Oui

ml 45an

Trèsbien

32_

rn C<ïJIe""_ /68g

Noo

~fri.jl::k 3,5 IM1 CMC~

6,35rrrn

Oui

47,Scm

Trèsbien

.'

35_

00,""_/137g

Noo

.....jrt3,511J11

BOnBen

155cm

58Hz -12340Hz

_!>enl!i1Hz-12340 Hz ln 84Hz -106&lHz m 45 Hz -11 01 Hz DlI

œ _ bOn œ Biol l!I Passable m _ !>en œ - Ë!lJ

,...---.~~_ "'--"'-)~I''''---A----'I J0Il .j~ J.-r\~ ... ~... .., ... .., ...,j '" ... ." .... ...... ...- - -

l03,4dB

96,4 dB

W 11l5.911l

I!!!) 96.9dB

fJl'J ­liE _ lien

l1!i1 107.6dB

l]!jJ 99,711l

u ­l]!jJ _!>en

liE 105.01ll

[I:il 95.9dB

œ - <III _ bOn

Ii!l 105.511l

œ 92.3dB

W loo,BIIl

m 97,9 dB

1iI ­911 -

otE

Micro Hebdo n°569 • Jeudi 12juin 2009 17

,,'

•.. , ~ .

,,'

ON AIME...larallonge fournieLe câble de ce casque estdéjà de longueur consé­quente (1 27 centimètres),son constructeur a quandmêmedécidédeluiadjoindreuneraUonge quimesureplusde deux mètres... Et vive laIibertél .

B5

75 l , '"

"Xl

JVC HA-S700-S-E

ON N'AIMEPAS... labande passante irrégulièreLa largeur de la bandepassantemontrel'éten­duedessonsrestitués(des plus graves auxplusaigus) et sarégu­laritédétermine si tou­teslesfréquences(gra-ves,médiumset aigus) ~

so nt présentes à 00'" " " "l'écoute.Autrernentcit,c'est l'assurance d'unsonéquilibré.Avecunenotede4,1 ,leHA-S700est le modèlequi s'ensortlemoinsbienpanninosdix casques.

ON N'AIMEPAS...l'absence de housse de transportL'excellent confort de ce modèletient en partie à la présence de rotulessur les écouteurs. Or, lors du transport du casque une fois replié, cesélémentssont particulièrement exposés auxchocs.Sans parler ducâbledeplusde1,20mètrequi risqued'êtretirailléentoussens. Pour60euros,leconstructeuraurait tout de même puprévoir unehoussedetransport,même basique_

ONAIME... leconfort sans égalA l'unanimité, le juryaplébiscitéce HA-S700 deJVC : lescoussinetsen­globant l'oreilleainsique la mousse de l'arceau sont d'un confort sanségal. Lesécouteurs s'adaptent à toutes les morphologies car ils sontmontéssurrotules.Enfin,lagrandeenverguredel'arceau(plusde50cen­timètres) pennetaucasquede nepasserrer la tête JI

HI " , l ,

Encomparaisonavec lesautresmodèles, lescoussinetssontplutôt finsetsemblentmoinscostauds. Si vous utilisezvotre casque demanièreintensive,attendez-vousàuneusureprématurée deceséléments .

ON N'AIMEPAS...lamauvaise qualitédes coussinets

ON AIME... l'armature s'adaptantaux différentstypes demorphologie

Grâce à un astucieux sys­tème de verrouillage/déver­rouillage de l'armature auniveau des coussi nets , lePortaPro s'adapte parfaite­ment aux différentes mor­phologies. Dans la premièreposition, la pression de l'ar­ceau (pour maintenir le cas­que en place)s'exerce prin­cipalement sur les oreilles.Dans la seconde, le casqueest fermement calé sur lestempes à l'aide des coussi­netssupérieurs,libérantainsila pression sur les oreilles.

ON N'AIMEPAS...l'arceau métalliqueinconfortable

ON AIME... laqualité sonoreNotrejury a été séduit par laclartéet la rondeurdu sondu casque Koss.Malgré quelques irrégularités de la bande passante, graves, médiumscommeaigussont fidèlement reproduits. Ainsi, il convient à l'écoute detous lesgenresde musique(classique,moderne...) •

ON AIME... laprisemini-jack coudéeVous écoutezprincipalementdela musique en déplacement et vous rangez votrebaladeur de manièreun peu désinvolte dansla pocheouaufond d'un sac. Vous apprécierez donc la prisemini-jackcoudée qui équipe le PortaPro. A coup sûr, sa forme et sonpositionnement une fois qu'elle est enfichée, préserverontlaconnectiquedevotre baladeur ainsiquelecâble lui-même a

On peut se demander comment lesconcepteursduPortaProdeKoss,quiont imaginé l'armature du casqueadaptable et plutôt bien pensée, ontpu décider de laisser « nu» l'arceaumétallique assez étroit qui entre encontact avec le haut de la tête. Pouréviter une sensation désagréable dedureté,uncoussinetoubienunemousseaurait étébienvu•

KOSS PortaPro

18 MicroHebdo n°569 • Jeudi 12 mars 2009

1 1 , 1

LES AUTRES MODÈLES: ON AIME, ON N'AIME PAS.••

LeMDR-V300 estnelativement.% • léger(moins de150grammes){ et sesoreillettessontpeuvo­

lumineuses par rapport à uncasquedetype fermécommele JVCou encore le K518DJd'AKG. Il aurait donc large­ment pu prétendreà uneutili­sation nomade. Mais c'étaitsanscompteravecsoncâbled'un seultenantde plusde...troismètres... Dommage!•

2U ' 7!H 2 11 5 191i l~ l 1 98 2 !l~

JAYS c-Ja s

ON N'AIMEPAS...laqualité sonore et lemanque de confort

Micro Hebdo n"56g • Jeudi 12mars 2009 19

Chez Jays, l'accent est mis sur tedesign et l'ergonomie.Avecsonsim­ple arceau télescopique et des écou­teurs de forme carrée, le c-Jays estsansfiorituresmaisbienfini.Et sonlotd'accessoires ledémarqueclairementde la concurrence : adaptateurjack,dédoubleurmini-jack,adaptateurpour Cl'

siège d'avion... Quant auxcoussinetssupplémentaires, non seulement, ilsse distinguententenmes de taille (etdonc d'ergonomie), mais, surtout, ilsprocurent, pourunmême morceau,unrendudifférent.Plusonaugmentela tailledesmousses etpluslesaigussont favorisés .

SKULLCANDY G.I. HF88SKC18

ON AIME... les nombreux accessoires fournis

Globalement,ce modèlen'a pas séduit notre jury. Du point de vueduconfort,il est très lourd (260grammes) et trèsvolumineuxpourunusagenomade. Les coussinetssont démesuréset le casque nedonne pas lasensation d'être fermement maintenu sur la tête. Enfin, ses qualités so­noressont ennet retrait par rapport à laconcurrence.

ON N'AIMEPAS••• lecâble un peu long

: ....ON AIME... lemoduleBluetooth etlemicrophoneintégrésCemodèleest leseulde notresélectionâ étre équipé d'un module Bluetoothcertifié A2DP. Demanière plus explicite,celapermetd'écoutervotremusiqueenstéréophonie etsansfildansunrayon dequelquesmètnes autourd'unesounce (téléphone portable,baladeur, PC...)compatible aveccette norme. En pratique, ce casquedoté d'un micro­phoneintégré permetmême d'êtrerelié à plusieurs périphériques simul­tanément. Vous pouvezdoncinterromprelalectured'unmorceau musicalpourprendre unappel tél éphoniquee

SONY MDR-V300

ON AIME... leboîtier en plastique rigideavec système d'enrouleur de câble

ON AIME•••l'isolation par rapportau bruit extérieurA l'image du modèle de JVC, leK518DJ permet de s'isolernelati­vementbiendel'ambiancesonoreextérieure. Sans égaler les cas­ques hi-fi de salon, notamment ceuxmunisd'unsystèmedecompensationdesbruitsextérieurs, lerésuttatesttrèssatisfaisantet penmet d'envisager, parexemple,sonutilisation dansles trans­portsencommun .

Mention spécialeà Sennheiser,qui remporte,selon nous, la palmedurangement de notresélection. Nonseulement le PX200 se plie entroisau niveaude l'arceau et sesoreillettes pivotent d'un quart de tour pourvenirsepositionneràplat,maissurtout,enlieuetplaced'unesimplehousse,le casque, unefois repli é, seglisse dans unboîtier enplexi­glas rigide.Ce lui -ci estmême dotéd'unespace astu­cieux pour en­rouler le câble.Lenecplusultraen mati ère deprotection! •

Avec le JVC et le Sony, ce modèle est parmi les moins chers de notrecomparatif puisqu'il estproposé à 60euros.Ilobtientdesnotesmoyennescorrectes aussi bien en termes de confort que de qualité d'écoute quiconfortentsaplacedecinquième.Leseulbémolconcerne lesaccessoires:il enesttotalement dépourvu ! Pasmême unadaptateur jack pour lecon­necter âvotne chaînehi-fi..._

ON N'AIMEPAS... l'absence d'accessoires

fil • 1 •

ON AIME••• leréglagedu volumeintégré au câbleDélailintéressantsurcemodèled'AKG, undisposmfderéglageduvolumedirectement intégré aucâble. Ilestleseul denotnecomparatif à en être équipé. Contrairement à la plupart despetitesmolettesquel'ontrouvehabituellementsurcegenredesystème,sa baguecoulissanteestfacilement repérableautoucher.Et,surtout,sabonneamplitudedemouvementpermet un réglage fin du volume .

: .

SENNHEISER PX200

En 2009, latendance à

Hollywood seraau cinéma

en relief. Unerévolution

technique renduepossible grâce

à l'évolutiondes procédés et

à l'équipement denombreuses salles

en numérique.Judith Bregman

Pam pam , pam pam... Auryt hme de la vals e LeBeau Danube bleu,Nat ,Scooter et I.Q, trois jeu­ne s mouches emb ar­

quées à bord du premier vol ha­bité vers la Lun e découvrent lesjoies de l'apesanteur. Elle s vi­revolt en t, tournent et font laculbute là, tou t près , à seu le­ment trente centimètres du nezdu téléspe ctateur ! C'est ça, lamagie du cinéma en reli ef.Après quelques échappées horsdes salles spécialisées Imax, lecinéma en trois dimensions (3D]semble au jourd 'hui bien partipour s'inviter dans votre sallede quartier.Et Fly Me ta the Moon,le film d'animation de Ben Stas­sen, sorti en salles le 29 octobre2008, marque peut-être le débutd'une nouvelle ère dans l'his­toire du spectacl e cinématogra­phique. Ecrite, puis réalisée pourla 3D, l'aventur e des trois com-

pères ailés est aussi le premierfilm à être diffusé exclusivementen 3D dans des salles classiqueséquipées (depuis peu) pour ladiffusion en relief.

30 FILMS EN 3D SONTDÉJÀ EN PRÉPARATIONSigne des temps? Sans doute,si l'on se réfère au baromètrehollywoodien . Près de tre ntefilm s en relief y sont act uelle­ment en production, avec unesortie par mois prévue en 2009 ,« Il ne s'agit plus d'un simplegadget, mais bel et bien d'unmouvement industriel impor­tant, cons idère Nathanaël Kar­mitz, le directeur du réseau desalles de cinéma MK2. Cette ré­volution équivalente à j'inven­tion du cinéma parlant pourraitredonner un véritable avantageconcurrentiel au cinéma face àla télévision . » Résultat : Natha-

naël Karmitz a chois i d'équipertrois nouvelles salles MK2 pourla projection en 3D de Fly Meta The Moon, et poursuivra lesefforts au sein de son réseau en2009. Une révolution technolo­gique qui générera peut-être lUlerévo lution esthétique, commel'explique Ben Stassen : «En 3D,on essaie de placerle spectateurau sein de l'action, ce qui estnettement plus facile lorsqu'antourne en plans-séquences. Enunsens, la mise en scène 3D estplus proche de la mise en scènede théâtre que de celle du ci­nétna!» De plus, comme les films3D exigent un équipement par­ticulier pour leur visi onnage, ilsne sont pas, po ur l'ins tant, su ­jets au piratage sur internet. Suf­fisant pour expliquer le brusqueengouement d 'Hollywood pourle cinéma en relief?Pour reconstituer la sensationde distance et de profondeur,

1

20 Micro Hebdon°569 • Jeudi 12 mars 2009

~ lESLUNETTES ACRISTAUXUQUIOES Lesystème Nuvision,choisi enFrance parleréseau MK2,fonctionne grâce à deslunettescomportant huit couchessuperposées de cristauxliquides.Undoubleprojecteur projette enalternance lesimagesdroites etgauches dufilm.Coupléà l'appareil,unémetteur commandeauxlunettes des'ouvriretdesefermer144foisparseconde, etce,enalternant l'œildroitet l'œilgaucheaumêmerythmequeles imagesprojetées.Cette méthode peutêtreinstallée à moindre coûtdans lessalles.Sil'équipement d'unesalleennumériquecoûteentre60000 et120000 euros selonla tailledel'écran, l'installationd'unkit desynchronisation 3Dnecoûteplusensuite «que»10000euros.

~ lESLUNETTES POlARISEESDominanteauxEtats-Unis, latechnologie Real Destfondéesur leprincipedelapolarisationcirculairedelalumière. Il s'agitd'orienterdifféremment lesondes lumineuses desimagesseion qu'ellessont destinées àl'œil droitouà l'œilgauche, parexemple horizontalement pourlegauche et verticalement pourle droit.Le spectateur portealorsdes lunettes munies dedeuxfiltres, unpourchaque œil,qui«trient Il lesondeslumineuses. L'inconvénient?L'obligationpourles propriétairesdesalles d'installerdesécransmétallisés,cequireprésenteuncoût important.

~ lESWNETTES BICOLORESCréées par lasociétéallemandeInfitec, enpartenariat avecDolby,leslunettes bicoloresdécomposent l'imageensestroiscomposantes primaires (rouge,verteetbleue). L'imagemontréeà l'œilgauche estdecomposanterougeet celleenvoyée à l'œildroitestunesuperposition descomposantesverteet bleue(cyan).Leslunettes laissant alorsseulement passer lacomposantecyan pourl'œilgauche,et rougepourl'œildroit,onobtient unesensation derelief. la versionmoderne deceprocédé requiertl'utilisationde lunettes coûteuses,carchaqueverredoitsupporterprèsde50couches detraitement.

Trois types delunettes coexistent pourvisionner lesfilms, ~~"/

donc de relief, le cerveau super­pose l'image vu e par l'oeil gaucheet celle vue par l'oeil droit, légè­rement décalées, puisque les yeuxsont écartés d'environ 6,5 centi­mètres. C'est ce qu 'on appelle lavision stéréoscop ique.En cinéma, pour capter l'imagequi sera vue par l 'œil gauche etl 'im age vue par l' oeil droit , onutili se deux caméras, ou une ca­méra spécifique munie de deuxobjectifs. Une techniq ue facile­ment applicab le quand il s'agitde films d'an imation créés parordinateur, maisqui devient com­plexe avec des pr ises de vuesréelles. Il faut en effet posit ion ­ner et synchroniser parfaitementles deux caméras, et effectu eren temps réel des réglages rigou­reusement identiques sur cha­cune d 'elles. Ce qui allonged 'a utan t le temps d e tournageet entraîne un surcoût de pro­duc tion de l' ordre de 30 % •

MicroHebdo n° 569 • Jeudi 12 mars2009 21

Vidéos en liQn~e~=====l!Et si vous récupériez vos vidéos surlessitesd'échange dumoment tels YouTube, Dailymotion, Google Video ou MySpace ?Vous pourriez ainsi les regarder hors connexion, les emporter survotrebaladeur... Mode d'emploi. DossierréaliséparJean-MariePortal

Vous n 'êtesjamaisallé vous pro­mener sur You­Tub e ou Daily­m otion? P as

possible ! Mais si, rappe­lez- vous ce coll ègue, cetami ou ceparent,qui vousa envoyé un lien pointant

su r l'un des so i-disantp lus hilara nts «vidéo­gags» du moment. Vousave z cl iqué, une fenêtrede vot re navigateur s' estouverte, et vous vous êtesretrouvé dans cet un iversoù la vidéo est rein e. Clipsmusic aux , bandes an-

no nc es de films , extraitscl'émissions de télé...maiségalement vidéos maisonde plus ou moi ns bonnequalité . et d e plus oumoins bon goût, s'y bous­cu lent.Car les sites tels qu e ce­lui-là n 'ont paspo ur seu le

vocation à être consul­tés. Ce son t égalem en tdes sites de partage. Etqui dit par tag e di t auss ifaire p ro fit er les au tresde ses propres créat ions.Nous n 'abor derons pasce dernier point dans cedo ssi er. No us n 'allons

pas no n plus vous expli­quer com m ent déposerune vidéo sur Google Vi­deo ou M ySpace , maisplutôt comment récupé­rer celles qui y sont. Carsans doute aimeriez-vouspouvoir profiter de cer­taines de ces vidéos sans

22 Micro Hebdo n° 569 • Jeudi 12 mars 2009

1

11

en profiter pleinement, cessites vous demandent decréeruncompte, maiscelanevous prendra pasplusdedeuxminutes .

prlété intellectuelle. Il s'agitbien de 1/ copiesou repro­ductions stric tement ré­servées à l'usageprivé ducopiste et non destinées àune utilisationcollective » .

Dont acte _

-.--..-

0;""' ''' •..----.-..-..-....000 _.. • ..........__, _--..,.,...---_.=--

~_.----"--• • >-_.• •• ,, -

1" =.=- '&::::a- _ ......

Tous ces sites vouspropo­sentnombred'optionsfaci­lesà utiliseretquenous vousconseillonsdoncd'essayer.Notez cependant que pour

çaise nevous autorise paspour autant à faire tout etn'importe quoi avec...Pourmémoire, la notiondecopies privées trouve sadéfinit ion dans l' artic leL.122-Sdu code de la Pro-

p

pression, etc.).Ensuite, il nevousreste plusqu'àparcou­rir lespagesqui s'affichent,à cliquer sur les vignettesdesvidéos pour les vision­ner. Commentez vos clipspréférés, partagez-les enenvoyantleurlien parcour­riel à vos amis, insérez-lesdansvotre blog,créez-vousdes listes de lecture, abon­nez-vous à deschaînes...

daté du 8 décembre 2008(www.ecrans.frlLa-cople-privee­est-une-excepllon,S882.html).Donc, SI rien ne vous em­pêche de télécharger lesvidéos diffusées sur les sl­tesà laYouTube, laloi fran-

Qu'ils se nomment You­Tube,Dailymotion ouen­

core GoogleVideo, le prin­cipeet lemode d'emploi dechacunde cessitesde par­tage de vidéos demeurentles mêmes: en haut de lapaged'accueilsetrouveunchamp de recherche qu'ilsuffit de remplir en tapantdes mots-clés (nomd'artiste,titredefilm,dechanson,ex-

Nevous mettez asdans l'illé alité

Le lecteur multimédia u'il vous faut

LorsqueWindows Media,OuickTIme ouReaiPlayer

nesavent pascomment fairepour lireunevidéoquevousvenez de récupérer sur leWeb, il existe une solutionquasiment imparable...et quiestgratuiteetneprend pasbeaucoup de place. Peugourmand enmémoire, VLCMedia Player fonct ionneaussi bienavec WindowsetMacOS qu'avec Linux. Et ilsait lire tous les formats defichiers vidéo quevous ren­contrezsur leWeb. Sivousnel'avezpasencore, dépê­chez-vous d'aller le télé­charger sur le site www.videolan.org/fr_ --

Attention ! Télécharger,c'est copier... Or, " La

copieprivéeest uneexcep­tion légale, pas un droit Jo,

rappelle notreconsœurjour­nalisteà Libération, AstridGirardeau, dans un article

Le problème, c 'est qu eces vidéos sont, a prior i,emprisonnées dans votrefenêtre de navigateur , etdonc au sein du site quiles héberge. Inutile d 'es­sayer de les faire glissersur votre Bureau , ou detenter un copier-coller...Ça ne marche pas. Et c'estlà où Micro Hebdo vientvous do nner un petitcoup de m ain. Car ilex is te de no mbr eusesm éthodes permettantde télécharger très faci­lement le s vi déos desprinc ipau x sites de dif­fusion : YouTube, Daily­motion , Google Vid eo,MyS pace , Metacafe ...MSN Video faisant seulefigure d 'exception .Et, comme vous allez leconstater, le recours à unlogiciel se rév èle parfoismême inu t ile. To u tdépe nd essentiell em entdu format dans lequ elvous souhaitez récupé­rer vos vidéos. Nos ex­pli cations dan s les pagesqu i su ive nt. .. .

SORTEZ-LESDELEUR FENÊTRE

pour au tant retournersyst ématique me nt surces sites ? Parce que vousn'êtes pas forcément toutle temps connecté à In­ternet. De plus, vousn 'avez pas la garantiequ e ces vidéos res tenten ligne ad vitam aeter­nam et , de toute façon,il est toujours plus facilede re trouver un fichiersu r son ordinateur quesur la Toile.Vous pouvez aussi avoirenvie de les regarder survotre b al ad eu r mult i­média. Vous voyez, lesrais ons n e manquentpas!

MicroHebdo n°569 • Jeudi 12 mars2009 23

réiérées

Téléchargement express,

Enregisrrer

LAN,Vi CMediaPlayer,et enfaisantglisserlefichierversla fenêtrede VLC.

~ Zamzar.com :lesite qui en faitplus que les autresFaisant un peu figured'exception sur la Toile,Zamzar.com est un sitequi, outre le télécharge­ment des clips de la plu­part des sites de partagedevidéos,proposede lesconvert ir dans de nom­breuxformats:pourOuick­Time,pourlelecteurMediade Windows, etc. Maisattention ! Son mode defonctionnement est aty­piquepuisqu'il imposedelaisser son adresse demessageriepour pouvoiren profiter.

ODans la fenêtre deYouTube, de Daily­

motion,etc.,sélectionnezlavidéo quevous souhai­tezenregistrerafinqu'elles'alliche@.

( Annuler ) ( Ouvrir

(l')

l.>JoJx oo: EljOO: 14

ner tout le contenu, puisCtr/+ Vpour le remplacerpar le lienquevous venezde copier. Cliquez sur lebouton Télécharger.

n Cliquez maintenantÛ sur le lien lefichierFl.V(contenantlavidéol@.Danslafenêtrequi apparaît,cli­quez sur Enregislrer @Dans le champ Nomdufi-chierde la fenêtreEnregis­trer sous, choisissez unnompourvotrefichier(parexemple Micro hebdo) etl'emp lacement où voussouhaitez leretrouver.Cli­quez sur Enregistrer.

Télécharger et placer les fichiers suivants dans le même reperV~- le ficher FLV contenant la vid' Vou s devez le nommer 2819'·...1• le lecteur FLASH » bldplayer.s• le raccourci » ConcoursJ_ans_Mlcro-ife bdo_ler_prlx_categorle_vldeo-281

..~--------------- ~------ ..[ID 8~8 ~~lillJ

.!. Micm flebdo.f1v - lecteur multimédia VLC []

sélectionnezà lasouris lelien se trouvant dans laBarre d'adresses. Faitesun clic droit sur cettesélect ion et cliquez surCopier, ou bie n utili sez lacombinaison de touchesCtr/ +CCI)

n Ramenez la fenêtrem deStreamget aupre­mierplandevotreBureau.Cliquez dans son champTapez ici l'adresse..., faitesCtr/+Aafind'en sélection-

~Fichier [ d ition Pré sen tat ion His rorique Sig ners i 1

R . I.~12l rtn:1JuN/W.vtwt.lItiS> r nmJW;Lrh7i

CD Apple Yahoo! GRechercher avec Goog le

1 Coupe r

y umm B"'.dC>Sl~OU l' France 1. ' .Coller

1 Accueil 1 VldéOS.L Orthog rôlPhe et gram maire •Police •

Vousavezsuivilesconseilsprodiguésenouverturedece dossier, et vous avezdoncdéjàinstallésurvotreordinateur le lecteur mul­timédia VLC. Il ne vousreste plusalorsqu'àrécu­pérervosvidéospréféréesdansleurformatd'origine,leR.V.Laméthodeestsim­pieets'avèreefficacepourquasiment touslessitesdepartagedevidéos.

fJSélectionnezlafenê­tre de YouTube, puis

~ Si vous disposezdu lecteur VlC

vousêtespressê?Etvousvoulezjusteré­cupêrer ce fameux

clip de Micro Hebdo - si,si, ilenexisteplusd'untraî­nant sur la Tolle l -s ou plu ­tôt celui du dernier tubede Katy Perry, la nouvelleêtoilepopdumoment?Etvousvoulezenprofitertoutdesuite survotre PC,peuimporte viaquel logiciel?Alors,nulbesoind'instal­1erquoi quece soit survo­treordinateur.Unefenêtrede navigateursuffit. Et çamarcheaussibiensur PCque sur Mac...

OOuvrezunenouvellefenêtre de votre na­

vigateurInternetetrendez­vous sur le site www.streamget.lr.

24 Micro Hebdon°569 • Jeudi 12mars 2009

sans rien installer!

R A l'aide de l'Explo­a rateur Windows,rendez-v ous mainte­nant dans le dossier oùvous venez d'enregis­trervotrevidéo. Double­cl iquez sur vot re nou ­veau fich ier(Microhebdo,par exemple) :

DDans la fenêtre quiapparaît , c liquez

sur Enregistrer. Dans lechamp Nom dufichierdelafenêtreEnregistrersous,choisissez un nom pourvotre fichier (par exem­ple, Microhebdo)etl'em­placement où vous sou­haitez le ret rouv er.Cliquez sur Enregistrer.

You(g __

.~._.~,----~.7..._----- -.. e + .. ...... ,_~=<I'\,_~ lJZW'f_

n Dans la page quia s'aff iche à l'écran,cliquez sur le lien Oown­/oad High Ouali1y Video(MP4). Remarque z quevous pouvez égalementchoisir de récupérervotre vidéo au formatFLV.

IIicro bebdo

Spécial YouTube Récupérez les vidéosdans un format lisible par QuickTime

ODans la fenêtre deYouTube, sélection­

nezlavidéoquevoussou­haitez enregistrer afinqu'elle s'affiche(!)

n DanslaBarred'adres­~ ses de votre navi­gateur, insérez les lettresP, W et N juste aprés" WWW." , et donc justeavant le mot -youtube-.Validez en pressant latouche Entrée.

vous avez l'habituded'utiliserQuickTime,et

pas vraiment envie decha nger? Savez-vousqu'il existe une petite as­tuce, réservée au siteYouTube, qui permet derécupérer des vidéos di­rectementdans le formatMP4, utilisépar le lecteurmultimédia d'Apple...

Qu'est-ce que c'est?

FlVAashVideo.Fonnatde fichierutilisépar lelecteurAdobeFlashP1ayeretservantà ladiffusiondevidéos surde nombreuxSITes communautaires.

OK. Lorsque laconversiondevotrevidéoestterminée,unenouvellepages'afficheportant la mention .. Fileupload complefe » .

n Surveillezvotremessa­U gerieetouvrez lecour­rielenprovenancedeZam­zarConversions.Dedans,cliquezsur leliencommen­çant parWMnv.zarnzar.com/getFiles.php?uid=...et,dansla page qui apparaît, cli­quez sur Oown/oad Nowpour récupérer votre fi­chier. Letour est joué! •

--

~=~(6)- ,-" _ ;'OQ_.~

-,l>«M1'II__

_._ 1liOt .. ....... _,...._ --.....").

\\o "1 ....".~ !tom ;~: o< '

.1 ç_'GI _ .1 .:-.. ,_ ,"..c.I_. ,, ~...~- -

r:1I Dans la zone S1ep 3,a:.I saisissez, dans lechampvierge,votreadresseélectroniquepuis,dans lazoneS/ep4,cliquezsurCon­vert Une fenêtre de dialo­gue apparaît: cliquez sur

R Dans la zone S1ep 2,a choisissez, dans lemenudéroulant, le formatdanslequelvoussouhaitezrécupérervotrevidéo.

n Dansunenouvellefe­U nètre,rendez-voussurwww.zamzar.COm. DanslapageWeb,cliquez surl'on­glet Oown/oad Videos @ ,

DDans la zone Sfep 1,, cliquezdanslechamp

contenant htfp:l/et faitesctr1+Aafind'ensélection­ner lecontenu,puisCtrl+ Vpourleremplacerpar lelienquevousvenez de copier.

Micro Hebdo n° 569 • Jeudi 12mars 2009 25

érez vos vidéos réiérées

,- -~------ - -

8 _e:.;"..,-v-­_(ICtI>S:,--

ri1I Dans la listequis'af­a fiche, sélectionnezlesvidéosuneà uneet re­gardez dansla fenêtre deprévisualisationcequ'ellescontiennent.Vous pouvezen lancer la lectureen cli­quantsurleboutonRegar­der,enbasà gauchede lafenêtre du logiciel@

n Sivous souhaitez ré­... cupérer une ou plu­sieurs vidéos. cochezsim­plement leur case puiscliquezsurTélécharger. Cli­quezensuitesur leboutonTéléchargement. Dans lazone Configuration, en basà gauche de la fenêtre dulogiciel, choisissez un for­matpourvotrevidéodanslemenudéroulant Fonnat :

N'N'N 'N'N 'N,

N 'N 'N 'N,

N 'N'N'N 'N'

N 'N,

N 'N'N 'N '

N 'N'

• • e

S4I ~4. 2006Cd 18, 2006Oet:ll..2006J.... ts. 2CŒIOd lS. 2006N.....19. 2lXl8J.. 29.2009.k412.2008J~6.2006

M"l' l .2006S~l'.2006

Ju2.2008J 9. 2006J '5.2006OeeS.2008J.... :xJ.2009104 "1'1. 2008Dee: 6. 2OOl>Jun 19, 200EINov6. 2008JoJU2008 __

mœ.,,"04:50

cam04:59

''''04 19œœ

"'""'''"'""0>,,«,,>

"''''" '"Œ:lJ1

"""''""'""'"

'!. Free FlVCcnverter V6.2.0

)'0 --.Recherche video Télécher

Recherche kat}'perry

Site : ~ iiI!I!ImRésultats : t;I~

.. MET

l ira ~ YAHOO

vous voulez mener votrerecherche :

Cliquezsur Recherche.

(ern>K.etyPeny<Jem> ·I . 03:111'ttp;/J--.bo..<npalrdco._ 02:21

Confi9W'atio n Informat io n.

UtilisezlemenudéroulantChemin de sort ie pour

i==::;;;;;;;;;;;;;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiïiiii~

-

lancer l' installat ion dulogiciel. Durant celle-ci,décoche z la case SetYahoo! as...0

ri1I Dans le champ Re­g cherche de la fenêtredulogiciel,tapez unterme,un nom d'artiste, un titrede chanson... Dans lemenu déroulant Site, s é­lectionnez le site de par­tagede vidéos sur lequel

~-lSOpenV4.4

WinAgellda V2.D

rree cüaœerv t.a1rK:ret\lrTW~up PRO VJ.l

eesy UpJ (lgg \VIna CUtlef

.p free 1Ip] wma e-nefHot JingIe Pkyef v 1.0

Free EaSTCODVDBunrer 3.afree iPod \Meo e-rter 2.6

Q frM flV~er6.2

Fm Videos n..lvn 3..D

R~herc"" Kd)."p~--_. _-

S ~ .. : ~ GOOGLE

R6sull "h : -40-~--~

vos vidéos téléchargêessur laToile.

O Rendez-vous sur lesitewww.koyotesolt.

corn. Dans la colonne, àgauche,cliquezsurle lienFree FLVConverter :

r..,., FtV Conwlrt .....hdabbonFREE~~~Toat>wf« "_ &dorwll'd Fn:iœ

~Free FLV

Converter (PC)

Vousaimeriezempor­ter vos vidéos prê­féréessurvotre ba­

ladeur numérique? Oubien, vousn'avez pas en­vie de basculer,sur votreordinateur, entredifférentslecteurs mult imédias.Vous préférez lire systé­matiquement vos clip savec,parexemple, lelec­teur Media de Windows,ou bienQuickTimed'Ap­ple...Etvouspensez avoirbesoind'uncoursdemon­tage vidéo pour ça? Ehbien, détrompez-vous!Nous vous avons sélec­tionné deuxlogicielsgrâceauxquels vousallezadap­ter les vidéos que voustéléchargezendeuxcoupsde cuillêre à pot!

Nonseulementilsaitcon­vertir les vidéos dans denombreuxformats mais,en plus, il est en mesurederechercher, à partirdemots-clés, des clips surplusieurs sites à la fois.Attentiontout demême...Ilexiste deuxversions deFree FLV Converter deKoyote Software: l'unegratuite, l'autre payante.Bien évidemment , nousvousconseillonsdetélé­charger la version gra­tuite,cellequenousavonstestée. Car, malgré sesoptions limitées,ellen'endemeure pas moins lar­gement suff isante pourconverti r eff icacement

PuiscliquezsurleboutonTélécharger. Enregistrez lefichierdansundossieret,à lafindutéléchargement,cliquez sur Exécuter pour

~1---------------~ iiiiIII

26 MiCro Hebdon' 569 • Jeudi 12 mars2009

le format de vos vidéos

-_ .. _ )1'

\

..;;2_

--term e de ce proc essus,c liquez sur DownloadNow:

Votre vidéo est enregis­trée sur votre ordinateur.FermezlafenêtredeMediaConverterencliquant surClose. Double-cliquez surle fichier téléchargé pouren lancer la lecture@ _

Ouicklime,VLG

Windows Media, VLG

Flash Player (dans lenavigateur),VLG

(Mpeg)VLG

Ouicklime, RealPlayer,VLG

(Mpeg4)OuickTime,VLGM4V

MOV

MPG

AVI

3GP

3G2

WMV

MP4

FLV

attribuez un nom à cettedernière en remplissantle champ Name theoutputfile.Cliquezsur Next5tep.A ce moment, les utilisa­teursavertispeuventmo­difiercertainsparamètresde lavidéo pour enamé­liorerlaqualité.Lesautressecontenterontdecliquerdenouveau sur Next5tep.Media Converter com­mencealorsà téléchargerla vidéo avant de la con­vertir dans le format quevous avez chois i. Au

Vous vous sentezperdu parmitous ces formatsde vidéo saux noms peuexp licites ?Ce petit mémodevrait vous aider...

Quel format pour quel lecteur ?

Une fois le fichier télé­chargé, double-cliquezdessus pour adjoindrecemodule complémentaireàFirelox.Autermedel'ins­tallation,acceptezleredé­marrage du navigateur.

ElledevientbleuedèsqueMedia Converter est enmesurede récupérerunevidéo. Visitez maintenantYouTube, par exemple.Recherchez un clip quevous aimeriezconserversur votr e ord inateur.Lancez-en la lecture etcliquez sur l' icône deMedia Converter(!)

I;W Une nouvelle icôneg est venueseplaceràcôté de la Barre d'adres­sesde Firefox :

n Dans la fenêtre quig apparaît, dérou lezle menu selecta file typeet choisissez un formatde fichier pour votre vi­déo.Sivouslesouhaitez,

• Aweo_do :.. \11_ ....-

Bt rlll e (Kt:ps) 16Oxl2 0

Framerate 17€x14424 Clxll ô

A~e1 32Ox17'5S AUclio ---320x2( 1)

ceeec AI/OO-=- ;~~-:' reœeeceChaMel mode Stérêo

c'est sur le paramètreDimensionqu'il faut agir:

Celogiciel,développéparPascalBeyeler, est en faitun module complémen­taire de Firefox, qu'il fautdonc avoir pour util iserMediaConverter.Facileàprendre en main, il n'aqu'unseuldéfaut,ilestenanglais.Maisvous n'avezpas besoin de connaîtrelalanguedeShakespearepo ur réussir à vous enservir.

~ Media Converter(Mac etPC)

•AoDépart Automrs~ue

ucené!a Kati Perl)'PerformanceJt..

chois ir un dossier danslequelranger lefichierquevous allez télécharger.CliquezenfinsurieboutonDépartAutomatique:

_.­-­. --

R Unefois le téléchar­g gementet laconver­sion terminés, il ne vousresteplusqu'àdouble-cli­quersurvotrefichierpouren entamer la lectureG).

Rema rque : Free FLVConverter vous permetde convert ir dans denombreux formats desfi chiers FLV déjà pré­sents sur votre ordina­teur.Vous pouvez aussicol ler l'adresse d'un sitecontenantunevidéoquevoussouhaiteztéléchar­gerdans lechampAjouterun lien de l'onglet Télé- 0 Rendez-vous sur lechargement@. site https://addons.Via la zone Configuration, mozilla.org.Dans lechampvous pouvez ajuster de recherche, en haut deles paramètres de con- la page, tapez mediacon-versionvidéo et audio de verteretvalidezaveclatou-chacun de vos fichiers. cheEntrée. DanslapagequiAinsi, si une vidéo vous s'affiche, dans l'encadrésem ble qu elqu e peu concernant MediaConver-

1

: lat ie, par exemple, ter'CliqUeZSUr Téléc:~

111'1 AjcUer... .... .~_=~?v-3Bd\lZLhpBll ~

-'---_~ _ ;;if." .(5)5.Vou ... . ~-..:..;;... - - ---..-- :.::=====:.::;:~~=::l

Micro Hebdon° 569 • Jeudi 12 mars2009 27

TQuel aété le premier jeu vidéo réalisé en 3D? .

LA DÉFINITION DE LA SEMAINE

Tchatee l'anglaischat bavarder.Echangesen directentrepersonnesconnectéesàunmême

réseau.On parle aussidemessagerie instantanée.Si, à l'origine, le tchate n'est possiblequesousformedetexte, désormais, ilpeutsefairesousformedevidéo parlebiais d'une webcam.Le tcnate nécessite l'utilisationd'un logicielparticuliercomme WindowsLiveMessenger(anciennementM5N Messenger)ouGoogleTalk.

La répo nse à cette question es t lo ind'être unique, tan t l'histoire du jeuvidéo a été jalonnée de tentatives

pour se rappro cher de la réalité. La pre ­mière expérience s'appelle Batt lezone,un jeu développé par Atari sur borned'arcade , en 1980. Il s'agit d 'u ne simu­lation de tanks où les objets en volumeso nt dessinés et animés sous la formede fils de fer colorés, sur fond noir.Sur PC, c'est le tout premier Flight Simu­lator, publié en 1982 par Sub Logic , quia bénéficié de cette tec hnique ,A la fin des années 1980 sont apparusles premiers jeux en 3D « texturés» :les carcasses de fil de fer sont alors ha­billées avec des dégrad és de couleur.C'est le cas, par exemple, de Starg lidersur Atari ST. Dans le même temps, lesjeux sur borne d'arcade créent une im­pression de relief à J'aide d' effets dezoo m et de persp ectiv e . Mais c'est en1992 que les images de syn thèse fon t

leur véritable entrée sur le PC, grâce aucélèbre Alone in the Dark. Les person­nages sont animé s entièrement en 3D,même si les décors sont prédessinés.Citons aussi Wolfenstein 3D,pui s Doom,jeu de tir en vue sub jective dans lequelles décors sont en 3D, mais les ennemisencore en 2D.Sor ti en 1993, le jeu d'aventure Mys tfascine les joueurs. C'est le premier titreà proposer des graph ismes« photoréa­listes », semblables à des photos numé­risées. En 1996 , les créa teurs de Doomlancent Quake, dont tous les élémentssont entièrement en 3Dcalculés en tempsréel. Le rendu visuel, criant de vérité,contribue au succès du titre. Aujourd'hui ,les cartes graphiques sont capables derecréer les cycles du temps (par exem­ple, le jour et la nuit), ains i que des ef­fets physiques plus vrais que natur eco mme le brin d'herbe qui ondule sousl 'effet du vent . CV

C'est surtoutune question de grossous :chaque fabricant de cartes mémoireveut imposer son format et toucher

des royalties. Le Compact Flash , créé en1994 par SanDisk, est le premier formatde carte mémoire à avoir du succès. Sonseul concurrent à l'époque : le mini-disquedur d 'un pouce d 'IBM, le Microdrive.Quinze ans plus tard , le Compact Flashest toujours pr isé dans le sec teur de laphoto professionnelle pour ses performan­ces et sa capacité . En 1995, apparait leSmartMedia, soutenu surtout par Olym ­pus et Fuji, et remplacé en 2002 par laXD-Picture Card oEn 1998, c'es t au tour du Memory Stickde Sony. Un an plus tard , c'est le Multi ­Media Card (MMC) qui fait son appari­tion, à l'i nitiative de Siemens et de San­Disk, En 1999, arr ive le Secure Digital(SD), porté par Pan asonic, SanDisk etToshiba. C'est cette dernière norme quitend à devenir universelle, en dépit de

28 Micro Hebdo n° 569 • Jeudi 12mars 2009

Sony et d'Olympus qui continuent de sou­tenir leur propre format sur leurs appa­reils photo. Si l'o n résume, cela ne faitque cinq ou six formats de cartes. Alorspourquoi existe-t-il des lecteurs de cartesmémo ire 25 en 1? L'explication est sim­pie :régulièrement, ces formats connais­sent des évo lutions et des décl inaisons.En 2006, le SD a ainsi évolué en SDHC(SD High Capacity), plus performant. Ilva encore changer cette année avec l'ap-

parition du SDXC (eXtended Capacity).Physiquement, les cartes sont identiques.Mais si une carte SD est lue sans problèmepar un appareil compatible SDHC, l'in­verse n'est pas toujours vrai. Une autreexplicat ion de cette profusion de formatsest la déc linaison des cartes en versionsminiatures pour les appareils mobiles. Ily a les Mini-SD, Micro-SD, MS Duo MSMicro." avec leurs év olutions: Micro­SDHC. MS-Duo Pro, etc. • SC

.""" ..- ~ al

ENVOYEZ-NOUVOS QUESTIONS

I I I ~

Pourposervosquestionsdeculturenumérique, envoyez-nous un courrielà l'adresse redaction@microhebdo.com enprécisantQuestions/Réponsesenobjet.

Il s'agit d'une technique utilisée surIn ternet pour diffuser des fich iersaudio ou vi déo en direct (to stream

en anglais signifie couler, ruisseler).Tech­niquement, le logiciel chargé de la lec­ture du contenu télécharge une petitepartie du fichier directement dans la mé­moire de l 'ordinateur . Dès qu e le frag­ment du fichi er comporte assez d'infor­mations , le lecteur en comme nce lalecture. Pendant ce temps, le télé char­gement des autres morceaux du fichiercontinue . Une fois la lecture d'un frag­men t achevée, le lecteur passe au sui­vant, et ainsi de suite.De façon pl us précise , on désigne sou­vent comm e étant du streaming deuxchoses différen tes. D'une part, la lec­ture «en progressif », où le logiciel uti­lisé par l'internaute fait tout le travail.Il n 'y a pas vraiment de différence avecun téléchargeme nt classique, à part lapossibilité de lire le contenu avant lafin du téléchargement. D'autre par t, lalec ture «en continu» . Dans ce cas, leserveur informatique, qui héberge lesfichiers, effectue une très grande partiedu travail. Il veille à ce que le flux de sdonn ées ne se coupe pas, c'est-à-direque la circulation des fragments du fi­chier entre le serveur et l'ordinateur del'internaute ne s'interrompe pas. C'estlui qui décid e, par exemple, de fournirun fichier de qualité inférieure en casd'engorgement du réseau. Ce « vrai»streaming interdit l'enregistremen t dufich ier final par l'utilisateur . Il perm etaussi d'intégrer des mécanismes de pro­tecti on technique des droits d'auteur(ou DRM), par exemple pour le vision­nage de vidéos à la demande . SV

i ll ~

i Qu'appelle-t-on1 le streaming?

, \ férences perturberaient lesr communicationstéléphoniques,

tandis que la connexion ADSLI! 1 subirait des microcoupures

Le filtre se présente sous laforme d'une prise gigognequi

se branchedirectement surla priseij/ téléphonique murale. On connecteV ensuite sur le filtre, selon le cas de

figure, la box, le téléphone, le fax. ..il est recommandé d'équiper toutes

00

les prises téléphoniques du logement. Sil'installation en compte plus de quatre, ilest alors nécessaire de chois ir un filtremaître, ce qui nécessite un technicien.Pour les internautes en dégroupage total,ceux qui n'ont plus d'abonnement àFranceTélécom, l'installation de filtres est inu­tile. En effet, seules les fréquences hautessont utilisées par le FAl pour Internet etla téléphonie . CC

Les fournisseurs d'accèsenvoient à tout nouvel

abonné ADSL un packcomprenant unebox,un dé­codeurTVs'ilasouscrit àuneoffre« trip le play», et des fil-tres ADSL. Il ne s'agit en riend'éléments accessoires : ilssont indispensables au fonc­tionn ement de la connexion '1 .ADSL. Les filtres vont trier etisoler les différents types de donnéestran sportées par la ligne téléphonique.Une foisbranchésurune prisetéléphonique,un filtre empêche la perturbation des fré­quences basses,utilisées par la téléphonieclassique, par les fréquences hautes quiservent à l'acheminement des donnéestelles que la voix sur !P, les chaînes detélé et la connexion Internet. Sans filtres,des grésillements, de l' écho et des inter-

Myst,grâceà sessuperbes décors,atout desuiteséduit un nombreimportant dejoueurs.

Micro Hebdo n° 569 • Jeudi 12 mars 2009 29

lancez-vous dans L/////////////////////////////////////////// PAS À PAS ////////////////////////////////////////////////

~ Mémorisez

Puis,répondezOuià laquestionposée.Remarque: lasauvegarde dansletag id3v2sertà garderlespa­rolesdanslefichieraudio aucasoùvoussupprimez lefichiertextecontenant lesparoles.

O Poursauvegarder lesparo­lesdanslefichieraudio (tag

id3v2), cliquez sur le boutonreprésentant une disquette enbasdesparoles:

apparaissent automatiquement(voir l'illustration 1). Si aucuneparolen'estdisponible,créezlel ichier des paroles en suivantl'encadré.

liW Pour que l'extension Ka­1:1 raoke puisse lirelesparoles,

~ Recherchez

Reche<che

,~ ~-'Puis, dans la partie droite, co­chez lescases Sauvegardeauto·matique, Sauver dans le tag id3v2(mp3seulement)etSauverdansunfichiertextedans lerépertoirecou­rant. Cliquez surFermer.

O Dans la médiathèque deWinamp, cliquez sur la

chanson dont vous souhaitezobtenirlesparoles.

A Cliquez danslapartiegau­1:1 chesurSauver:

liW Affichez la lenêtrede Lyrix1:1 encliquant,avec leboutondroit delasouris,surlaBarredemenus deWinamp,puiscliquezsur Lyrix et sur Montrer.

A Si les paroles sont dispo­1:1 nibles sur Internet, elles

~ Configurez Lyrix

DAllez à l'adressesuivante:http://v eekee. web.

surftown.eu/todae/pluginslkaraoke fr.exe.

~ Karaoke

~karaoke_fr.exe

Recherchezetmémorisez

les paroles

ÉTAPE 2

- AeChèi~- Seuver'- Langue;~- Divers

=-- Skin

Ensuite, suivez toutes les ins­tructionspourl'installation.A lal indel'installation,à laquestionPlugin installé, relancer Winamp?vous devezcliquer sur Oui.

Et dansla partiedroite, cochezla caseRechercheautomatique.

OCliquez aveclebouton droitde lasouris sur la Barrede

menus de Winamp, puis surLy­rixet sur l'option Configurer.

A Sur le Bureau, double­1:1 cliquezsurlelichiernommékaraokejr. exe:

liW Cliquezdanslapartiegau­1:1 che surRecherche :

liW Attendez que la tenêtre1:1 d'enregistrement s'affiche.Selon le navigateur, cliquez surEnregistrerou sur Enregistrer lefi­chier.Choisissez leBureaupoursauvegarder le fichieret cliquezsurEnregistrer.

~ Lyrix

liW Attendez que la lenêtre1:1 d'enregistrement s'affiche.Selon le navigateur, cliquezsurEnregistrer ou sur Enregistrer lefichier.Choisissez leBureaupoursauvegarderlefichieret cliquezsurEnregistrer.

Téléchargez etinstallez les extensions

DAllez à l'adresse suivante :http ://veekee.web.

surftown.eu/todae/pluginslLyrixV1 100.exe.

el ynxVl_100.exe

Ensuite, suivez toutes les ins­tructionspour l'installation.A lalindel'installation,à laques­tionPlugininstallé, voulez-vouslan­cerWinampmaintenant?vousde­vez cliquer sur leboutonNon.

A Sur le Bureau, double­1:1 cliquez surlefichierncmmêLyrixVI_I /JO.exe:

ÉTAPE 1

VOUS participez régulière­ment à dessoirées karaoké

et vous souhait ezen organiserune chez vous avec vos amis.Pour cela, utilisez deux exten­sions pour Win amp. La pre­mière, nommée Lyrix, permetde retrouver les paroles sur In­ternet et de les mémoriserdans un f ichier t exte. La se­conde, nommée Karaoke, sertàsynchroniser les parolesavecle f ichier audio correspondantet à les fai re défiler à l'écranau moment de la lecture _

PatriciaFrein(Carm2i)

30 Micro Hebdon°569 • Jeudi 12 mars 2009

W///////////////////////////////////////////////////////////// // / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / ///// / / / / // /// / // / / /

PC 1,5MHz.128 Mo demérrorevive.30 Mo Slf" le~ cU,Winarnp5elsuivants,WÎnœws 98elsuivants.

www.toclae.fr/wlnamp

CEQU'Il VOUSfAUT

Editeur Lyrix :LyricsPluginEditeurKaraoke ; Denied lne

karaokélIIusiralion 3 , Fenêtre principale de Winamp avec la fenêtre de l'extension Karaoke

r- _ . ~ ~

'!: ....... l'ld'l i~r b'C1iJre PptiOT1~ ~f!eh3ge .." A:hort@f

Regarde loiassisedans l'ombre

~~

:,",."/1, la lueur de nos mensonge s 0:39 K,o " Le Chemin f5:Hi/

Les marrrs glacéesjusqu'à l'ongle,,,

'" cc -,~ ,-:~

--- Regardeloi à l'autreIJêJe-_.._---" ~ - -

rerme lesyeux sur ce QUi nous ronge -- •Ona changéà la !rogue

~"'IIll!"'!I:!!I a -""" " --- -',. " :>='~ C"J~'J JE'cv è'')",:r,

~On a tenu la œta-ce """'" ~ ~~r

Et Je te haro de lott moncorps , T""')!"'~'1 cl", t,,:··~, 'li Rechetd1e :Mal? le t'edore 1L'ê("."":- e-, (..:·1"r;:

'" n,. Il• ....."On a oercoou lechemin .

~ ,~~ , " L('Ul! !/. 0 0>-.-' -- " ...~. ,_..Ona ;oufi ecl en sêeoc e ,. ...- IIK'"Et le le hais de !out moncorpe le d'lernI1 1 01 le Olel'rwl lMai~ le redore encore i--! '/".#0 "Y'-' '- t" ~" "':l" - '", ""'."" 1

"" L.,.; r·:·'- '.' ; r-vc Letr.err•..-, ,.:':: L''''tf'''''~fè r.

le vis dans une maison de verre J.:.1'J l e chem:n , 04 T0"':: ~n'IO\0.moe érempiede Ioneau • ,-"-.l'>..1.E-5. recerrvr.

I!!IIIIII-10 -." .. . l'lIRlIt- .

r-,

Il1.

vousdevezlesmémoriseraufor­mat texte. Pour cela, cliquez ànouveausurleboutonreprésen­tant une disquette et répondezNon à la question posée. Puisrecherchez ledossiercontenantlemorceaudemusiqueet,danslazoneNomdufichier, intitulez-lede la même façon que le mor­ceauet cliquez sur Enregistrer.

ÉTAPE 3Synchronisez

paroles et musiqueLa synchronisation consiste àfaire la correspondance entrelesparolesécritesdanslefichiertexte et les paroles entenduespendant l'écoute du morceau.

DA partir de lafenêtreprinci­paledeWinamp, c1iquezen

hautdumenuOptions,surlacom­mande Visualisation entre (Skinset EgaliseUl)et cliquezsur Confi·gurerleplug·in.

li'I Danslafenêtreaffichée,clio~ quez sur le bouton Edifeur,puissurOémarrer.Recherchezetdouble-cliquez surlefichiertextecontenant lesparoles.

li'I Recherchez et cliquez sur1:,1 le fichier audio correspon-

Fenêtre delecturedeKaraokeoùdéfilentencouleurlesparoles diffusées

Musiquesélectionnéecorrespondantauxparoles

dantaux paroles. Ildoit setrou­veraumêmeendroitquelefichiertexte, ici :

1 I l e chemin .~!j; ' Je co",s .mp3

Cliquez sur l'option Ouvrir.

n Lesparoless'affichentdansIÎiI la fenêtre de l'éditeur et lalecturedumorceaudémarre (voirl'il/ustration2).Pour synchroniser les parolesavec la musique, cliquez sur lebouton Marquer quand la lignechantée corres pond à celleécriteetsélectionnée.Lasélec­tian passeà la lignesuivante. II

vous suffit de répéter ce pointpour chaque ligne.Remarque :sivousavezraté ledêbut ou si vous avez perdu lefil, vous pouvez recommencerà tout moment en cliquant surle bouton Redémarrer.

r.a Aprèsavoir marqué lader­1:,1 nière ligne, une fenêtres'ouvreproposant d'enregistrerlasynchronisationdansledos­sier du fichier audio et avec lemêmenom.Cliquezsur lesbou­tons Enregisfrer,Quitter,Appliqueret Quitter.

Si les paroles nesont pasdisponiblessur Internet, il

estpossiblede lescréerdansun fichiertexte.

O Démarrez leBloc-notesdeWindowsencliquantsur

lebouton Oémarrerde laBarredestâches, puissurExécuter.Tapezootepad etcliquezsurlebouton OK.

n Tapez les parolesdelachan­1:1 son, ici sur le livret duCD.

ÉTAPE 4Faites défilerles paroles

Pouractiverlafenêtredelecturedes paroles, cliquez dans lemenuAffichagesurVisualisations.Ellen'apparaîtraqu'aumomentoù vous lancerez la chanson.Dans la médiathèque, double­cliquezsur lemorceau : lespa­raiess'affichentdansunefenê­tre etsont surlignéesau furet àmesure de la diffusion (voir /'il­lustration 3) •

n Enregistrez le fichier enchol­U sissant danslemenu Fichier,l'optionEnregistrer sous. Puisrecherchez ledossiercontenantle morceau correspondantaux paroles.

O Dans lazoneNomdu fichier,tapez le titrede la chanson.

Cliquezsurlebouton Enregistrer,fermez le Bloc-noteset reprenezl'étape 3.

Micro Hebdon°569 • Jeudi 12 mars 2009 31

1 ~ .'" 'EN PRATli U'E , . k ' 1 ,

Editeur :OpenOffice.org

CE QU'Il VOUS FAUT

trtlp:lllr.openomce.Ofl

PC400 MHz,512 Mo de mémoirevive,200Mo sur ledisquedur,Windows 98et suivantsAjoutez un titre original

à votre présentation/////////////////////////////////////////// PAS À PAS ////////////////////////////////////////////

Exemple detitre réalisé avec Fontwork

Barrepour affiner la Barred'outils pour régler.J:résenta~ion.:n~_..l .,.!aformedutexte__./

Af in d'améliorer la présen­tation d'un document, don­

nez à son titre un aspect plusoriginal (forme, couleur, etc.),grâce à la fonction Fontworkintégrée à la suite bureauti­que d'üpenüffice a

BrigitteBourbé(Carm2i)

• x

fonMori< • x

apparait : Aucune, Couleur,Dégradé, Hachures, Bi/map.Après avoirsélectionné celui quivous convient, par exempleDégradé, une nouvelle liste pré­sente les échantillons du sty lesé lectionné. Ic i, nous avonssélect ionné Bleu-verl.

~ Jouezavec la3D

~ Modifiez sa forme

Lorsqu e vous sélectionnez letitre ,une barre Pammètres30ap­paraît (voir l'illustration). Pou rl'exemple de notre illustration,nousavons, parexemple,cliqué

sur Pr%ndeur :~~ G

et cho isi 1cm.La couleur de l'om bre a été mo­difiée en cliq uant sur le bou ton

Couleur30 : ~. • ~ .

pu is en choisissant l'une desteintes proposées.

Lorsque vous sélectionnez letitre , la barre Foo/workapparaît.Elle permet entre autres d'har­moniser la hauteur de s lett resdu tit re en cliquant sur Hauteuridentique pour les le ttresFontwork:

pu is sur l'une des formes pro­posées, ici Ondulation.Choisissez "espacement entreles lettres en cliquant surEspacement des cametères :

,- T Aa ~ T ~ bilpuis, ici sur Rapproché.Enregistrez la présentationcomme d'habitude _

1~ 'l"1i_A_a _ .......

lm 'l", ' ~ :=:' ~

Vous pou vez également chan­ger la forme du tit re en cliquantsur Fol1lJe Fontwork :

'" t !',emplissage ...

~ Changez lacouleur

~ Redimensionnez etdéplacez letitre

L...:... _ . ~

En cl iquant sur la fléche de lazone si tuée sous la pa rtieRemplissage, une liste de sty le

Cliquez,avec le bouton droit dela souris, au centre de votre titrepu is c ho isis sez l 'opt io nRemplissage... :

Apr ès avoir sélectionné le titre,con t inuez ainsi:.. Placez le curseur de la sourissur l'une des huit poignées deredimensionnement . Lorsqu'ilprend la form e d'une double flè-

che :~J

effectuez un cl iquer-g lisser jus­qu'à obtenir l'ef fet souhaité... Placez le curseurs ur l'une deslett res du t itre.Quand il se trans­

forme en croix :1E..1~

effectuez un cliquer-glisser jus­qu 'à la pos ition qui vous plaît.

ÉTAPE 2

Tapez le trtre qui vous intéresse,ic i Micro Hebdo, pu is cliquez endehors de la sélect ion du motFontwor k. Votre nouveau titreapparaît.

Adaptez laformeà vosbesoins

Lemot Fontworkapparaît survo­tre feuille. Pour le personnaliser,choisissezlesoptions ci-dessousqui vous conviennent.Remarque: pour accéder auxfonct ions suivantes, sélection­nez letrtreen cliquant sur le bordd'une de ses lett res. Le texte estalors entouré de huit poignéesde red imensionnement.

~ Changez letexte

Dou b le - c liquez sur le ti t reFontwo rk. Un se c ond m otFontwork apparaît en plus petit.Sélectionnez-le :

r­I

~Ébauche.de formulMe--l

n Lanouvellefenêtre proposeEl différentes formes. Sêlec­t ionnez celle qui vous plaît, iciFavoris /6 :

~ b~ V

~-~lc:.:::. ~W,rt

~~ fuivID

O La fonction Fontwork estintégrée dans la Barre de

dess in (voir l'illustration)qui s'af­fiche, en général, en bas de lafenêtre . Si vous voyez cetteBarre, passez direct ement aupo int 2, sinon , cl iquez, dans lemenu Affichage, sur les optionsBarres d'outils puis Dessin:

, ContrOles ge formulaire--]

Choisissezsa formeÉTAPE 1

fJCliquez,dans la Barre Des­sin, sur l' icône Galerie font­

work:

Remarque : la fon cti on Fontworkpeut être également util isée avecles autres modules d'OpenOfficec 'est-à -d ire Writer, Cale, Draw.

32 Micro HeMo n° 569 • Jeudi 12 mars 2009

'N PRATll UE

Internet Explorer 7/////////////////////////////////////// THUCS ETASTUCES //////////////////////////////////////

Affichez en miniatureles pages ouvertes à l'écran

Imprimezseulementun extrait d'une page Web

Qu'est-ceque c'est?

RSS R83l1ySimpleSyndicationFichierXMLmis àjourentempsréeletquireprend soit les titres,soit letexteintégrald'un site ou d'un blog.

Dans la liste qui se déroule, cli­quezsur la fréquencesouhaitée4heures par exemple.Cliquez successivement sur lesboutons OK. '

D Cochez lacase Rechercherautomatiquementlesmisesa

jour des flux, puis indiquez unefréquence en cliquant dans lazone Tous les:

fJChoisissez, dans le menuFichier, l'option Imprimer.

PuisdanslapartieEtendlJJJ depa­ges, cochez la case Sélection:

Ëtendue de pages

O T,,",

~élection i Page acIue 1o Page" ,,1 ----1,Entrez ...... numéfo ou lA'le étendue de pO

Cliquez ensuite sur le boutonImprimer.

fJDans l'onglet Contenu, cli­quezsur leboutonParamé­

tresde la partie Rux,

see s

Vous pouvezchoisirlafréquencedes mises à jour car InternetExplorer ne le fait pas automa­tiquement.

Puis cliquez sur OptionsIntemet.

ttlque

5\ . i . Page' 0 Out il ' .~'

Choisissez la fréquencede téléchargement des flux RSS

Dans une page Web, vouspouvez imprimer seulement

une partie d'un paragraphe etnon toute la page.

OSélectionnezdans la pageWeb, le paragrapheà im­

primer.Pourceia,placezlepoin­teur de la souris devant le pre­miercaractère,puiseffectuezuncliquer-glisser jusqu'au derniercaractère(voir l'illustration).

D En haut à droitede lapage,cliquez sur Outils:

Certains sites proposent desflux 55 pour que les pages

soient mises à jou r en tempsréel. L' icôn e suivante quiapparaît en cou leurs et non engris en haut à droite de la pageindique qu'un site propose unflux RSS:

.'

~--

'Cm-,- -- -

:-',,-.._----_........

Lillustration montre le résultatobtenu.En haut de chaque miniatureapparaît le nom de la pageouverte:

paraîtà gauche du premieron­glet. Cliquezdessus:

Fichier Edition Affichage i=;:::j

Les Barres de menus, d'outils,d'adresses et d'ongiets dispa­raissent pour afficher la pageen plein écran.

fJLesBarres sontaccessibiesendéplaçantlepointeuren

haut de l'écran.Pour retrouver l'affichage pardéfaut, appuyez à nouveau surla touche Fl1 de votre clavier.

L1";;:--="='=--_~_---.J

Pour afficher la page Web,cliquez sur la miniature con­cernée.

---. -

_ _ ..- __ x

o... X " Rev... Ncm... Vero..

fJA partirdedeux onglets, ieboutonAperçumosaïqueap-

Pour pallier ce problème, nousvousproposonsdemodifierl'af­fichage pour transformer cha­que onglet en une miniature.

1 _ .._ ."""'--...._ ><

OOuvreztouslesongletsdontvous avezbesoin.

O OuvrezlapageWebà con­sulter, puis appuyez sur la

touche FIl de votre clavier,

Affichez les pages Web en pleinécranavec unraccourci clavier

VOUS avez ouvert de nom ­breuses page s dans des

onglets et vous util isez leurlibellé pour les identifier. Maissi le nombre d'onglets est tropimportant , il devient diffic ilederetrouver une page précise :Nn:haçe Favoris otds- ?

Il y a des pages qui sont plusoumoinslisiblesselon lafaçon

dont le site a été fait ou selon lataillede votreécran. Ilpeut étreplus agréable d'afficher cespagesenpleinécrande lafaçonsuivante.

34 MicroHebdon" 569 • Jeudi 12 mars 2009

, ')WWW,Ubuntu-fr.org

Cf QU'IlVOUS FAUT

Ubuntu 8.04 lTS Hardy HeronPCPentium1GHz,512 Mo demémoirevive,2Gominimum d'espacedisquesurlapartition d'Ubuntu.

/////////////////////////////////////// TEUCS ETASTUCES //////////////////////////////////////

, Jouez avec les caractèresde l'éditeur de texte Gedit

Faites des recherchesdans un texte avec l'éditeur Gedit

o Res.eecte r la casse

o Mots ent iers seulemen

ge cherche r : lapinC-'--l

~Motsentie1Sseulement: dans cecas, le mot lapins ne sera pasrecherché. Validez en cl iqu antsur Rechercher.Les mots co rrespondant à votrerech erche sont surlignés (voirl'illustration du haut).

Supprim er la -&oloratlon

O Pour ret irer les couleu rs desur lign age des mots, cli ­

quez, dan s le menu Rechercher,sur Supprimer lacoloration:

~FonctionReclierche1 incrémentielleLa recherche s'effectue au furet à mesure que le mot recher­ché esttapé.Dans le menu Rechercher, cliquezsur Recherche incrémentielle :

~ Recherche incrém ent ie ll e " .

Une zone de saisie apparaît enhaut à gauche du texte :

[i~~.:: ~~~., ~~..~~Utilisez cette zone pourtaper lemot recherché . Dans le texte,les mots qu icorrespondent sontsuri ignés au fure tàmesure quevous tapez le mot recherché (voirl'illus tration du bas).

lett res CJ

les letfres de mon ma ­e sont l es l api ns qui ont étépui s s i l ongtemps qu'ils voyaivahis pa r les herbes, i l s avaieinte , et , trouvant la place bnéral , un centre d ' opé ra t i ons

moulin de Jemmapes des laQins

'1 1~ la 1t res -de~m-on---m-out i n---~-- ·_- ----~

li Ce sont les repm s qui ont ét é ét onnés . . .Depui s s i longtemps qu 'i l s v oyai en t la porteenvahis pa r l es he rbes , i l s avaient fi ni pa rét ei n te et t rouvant la lace bonne ils en

~FonctionReclierclieLe princi pe co nsiste à taper unmot et à le recherch er ensuitedans le texte.Cliquez,dans lemenuRechercher,sur l'op t ion Rechercher :

.secherche-r QutH5b~

Tapez le mot qui vous intéressed ans la zone Rechercher, icilapin :

f Rec herc h er: '1 lapin

puis coc hez les options qui vousconviennent :..Respecterlacasse pour recher­ch er un mot éc rit de la mêmemanière (majuscule et minus­cule)que celui tapé dans lazoneRechercher. Dans ce cas, le motLA PIN ne sera pas recherché.

O Cliquez sur lenom dufichiertexte concerné avec lebou­

ton droit de la souris et choisis­sez Ouvrir avec «Editeur detexte».

li'I Deux mét hodes de recher­1.:1che sont possib les :

l 'éd iteur Ge d it offre deu xfonctions pour reche rcher un

mo t dans un text e.

Confirmezvoschoixencliquantsur Valider.Le changement s'applique su rtout le texte de l'éditeur.

policesystemenonproportionnelle(Monospace]: le bouton d e la

zone Police del'editeur de vientaccessible . Cliquez dessus.

choisissez,danslalisteaffichée,le form at qui vous convient.

O Pour créer votre fomnat deprésentation, cochez l'op­

tion UtiliserunformatpersonnalisiJ.Pour indiquer le jour, tapez %d,le mois %m, l'année %Y, l'heure%H, les minutes%Met les secon ­des 'Y"s. Pour obtenir par exem­pie Paris,leOl-1J1-2IXJ9,tapez Paris,le%d-%m-%Y :

O paris, le %d-%m-%Y 1]Cliquez sur l'option Insertionpourvalider.

lB Éditeur de t exte [

OCliqu ez su r l'onglet Policeet couleurs de la nouvelle

fenêtre . Dans la partie Police,décochez la case Utiliser la

n Pour définir une nouvelleg police,cliquezdanslemenuEdition sur Préférences :

œE,références 1

O Ouvrezl'éditeurdetexte encliquant, dans le menu Ap­

plications. sur l'option Accessoi­res, pu is sur Editeur detexte :

OOuvrezl'éd iteurdetexteGe­dit et cliquez dans le texte

à l'endroit oùvoussouhailezajou­

ter la date et/ou l'heu re.Dans le menu Edition, cl iquezsurInserer la date et l'heure :

1;; sé~r là dâte et l'neur '

Dans Ubuntu, un éd iteur detexte est intégré : Gedit

(l'équivalent de Word Pad dansWindows).Si la police par défautne vous convient pas, vouspouvezen définir uneautre.

li'I Laissez l'o pt ion Utiliser le1.:1 formatsiJlectionnecochéeet

Insérez la date etl'heure dans undocument de l'éditeur de texte Gedit

Gedit propose p lus ie ursformats de date ou d'heure

que vous po uvez insérer dansvotre document.

Micro Hebdo n°569 • Jeudi 12 mars 2009 35

LES NOUVEAUTÉS IlE LA SEMAINE

SCIENCES www.cnrs.lr/darwin

Une radio qui fait la promot iondu latin, une Japonaise qui recrute

un tueu r sur le Net, le yet i repérédans l'Himalaya... Cesont quelquesdépêches d'agence qui tombe ntsur le bureau de deux apprentisjournalistes, Sarah et Erwan. Les hérosde cette série, lancée par MSN, doiventse dépêcher de vérifier si ces infosinsolites sont dingos ou myt hos. Lesinternautessont eux aussi, invités àvoter, avant de regarder la vidéo! CC

'~__..__e.- "'ORSII'n'__

:JeoI .....__.-..u..:~..._II_.-..""".. , . ~ :;,. """"""- ....... .._~-'"'- ."..---.,._ ... ..-..._~_ ....-.. ...,~"'" s. __. _ < ...-ar.a...- .._ __a ..,...,...,.,<01-_ ~_.._ ..__~...,I;-

__<__........-r;o<.._ ........_a:_,r-...""' ..--....-'"'-'_., ""_e-=---.u~ ...7Ww • ..,.",....,~ ~

~ .,..._ .....-.. ...... _ ..,.,. .e......

l""-__... __.S---=-_

~~~_"""""'__~.., '~..,...",.,... ..~"'............._-{--~-"" ...-,.""_"""""'Cd .~.,..,,,,,r....-.. .....I""'"............ ......... __""~ Pa""~_~~._IJ "" -"_~.. .__........,,-_......,...---'.~_IJ""""""IJiis.G e..a..

...AURE Origine delathéorie des espèces,miseà platdespolémiques,descriptionducréationnisme...Lessujetsnemanquent pas. Mais leur lectureest pénible, letextemanque d'aération et certainscontenussont assez pointus.

... JOUER DANSLE NOIR PerdudanslessallesduMuséumd'Histoire

~~,J~,. naturelle?Ilfautreconnaîtrelescréatureséclairéesparlefaisceaud'une lampetorche.

Espèce de DarwinC'estl'annéeOaJwin en 2009.

Oncélèbre lebicentenairedelanaissancedunaturalisteanglais et les 150 ans de lapublication de L'Origine desespèces. Ce double annlver­saireadonné lieuàIacréationdewww.darwin2009.fr.unsiteoffîclei qUi secoritente derépertorierlesmanifestationsenFrance. Et passe sous si­lencelathéorie del'évolutionet de la sélection naturelle.point dedépart pour établirlesliensdeparenté entre iesespèceset comprendre leurèvolution aufildesmillénaires.Un aspect que tralte enpro­fondeurlesitecommémoratiflancéparleCNRS,autraversd'articles,d'interviews en vi­déode biologistes,dediapo­ramasetdejeux.Le contenu est riche, maisdesserviparuneprésentationetune navigation malconçuesetsans indication du niveaudeconnaissances requis .

CoralieCathelinais

...ANIMATIONS ET VIDÉOSC'est lapartiequi méritele plus d'attention,puisques'ycachent quelques bellesimages,commecediaporama quiretracelesneufpériodes géologiques.

aff iche desbriquesconstituéesde photospersonnelles,de logosd'entreprisesoudepagesd'accueil desites.Pour y f igurerpendant unan, il faut débourser entre 15 et349 euros.Le site d'informat ionatrouvécemoyenoriginalpour récolter desfondset garant ir sonindépendanceéditoriale.• 1!4"hl• .Ii14J1j'lhiuutmest organisépar l'Esia,une école supérieured'informatiqueet d'électronique.Lebutest de programmer le comportement depapiilonsdansun jeu en ligne, pour qu'ilsrécoltent un maximumdepollen et évitentlesprédateurs.Aucune connaissanceeninformatique n'est nécessaire, il faut piutôtfaire appelau bon senset à la logique.Ce concours, ouvert jusqu'au 30 avril,s'adresse pluspart iculièrement auxlycéens : les troispremiersgagneront latotalité ou unepartie des fraisde scolaritésur cinq ans.Démo et inscript ion sefont

sur www.esiea.fr/Concours-Wingineer.857.

consacré aux languesmenacées. 2 500sont recenséesdans lemonde entiersurwww.unesco.org/culture.La Francen'estpasépargnée puisque 26 dialectes sontrépertoriéscomme étant particulièrementen danger, tels le normand, le lorrainouencore l'auvergnat.

~~--~~~~- ~

EN BREF III EN BREF III EN BREF III

36 Micro Hebdo n°569 • Jeudi 12 mars2009

ON AIMEL'idée d'un réseau socialspécialisé, le modulepour gérer sesDVD.

ON N'AIME PASLaqualité inégaledes jeux.

l'AVISDE LAREDAcnON

malgrédesfonctionsintéressantes,notammentpourgérersaDVDthèque : lesquiznesontpastouspassionnants, lesfichesincomplètes.Peut-étreest-ceseulementdû à lajeunessedusite?MR

.,- _ _ J3rr;

RÉSEAU SOCIAL www.cinelriends.com

On se fait une toile ?

Il n'yapaSqueFacebookdanslavie.

D'autresréseauxsociauxthématiquesessaient de faire leurtrou sur laToile.AinsiCineFriendstente-t-ildefédérer lesamateursdecinéma. Outreleshabituelles listesd'amisà fédérer,lescinéphilespeuventcréerourépondreà des quiz, faire despronosticssur lesuccès des nouveauxfilms.Ony trouveaussidesfichesdefilmsetdesprogrammestélé.Riend'excitant donc,

ON AIMELe principe, la facilitéd'utilisation, la fiabilité(selonnosdernierstests)destechnologiesemployées.

ON N'AIME PASl' absence, pour l'instant,d'une versionfrançaise.

rAVISDE LARÉDA&nDN

référence. Seul défautde ceservice encoreen version bêta: il neconnaît que l'anglais.Mais saversiondéfinitive,bientôtdisponible, sera, elle,bien enfrançais. JMP

ANTIVIRUS http://qscan.bildefender.com

Otez-moi d'undoute...

Si vous avez undouteconcernant

l'efficacitédevotreantivirus,voici unsitequi pourravousrassurer ou,dansle cascontraire,vousaiderà prendreles bonnes mesures.S'appuyantsurles technologiesde BilDefender,QuickScanest undétecteur de virus enligne. Rien à installersurlePC, il suffit decliquersur le boutonStartpour lancerl'analyse. Autantdire que c'est une

ON AIMELapossibilité d'intégrerdes cadeaux horscatalogue et derécupérer l'argent verséplutôt queles objetsofferts, les planspour les rendez-vous.

ON N'AIME PASLaprésentationsans attrait de lapage.

rAVISDE LAREDAcnDN

réel.choisiret payerenligne l'undes cadeaux.Lesjeunesmariés ontlapossibilitédenepasacheter lesobjetsofferts etderécupérerl'argent . CC

SERVICE EN UGNE www.zankyou.1r

~:~ zankyou

Organiser sonmariage

Le mariage de coca et bidulette

Ceuxqui s'apprêtentàconvoleront

beaucoupdechosesà gérer. Invitationsà envoyer, listedemariageàgérer, hôtelsà réserver... lankyoucentralisetout, autourd'unepage : onyplaceune seuleuolie)photode bienvenue, lesétapes decette journée(cérémonie,cocktailavecdescartes pourrepérerleslieux)etlalistedemariageétablieenpiochant ounondanslecatalogue. Lesinvitéspeuvent suivrelespréparatnsentemps

de sa moulinette mathémati­quesous formede structuresorganiquescomplexes.Dansd'autresséries, ilabolit les loisqui régissent notreespace entroisdimensions,faisantna?tredesperspectivesimpossiblesà la MC Escher ; escaliers infinis, anneauxde Mëbius... Son site. sorte de photoblog,penmet de suivre l'évolution de son travaildepuis20ü2,travailpresquecoüaboratitpuis­que largement tributaire des cornmentaiœsdes internautes .

~'-----

Architectereconvertidanslaphotographie,leplasticien japonais,Kazuhiko Kawahara

(a.k.a Paila) manipule numériquement lesimages. Il joue sur les perspectives, les rota­tions,lessymétrieset lesréfectionspourcréerdes kaléidoscopes qui brouillent nos sens.Lesimageslesplusanodinesdeviennent alorsétranges et parfois inquiétantes. Dans cer­tainescompositions,lamatiéreurbaineressort

;V-'î:

Déconstruction, reconstructionLeCDU de cœUl' deSébastien

, ,

ON AIMEL:ergonomie dusite.laqualitédesvidéos.

ON N'AIME PASl'intérêt des vidéosetdu site en lui-mêmepour le très grandpublic,lenombre limitédevidéos.

L'AVIS DE LA RÉDACTION

ça marche.... Mieuxvaut donc serabattresur lavisitevirtuelledu centrespatialdeKourou et la rubriqueScoop. Ouattendreleprochainvol endirectdont ladate estannoncée sur la paged'accueil . He

ESPACE www.videocomer.tv

En direct deKourou

Lesdécollagesdefusées sont

de moinsenmoinsexceptionnels.Du coup, la télé n'endiffuse presqueplus.Les internautesencoreémerveilléspar un tel événementtrouveront donc unintérêtà lawebtéléd'Arianesoace.Acondition de faireletri. Zapper lesvidéosdestinées aux clientsd'Arianespace, auxinvestisseurset àla presse, pourseconcentrer sur celles,hélas rares, quiexpliquent comment

~~~2... _---­,.,

Micro Hebdon°569 • Jeudi 12mars 2009 37

Entre blogsdessinéset récitscocasses,aventuresscolaires et anecdotes drôles,lesprofss'exprimentavec vervesur laToile! MagaliRangin

http://excusemeteacher.

Charlyet ses élèveshttp://charlyleprotcanalblog.com

._--..-..--..--.._.....­._._._.......__..-"- --------_...._.._-­::::;:.=:..-..:.-_.__.._-

- --..._...... hl.<tHo

po.r"',11.1 2 .2008

,.,.._.jo _' _ d• ...- _ ..... ....... s.,.t... _ 0. lolono __ .;JO .. ' , _ m·offno _ ....""" Iw _ .._ _-_ ..__.

l'rntoosexyformycartable», surtitre dublog,

situe l'ambiance et l'humourquirègnent ici.Sonauteur, la«morue»enquestion, n'estaUitre queMarie, lacomparsedeSoph' (voir lebiog- Lestoujoursouvrables -),profd'anglaisetdefrançaisdansunlycée professionnel.Sortiesdeclasse,copies,parents d'élèves,touslesgrands et petits bonheursqui ponctuent lavied'unprofsont narrésdansune languepour lemoins fleurie(<< sinon,

lespionnes demonbahutsonttoutes dessalesputesamatelot-)qui faitmOŒhe.On s'éloigne parfoisdusujet, mais lamorueestdrôle,acerbe et féroce.Onenredemande _

rAVIS DE lA REDACTIDN

DN AIMELe ton, restrouvailles (<< lesous-commandant üarcos-),

DN N'AIME PASLecôté <pr ivatejoke",lapromopour ses livrestroppresente.

Un profvidesoncartable­(et il estprolixe f),Charily

enseigne latechnologieà laclasse desixième 4.Cesontlestribulationsdecetteclasse, ouplutôt lessiennes,qu'ilnousraconte. Ila ladigression alerte et l'envoléelyrique.Ses anecdotes ­presquedesnouvelles - selisent avec délice.Et avecdeslunettes: c'estécritserré. Voicienguisedemiseenbouche,pour vousappâter, comment Chariydécrit ceuxdeson espèce:

• Cohorte hirsute,dépenailléeetbraillarde [...],leprof,vatiante astalulsde la fiente d'oursin,dontlecoûtexortJitantgrévedramatiquement des stock­options durementacquisà lasueurdu frontdesautres»c.. _

rAVISDE lA REDACTIDN

DN AIMETout et surtout le talent.

DN N'AIME PASLaprésentationunpoil aride.

Excusemeteacher»raconte,à l'aide de planches et de

bulles, lavie d'un profd'anglais à Créteil, puis àMayotte.A traversquelquesscènesbiensenties, drôleset plutôt tendres,Tomzraconte la logique implacabledesélèves(surnommésles Kevin), leur inculture.Il confie ses"tech niques­pédagogiques bienalui :«Et comme le verbe estamoureux de"auxiliaire,c'est pourça qu'ilsemettoujourstout nu-. et aussi

38 Micro Hebdon"569 • Jeudi 12 mars 2009

~ hllp:/Idangerecole,blogspot.comlLehérosdeceblogdessiné estunpetit personnageenmarinière,accompagnéd'unoiseau. Ils'appelleJack.A lamanièreduChat deGeluck,enuneoudeuxplanches,Jacknousparled'école,desonmétierd'instit' dematernelle. Drôleet tendreà la fois.Si vousaimez,vous pouvez commander l'album autoéditédeJackKoch,sur laboutiqueen lignedusite.

~ htIp:/iviedeprol ,canalblog,com" Laviecachéedes profs..est le blog d'une profdecollège, qui capte desinstants,desfaitset gestesd'élèves. Extrait : " Le bouton luisant,l'appareildentaire fraîchement brossé, inondé deparfum surfonddeBiactol, lecheveusavammentgominé, l'adose met enchasseafinde trouverl'âmesœurpourle 14 février. "

~ htIp:/ieluise-professoressa.blogsp<rt.comLeblogpleind'humourd'unejeuneprofesseurd'ITalienstagiaire. Elleyracontelesséances deformationà"IUFM, lescollègues, lesconseilsdeclasse,etévidemmentlesélèves. Extrait : " Jesuisrestée quelques minutesdans lacourà les regarderfairelescons etjemesuis souvenueà quelpointc'étaient des blaireaux, lescollégiens. Mais bordel!Ifsjouentencore auloup ensixième.J'avaisoublié."

~ hllp:/ltapayann.blogspot.com" Uncancre à l'amer»ou"lesdéboiresd'unjeuneprold'arts appliqués,ouplus communémentappeléprol decolonage».Voilàpourfixerlecadredece blogauxdessinsdoux-amerset aux rèflexionsunpeudésabusées.Extrait :«Voir lavieaveclesyeux d'Edgand doft lairepasser leLSDpourdes pastilles Strepsil,unmonde où lesBisounoursseraient lesummum dutotalitarisme...»

L'AVIS DE LARÉDACTION

ON AIMELe graphisme.

ON N'AIME PASRien.

ON AIMELes planches, toutesplus hilarantes les unesqueles autres.ON N'AIMEPASL'autopromo pour seslivresun peutrop présente.

.....--

CAVIS DE LARÉDACTIDN

letéléphone sonne pouravoirunposte,croiser lesdoigtspourévitercertainesécoles. Le traitestnaïf, maislepropossérieux. Dessinsettextesfontmouche.Onpeutaussi consulterlesitedel'auteur iciwww.bulledair.com/evertanifii

~ MENTION TRES BIEN

bête», de Marion Montaigne,ou"Lespetitsriens»,deLewisTrondheim....

_ 22 _ Z009

http://bluecity.free.fr/instit/index.htm

Leblues du remplaçant

Ceci est le journal d'unremplaçant d'école

primaire.SignéMartinVidberg,ceblogaétééditésous lafonne d'albums.Atraversdespersonnagesenlonme depetatescroquées surunpapieravecmargeet grandscarreaux,ondécouvre lequotidieninsoupçonnéd'unremplaçant: seretrouverfaceà une nouvelleclasse,la frustrationde nepouvoir menerà biendesprojets longs,attendreque

beaucoup deconstance, desanecdotes sur la classe, lescoquillesrencontréesdanslescopies.Elles'yreprésenteaveclenezrouge,lepullrayéetl'œilcerné. Et puis, ilyales élèves.Emilie,lapetiteélèveà couet­tes pas très futée, José quifumedu shit, Basile qui attirelesmouches...Bref,unblogquisesituedansla mouvance des blogs BDcomme « Tu mourras moins

ln ohit.o~ ........... ...

s-:

LES,;TOD ;:'J0LJ.B S, .~ ,~o'UYB.A, . . , f~~~.

w;: ULOo' QUI c . . _ 1 )- I~

Lestocious owrables.teblogquicarbureauXanax ». Dès

letitre,letonestdonné.Soph',la dessinatrice de ce blog àl'humourdécapantestprofdecollège et l'auteurdeTheplusbeau métierdu monde. Elle acoécrit d'autres livresavec uneautreprof,Marie,dontParlez­vous mammouth ou SUlvivreensalledesprofs. Depuis2006,Saph'consignedansson blog,sousfonnededessinset avec

EXcuse rl1e7é.a.che r !!

www.lestoujoursouvrables.over-blog.com

Prenez un Xanax, Emile

ON AIMELetrait, la régularité des billets.

ON N'AIME PASRien.

CAVIS DE LARÉDACTION

nalbloq.com

sessatisfactions tellesque:«Et c'est à cet instant quele miraclede lapédagogiese produit ». Il y mêleaussiquelques trèsbellesesquisseset de jolis dessins.

1 Excusemeteacher estvraiment un blogattachant,à visitersouvent_

MicroHebdo n° 569 • Jeudi 12 mars 2009 39

, Huit sewJœs postaux en lillne

Avec la poste en lignefini les files d'attenteImprimer des timbres,envoyer une lettrerecommandée, affranchiruncolis... Iln'est plusnécessaire de faire laqueue au bureau deposte.Faites ces opérationsde chez vous en ligne.

Coralie Cathefinais

Quin'ajamais pesté con­tre les files d 'attentequi paralysent les gui­chets de La Poste ? Quine s'est jama is cassé le

nez sur les portes clo ses d'unbureau de poste? Ces expér ien­ces sont à remiser dans le coind es mau vai s so uve n irs.Aujourd'hui, les opérations decourrier les plus courantes peu­vent se faire en passant par les

guichets vi rtuels de La Poste.Une déclinaison de sites a étémi se en place pour permettreaux particuliers d'imprimer eux­mêmes leurs timbres, d'affran­chir un colis, d'envoyer une let­tre recommandée.On compte aussi quelques ser­vices propres au Web , tels quela conc eption de timb res per­sonnalisés ou encore l'impres­sion et l 'envoi d 'un e le ttre .

Tout es ces opérations se fontfacilement.mais nécessitent Meinscription préalable pour cha­cune d'elle. La Poste a en effetjugé inutile de créer un compteunique pour accéder à l'ensem­ble des services !Enfin , le porte-monnaie n'estpas forcément gagnant, certainstarifs pratiqués sur le Web sontplus élevés que ceux auxquelsnous sommes habitués .

- _ ._---- - -

en France, il fautcompter1 euro sionachète uneplanchede 30timbresperscnnalisès. Etcene sont pas lestarifsdégressifsquivontinverser ladonnepuisqu'il fautencoredébourser26 eurospour 30 timbres pourunachat de plusde 11 planches ! Unefois la commandepassée,comptezenvironune semainepour la recevoir a

--

lemoindrecentime.Ce n'est qu'ensuiteque l'onpassepar lacasepaiement.Si lacommandedépassecinqeuros, lepaiement s'effectuepar cartebancaire.Pour les montantsinférieurs, ilfautpasser paruncompte prépayé,préalablementalimenté par cartebancaire. Maismieuxvaut éviterd'imprimerde trop grandesquantités de timbres,leurvalidité étantlimitée à 60 jours _

Monrlr'l"'br~_.~......-

c,...;.". uo li""'"

Quelquesélémentsgraphiques(cœur,messagede bonneannée...) peuventétreajoutés.CestimbrespersonnaliséssedéclinententroisvaleurspourlesenvoisenFrance(lettresde20g et50 g)etdans lemonde (20 g). Ils sevendent enplanchesde 10ou 30 unités.Maisl'originalitéaun prix : au lieudes56 centimes pourenvoyer une lettre

, -

s'accordeaveclesujetdevotre missive.Reste ensuiteà déterminerlavaleur du timbre,en indiquantle lieud'envoi et ladestination, le poidsde ia lettre, puisle nombrede timbresdésirés et le fomnatdu support sur lequelil vaètre imprimé.Pour voir si lerésultatest convaincant avantl'impressiondéfinitive,uneplanchedespécimens peutêtreimpriméeavantd'avoirdéboursé

-_._....-

lm., ~ . .. ", . , "'It

1 1 1.

Imprimerdes timbres

Micro Hebdon°569 • Jeudi 12 mars 2009 41

www.montimbrenligne.laposte.fr

Créer un timbre àsoneffigieEt si les timbres, .------~-----.,..,-=---...

au lieud'arborerl'habituel profilde Marianne,vousressemblaient?SurMontimbreamoi,n'importequellephotoaufonmat Jpegde moinsde 4 Mopeutservir de toiledefond à untimbre.Lamiseenœuvreest simple : unoutilscanne lecontenudevotredisquedur ettélécharge lesphotossélectionnées danslemodule de créationen ligne. Il faut ensuitechoisir unformatde timbre,horizontalouvertical,puiséventuellementjouerduzoom,des outilsde rotationoude symétriepourajuster l'imageà lasurfacedéfinie.

Montimbreenlignepemnet

d'imprimer soi-mêmedestimbres, surunefeuiliede papier, uneplanche d'étiquettesoudirectementsur l'enveloppe.Le service fonctionnesurimprimantescouleurset noiret blanc. Leprixdutimbreest lemêmequeceluipratiquédans les bureauxde poste,saufquele coût du papieretde l'encre sontà votrecharge!Ce nouveaumoded'affranchissementpemnet quelquesfantaisies. Prèsde200 images, répartiesparcatégories(animaux. nature,événement,etc.)pemnettent dechoisirunthème qui

Des services àportée de widgetsSi vos activités

postales sontnombreuses- uncasque connaissentbienlesadeptesdessitesd'enchères ­certainswidgetsproposéssur lesitedeLaPostepeuventvous faciliterlavie.Lepluscomplet,Mon e-courrier,prendplacedanslazone

~ denotificationlj

destâches.D'unclic,il pennet d'accéderauxservicesdesuividecolis oud'envoiderecommandé.Il intègreaussiun outilpour évaluerlecoûtd'un envoioulocaliserunbureaude Poste.www.laposte.lr/widgets

·,

onéreu x : 6,29 eurossi le pli com port eune page,6,43 euros pou rde ux par exemple.Une preuveélectron ique qu imen tionne ledest inataire, le jouret l'heure de l'envoi ,est ad ressée parco urriel. Elle peutaussi être con sultéesu r le s ite, dans sonespa ce personneloù elle est archivéependant trois ans .

.=-~

~~~

~n·'mN>"1ll o!i

O'!.~ilnpot!e qtJaJXf

...__ .._­... __.._-,- - ,- - ,- - ,.-....,.,..... ,,,,,., ,

NOUVEAU REcotlU>.NDlil.

envoyé, que l'onpeut imprimerou sau vegarderpuisqu'il est aufo rmat PDF. Lepaie ment s'effe ctuepar carte bancaire .S'il faut compter4,35 euros pour unelettre recommandéeavec accuséde réception quel'on va so i-mê meaffranc hir àLa Poste, le serviceen ligne est, lui,beaucoup plus

Envoyer une lettre recommandéePlus besoin d 'avo ir

sous la main unfor mulaire d'envoien reco mma ndépou r ses courriersimportants. i l suff itde réd iger la lett re,de l'enregistrer surson ord inateur auformat Doc, TXT,RTF ou encore PDF,puis de la transférersur le sit e de la lett rerecommandéeélectronique.Le reste de laprocédure est despius sim ples : il fautind iquer si l'on optepo ur un envoi avecaccusé de réceptionou non, donner uneréférence au dossierpu is sais ir lescoordonnéesdu dest inatai re .La Poste sou metalors un ape rçudu co urrie r qu i sera

pour deux pag esc'es t 1,51 euro.Mais le prix dut imbre est inc lus.Pour la versionen cou leurs, c'est1,46 euro pour unepage, 1,86 euro po urdeux . Le nombremax imu m de pag esest de quatre.Le ser vice estrapide, les lett resco mmandéesavant 18 heuressont envoyéesdans la journée .

00_',

- ------""'"' ..~ --~------- ._.-·_O';;';'~ ·i~------- ~===_=:=:=-.- .. ..-...... --~~-~----_ .-

f' v..... cO/NI\On.. '-- ----- --- - -_ ... .............. lJ'I."m"_"'.~_

et l'acheminement dupli. La lettre peut êtresoit déjà rédigéedans un fichier Word,so it éc rite en lignedans un éditeur detexte. Pour ceux quisont mal à l'aise avecla rédact ion, il y amême des modèlesde lettres quis'adaptent auxsituat ions les pluscourantes. Une lett red'une page imp riméeen noir et blanc estfactur ée 1,20 euro,

Ecrire un courrier sans papier ni enveloppeCe n'est pas

for cém ent leservice le plus con nude La Poste enligne... mais il fautadmettre que sonusage con ce rneun nombre rest reintd 'indi vidus: ceux quidoi vent absolumentenvoyer un courrierdacty log raph iéet qui n'ontni imprimante,ni enveloppe àdisposition. Ouencore les têtesen l'air qui nepensent jamais àdép oser leur courrierdans une boîte. Avecia Lett re Prioritaire enligne , c 'est La Postequi prend en cha rgel'intégralité duprocessus, à savoi rl'impression, la misesous enveloppe,l'affranchissement

www.colissimo.fr

.""

saurez alors si lepaquet est enco reau centre de tri ouest en voie d'arriverchez vous .

ses co mmandes,car les frais delivraison son t offer tsau-d elà de 25 eurosseulement .

~ ._, ~ ._~..""' ~-_._ ,_.._.v ~.--' -~

i O.SIl4 ,~ i: .

--­~~:~.;;=-"": ::. - " ' C

0'"" Le résul tat de vot re recherche

~"::.=-...."":';""..

IIIIIIIIIUIII ?

notamment remisepar chaquecybermarchand àl'expédit ion de votrecommande. Vous

bie n meilleures quedans un bu reaude poste grâce auxagrand isse me nts.Mieux vaut gro uper

Plutôt qu e deguett er chaqu e

matin l'arr ivée dufacteur, ce servicevous inform e au fildes jours ducheminement devotre colis. Pource la, la référence ducol is est nécessaire:elle vous est

Suivre son colis à la trace

Collectionner les timbresLa bout ique des

t imbres ne selimit e pas au tout­venant, ellepropose aussi descollect ions de" beaux t imbres",à l'unité ou encarnet. On peu t leschoisir en prenantson temps, et dan sdes condit ions

yotTe colis

sont les coordonnéesdu destinataire qu'i lfaut indiquer.Avec un petit servicespécial Web :si l'on note en plusson adresseélectronique, uncourrier l'avertira del'envoi du co lis. Lepaiement s'effectuepar carte bancaire. Ilfaut ensuite imprimerle bordereau, le colle rsur le colis... etprendre son manteaupour se rendreau bureaule plus proche .

3 EXPÉDIEZ

,_._. -..-........

de l'assurance, etnaturellement lepoids du paquet. Cedernier sera d'ailleursvérifié lors du dépôt.Enfin, comme l'envoid'un colis sous formede rouleau ou degrandes dimen sionsentraîne un surcoût,il faut aussi indiquerla forme du paquet.Une fois cesinformatio nsvalidées, s'afficheune page où estrésumé le prix de laprestat ion. Dansl'étap e suivante, ce

Affranchir en ligneun col isLa technologie ==;-- - - - - - - --::= :-- -'"

pour numériserle con tenu d'un col isreste encoreà inventer, du cou pLa Poste se limiteà un serviced'affranchissementen ligne. Il faudrado nc qua nd mêmese déplacer pourremettre le paquetet faire signer l'avisde dépôt, mais pou rla peine, les tarifssont 5 % moins che rsque ceux prat iquésaux guichets. Pourétablir le bordereaud'affranchissement,des men usdéroulantspermettentd' indiquer le lieude dé part du col is,[a dest inat ion,si l'on souhaiteune signature dudestinataire, la valeur

42 Micro Hebdo n' 569 • Jeudi 12mars 2009

que, pas plus de 200 kbit/s .C'est bien in suffi sant poursurfer. Si, en plus, votre opé­rateur a fait l 'impasse surEdge,ce BlackBerry «retom­bera » en mode GPRS , soit40 kbit/s au plus. Pensezdonc à vérifier la couvertureEdgedevotreopérateuravantd'acheter ce mobile .

PierreMaslo

le succès de la marque ca­nadienne :messagerie perfor­mante syn chroni sable avecun compteprosousExchange,molette de défilement, tou­che multifonction qui ouvreun menu contextueL. . Parailleurs,on peut installersansproblème des logiciels sup­plémentaires , dont une ver­sion spécifique de Facebook.Nous avons auss i testé le lo­gicieldeguidageGPSOrangeNavigation, avec la prise encompte du trafic et des ra­dars: l'ergon omie et la réac­tivité du Curve sont là auss itrè s satisfaisantes .Leseulreprocheque l'onpeutfaire à ce mobile porte sur saliaison de données , qui selimit e à Edge, soit , en prati-

TRÈS BIEN

Apartir de 99 €avec abonnement

rAVIS DE LA RÉDACTION

Constructeur : Research lnMotion• fr.blackberry.com

ON AIMELapriseenmain, l'autonomie(deuxjours enutilisationnormale), la qualité de l'appareilphoto3,2mégapixels avecflashà Led, l'ergonomie desmenus,laprésence duWi-Fiet d'unepuce GPS, laqualité del'écran.

ON N'AIME PASLa liaison des données limitéeà Edge.

MOBILE SONY ERICSSON C903

LES NOUVEAUTÉS DELA SEMAINE,

Ilne luimanque que la 3G

Ce téléphon e à cl avier ­Azerly ressembleau Bold

de BlackBerry,mais en pluscompact et plus léger (11 g).nreprend aussi ce qui a fait

Du solide sous un capot bien tristounet

1 1

avec9,50 eurosde frais demise en route.Zéro forfait c'est son nom, met ainsi

le 5M5 à 8,5 centimes et la minutede conversation à 19 cent imes.Maisil y aun « rnais» : il faut consommer aumoins 15 eurospar périodede trois mois.Sinon,votre ligne est désactivéeet vousdevrez payer 5 euros pour la réactiver.

• lij,I.,li4il,',itiimwl"Mi'mJ!Ii

mmF1.r.ili41,I.irni4$II~i§mEiUIDlliiilli

..$I,~jm;Mt4i.jÜI~ii4;,hli. mais

Le fabricant de mobiles finlandaisenvisage très sérieusementde proposer

f"'---~ des PC portables, partant duconstat que les usages de cesdeux plates-formes sont entrain de converger. Mais que

I!!~~_.!:pou rra i t doncbieniiil!:- - - apporte r Nokia

sur le marché desordinateurs? Nes'agit-ilpas plutôt delancerdes tablettes Internet à mi-chemindonc, entre mobile et PC ?.'II4j,!!.Jmi4i9E!1"I§li'l,iiimj,i,(,h.h~ji

Au Japon, un fo urniss eur de sonneries

propo se des appareils qui, mêlant mélodie

et vibration,parviendraient à déboucherle nez lorsqu'onest enrhumé.Il suffit pourcelade plaquer le mobile contre l'arêtedu nezet de faire retent ir cette sonneriespéciale durant trente secondes.

• L1=;ii4!l§II.ii·UL4iDmt.:.l·Uf:i ·lillilllllii,-,,*IûT1I1!."Çj.iË1.uhhhfJilïl suruntotalde 19,6 mil lions de clients mobiles.Cela représent e 1,8 million d'adeptessupplémentaires de la 3Gen un an.

Le C9ü3 est u n nou veaumobile à coulisse de la fa­

mill e Cybe r-shot, orientéephoto, de Sony Ericsson. Ilintègre,à ce titre,un appareilde 5 mégapixels, assisté parun flash à double Led, avecmode rafale et détection desourires.Le tou t astucieuse­ment protégé par un volet quicouvre la totalité de la hau­teur du mobile et lu i donneun lookd'appareilphotocom­pact. Voilà pour le côté pile,assez élégant.Côté face,cen'est pas lamêmehistoire . Sous un écran de2,4poucesen320x240pixels,

on rebrouveles habituelsbou­tons de navigation , bien ac­cessibles au pouce , ai nsiqu'un clavier à membrane,assez grand mais peu agréa ­ble.L'alluregénéraleestquel­conque, du moins pour laversion désespérément noir eque nous avons testée.Sous le cap ot, en revanche,rien que du solide : liaisonde données 3G+,Bluetooth,puce GPS,basculement enmode paysagede l'écran, ra­dio... Et une surprise pourun mobile qui ne vis e passpécialement le monde pro­fessionnel : il est possible

(nous l'avons fait) de syn­chroniser sa messagerie d'en­treprise Exchange, ainsi queses contacts et son agenda .Après tout, on peut vouloirdisposer d'outils pros sanspo ur autant subir l'austérit édes mobiles pros. A noterenfin que nous n 'avons paspu, exceptionnellement, tes­ter la vitess e en 3G+, le pro­totype que nous avons cu enmain s'étant montré récalci­trant à ce point . PM

rAVIS DE LA R~DACTION

ON AIMELagrande variété d'usagespossibles, les applicationsfournies (localisation, jeux),labonne Qualitéphoto.

ON N'AIME PASl' épaisseur (16,8 mm), lepoids(113 g),la qualité d'assemblage,le clavier à membrane.

BIEN

ewwwsonyericsson.com

360€hors abonnement

Micro Hebdo n° 569 • Jeudi12mars 2009 45

~.. 1mobile CO .(listeStJrhNP:J~~fjble» 1liaiSOn ded: ·~m)detype 36 ou Wi_~ees

•

champ avecvotreadressee-mail, ledeuxièmeavec unnom d'utilisateur de votrechoix,etchoisissez unmotdepassequevousinscrirezdans lesdeuxchamps sui­vants. Ensuite, cochez lacase 1agree et cliquez surl'option Jaïn 0) ,

li'I Déroulez la liste et1:.1 sélectionnez la mar­que de votre mobile, puisso n modéle. Cliquez en­suite sur Next0 .

Share Live Video trom your mobile phone .

Choose il usereerne

Q* _eoes you te' Wr. ive VId«J .tt." ""..... f,.;..,,,ds.rdf~ "Qht fto'n .........­mcbiIf: I)hone. Ille ~nl:ly~ oc: .." ,. et~~-so QGaheild!iU1t W"V'IÇyOOr morPel'tS rr.e.

c hces e il Plls sword: ViE'rify the PliSSWOrd:

Ent@ryour@mailaddress

• p ~moot>ebdo corn --'

ÉTAPE 1Enregistrez-vous

surQik

li'I Dans leform ulairequi~ vous est présenté,re mpliss ez le premie r

.------------~

OSur votre PC, lancezvotre navigateur et

rendez-vous à l'adressehttp://qik.cam,Ciiquez, enhaut et à droite de la page,sur lazone Join.

déo n'est pas envoyée du serveur versle mobile, comme pour YouTuhe, maisdans l'autre sens, Ce qui change tout !Chacun peut d ésormais partageravectoute la planète les événements dontil est témoin en dégainant simp lementson mobil e, et à tous moments.Le concept va loin , peut-être mêmetrop loin, Selon les instigateurs de cesite , il faut avo ir 13 ans révolus pourutiliserce service et l'on peut envoyerun courri el ou un SMS pour dénonceruncontenu qu'on aurait jugé choquant.Pour notre part. nous ne sommes ja­mais tombés sur des information s mo­ralement répréhensibles ou illégales,mais le service n'en est qu'à ses dé­buts... Enfinvous verrez, en le parcou­rant , que Qik présente un aspect so­cial, avec la possibili té de créer desgroupes, des événements, etc.Nous vous proposons de découvrircetout nouvel usage du téléphone mo­bile grâce à ce mode d'emploi réaliséavec le Nokia N82. Pour d'autres mo­dèles, dont une sélectiou de Sony Erics­son et d'appareils de marques diversesavec Windows Mobile , l' installationest en général encore plus simple .

Votre téléphone mobilese transforme en unecaméra sans fil pourenvoyer directementvos vidéos surInternet.

PierreMasfo

Avec la nouvelle applicationbaptisée Qik, vou s pouveztransformer votre téléphonemob ile en un e vé rita blewebcam de poche ! Tout est

très simple et même gratuit : on ins­talle le logiciel sur son mobile, pu ison filme. La vidéo est alors transféréeen direct sur le site Intern et de Qik,via la liaison de données du mobil eou le Wi-Fi.Lors de nos tests réalisés avec des té­léphones Nokia et Windows Mobile,en 3G et en Wi-Fi, le direct n'a pastoujours été strictement respecté.Maisle différé n'a jamais excédé une mi­nute ou deux. Techn iquement, c'estle principe du streaming (diffusion encontinu ) qui est utilisé, sauf que la vi-

46 Micro Hebdo n°569 • Jeudi 12 mars2009

Ce qu'on aledroit de montrerr------,,(2)

Choo!>E! your Phone 8ran~

[ Nc!C.II. '

cho~ your Phone Model:

Si votre mobile vous de­mande l'autorisation d'uti­lisersa liaison dedonnées,donnez-la lui.

m Lenavigateurdevotre~ mobile se connectesur la page de télécharge­ment de Qik. S'il vous de­mande J'autorisation deté­lécharger, cliquez sur OK:

Commetoujoursdans les

lieux publics,il esthorsdequestiondefilmer,etdoncdemettreà lavuedetous,n'importequoi.lIya, bien sûr, la

question dudroità l'imageetdurespect delavieprivée,leprincipeètant quel'onnepeutpaspublierunevidéomettant en scènedespersonnes

identifiablessansleuraccord. Ily aaussi lerespectdelapropriétéintellectuelleet laconfidentialité :nefilmez pasdans unesalle decinéma,nilors d'uneréunion

professionnelle,parexemple.EtilYaenfintoutcequi peut choqueroucequi estdéjàinterdit parlaloi:diffamation,violence,pornographie...

Qlk ::>e~hnk:

l1ttp: Q k.com VIdeo 10 16325

--

ÉTAPE 4

"' - -

Allez surleWeb pourvoirvos œuvres

capturer et envoyerdirec­tement votre vidéo sur lesite de Qik.

1:1 Passez la souris surg l'une de vos vidéospour la supprimer ou luiconférer un caractère pu­blicouprivé(confirmez parSavè) .

O Sur votre ordinateur,lancez votre naviga­

teur et rendez-vous àl' adresse htt p://qik.com.Cliquez, en haut et à droitede lapage, sur l'option Signln,puis indiquezvotre iden­tifiantetvotremot depasse.Cochez ensuite Rememberme, afin de ne pas avoir àfournircesrenseignementsà chaque connexion :

n Cliquez sur Stop pourU arrêter de filmer. Qikvousdemanderaéventuel­lement de donneruntitreàla séquence que vous ve­nez de filmer. Sinon, vouspourrez la nommer direc­tementsurle site.

n Invitezunprocheàvoir1:1 l'une de vos vidéosen copiant son lien et enl 'envoyant par courriel :

Filmez!

vousavecles référencesducompte (votre identifiant etvotre mot de passe) quevous avez crééà l'étape 1,sur lesiteWebde Qik.Puiscliquez sur Sign fn:

ÉTAPE 3

n Cliquezsur Menuetsé­g lectionnez l'option Pri­vacy. Choisissez Private sivous voulez être le seul àpouvoir prendre connais­sancede vos vidéos sur lesitedeQik,ouaucontraire,choisissez Public si vousacceptez de les partageravec tout le monde :

OAvantdecommenceràfilmer,dégagezéven­

tuellement l'obturateur del'appareil photo de votremobile.

n Appu yez sur Stream1:1 pour commencer a

Plustard,vouspourrezmo­difier cette opt ion dans lesréglages du logiciel.

Bl1lable events '5')Allow Qlk ta connecr ~ra the internet?

~

r:w La première fois queW vous lancez Qik survot re mobile, identifiez-

Et s'il vous demande votreaccord pour se passer devotre autorisation lors desprochaines connexions,cli­quez sur Non.

r:w Selon lemodèleet les.:. réglages d'accès auWeb de vot re téléphone,Qik peutvous proposer dechoisir la connexion qu'ildoit utiliser. Sélectionnezcellequevousutilisezlors­que vous con sulte z despages Web sur votrenavi­gateur:

n LorsqueleprograrnrneU vo us pr opose departager votre position(géographique) en mêmetemps que vos vidéo s,cliquez sur No :

Ensurte,sivotremobilepro­pose de lancer Qik dans lafoulée, faites-le.Sinon,vouspourrez retrou­ver le logicieldans les dos­sie rs Appli cations ouInstalla t ions, ou encoreJeux,selonlemodèledeté­léphoneque vous utilisez.

~ NONAME ,

Etenconfirmant éventuel­lement par Continuer.

R Autorisez Qikàsecon­a necterà Internetencli­quant sur Oui :

n A l'issue du téléchar­~ gem ent, il vous estproposé d'installer Qik, ceque vousacceptezdefaireen cliquant sur Oui :

n Choisissezl'emplace­iii ment du programme :mémoire du téléphone oucarte mémoire. Si la mé­moire de votre téléphoneest spacieuse. privilégiezcette option :

Get Qik via SMS

Installezet lancez Qiksurvotre mobile

ÉTAPE 2

R Une fenêtre apparaîtU pour vous informerqu'unSMScontenant leliendetéléchargement du logi­cielQik,adaptéàvotremo­dèlede téléphone,vient devousêtreenvoyé.Necher­chez pas à fermer cettefenêtre ou à quitter le sitede Qik.

n Dansl'encadrédegau­... che, choisissez votrepays et inscrivez, dans lechamp en bas à droite, lenuméro de téléphone devotremobileensupprimantlepremierzéro.Puiscliquezsur Downfoad :

OVousavezdûrecevoirun SMS. Ouvrez-le,

cliquezsur le lienqu'il con­tient et confi rmez, ce quilanceralenavigateurdevo­tre mobileà l'adresseindi­quée dans le SMS :

Micro Hebdo n° 569 • Jeudi 12 mars 2009 47

LES NOUVEAUTÉS DE LA SEMAINE

ON AIMELa réalisationimpeccable, la grandelibertéde mouvement,leniveauderéalisme, lalarge palette de figures.

ON N'AIME PASLa relative difficulté.

....ccGRINDlIlfSRAMPESLemobilierurbainseprête évidemmentà touslesccqrinds».

Resident Evil 5 danslesstarting-blocksLasortie deResidentEvil5, undesjeux

lesplusattendusde l'année. estimminentepuisquec'estle 13 marsquelecoupd'envoiseraofficiellement lancé,Pourlesvictimesdes rupturesdestock,ouceuxquisont intriguésparlephénomène(vousverrezque l'onneparlera quedeçadanslesprochains jours!).lesvidéos deprésentation, mises en ligneparsonéditeur Capcom,s'imposent Il

1 •

Skate 2

....MOTBJR! Grâceà cc l'éditeurderediff>l,lejoueurpeut immortalisersestricks... ousesgamelles!

Avec cette simulation deskate,vousallezapprendre

par j'échec, surtout si vousn'êtespasunamateuréclairédecettediscipline.Mais lejeuenvautlachandelle. Lapalettede figures, qui demandenttechnique et précision, estincroyablement complète etleterrainde jeu,uneville ima­ginaire superbement modéli­sée,estconséquent.Résultat :unegrande libertépourrecher­cheretprendre des«spots»,marquerdespointsetgagnerdesdollars.Lesquelspermet­tent d'acheter de nouvellesplanches et de quoi parfaireson look de «skater». Outrele mode carrière quis'inscritdansun scénario,lemodelibreinvite à parcourir la ville et unmodemultipermet d'affrontersesamisoud'autresjoueurs. ....TRICKS Préparez-vous àdécoller siDesheuresde skate enpers- vousréalisez proprementvos tricks,pective_ Hervé Cabibbo maisattention à laréception!

• t\4t§.""U'tigil;'fi et de nombreux lotsàgagner, lagrande compétitionnationale

autourdujeu Halo Warsvient decommencer,dans lecadredesTrophéesFnar,Après inscriptiongratuitesurlesite(www.halo-wars.lr). accompagnéed.unabonnement offertd'un mois au Xbox Live

Gold, lespostulantss'affrontent pourlesqualifications. DansunmagasinFnacjusqu'au 21mars,en ligneensuitejusqu'au19 avril.Lafinaleest prévueà Paris le 25 avril.

EN BREF 1/1 EN BREF 1/1 EN BREF

fin 200S,plusdeSmillionsdeconsolesdesalonétaient installéesdans lesfoyersfrançais.Et rienquepour cette mêmeannée, pasmoinsde 2,65 millionsdeconsolesnouvelle génération

(Wii. PS3, Xbox 360)ont étévendues.

• 'l!bi!liriliiii'"€i8 Microsoft rembourse40 euros pourtout achat d'uneXboxPro(60 Go) ou El ite (1 20 Go) seule ouenpackavec unjeu,et 50 euros si l'on choisit en

plusunemanettesansf il.LaXbox Pro,aveclejeu HaloWars,passeainsi à 229 euros.

• ~"Gi.j,lil'!44ntirmrnxïf@3!;rm!el"I4M1

ontannoncé quedes versionsd'Assassin's

Creed et Rock Sand étaient encoursdedéveloppement pourlaPSP,la consoleportabledeSony.Aucunedatedesortien'est annoncée pour l'instant..'iiiu..!uM ledéveloppeur d'Age of ( onan,lejeu massivementmultijoueurqui acréél'événement en Z008, vient d'annoncerdes

pertes financièressansprécédent. Et selon

lesite norvégien e24.no, il n'y aurait plusque 100000 joueursabonnésaujeu.

48 MicroHebdon°569 • Jeudi 12 mars2009

Wii iiAVENTURE1ACTION

The House of the Dead Overkill

Apartir de 18ans

ON AIMEl edesign kiteh inspirédesfilms de série B,l'accessibilité, le jeutrèsfunà deuxouplus.

ON N'AIME PASle scénario pastrès marquantaufinal.

Editeur:Sega

•www.s~egai·fri!m!!!!!llI!JI.. ABOMINABliS Maispourquoi sont-ilssiméchants?

 SÉRIE B Hôpital, fêteforaine,trainfantôme... Tous les décors classiquesdesfilmsd'horreurdesérieBsont là,Etchaquechapitre amêmeuneaffichequiluiestpropre.Onjureraitavoir déjàvu lefilm!

ni d'énigmes à résoudre, ni même demunitions à récupérer(c'est sans li­mites), mais simplement des hordesde zombies à dégommer. En modesolo ou histoire, il s'agit defaire leplushaut scorepossible.Ade ux,c'est pa­reil, maissurle même écran, et c'estsans doute bien plus drôle. Mais pasautant qu'àquatre surlesmini-jeuxenannexe.Bref, plusonest de fous,plusIl y a de sang! • HervéCabibbo

Lachasseauxzombies estouverte,ce qui estassezinhabituelsurWii.

Et le ton est donné à travers la défini­tion d'overkill :tuer avecplusde ballesqu'il n'en faut. Attendez-vous donc àrepeindre les murs.. . Le jeu très axéarcade, avec des placements auto­matiquesface aux ennemis, joue lacartede l'humour noiret du mauvaisgoûtenparodiant lesfilmsdezombiesde sérieB. Pasde décors à parcourir,

 ÀOEUX, C'ESTTOUJOURS MIEUX «Mieuxvautêtreseul que malaccompagné»Jdaleproverbe.Sauf sil'onjoueà tuerdeszombies.

Wii iiAVENTURE1PLATE-fORME

Toutpubhc

MENTION BIEN

ON N'AIME PASLa directionpastoujours précise,l'intelligenceartificielletrèsagressive.

Editeur :Atari• http://videogames.atali.comIracepmI#lfrlhome

Rigoureux etexigeant,lejeudevientimpIToyableune foislesaides aupilotagedésactivées.Sans êtreébiouissants, lesgraphismes sontbonset ilsoffrent desvuesintérieures acceptables.Quant auxsons,ils proviennent desvéhiculesoriginaux.Jeu à deux faceties,RacePro sauraséduirenouveauxvenusetvieux briscards grâceàsonréalisme . CV

ChezSimBin,lesdéveloppeurs sont

issus dumondedescourses automobiles.Après avoirétésaluéspour GTR sur PC, ilsoffrent avec RaceProune simulationdecourse debonnefacture.Lelitre,qui estdotéd'un vraimodecarrière etd'unepléthore deréglages,donne accès auxvolantsdes formules3000, formules BMWetdivers modéles deG1

MENTION ASSEZ BIEN

ON AIMEL'humour, lavariétédes ennemisetdesépreuves.

ON N'AIME PASl egraphisme daté,letropgrandnombred'allers et retours.

Apartir de7 ans

Editeur: Activision• www.aetivision.fr

commeondITmaintenant !Et iecapitalsympathieest intact.Vous évoluez au cœurd'une junglehostilepleine decrocodiles,d'é1ectro-anguilles,depiranhasou d'indigènesque vous éviterezensautant de lianeen liane,en escaladant,en nageant, etc.Alaclé, récupérer trésors,objetsetpouvoirs.Letouten agitantlaWiimote... seulélément nouveau _ HC

C'estunpersonnageque les moins de

20ans neconnaissentpas forcément carPilfaiiadémarré sapremièreaventureen1982 (surAtari 2600).Sonretourestorchestré sansvergogneparActivisionpuisqu'il s'agITd'une réédITiondutitresorti en2004surPC.Legraphismeestdonc loin desstandardsactuels,maisqu'importe :pour30euros," çalefaIT"

Pitfall :La Grande Aventure

MicroHebdon°569 • Jeudi 12mars 2009 49

er sans dangerWorld of Warcraft etautres jeux enlignepermettent demenerune secondevie trépidante,maisQui n'est passans risque pourlesjeunes joueurs.

Karino S%v/off

~Comment savoirsi ce jeu est tropviolent pour moi?

Pour savoir si un jeu est adapté à

votre âge, regardez sur la boite ousur le site s'il y a une tranche d'âgeindiquée ou bien la classificationPegi,systèmeeuropéend'informa­tion sur les jeux (voir l'encadré sur/espictogrammesci-contre).Celle­ci comportecinq catégoriesd'âge,

etseptdescripteursdecontenu(vio­lence,teneursexuelle,drogue,etc.).Parlez-enàvos parentspourcom­prendre quels problèmes peuventposer les jeux vidéo violents.

~Jen'ai pas besoindes parentspour m'abonner.Méme si c 'est interd it da ns lesco ndit ions gé nérales du jeu

Dofus, dans la prat ique, rien n'estplus simp le. Il suffi t d 'appeler unnuméro surtaxé pour obtenir uncode, ou bie n d'i ndiquer ses ré­férencesd'abonnéâ Internet pourque la facture so it ajou tée à

l'abon nement Internet. Mais at­tention, cela finira mal car vosparents vont finir par remarquerles sommes prélevées sur leurfacture de téléphone , surtoutqu'elles peuve nt atteindre plu­sieurscentaines d'euros!

50 Micro Hebdon°569 • Jeudi12 mars 2009

Qu'est-ce quec'est?

No-InePersonnequiconsacrelaplupartdesontemps àpratiquersa passionau détriment d'autresactivités.Le termeest souventutilisépourdésigner unjoueuraccroauxjeuxvidéo.

QuëteTâcheà réaliseravecsonpersonnage,etqui fait l'objetderécompensesousformed'objets ou depointsd'expérience. Une quête épiqueest particulièrementdifficilemaisavec de trèsbelles récompenses.

GuildeEnsemble dejoueursse retrouvant régulièrementpourdiscuter etjouer ensemble.Chaque membre aungradedans laguilde :maîtrede laguilde,officier,etc.

aurez beaucoup de mal à vousdéfend re. Enfin, pour ceux qu ipensent revendre leur pe rson ­nage, faites le calcul ; combienvous pourriez le revendre, etcombien avez-vous dépensé enabonnement ? •

Jeu montrantla nudité ou desscènes de sexe

Jeu montrant ouencourageant ladiscrimination

Jeu montrant ouencourageant lesjeux de hasard

sieurs risques . Si vous achetez(souvent ch er) un personnage,l'ancien propriétaire pourraitvouloi r le récu pérer p lus tard,et vous accusera alors d'avoirpiraté son compte. Et, commevous êtes dans l'illégalité, vous

les six pointsà retenir absolument

• Nepas oublierque lavraievie, ce n'est pascequi sepasse dans le jeu,

• Se fixer desplages horaires.• Nejamais communiquer d'informations

personnelles auxautresjoueurs.• Ne jamaisrencontrer seulun autre joueur

pour la première fois.• Nepas effectuer de paiementpourunjeu sans

demander l'autorisation à ses parents.• Respecter laclassification desjeux

dans son propre intérêt.

Jeu faisant référenceà la drogue ou montrantleur usage

Jeu pouvanteffrayer les jeunesenfants

Jeu contenant desscènes de violence

Jeu contenantdes expressionsvulgaires

Que signifient les pictogrammessur les jaquettes des jeux?

Là aussi, il y a danger. La re­vente de son pe rsonnage estgénéra lement interdite par lesc hartes des jeux. En plus deperdre le plais ir de jouer, ce lavous fa it également courir plu-

~Au collège, on seprête un compte Wow,c'estpratique!Ça évite d'avoir à payer cha­cun un abonnement à Worldof Warcraft (Wow), san scompter l'achat du jeu.Sauf que c'est interdit ;s i vous êtes pris en fla -grant délit ou dénoncé- ce qui estle plus pro -bable - votre comptesera immédiatementsupprimé.Enfin, attention sivousavez rejo int une guild eet que l'un des coloca­t aires du compte secom porte mal avec lesautres membres...Onvousdemandera des comptes.

~Un copain

arevendu 400 eurosson personnagesureBay...

Dans le jeu, tout le monde peutêtre sympa, rire des mêmes bla­gues, et c'est tant mieux. Mais at­tention,entchatant,on peutracon­ter ce qu'on veut sur soi : rien nedit que Kevin, 12 ans, d'Asnières,a vraiment 12 ans, ni quelles sontses véritables intentions , mêmesi Kevin vous a envoyé sa photo.Elies peuvent être innocentes oupas.En règlegénérale,sur Internetet dans les jeux vidéo en ligne, ilne faut jamais accepter des ren­contres IRL (in rea/lite, dans lavraie vie) avec des inconnus : fai­tes-vous accompagner par unadulte et restez dans un lieu pu­blic (centre commercial, café).

~J'ai discutéavec un joueur supersympa, on va serencontrer cc en vrai ».

Vous ne pouvez pas être sûr de lapersonneavecquivousjouez. Ilnefaut donc jamais fournir d'informa­tions personnelies sur votre âge,votre lieu de résidence, votre col­lège. Pourfairedes quêtesensem­ble ou «poutrer du zombie», pasbesoin d'informations privées. Siunjoueurvousimportuneouinsistelourdement, contactez immédia­tement un maître du jeu ou le res­ponsable de votre guilde.

~Je fais justeune quête etjefaismes devoirs après.Latentationest toujours grandedefaire laquête suivante ou d'accep­ter l'invitation d'un groupe pour luiveniren aide,surtout si lesdevoirsne vous insp irent pas . Pourtantmieux vaut être raisonnable, et sic'est trop difficile, parlez à vos pa­rentsdu contrôleparentaldeWorldof Warcraft ou de Windows Vistapour décider ensemble de plageshoraires autorisées. C'est mieuxque d'être sumommé le "no-life»par les copains!

~Et sion échangeaitnos numérosde téléphone?

Micro Hebdo n° 569 • Jeudi 12 mars 2009 51

r

httj;r/IfOrllm.microhebdo.com

-WINDOWS, LINUX, MAC ETLES AUTRES...> Mac

Unlogiciel de navigation maritime gratuit

II.pplica/ 'on

Appli caticn

....pplie'tion",pplieot;o"IncO"nuAppli• • , ;oo

msconfig envalidant aveclatouche Entrée. La liste deslogicielsselançant automa­tiquementaudémarragedeWindows se trouve sousl'onglet Oémarraqe a

n ,C;:CoQg;. ~o' i~l '

iiii ...~ntAn tldOl ~

....._ ""'nt

- l'li - ~ 'T" n.'H.i pOf

o il Mi( r"'oft O~" ~'.

Cl Ç' ow IHflp. rA pp

fT ~ ~n'p' f>ro X

"""' "",~ ,., .""_I ;<>l ,~ ' rO""'o"" d<"";0.11 , < I ,~"" .. CO""'''0''''

Pour mémo ire,dans Win do wsVista, il suffit de

dérouler le menu Démarreret,danslechampRechercher(Exécuteravec XP), detaper

jong7 : Bonjour. Il suffit dedérouler le menu Pomme,Préférencessystème...Tucli­quessur Comptes, tu activesl'onglet Ouvertureet,danslaliste, tusélectionnes les lo­giciels que tu ne veux paslancer au démarrage et ,chaque fois, tu cliques surlesigne -0

cattleya : Bonjour. Je vaispeut-être me laisser tenterpar un portable Apple toutengardant monPC.Jevou­drais savoir si l'équivalentde msconfig, l'éditeur deconfiguration du système,existe sur les Mac. Afind'éviter de lancer tous leslogiciels audémarrage...

Désactiver le démarrageautomatique de certains logiciels

~~~E~

LOGICIELS> Lo icielsdivers

DocteurMicro

{;;;J répondl avos

Questions

Forum, moded'emploi

Lancer la recherche

~~~~ercher 1Sujets etmessag!iE

Rechercher ~'V=i"'='====:::::; _Auteur 1

Date c::0i==rv::;c.;lo"', =;,=vlr.o"'a'-r:-,v"'p=oo=a-=kvlNombre de 1 CYlr--lréponses . ~ . L..............

Si vous n'êtes pas encore fa milier de

notre forum, rendez-vous à l'adressehttp://forum .microhebdo.com, et

créez votrecompte. La procédureest simple,rapide,et biensûrgratuite : cliquezsur le lienS'inscrire. Puis remplissez le formulaire, etunefois inscrit, faites-vousreconnaît re, si be­soin, encliquant sur S'identifier sur lapaged'accueil du forum.Vous avezun problème à résoudre dans lafoulée? Vous pouvez effectuer une recher­cheen cliquant sur le libelléRecherche.

Si vousnetrouvezpas votrebonheur, rendez­vous dans la thématique qui vous concerne,encliquant dessus,puiscliquezsur Nouveausujet.remplissezdefaçonexplicite lechampSujet dumessage, exposez votreprob lèmeet cliquez surPoster cemessage.En principe, laréponse nedevrait passefaireattendre... A bientôt sur le forum! _

Joindrela rédaction1"""--------+--~o

N'envoyez plusde questions techniques par courriel.L'adresse redact ion@microhebdo.comreste ouverte pour to utesles autres correspondances.

boby3500 : Bonjour. Je suis à la recherched 'un log icie l gratuit et en fr ançais denavigation maritime. Si quelqu'un pouvaitm'aider...

Nerêvons pas! Iln'existe pas,à cejour, de logiciels gratuits équiva­lent s à Maxsea, Navicarte,

StarNavPilot ou encore NavGator Mariner.

Jetezdoncunœilsurdesprojetsdelogicielslibres comme Viking ou OpenCPN (faitesunerecherche sur lesitewww.sourceforge.net) et voyez s'ils répondent quand mêmeà vos besoins 1(

opencp~

Open CPN: A concise Cha rtPlot ter/ NavigatDisplay ,. 557 Veetor ENChart Display ,.

52 Micro Hebda n°569 • Jeudi 12mars2009

MATÉRIELS > Autre 1 MATÉRIELS > Périphénques

Windows n'affiche pas mes niveauxd'encre

Repeindre lesétiquettesde ses icônes

Support technique,despilotesVistaen ver­sion3.1 0quivontvouspermettrederésoudrevotreproblème. Le liendirectest lesuivant:ftp: /Idownload.epson-europe .com/pub/download/3200/epson320037eu.exe _

Bienvenue chez Epson

LOGICIELS > Messagenes ~ •.

Pour afficher leniveau desencres, ilfaut effectivement utiliser le piloteEpson propreà votre imprimante et

non les pi lotes génériques délivrés parMicrosoft.Epson proposeentéléchargementsursonsiteWeb(www.epson.fr).à lasection

cacal47: Bonjour.Dernièrement, j'aieulajoied'acquérir unnouvel ordinateur avecVista.Malheureusement, j'ai un problèmedecom­patibilité entre le système d'exploitation etmonimprimante. Eneffet,j'ai uneimprimantemultifonction Epson RX420 qui fonctionnecorrectement, mais je n'arrive pas à voir leniveau des encres sur les jauges. Je vousremerciepour votreaide.

D'une partition,enfaire deuxlautrec2:Jevoudraispartitionnermondisquedur externe de 320 Go en deux, avec unepartition enFAT32 et l'autre en IIITFS. J'ai vusurunforumquec'étaitpossibleavecVistaenpassant parlePanneau deconfiguration puislesOutils d'administration, la Geston de l'or­dinateur et laGestion desdisques. Saufque,unefoisarrivéàcetterubrique,jevoisbienmondisque aveclapartitionenFAT 32et9Mononalloués, mais jenesais pluscomment faire.

~ Sile disquedur necontientaucunfichier

O Lemieux estalorsdesupprimer laparti­tion existanteet d'en créer deux nouvel­

les.Pourcela, déroulez lemenu Démarrer, Pan­neau deconfiguration, choisissez l'Affichageclassique pourdouble-cliquersurOutils d'ad­ministrationpuis surGestiondel'ordinateur. Dansla colonnede gauche de lafenétre quiappa­raît,cliquez surGestion desdisques.Cliquez dubouton droitsurla partition FAT 32 existanteet sélectionnez Supprimerlevotume.

Avant Après

TransText 1.20 Windows 95198JMclNt412000TransText rœt en transparent le fond colorédulibellé des iconesWindows, et permetde choisirla couleur voulue pour le texte.

bobette marlow :Jettedéjàun œil sur ce site Web deMicrosoft, tu y trouveras lamarcheàsuivrepourperson­naliser tes icônes: http:/ /su p p o rt. m i crosoft~

kb/310543/f r.

fml: Pourmodifierlacouleurdu fond ainsi que celle dutexte,tu peux utiliser le logi­cielTranstext, à téléchargersur www.ordi -netfr.comltranstext.php.

jannot8 : Merci pour cesdeux liens l.

ment, ces textes sont enblanc,maisj'aimeraischan­ger leur aspect pour per­sonnaliser mon Bureau.Commentfait-on?

A e g TransTt'Kl 1.20 met en transparent le fond colQrê du Iibel

.. !Jt + http://WIIIW.ordi- netfr.com/ transtext.php ~ o..

jannot8 : Bonjourà tous.Jesais comment modif ier le

'1..1 texte au-dessous des icô­nes de mon Bureau, mais

"; , pas la couleur. Pour le mo-~ Siledisquedur contientdéjàdes fichiersIlfautalors récuirelapartition FAT32àunetailleraisonnable puis créerunepartition NTFSdansl'espace libéré. Malheureusement,siVistasaitredimensionnerdespartitions NTFSsans per­dre lesfichiers présents, il nesaitpas lefaireavec les partitions FAT 32.Dèslors, pourréa­liserces opérations, vous devrez utiliser un lo­gicieldepartitionnementcomme Easeus Par­tition Manager Home Edition, gratuit mais enanglais (www.par\ition-tool.comlpersonal.htm)ouParagon PartitionManagerPersonal (www.paragon-softwane.com) _ --

n Cliquez aveclebouton droitde lasourisU sur J'espace non alloué restant etcliquezsurNouveau volumesimple,cliquez troisfoisdesuite sur Suivant, puis vérifiez que NTFS estbiensélectionné dans le menu Système defichiers, cochez Effectuer un tonnalagerapide,cliquez surSuivantpuissur Tenniner.

fJ Cliquez maintenant du boutondroit surl'espacenon allouéetcliquez surNouveau

volume simple. Cliquez sur Suivant, définissezunetaille inférieure à 32000 Mo (FAT 32 nesupporte paslespartitions deplusde32Go),cliquez sur Suivant, attribuez unelettre delec­teur, cliquez sur Suivant, sélectionnez FAT32danslemenu Systèmede fichiers,cochez Effec­tueruntonnalagerapide, cliquez surSuivantpuissur Tenniner.

Micro Hebdo n°569 • Jeudi 12 mars 2009 53

ttp:üforurn.microhebdo.com

MATÉRIELS> Autre

MATÉRIELS > Autre

salutIart iste : Bonjour.Jevoudrais profiterde la TNT HD sur mon PC mais, quand jecliquesur les propriétés d'affichage, je voisquejenedisposequed'unerésolutionmaxi­malede1024x768.J'aiunecartegraphiquenVidiaGeForce FX5200. Ai-je besoin de la 'changeren plus de mon écran?

darkfranc : Bonjour. Je possèdeun casque­micro Plantronics. Il disposede deux prisesJack:unepour lemicroet l'autrepourlecas­que.J'aimerais quemavoix soitaudible uni­quementdans lecasquetandisquelamusiquesortirait deshaut-parleurs demonordinateur.Ma carteson, uneAudigySound Blaster SEdechezCreative, peut-ellefaire cela?

LaFX5200estbienvieillissante.Ellea été conçue à une époqueoù lesvidéos HD et Mpeg4 n'étaient pas

encore aussi largement diffusées. Vousaurezbesoind'un processeurpuissantpourde laTNTHDsurvotre PC,avecunefluiditéà lahauteurde vos espérances. Mieux vaut .donc changer la carte graphique et opterpour une carte à base de processeursATIHD 3450/3650/43 50/4550 ou nVidia 1

8600/9400 que l'on trouve un peu partoutpourà peine40euros.Mêmesi la résolutionde la TNT HD semble actue llement plusfr équ emment en 720p qu 'en1080i... .

Deslogiciels pour ma clé

Il n'existe pas de solution simplepour votre problème. Vous devezutiliser deux cartes audio, ou une

carteaudioprésentantdes sort ies analogi­ques et numériquesséparées. Et utiliser deslogiciels disposant d'unmenude configurationdupériphériquedesortieà uti­liser. A priori, cela sera plussimple avecWindows 7 •

Lavoixdansle casque,lamusique dansles baffles

aviateur1:Merci,celafonc­tionneà nouveau! •

charger sur le site: http ://download.m acr omeaTa.corn/pub/fi ash p l aye r /curr entluninsta ll fl ashplayer.exe. Ensuite, réins­talle Flash Player.

sous tension de l'ordinateur, il faut presser latouche F8.Si cela réussit, tentezalors de vé­rifier le disque depuis Windows. Si le modesanséchec nefonctionne pas, vous devezdisposerduCDd'installationdeWindowsXP.Démarrez le PC avec et choisissez de faireappel à la console de récupérat ion. TapezalorslacommandeGHKDSKD:/petvalidezaveclatoucheEntrée.Uneremarquetout demème :parmi les autrescauses de votre problème àenvisager, il y a la défaillance matérielle dudisque mais aussi la présence d'un virus survotre PC.

nière version, la 10.0.12.36,depuis le site d'Ad obe, laversion9 n'étantpiusdispo­nible. Mais ie probièmeper­siste...

E

fm l : Désinstalle complète­mentFlashPlayerà l'aidedel'u t ilita ire d'Ado be à télé-

Une première solution consiste àdémarrerl'ordinateur en mode sanséchec. Pour cela, juste aprèslamise

aviateur1 : Bonjour. Depuisun certain temps mon e­Carte Bleue LCL ne fonc ­tionne plus, le site de paie­men t me dema ndan td'installer le lecteur d'ani­mations Flash 9, pourtantbien présent sur mon PC.Ducoup, j'ai installé la der-

Quand le lecteur d'animationFlash n'est plusdétecté ~

, fi

Lavérificationdudisque durfait tout planter

WINDOWS,LINUX, MAC ET LES AUTRES... > V.sta

hdgc : Bonjour. Aprèsunerestauration com­plètedeWindowsXp, cederniermedemandede vérifier l'intégritéde mon disquedur D. Sije le laissefaire, l'u1ilitaireCHKDSKplante lorsde la vérification des index, à 5% de « l'étape2 de3 ». Et jenepeux pasannulercette vérifi­cation,carmonclaviernerépondplusdèsquelecompteà rebours delavérificationapparaît.Je suis bloquéet nesaisplusquoi faireG)

MATÉRIELS> Lemicro-ormnateur

54 Micro Hebdon°569 • Jeudi 12 mars 2009

Commandezun numéro ouun hors-série

S'abonner à Micro HebdoparInternet, c'est facile!Tapez:www.microhebdo.comDes offres exceptionnellesvousattendent.

Téléchargezl'index desarticlesNotre index vousaide à trouver les articlestraitant d'un sujet précis parusdansMicroHebdo.Vous pouvez l'obtenir à l'adressewww.Olnet.com/microhebdo. en cliquantsur le lien Index. Vous pourrezensuitele télécharger librementet l'enregistrersur votre disque dur.A jour jusqu'au n°564

Envoyez un courrier électroniqueà l'adresse suivante: vpc@groupetests.fr

ç BipBiP

!JI

url = ww w.bioscent ral.com&x-O&y-O)G). Lapru­dence étant de mise, nousinvitonsceuxquisouhaitentsavoirà quoicorrespondentlesbipsémisaudémarragede leur PC, à se rendre surcet autre site, en français :www.p c - te st s . c om/F o ru m / in d e x .php?topic_21834•

Résu mé'

• Menaces infolm atiques : 2• Menaces porta nt sur reeoae : 0• Facteurs d'ennui : aMenaces to tales sur ce s ite : 2

Avert issement

investigations. Il en ressortque les analyses de dif­férents antivirus ne con­cordent pas entre elles.Néanmoins, certaines lais­sent à penser que ce sitepourrait effectivementétreinfecté par un logiciel mal­veillant.TelleceluideNortonSaleWeb(https://sal eweb.norton.com/reportlshow?

masmat: Bonjour.Suiteaudoss ier «ant ipanne » dunuméro 565 de MicroHebdo, j'ai voulu savoir àquoi correspondaient lesbips émis par mon PC. Jesuis allé sur le site www.bioscentra l. com, mai sAvastmeditqu'ilestinfectépar le cheval de Troie JS:Red irector-D [Tr jL etm'oblige à stopper la con­nexionaveccesite.Cesiteest-il vraiment dangereux,ou est-ce unfaux positif?

Merci à djQuiou,de l'équipe sécu­rité du Forum de

Micro Hebd o, pour ses

OUESTIONSTECHNIOUES DIVERSES> Secunte

Un cheval de Troiesur www.bioscentral.com?

------ ----- ----------- ------------------------------------- ------------- --------------------- ---------- ---------~----

;iVü&ii Abonnez-vous à Micro Hebdo!

. .. U--llexiste un droit de rétrcctaton Réceptiondupremiernuméro sous 4 semainesà réception du règlementEn application de l'article 27 de la loi du 6.' .78.les imormations demandées ci sont nécessaires àl'exécution de votrecommandeet aux servicesQui Ysont assccés. Les catégories de destinataires sontweooereot cellesrécessares à l'exécution de cetabonnement, aux services associés et partenairesduGroupesaufopposition de votrepari.Vouspourrez accéder auxinformations vousconcer­rent et procéder évemererent aux rectëcatonsnécessaires auprèsdu service Abonnements.

Date et signature obligatoires

.. Prénom: .

Mes coordonnées:

O Mme O Mlle 0 Mr Nom:..Adresse : .Code postal: l ,IVille:Date de naissance:II ! ! , 1 Tel: l , ! , l ' ! ,

Email : .

Je règle par : 0 Chèque bancaire ou postal à l'ordre deMICRO HEBDOo Carte bancaire (CB, EC, MC,VISA)W: l...LLL.J l...LLL.J l...LLL.J l...LLL.JN° decontrôle : LL.LJ Expire fin : L.LLLJ3dernierschiffres audos devotre carte

A renvoyer sous enveioppe nonaffranchieà : Micro Hebdo - Service Abonnemenls - Ubre réponse N'22280 - 60731 Sainte-Geneviéve Cedex,

'Prix de vente aunuméro. Offre valeblejusqu'au3C/OO/09pourlesnouveil'JXabonnês en France metropolitaine uniquement.

I!"I' OUI, je choisis de m'abonner à Micro Hebdo pour:0 1an (48 numéros dont 4 doubles):69 € au lieu de l>l;6Ü €' 1PP1A09 f

o 6 mois (24 numéros) : 39 € au lieu de ;l9;S6 e- 1PP6M091-".;,..------------

Micro Hebdo n°569 • Jeudi 12mars 2009 55

Avec Micro Hebdo, je suisdevenu un pro du Web!

GROUPE TESTS

Email : _

Cllm~ jusqu-au XI'06.00 pou< les ,"""""",U' aloor.n<x:s en Fr.>"""mélrof:xlOli'<ne """"""",Ill. Roœ plioo 00 voirepœmief rr.aça:ooe oous 4 se<l'Iai<le$ il """'fjlJOn de "'"" règiemerIl. En o.ppIo:aÔOl1 de fMicle 127dtl5.1,7a lus irtbrma·tiens.Ci~ SOOll"lécessSres il fexoo..'lioo de votre commande CIaux """"""'" qui y son!~ l eocat<igo­lie!; oe deslirIata<œs ror>l """l"" mem œI:e. oeœssa,."" ~ 1'e>:0CYlI00 00 œt aJxx'Wlemcnl,au, W!Vo::t>s assccès el par.te:Ia:mS du G""'P'! sauf C«JOS'!loo 00 m!m pmI.Vouspourrez~ au, .-do'm~\iorIs , 'lUS cor.œmantet p<océder

éve"''''~ aux rccl\fJcalions f'lCœssa" cs ouprt:sdu &ervJœ Al>onnernc<rts

Code postal : LlI--L'--"-.LI-.11 Ville : _

Adresse; _

Prénom : _

JE CHOISISDE RÉGLER PA.R , --,

!J Chèque bancaire ou postal à l'ordre de MICRO HEBDQ.

r:lCarte bancaire (CB, EC, MC, VISA)N' 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Expire fin : 1 1 1 1 1 Cryptogramme : (obligatoire) L.L.LJ

~;;l '.' i~ iiH."" cti'I:~ do_ 'r ;.m ;,,"<I>I ,~ '''IC~~''_ W" œIl,,,,,,,,,-·

Date et signature 1obüçatoires: .

~ OUI, je profite de cette offreexceptionnelle d'abonnement à

JOINDlOUE CI-DESSOUS MES COORDONNÉES; -------,

1J Mme 0- MlJe O M

Nom : _

Micro Hebdo : 1 an - 48 numérosPrix normal 93,60 €

{: 1.95 € parnllmélol

Offre exclusive (69,00 €'Réduction 26 %

=- TO\.lIS<MWsurle~

._-~._- --..~.

Retrouvez cette offre en ligne!http://abo-microhebdo.com

œ<0(J)

::;;0-l- --'O-

- -- .~. - . ~ . ~

: Bulletin d'abonnementa IeJl'o'O\'t!f sousenwloppenooatrranctne a MIcroHelXIo - Service Abonnements

• libre reponse N°22280 60731 Samte Genevieve Cedex ..;

facileà lireetquiabordetous lessujetsdu monde numérique. Il y a aussidesarticlesdefondqui invitent à laréflexionmaisc'estd'abordtrèspratique. Depuis2 ans,j'ai pris avecsuccèstous les vi­rages que propose (pour ne pas direimpose) le progrès techno logique.Grâce à Micro Hebdo.

Sivous aviezuneseule bonneraisonde vous abonner à Micro Hebdo ?Franchement , je ne me pose mêmepas la question. Les nouvelles tech­nologies font partie de mon quoti­dien. Et comme ça évolue tout letemps, je dois être bien informé enpermane nce. Avec Micro Hebdo,j'évolueaurythmedesavancées tech­nolog iques en bénéfician t des con ­seils de prof essionnels qui saventvraiment de quoi ils parlent. Et puisles innovations sont si nombreusesqu'il faut savoir faire le tri entre cequi est vraiment utileet ce qui ne l'estpas.Micro Hebdo me permet d'allerdroit à l'essentiel. Il me simplifie lavie, tout sirnp lernent a

Micro Hebdo c'est aussi un

espace d'échange et de

dialogue entre utilisateurs.

Pas de question sans réponse

grâce à Docteur Micro, qui saura

résoudre chaque problèmetechnique, petit ou grand que vous

pouvez rencontrer au quotidien !http://forum.microhebdo.com

En quoi un journal simplifie-t -il lemonde numérique ?C'est très simple, Internet est un vastemondeetmieuxvaut disposerdequel­quessolidesrepèrespours'yaventurer.Seul,c'est mission impossible,à moinsde ne fairequeça. C'est lemétierdesjournalistes de Micro Hebdo de tester,devérifieret demeconseillercequimeconvient le mieux.

Micro Hebdoserait doncun magazineoutil ?C'est surtout un journal complet, pé­dagogique quand il le faut, agréable,

Comment ut ilisez-vous votre MicroHebdo?Vousavezraisondedire" utiliser" c'estexactement ça.Je l'utilised'abordpourm'équiperen faisant confianceà leursbancsd'essaiquifontautoritéenFrance,quecesoit pour lematérieloupour leslogiciels.Etje l'utiliseaussidansmaviede tous les jours pour pratiquer : re­cherches pour mon travail, mise enpage, photo et vidéo, téléphonie, etc.

AIain est éducateur spécialiséà Dijon. Ilfait partiedes internautesavertisquisaventtirer lemeilleurduréseau desréseaux.Celafait 2 ansqu'il estabonnéà MicroHebdo,et il nesepasse pas

desemainesansqu'il nedécouvredenouvelles pépitessurleWeb. Nousluiavonsdemandécomment unmagazine« papier» pouvait améliorerà cepoint sa vie numérique.

déos collent vrai­ment bien! _ MRhltp:lll ubedubber.com

ques pas du toutprévues pour alleravec certaines vi-

ries et jugez de l'ef­fet! TubeDubberestunsitequipermetdeconcrétiserces drô­les de mélanges .Plusfacile,prenezlavidéo d'un bêtisierquelconque, (desgamelles, des bé­bés, des animaux),avec le thème deBenny Hill: ça mar­cheà touslescoups.Il est drôle de voircomme des musi-

DESINFOS INSOLITES PECHÉES SUR LENET

Prenez une vidéodeYouTube choi­

sie par mot-c lé, etajoutez-y unemusi­que,choisieparmot­clé aussi. Appuyezsur Play et regardezlerésultatdecedrôlede mixage.Prenez,parexemple,unescènetouchanteavec des chatons.Sélectionnezcommebande-son La Che­vauchéedes Walky-

Doublage sonore

a ,

.......__._ __.-...-.PlM.. p!1• • , III!D !ir._ r !!,t·ti'.............. ' "' , .. ,d'!Jrr !t , ••• '"

Pourtransmettrevotreclind'œil,envoyezparcounielil redaction@microhebdo.com unecapture delapage ~ormatn1r,P~ hautequallté),enprécisant sonadresseInternet et voscoordonnées.Pour faireunecapturedelapageà l'écran,appuyezsurlatouche ImprimeEcran,ouvrez Paint,menuEditionpuisColler, etenregistrez l'image sur ledisquedur.

Foie gras d'occasionDesfoiesgrasneufs,onvoit à peu

près à quoi ça ressemble. Maisil est plus rare d'en trouverd'occa­sion. Merci à StéphaneDurieux, deVilleneuve(Lot-et-Garonne)pourcec1ind'ceil.

chet f e F i Gta n uf o

Circuit fermé- -(}

1Jll1Jll

OOf--- O

o ,

...l~~~~~~c~h:aque semaine, noussélectionnonslemeilleurclind'œildénichéparvous surInternet :unsite,unepage,

CADEAU une image, etc.

EN Cette semaine,levainqueurrecevra encadeauune photo d'art encadrée (20x30 cm) d'unphotographe de renom. Il s'agit d'uneédition limitéeetnumérotée éditée parYellowkorner (www.yellowkorner.com).

Si, à l'école, les circuits électriquesvouspassionnaient,vousallez ado­

rercejeu. Ils'agit deplacer lesélémentsdontvousdisposez(ampoule,bouilloire,ventilateur, etc.) sur un circuit électri­que pour quecelui-ci fonctionne.Ainsi, sivousposez lepanneausolaireau bon endroit, il réfléchira la lumièreenvoyée par l'ampoule.Chaqueobjeta unefonctionqui vous aide à fermerle circuit. Bien sûr, aufil desquinzeni­veaux,ladifficultéaugmente;etlesélé­ments à placer sont plus nombreux.Lessurdoués peuvent même créerleurpropre circuit _ MR

www.candysland.com/play.do?id=18463

L'énigme de la semaine

Chaque ~ Vous avez unami quinepeutpass'empêcher depariersurtoutsemaine Micro ~ et rien. Unjour, il vouspropose leparisuivant: «CefannuaireR bd " ~ contient la liste de toutes lescommunes deFrance, avecleur

e 0 vous : nombre d'habitants. OnouvreJe livreauhasard, onpointeproposeune ~ au hasardsur unecommuneeton regarde lenombredesespetiteénigme ~ habitantset, plusprécisément,fepremierdeschiffres composant

~ ce nombre. Si ce chiffreestsupérieurouégalà 5,je t'offre unà résoudre. .: gueuleton dansun trois-étoiles,sinon, c'est toi qui régales. li

:VOUS pariez OU paS? Reponsefa semaine prochaine

~énjgme delasemainedernière : 13 bâtiments. Lasolution immédiate, î14 croisements (7x2) n'est paslabonne. En fait, chaque foisqu'unpaquebot quiffeunport, unautrey arrive. Cequi fait, qu'il n'ya que 6autres paquebotsenmer(qui ontde 1a6 joursdemerpourarriverauport)ace moment-fa. Lepaquebotles croise, mais il croise aussi les sept autrespaquebots quipartentdel'autre

\ port durant satraversée, soit 6 + 7= 13croisements.

300 Énigmes,.....,~._~

Extraitde300Enigmes...Casse-tête etjeuxde

logiquepc artxceter vcaneurones parNicolasConti.

EdrtionsFirst.14,90euros.

Micro Hebdon° 569 • Jeudi 12mars 2009 57

Au sommaire du n°570

Réincarnez-vousgratuitement !Flibustier,explorateur maritime, .sportif de hautniveau ou _L.",magicienécumeur dedonjons,lechoixest vaste. Les jeux enligne massivement multijoueursvous proposent de vous embarquerpour des heures d'aventures. MicroHebdo en a testé quatre gratuits .

4 GPSvraimentpas chersPeut-on compter sur cespetits GPS vendus moins de100 euros? Qu'en attendre? Quellessont leurs limites? La rédaction ena essayé quatre et vous livre son verdict.

Faitesvos comptesUn sou est un sou, etc'est encore plus

~vrai aujourd'hui. Pour

~ nepas en perdre un,. ~ découvrez notre

sélecti on dequatrelogiciels pour gérer

au plus près votre budget.

/

Comment fairebonne impressionEn matièred'impression, troistechnologies se partagent le marché.Comment ça marche? Quel typed'imprimante choisiren fonctionde ses besoins? Micro Hebdofait le poi nt.

1 1

Parce Qu'un acheteuraverti en vaut deux, MicroHebdopasseau crible les composants desPC pour vousaiderà faire la partdes choses: ceQui est vraiment indispensable pourvouset ce Qui l'est surtout... pour lesvendeurs.

~Rédacteur encIIef RÉALISATION Directeur marketing Mar1œting-mdes-promotion- '''' Service desventes GroupeTests.IvanRoox (3807I seerétaje général Philippe ~et (3114) publicitéinternationale • Medas iIltematiorlal (reserve ac dépœit&es Sociétéarll)'lyme au capüetDirecteur artistique de larédactioo P~BLlCITE ~ Directeurcommercial JeaIl-PierreBruel elmart/larl(lsde joomauK) de199272 euros

flamOOAJœ;'3(3814)ra.r 317514S4 DeslinatiooMedia· Siège social:GérardBordes (3802) Tél.:0144253222 _ .___ international ", 31751482 66. rue descèemes-75015Paris

Rédacteursencllefadjllints Première secretaire Jérôme caJlu-Merrte (3540) m ret Tél.:015682120026140,rued'Ora:lour-s r-aaœ

26,rue d'Oradoor-sur·Glane derédaction POLE GRAND PUBLIC Responsablemarketing 75504 Paris Cedex1575504Paris Cedex15

frédérk: Boutier l3271j,~ridMarinot(3393) Directricedeclientèle international lsraêl 311 243794 RCS Paris

Hervéeatl~Q574) Secrétairesde rédaction StéphanieBarret(3172) steereBartlett (3200)oTa!:I'I' Media-k;aTaItI<J DISTRIBUTION Code APE: 221 E

DIRECTEUR Chefsderubrique El'etyne fosseyTél :(972)35 629566 reercw eesse SJre!:31124379400055

DE u PUBLICATION Assistantecommerciale RégiesilrtemationilJesUK Fax:l'Qnl35629567 VENTES ANCIENSNUMÉRllSOlristophe Blanc (3827), FbenœGstl/ler FatmaBoulita(32221 oQ'A- GregCcfbett t!I.la@iltErneti TVAmtraœmnunaulaire:l\IainWeil CeJafIe Cathelinais (3718), Qu..{le Te&s-SeMœlmte ill l'Ullétl 8231 1243794

Premier rèdacteur-qœphlste PDLI AG ENCEMEDIA TéI.: (44) 2077306033 6P 235 /27092 EIIr€\lX ceœa Plincipalactionnaire:ABONNEMENTS Orrvie r~(3704), S\WlaneBertrntti(3813) Fax.: (44)2077306628 ~~Co -KaziJl iko Tanaka ~~sls.frTéI:0344 625252 PierreMask:l{35281, Rédacteurs-graphistesDirectrice dupôle ~.co_[j(

TéI,: f81l335894667NextRadioTV

(duklXliiIJ'It'11Itedicle9 hà18hj Patricia Rapllei(3282)

""""' ~Toute repmnctcn représenta-

Fax:0344 125767 Jean-Marie Portal (3805], AMe Jomaroo i3843), Fax: 181 335055628i'ixn1efIlentg~- Sle\toane Viossat {334O) !lJierrYle BaiI(3803), Directeurdelapulllicîté oltrol urœen Media --... _«'<O~....... ..., ton,IradLdion 00adaptation,infQ fr Rédacteurs 5andnneUger(3816) laurent laventure(3285) -""'" tad~eo;WJ serésffi'€ ledrIJ~ ~'::1! AUgtPRESSE qu'ellesoo intégraleoupartielle,l an,solI48numéros Directrice decfi€f1tele Tél.:(44) 1932564 999

œre1usertoutl!lrJSerliOll quels~'en soient leprocédé,F!Mle;69aros(JIIA 2.1 0'lai'l:triej Sébastienteses (3214), :,~o~i~) internationale Fax.: (44)1932564998 sans a'itlir àjtJstifjer sa dkision. lesepoot 00lemédia, estElI'angef;fl,)JS (l)IlStjiter Ber1jarn~ GclJn:IeI (31 71), Caroline Gilles(3104) i·c:layro1@hustnmedia(l)1l

M~~~~ !f.E1!'!.~~_~_~d!l~ ~arGermany strictementinlerllitesansRÉDACTIDN BenottHeori (3801), lABDRATntRE

~Direcbicedeclientèle oOS Medra - llŒninque SchaIl FABRICATlDN GROUPE TESTS l'aulorisatioo deGroupe Tests,

l'olr jolndrevotreCOlT~ Maga~ Rangin(3236) D'ESSAIS Farida Merabel (:KI72) Tél:(49)784447001 Chefs defabrica.tion ---~---_. _-

sauf danslescas prévus parlilitesprécéderlesQuatrechiffres Cyrilvalent(3543) Respcnsaele TESTS' Chefde pulllicité Fax; (49) 784447003 PascaleBail~ prèsîdent-dseeteer général l'articleL122-5ducode de laentre parenthèses 0001 4425 ürrtccllabcrè à eenuméro vrœnt Moreau Mélanie lOlJstalot (3150) d~irrIo SergedeKil ben A!ainWei:1 propriété intellee:ue:le©2007Assistanteetcoordinatrice DanielaAmie.BrigitteBourbé, MARKETINGET COMMERCIAl Assistante USA Prépresse

Directrice générale ûrœœTests -desconcours S!lJhle l.evt!1-Bu'OOrde (3529) oltJso:.xi l1tema1imal MWa Groupe Tests (Jean~Françol s

SandrinefIa/aiUn Jootth 8regman,Fallriœ Brochai:\, Directeur ..."""'"' Allard, Philippe Tesen Mane-CfristlneLevet tous droils réservés.redaction@microhebdo.com OIMercaŒxJin,PatriciaFrein, Pierre-Henry Medan EXÉCunON Tél:(l J4OIl 8796666 Imprimé enFrance Directeurgénéral Commission paritaireTél.:0144253826 Didier Marandin,Sophie Moulay, Assistantededirection Responsallied'exéœtion Fax.: (1)4088796669 parMaury,

~~!~~~acoo0608 K7B311 1SSN 1276-549-X

fax:0145574375 NicolasSlx Sylvia Besse (3161 j CétlJe BEr!Olino(3106)""""""""~

45331 Malesllerlles Cedex Dépôt légal: àparution

58 Micro Hebdon"569 • Jeudi 12 mars 2009