Migration development and_mainstreaming_FR

La migration dans les pays ACP: Contribuer au développement et renforcer la protection

Migration et développement


IntroductionFaits saillants

1. Migration de personnes à travers les frontières internationales à la recherche d'un travail décent, la possibilité de survivre ou à la suite de la guerre, les conflits et l'instabilité politique a considérablement augmenté au fil des ans

2. Comme les changements technologiques, structurels et démographiques s'intensifient, cette tendance devrait se poursuivre dans un avenir prévisible

3. Un consensus émerge que si la migration est bien régie par les pays d'origine et pays de destination, il a un impact positif sur les pays de destination ainsi que les pays d'origine.

4. La migration doit être réglementé et protégé migrants dans les manières qui appuient son impact positif, en particulier dans le domaine économique


IntroductionDébats et arguments

Débat de la mondialisationReconnaissance du fait que la migration est inévitablebesoin exprimé pour qu'elle soit réglementée et régie, plutôt que de simplement permettre «forces du marché» pour pousser et tirer sans souci pour la protection et le bien-être des êtres humains impliqués.

Concept de développementGénéralement exprimée en termes étroits, synonyme de croissance économique, à savoir une augmentation de la production de biens et de services.Il est en réalité beaucoup plus large: l'élaboration des moyens de production, les forces et les capacités de fournir des biens, des services, de technologies et de connaissances pour répondre aux besoins de l'homme à la subsistance et le bien-être.«développement humain» - le renforcement de la capacité politique, économique, social, intellectuel, éducatif, technique et culturel des individus et des communautésNon seulement la génération de revenus et de la richesse, mais aussi la redistribution de celle-ci


Développement et droits de l’homme

Développement humain• Approche au développement fondée sur les droits qui va au-delà de la

croissance économique• Droits de l'homme et le développement ne sont pas des termes

nécessairement des sphères distinctes, mais le développement est un sous-ensemble des droits de l'homme

Le droit au développement• L'accent sur la centralité de la personne humaine

comme sujet du processus de développement• Écarts entre les exigences de la mondialisation

économique et les exigences du développement humain

Argument: Mondialisation marginalisation des pays en développement. Ceci provoque l’appauvrissent et compromet les interventions de l'État qui pourraient conduire au genre de développement humain envisagé


Migration des travailleurs qualifiésFuite des cerveaux

Définition:La migration transfrontalière des personnes hautement qualifiées sortant des pays en développement, dont la plupart possèdent un

diplôme universitaire ou une expérience équivalente, et qui restent généralement à l'étranger pendant de longues périodes de temps

Impact:Difficile à estimer en raison d'un manque de données sur l'émigration à la fois pays d'origine et de destination, les définitions politiques différentes de l'immigration à travers le monde, et peu de recherche qui se concentre sur les migrants qui font parti de la fuite des cerveaux, les compétences précises qu’ils possèdent, et les raisons qui les incitent à migrer. Qui sont-ils?• Des personnes avec des professions qui sont dites «essentiels au noyau fonctionnel de

l’économie nationale»,• Des personnes qui ont généralement «reçu une formation spécialisée qui se traduit par des

compétences techniques supérieures, des talents particulier ou des capacités qui peuvent être appliquées dans des professions spécifiques

• Des personnes sans éducation ou formation formelle, mais qui ont gravi les échelons de l’entreprise, ont leur propre entreprise, ou ont jouer un rôle essentiel dans le secteur public ». Les compétences sont donc« en pénurie par rapport au marché du travail en tant que ensemble »


Transferts de fons des migrants

Des liens importants entre les migrants et leurs pays d'origine.

Au niveau des ménages, en particulier dans les zones rurales, les envois de fonds financent souvent la consommation au jour le jour.

Les envois de fonds = "financement du développement de nouveaux"

Proportion importante du PIB dans de nombreux pays en développement

Soins de santé, l'éducation, les activités de logement, le revenu et génératrices de revenus, la sécurité sociale

Les envois de fonds sont devenus le deuxième plus grand flux de capitaux internationaux derrière les investissements directs étrangers (IDE), et les volumes ont dépassé l'aide publique au développement (APD)

D'énormes répercussions sur la croissance économique, de réduction de la pauvreté et le développement, mais au prix de perdre des travailleurs qualifiés


Réseaux de le diaspora Impact sur les pays d’origine

Au-delà des avantages financiers, la migration peut offrir aux pays d'origine d'une série d'autres avantages, principalement

liés à la diaspora de ressortissants travaillant à l'étranger

Lors du retour au pays d'origine

• Ramenez expérience de travail internationale et un réseau de nouveaux contacts

• Compétences et les expériences peuvent être appliquées à certains secteurs clés, dans le pays d'origine

• Les nouvelles connaissances et les connexions avec des partenaires peuvent conduire à des politiques de réduction de la pauvreté et des stratégies.

• Impacts économiques, sociaux, culturels et politiquesnouvelles idées et façons de faire les choses


Migration non qualifiée

• Beaucoup de questions relatives à la migration des travailleurs qualifiés sont également applicables à la migration non qualifiée

• Exploiter les avantages réels ou potentiels de la migration non qualifiée généralement éclipsés par des préoccupations quant à l'impact négatif de la migration non qualifiée


Commentaires finauxpour

Relation entre migration et développement est complexePour et contre

Avantages:• La migration est une importante stratégie de subsistance durable utilisé

comme un moyen de réduire la pauvreté et réaliser le développement à des échelles micro et macro

• Ressources envoyés aux familles peuvent être utilisés pour la consommation et assurer l'accès à la santé et à l'éducation, etc.

• Les envois de fonds peuvent permettre à un ménage de développer son potentiel économique grâce à des investissements dans des terrains et des entreprises

• Les migrants qualifiés contribue à l'économie apporte des compétences nouvelles et des idées et peuvent remplacer émigrer main-d'œuvre qualifiée

• Les migrants (y compris les non qualifiés) sont aussi des consommateurs de services et de dépenser de l'argent sur les matières premières, le tout ayant un effet cumulatif positif sur les pays de destination


contre:

• Les migrants peuvent retourner chez eux malades, handicapées ou âgées, et alors que le pays d'origine n'a pas eu l'avantage économique de leur travail (et des impôts) à contribuer aux fonds de pension et des services de soins de santé, ils doivent supporter les coûts liés à la prévoir et prendre soin de ces migrants

• Les pays d'origine doivent supporter les coûts sociaux de la migration et des familles séparées

Note finaleEssayer d'arrêter la migration semble être un gaspillage de ressources,

notamment parce que les avantages potentiels qu'il offre. Il faut reconnaître que de plus en plus, tous les pays font partie d'un marché mondial du travail

unique et, par conséquent, la politiques devraient tenter d'améliorer les relations négatives entre développement et migration, tout en facilitant la

gestion et les aspects qui ont le potentiel de réduire la pauvreté et contribuer à l'économie nationale et des ménages et le développement


Intégrer la migration dans la planification du développement


Intégration de la migration dans la planification du développement peut être définie comme le processus d'évaluation des conséquences de la migration sur toute action (ou objectifs) prévu dans une stratégie de développement et de réduction de la pauvreté. Cela signifie l'intégration des préoccupations de M & D dans la législation, les politiques et les programmes à tous les niveaux (local, national et, le cas échéant, régional). Cela signifie également l'intégration des préoccupations M & D à tous les stades de la planification du développement, y compris la conception, l'exécution, le suivi et l'évaluation.

Définition


La contribution des migrations de main-d'œuvre à l'emploi, la croissance économique, le développement et la réduction de la

pauvreté devrait être reconnu et optimisé pour le bénéfice des pays d’ORIGINE et de DESTINATION.

Migration et développement


Les étapes de la planification du développement

6. Suveillance et évaluation

7. Pratique de

consultation Pour

l’ensemble du

processus

1. Évaluation de la situation

et analyse

5. Méchanismes

de mise en oeuvre

3. Planification programmatique

2. Objectifs stratégiques et

priorités nationales

4. Mécanisme de financement de développement des capacités


• Comité interministériel

• Les ministères du Travail, des Finances, de l'Education, de la Santé, de la planification, etc.

• Comité consultatif national

• Les partenaires sociaux, les ONG, les migrants et les représentants de la diaspora, associations des droits humains, des institutions de recherche, etc.

• Équipe de pays des Nations Unies

Assurer la participation de tous les acteurs concernés


1. Préparatoire• Sensibilisation sur l’intégration de la

migration au développement• Établir comité pour la migration et le

développement • Exercice de délimitation

3. Objectifs stratégiques• Identifier les principaux objectifs et

domaines d’intervention• Définir les priorités• Priorités de séquence• Sensibilisation sur les bonnes pratiques

de M&D, des politiques et des programmes ciblant les institutions publiques, la société civile et le secteur privé

2. Analyse de la situation• Données cartographiques sur M et D, les

institutions, les lois, les questions stratégiques

• Rédiger un plan d’action• Activités de développement des capacités

sur la surveillance de l’impact de la migration sur le développement et la réduction de la pauvreté

4. Plan d’action• Rédiger Plan d’action national• Consultation avec le gouvernement et

les partenaires au développement • Atelier pour le Plan d’action• Présenter le plan d’action national• Finaliser le plan d’action national• Approbation officielle du plan d'action

national par l'autorité du pays

5. Capacité/financement • Consultation avec le gouvernement et les

partenaires au développement • Stratégie de mobilisation des ressources• Assistance technique pour le

renforcement des capacités


Jeu de role

Plaider intégration de la migration

Un participant convainc les autres participants de la pertinence de l'intégration de la migration dans la planification du développement.

Les autres participants représentent:Ministère de l'IntérieurMinistère des FinancesMinistère de la planification

Documents

Migration development and_mainstreaming_FR