Migration

Entités ONU

Représentant spécial pour les migrations, Peter Sutherland :

http://www.un.org/News/fr-press/docs/2006/SGA976.doc.htm

Groupe mondial sur la migration (en anglais) :

http://www2.ohchr.org/english/bodies/cmw/GMG.htm,

http://www.globalmigrationgroup.org/

Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de

leur famille : http://www2.ohchr.org/french/bodies/cmw/index.htm

Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme – Migrations et droits de

l’homme (en anglais) :

http://www.ohchr.org/EN/Issues/Migration/Pages/MigrationAndHumanRightsIndex.aspx

Rapporteur spécial sur les droits de l'homme des migrants :

http://www2.ohchr.org/french/issues/migration/rapporteur/index.htm

Organisation internationale du travail (OIT)

o Migration : http://www.ilo.org/global/topics/labour-migration/lang--fr/index.htm

o Service des migrations internationales :

http://www.ilo.org/public/french/protection/migrant/index.htm (en anglais)

Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) - Asile et migration :

http://www.unhcr.fr/pages/4aae621e406.html

Commission économique pour l'Europ (CEE): « migratory » - inventaire en ligne des

sources des migrations en Europe, en Asie centrale et Amérique du Nord :

http://live.unece.org/stats/migratory/index.html (en anglais)

Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) -

Migration internationale et politiques multiculturelles :

http://www.unesco.org/new/fr/social-and-human-sciences/themes/international-

migration/

L'Institut des Nations Unies pour la Formation et la Recherche (UNITAR) - Migration et

série de séminaires sur le développement (en anglais) :

http://www.unitar.org/ny/international-law-and-policy/migration-and-development-series

Office des Nations Unies contre la drogue et le crime - Traite des personnes et trafic de

migrants : http://www.unodc.org/unodc/fr/human-trafficking/index.html

Nations Unies. Division de la population - migrations internationales :

http://www.un.org/en/development/desa/population/theme/international-

migration/index.shtml (en anglais)

http://www.un.org/esa/population/migration/index.html (en anglais)

Banque mondiale : migration & transfert de fonds : http://go.worldbank.org/0IK1E5K7U0

(en anglais)

Commission globale sur les migrations internationales (en anglais):

http://www.gcim.org/

Migration pour le Développement - L’initiative conjointe pour la migration et le

développement (JMDI) : http://www.migration4development.org/fr

- 2 -

Conférences et manifestations

Dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement –

New York, 3-4 octobre 2013 :

http://www.un.org/esa/population/meetings/HLD2013/mainhld2013.html (en anglais)

Onzième Réunion de coordination sur les migrations internationales - New York, 21-22

février 2013 (en anglais) :

http://www.un.org/esa/population/meetings/eleventhcoord2013/eleventhcoord2013.htm

Réunion du Groupe d'experts des Nations Unies sur les nouvelles tendances en matière de

migration: aspects démographiques - New York, 3 décembre 2012 (en anglais) :

http://www.un.org/en/development/desa/population/events/expert-group/19/index.shtml

Assemblée générale - Débat thématique informel : les migrations internationales et le

développement (19 mai 2011) :

http://www.un.org/fr/ga/president/65/initiatives/migration.shtml

Forum Mondial sur la migration et le développement : http://www.gfmd.org/ (en anglais)

Dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement (Nations

Unies, New York, 14-15 septembre 2006) : http://www.un.org/french/migration/,

http://www.un.org/esa/population/migration/hld/index.html (en anglais)

Symposium sur les migrations internationales - Turin, Italie, 28-30 juin 2006 :

http://www.un.org/esa/population/migration/turin/index.html (en anglais)

Journée internationale des migrants, 18 décembre :

http://www.un.org/fr/events/migrantsday/

Traités et déclarations des Nations Unies

Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et

des membres de leur famille : http://www2.ohchr.org/french/law/cmw.htm

Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la

Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée :

http://treaties.un.org/doc/publication/UNTS/Volume%202241/v2241.pdf

https://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/Publications/TOC%20Convention/

TOCebook-f.pdf

Rapports du Secrétaire général

A/67/254 (3 août 2012) : Migrations internationales et développement : Rapport du

Secrétaire général : http://undocs.org/A/67/254

A/HRC/20/24 (2 avril 2012) : Rapport du Rapporteur spécial sur les droits de l’homme

des migrants, François Crépeau : http://undocs.org/A/HRC/20/24,

http://undocs.org/A/HRC/20/24/Add.1

A/65/156 (21 juillet 2010) : Promotion et protection des droits de l’homme, y compris les

moyens de promouvoir les droits de l’homme des migrants : Rapport du Secrétaire

général : http://undocs.org/A/65/156

A/HRC/15/29 (5 juillet 2010) : Étude du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits

de l’homme sur les difficultés et les meilleures pratiques rencontrées dans l’application du

cadre international pour la protection des droits de l’enfant dans le contexte des

migrations : http://undocs.org/A/HRC/15/29

A/63/265/Corr.1 (23 septembre 2008) : Migrations internationales et développement :

Rapport du Secrétaire général; rectificatif : http://undocs.org/A/63/265/Corr.1

A/63/265 (11 août 2008) : Migrations internationales et développement : Rapport du

Secrétaire général : http://undocs.org/A/63/265

E/CN.9/2008/4 (10 janvier 2008) : Suivi de la situation mondiale en matière de

population, consacré à la répartition de la population, à l’urbanisation, aux migrations

internes et au développement : Rapport du Secrétaire général :

http://undocs.org/E/CN.9/2008/3

- 3 -

Sélection de communiqués et de discours de fonctionnaires de l’ONU

Le Vice-Secrétaire général, lors du Forum sur les migrations et la paix, appelle à la

réduction des coûts, à la protection des migrants vulnérables, à l’élimination des

stéréotypes (DSG/SM/675-DEV/3002, 20 juin 2013) :

http://www.un.org/News/Press/docs/2013/dsgsm675.doc.htm (en anglais)

Ban Ki-moon dénonce le fait que la crise économique ait conduit à des mesures

d’austérité discriminatoires contre les migrants, des propos xénophobes et à des lois sur

le profilage (SG/SM/14727-DEV/2970-OBV/1174, 13 décembre 2012) :

http://www.un.org/News/fr-press/docs/2012/SGSM14727.doc.htm

Le Secrétaire général indique au Forum Mondial sur la Migration et le Développement que

compte tenu de l'appui approprié, les migrants peuvent être un moteur de prospérité et

de progrès (SG/SM/14664-DEV/2967, le 21 novembre 2012) :

http://www.un.org/News/Press/docs/2012/sgsm14664.doc.htm (en anglais)

Journée internationale des migrants: M. Ban Ki-moon appelle à faire d’un phénomène

planétaire une « dynamique de progrès » (SG/SM/14022-DEV/2929-OBV/1065,

15 décembre 2011) : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2011/SGSM14022.doc.htm

Le Secrétaire général exhorte le Forum mondial à refléter la quête courageuse de

migrants pour une vie meilleure (SG/SM/13988-DEV/2926, 1 décembre 2011) :

http://www.un.org/News/Press/docs/2011/sgsm13988.doc.htm (en anglais)

Le Secrétaire général déclare lors du débat thématique informel qu’avec une approche

intelligente et positive, la force irrépressible de la migration peut être maîtrisée pour le

bien de tous (SG/SM/13581-GA/11081-DEV/2897, 19 mai 2011) :

http://www.un.org/News/Press/docs/2011/sgsm13581.doc.htm (en anglais)

Ban Ki-moon appelle à protéger les droits fondamentaux des migrants garantis par le

droit international (SG/SM/13308-OBV/949, 9 décembre 2010) :

http://www.un.org/News/fr-press/docs/2010/SGSM13308.doc.htm

Dans un message au Forum mondial sur la migration et le développement, le Secrétaire

général invite à réaffirmer le rôle des migrants dans le renforcement de l'économie

mondiale (SG/SM/13263-DEV/2849, 19 novembre 2010) :

http://www.un.org/News/Press/docs/2010/sgsm13263.doc.htm (en anglais)

Journée internationale des migrants: Ban Ki-moon estime que les migrants sont une

solution à long terme à la crise économique mondiale (SG/SM/12667-OBV/845, 14

décembre 2009) : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2009/SGSM12667.doc.htm

Le Secrétaire général, dans les remarques faites au troisième forum mondial, présente sa

vision de la migration comme un système de mobilité légale et digne dans le total respect

des droits humains (SG/SM/12587-DEV/2772, 4 novembre 2009) :

http://www.un.org/News/Press/docs//2009/sgsm12587.doc.htm (en anglais)

Alors que le monde fait face à une « cascade » de défis financiers nationaux, la mobilité

humaine peut être un outil pour nous aider à nous relever de cette crise économique

déclare le Secrétaire général au cours du deuxième Forum sur la migration

(SG/SM/11894-DEV/2700-POP/969, 29 octobre 2008) :

http://www.un.org/News/Press/docs/2008/sgsm11894.doc.htm (en anglais)

Lors de la conférence sur la migration et le développement, le Secrétaire général adjoint a

dans ses remarques insisté sur le besoin d'une coopération saine pour traiter des aspects

mutuellement profitables" (DSG/SM/370-DEV/2657, 17 janvier 2008) :

http://www.un.org/News/Press/docs/2008/dsgsm370.doc.htm (en anglais)

L'immigration, une chance (Éditorial publié dans La Libre (10 juillet 2007), Le Soir

(10 juillet 2007) et Le Figaro (9 juillet 2007) :

http://www.un.org/french/sg/pressarticle070710.shtml

Les migrations ne sont pas seulement une question de richesse et de pauvreté, mais aussi

du type de société dans laquelle on veut vivre, estime Ban Ki-moon (SG/SM/11084-

DEV/2629, 10 juillet 2007) :

http://www.un.org/News/fr-press/docs/2007/SGSM11084.doc.htm

- 4 -

Les migrations internationales appellent un débat à l’échelle mondiale déclare Kofi Annan

(SG/SM/10634-AG/10495, 14 septembre 2006) :

http://www.un.org/News/fr-press/docs/2006/SGSM10634.doc.htm

Le rôle de la société civile dans le débat sur la migration n’est pas négligé déclare le Vice-

secrétaire général lors du débat à l’Assemblée générale (DSG/SM/291-GA/10483, 12 juin

2006) : http://www.un.org/News/Press/docs//2006/dsgsm291.doc.htm (en anglais)

Déclaration de Monsieur António Guterres, Haut Commissaire des Nations Unies pour les

réfugiés, Conférence ministérielle euro-africaine sur la migration et le développement,

Rabat, Maroc, 10-11 juillet 2006 (10 juin 2006) : http://www.unhcr.fr/4ad2fb2de.html

Conférence de presse, Représentant spécial pour les migrations : Peter Sutherland (8 juin

2006) : http://www.un.org/News/briefings/docs/2006/060608_Migration.doc.htm (en

anglais)

Les migrations internationales accompagnées des politiques voulues peuvent être très

profitables au développement, déclare Kofi Annan (SG/SM/10504-AG/10477, 6 juin

2006) : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2006/SGSM10504.doc.htm

Les migrants font avancer l'humanité / par Kofi A. Annan (Opinion, Le Monde 9 juin

2006) : http://www.un.org/french/sg/articles/monde060906.htm

Sélection de publications disponibles en ligne

Les migrants par origine et destination: le rôle des migrations Sud-Sud (Population Facts

n° 2012/3): http://www.un.org/esa/population/publications/popfacts/popfacts_2012-3_South-

South_migration.pdf (en anglais)

L’âge et le sexe des migrants (planche murale) :

http://www.un.org/esa/population/publications/2011Migration_Chart/2011IttMig_chart.htm

(en anglais)

La migration environnementale et développement durable (Document de travail, janvier

2011, DESA / DSD et UNU-EHS) : http://www.webmeets.com/files/papers/EAERE/2011/1107/Environmentally%20Induced%20M

igration%20and%20Sustainable%20Development_Milan_Areikat_Afifi.pdf (en anglais)

Migration et pauvreté : vers de meilleures opportunités pour les pauvres (Banque

mondiale, 2010) : http://go.worldbank.org/N4CZEKS2D0 (en anglais)

La migration internationale de main-d’œuvre : une approche fondée sur les droits (OIT,

2010) : http://www.ilo.org/global/publications/books/WCMS_125361/lang--en/index.htm

(en anglais)

Migration internationale 2009 - graphiques (en anglais) : http://www.un.org/esa/population/publications/2009Migration_Chart/2009IttMig_chart.htm

Rapport international sur la migration 2006 : une évaluation mondiale (ONU / DESA,

2009) : http://www.un.org/esa/population/publications/2006_MigrationRep/report.htm

(en anglais)

À la recherche d’un logement : cartographie des effets du changement climatique sur les

migrations humaines et le déplacement (UNU-EHS / CARE / CIESIN, mai 2009) :

http://reliefweb.int/node/24470 (en anglais)

Guide sur la ratification de la convention des droits des migrants (HCDH, mai 2009) :

http://www.ohchr.org/Documents/Press/HandbookFINAL.PDF (en anglais)

Série 2006-2008 sur la migration et développement : conclusions, résultats,

recommandations (UNITAR, 2009) (en anglais) : http://www.unitar.org/sites/default/files/NY%20UNITAR%20Migration%20Series_2006-08.pdf

Migration internationale et droits de l’homme : défis et opportunités au seuil du 60ème

anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme (Groupe mondial sur la

migration, octobre 2008) : http://www.migration4development.org/sites/m4d.emakina-

eu.net/files/GMG_Int_Migration_Human_Rights.pdf (en anglais)

Populations en mouvement : manuel de termes et concepts (Publication du Processus de

La Haye sur les réfugiés et la migration en collaboration avec l'UNESCO, octobre 2008) :

http://unesdoc.unesco.org/images/0016/001636/163621e.pdf (en anglais)

- 5 -

Thème 2006 : Franchir les frontières :

http://treaties.un.org/doc/source/events/2006/book_french.pdf

La Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants

et des membres de leur famille et son Comité (mai 2006) :

http://www.ohchr.org/Documents/Publications/FactSheet24Rev.1fr.pdf

Migration internationale 2006 – graphiques : http://www.un.org/esa/population/publications/2006Migration_Chart/2006IttMig_chart.htm (en anglais)

Inventaire mondial des migrants: mise à jour 2008, base de données Population :

http://esa.un.org/migration/ (en anglais)

Recueil de recommandations sur la migration internationale et le développement : agenda

pour le développement de l’ONU et la Commission globale sur la migration internationale

comparée (2006) :

http://www.un.org/esa/population/publications/UN_GCIM/UN_GCIM_ITTMIG.pdf

(en anglais)

Rapport sur la migration internationale 2002 (ONU/DESA, octobre 2002) :

http://www.un.org/esa/population/publications/ittmig2002/ittmigrep2002.htm

(en anglais)

Migration de remplacement : une solution pour les populations en déclin et vieillissantes ?

(UN/DESA, mars 2000) :

http://www.un.org/esa/population/publications/migration/migration.htm (en anglais)

Dix sujets dont le monde devrait entendre parler davantage, 2006

«Lost in migration» : les défis des demandeurs d'asile dans un contexte de lutte contre

l'immigration clandestine :

http://www.un.org/french/events/tenstories/2006/story-2.html

juin 2013

ne constitue pas un document officiel - pour information uniquement http://www.unric.org/html/english/library/backgrounders/migration_french.pdf