Mike Kessler - weinlandschweiz.chLa Gazette de la Fête des Vignerons 2019: éditée par la Fête des Vignerons 2019 en collaboration avec Le Régional/ Paraît tous les jours de spectacle

Tout le programmede la Ville en Fête

pages 6 à 9

Le caveau du jour: le Chien Bleu

page 11

| Hier à Vevey 3 | Schaffhouse à l'honneur 4 et 5 | Ville en Fête 6 et 7 | | Rendez-vous gourmands 11 | En coulisses 13 | Infos générales 14 et 15 |

avec

La Gazette12 vendredi 2 août 2019 // Gratuit

PUB

Mik

e K

essl

er

Pages 4 et 5

VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE COFFRET DE DÉGUSTATION

100% VINS VAUDOIS

AU BAR AMSTEIN DU BOIS D’AMOUR

Deux maîtres de chai du Blauburgunderland :Michael Fuchs de la cave GVS-Schachenmann Schaffhouseet Stefan Gysel de la cave Aagne Hallam,vigneron suisse de l’année 2009.

Nos anges gardiensles Marmousets

pages 6 et 7

JCD

SchaffhouseLa force du

pinot noir

02

Hier à Vevey

Fête des Vignerons 2019 | La Gazette | 2 août 2019

03

Une « folie organisée »«O bélix le disait déjà: ils sont

fous ces Helvètes!» Le quotidien belge néerlandophone résume ainsi la Fête à ses lecteurs. Cette dernière est comparable au carnaval de Binche, l’un des plus anciens du royaume, lui aussi inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, mais «en plus grandiose, plus solennel, mais surtout en plus structuré, plus orga-nisé, plus suisse en somme», assure le journal. tnw

Parade aérienne

D es milliers de personnes se sont réunies sur les quais de

Vevey ce jeudi 1er août pour admirer le ballet des avions au-dessus du Léman. Dès midi, les «ooh» et les «waouh» retentissent dans la foule qui pointe le ciel du doigt: un FA-18 défile fièrement en enchaînent vrilles et loopings. C’est ensuite au tour des Tigers d’escorter l’avion SWISS: les appareils projettent des fusées et forment un cœur avec des jets de fumée sous un tonnerre d’applaudis-sements. «Les pilotes doivent s’écla-ter!», s’exclame une spectatrice. Les meilleures places pour admirer le show? Sur les bateaux qui parsèment le lac! fr

Ambiance

Ce qui se dit ailleurs

ImpressumLa Gazette de la Fête des Vignerons 2019 : éditée par la Fête des Vignerons 2019 en collaboration avec Le Régional / Paraît tous les jours de spectacle de la Fête du 18 juillet au 11 août / Adresse : Fête des Vignerons, Rue du Théâtre 1, 1800 Vevey / Rédaction en chef : Isabelle Falconnier ([email protected]), Patrick Morier-Genoud, Stéphanie Simon / Rédaction : Nina Brissot, Jessica Chautems, Elsa Fuger, Laurène Ischi, Amit Juillard, Thibault Nieuwe Weme, Clélia Paladini, Frédéric Rouyard, Cloé Vianin / Graphisme : Marc Rouiller, Julio Mendez / Service photo : Isabelle Durgniat, Guillaume Favrod / Correction : Sonia Gilliéron / Marketing et diffusion : Marie-Jo Valente, Faridée Visinand / Impression : CIL Centre d'Impression Lausanne SA / Publicité : Basile Guidetti, Le Régional – Tél. +41 79 927 68 01 – [email protected] – Délai : veille du jour de parution, 12h.

Les Tigers de la Patrouille Suisse survolent Vevey, l’arène et le Léman hier à 14h.

Ouverture patriotique pour le spectacle de la Fête des Vignerons du 1er août, avec la croix suisse sur les écrans et les Cent Suisses pour accompa-gner le discours du Président de la Confédération Ueli Maurer.

La Garde Suisse pontificale était l’invitée d’hon-neur de la Fête des Vignerons. Une cinquantaine d’anciens ont pris part aux défilés et aux concerts de leur fanfare.

Jean

-Cla

ude

Dur

gnia

tJu

lie M

asso

nC

élin

e M

iche

l

Suivez-nous sur :Retrouvez plus de photos sur www.fevi-photos.ch

Fête des Vignerons 2019 | La Gazette | 2 août 2019 Fête des Vignerons 2019 | La Gazette | 2 août 2019

04 05Le canton à l’honneur

Des pinots noirs aux multiples facettes

Le pinot noir est le cépage identi-taire de Schaffhouse et du Pays de Bade allemand qui encercle le canton du nord de la Suisse. Ori-

ginaire de Bourgogne, il s’est répandu dans ces régions sous l’impulsion des monas-tères. Schaffhouse consacre environ trois quarts de ses 490 hectares de vignes au pinot noir, qui apprécie la relative fraîcheur du climat et les grès calcaires du sous-sol. Vinifiés en blanc et en rosé également, plusieurs vins schaffhousois révèlent les personnalités multiples du pinot noir. Le Blanc de Noir de la Weinkellerei Strada propose ainsi des «arômes délicats de pommes et de pêches», magnifiés par une «belle structure et une longue finale». Le rosé offre des «arômes de fruits rouges et de fruits à noyau, avec une fine acidité et une impressionnante am-pleur en bouche». Compa-gnons d’apéritif, ils se marieront aussi avec des plats asiatiques pour le rosé. Ces vins étonnants côtoient les classiques pinot noir, pinot gris et riesling-sylvaner.

| Romain Felley

A déguster au stand Swiss Wine, au 1er étage des Terrasses de la Confrérie

Si l’on n’apporte pas sa bière à Munich, on peut apporter son pinot noir à Vevey. Car celui des Alémaniques est bien différent

du vaudois. Nos amis d’outre Sarine ont en effet leur propre méthode. Ils attendent la pleine maturité des fruits avant de les ven-danger. Le pinot noir de Schaffhouse est donc aussi différent de celui de Lavaux ou du Chablais que la bière de Munich l’est de celle d’une brasserie artisanale vaudoise. Et pour ceux qui ne le connaissent pas, c’est une occasion exceptionnelle d’y goûter, en l’accompagnant de bonnes Hallauer Schin-kenwurst (saucisses au jambon). Costumées, chapeautées, enrubannées, les paysannes de Schaffhouse sont sur le Quai avec, dans leurs paniers et sur les tables, de belles et bonnes gourmandises fabriquées avec les produits de leur terroir.

Musique folklorique, jazz et dJ’sIl n’y a pas que les saucisses de Hallau qui sont là, mais la Fanfare de la même commune. Créée en 1826, elle est considérée comme la plus traditionnelle du canton et se produit en costumes folkloriques régionaux. C’est d’ail-leurs cette formation qui accompagne les Autorités du canton. Mais Schaffhouse est fortement ancré dans la musique folklorique et a l’honneur de compter parmi ses person-nalités la «Swisslady du cor des alpes» qui est ambassadrice musicale suisse. Elle est là avec Klaus Lang qui l’accompagne au key-board apportant ainsi une note très moderne au répertoire de Lisa Stoll qui en profite pour fêter ses 10 ans de carrière. Du folk, du jodel mais aussi des dJ’s avec les frères Philipp et René qui sont aussi des musiciens chevron-nés, du jazz avec un pionnier Schaffhousois le Bernie Roch trio. Un crooner à la voix envou-tante Tom Krailing, une star en Suisse aléma-nique. Cherchez-les, ils sont tous là.

| Nina Brissot

Connue internationalement comme la Swisslady du cor

des Alpes, Lisa Stoll, 23 ans, fête cette année ses 10 ans de scène. Elle se produit aujourd’hui, en compagnie de Klaus Lang (keyboard), sur la Scène du Monde, à

14h et à 16h .

Des chutes,du vin

Les chutes du Rhin sont la première beauté naturelle à laquelle on pense lorsque l’on dit Schaffhouse. Mais les vignerons savent qu’il y a aussi là-bas une terre lourde à dominance argileuse qui convient si bien au pinot noir. Quant au cor des Alpes, chez nos amis Schaf-fhousois il a le beau sourire de Lisa Stoll.

Pat

rick

Sto

ll

DR

Les vins du canton

Elles tombent de haut!Les chutes du Rhin sont les plus importantes d’Europe. Et ce n’est pas d’hier qu’elles offrent leur éblouissant spectacle aux hommes.

Vingt-trois mètres de haut sur 150 mètres de large: cela fait qu’environ 750 m3 d’eau chutent par seconde! Et ça bouillonne, ça fait beaucoup de bruit, ça impressionne et surtout c’est très spectaculaire. Les chutes du Rhin

sont les plus importantes d’Europe. Depuis des millénaires elles font la fierté de Schaffhouse, attirant des milliers de touristes chaque année. Et tout cela, «grâce» à une maturation de près de 200’000 ans, à une époque où notre cousin Neandertal était encore présent en Europe. Des dépôts glaciaires ont chamboulé le paysage, obs-truant une vallée et détournant le cours du fleuve. La nature a pris son temps pour réagir. Mais elle a trouvé sa réplique. Il y a près de 15’000 ans, elle s’est offert un puissant mouvement tectonique. Crac, le cours du Rhin s’est dévié à Neuhausen près de Schaffhouse. Tumultueuses, les eaux ont fait un bond, sculptant l’actuel paysage, qui ravit les hommes depuis 15’000 ans.

| Nina Brissot

et du cor des Alpes

Bru

no S

tern

eg

g

Schaffhouse

r

«Les cos-tumes des Mar-mousets ont été conçus et fabri-qués en Suisse»,

souligne Philippe Blanchouin, res-ponsable de la Ville en Fête.

peuvent vous aide r


06 07Ville en Fête

Chanson à boire

L e vin est à l’honneur dans «Vide ton godet», hymne humoristique des Cent Suisses aux

accents bien vaudois. Douze gaillards, dont le comman-dant Stéphane Krebs, ont enregistré, début juillet, une reprise de la version originale de 1999. Remise au goût du jour, la chanson est accompagnée en vidéo par des images d’archives et de la troupe actuelle. On peut la voir sur Youtube et elle tourne en boucle sur l’écran du caveau des Cent Suisses. jc

Devenez illustrateur

Après avoir décoré l’un de ses avions en l’honneur de la Fête, Swiss organise un concours. Sur le

site de la compagnie aérienne, vous pouvez créer une affiche en vous servant des symboles imprimés sur le fuselage du CS300, dessinés par l’artiste veveysan

Mathias Forbach, alias Fichtre. Les plus belles créations seront imprimées, signées par l’illustrateur et envoyées aux heureux gagnants. Participez sur avion-swiss.ch. cv

Harmonie naturelle

Témoignage passionnant, «Les Clefs du Terroir» traitent de la biodynamie dans le monde du vin. Le

documentaire de Guillaume Bodin, œnologue de forma-tion, suit le travail de vignerons qui cultivent leurs vignes en harmonie avec la nature et toutes les formes de vies qu’elle abrite. A voir au cinéma Rex, salle 2. Horaires sur place. cp

La Fête contée aux enfants

D ans «Jour de Fête» (Ed. La Joie de Lire), Blaise Hofmann, co-auteur des poèmes de la Fête,

conte l’histoire de Jeanne, 11 ans, Papillon dans le spectacle. Ce récit, illustré par Fanny Dreyer, s’adresse en premier lieu aux enfants et leur per-met de vivre ou revivre l’ambiance de la Fête des Vignerons de l’intérieur. Dédicaces tous les jours, à la librairie La Fontaine ou chez Payot. cv

Passez derrière l’écran

En bref…

Dans le Jardin du Rivage, le Pavillon RTS/SSR, lieu de production d’émissions radio et télé, permet aussi au public de découvrir la réalité des métiers du service public.

S alle de maquillage, box de montage, régie, bureau de production et plateaux: le Pavillon RTS/SSR réunit sur quatre étages tous les indispensables à la création d’émissions, comme Millésime, à écouter tous les matins sur La Première. Près de 25 journalistes, réalisateurs, techniciens

ou encore régisseurs y travaillent jusque tard dans la nuit. La structure accueille aussi les télévisions étrangères. Divers artistes se produisent sur la scène du Pavillon et les émissions de la RTS sont retransmises sur deux écrans géants. A l’intérieur, les visiteurs peuvent observer les équipes du service public à l’œuvre. jc

Jean

-Cla

ude

Dur

gnia

tC

élin

e M

iche

l

Ce sont les premiers per-sonnages que les visiteurs voient en arrivant à Vevey. Ces ambassadeurs de la Fête accueillent et renseignent le public, accompagnent les officiels.

« J’ ai été très touché par l’histoire des Marmou-sets», confie Philippe Blan-chouin, responsable de

la Ville en Fête. A l’époque bernoise, les autorités acquises à la Réforme interdisent les rassemblements costumés. Au lieu de se déguiser, les parents font alors défi-ler les enfants avec des bâtons au bout desquels figurent de petits personnages représentant métiers et activités de la vie quotidienne. Sous cette forme, le défilé est toléré. «C’était un acte de résistance face au pouvoir pour faire exister sa culture», admire Philippe Blanchouin. Ces personnages intègrent ensuite la mythologie de la Fête.Apprenant que les Marmousets ne seraient pas dans l’arène en 2019, il les imagine en symboles lumineux de l’événement, accueillant et rensei-gnant les visiteurs, accompagnant les membres de la Confrérie des Vignerons et recevant les délégations officielles dans une sorte de protocole féérique. Imprimés en 3D et illuminés par des LED, coccinelle, scarabée, étourneau, papillon ornent leurs fameux bâtons. «Les acteurs qui incarnent les Marmousets se sont appropriés leurs personnages en person-nifiant leurs costumes», relève encore Phi-lippe Blanchouin.

MarmousetsLes

Adoptés par les acteurs-figurantsSoixante-six personnes se relaient pour faire vivre ces personnages. «Nous sommes organisés en groupes de six. Chacun, com-posé de femmes et d’hommes, compte au moins une personne parlant allemand, une anglais et deux qui connaissent bien Vevey», explique Thomas Demierre, res-ponsable de la troupe, devenue populaire au fil des jours.

«Quand nous sommes apparus pour la première fois dans nos costumes, le 17 juillet, les figurants, intrigués, nous de-mandaient à quel tableau du spectacle nous appartenions, sourit un porteur de

papillon. Ils ne nous avaient jamais vus lors de leurs répétitions! Maintenant, ils nous ont adoptés. Certains demandent même à être photographiés avec nous!»

| Frédéric RouyardJean

-Cla

ude

Dur

gni

at

JCD


08 09Programme du 2 août Sous réserve de modifications

Journée Cantonale de Schaffhouse

ACTIVITÉ PROPOSÉEPAR LE CANTON

L’Espace Jeune Public10 h 00 Chalet des contes

suisses Il était une fois la Suisse

10 h 00 La Toupine Zanimal - Le carousel éclaté

14 h 00 Chalet des contes suisses Il était une fois la Suisse

14 h 00 La Toupine Zanimal - Le carousel éclaté

L’Espace Fribourgeois14 h 00

Le Tsalé Fabrication de fromage

18 h 00 La Cécilienne

de Grangettes Choeur mixte

18 h 45 La Concorde de Sâles

Chœur mixte

19 h 00 Le Tsalé

Fabrication de fromage

19 h 30 La Caecilia de Saint-

Jean de Fribourg Chœur mixte

20 h 15 La Cécilienne

de Grangettes Choeur mixte

La Scène du Monde11 h 00 DJ’s Philipp

et René Albrecht DJ

13 h 00 Tom Krailing Rock

14 h 00 Lisa Stoll / Klaus Lang Musique folklorique

15 h 00 DJ’s Philipp et René Albrecht DJ

16 h 00 Lisa Stoll / Klaus Lang Musique folklorique

17 h 00 Bernie Ruch Trio Jazz

18 h 00 Tom Krailing Rock

19 h 00 DJ’s Philipp et René Albrecht DJ

21 h 00 Croq’Odile Pop Rock Cover

La Scène du Rivage11 h 00 Les Hélices

Musique populaire

12 h 30 Fanfare de Hallau Musique folklorique

13 h 05 Bernie Ruch Trio Jazz

21 h 30 Sotavento Big Band Jazz

22 h 45 Move to the Sound DJ

Le Quai Perdonnet12 h 00 Les Hommes-livres

La magie des livres qui parlent

12 h 00 Les Dodos Déambulation

14 h 00 Les Hommes-livres La magie des livres qui parlent

14 h 00 Charli Encor Déambulation


16 h 00 Les Hommes-livres La magie des livres qui parlent


17 h 00 Fanfare de Hallau Fanfare

18 h 00 Charli Encor Déambulation

Les Terrasses du Monde11 h 00 Henri Hubert

Accordéon

19 h 00 Henri Hubert Accordéon

Les Terrasses de La Confrérie10 h 00

Les Vignerons du Canton de Schaffhouse présentent leurs vins

17 h 00 Michael Kurth

23 h 59 DJ Djerem

Le Pavillon RTS/SSR08 h 30

Millésime Diffusé sur RTS La 1ère

10 h 00 Expérience RTS

Venez découvrir et jouer avec la RTS

18 h 00 Couleurs d’été

Diffusé sur RTS UN

19 h 00 Paradiso

Diffusé sur RTS La 1ère

Dôme RTS / 24 Heures11 h 00 Le petit Burki animé

Diffusion en continu

Spectacle

21 h 00Arène

Défilés23 h 30

Parade de Nuit

Départ : Jardin Doret Arrvée : Entre-deux-Villes

Cortège12 h 00 Cortège du Canton

de Schaffhouse

Départ : Entre-deux-Villes Arrivée : Jardin du Rivage

PUB

CAPTURE THEFUTUREAvec l‘appareil photo hybride plein format EOS R révolutionnaire et le nouveau EOS RP. Plus sur: fr.canon.ch/eosrp

Live for the story_

Envoyez-nous vos coordonnées (nom, prénom et n° de téléphone)à [email protected]

Ou rendez-vous sur RTS.ch/boutiqueet inscrivez-vous à notre newsletter.

Vous recevrez prochainementles informations de précommandedu DVD.

LE DVD OFFICIELDU SPECTACLE

10

Suivez-nous !Partenaire principal

Rejoignez-nous sur la tonnelleVaudoise! VEVEY

Bois d’Amour

Rue du Torrent

Quai Maria-Belgia

Rue

des

Jard

ins

Rue

de la

Mad

elei

ne

Rue

du T

héât

re

Rue

de L

ausa

nne

Quai de la Veveyse

Quai de la VeveyseQuai de l’Arabie

Rue Aimé-Steinen

Av. J.-Jacques Rousseau

Rue Louis Meyer

Rue des Communaux

Rue des Deux-Marchés

Av. de la Gare

Rue du Clos

Av. P

aul C

érés

ole

Rue du Simplon

Rue d’Italie

Rue des Chenevières

Rue du Conseil

Rue du Centre

Rue du Lac

Qua

i Mon

erat

ARÈNE

GARE

Av. Général-Guisan

Av. Nestlé

Av. G

ustav

e-Coin

det

Rue d

u Midi

Rue du Midi

Av. Louis Ruchonnet

Quai Ernest-Anserm

et

Rue d

e la M

adele

ine

Rue des Deux-Gares

Rue

des E

ntre

pôts

Rue

St-A

ntoi

ne

Chau

ssée

de

la Gu

ingu

ette

Av. Reller

Rue d

e l’U

nion

Rue de l’Union

Av. d

e Sa

voie

Veve

yse

Veveyse

Quai Perdonnet Quai Perdonnet

Av. de Bloney

Rue

du P

anor

ama

Rue

Ste-

Clai

re

Rue

Col

let

Av. d

es P

léiad

es

Av. de la Prairie

Rue

Cla

ra-H

aski

Rue

du C

hâte

au

Rue

du L

éman

Rue

de l’

Hôt

el d

e Vi

lle

Ruelle du Collège

Rue d’Entre-deux-Villes

Quai Roussy

Rue de l’OyonneLac

Av. d

e Gi

lamon

t

Rue C

lergiè

re

Rue du Parc

La tonnelle

La Radio Télévision Suisse, Partenaire Principalde la Fête des Vignerons 2019, vous invite sur le pavillon RTS au Jardin du Rivage à Vevey pour partager cet événement exceptionnel.

Au programme : des animations, des émissionset de nombreuses surprises…

Venez nombreux tous les jours du 18 juillet au 11 aoûtde 10h à 23h.

Pour tout savoir sur la fête téléchargez l’app !

>Scannez-moi

Rendez-vous gourmands


11

Un requin scrute le public grisé par les tonalités électroniques de la bande son, tandis qu’un couple déguste un papet vaudois en croûte. Bienvenue au caveau des Maîtres-Tailleurs.

Lorsque Laure Darbellay déniche cette ancienne forge il y a trois ans, elle conçoit un espace pluriel, entre boutique et galerie d’art: le

Chien Bleu. Le lieu conserve son nom et son identité lorsqu’il se transforme en bar éphémère le temps de la Fête. Créé en partenariat avec l’association Les Fosses, le caveau de la troupe des Maîtres-Tailleurs se nourrit d’une programmation musicale variée, d’une carte de produits locaux et d’un décor hétéroclite.

Ambiance «serre industrielle»Haut toit vitré, bar décoré d’une étonnante structure en bois géo-métrique, sculpture de requin et végétaux luxuriants confèrent à l’endroit une ambiance «serre industrielle». On profite de la terrasse pour déguster un verre de blanc vaudois ou une bière artisanale fribourgeoise. Reste à goûter au papet en croûte avant la nuit. Les différentes générations se mélangent alors au son de concerts de rock, de live électro ou des DJ sets.

| Laurène Ischi

Caveau du Chien Bleu, rue Louis-Meyer 18. Ouvert dès 11h. Programmation musicale sur www.lechienbleu.ch

Les takoyakis d’Osaka

C roustillants et moelleux, les takoyakis – typiques de la «street-food» d’Osaka – nous transportent de Vevey au Japon. Ces petites boulettes de pâte frite de la taille d’une balle de ping-pong renferment des morceaux de poulpe. Préparés de manière

traditionnelle, dans une sorte de moule à gaufres, les takoyakis sont accompagnés d’une mayonnaise au Yuzu, d’une sauce aigre-douce et de quelques copeaux de bonite séchée. Le plat peut se déguster avec une rafraî-chissante salade de… poulpe ou avec des lamelles de gingembre rouge. Les portions vont du petit en-cas (trois pièces) au repas (neuf pièces avec accompagnement). Aussi dépaysant que goûteux! jc

Takoyaki, Aire Les Food-Trucks, Quai Maria Belgia

Un caveau qui a duchien…bleu

On a goûté pour vousA déguster aujourd’hui

Un œil de perdrix neuchâtelois

L’ œil de perdrix est un vin rosé de pinot noir créé à Neuchâtel au XVIIe siècle, dont le nom vient de la couleur que prend l’œil du volatil en passant de vie à trépas. Sa couleur pâle

est due à une macération de quelques heures, et la vinification est réalisée à température régulière de 22°C. Aujourd’hui en dégustation au stand Swiss Wine, l’Œil de perdrix 2018 du Domaine Hôpital de Pourtalès est un vin sec et équilibré, avec des arômes complexes et raffinés, entre épices et fruits rouges frais. En bouche, sa saveur accentuée de framboises et cassis est un régal pour les papilles.

| Elsa Fuger

Egalement aujourd’hui au stand Swiss Wine :

• Carminoir, Cave Le Rython d’Or (VS)

• Chardonnay, Patrick Fonjallaz (VD)

• Pinot Noir, Weingut Adank (GR)

• Muscat, Marc Ramu (GE)

• Merlot blanc, Il Cavalieri (TI)

Dégustation gratuite de 10h à 19h, au 1er étage des Terrasses de la Confrérie

Jess

ica

Cha

utem

s

Nat

han

Sta

mpf

liJu

lie M

asso

n

Des Effeuilleuses au caveau des Maîtres-Tailleurs.

12

Croquis du sinistre

Quoi qu’il arrive – nous vous aidons rapidement et simplement. mobiliere.ch

LE SOUTIEN AUX BÉNÉVOLES ET FIGURANT-E-S

La Fête des Vignerons, c’est aussi des centaines de bénévoles et de figurant-e-s. indispensables à la réussite de l’événement. HESAV met un point d’honneur à veiller sur leur santé. Afin de les aider à lutter contre la fatigue et le stress, un espace de détente et de turbo-sieste sera mis à leur disposition ainsi que des mas-sages du dos et des mains.

La turbo-sieste de 15 minutes : une mini plage de sommeil à tes-ter impérativement ! Une pause rapide idéale pour récupérer et redonner de l’énergie avant de se lancer à nouveau au cœur de la fête.

Nos étudiant-e-s sensibiliseront les bénévoles et les figurant-e-s aux apports nutritifs de différents aliments et boissons énergé-tiques. En ces périodes de fortes chaleurs, des recommanda-tions seront également faites pour des collations hydratantes, régulières et saines, avec des fruits secs ou frais, riches en eau. Pour faire le plein d’énergie, des pommes gracieusement of-fertes par le canton de Thurgovie seront distribuées tout au long de l’événement.

Car tout événement mérite d’être unique !

Bien plus qu’un journal, votre support événementiel !

Viens t’asseoir sur le banc

En coulisses


13

Jeanne Gollut

Joueuse de flûte de pan

C’est un instrument qu’on entend plus souvent dans les Andes que dans les Alpes. Jouée par la soliste Jeanne

Gollut, la flûte de pan et ses sonorités enchan-teresses résonnent pour la toute première fois dans un spectacle de la Fête des Vignerons. «Sa présence peut étonner car elle ne fait pas partie du folklore suisse, mais c’est un instrument fon-cièrement traditionnel, l’un des plus anciens du monde, explique la musicienne. En plus d’enche-vêtrer modernité et tradition, cette Fête mélange les folklores. C’est très enrichissant.» Elle, qui a l’habitude de travailler avec des compositeurs, se réjouit aussi de collaborer avec d’autres profes-sions durant la manifestation: «Des costumières aux chorégraphes, je côtoie tous les corps de métier du spectacle, c’est très spécial!» tnw

Philippe Blanchouin«Nous étions en plein milieu

de la Parade de Nuit. Je n’y suis pas chaque soir mais

presque. En tant que responsable de la Ville en Fête, c’est mon rôle. De plus, ce défilé est un rêve que j’ai eu depuis deux ans, alors aujourd’hui j’en prends soin, je le sécurise. C’est un peu mon bébé. Un bébé qui évolue, qui s’améliore de jour en jour, car les acteurs s’émancipent. Les spectateurs l’ont compris, ils sont plus nombreux à chaque édition.» sts

Boutons qui sautent, entailles, coutures qui lâchent… Les costumes ont une vie souvent accidentée. Sous l’arène, Ambra Schumacher s’occupe de les main-tenir en forme dans son atelier de retouche.

Les aiguilles s’activent sous les gradins de l’arène. Pendant que le spectacle bat son plein, Ambra Schumacher et ses collègues rafis-

tolent les petits accidents textiles. L’engage-

ment des acteurs-figurants est parfois trop frénétique. Résultat, ils viennent par dizaines faire soigner les petits bobos de leurs cos-tumes. «Nous sommes des infirmières-ur-gentistes, en quelque sorte, rigole la cou-turière. Et comme à l’hôpital, il faut parfois parer au plus urgent.» Et qui sont ceux qui leur amènent le plus de travail? «Les Effeuil-leuses! Forcément: elles bougent beaucoup, se roulent par terre…»

Figurants soulagésCe service n’existait pas en 1999. «Soula-

gés, les gens apprécient d’autant plus notre travail, ils nous amènent des chocolats», glisse-t-elle. Aussi parce qu’ils tiennent à leurs tenues comme à la prunelle de leurs yeux. «L’autre soir, une choriste est tombée à vélo et s’est ouvert tout le bras, mais sa seule préoccupation était la déchirure de sa robe!» Quoi qu’il advienne, Ambra Schu-macher et ses partenaires ont toujours une solution. Et jamais de «vite fait bien fait», promet-elle.

| Thibault Nieuwe Weme

Lesinfirmières

Hier à 22 h 22

Jean

-Cla

ude

Dur

gni

at

descostumes

Ric

hard

Jui

lliar

t

Julie

Mas

son

Dans l’atelier des couturières, où les aiguilles s’activent au chevet des costumes.

14 15


Informations pratiques

INFORMEZ-VOUS ET RETROUVEZ TOUTES LES INFOS SUR LA FÊTE DES VIGNERONS :

• Sur notre site internet : www.fetedesvignerons.ch• Les écrans de la Ville en Fête• Le Programme officiel (en vente sur site)

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé

Av. de la Gare Rue du Clos


Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d

u Léman Quai Perdonnet

Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN

L’UnionArrivée depuis Vevey-Funiculaire

L’UnionDépart vers Vevey-Funiculaire

Cour-au-ChantreArrivée depuis Villeneuve

Hôtel de VilleDépart vers Villeneuve

Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings

Dépose/Reprise autocars

Infos parking 2 roues:fetedesvignerons.ch/deux-roues

Consignesvaisselle

Taxis

Vevey-MarchéDépart vers Lausanne

Vevey-La TourDépart vers Le Bouveret

A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS

Caveau des Cent Suisses

Les Caveaux de la Noce

Caveau des Oriflammes

Caveau le 23

Caveau de la Saint-Martin

Caveau de l’Embuscade

Caveau des Bourgeons du 1er Printemps

Caveau de Hadès et des Marins-Pêcheurs

Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar

Caveau du Chien Bleu

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42

L’Espace des Cantons

La Scène Perdonnet

Musée de la Confrérie des Vignerons

La Scène du Monde

La Grande Roue

L’Espace des Hippocampes

Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage

La Scène de l’Aviron

L’Espace Jeune Public

L’Espace Fribourgeois

La Ferme

SCÈNES ET ANIMATIONS

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet

Les Terrasses du Monde

L’Aile du Château

Les Galeries du Rivage

Le Quai Maria-Belgia

AIRES DE STANDS RESTAURATION

12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43

Les Terrasses de la Confrérie

La Tonnelle Vaudoise

La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise

Les Restaurants du Rivage

La Terrasse Lavaux Passion

Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

POINTS INFORMATIONS

Cinq Points Informations fixes sont à disposition des visiteurs :

• Place de la Gare • Jardin Doret• Grenette • Entre-deux-Villes• Château de l’Aile

Deux Points Informations mobiles sont à disposition sur les quais. Dans ces Points Informations, le visiteur peut se procurer :

• Le Programme de la Fête des Vignerons 2019• La Gazette de la Fête des Vignerons • Plan et horaires de la Fête• Infos générales sur la restauration et les activités et animations du jour

BILLETTERIESDes billets pour le spectacle sont mis en vente tous les jours. Les deux billetteries sont installées à côté de la Grenette sur la place du Marché ainsi que sur le parking de la Poste, proche de la Gare de Vevey. Les points de vente habituels (Manor, Coop City, Hotelplan, starticket.ch) restent valables.

CONSIGNESLes trois consignes de la fête se trouvent au Sud-Ouest, au Nord et au Sud-Est de la place du Marché. Elles sont exploitées en collaboration avec le Rotary Club qui reverse ses en-caissements à la Fondation Mine-Ex. Les consignes sont ouvertes 2 heures avant et 1 heure après la représentation. Les objets non retirés sont déposés au stand lié aux objets perdus et trouvés ouvert de 11h à 23h tous les jours à proximité de la Gare CFF.

OBJETS PERDUS ET TROUVÉSLes personnes ayant perdus ou trouvés des objets peuvent s’adresser au stand qui se trouve à l’Ouest de la place de la Gare de Vevey. Celui-ci est ouvert tous les jours de 11h à 23h. Les objets collectés sont recensés sur www.police-riviera-CH/N19235/objets-perdus/trouves). Les objets non retirés dans la journée sont amenés au poste de police de Vevey, Rue du Simplon 38 à Vevey (24/24).

INFIRMERIE ET POSTE DE SECOURS L’infirmerie est située rue Louis Ruchonnet 6b (Centre Doret). Elle ouvre 3 heures avant et ferme 4 heures après les représentations. De nuit, l’infirmerie est ouverte le dimanches, lundis, mardis et mercredis de 22h à 7h30 et les jeudis, vendredis et samedis de 1h à 7h30.

• Le poste de secours est ouvert au rez-de-chaussée à l’entrée Nord-Ouest de l’arène. Il est ouvert 3 heures avant et ferme 4 heures après les représentations.

• Le poste de secours mobile est ouvert sur la Place de la Gare, il est ouvert 3 heures avant et ferme 4 heures après les représentations. En soirée, il est ouvert de 1 heure à 7h30.

• Des patrouilles de secouristes parcourent l’ensemble de la Ville en Fête.

PERSONNE ÉGARÉE 021 338 88 00 Les personnes égarées et trouvées sont réunies au poste de police de Vevey, rue du Simplon 38.

PRÉVENTION SANTÉ Grâce à une collaboration avec la Haute Ecole de Santé Vaud, des étudiants de l’HESAV mènent différentes actions de sensibilisation sur le site de la Ville en Fête.

• Accueil des personnes à mobilité réduitecertaines zones bénévoles/figurants pour réaliser des espace détente.

• Sensibilisation du public aux risques liés à la consommation d’alcool.

• Sensibilisation des acteurs-figurants et bénévoles aux risques liés à la fatigue et au stress.

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. P

aul Céréso

le

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveys

e

Ru

e d

u C

en

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Ru

e S

ain

te-C

lair

e

Ru

e d

u C

hâte

au

Rue

de

l’Hô

tel d

e V

ille

Ru

e d

u L

ém

an Quai Perdonnet

Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveys

e

Rue

du

Ce

ntr

e

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Ru

e S

ain

te-C

lair

e

Rue

du C

hâte

au

Rue

de

l’Hô

tel d

e V

ille

Rue

du Lé

man Quai Perdonnet

Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

Rue du Lac

Rue du Lac

Quai Perdonnet

Quai Maria-Belgia

Rue du Conseil

Av. Paul C

érésole

Rue du Simplon

Rue de Lausanne


Av. Nestlé



Rue du Torrent

Rue Louis Meyer

Quai de l’A

rabie

Louis Ruchonnet

Quai de la

Veveyse

Quai de la

Veveyse

Rue

du

Cen

tre

Rue

de

l’Uni

on

Rue

du

Mid

i

Av. G

usta

ve-C

oind

et

Rue

de

la M

adel

eine

Rue

du

Mus

ée

Rue

Sai

nte

-Cla

ire

Rue d

u Château

Rue de l’H

ôtel de Ville

Rue d


Rue d’Italie

Avenue Reller

mos

erde

sign

.ch

TRANSPORTS

BUS VMCV

DÉBARCADÈRES CGN





Gare CFF/MVR–MOB

Navette parkings



Consignesvaisselle

Taxis



A

E

F

B

C

D

D

C

BA

F

E

ENTRÉES ARÈNE

CAVEAUX OFFICIELS




Caveau le 23





Caveau Ô21

Les St-Sapholies

Caveau LaFabrik

AB Bar


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

30

31

32

33

34

3536

37

38

39

40

41

42


La Scène Perdonnet


La Scène du Monde

La Grande Roue


Le Pavillon RTS/SSR

La Scène du Rivage




La Ferme


18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

La Grenette

Le Quai Perdonnet






12

13

14

15

La Capite

Le Bar du Jardin

Lyo’bar

BARS

1

9

10

16

17

16

13

13

14

14

15

177

12

Del Castillo

RESTAURANTS

8

10

11

243

3

4

5

9

1

2

3

4

5

7

8

43



La Terrasse Nestlé

La Cave Vaudoise



Rèchtoran

3T by Steph

B+CD+E

H+A

B+C D+EH+A

F+G

WC | WC PMR

Point d’eau

Infirmerie

Information

Billetterie

Objets trouvés

Consigne

Boutique

POLICE

← Lausanne

Montreux →

↑ Autoroute

F+G

CollègeKratzer

TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION

RTS / FEVI


16 La DerJu

lie M

asso

n

Ueli Maurer, Président

de la Confédération Suisse,

porté en honneur par

les Cent Suisses

à son arrivée à Vevey hier

à 13h pour la Fête Nationale.

Documents

Mike Kessler - weinlandschweiz.chLa Gazette de la Fête des Vignerons 2019: éditée par la Fête des Vignerons 2019 en collaboration avec Le Régional/ Paraît tous les jours de spectacle