1. PRSENTATION AU CCU PROJET DEREDVELOPPEMENT RSIDENTIELSECTEUR MARCONI-ALEXANDRA | ARRONDISSEMENT ROSEMONT-LA PETITE-PATRIEI NTG R ATI O N U R BAI N E D ES BTI M E NTS 6650 ET 6666 D E LA R U E SAI NT-U R BAI N NOVEMBRE 2012 2. TABLE DES MATIRES 3 PRSENTATION DU PROJET 32 BTIMENT A | lvations intrieures | nord-sud 4 AMNAGEMENT PAYSAGER 33 BTIMENT A | lvation sud 5 AFFECTATION DU SOL - 200434 BTIMENT b | lvation RUE st-urbain 6 UTILISATION DU SOL - 200435 BTIMENT b | lvation RUE st-zotique 7 UTILISATION DU SOL - 201036 BTIMENT b | lvation ouest 8 PLAN URBAIN | PROXIMIT DU CAMPUS OUTREMONT37 BTIMENT b | lvation sud 9 PLAN URBAIN | INTGRATION DES ESPACES VERTS38 BTIMENT b | lvations intrieures | est-ouest10 tudeS densoleillement39 BTIMENT b | coupes aa-bb14 plan de site 40 lvation RUE st-urbain15 EMPITEMENT DES BALCONS / LOGGIAS SUR DOMAINE PUBLIC 41 lvation RUE st-zotique16 plan dimplantation42 panneau dchantillons17 PLAN GNRAL DU sous-sol 44 axonomtrie est18 BTIMENT A | rez-de-chausse 45 axonomtrie ouest19 BTIMENT A | niveaux 2 5 46 perspective arienne st-urbain / st-zotique21 BTIMENT A | niveau 647 CARREFOUR ST-URBAIN /ST-ZOTIQUE22 BTIMENT A | toit48 entres RUE ST-urbain23 BTIMENT B | REZ-DE-CHAUSSE 49 perspective arienne cours intrieures24 BTIMENT B | niveau 250 perspective des cours intrieures25 BTIMENT B | niveaux 3 526 BTIMENT b | niveau 627 BTIMENT b | toit29 BTIMENT A | lvation RUE st-urbain30 BTIMENT A | lvation nord31 BTIMENT A | lvation ouestCONSULTANTS : APUR EXPERTS-CONSEIL INC. INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 2 3. REDVELOPPEMENT RSIDENTIEL SECTEUR MARCONI-ALEXANDRA | ARRONDISSEMENT ROSEMONT-LA PETITE-PATRIEI NTG R ATI O N U R BAI N E D ES BTI M E NTS 6650 ET 6666 D E LA R U E SAI NT-U R BAI N Au 6666, langle de la rue Saint-Urbain et Saint- profiter de larges fenestrations en ne construisant que Zotique, se situe un complexe de deux btiments indus-les vides entre les colonnes, chaque vide ainsi cr se triels des annes 1960. Btiments robustes, massifs,rapportant une unit dhabitation. La structure dj exis- accueillant depuis leur dbut des industries lourdes telles tante nous permet donc de rythmer la faade tout en nous que les manufactures textiles. Depuis les entreprises imposant un gabarit de logement important li une trame ont disparu et laissent en vestige deux difices de cinqde vingt-cinq pieds. tages la structure prdominante et aux surfaces de Les diffrents regroupements ainsi forms peuvent tre plancher considrables. alors souligns, qualifis pour devenir les lments dis- tincts llaboration des faades. Cette qualification sous Lintention des propritaires est de transformer ces struc- forme danneaux entourant les units runies, englobe des tures abandonnes des fins rsidentielles et contribuer balcons franais dans leur lan. Ces encerclements en ainsi lamlioration du quartier en offrant un projet de saillie voluent alatoirement sur lensemble de la faade, qualit dans le secteur. tout en obissant une unique loi dans ce chaos lin- Limplantation de ces deux entits offre en faade avanttersection des faades, le balcon doit muter en loggia . un front monumental la perspective de la rue Saint- Cette transformation se matrialise par linterpntration Zotique en provenance de la rue Saint-Laurent et donc des anneaux avec lpaississement de lenveloppe, per- du parc de la Petite-Italie. Elle cadre en faade arrire,mettant ainsi une gradation entre les balcons en saillie et avec la trace dune ancienne voie ferroviaire, un terrain les loggias en retrait. De part ce fait, lensemble du bti- suffisamment grand pour y projeter stationnement invi-ment semble onduler aux grs des runions arbitraires, et ts, jardins, alles, piscine et parcours ludiques. de la mutation de sa faade. En premier lieu, la reconversion de ce patrimoine industrielDans la recherche de parfaire cet ordonnancement, le en difices dhabitation ncessite le dcoupage substan-socle des btiments est trait en contraste avec leur tiel des planchers afin dobtenir une silhouette adapte au corps, par linsertion ponctuelle de parois vitres, limage nouveau programme. La forme retenue est celle dun C de fonctions plus commerciales, et lajout dun penthouse, Transformer ces structures abandonnes des finsen extrayant de la matire en son milieu, permettant ainsien retrait des faades principales, tenant lieu de chapiteau la cration de gnreuses cours intrieures.enrichissant ainsi le traitement de la cinquime faade.rsidentielles contribuera ainsi lamlioration du quartier en offrant Pendant des annes ces btis ont accueilli les entre- Dans son ensemble, le dfi qui nous est confi est deun projet de qualit . prises qui ont contribu la richesse de larrondissementremodeler, requalifier ces deux btiments leur nouvel et de la ville, par leur apport lconomie locale et la cra- usage, au titre dunits dhabitation, tout en respectant la tion demploi. Lemblme quils ont reprsent, la force de nature premire des difices existants et leur caractre leurs faades aux rythmes insistants, nous semble devoirsobre et prope. tre conserv tel un rappel en filigrane. Ce que nous offre cette infrastructure si particulire est loccasion dePRSENTATION DU PROJET INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 3 4. REDVELOPPEMENT RSIDENTIEL SECTEUR MARCONI-ALEXANDRA | ARRONDISSEMENT ROSEMONT-LA PETITE-PATRIEI NTG R ATI O N U R BAI N E D ES BTI M E NTS 6650 ET 6666 D E LA R U E SAI NT-U R BAI N Soucieux doffrir des espaces extrieurs com-nement rservs aux visiteurs et aux rsidents, de muns de qualit aux habitants, le concept dam- mme que 18 espaces destins aux vlos. nagement a t dvelopp afin de crer une troite interrelation entre les amnagements Lamnagement paysager se traduit par un cou- extrieurs et lintrieur des btiments par le biais vert vgtal dense, riche et vari qui contribuera dinsertions vgtales/minrales et lextension rduire leffet des lots de chaleur au sein de ce despaces intrieurs/extrieurs. quartier qui en a grandement besoin. La conversion de lancienne aire de livraison de La richesse de la proposition repose sur le souci camions en oasis vert urbain propose une pro-du dtail ainsi que sur une slection diversifie de grammation dactivits diversifie : terrasse adja-matriaux : muret de gabion, terrasse et prome- cente la piscine intrieure, aire de rception ex- nade en bois, motifs en pavs de bton prfabri- trieure et fontaine dcorative, espace gazonnqus, murets en bton coul servant de bancs et offrant une grande souplesse pour des activitsun ensemble de vgtaux. Le concept damna- ludiques, agora extrieure, aire de repas com- gement sintgre harmonieusement au contexte mune avec fontaine, terrasse et barbecue, jeu de urbain. ptanque extrieur, etc. Le concept damnage- ment propose galement 20 espaces de station-projet | PAYSAGEAMNAGEMENT PAYSAGERINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 4 5. AFFECTATION DU SOL - 2004INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 5 6. UTILISATION DU SOL - 2004INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 6 7. UTILISATION DU SOL - 2010INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 7 8. CAMPUS OUTREMONT 6650 ET 6666 SAINT-URBAIN PLAN URBAIN | PROXIMIT DU CAMPUS OUTREMONT INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 8 9. ESPACES VERTS COLLECTIFSPARC DE LA PETITE ITALIECONNEXION LA COULE VERTE DU CAMPUS OUTREMONT ANCIENNE VOIE FERRE AMNAGEPLAN URBAIN | INTGRATION DES ESPACES VERTSINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 9 10. TUDES DENSOLEILLEMENTINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 10 11. TUDES DENSOLEILLEMENTINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 11 12. TUDES DENSOLEILLEMENTINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 12 13. TUDES DENSOLEILLEMENTINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 13 14. PLAN DE SITEINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 14 15. ZONE DEMpITEMENT SUR DOMAINE pUBlIcEMPITEMENT DES BALCONS / LOGGIAS SUR LE DOMAINE PUBLICINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 15 16. zone dhabitationzone LOGEMENT SOCIALzone commerciale projetezone commerciale existanteLOCAL NON RSIDENTIEL POUR ORGANISME COMMUNAUTAIRE RUE SAINT-URBAINPLAN dimplantationINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 16 17. BTIMENT ANOMBRE CASES DE STATIONNEMENT:79BTIMENT BNOMBRE CASES DE STATIONNEMENT:103total:182 30 009 28 574NOMBRE CASES DE STATIONNEMENT:79 NOMBRE CASES DE STATIONNEMENT:103 PLAN GNRAL DU sous-solINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 17 18. EXEMPLE DE rpartition EXEMPLE DE rpartitiondes units DE LOGEMENTSdes units en coproprits :SOCIAUX: 2 ch 3 ch 3 ch 1 ch 3 ch 1 chambre01 chambre4 (560 650 pi2)(560 650 pi2) 1 chambre31 chambre2 (650 950 pi2)(650 950 pi2) 2 chambres 22 chambres 1 (850 1000 pi2)(850 1000 pi2) 2 chambres 02 chambres 0 (1000 1150 pi2)(1000 1150 pi2) 1 ch 3 chambres 23 chambres 1 (1200 1500 pi2)(1200 1500 pi2) 1 ch TOTAL DUNITS: 7TOTAL DUNITS: 81 ch 1 ch1 ch 1 ch 2 ch 2 ch1 ch1 chLOCAL NON RSIDENTIEL POURORGANISME COMMUNAUTAIRE890 pi2accs stationnement accs commercesentre 6650BTIMENT A | REZ-DE-CHAUSSEINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 18 19. EXEMPLE DE rpartitionEXEMPLE DE rpartitiondes units DE LOGEMENTS des units en coproprits:SOCIAUX:2 ch 3 ch3 ch 1 ch 3 ch1 chambre0STUDIO 1(560 650 pi2)(650 950 pi2)1 chambre51 chambre6(650 950 pi2)(560 650 pi2)2 chambres 21 chambre2(850 1000 pi2)(650 950 pi2)2 chambres 42 chambres 2(1000 1150 pi2)(850 1000 pi2) 1 ch3 chambres 22 chambres 0(1200 1500 pi2)(1000 1150 pi2) 1 chTOTAL DUNITS:133 chambres 1(1200 1500 pi2)TOTAL DUNITS:12 1 ch 1 ch1 ch2 ch2 ch2 ch1 ch 2 ch1 ch1 ch2 ch 1 ch 1 ST 2 ch1 ch1 ch1 ch 2 ch BTIMENT A | NIVEAU 2 INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 19 20. EXEMPLE DE rpartitionEXEMPLE DE rpartitiondes units DE LOGEMENTS des units:SOCIAUX:2 ch3 ch3 ch1 ch 3 ch1 chambre0STUDIO 1(560 650 pi2)(650 950 pi2)1 chambre51 chambre6(650 950 pi2)(560 650 pi2)2 chambres 41 chambre2(850 1000 pi2)(650 950 pi2)2 chambres 32 chambres 2(1000 1150 pi2)(850 1000 pi2)1 ch3 chambres 22 chambres 0(1200 1500 pi2)(1000 1150 pi2) 1 chTOTAL DUNITS:143 chambres 1(1200 1500 pi2)TOTAL DUNITS:121 ch2 ch1 ch1 ch1 ch2 ch 2 ch 2 ch1 ch1 ch 2 ch 1 ch1 st 2 ch1 ch 1 ch1 ch 2 ch 2 ch BTIMENT A | niveaux 3 5INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666NOVEMBRE 2012 20 21. EXEMPLE DE rpartitionEXEMPLE DE rpartitiondes units DE LOGEMENTS des units:SOCIAUX:1 chambre + den8STUDIO 1(898 1080 pi2)(650 950 pi2)2 chambres + den 81 chambre62 ch1 ch1 ch 2 ch (975 1311 pi2)(560 650 pi2)1 chambre2(650 950 pi2)2 chambres 2(850 1000 pi2)2 chambres 0(1000 1150 pi2)3 chambres 11 ch1 ch(1200 1500 pi2)TOTAL DUNITS:121 ch 1 ch locallocal techniquetechniquelocal chute locallocal chutedchets techniquedchets2 ch 2 chlocal technique locallectrique1 ch 2 ch 2 ch 2 ch2 ch1 ch BTIMENT A | niveau 6 INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 21 22. BTIMENT a | toitINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 22 23. accs stationnement EXEMPLE DE rpartition des units:1 ch1 ch1 ch 1 ch1 chambre0 (560 650 pi2) 1 chambre42 ch2 ch2 ch (650 850 pi2) 2 chambres 0 (850 1000 pi2) 2 chambres 3 (1000 1150 pi2) 3 chambres 0 (1200 1500 pi2) commercesbureau local chute dchetsdchets localsaunalocalchute vestiaires f local lectriquevestiaires lectrique espace administratifsalle de runionsbureaurangement gymnase gymnasesaunalocalh techniquebureau entre commerces des traiteurs salle rangement piscine piscine commerces3300000sallede rceptions entre 6666 niveau mezzanine BTIMENT b | rez-de-chausseINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 23 24. EXEMPLE DE rpartitiondes units: 2 ch 2 ch2 ch1 ch 1 ch 1 ch2 ch2 ch2 ch 2 ch 1 chambre3(560 650 pi2)1 chambre9(650 850 pi2)2 chambres10(850 1000 pi2)2 chambres 2(1000 1150 pi2)3 ch3 chambres 3(1200 1500 pi2)local chute local chutedchets localdchets lectriquelocaltechnique1 ch2 ch 2 ch2 ch1 ch1 ch2 chlocal technique1 ch 1 ch1 ch1 ch1 ch 2 ch 3 ch 1 ch3 ch BTIMENT b | niveau 2 INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 24 25. EXEMPLE DE rpartitiondes units: 2 ch 2 ch2 ch1 ch 1 ch 1 ch2 ch2 ch2 ch 2 ch 1 chambre3(560 650 pi2)1 chambre7(650 850 pi2)2 chambres 12(850 1000 pi2)2 chambres 1(1000 1150 pi2)3 ch3 chambres 5(1200 1500 pi2)local chute local chutedchets local local local dchets technique LECTRIQUElectriquelocaltechniquelocaltechnique2 ch 2 ch2 ch1 ch1 ch2 ch2 ch1 ch1 ch1 ch 2 ch1 ch 3 ch3 ch 3 ch 1 ch3 ch BTIMENT b | niveaux 3 5 INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666NOVEMBRE 2012 25 26. EXEMPLE DE rpartition des units: 1 chambre + den 10 (898 1080 pi2)1 ch2 ch 2 chambres + den 82 ch 2 ch 2 ch 2 ch1 ch (975 1311 pi2) dchets local local chute localchutelocal lectriquelocal technique dchets lectrique local technique1 ch 1 ch 1 ch1 ch 1 ch1 ch 2 ch 1 ch2 ch2 ch 1 chBTIMENT b | niveau 6INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 201226 27. BTIMENT b | toitINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 27 28. PROJET DEREDVELOPPEMENT RSIDENTIELI NTG R ATI O N U R BAI N E D ES BTI M E NTS 6650 ET 6666 D E LA R U E SAI NT-U R BAI N LVATIONS ET COU PESINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 28 29. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauNIVEAU 2 52,7%NIVEAU 3 52,7%NIVEAU 4 52,5%NIVEAU 5 52,7%PENTHOUSE82,0%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 51,3% BTIMENT A | lvation st-urbainINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 29 30. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauRDC19,8%NIVEAU 2 38,3%NIVEAU 3 38,3%NIVEAU 4 38,3%NIVEAU 5 38,3%PENTHOUSE82,0%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 38,4% BTIMENT A | lvation nordINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 30 31. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauRDC46,2%NIVEAU 2 54,6%NIVEAU 3 54,6%NIVEAU 4 54,6%NIVEAU 5 54,6%PENTHOUSE72,3%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 52,3% BTIMENT A | lvation ouestINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 31 32. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveau POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauRDC31,6%RDC31,6%NIVEAU 2 28,1%NIVEAU 2 28,1%NIVEAU 3 28,1%NIVEAU 3 28,1%NIVEAU 4 28,1%NIVEAU 4 28,1%NIVEAU 5 28,1%NIVEAU 5 28,1%PENTHOUSE78,0% PENTHOUSE78,0%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 34,6% POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 34,6% BTIMENT A | lvation INTRIEURES | NORD-SUD INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 32 33. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauRDC28,8%NIVEAU 2 24,2%NIVEAU 3 24,2%NIVEAU 4 24,2%NIVEAU 5 24,2%PENTHOUSE82,1%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 26,9% BTIMENT A | lvation sudINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 33 34. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauNIVEAU 2 51,1%NIVEAU 3 47,9%NIVEAU 4 48,6%NIVEAU 5 48,6%PENTHOUSE84,1%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 49,0% BTIMENT b | lvation RUE st-urbainINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 34 35. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauRDC34,6%NIVEAU 2 54,7%NIVEAU 3 54,9%NIVEAU 4 55,2%NIVEAU 5 55,0%PENTHOUSE79,0%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 62,7%BTIMENT b | lvation RUE st-zotiqueINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 35 36. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauNIVEAU 2 51,5%NIVEAU 3 51,5%NIVEAU 4 51,5%NIVEAU 5 50,9%PENTHOUSE83,7%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 44,4% BTIMENT b | lvation ouestINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 36 37. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauNIVEAU 2 45,4%NIVEAU 3 41,9%NIVEAU 4 41,9%NIVEAU 5 42,1%PENTHOUSE83,2%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 46,9% BTIMENT b | lvation sudINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 37 38. POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveau POURCENTAGE DES OUVERTURES par niveauNIVEAU 2 27,9%NIVEAU 2 49,4%NIVEAU 3 27,9%NIVEAU 3 57,1%NIVEAU 4 27,9%NIVEAU 4 57,1%NIVEAU 5 27,9%NIVEAU 5 57,1%PENTHOUSE72,8% PENTHOUSE82,1%POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 33,5% POURCENTAGE TOTAL DES OUVERTURES SUR FAADE : 55,3%BTIMENT b | lvations intrieures | est-ouestINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 38 39. prvision de hauteur pour appentis mcanique et ascenceurshauteur de 26mcoupe aa coupe bbBTIMENT b | coupes aa-bbINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 39 40. Garde CorpS en verre revteMent de boiS prodeMa CadraGe deS porteS et fentreS revteMent MtaLLiqUe typeLVATION RUE ST-URBAININTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 40 41. revteMent de boiS prodeMa LVATION RUE ST-ZOTIqUE INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 41 42. 1 revtement mtallique type 3 43 revtement de bois prodema2 2 cadrage des portes et fentres 1coupe type - faade principale panneau dchantillons INTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 42 43. PROJET DEREDVELOPPEMENT RSIDENTIELI NTG R ATI O N U R BAI N E D ES BTI M E NTS 6650 ET 6666 D E LA R U E SAI NT-U R BAI N axonomtries ET PE RSPECTIVESINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 43 44. axonomtrie estINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 44 45. axonomtrie ouestINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 45 46. perspective arienne ANGLE st-urbain / st-zotiqueINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 46 47. CARREFOUR ST-URBAIN / ST-ZOTIqUEINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 47 48. entres RUE ST-urbainINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 48 49. PERSPECTIVE ARIENNE COURS INTRIEURESINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 49 50. perspective des cours intrieuresINTGRATION URBAINE DES BTIMENTS 6650 ET 6666 NOVEMBRE 2012 50