Mise en page 1saint.cast.free.fr/pdf/2013/journal_50_mars_2013.pdf · 2013. 3. 16. · Journal M un ic p a l deS ai n t- C s L G o m a r s 2 0 1 3 N u m é r o 5 0 2 SOMMAIRE Patrimoine

Les échos de

ma r s 2 013

N °5 0

www. s a i n tc a s t l e g

u i l d o . c om

©H

AM

ON

Cale de la Fresnaye

©É

ditio

nsJa

ck

Journa l Munic ipa l de Sa int-Cas t Le Gui ldomars 2013 Numéro 50

2

SOMMAIREPatrimoine :Jean MACÉ p 2Les infos municipales p 3État civil p 8Permis de construire p 8Les dangers dela Pêche à pied p 10Infos pratiques p 11Infos Officedu tourisme p 13Actualitédes associations p 14Quiz p 15Évènements p 16

DIRECTEUR DELA PUBLICATION:

Jean FERNANDEZ

COMITÉ ÉDITORIAL :M. Jean François GIRARD

Mme CatherineFOUCAULT-COULIBALY,

Mme Marie-Noëlle BRIENT,Mme Agnès DURAND,Mme Annie LEBLANC

CONCEPTION GRAPHIQUEET MISE EN PAGE :

RAYURES ET POINTILLÉSLe Kerpont

22130 SAINT-LORMELTél. : 02 96 80 49 44

E-Mail : [email protected]

IMPRESSION ET FAÇONNAGE :Imprimerie PEIGNE

22100 DINANTél. : 02 96 39 22 17

Photo de couverture :Reproduction d’une cartepostale des “Éditions Jack”

Dépôt légal imprimerie 2005

Mairie deSaint-Cast le Guildo

Hôtel de Ville2 bis, rue de la colonne

22380 st-CAST-LE GUILDOTÉL. : 02 96 41 80 18FAX : 02 96 41 98 08

[email protected] d’ouverture :

Lundi : 9 h-12 h et de 14 h-16 hdu mardi au vendredi :9 h-12 h et 14 h-17 h.samedi : 9h30 - 12h00

Histoire et patrimoine de Saint-Cast Le Guildo

PÊCHEUR À 13 ANSJean Macé est né le 2 avril1921 à Saint-Cast au lieu-ditLa Baillie. Son père est tail-leur de pierre. Pêcheur, sacarrière débute à l’âge de 13ans comme Terre-neuvassur des voiliers. À l’âge de18 ans, en 1939, il est blo-qué à St-Pierre et Miquelonpendant 1 an.

RÉSISTANTIl participe avecJean Hamon ausein de la FFI àdes actions derésistance, notam-ment à la libéra-tion de Saint-Cast;puis se bat dans leSud de la Bre-tagne, à Cher-bourg, au Havre…Il reprend la mer àTer re – Neuveaprès la guerre,

Le 21 juin 1966 il portesecours au sablier « laYvette » sauve un matelot,E. Dufresne, le ramène chezlui pour le réanimer, luiprê te des vêtements .Aubrée, le patron, s’étaitnoyé. À la suite de cet actede bravoure Jean Macé estdécoré par le colonel Paris.

GARDE-MARITIMEIl a beaucoup participé àl’aménagement du port deLa Fresnaye où est mouilléson bateau, en y installantnotamment les suçons. Ilforme de nombreux jeunescastins à la navigation et àla pêche. Il avait été nommégarde-maritime.Il a été le plus vieux marinde Saint-Malo quand il apris sa retraite.Même en retraite il continue

à pêcher avec sondorisI l e s t d é c é d é l e29 décembre 1994.Son épouse a prêtéles documents pho-tographiques et desarticles de journaux.Ces données ont étérecueillies auprès desa fille Madame Bour-dais et son petits-fils.

Bernadette Cador ;pour la Commission

Patrimoine

puis devient propriétaired’un bateau à moteur. Ilpêchait à la drague et aufilet avec 2 hommes. Le21 septembre 1966, sur « Levent du Large », un de sesmarins, Léon Davy, estemporté par la drague. Soncorps sera retrouvé au Bec-Rond neuf jours plus tard.

SAUVETEURAvec son bateau, en 1947,JeanMacé vient au secoursde la « Belle-Poule » en dif-ficulté devant le cap Fréhel.La ramenant vers le FortLa Latte, il perd son embar-cation au cours de sonintervention.En 1952, lors de l’explosionde la Frégate Laplace, JeanMacé s’associe au sauve-tage des rescapés et à larecherche des corps.

JEAN MACÉ : une personnalité dansl’histoire de la pêche à St-Cast le Guildo.L’histoire de ce pêcheur fait partie du patrimoine de notre commune.La cale de La Fresnaye s’appelle désormais : « cale Jean Macé ».


3

In format ions Munic ipales (CONSEIL MUNICIPAL DU MARDI 29 JANVIER 2013)

CONSEIL MUNICIPALDU MARDI 29 JANVIER 2013

FINANCES:

OCTROI D’UNE SUBVENTION COMMUNALE AUC.C.A.S. – ANNÉE 2013Après avoir entendu l’exposé deMadameMCIHEL, Adjointeaux Finances, LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉDÉCIDE de subventionner le budget du C.C.A.S de 23611 €.

VOTE DES TAUX DES IMPÔTS LOCAUX POUR L’AN-NÉE 2013 :MadameMICHEL propose unmaintien des taux2012 pour l’exercice 2013.LE CONSEIL MUNICIPAL UN VOTE A MAIN LEVÉEPAR 23 VOIX POUR et 2 Abstentions (M. MONTFORT+ pouvoir de Mme ALLORY)- VALIDE les taux suivants pour 2013 :• Taxe d’habitation : 27,18 %• Taxe foncière bâti : 19,70 %• Taxe foncière non bâti : 49,99 %

VOTE DU BUDGET PRIMITIF 2013

La Commission de Finances, élargie au Conseil Municipal,s’est réunie le 14 janvier 2013 pour examiner le projet deBudget Primitif 2013. Celui-ci est présenté à l’Assemblée.Il est rappelé que le budget doit être voté par chapitre enfonctionnement et, par opération, en investissement.MadameMICHEL présente à l’Assemblée le projet de bud-get commune pour l’exercice 2013,Le conseil municipal s’est réuni le 29 janvier 2013 afin devoter les différents budgets de Saint-Cast Le Guildo: le bud-get communal et les 9 budgets annexes.Montants de ces budgets

Répartition des principaux budgets :

Répartition des charges de fonctionnementdu BP Commune 2013 : 7951517 €

Les grandes lignes des budgets d’investissement :

Budget communal :Le montant de l’investissement est en augmentation de2,5 m€ par rapport au budget primitif de 2012. Cette année2013 verra la fin de la construction de l’école neuve(1586699 € au BP 2013) ainsi que la rénovation de la salled’Armor (1034486 € BP 2013), le début d’aménagementdu nouveau restaurant scolaire et de la garderie pour lesenfants des 2 écoles de Saint-Cast ainsi que l’installationde WC publics Place du Général de Gaulle (près de l’Of-fice du Tourisme).Les opérations d’investissements courants sont recon-duites : poursuite de la rénovation de l’église de Saint-Castet de celle de Notre Dame du Guildo, l’aménagement d’uncolombarium et d’un jardin du souvenir au cimetière duGuildo, l’implantation d’un terrain multisports pour lesjeunes ainsi que l’aménagement de jeux pour les plusjeunes…

Budgets annexes :Outre la reconduction des opérations courantes, il faut noterpour les budgets :• Assainissement : la poursuite de l’opération « station

(Pour avoir une information complète, consulter l’affichage en mairie)


4


d’épuration de Notre Dame du Guildo et du Sémaphore »ainsi que l’établissement d’un schéma directeur…• Lotissement de Bel Air : la livraison des 12 logementsgérés par « Côtes d’Armor Habitat » au printemps. La ventedes 4 autres terrains se poursuit : il en reste 2 à ce jour…• Port : compte tenu de l’excédent d’investissement, la com-mune se donne la possibilité de rembourser quelquesemprunts afin de désendetter ce budget qui connaît, fin2012, une dette de l’ordre de 3,9 m€.• Eau : réhabilitation du réservoir de la Rocheven.

Quelques mots sur la dette :Après 2 années de désendettement, 2 emprunts sont pré-vus pour cette année 2013:1. Budget communal : 1050981 € pour le financement dela construction de l’école neuve2. Lotissement Bel Air : 35255 €. Cet emprunt ne sera réa-lisé que si les deux derniers terrains ne sont pas venduscette année.À noter que la dette totale de Saint-Cast Le Guildo prévuefin 2013 sera inférieure à celle de la fin de l’année 2011.Ci-dessous quelques chiffres et graphiques illustrant cespropos :

Évolution de la dette avec intégration des 2 empruntsprévus au BP 2013 :

Répartition au 01/01/02103 de la dette de Saint-Cast leGuildo:

Évolution de cette dette du 01/01/2010 au 01/01/2014 :

Madame MICHEL, Adjoint au Maire

AVANCE DE 30 % DE SUBVENTION AUX ASSOCIA-TIONS: Dans l’attente de la répartition du crédit des sub-ventions aux Associations pour l’année 2013, Mme MICHELpropose au Conseil Municipal d’octroyer aux Associationsqui en feraient la demande et sur présentation de justifi-catifs, une avance de 30 % du montant de la subventionallouée en 2012. LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉÉMET un avis favorable.

PERSONNEL:CRÉATION ET SUPPRESSION DE POSTES À COMPTERDU 1er JANVIER 2013:Dans le cadre des avancements de grade 2013, le Mairedemande au Conseil Municipal de créer :sur le BUDGET COMMUNE:- 1 poste d’Agent de Maîtrise Principal- 1 poste d’Adjoint Technique 1ere classe- 1 poste de Rédacteur Principal 1ere classesur le BUDGET CUISINE:- 1 poste de Diététicienne vacataire rémunérée sur la basede 14 heures mensuelles au taux horaire de 16,60 €. Sonsalaire brut sera soumis aux cotisations du régime général.de supprimer :- 1 poste d’Agent de Maîtrise- 1 poste d’Adjoint Technique 2e classe- 1 poste de Rédacteur Principal 2e classeLE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ ÉMET un avisfavorable

URBANISME:ÉCHANGE DE TERRAIN CELLARD DU SORDET – ALLÉEDES ROCHERS: Le Maire rappelle la délibération (n° 5-Adu 17/05/2011) déclassant le chemin piétonnier traversantla propriété de l’indivision CELLARD DU SORDET, Allée des



5


Rochers. Le chemin ainsi déclassé, cadastré section ADn° 891, fait alors partie du domaine privé de la Communeet la cession de celui-ci à l’indivision CELLARD DU SOR-DET peut se réaliser conformément au plan de bornage réa-lisé par le cabinet MOISAN-MEISTER, géomètre, annexéà la présente. En contrepartie, l’indivision CELLARD DUSORDET cèdera à la Collectivité un escalier cadastré sec-tion AD n° 889, lui appartenant accédant à la liaison pié-tonne, conformément à la délibération, affaire n° 4, en datedu 17/11/2008. LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉAUTORISE cet échange.

RÉGULARISATION CESSION DE TERRAIN CONSORTSDELACHAUSSEE: Le Maire informe l’assemblée que laparcelle cadastrée section A n° 602 (291 m2) avait été cédéeà la collectivité pour l’élargissement de la rue de la Corvaiset qu’aucun acte de cession n’existe. Par conséquent lesCts DELACHAUSSEE demandent la régularisation de cettecession. LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ AUTO-RISE cette démarche.

RÉGULARISATION CESSION DE TERRAIN RENETBernard : Le Maire informe l’assemblée que la parcelle cadas-trée section AD n° 669 (62 m2) avait été cédée pour l’élar-gissement de la rue du Tertre Rimbourg et qu’aucun acte decession n’existe. Par conséquent M. et Mme RENET Bernarddemandent la régularisation de cette cession. LE CONSEILMUNICIPAL A L’UNANIMITÉ AUTORISE cette démarche.

DÉNOMINATION DU PARKING DE LA FRESNAYE« CALE JEANMACE » : Voir article du Patrimoine en page 2.LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ ÉMET un avisfavorable à cette dénomination de voie

TRAVAUX:LANCEMENT DE LA CONSULTATION DE MAÎTRISED’ŒUVRE POUR LE PROJET « MAISON DES SAUVE-TEURS EN MER » - PORT DE SAINT-CAST:Monsieur leMaire informe qu’il est nécessaire de désigner un maîtred’œuvre (architecte) pour la bonne exécution du projet de« la maison des sauveteurs en mer » au port de Saint Cast.LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ AUTORISE leMaire à lancer cette consultation.

TRAVAUXD’ÉCLAIRAGE PUBLIC ET D’EFFACEMENT DERÉSEAUX BT/EP/FT :LE CONSEIL MUNICIPAL APPROUVE A L’UNANIMITÉ lestravaux suivants :A) RUE DE LA MARE – (abord du V.V.F.). Chiffrage :• Travaux d’effacement de réseau basse tension : 51000 €TTC - Commune: 12750 € TTC

• Travaux d’éclairage public : 20000 € TTC - Commune:10000 € TTC

• Travaux de génie civil téléphonique : 21500 € TTC• Travaux de câblage téléphonique : 2200 € TTC

B) RUE DES CAROUGES (Parking de l’EHPAD). Chiffrage :• Travaux d’effacement de réseau basse tension :20000 € TTC - Commune: 5000 € TTC

• Travaux d’éclairage public : 4000 € TTC - Commune:2000 € TTC

• Travaux de génie civil téléphonique : 7000 € TTC• Travaux de câblage téléphonique : 400 € TTC

ÉGLISE DE SAINT-CAST – POURSUITE DES TRAVAUXDE MAÇONNERIE SUR LES FAÇADES:Le Maire informe l’Assemblée que les travaux de rénova-tion de l’église de Saint-Cast vont être poursuivis.

Ils vont se décomposer comme suit :

• Tranche ferme – exercice 2013 : façade Sud des bas-côtésde la nef, y compris du transept Sud et façade Ouest duporche.

• Tranche conditionnelle 1 – exercice 2014: façades duchœur et façade Nord des bas-côtés de la nef et frontoncomplet du transept Nord.

LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ VALIDE

TRAVAUX DE VOIES ET RÉSEAUX DIVERS – LANCE-MENT D’UN MARCHE A BONS DE COMMANDELe Maire informe l’Assemblée que le marché à bons decommande pour les travaux de voies et réseaux divers estarrivé à échéance depuis août 2012.LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ VALIDE.

GROUPE SCOLAIRE – CONTRAT DE TERRITOIRE –CLAUSE DE REVOYURE:Monsieur Gérard VILT demandeau Conseil Municipal d’adopter le nouveau plan de finan-cement prévisionnel :Pour rappel :

SUBVENTIONS:• CONTRAT DE PAYS Région / Pays de Dinan : Subventionaccordée = 45730 € (subvention plafonnée - 15 % du mon-tant des travaux des locaux administratifs et pédagogiques).• CONTRAT DE TERRITOIRE : Subvention sollicitée= 50000 € (2.79 %)

• D.E.T.R: Subvention accordée = 150000 € (35% dumon-tant de la dépense subventionnable : 428571,00 € -1216000 € dont locaux pédagogique 838000 €)

• AUTOFINANCEMENT = 1034850 €LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ VALIDE.



6


PLATEAUMULTISPORTS – DEMANDE DE SUBVENTIONAU TITRE DU CONTRAT DE TERRITOIRE – CLAUSE DEREVOYURE:M. Gérard VILT, Adjoint aux Travaux, demandeau Conseil Municipal d’autoriser Monsieur le Maire à sol-liciter une subvention d’un montant de 8443,00 € (23.70%)dans le cadre de la clause de revoyure du Contrat de Ter-ritoire pour le plateau multisports dont le montant des tra-vaux s’élève à 35626,00 € HT.• CONTRAT DE TERRITOIRE: 8443 € (23.70 %)• AUTOFINANCEMENT: 27183,00 €LE CONSEIL MUNICIPAL VALIDE

LIAISON « VILLENEUVE / LA CROIX-AUX-MERLES » -ENTRETIEN VOIE ET ABORDS :Monsieur VILT rappelle la délibération du 25mars 2011 auto-risant le Maire à réaliser des travaux sur la RD 786, relatifà l’aménagement d’une liaison piétonne reliant la rue dela Villeneuve à la Croix aux Merles. L’entretien de cette liai-son sera assuré par les services du Centre Technique Muni-cipal de la Commune à savoir : L’entretien de la liaison, desréseaux et de ses abords.LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITE VALIDE:

AUTORISATION SIGNATURE AVENANT N° 1 AU SOUS-TRAITE D’EXPLOITATION DU PORT COMMUNAL DE LAGARDE:Monsieur HERVE demande au Conseil Municipald’autoriser le Maire à signer l’avenant n° 1 au sous-traitéd’exploitation du port communal de la garde conclu entrela CCI des Côtes d’Armor et la Commune.Il indique que cet avenant a pour objet de prolonger lecontrat initial d’un an soit à échéance du 31 décembre 2013.LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ VALIDE:

TARIFS 2013 – MOUILLAGES DE LA GARDE : Confor-mément au sous-traité d’exploitation liant la Commune deSAINT-CAST LE GUILDO à la CCI des Côtes d’Armor pourla gestion des mouillages du site de la Garde,Monsieur HERVE propose une augmentation généraledes tarifs de 2 % pour l’année 2013.LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ VALIDE

DÉSIGNATION D’UN REPRÉSENTANT DU CONSEILMUNICIPAL AU CONSEIL A LA VIE SOCIALE DE L’AS-SOCIATION « 4 VAULX – LES MOUETTES » EN REM-PLACEMENT DEM. DUSFOUR: Le Maire rappelle que le17 mai 2011, Monsieur DUSFOUR avait été désigné en qua-lité de Représentant du Conseil Municipal au sein du Conseilà la vie sociale de l’association « Quatre Vaulx – lesMouettes ». Celui-ci demande à être remplacé.LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ DÉSIGNE

Madame BRIENTMarie-Noëlle en qualité de Représentantedu Conseil Municipal au Conseil à la vie sociale de l’asso-ciation « Quatre Vaulx – les Mouettes »

AVIS SUR LE PROJET DE « SCHÉMA RÉGIONAL CLI-MAT-AIR-ENERGIE » - S.R.C.A.E. : -http://www.bretagne.pref.gouv.fr/Les-actions-de-l-Etat/Amenagement-territoire-energie-logement/L-energie/Schema-Regional-du-Climat-de-l-Air-et-de-l-Energie-SRCAEMonsieur VILT demande au Conseil Municipal s’il est favo-rable au projet régional Climat-Air-Energie (SRCAE) soumispour avis par le Préfet de Région.LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ VALIDE

AVIS SUR LA MISE À JOUR DU PLAN DÉPARTEMEN-TAL DES ITINÉRAIRES DE PROMENADE ET RANDON-NÉES (PDIPR) : Madame FOUCAULT-COULIBALY sou-met au Conseil Municipal la mise à jour du PLANDÉPARTEMENTAL DES ITINÉRAIRES DE PROMENADE ETRANDONNÉES. Elle demande à l’Assemblée d’émettre unavis sur ce plan et de délibérer sur l’inscription à ces plansdes chemins, conformément à l’article L 361.1 du code del’environnement.LE CONSEIL MUNICIPAL A L’UNANIMITÉ VALIDE.

VALIDATION DES RAPPORTS DE PROFIL DE BAIGNADEDE TYPE 2 : Monsieur HERVE rappelle la délibération du15 février 2011 validant la procédure de mise en place dumarché de prestation pour la réalisation des profils de type2. Il rappelle également la délibération du 17 mai 2011 auto-risant le Maire à signer le marché correspondant.Il présente à l’Assemblée les rapports « Profil de Baignade »pour la Grande Plage, Pen-Guen et 4 Vaux, établi par laSociété EGIS Eau de Nantes.LE CONSEIL MUNICIPAL REND ACTE

AVIS DU CONSEIL MUNICIPAL SUR LA REFORME DESRYTHMES SCOLAIRES – RENTRÉE SCOLAIRE2013/2014 : Le Maire informe le Conseil Municipal qu’uneréforme des rythmes scolaires à l’école primaire est en coursd’élaboration. Ce projet a pour objectif de revenir à unesemaine de quatre jours et demi, avec une priorité au mer-credi matin scolarisé.Cette réforme entre en application dès la rentrée scolaire2013, avec la possibilité d’un report à la rentrée scolaire2014.LE CONSEIL MUNICIPAL ÉMET un avis favorable aureport de la mise en application du nouveau rythme sco-laire à la rentrée scolaire 2014/2015



7

In format ions Munic ipales

BIENTÔT 16 ANS !Pensez au recensement. C'est obligatoire.

Dans votre entourage proche, amical, familial, vous connaissezsans doute un jeune de 16 ans. S'est-il fait recenser? À cet âge,les adolescents ont souvent d'autres préoccupations etpourtant le recensement citoyen est obligatoire. Pourquoi,quand et comment se faire recenser ? Des réponses simplespour une action simple.

Pourquoi ? Cette démarche facilite l'inscription sur les listesélectorales et déclenche la convocation à la journée Défenseet Citoyenneté (JDC).

Quand ? Tous les Français ont l’obligation de se faire recen-ser entre la date a laquelle ils atteignent l’âge des 16 ans et lafin du troisième mois suivant,

Comment ?Un jeune peut se faire recenser directement à la mairie de sondomicile ou en ligne sur le site www.mon.service-public.fr (sila commune adhère à ce service en ligne). Dans les deux cas,il doit présenter une pièce d'identité et le livret de famille.

Une fois recensé, le jeune obtient une attestation de recense-ment indispensable pour l'inscription à des concours ou exa-mens soumis au contrôle de l'autorité publique (conduiteaccompagnée par exemple) Environ un an après, il sera convo-qué à la Journée Défense et Citoyenneté où il obtiendra un cer-tificat de participation (celui-ci remplacera l’attestation de recen-sement).Connaître cette étape et la faire connaître est important.C'est une démarche obligatoire mais surtout un acte citoyen.

www.defense.gouv.fr/jdc

LA COMMUNE DE SAINT-CAST LE GUILDORECRUTE POUR LA PÉRIODE ESTIVALEET PRÉ-ESTIVALE 2013 :

• 3 postes d’auxiliaire de service à temps completaffectés aux Services Techniques pour la période du1er mai au 31 août 2013.

• 2 postes d’auxiliaire de service à temps completaffectés aux Services Techniques pour la période du1er juillet au 31 août 2013.

• 1 poste d’auxiliaire de service, à temps complet,affecté à la tenue de la caisse et l’entretien de la pis-cine pour la période du 1er juillet au 31 août 2013

À compétence égale, celui ou celle qui dispose d’un acquis« Formation premiers secours » sera privilégié(e).

Candidatures à adresser à la Mairie de Saint-Castle Guildo avant le 5 avril 2013.Hôtel de ville – 2 bis rue de la Colonne22380 SAINT CAST LE GUILDO02.96.41.80.18 – fax : 02.96.41.98.08

ERRATUM

une erreur s’est glissée en page 3 du journal municipal du mois de février 2013. Voici les tableaux adéquats.Analyse de la dette de Saint-Cast Le Guildo - Budgets consolidés :


8

Naissances,Mariages et Décès

ÉTAT CIVIL

LORSQUE L’ENFANT PARAÎT :• Le 15 janvier 2013 Jean ROUXEL SALLIOT56 Bd de la Côte d’Emeraude

• Le 12 février 2013 : Agathe LESIEUR47 rue Rioust des Villes Audrains

ILS NOUS ONT QUITTÉS :• Le 21 janvier 2013 : Arlette TRANCHANT

veuve GAUDIN - 73 ans- 65 Bd Côte d’Emeraude

• Le 29 janvier 2013 : Liliane SEGUTveuve KIEFFER 87 ans- 65 Bd Côte d’Emeraude

• Le 3 février 2013 : Renée BINET veuve BARTLETT91 ans -65 Bd Côte d’Emeraude

• Le 4 février 2013 : Jacqueline JUIF77 ans – rue des Marettes

• Le 8 février 2013 : Hugo MILLET20 ans – 1 rue du Pont Quinteux

• Le 11 février 2013 : Marcelle GUICHARDveuve TRONET 77 ans – 12 rue Notre Dame

• Le 17 février 2013 : Irène CHOISY épouse PONCEL76 ans – 15 rue des Has

• Le 21 février 2013 : Christiane LETACONNOUXveuve HAMON - 89 ans – EHPAD St-Cast

PERMIS de CONSTRUIRE

• PC09C0013 M1 accordé le 11/01/2013 à M. etMme MURATEL Vincent, 34 bis, avenue de Pen-Guen, pour non-réalisation de la piscine et de la ter-rasse au S.E.

• PC09C0130 M1 le 11/01/2013 à Mme TAYEAUVéronique, rue Alfred Marinier, pour réduction de laparcelle, ajout d’un muret, modification de l’empriseau sol et modification de matériau

À NOTER : le service du cadastre de DINAN peut être amenéà contrôler l’exactitude de vos déclarations (DP et PC).

Informations Municipales

PARCOURSACROBATIQUE

DANS LES ARBRES

Participer à la diversification de l’offre touristique,c’est ce qui a prévalu à la réflexion de la Munici-palité pour envisager la création d’une activité dite« accrobranches » sur SAINT-CAST LE GUILDO.

Très rapidement le site du Bois Bras, espace communal,est apparu comme un lieu tout à fait adapté pour ce typed’activité. Facile d’accès, l’espace boisé bénéficierad’une meilleure gestion forestière. Ce qui est devenuindispensable depuis plusieurs années et renforcera lavocation touristique du bois par des pratiques sportivesrespectant l’environnement.Ce sont 10 parcours représentant 110 « ateliers » quidevraient être installés sur une surface de deux à troishectares, installation très réglementée et soumise à unenorme Afnor ne laissant aucune place à la fantaisie ou àl’approximation.Prévu à l’ouverture au public au printemps 2014, ce nou-vel équipement de loisirs permettra aux familles, auxgroupes scolaires, aux touristes etc.. de trouver une autreforme de loisir sportif sur la station dans un espace agréa-ble et reposant.

Yves HERVEAdjoint au Maire


9

PERMIS de CONSTRUIRE

• PC 12C0024 M1 accordé le 20/12/2012 à M. MORELJean-Louis, la Ville Auvay, pour diminution de la maisonet changement sur la position de la maison sur le terrain

• PC 12C0072 M1 accordé le 15/01/2013 à M. etMme GUILLEMOT Michel, 48, rue des Nouettes : modi-fication des ouvertures extérieures sur le projet 2 avecajout d’un préau et d’un cellier ; implantation légèrementmodifiée de 2 bâtiments

• PC 12C0089 accordé le 18/12/2012 à M. DOMME-SENT Damien, rue de la Ville Norme, pour la construc-tion d’un garage

• PC 12C0095 accordé le 18/01/2012 à M. DUBIEL-BERGER Paul, 3 bis, rue du Chanoine Ribault, pour laconstruction d’une maison individuelle

• PC 12C0096 accordé le 20/12/2012 à Mme MASSINEvelyne, 16, rue de la Bataille, pour l’extension d’unemaison individuelle

• PD 12C0002 accordé le 16 janvier 2013 àM. HAMON Michel, 29, rue des Nouettes, pour démoli-tion totale du garage.

• DP12C0156 accordée le 20/12/2012 à M. LE COT-TIER Gilles, 1, résidence de Pen-Guen, pour l’abattaged’un arbre

• DP 12C0169 accordée le 17/12/2012 à Mme SEDANGuy, 67, rue des Nouettes, pour la division d’un terrain

• DP12C0170 accordée le 20/12/2012 à M. CARRARDHenri - 7, rue de la Ville Norme, pour l’extension d’unbâtiment existant

• DP12C0171 accordée à M. FOUCAULT Jean-Pierre,4, rue Auguste Léontine, pour la pose de 12 panneauxphotovoltaïques

• DP 12C0173 accordée le 17/12/2012 à M. BOUR-GEOIS Eric, 11, avenue des Tilleuls, pour une clôture

• DP 12C0175 accordée le 14/01/2013 à M. etMme BERTIN Hervé, 1, rue de la Corniche en l’Isle pourcréation fenêtre et remplacement menuiserie en sous-solet réfection toiture garage

• PC12C0067 accordé le 24/01/2013 à VVF VIL-LAGES, rue de la Mare, pour le réaménagement dupavillon central et salon, couverture du patio.

• PC12C0080 accordé le 01/02/2013 à BIDARD Vin-cent, terre-plein des Vallets, pour réalisation d’un localcommercial en structure légère.

• PC12C0100 accordé le 24/01/2013 à M. etMme PATIN Bruno, allée de Canevez, pour la construc-tion d’une maison individuelle et un garage

• DP13C0005 accordée le 25/01/2013 à M. etMme CARBONNIER Jacques, 32, rue de la Ville Orien,pour une clôture

• DP13C0002 accordée le 01/02/2013 à M. MARCEAUGuy, 6, rue de Caharet, pour une clôture

• DP13C0003 accordée le 04/02/2013 à la SCI VILLAJEANNE D’ARC, 2, rue d’Ar Vro, pour la rénovation d’unmur existant

• DP13C0006 accordée le 04/02/2013 à M. DEMEULE-MESTER Régis, 49, rue de la Croix-aux-Merles, pourremplacement de la toiture et pose d’un châssis de toitsur un garage

• DP13C0008 accordée le 04/02/2013 à M. PONTUSMichel, 38, rue du Moulin Bily, pour bardage pignonsN.E. et S.O.de la maison existante

• DP13C0013 accordée le 04/02/2013 à M. VILPAS-TEUR Jean-Marie, 49, boulevard de la Côte d’Eme-raude, pour une clôture

• PC12C0099 accordée le 08/02/2013 à Mme MICHELChantal, 11, rue Pierre Loti, pour la construction d’ungarage avec abri et démolition d’un cabanon

• PC12C0103 accordé le 12/02/2013 àM. et Mme COUDERE Alain, 9, rue des Marettes,pour la construction d’une maison individuelle

• DP13C0009 accordée le 07/02/2013 à Mme MOREAUChristelle, 11 rue des Has, pour une clôture

• DP13C0007 accordée le 07/02/2013 à Mme AGEZSylvie-Anne, 27, rue du Moulin Bily, pour une clôture

• DP13C0011 accordée le 06/02/2013 à M. AILLETAndré, 5, rue du Tertre Rimbourg : création d’1 terrasse

• DP13C0017 accordée le 07/02/2013 à M. BLANCHEAndré, 9, rue du Duc d’Aiguillon, pour bardage en façadeOuest d’un appartement

• PC12C0104 accordé le 14/02/2013 à M. HERNOTGérard, le Hameau des Bignons, pour la constructiond’une maison individuelle

• PC12C0108 accordé le 14/02/2013 à Mme AUBRYAnne-Yvonne, rue de la Ville Norme, pour la construc-tion d’une maison individuelle

• DP13C0010 accordée le 13/02/2013 à M. CARREYJean-Michel, 14, Place Anatole le Braz, pour la construc-tion d’un appentis


10

Pêche aux coquillages :ATTENTION DANGER !

Santé Publique

ment les risques sanitaires.La pêche à pied de coquil-lages de ce site est interdite.

COMMUNE DE FREHELBAIE DE LA FRESNAIE

COQUILLAGES :COQUES(Ceiastoderma edule)Cette baie pénètre profon-dément dans les terres, elleest bordée des communesde St-Cast-le-Guildo à l'est.Fréhel à l'ouest et des com-munes de Matignon et Plé-boulle au sud. Le Frémur sejette dans le fond de cettebaie et divers petits fleuvescôtiers y arrivent ( Le Rat, LeKermiton). Leurs bassinsversants couvrent une zoneagricole à forte densitéd'élevages intensifs. Depuisl'interdiction de 1989, cegisement n'a fait l'objetd'aucune exploitation pro-fessionnelle.

COMMUNE : ST CAST LEGUILDO : LES MIELLES

COQUILLAGES :COQUES(Ceiastoderma edule)Ce gisement de coques estsitué au nord-est de lagrande plage de Saint Castau sud du port. Il fait l'ob-jet d'une pêche récréativerégulière.La pêche et le ramassagede tous coquillages à titrerécréatif sont interdits dansles limites du port par arrêtépréfectoral du 12 Avril 2000.

Conclusion :Le gisement présente unequalité bactériologique fluc-tuante accompagnée depics de contamination éle-vés ou très élevés.Toute consommation decoquillages de ce site seraità l'origine de risques élevéspour la santé. la cuisson nepourrait réduire suffisam-

Ce gisement est actuelle-ment classé C (Arrêté Pré-fectoral du 13 juillet 2012 ).Le dernier résultat n'est pasconforme aux normes exi-gées pour une consomma-tion humaine.

Conclusion :Ce gisement présente unequalité bactériologiquemédiocre accompagnée depics de contamination demauvaise qualité.Toute consommation decoquillages fouisseursserait à l'origine de risquesélevés pour la santé, la cuis-son ne pourrait réduire suf-fisamment les risques sani-taires. La pêche à pied decoquillages fouisseurs estinterdite.

COMMUNE : ST-JACUTDE LA MER : BAIEDE L'ARGUENONCOQUILLAGES :COQUES(Ceiastoderma edule)Ce gisement de coquescouvre une bonne partie dela baie de l'Arguenon. Cettebaie est située entre lescommunes de St-Jacut dela Mer à l'est, de St-Cast Le

Guildo à l'ouest et de Cré-hen au sud. Cette baiereçoit les eaux du fleuveL'Arguenon dont le bassinversant couvre une zoneagricole à forte densitéd'élevages intensifs.Ce gisement a fait l'objetd'une pêche à pied profes-sionnelle régulière .Ce gisement est actuelle-ment classé B ( Arrêté Pré-fectoral du 13 juillet 2012 ),

Conclusion :Ce gisement présente unequalité bactériologique fluc-tuante avec un pic épiso-dique de qualité mauvaise(décembre 2010).La consommat ion decoquillages ne peut êtreconsidérée comme en per-manence sans risque pourla santé . La cuisson est unmoyen de rédu i re cerisque sans pour cela lesupprimer.

AT T E N T I O N ! Sur les sites des Mielles à Saint-Cast et de la baie de la Fresnaye à Frehel, touteconsommation de coquillages serait à l’origine de risques élevés pour la santé, la cuisson nepourrait réduire suffisamment les risques sanitaires.


11

INFOS PRATIQUES

RANDONNÉES cyclotou-ristes et pédestres

Le Cyclo-Randonneur de la Presqu’îleCastine organise des Randonnéescyclotouristes et pédestres à Saint-Cast le Guildo le dimanche 7 avril2013 :• ROUTE: 76- 50 km• V. T. T : 45-30-15 km

• Route - VTT: Départ de 8 H à 9 H du chapiteau. Enga-gement : 4 € - rue de Brie (gratuit pour les - de 12 ans -près de la grande plage)

• pédestre 8 km: départ 9h15 - participation 2 €Gratuit pour les enfants de - de 12 ans (obligatoirementaccompagnés)Les randonnées sont ouvertes à tous, licenciés ou non.Les mineurs de moins de 18 ans devront fournir uneautorisation écrite de leurs parents ou tuteurs.Inscriptions - renseignements : Claude Colas(02 96 41.18.12 - e-mail : [email protected](ou sur place le matin)

Opération réduction :APPEL À TÉMOINS

La Communauté de commune dupays de Matignon lance un appel àcandidature aux habitants désirantdevenir "foyers témoins". Il s’agitd’un programme de prévention pourla réduction des déchets…C’est montrer que tout le mondepeut modifier ses habitudes deconsommation pour réduire sesdéchets et faire des économies. Vousobtenez en plus, un accompagne-

ment personnalisé tout au long de l’opération.Tout le monde peut relever le défi !La Communauté de communes recherche une trentaine deménages aux profils variés : retraités, en couple, avec ousans enfants, personne seule, vivant en habitat collectif oupavillonnaire.Quelle sera votre mission?Muni d’un peson (fourni dans le cadre de l’opération), vousdevrez noter le poids de vos déchets ménagers produitspendant le mois d’avril. Les 2 mois suivants, vous choisi-

rez des gestes permettant de modifier votre mode deconsommation dans le but de réduire vos déchets: tri, com-postage, achats responsables…L’opération est simple.L’heure des conclusions, fin juin, vous serez invités au buf-fet de clôture pour échanger sur votre expérience avec lesautres foyers, dans une ambiance toujours conviviale!Une opération Foyer témoin a été menée à Saint-Brieuc en2011, un participant témoigne: « J’ai été ravie de partici-per à cette campagne. J’ai pu me rendre compte du nom-bre de kilos de déchets que nous pouvions jeter. Cela nousa permis de modifier notre façon de nous comporter sansque cela ne devienne contraignant. Cette expérience a étéludique aussi pour les enfants pour les sensibiliser à l’en-vironnement »Attention le nombre de places est limité!Si vous souhaitez faire partie des 30 foyers témoinscontactez dès à présent Gwendal Coeuret, au servicedéchet de la Communauté de Communes par téléphone:02 96 41 26 89 ou par mail : [email protected]

Lieux de détentiond'équidés à SAINTCAST LE GUILDO

Déclaration auprès du SIREL'Institut français du chevalet de l'équitation, établis-sement public placé sous latutelle des ministères char-

gés des sports et de l'agriculture est l’opérateur de l’Étatpour sa politique relative aux équidés et ses utilisations.Parmi ses missions, l’IFCE assure la traçabilité des chevauxen enregistrant les équidés, leurs propriétaires et leurs lieuxde détention dans la base de données SIRE (Système d’in-formation relatif aux équidés).

En cas de crise sanitaire chez les équidés, la rapidité d’ac-tion est la clé de la réussite et il est indispensable que tousles lieux de détention situés sur la commune de SAINT-CAST LE GUILDO soient enregistrés dans la base SIRE. Cettedéclaration est obligatoire par décret n° 2010-865 du coderural du 23 juillet 2010.

La déclaration concerne tout lieu où sont hébergés de façonpermanente ou temporaire des équidés (cheval, poney ouâne) : pré, structure équestre, foirail, etc. Le détenteur, per-


12

INFOS PRATIQUES

sonne responsable d’un de ces lieux, doit se déclarer auprèsdu SIRE qu’il soit professionnel ou particulier, propriétaireou non des équidés hébergés, et quelle que soit l’utilisa-tion des équidés détenus (exception: les cliniques vétéri-naires).

La déclaration est unedémarche simple, avecdeux possibilités de décla-ration :

• Sur internet : Le déten-teur se connecte sur le sitewww.haras-nationaux.fr etclique sur le bouton déten-teur à droite de l’écran sur

la page d’accueil du site. (Accès direct : http://www.haras-nationaux.fr/demarches-sire/detenteurs-dequide.html)• Par papier : Le détenteur renvoie le formulaire joint à cemail ou disponible sur demande au SIRE. (Tel : 0811 90 2131 – mail : [email protected] – adresse : Route de Troche – BP3 –19231 Arnac Pompadour Cedex).Bureau traçabilité - SIREInstitut français du cheval et de l'équitationLigne accueil : 0811.90.21.31(9h-17h au prix d'un appel local)http://www.haras-nationaux.fr

LA MISE À JOURDE VOTRE ADRESSEUne action qui peut vous sauver la vieL’adresse postale de votre résidence principale ou secon-daire est ou a été modifiée. Votre résidence est équipéed’une ligne téléphonique fixe et ou d’une connexion àinternet.

Composez sans délai le 1014 pour faire mettre à jour voscoordonnées. C’est simple, c’est gratuit et cela peut voussauver la vie.

En effet, vous êtes en détresse et vous composez le 15 oule 18 à partir de votre téléphone fixe pour appeler lessecours. Sur l’écran de l’ordinateur de la personne qui reçoitvotre appel s’affiche automatiquement vos coordonnéesNom, Prénom, adresse, plan d’accès etc. et ce sont celles-ci qui sont communiquées aux gendarmes, pompiers,SAMU, SMUR, qui doivent intervenir le plus rapidementpossible chez vous. Si elles sont incomplètes voir inexactesun temps précieux sera perdu pour vous localiser.

Un simple appel téléphonique ou un simple clic auraientcertainement permis de sauver une vie en ce tristedimanche matin de décembre 2012 à Saint-Cast le Guildo.

Francis Hébant - Adjoint au maire

PROTÉGEONS NOSAMIES LES ABEILLESLe printemps revient, les abeilles se sont mises au travail. Avrilest le mois où elles vont commencer à essaimer. Aussi, si vousvoyez un essaim se poser, n'hésitez pas à contacter les api-culteurs du canton dont voici une liste non exhaustive :

• MORVAN Alain 06 03 98 83 06• MACHELARD Daniel 02 96 41 62 13• FOUILLET Jean Louis 02 96 41 01 90• LE GOAS Jean Claude 02 96 41 15 73• FROSTIN Françoise 06 72 10 22 59• GUINET Christian 02 96 41 29 33• FARCY Jean Claude 02 96 41 40 00

Un prédateur indésirable etdangereux, le FRELON ASIA-TIQUE est en train d'envahirnotre région et se propagetrès rapidement. Il vient d'ail-leurs d'être classé « danger dedeuxième catégorie pour lasanté de l'abeille » par leMinistère de l'agriculture. Plus

petit que le frelon commun, il est de couleur sombre avecune large bande orange à l’extrémité de l'abdomen. Sonnid se présente sous forme d'une boule pouvant atteindrejusqu'à 100 cm de diamètre. Si vous en apercevez un, n'ytouchez pas, prévenez votre Mairie ou un apiculteur.

Vous pouvez aider à l'éradication du fre-lon en fabricant et en posant des piègestrès simples dès le mois de mars (horsde portée des enfants) faits à l'aide debouteilles en plastique (ne pas oublierde faire des petits trous de 5,5 mm dansla bouteille inférieure avec une grossepointe chauffée afin de laisser passer lespetits insectes) et en y mettant un peudu mélange suivant :• 25 cl de bière brune• 25 cl de vin blanc doux• 4 cuillerées à soupe de sirop sucré de

grenadine ou de fraise (surtout pas de miel).


13

à 14h30.Réservation à l'office detourisme"L'office de tourisme pro-pose des formules adap-tées aux groupes:• à partir de 2 € / pers pourla visite guidée (de 21 à 40pers)

• à partir de 3 € par perspour la sortie grandesmarées, dégustat ionincluse (de 21 à 40 pers)

• à partir de 26 € / pers pourl'une ou l'autre de cesvisites avec déjeuner aurestaurant.

Demandez notre dépliantgroupes: 02 96 41 81 52 oupar email : [email protected]

LE NOUVEAUGUIDE TOURIS-TIQUE 2013EST ARRIVÉ !Le guide touris-t i q u e 2 0 1 3 d eS a i n t - C a s t - l eGuildo est désor-mais disponibleL'agenda des fes-tivités 2013 est encours de réalisa-tion, il sera dispo-n i b l e d è s l e sv a c a n c e s d ePâques.Consultez dèsmaintenant lecalendrier des

UNE NOUVELLEVISITE GUIDÉEVisite guidée "naissanced'une station balnéaire":2 autres sorties sont pro-grammées, les vendredi29/03 à 14h et samedi 30/03

événements sur le site :www.saintcastleguildo.com

NOUVEAUTÉS À VENIRPROCHAINEMENT:- nouvelle carte des ran-données

- nouveau site internetwww.saintcastleguildo.com

DU NOUVEAU DANSL'ÉQUIPE DE L'OFFICEDE TOURISME!Suite au départ de MarionPANSART, l'office de tou-

risme a recruté MarieCOURTOIS en tant queconseillère en séjour etchargée d'animation. Titu-laire de la carte de guide-conférencière, c'est elle quianime désormais les sortiesgrandes marées et les nou-velles visites guidées surle thème de la naissance dela station balnéaire deSaint-Cast-le Guildo. Elleaura également en chargeles visites de classementdes meublés de tourisme.

L'équipe de l'officede tourisme se ren-force, avec l'arri-vée d'une nouvelleconse i l l è r e enséjour: Eva BOZ-KURT, recrutée en"contrat d'avenir"

B I ENVENUE ÀELLES!

DU NOUVEAUÀ L’OFFICE DE TOURISME

Les INFOS de l’Office de tourisme : www.saintcastleguildo.com

Eva BOZKURT et Marie COURTOIS


14

ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONS

SNC : SOLIDARITESNOUVELLES FACEAU CHÔMAGEVous êtes à la recherched’un emploi et vous sou-haitez être accompagné (e)?Deux personnes , vosaccompagnateurs, vousrencontrent régulièrementet gratuitement, à la fré-quence qui vous convient.Vos accompagnateurs :• Vous écoutent et voussoutiennent dans votrerecherche d’emploi aussilongtemps que vous lesouhaitez

• Vous aident à élaborer età réaliser votre projet pro-fessionnel

• Font avec vous le point devos droits et démarches àentreprendreCe sont des femmes et deshommes qui agissent béné-volement. La plupart sonten activité professionnelle.Pour nous rencontrer, vouspouvez contacter :• Par téléphone au06.66.55.10.44• Ou envoyer un mail à[email protected] BRIENT, Adjointe aux

Affaires Sociales

******

BIBLIOTHÈQUEPOUR TOUSSaint-CastDE SEPTEMBRE A JUINLES MERCREDIS ET SAME-DIS DE 15H A 17 HPRINTEMPS DES POÈTESPour la quinzième année,mars voit revenir avec lesbeaux jours, le Printempsdes poètes. Cette année, lethème en sera « les voix despoèmes ».La Bibliothèque Pour Toussera l’écho de ces voix et,

du 9 au 24mars, vous pour-rez y découvrir les poèmeschoisis pour vous par lesbibliothécaires.Vous pourrez aussi faireentendre votre voix envotant, lors de votre visite,pour le poème que vousaurez préféré.Alors à bientôt, à la biblio-thèque pour unmoment depoésie.Pour l’équipe de la Biblio-

thèque: B. Chandèze

******

FEELS GOOD COURSDE FITNESS/PILATESNouveau à Saint Cast leGuildo! Accessible à tous!Vous voulez prendre un peude temps pour vous et votrebien-être, vous renforcermusculairement et corrigerles mauvaises postures duquotidien disgracieuses etsource de douleur… et toutça dans la bonne humeur!Venez passer 1 heuretonique, à votre rythme eten musique.Rendez-vous à la Salle desArtisans (quartier de l'Isle)le vendredi à 12h45 et lelundi à 17h30 pour les pre-

miers cours. Les horairespourront être ajustés et desséances ajoutées en fonc-tion des demandes. Pré-voyez un tapis de sol, unepetite serviette et de l'eau!(tarif : 5 euros la séance)

Inscrivez-vous dès mainte-nant en m'envoyant un e-mail à [email protected] BriquelProfesseur de Pilates certi-fiée des Instituts StottPilates à Toronto et Physi-cal Mind à New York.Tel : 06 24 56 64 43

******

PERMANENCEDE MADAME BRIENT :MAIRIE DU GUILDO

La permanence mensuelle de Madame BRIENTMarie-Noëlle se tiendra le Vendredi 8 mars 2013de 10 à 12h00, avec ou sans rendez-vous.

La date limite d'envoides articles pour lejournal municipald’avril 2013 est le

MARDI 12 MARS 2013

à l'adresse suivante :[email protected]


15

ACTUALITÉ DES ASSOCIATIONS

FNACASuite à l’assemblée géné-rale du samedi 12 janvier2013, les adhérents vousfont part des dates rete-nues pour leurs manifesta-tions :

SAMEDI 23 MARS 2013:• 18 h 30 : MONUMENTAUX MORTS du GUILDO

Cérémonies du 51e anni-versaire du Cessez-le-Feuen Algérie.Remise de décorations sui-vie d’un vin d’honneur à laMairie Annexe.• 1 9 h 3 0 : SALLE DESPIERRES SONNANTES :COUSCOUS OUVERT ATOUS

Contacter les Responsa-bles aux numéros sui-vants :02.96.41.00.8502.96.41.27.91Insc r ip t ions avan t l e19 mars

DIMANCHE 13 MAI 2013Courses Cyclistes sur le cir-cuit de la Croix aux Merles.14h00: Courses minimes15h30: 2e et 3e catégories etJuniors

MARDI 18 JUIN 2013Voyage d’une journée avecle Club des Pierres Son-nantes vers Cherbourg –Visiste du redoutable.Le Président,Gaston PILARD

******

ALERTEORTHOGRAPHEMESSAGE AUX JEUNESET AUX MOINS JEUNESATTENTIONTu es au CM1-CM2-6e-5e-4e

L’épreuve de la « GRANDEDICTÉE » t’attend.3 épreuves sont adaptées àchaque niveau.Sans oublier, les 3e, leslycéens et les adultes. Unedictée spécifique leur seraproposée. Nous vous atten-dons nombreux. Des livresrécompenseront les meil-leurs de chaque catégorie.

SALLE DES PIERRES SON-NANTES Le 24 mars à 17 HAprès–midi organisé par leComité des Fêtes, l’Asso-ciation Point Virgule et lesdeux Bibliothèques.

MC Théry

******

PORTES OUVERTESLYCEE HENRI AVRIL

LAMBALLESAMEDI 23 MARS 2013

de 9 à 17 heures

LE GRAND QUIZ EST DE RETOUR !

Voici les réponses des catégories parues dans le N°49 :Histoire : 1 = C, 2 = C, 3 = C, 4 = C, 5 = CGéographie : 1 = C, 2 = C, 3 = C, 4 = C, 5 = A

Jeux et divertissements : QUIZ


16

Les écoliers dans les étoiles.Suite aux derniers épisodes relatés par les informa-tions ces derniers jours, entre comètes et astéroïdes,le système solaire dans son intégralité a été présentépar des personnes motivées et passionnées auxenfants de l’Ecole publique de SAINT CAST

Évènements

Jeudi 31 janvier 2013, lesélèves de CE2 et CMde Chris-telle MOREAU, Directrice deL’Ecole Publique de ST-CAST,ont embarqué pour une éton-nante aventure à la décou-verte du système solaire. Pen-dant une heure et demie, avecune pédagogie interactive, lesélèves se sont laissés embar-quer dans une voyage inter-stellaire souvent plein de sur-prises et de mystères.

Le club d'astronomie du capFréhel ”Le Rayon vert” vouspropose une réunion le 28mars 2013 à 20h00 – MAIRIEDE PLEVENON. Curieux duciel, venez nous rejoindrecontact : 06 74 89 07 98Le Rayon Vert organise desréunions et conférencesmen-suelles; sorties d'observationdu ciel (les sites de Port-Nieuxet de la pointe aux Chèvresont été évoqués); animations

dans les écoles (fin janvier, àl'école publique de Saint-Cast); en mars, le 21, sortieconférence à Saint-Malo; enjuin, planétarium de Pleu-meur-Bodou et création d'un

atelier sur la photographieastronomique; en novembre,le club organisera une soiréethéâtrale ouverte à tous,avec la troupe d'Aiguillon deSaint-Cast.

Documents

Mise en page 1saint.cast.free.fr/pdf/2013/journal_50_mars_2013.pdf · 2013. 3. 16. · Journal M un ic p a l deS ai n t- C s L G o m a r s 2 0 1 3 N u m é r o 5 0 2 SOMMAIRE Patrimoine