12
PROMOTION D’OUTILS DE PRÉCISION MITUTOYO CANADA INC. Distribué par Printemps 2016 Prix en vigueur : 1 avril - 30 juin ATELIERS DE MENTORAT DATES ET SUJETS 2016 Rejoignez-nous chaque mois pour une demi-journée d’atelier GRATUIT. Les ateliers débutent par un petit déjeuner gratuit et durent de 08h45 à environ 11h45 Jeudi 21 avril Mettez au défi les experts Apportez votre pièce, dessin ou fichier CAO avec vos questions à nos spécialistes d’appli- cations de mesure pour obtenir des conseils d’inspection Jeudi 26 mai CMM- Une vue complète Justification - Pourquoi acheter une machine CMM? Comprendre les spécifications de pré- cision, les systèmes et les logiciels de palpage. Examen des coûts d’étalonnage et d’entretien. Jeudi 16 juin Étalonnage des vérificateurs L’importance de la cohérence lors de l’utilisation d’outils de mesure manuels, quand et combien de fois il faut vérifier l’étalonnage, comment gérer et faire le suivi des données d’étalonnage des outils. Vous pouvez vous inscrire sur www.mitutoyo.ca afin de recevoir les Nouvelles de Mitutoyo et les Offres Spéciales Les prix sont en vigueur du 1 avril au 30 juin 2016 jusqu’à épuisement des stocks. Certains articles peuvent différer de l’illustration. U-WAVE WIRELESS Système de transmission de données sans fil Inscrivez-vous sur www.mitutoyo.ca Page 8

Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

PROMOTION D’OUTILS DE PRÉCISIONMITUTOYO CANADA INC.

Distribué par

Printemps2016

Prix en vigueur : 1 avril - 30 juin

ATELIERS DE MENTORAT DATES ET SUJETS 2016Rejoignez-nous chaque mois pour une demi-journée d’atelier GRATUIT. Les ateliers débutent par un petit déjeuner gratuit et durent de 08h45 à environ 11h45

Jeudi 21 avrilMettez au défi les expertsApportez votre pièce, dessin ou fichier CAO avec vos questions à nos spécialistes d’appli-cations de mesure pour obtenir des conseils d’inspection

Jeudi 26 maiCMM- Une vue complèteJustification - Pourquoi acheter une machine CMM? Comprendre les spécifications de pré-cision, les systèmes et les logiciels de palpage. Examen des coûts d’étalonnage et d’entretien.

Jeudi 16 juinÉtalonnage des vérificateursL’importance de la cohérence lors de l’utilisation d’outils de mesure manuels, quand et combien de fois il faut vérifier l’étalonnage, comment gérer et faire le suivi des données d’étalonnage des outils.

Vous pouvez vous inscrire sur www.mitutoyo.ca afin de recevoir les

Nouvelles de Mitutoyo et les Offres Spéciales

Les prix sont en vigueur du 1 avril au 30 juin 2016 jusqu’à épuisement des stocks. Certains

articles peuvent différer de l’illustration.

U-WAVE WIRELESSSystème de transmission de données sans fil

Inscrivez-vous sur www.mitutoyo.ca

Page 8

Page 2: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

2

Réf. No TYPE DIGIMATIC INCLUS: SOLDE

S950-001

500-196-30 0-6”/0-150mm Pied à coulisse, 0,0005”/0,01mm résolution

389.50 $293-831-30 0-1”/0-25,4mm Micromètre Digimatic Lite, 0,00005”/0,001 résolution

099-15011 Boîte à outils personnalisée avec plateau amovible

Réf. No TYPE MÉCHANIQUE INCLUS: SOLDE

S950-002

505-740 0-6” Pieds à coulisse à cadran, 0,001” graduation

291.65 $103-177 0-1”Micromètre d’extérieur, 0,001” graduation

182-102 6” Règles graduées, 16R

099-15011 Boîte à outils personnalisée avec plateau amovible

Réf. No TYPE VERNIER INCLUS: SOLDE

S950-004

530-105 0-6” Vernier Caliper, .001”/1/128” graduation

247.00 $103-177 0-1”Micromètre d’extérieur, 0,001” graduation

182-102 6” Règles graduées, 16R

099-15011 Boîte à outils personnalisée avec plateau amovible

S950-004Jeu d’outillage Vernier

* Escompte d’étudiant avec carte étudiante

S950-001 Jeu d’outillage Digimatic

S950-002Jeu d’outillage Méchanique

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

é

PIED À COULISSE ABSOLUTE DIGIMATIC

• Grande plage de mesure• Sans molette

Plage Réf. Nº Résolution SOLDE0-18”/0-450mm 500-505-10 0,0005”/0,01mm 904.36 $Accessoires en option959149 Câble SPC 40”/1m 61.50 $959150 Câble SPC 80”/2m 69.00 $

TM

QUALITÉ MITUTOYO DANS UN ÉTUI DE STOCKAGE PRATIQUE.VOTRE SOLUTION DE MESURE POUR D’INNOMBRABLES APPLICATIONS D‘INSPECTION.

VÉRIFICATEUR D’ALÉSAGE

• Points de contact avec revêtement en carbure pour la durabilité.

• Les rallonges en option peuvent être utilisées pour mesurer des trous profonds

• Sans comparateur à cadran

Plage Réf. Nº SOLDE0,7 - 1,4” 511-731 287.96 $

Grand cadeau pour les

étudiants!*

COMPARATEURUN TOURPlage : 0,16mmCourse : 0,2mmGraduation : 0.001mmLecture l: 80-0-80Monté sur rubis, résistantaux chocsType ISO/JIS avec 8mm diam. de tige

Réf. Nº 2901SB-10SOLDE 200.56$

Page 3: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

CALIBRE D’ÉPAISSEUR

• permettent d’effectuer rapidement et efficacement des inspections grâce à leur poignée pratique, à leur détente à pouce et à leur tige mobile à ressort

• Tige mobile/fixe standard en céramique

Plage Réf. Nº Graduation SOLDE0 - 0,05” 7326S* 0,0001” 243.80 $0 - 1” 7304S 0,001” 176.64 $Remarques: Lecture numérique fine

PIEDS À COULISSE ÉTANCHES ABSOLUTE

• Caractères de l’affichage LCD plus grand pour une meilleure visibilité• Durée de vie la batterie améliorée à 5 ans• La conception interrupteur simple est facile et ergonomique• Le test à 100 % de fuite d’air assure que chaque pied à

coulisse est conforme• Le bouchon de la batterie ne nécessite pas un tournevis pour le remplacement

de la batterie

Plage Réf. Nº Résolution SOLDE0-6”/0-150mm 500-752-20 0,0005”

/0,01mm238.45 $

0-8”/0-200mm 500-753-20 321.10 $Remarques Sans sortie des données

GAGNANT DU PRIX DUMEILLEUR DESIGN DE 2015

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

Catalog E12033Version Français

AOS -PIEDS À COULISSE ABSOLUTE DIGIMATIC

• La nouvelle gamme de pieds à coulisse ABS Digimatic de Mitutoyo avec la technologie exclusive de capteur AOS. Le capteur breveté Advanced Onsite Sensor (AOS) offre une meilleure fiabilité de mesure en augmentant la résistance dans des conditions d’atelier difficiles

Plage Réf. Nº Résolution SOLDE0-4”/0-100mm 500-195-301

0,0005”/0,01mm

165.30 $0-6”/0-150mm 500-178-30 293.48 $0-6”/0-150mm 500-160-301,2 344.08 $0-12”/0-300mm 500-173 530.10 $0-12”/0-300mm 500-1682 839.96 $Remarks: 1 Sans sortie de données 2 Bec à revêtement de carbure pour mesure de DE et DI

GAMME DE PIEDS À COULISSE ABS

PIEDS À COULISSE À CADRAN

• Nouvelle conception du mouvement du comparateur pour un glissement ultra doux et une haute protection contre les chocs

• Vis de blocage de la graduation chanfreinée et de maintien en position du bec coulissant

• Mesure les DE, DI, profondeurs et épaulements

Plage Réf. Nº Graduation Plage/Rev. SOLDE0-150mm 505-732 0,01mm 2mm 136.16 $0-6” 505-7361

0,001”

0,100”204.24 $

0-6” 505-7382 230.00 $0-8” 505-741

0,200”182.16 $

0-12” 505-749 287.96 $Remarques 1Bec à revêtement de carbure pour mesure de DE 2Bec à revêtement de carbure pour mesure de DE et DI

NOUVELLE CONCEPTION COULISSANTE ULTRA-LISSE

TM

0,100” par révolution

0,200” par révolution

NOS VÉRIFICATEURS DE PRÉCISION SONT TOUJOURS À L’AVANT-GARDEDÉCOUVREZ LES DERNIERS MODÈLES

3

NouveauProduit

Page 4: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

MICROMÈTRES D’INTÉRIEUR

• Grande étendue de mesures grâce aux rallonges interchangeables• Les grandeurs des rallonges interchangeables peuvent être réglées avec des

bagues d’entretoise

Plage Réf. Nº GraduationCourse

de la têteRallonges SOLDE

2 - 12” 141-2330,001”

0,5” 5 241.30 $8 - 20” 141-121 1” 3 413.08 $

4

PIEDS À COULISSE À VERNIER

• Mesure les DE, DI, profondeurs et épaulements• Double graduation métrique/impériale

Plage Réf. Nº Graduation SOLDE0-150mm / 0-6” 530-312* 0,02mm / 0,001” 102.60 $0-150mm / 0-6” 531-122 0,05mm / 1/128” 122.36 $0-150mm / 0-6” 531-128* 0,02mm / 0,001” 110.20 $0-200mm / 0-8” 531-108 0,05mm / 1/128” 148.12 $0-130 / 0-5” 532-119 0,02mm /0,001” 129.72 $Remarques: *Modèle de haute précision

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

PIEDS À COULISSE ABSOLUTE DIGIMATIC - BEC ARRONDI

Plage Réf. Nº Résolution SOLDE Plage Réf. Nº Graduation SOLDE0 (0,4) - 12”0 (10) - 300mm

550-341-10 0,0005”/0,01mm

841.80 $ 0 (0,3) - 120 (10) - 300mm

160-125 Inférieure : 0,001”Supérieure : 0,02mm

494.04 $

Accessoires en option (Série 550)05CZA624 Câble SPC 40”/1m 108.00 $05CZA625 Câble SPC 80”/2m 115.00 $

• Les surfaces de mesure arrondies du bec sont idéales pour des mesures précises de DI (diamètre intérieur)

• Avec les fonctions offset/preset pour une mesure aisée du DI

• Sortie de données

TM

• Avec chariot à ajustement fin pour un déplacement précis du coulisseau

• Les mâchoires ont des surfaces de mesure arrondies pour permettre des mesures précises du diamètre intérieur

• Les mesures extérieures et intérieures peuvent être lues directement à partir des graduations sur les glissières supérieure et inférieure respectivement

INSISTEZ SUR MITUTOYOQUALITÉ SUPÉRIEURE INTÉGRÉE DANS CHAQUE PIED À COULISSE

é

141-233

Série 531• Le coulisseau ne se déplace que lorsque le

poussoir est relâché

Série 532• Chariot à ajustement fin pour un

déplacement précis du coulisseau

Série 530• Vis de blocage• Angle de vision sur le vernier (14º)

Page 5: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

MICROMÈTRES ÉTANCHES

• Protection IP65 permettant une utilisation dans des environnements exposés à l’huile

• de coupe, etc.• Sortie de données• Résolution 0,00005”/0,001mm

Plage Réf. Nº Remarques SOLDE0-1"/0-25,4mm 293-335-30 Tambour à

friction264.96 $

1-2”/25,4-50,8mm 293-336-30 311.88 $3-4”/76,2-101,6mm 293-343-30* Cliquet d’arrêt 370.76 $Remarques: *Sans sortie de données

Accessoires en option05CZA662 Câble SPC 40”/1m 100.00 $05CZA663 Câble SPC 80”/2m 147.80 $

5

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

MICROMÈTRES D’EXTÉRIEUR

• Corps martelé avec fini émail cuit

• Avec cliquet d’arrêt• Barre étalon (sauf

pour le modèle 0-25mm)

Plage Réf. Nº Graduation SOLDE0-25mm 103-137 0,01mm 110.20 $4-5” 103-219*

0,0001”

184.92 $5-6” 103-220* 199.64 $6-7” 103-221* 222.64 $6-7” 103-183

0,001”

202.40 $12-13” 103-189 404.80 $13-14” 103-190 418.60 $Remarques: *La lecture à 0,0001” près est obtenue à l’aide du vernier.

103-219

103-137

JEU DE MICROMÈTRES

Plage Réf. Nº Micromètres Étalons Graduation SOLDE

0-3” 103-922 3 2 0,0001” 402.04 $0-4” 103-930 4 3 0,001” 517.04 $0-6” 103-904-10 6 5 0,001” 1,102.16 $0-150mm 103-913-50 6 5 0,01mm 985.32 $6-12” 103-906 6 5 0,001” 1.821.60 $0-12” 103-908-40 12 11 0,0001” 2,100.36 $

103-137 103-908-40

TOUS LES MICROMÈTRES DE MITUTOYO ONT DES FACES DE MESURE AU CARBUREFIABLE, RÉPÉTABLE ET DURABLE

CALIBRES À RAYON

• La taille du rayon est indiquée sur chaque calibre• Les calibres en rayon concave et convexe forment une paire• Avec molette de verrouillage

Plage Réf. Nº Lames SOLDE1/32 - 1/4” 186-101 15 paires 40.48 $1 - 7mm 186-105 34 paires 52.44 $

050104

CHERCHEURS D’ARÊTE ET DE CENTRE

• Les chercheurs d’arête et de centre sont trempés et rectifiés sur toutes les surfaces

Corps (DIA) Extrémité (DIA)

Réf. Nº SOLDE

3/8” (0,375”) 0,20” 050103 31.28 $

1/2” (0,50”) 0,20” 050104 23.00 $

050103

SUPPORT DE MICROMÈTREModèle à angle réglable jusqu’à 4”/100mm Réf. Nº 156-101-10SOLDE 95.95 $

Page 6: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

SÉRIE 1,2,3 COMPARATEURS À CADRAN

• Le cristal est entouré d’un revêtement dur pour assurer sa durabilité et sa résistance aux rayures

• De nombreux accessoires en option disponible

PlagePlage/Rév

Réf. Nº Grad.TypeTige

Diam.Dos Lecture SOLDE

5mm 1mm 1044S-01 0,01mm

ANSI/AGD3/8”

Patte

0-100 111.32 $0,1 0,04” 1671S 0,0005” 0-20-0 141.68 $0,25" 0,1” 1410S 0,001” 0-100 114.00 $0,025” 0,01” 2803SB-101 0,0001” Plat 0-5-0 176.64 $

10mm 1mm 2046S-602 0,01mmISO/JIS 8mm

Patte0-100 188.60 $

1” 0,1” 3416S 0,001”ANSI/AGD

3/8” ±0-100 171.12 $

Remarks: 1 Monté sur rubis, Antimagnétique 2 Résistant à l’eau

MICROMÈTRE DE PROFONDEUR

• La longueur de la tige peut être réglée par paliers de 1”ou 25 mm

Plage Graduation Réf. Nº SOLDE0-6” 0,001” 129-132 269.80 $

6

Série 1Cadran Ø1.57”

Série 2Cadran Ø2.24”

Série 3Cadran Ø3.07”

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

COMPARATEUR ABSOLUTE DIGIMATIC ID-S

• Aussi compact que les comparateurs à cadran standard de la série 2

• Grâce à l’encodeur linéaire ABSOLUTE, le ID-S affiche toujours la position d’origine « Absolute Position » de la touche mobile à la mise en marche

• vitesse de réponse illimitée

• Sortie de données• Type ANSI/AGD, 3/8”

diam. de tige• Dos avec patte

Plage Réf. Nº Graduation SOLDE0,5”/12,7mm 543-792 0,00005"/

0,001mm303.60 $

Accessoires en option959149 Câble SPC 40”/1m 61.50 $959150 Câble SPC 80”/2m 69.00 $

SAUTERELLE

• Comprend trois feuilles d’acier inoxydable, dont celle du milieu permet les mesures d’angle

• La molette noire centrale bloque la position de la lame • Graduation du rapporteur d’angle : 0°–90°, 90°–0°

Graduation Réf. Nº SOLDE1o / 5min. 187-201 218.04 $

TRUSQUINS DIGIMATIC

• Modèle multi-fonction très polyvalent• Fourni avec un long traceur à revêtement de carbure• Résolution sélectionnable• Commutation fin/grossier• Sortie de données

Plage Réf. Nº SOLDE0-18"/0-450mm 192-671-10 2,318.40 $0-24"/0-600mm 192-672-10 3,047.04 $Accessoires en option905338 Câble SPC 40”/1m 46.30 $905409 Câble SPC 80”/2m 51.00 $

LES PRODUITS D’EXCELLENCE D’UNE MARQUE DE CONFIANCEINSTRUMENTS DE MESURES DE PRÉCISION MITUTOYO ÉPROUVÉS DANS LE MONDE ENTIER

• Dimensions de l’embase 4” x 0,63”• Tiges interchangeables de ø 4 mm,

avec extrémité rodée permettant une vaste plage de mesures

• Avec cliquet d’arrêt

TM

Page 7: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

TRUSQUINS DIGIMATIC

• Modèle multi-fonction très polyvalent• Fourni avec un long traceur à revêtement de carbure• Résolution sélectionnable• Commutation fin/grossier• Sortie de données

Plage Réf. Nº SOLDE0-18"/0-450mm 192-671-10 2,318.40 $0-24"/0-600mm 192-672-10 3,047.04 $Accessoires en option905338 Câble SPC 40”/1m 46.30 $905409 Câble SPC 80”/2m 51.00 $

7

COMPARATEURS DE CONTRÔLE À CADRAN

• Résistant à l’eau et à la poussière grâce au verre monobloc et au design « cristal » avec joint torique

• Corps non magnétique, monté sur rubis• Avec jeu complet ou jeu de base

Plage Réf. Nº Graduation Lecture Remarks SOLDE0,008” 513-403T 0,0001" 0-4-0 Complet 226.10 $

0,2mm513-405E

0,002mm 0-100-0Base 172.04 $

513-405T Complet 210.68 $513-405E

POCKET COMPARATEURS DE CONTRÔLE À CADRAN DE POCHE

• Modèle à long point de contact• Monté sur rubis • Sens de mesure réversible• Face du cadran réglable• Le cadran est scellé par un joint torique qui le protège de• l’eau/huile

Plage Réf. Nº Graduation Lecture Remarques SOLDE

0,02”513-512

0,0005" 0-10-0Base 192.28 $

513-512T Complet 200.56 $

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

LA PRÉCISION C’EST NOTRE PROFESSIONMITUTOYO OFFRE PLUS DE 6 000 PRODUITS DE MESURE DE PRÉCISION

MICROSCOPES POUR OUTILLEUR-AJUSTEURSÉRIE 176 — TM505/TM1005

• Un nouvel éclairage DEL assure une meilleure visibilité pour une plus grande précision et résolution

• L’intensité lumineuse peut être réglée• Les accessoires standards inclus permettent de créer un

grossissement total de 30x. Les grossissements peuvent être réglés de 20 à 200x en utilisant des objectifs et/ou oculaires en option.

• La conception de la base a été modifiée pour accommoder une encoche latérale afin de faciliter le levage

Adapteur Moticamoculaire pour Microscope TMRéf. Nº 64PMI237PRIX 95.00 $

Moticam 5805,0 Mégapixels, système d’im-agerie numérique, USB/HDMIRéf. Nº 64AAB432PRIX 1,800.00 $

MoticamRéglable par lentille macro

Adapteur OclaireOclaire

Modèle Réf. Nº Description Butées Micrométriques Prix Rég. SOLDE

TM-505B 176-818A 2 x 2”/ 50 x 50mm plage de déplacement de la platine XY6 x 6” / 152 x 152mm taille du dessus de platineEfficace verre taille 3.8 x 3.8” / 96 x 96mm

en option 4,738.00 $ 4,264.20 $

TM-A505B 176-820A Inclus 6,922.00 $ 6,229.80 $

TM-1005B 176-819A 4 x 2” / 100 x 50mm plage de déplacement de la platine XY9.44 x 6” / 240 x 152mm taille du dessus de platineEfficace verre taille 6” x 3.8” / 154 x 96mm

en option 6,863.00 $ 6,176.70 $

TM-A1005B 176-821A Inclus 9,113.00 $ 8,201.70 $

UP TOÉconomisez

10%Économisez

10%

MICROMÈTRE MICROMÈTRE DE PROFONDEURPlage: 0-4”Graduation: 0,001”Tiges interchange-ables (4)

Réf. Nº 129-331SOLDE 202.24 $

BUTÉES MICROMÉTRIQUES DIGIMATICPlage: 0 - 2”/0 - 50,8mmRésolution: 0,00005”/0,001mmL’afficheur peut pivoter sur 330°Réf. Nº 164-164SOLDE 1,014.76 $

é

NouveauProduit

Page 8: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

USB INPUT TOOL DIRECT

Réf. Nº Description SOLDE

06ADV380AType étanche à l’eau avec commutateur

225.15 $

06ADV380BType étanche à l’eau avec commutateur

06ADV380C Avec commutateur

06ADV380D 10 Broches Plat

06ADV380E 6 broches ronde

06ADV380F Plat, droit

06ADV380G Étache, Plat

8

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

Ce logiciel de configuration et de collecte de données est utilisé pour entrer les données d’un ou de plusieurs instruments de mesure (branchés par l’entremise de l’outil USB-ITN) dans une feuille Excel. (Ce progiciel ne peut pas être utilisé avec l’outil IT-012U.)

USB-ITPAK® Logiciel de collecte de

données de mesure

L’outil d’entrée se branche directement à l’instrument demesure et au port USB d’unordinateur

USB Input Tool Direct

Les valeurs affichées sur l’instrument de mesure peuvent être envoyées à l’ordinateur en appuyant sur le commutateur dedonnées.

Accessoire en option02AZE200 Kit de support pour ÉmetteurSOLDE 37.05 $

Réf. Nº No. 06AEN846PRIX 375.00 $

L'utilisation du logiciel requiert un dongle USB

SYSTÈME U-WAVESYSTÈME DE TRANSMISSION DE DONNÉES SANS FIL Logiciel de gestion des données par Mitutoyo

COMPATIBLE

Communication sans fil entre un outil de mesure doté d’une interface Digimatic et un PC. Il facilite les opérations de mesure et vous offre une interface conviviale pour procéder au transfert des données dans un logiciel qui accepte les entrées clavier (Excel ou Bloc-notes par exemple).

Câbles pour U-WAVERéf. Nº Description SOLDE02AZD790A Type étanche CD

126.35 $

02AZD790B Type étanche MDC02AZD790C CD-CX

02AZD790D Type plat à 10 broches

02AZD790E Type rond à 6 broches

02AZD790F Type plat, droit

02AZD790G ID-N/B

Récepteurs & Émetteurs

02AZD810D U-Wave-R (Récepteur) 569.05 $

02AZD880D U-Wave-T (Émetteur-modèIe standard) 250.80 $

02AZD730D U-Wave T (Émetteur-modèIe IP67) 255.55 $

COMMENT COMMANDER UN U-WAVE :1. Un U-Wave-R est nécessaire par système (supporte jusque 100 unités U-Wave-T).2. Un U-Wave-T est nécessaire pour chaque outil Digimatic de Mitutoyo.3. Sélectionner un câble approprié pour chaque outil (connecte un outil de mesure à une unité U-Wave-T).

OUTIL USBRELIE UN INSTRUMENT À UN PC

La collecte de données peut commencer immédiatement aprèsle branchement de l'instrument demesure à l'ordinateur

OUTIL D’INTERFACEL‘OUTIL D‘ENTRÉE• L’outil d’entrée est une interface qui permet de saisir facilement

les données de mesure provenant d’un instrument de mesure Mitutoyo avec la fonction de sortie vers votre ordinateur

• Ordinateur compatible (PC), (y compris les ordinateurs portables) avec port USB 2.0 ou 1.1

OUTIL D’INTERFACERéf. Nº 264-016SOLDE 225.15 $

Les mesures peuvent être acquises dans un logiciel standard avec MeasurLink® Real Time Pro

Envoient les données en provenance des instruments de mesure au récepteur U-WAVE

U-WAVE-T

U-WAVE-RTransfert les données envoyées par l’émetteur dans un logiciel PC par l’intermédiaire d’un port USB

Logiciel de gestion des données par MitutoyoCOMPATIBLE

Logiciel de gestion des données par MitutoyoCOMPATIBLE

Page 9: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

9

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

LICENCE MULTI-UTILISATEURCOMBINAISON DE MODULES

Gérez facilement les niveaux de qualité de vos pièces, identifiez les zones problématiques et appliquez des mesures correctives aux zones ayant besoin d’une attention particulière. MeasurLink fournit un soutien complet depuis la ligne de production jusqu’au service de gestion. Ce forfait MeasurLink vous permet de combiner les modules. Cela signifie que vous pouvez décider combien de modules du logiciel MeasurLink vous souhaitez installer, le maximum étant le nombre de licences utilisateur que vous avez acheté.

PACK MULTI-UTILISATEUR MEASURLINK

Multi-Utilisateur Réf. NºPACK MULTI-UTILISATEUR

MeasurLINKNo 64AAB479 23,992.00 $Licence de site MeasurLink V8 - 30 LicencesForfait pour installer jusqu’à et y compris 30 copies (n’importe quelle combinai-son) de toute application de la suite MeasurLink V8

No 64AAB480 13,193.00 $Licence de site MeasurLink V8 - 15 Licences Forfait pour installer jusqu'à et y compris 15 copies (n’importe quelle combinai-son) de toute application de la suite MeasurLink V8

No 64AAB482 9,593.00 $Measurlink V8 Licence de Groupe - 10 Pack Forfait pour installer jusqu’à et y compris 10 copies (n’importe quelle combinai-son) de toute application de la suite MeasurLink V8

No 64AAB483 5,993.00 $MeasurLink V8 Licence de Groupe - 5 Pack Forfait pour installer jusqu’à et y compris 5 copies (n’importe quelle combinaison) de toute application de la suite MeasurLink V8

No 64AAB484 4,793.00 $MeasurLink V8 Licence Académique Forfait pour les universités et les collèges techniques avec la possibilité d’installer jusqu’à et y compris 20 copies (n’importe quelle combinaison) de toute application de la suite MeasurLink 8, à des fins éducatives.

SUITE LOGICIELLE MEASURLINK

Tous les produits MeasurLink 8 sont pris en charge par les versions suiva-ntes du système d’exploitation MicrosoftMD Windows : Toutes les versions WindowsMD 7, toutes les versions WindowsMD 8, compatible avec les processeurs 32 bits et 64 bits

Réf. Nº. (Licence unique)Prix pour une

LicenceMeasurLink Real-Time Standard (#64AAB470)Collecte de données en temps réel en ligne

1,434.00 $

MeasurLink Real-Time Professionnelle (#64AAB471)Collecte de données en temps réel en ligne

2,154.00 $

MeasurLink Process Analyzer Lite (#64AAB474)L’analyse de toutes les données

1,194.00 $

MeasurLink Process Analyzer Professional (#64AAB475)L’analyse de toutes les données

2,154.00 $

Process Manager Standard (#64AAB476)Logiciel de surveillance réseau

2,154.00 $

Gauge R & R (#64AAB477)Jauge répétabilité et la reproductibilité

1,194.00 $

Gauge Management (#64AAB478)Inventaire des jauges de mesure et contrôle de l’étalonnage

2,154.00 $

Voir MeasurLink 8 Brochure(anglais)

Par exemple, avec une licence de 30 utilisateurs, vous pouvez installer la combinaison suivante

• 25 licences temps réel MeasurLink • 3 licences analyseur de procédé MeasurLink• 2 licences gestion de procédé MeasurLink

ACHETEZ UN FORTAIT etÉCONOMISEZ BEAUCOUP!

Achetez un forfait et économisez de 33 % à 63 % 46,620 $ 23,992 $

Prix si achetéindividuellement

Économisez 49 % sur cet exemple !

Prix si achetédans un forfait

Page 10: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

10

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

QUICKTOOL est un logiciel gratuit qui rend la programmation du

LSM-6200 rapide et facile

Recommandé accessoire en optionUn ensemble étalonnage de la jauge est recommandé à l'achat d'un système laser micromètre.Contactez-nous pour plus de détails et les prix.

EnsembleRéf. Nº

LSM-500S + LSM-6200544-532 + 544-072A

LSM-501S + LSM-6200544-534 + 544-072A

LSM-503S + LSM-6200544-536 + 544-072A

LSM-506S + LSM-6200544-538 + 544-072A

LSM-512S + LSM-6200544-540 + 544-072A

LSM-9506 Système de table

544-116-1A

SOLDEPrix Rég.

8,363.20 $10,454 $

7,824.00 $9,780 $

8,093.60 $10,117 $

9,702.40 $12,128 $

13,857.60 $17,322 $

8,017.60 $10,022 $

Plage de mesures

0,0002 à 0,08” (0,005 à 2mm)

0,004 à 0,08” (0,1 à 2mm)

.002 à .4” (0.05 à 10mm)

.012 à 1.18”(0.3 à 30mm)

.04 à 2.23”(1 à 60mm)

.04 à 4.72”(1 à 120mm)

.02 à 2.36” (0.5 à 60mm)

Résolution

[sélectionnable]0,000001 à 0,0005" (0,00001 v 0,01mm)

0,000001 à 0,0005" (0,00001 à 0,01mm)

0,000001 à 0,005"(0,00002 à 0,1mm)

0,000002 à 0,005"(0,00005 à 0,1mm)

0,000005 à 0,005"(0,00001 à 0,1mm)

0,000002 à 0,005"(0,00005 à 0,1mm)

• Système de mesure sans contact de haute précision• La résolution est sélectionnable• L’ensemle Inclut: Micromètre au laser et unité

d’affichage LSM-6200 (sauf 544-116-1A)544-534

544-072A (Inch/Metric)

MICROMÈTRES LASER SCANSÉRIE 544 — LSM avec le logiciel QUICKTOOL

544-116-1A Micromètre au Laser avec afficheur intégré

LSMPAK V2.0 Logiciel pour micromètres laser scanRéf. Nº 02NGA002SOLDE 1,700.00 $Prix Rég. 2,000.00 $

• Le logiciel peut importer des données de mesure à partir de plusieurs unités d’affichage LSM-5200 à un PC permettant la réalisation de plusieurs systèmes de mesure

• Capacité de traiter un maximum de 10 canaux de données de mesure (connexion USB-HUB)

• Capacité de calcul entre les canaux, d’analyse statistique, sortie du fichier des résultats du calcul

LSMPAKLOGICIEL LASER POUR LSM-5200 UNITÉ D‘AFFICHAGE

• Un contrôleur compact qui pourrait être utilisé pour les configurations de systèmes multi-unités

• Capacité de connexion simple à un PC via USB

• Une unité d’affichage de type montage sur panneau conçue

• Équipé de la fonction de mesure de pièces rares cannelées, et de mesure simultanée / 2-programmes

LSM-5200 DISPLAY UNITMESURE MULTI CANAL EN TEMPS RÉEL

LSM-5200Réf. Nº 544-047SOLDE 2,461.60 $Prix Rég. 3,077.00 $

UP TOÉconomisez

20%Économisez

20%

Schéma du système Exemple de mesure simultanée multi-point de rouleaux de l'imprimante

Page 11: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

PROMOTIONS PRINTEMPS 1 avril - 30 juin 2016

11

Le compteur KA-200 mis à jour dispose de nombreuses nouvelles fonctionnalités, ce qui représente un excellent ajout aux forfaits manuels de rénovation des machines.

• De nombreuses fonctions haut de gamme sont incluses dans ce compteur standard

• Grand affichage DEL net et lumineux. Facile à visualiser à distance

• Les touches tactiles du panneau avant sont solides et faciles à pousser avec une réponse rapide

• Le sous-affichage vous permet de visualiser la fonction que vous utilisez actuellement

NOUVEAUTE ! Compteur KA-200

AT715 ABSOLUTE, Règles de measure linéaire étanches

• Les règles ABSOLUTE ont éliminé le besoin de la restauration d’origine, et ont également réduit considérablement la consommation d’énergie

• Protection IP67

• 5 Ans Garantie !

Réf. Nº PlageSANS D’ACHAT

MINIMUMAVEC D’ACHAT

MINIMUM

539-801 4"/ 100mm $378.00 $ 359.10 $539-802 6"/ 150mm $378.00 $ 359.10 $539-803 8"/ 200mm $380.00 $ 361.00 $539-804 10"/ 250mm $380.00 $ 361.00 $539-805 12"/ 300mm $384.00 $ 364.80 $539-806 14"/ 350mm $386.00 $ 366.70 $539-807 16"/ 400mm $390.00 $ 370.50 $539-808 18"/ 450mm $395.00 $ 375.25 $539-809 20"/ 500mm $399.00 $ 379.05 $539-811 24"/ 600mm $410.00 $ 389.50 $539-813 28” / 700mm 415.00 $ 394.25 $539-814 30"/ 750mm $425.00 $ 403.75 $539-815 32"/ 800mm $430.00 $ 408.50 $539-816 36"/ 900mm $458.00 $ 435.10 $539-817 40"/ 1000mm $475.00 $ 451.25 $539-819 48"/ 1200mm $542.00 $ 514.90 $539-821 56"/ 1400mm $607.00 $ 576.65 $539-822 60"/ 1500mm $643.00 $ 610.85 $539-825 72"/ 1800mm $757.00 $ 719.15 $539-860 80"/ 2000mm $954.00 $ 906.30 $539-864 104"/ 2600mm $1,438.00 $ 1,366.10 $539-865 112"/ 2800mm $1,535.00 $ 1,458.25 $539-866 120"/ 3000mm $1,600.00 $ 1,520.00 $

CRÉEZ VOTRE PROPRE ENSEMBLE DE DROECONOMISEZ 5% SUR LES COMPTEURS ET RÈGLES DE MESURE AVEC UN ACHAT MINIMUM

CRÉEZ VOTRE PROPRE ENSEMBLE DE DRORéf. Nº Description

SANS D’ACHAT MINIMUM

AVEC D’ACHATMINIMUM

174-183A KA-200 Compteur (2-axis) 599.00 $ 569.05 $174-185A KA-200 Compteur(3-axis) 743.00 $ 705.85 $Votre choix 1 pc. Régles de mesure

(voir la table)énuméres ci-dessous

TM

Nous sommes si confiants dans la performance exceptionnelle de notre règles linéaire AT715 série que nous offrons une garantie complète de 5 ans!

MINIMUM D’ACHAT :• Une AT715 Règles de mesure

(voir la table)• KA-200 Compteur (2 ou 3 axe)

NouveauProduit

ENSEMBLES DE SUPPORT:Type Réf. Nº Description Prix

Pour fraiseuse

64AAB196Ensemble de support universel (12”)

254.00 $

64AAB197 Ensemble de support universel (14-16”) 259.00 $

64AAB199 Ensemble de vis 42.00 $

Pour Tour 64AAB191 Ensemble de support 307.00 $

Pour rectifieuse 64AAB194 Ensemble de support 425.00 $

Pour tous les systèmes 64AAB200 Ensemble de plateau

(Compteur KA)213.00 $

avec un achat minimum

Économisez

5%

Page 12: Mitutoyo Spring Flyer 2016 FR 1

Remarque : Toutes les informations relatives à nos produits et, plus particulièrement, les illustrations, les dessins, les données dimensionnelles et de performance contenus dans ce document ainsi que toutes les caractéristiques techniques doivent être considérés comme étant des valeurs moyennes approximatives. Nous nous réservons donc le droit de Remarque : Toutes les informations relatives à nos produits et, plus particulièrement, les illustrations, les dessins, les données dimensionnelles et de performance citée dans ce document ainsi que toutes les caractéristiques techniques doivent être considérés comme étant des valeurs moyennes approximatives. Nous nous réservons donc le droit de modifier les conceptions correspondantes. Les normes en vigueur, les règlements techniques similaires, les descriptions et illustrations des produits ont été validées au moment de l’impression. En outre, les produits sont soumis aux règlements canadiens de l’administration pour l’export. La réexportation et la relocalisation des produits Mitutoyo peuvent nécessiter un accord préalable promulgué par l’autorité gouvernementale concernée. Nous avons essayé d’être aussi précis que possible, cependant, il peut y avoir quelques erreurs dans le texte, les spécifications ou les prix. S’il vous plaît, vérifiez auprès de votre représentant du service à la clientèle. Certains articles peuvent ne pas être exactement comme indiqués. Les prix sont en dollars canadiens, sauf indication contraire. Les taxes applicables et les frais d’expédition sont en sus.

© 2015 Mitutoyo Canada inc., Mississauga ON Canada Nous nous réservons le droit de modifier les spécifications et les prix sans avis préalable.

We reserve the right to change specifications and prices without notice.

FOB Mitutoyo Mississauga.Prix en vigueur du 22 février au 30 juin 2016. Les forfaits de promotion ne sont pas exactement comme illustrés.

From

CRYSTA-PLUS MLe summum de la précision manuelle.

25,500 $ USD

avec processeur de données QM-Data

27,500 $ USD

avec système d’ordinateur & logiciel MCOSMOS

CRYSTA-PLUS M574MMT MANUELLE500 x 700 x 400mm (XYZ)

CRYSTA-PLUS M574

CRYSTA-PLUS M est une machine manuelle 3D de mesure des coordonnées de haute performance, qui montre vraiment ses avantages partout où les tâches de mesure sont en constante évolution, différentes pièces de travail sont impliquées, et des mesures aléatoires sont nécessaires.

CRT-PM574 Unité principaleMH20i Tête indexablePS7R palpeur étoileLogiciel d’inspection MCOSMOS L1 pourMMT manuelle, Ordinateur, Imprimantecouleur <<OU >> QM-Data 300 Processor2 jours de formation (dépenses liées aux voyages sont en sus)

Une précision abordable avec 5 ans de garantie pour une plus grande tranquillité d’esprit.

Contactez-nous pour réserver une démonstration.

*ENSEMBLE MMT MANUELLE:

é

Mitutoyo Canada Inc.Mississauga (905) 821-1261 Montréal (514) 337-5994

[email protected] www.mitutoyo.ca