MODÈLE NECOML'électrovalve fournira de l’eau provenant d’une canalisation d’alimentation dont la pression ne doit pas dépasser 30 psi. Installer la canalisation d’alimentation

QC : (450) 647-5269 - ON : (647) 313-4369 - BC : (778) 382-7958 Web: www.watertecinc.com - Email: [email protected]

MODÈLE NECOM

http://www.watertecinc.com/

mailto:[email protected]

2 QC : (450) 647-5269 - ON : (647) 313-4369 - BC : (778) 382-7958 Web: www.watertecinc.com - Email: [email protected]

NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Table des matières

CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................................................................................ 3

DESCRIPTION DU SYSTÈME ...................................................................................... 5

SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES ....................................................................... 6

SPÉCIFICATIONS MÉCANIQUES ........................................................................ 7

INSTALLATION ........................................................................................................... 9

A - INSTALLER ET AJUSTER LA SONDE (NOUVELLE PISCINE) ..........................9

B - INSTALLER ET AJUSTER LA SONDE (PISCINE EXISTANTE) ...................... 10

C - INSTALLER ET AJUSTER LA SONDE (VASE COMMUNIQUANT) ................. 11

D - INSTALLER L’ÉLECTROVALVE .................................................................... 12

E - INSTALLER L’INTERFACE DE COMMANDE .................................................. 14

F - RACCORDER L’INTERFACE DE COMMANDE............................................... 15

G - RACCORDER L’INTERFACE DE COMMANDE (COMMERCIAL) .................. 16

H - METTRE LE SYSTÈME SOUS TENSION ...................................................... 17

ENTRETIEN .............................................................................................................. 18

I - ENTRETIEN À FAIRE - MENSUEL EN COURS D’UTILISATION ...................... 18

J - ENTRETIEN ANNUEL - POUR L’HIVERNATION ............................................. 18

DIAGNOSTIC INTERFACE ........................................................................................ 19

VOYANT DE L’INTERFACE ÉTEINT .................................................................... 19

VOYANT DE L’INTERFACE ALLUMÉ ROUGE ..................................................... 20

VOYANT DE L’INTERFACE VERT CLIGNOTANT ................................................ 21

DIAGNOSTIC SONDE ................................................................................................ 22

TEST DE LA SONDE ........................................................................................... 22

GARANTIES .............................................................................................................. 23

GARANTIES LIMITÉES........................................................................................ 23

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ ............................................................... 24

RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE .................................................... 24




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Consignes de sécurité

DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES RELATIVES À UN RISQUE DE DOMMAGES

MATÉRIELS OU DE BLESSURES AUX PERSONNES.

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS ET LES RESPECTER.

AVERTISSEMENT

Avant d’installer ce produit, lire et respecter toutes les consignes d’avertissement et les instructions qui l’accompagnent. Le non-respect de ces consignes de sécurité et de ces instructions peut entrainer des dommages matériels et/ou causer des blessures graves.

AVERTISSEMENT

Installer l'interface de commande à un minimum de 10 pi (3 mètres) de l'eau de la piscine/spa. Ne pas utiliser de plomberie métallique pour l'installation du NIVEL’EAU®.

AVERTISSEMENT

Respecter le diamètre du fil utilisé afin de ne pas endommager l’appareil.

AVERTISSEMENT

L’installation d’une ligne de trop-plein (Overflow) dans le bassin est recommandée afin qu’elle prenne le relais en cas de disfonctionnement du NIVEL’EAU®, quelle qu’en soit la raison.

AVERTISSEMENT

Avant l’installation, s’assurer que le bassin est correctement mis à la terre (grounding) et que les équipements soient raccordés à une liaison équipotentielle (bonding).




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT

Ne pas permettre aux enfants d’utiliser ce produit afin d’éviter tout risque de blessures.

AVERTISSEMENT

Pour le bon fonctionnement du contrôleur de niveau d’eau, veiller à ce que la sonde et les vis de la sonde placées dans l’écumoire soient toujours maintenues propres.

AVERTISSEMENT

Pour le bon fonctionnement du contrôleur de niveau d’eau, ne jamais couper ni écraser ni rallonger le fil électrique fourni avec la sonde. Prévoir une sonde avec une longueur de fil suffisante au moment de l’achat du contrôleur de niveau d’eau NECOM.

À L’ATTENTION DE L’INSTALLATEUR

Ce guide contient des informations importantes concernant l’installation, le fonctionnement et les consignes de sécurité de ce produit.

Il est très important de vérifier le bon fonctionnement du contrôleur de niveau d’eau dès qu’il a été installé.

Il est très important de vérifier la qualité du grounding et du bonding du bassin.

Ces informations doivent être lues par le propriétaire et par l’installateur du NIVEL’EAU® avant l’installation de l’appareil.

AVERTISSEMENT

Le non-respect de ces consignes exclura toutes responsabilités du fabricant et du distributeur et annulera toutes les garanties.

IMPRIMER ET CONSERVER CES DIRECTIVES




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Description du système

Le NIVEL’EAU® modèle NECOM est un appareil équipé d’une sonde électronique qui détecte le niveau de l’eau de votre bassin et déclenche automatiquement le remplissage lorsque celui-ci est trop bas jusqu'à l’atteinte du niveau souhaité par l’utilisateur. Il peut être utilisé dans n’importe quelle piscine, spa ou bassin où un niveau stable d’eau est nécessaire.

Le NIVEL’EAU® modèle NECOM est fourni avec une interface de commande, une sonde, une électrovalve, un bloc d’alimentation et un kit de fixation et de raccordement.

La sonde électronique avec fil intégré / (réf. : NECOMSON)

Elle est de type fixe, préréglée et ne nécessite aucune calibration.

La sonde électronique est fournie avec une rallonge intégrée d’une longueur prédéfinie de 100 pi ou 200 pi, selon les besoins

du client.

L'interface de commande / (réf. : NECOMINT)

L'interface de commande pour le modèle NECOM a un voyant DEL

pour indiquer que l’alimentation électrique, la sonde et

l’électrovalve de remplissage sont actifs.

L'électrovalve 1ʺ / (réf. : NECOMVAL10)

Le NIVEL’EAU® modèle NECOMxxx est fourni avec une électrovalve de 1 po qui résiste à une pression de 100 PSI (livres par pouce carré).

L'électrovalve 2ʺ / (réf. : NECOMVAL20)

Le NIVEL’EAU® modèle NECOMxxx est fourni avec une valve motorisée de 2 po qui résiste à une pression de 50 PSI (livres par pouce carré).

Bloc d’alimentation / (réf. : ALCOM24AC)

Le NIVEL’EAU® modèle NECOMxxx est fourni avec une alimentation basse tension permettant d’alimenter l’ensemble du système.

Kit de vis de fixation / (réf. : NECOMKIT)

Le NIVEL’EAU® modèle NECOMxxx est fourni avec un kit d’accessoires composé de deux ensembles de vis de fixation, l’un pour fixer la sonde l’autre pour fixer l’interface, de deux connecteurs de raccordement, d’un tournevis pour les connecteurs et de trois férules pour les fils de la sonde.




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Spécifications électriques

NIVEL’EAU® modèle NECOMxxx

Entrée : 24 VAC@1 A Sortie : 24 VAC@630 mA

NIVEL’EAU® modèle NECOMxxxC

Entrée : 24 VAC@2 A Sortie : 24 [email protected] A



mailto:VAC@1

mailto:VAC@1

mailto:VAC@1



NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Spécifications mécaniques

NIVEL’EAU® modèle NECOMxxx

L'interface de commande / (réf. : NECOMINT)

L'électrovalve 1 po/ (réf. : NECOMVAL10)

La sonde électronique avec fil intégré / (réf. : NECOMSON)

2.34 po

(59.4 mm)

5.925 po (150.5 mm)

2.54

po

(64

.2 m

m)

3

po

(78.

4 m

m)

1.67 po

(42.4 mm)

4.58 po (116.3

mm)

2.15 po

(54.7 mm)

0.97 po

(24.7 mm)

0.52 po

(12.9 mm)

5.22

po

(13

2.5

mm

)

2.84 po

(72.2 mm) 4.40 po (111.8 mm) (Mesure de connexion)

1 po (25.4 mm)

(Connexion filetée)




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Spécifications mécaniques

NIVEL’EAU® modèle NECOMxxxC

L'électrovalve 2 po/ (réf. : NECOMVAL20)




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Installation A - INSTALLER ET AJUSTER LA SONDE

SUR UNE NOUVELLE PISCINE

INSTRUCTIONS IMPORTANTES : VEILLER À CE QUE LA SONDE SOIT FIXÉE AVEC LES VIS INOXYDABLES FOURNIES POUR NE PAS ANNULER LA GARANTIE EN CAS DE BRIS OU DE CORROSION.

1 - À l'aide des deux vis inoxydables fournies, fixer la sonde dans l'écumoire de façon à ce que la vis centrale de la sonde soit au niveau d'eau désiré. Ajuster la hauteur de la sonde en faisant coulisser les glissières (« oreilles ») de haut en bas et serrer ensuite les vis. Faire en sorte que la sonde ne gêne pas le panier de l’écumoire.

Passage du fil de la sonde dans le tuyau ½ po raccordé à l’arrière de l’écumoire vers l’endroit où sera installée l’interface.

Prévoir une sonde avec rallonge de la bonne longueur pour ne pas faire d’extension (consulter le détaillant pour plus d’informations).

NIVEAU D’EAU IDÉAL

Glissière d’ajustement

2 - Une fois la sonde fixée, passer le fil de la sonde dans un tuyau ½ po qui est raccordé à l’arrière de l’écumoire. L’amener jusqu’à la salle mécanique où sera installée l’interface.

LE FIL DE LA SONDE DOIT ÊTRE CONTINU ET NE PAS AVOIR DE JONCTIONS.

Deux vis de fixation

inoxydable

Vis centrale de la sonde




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Installation B - INSTALLER ET AJUSTER LA SONDE

SUR UNE PISCINE EXISTANTE

INSTRUCTIONS IMPORTANTES : VEILLER À CE QUE LA SONDE SOIT FIXÉE AVEC LES VIS INOXYDABLES FOURNIES POUR NE PAS ANNULER LA GARANTIE EN CAS DE BRIS OU DE CORROSION.

1 - À l'aide des deux vis inoxydables fournies, fixer la sonde dans l'écumoire de façon à ce que la vis centrale de la sonde soit au niveau d'eau désiré. Ajuster la hauteur de la sonde en faisant coulisser les glissières (« oreilles ») de haut en bas et serrer ensuite les vis. Faire en sorte que la sonde ne gêne pas le panier de l’écumoire.

Prévoir une sonde avec rallonge de la bonne longueur pour ne pas faire d’extension (consulter le détaillant pour plus d’informations)

Passage du fil de la sonde dans le tuyau d’eau 1 ½ po qui est raccordé sous l’écumoire vers l’endroit où l’interface sera installée.

LE FIL DE LA SONDE DOIT ÊTRE CONTINU ET NE PAS AVOIR DE JONCTIONS.

Glissière d’ajustement

NIVEAU D’EAU IDEAL

Deux vis de fixation

inoxydable

Vis centrale de la sonde

2 - Une fois la sonde fixée, passer le fil de la sonde dans le tuyau d’eau 1 ½ po qui est raccordé sous l’écumoire. L’amener jusqu’à la salle mécanique où sera installée l’interface.




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Installation 3 - Faire un perçage sur la tuyauterie qui se trouve en avant de la pompe de filtration. Installer un serre-fil à compression PG6 (non fourni) dans le trou percé. Passer l’extrémité du fil de rallonge de la sonde en provenance de l’écumoire dans le serre -fil. Ramener le fil de rallonge de la sonde jusqu’à l’interface de commande.

C - INSTALLER ET AJUSTER LA SONDE SUR UNE PISCINE AVEC VASE COMMUNIQUANT

1 - Installer la sonde dans le vase communiquant. Ajuster la sonde pour déterminer le bon niveau d’eau et percer les trous de fixation sur le tuyau de vase communiquant. 2 - Fixer la sonde avec deux vis (non fournies) et deux écrous frein 6-32 (non fournis). 3 - Ajuster au besoin la hauteur de la sonde, en faisant coulisser les glissières (« oreilles ») de haut en bas et enfin, serrer les vis pour éviter que la sonde ne bouge.




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Installation D - INSTALLER L’ÉLECTROVALVE

L'électrovalve fournira de l’eau provenant d’une canalisation d’alimentation dont la

pression ne doit pas dépasser 30 PSI.

1 - Installer l’électrovalve 1 po sur la ligne de drain ou d’écumoire, AVANT la pompe.

2 - S’assurer qu’aucune valve ne puisse empêcher le remplissage, pour éviter des dégâts dus

à une surpression.

Cette façon d’installer l’électrovalve va permettre d'amorcer facilement la pompe de filtration après hivernation.

3 - Il faut prévoir l'installation d'une valve à billes d’isolation de 1 po (non fournie), d’un

régulateur de pression et d’un DAR (non fournis) en amont de l'électrovalve afin de réguler

le débit et de maintenir une pression inférieure à 30 PSI (Fig.4). 4 - Il faut prévoir également l'installation d'une valve anti-retour (non fournie) en aval

de l'électrovalve afin d'éviter des retours d'eau accidentels (Fig. 4).

Installer une valve anti-retour

Installer l’électrovalve 1 po AVANT la pompe

Fig.4

ATTENTION : BIEN UTILISER UN TUYAU ADAPTÉ À LA PRESSION AFIN DE NE PAS AVOIR DE FUITES.

NE PAS TROP SERRER LA CONNEXION FILETÉE DE L’ÉLECTROVALVE AFIN D'ÉVITER UN BRIS DE L’ÉLECTROVALVE

Installer une valve à billes d’isolation 1 po

Alimentation en eau avec installation

d’un régulateur de pression et d’un DAR




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Installation

REMARQUE : l'installation du NIVEL’EAU® modèle NECOM sur un bassin de moins de 300 pieds carrés de superficie nécessite l'ajustement de la valve à billes régulatrice pour réduire le débit de remplissage.

L’électrovalve est munie d’un bouchon de

Purge d’air manuelle à utiliser en cas de

Besoin.

Raccorder les deux fils rouges de l'électrovalve à un fil électrique composé de 2 brins, #20 à

#24 AWG

Le prévoir suffisamment longs pour aller jusqu’à l'interface de commande.

ATTENTION : INSTALLER L'ÉLECTROVALVE AVEC LA FLÈCHE DIRECTIONNELLE D'ÉCOULEMENT DE L'EAU SE DIRIGEANT DANS LA DIRECTION APPROPRIÉE INDIQUÉE DANS LE SCHÉMA CI-DESSOUS (FIG. 5).

ATTENTION : VÉRIFIER QUE L’OUVERTURE MANUELLE DE L’ÉLECTROVALVE SOIT BIEN FERMÉE LORS DE L’INSTALLATION.

Fig.5

Entrée Alimentation d’eau

Fils de raccordement électrique

Bouchon de purge manuel

Solénoïde

Sortie Vers la mécanique

de piscine Électrovalve vue

de dessous




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Installation E - INSTALLER L’INTERFACE DE COMMANDE Installer l’interface dans un rayon de 5 pi d’une prise électrique 120 VAC. Fixer l’interface de commande au mur avec les deux vis adaptées fournies dans le kit de fixation. Prévoir un endroit à l’abri des éclaboussures, de la pluie ou de la neige.

ATTENTION : LA FIXATION MURALE EST OBLIGATOIRE AFIN D’ÉVITER QUE L’INTERFACE NE PENDE PAR LES FILS ET QUE LES CONNEXIONS NE S’ARRACHENT.




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Raccordements F - RACCORDER L’INTERFACE NECOMxxx

4ème étape À l'aide du tournevis fourni dans le kit, raccorder les fils de l’électrovalve à l'autre connecteur vert fourni tel que repéré sur l’interface :

La borne (X) de gauche = reste vide La borne (V) centrale = l’un des fils de l’électrovalve La borne (V) de droite = l’autre fil de l’électrovalve

5ème étape Connecter le connecteur vert sur l’interface de commande indiquant VALVE.

6ème étape Raccorder le bloc d’alimentation sur le connecteur noir.

Bloc d’alimentation à raccorder sur le connecteur noir.

1ère étape Couper l’excédent de fil raccordant la sonde à l’interface.

NE PAS CONSERVER D’EXCÉDENT DE FIL ENROULÉ. COUPER L’EXCÉDENT.

Dénuder et préparer les 3 fils de la sonde. Insérer les 3 férules bleues fournies sur les fils dénudés et les sertir.

2ème étape À l'aide du tournevis fourni dans le kit, raccorder les fils de la sonde à l'un des connecteurs verts fournis tel que repéré sur l’interface :

Rouge = R Noir = N Blanc = B

3ème étape Connecter ce connecteur vert sur l’interface de commande indiquant SONDE RNB.

Tournevis fourni




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Raccordements G - RACCORDER L’INTERFACE NECOMxxxC (COMMERCIAL)

4ème étape À l'aide du tournevis fourni dans le kit, raccorder les fils de la valve motorisée sur l'autre connecteur vert fourni tel qu'indiqué ci-dessous :

Rouge = borne (V) au centre Noir = borne (V) à droite Blanc = borne (X) à gauche

5ème étape Connecter ce 2ème connecteur vert sur l’interface de commande indiquant VALVE.

6ème étape Ajuster l’interrupteur à l’arrière du moteur de valve afin de bien configurer l’ouverture et la fermeture de la valve.

7ème étape Raccorder le bloc d’alimentation sur le connecteur noir.

1ère étape Couper l’excédent de fil raccordant la sonde à l’interface.

NE PAS CONSERVER D’EXCÉDENT DE FIL ENROULÉ. COUPER L’EXCÉDENT.

Dénuder et préparer les 3 fils de la sonde. Insérer les 3 férules bleues fournies sur les fils dénudés et les sertir.

2ème étape À l'aide du tournevis fourni dans le kit, raccorder les fils de la sonde à l'un des connecteurs verts fournis, tel qu'indiqué ci-dessous :

Rouge = R Noir = N Blanc = B

3ème étape Connecter ce connecteur vert sur l’interface de commande indiquant SONDE RNB.

Tournevis fourni

Bloc d’alimentation à raccorder sur le connecteur noir.




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Mise sous tension

H - METTRE LE SYSTÈME SOUS TENSION S’assurer que l’eau est au bon niveau et que la sonde soit bien immergée. Raccorder le bloc d’alimentation dans une prise 120VAC. Attendre 30 secondes pour que l’interface se calibre. Le voyant d’état en façade de l’interface s’allume vert et reste vert. Félicitation! Tout est fonctionnel. Si le niveau d’eau est en dessous de la vis pendant au moins 12 secondes, le remplissage se mettra en route pour une durée MAXIMUM de 1h15 sauf si le niveau d’eau idéal est atteint avant cette durée. Si le voyant n’est pas vert se référer au paragraphe DIAGNOSTIC (page 20) et faire les tests indiqués.

Voyant d’état




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Entretien

I – ENTRETIEN À FAIRE MENSUEL EN COURS D'UTILISATION S’assurer que les vis d’analyse de la sonde soient exemptes de débris ou d’accumulation de calcaire ou de carbonate.

J - ANNUEL POUR L’HIVERNISATION Si le système est arrêté pour la saison hivernale :

- Fermer la valve à bille régulatrice de 1 po - Débrancher le bloc d’alimentation de la prise de courant 120 VAC

- Démonter le solénoïde de l’électrovalve et le stocker à l’abri du froid.

S’assurer que la valve solénoïde soit vidangée et soufflée.

Vis d’analyse




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Diagnostic interface

VOYANT DE L’INTERFACE ÉTEINT Si le voyant de l’interface de commande est éteint, cela signifie qu’il ne communique pas avec la sonde. Ceci peut être dû par exemple au fait que le fil de rallonge de la sonde est abîmé ou coupé ou encore que les 2 vis du bas de la sonde ne sont pas immergées. Il faut vérifier les points suivants :

- La prise 120 VAC est bien alimentée. - Le connecteur bleu du bloc d’alimentation est bien raccordé à l’interface de

commande. - Le bloc d’alimentation est bien raccordé à la prise 120 VAC. - Le fil rouge et le fil blanc de la sonde sont bien raccordés. - Les 2 vis du bas de la sonde sont bien immergées dans l’eau et sont propres. - Le fil de rallonge de la sonde n’est pas abîmé ou coupé.

Si après ces vérifications, le voyant est toujours éteint, il faut tester l'interface.

Procédure de test de l'interface :

1. Raccorder le bloc d’alimentation à l’interface de commande. 2. Brancher le bloc d’alimentation sur une prise 120 VAC. 3. Attendre environ 25 secondes. 4. Le voyant doit s’allumer vert.

Si le voyant s'allume vert, cela indique que l’interface fonctionne parfaitement. Si le voyant reste éteint, cela indique que le problème vient soit du fil de rallonge de la sonde, soit des 2 vis du bas de la sonde qui ne sont pas immergées, soit des 2 vis de la sonde qui sont sales.

Installer un jumper entre les bornes (R), (N) et (B)




NEC

OM

2020

-05


VOYANT DE L’INTERFACE ALLUMÉ ROUGE Si le voyant de l’interface de commande est rouge, c’est qu’il est en mode remplissage. Si le voyant est rouge alors que le niveau d’eau désiré est atteint, il faut vérifier les points suivants :

- Le niveau d’eau est plus haut que la vis centrale de la sonde. - Le fil noir est bien raccordé à l’interface de commande. - Le fil de rallonge de la sonde n’est pas abîmé ou coupé.

Si après ces vérifications, le voyant rouge est toujours allumé, il faut tester l'interface.

Procédure de test de l'interface :

1. Raccorder le bloc d’alimentation à l’interface de commande. 2. Brancher le bloc d’alimentation sur une prise 120 VAC. 3. Attendre environ 30 secondes. 4. Le voyant doit s’allumer vert, puis rouge. 5. Mesurer la sortie valve (V) et (V). Vous devriez mesurer 24 VAC.

Cela indique que l’interface fonctionne parfaitement en mode remplissage.

Installer un jumper entre les

bornes (R) et (B)

24VAC




NEC

OM

2020

-05


VOYANT DE L’INTERFACE VERT CLIGNOTANT

Si le voyant de l’interface de commande clignote en vert alors que le niveau d'eau n'est pas atteint, c'est : Soit parce qu’il n’a pas atteint le niveau d’eau désiré avant la fin de la durée sécuritaire de remplissage qui est de 1h15 environ : * Débrancher et rebrancher le bloc d'alimentation.

Le remplissage va redémarrer pour une durée de 1h15 environ ou jusqu’à l’atteinte du niveau d’eau désiré.

Soit parce que l’alimentation en eau de la valve de remplissage est fermée : * Vérifier le débit d'eau alimentant la valve. * Ensuite, débrancher et rebrancher le bloc d'alimentation.

Si le voyant vert continue à clignoter, il faut tester l'interface. Procédure de test de l'interface :

1. Raccorder le bloc d’alimentation à l’interface de commande. 2. Brancher le bloc d’alimentation sur une prise 120 VAC. 3. Attendre environ 30 secondes. 4. Le voyant doit s’allumer vert, puis rouge. 5. L’électrovalve est activée et remplit à nouveau pour atteindre le niveau désiré.

Installer un jumper entre les

bornes (R) et (B)




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Diagnostic sonde

TEST DE LA SONDE Afin de vérifier si le fil de rallonge de la sonde est endommagé ou coupé, suivre la procédure ci-dessous :

1. Mettre le multimètre en mode Ohmmètre ou sonnerie. 2. Mesurer la continuité entre les vis de la sonde et l’extrémité du fil de rallonge de la

sonde. 3. La continuité de chacun des fils sera testée.

Fil noir = Vis du milieu #3

Fil rouge = Vis du bas #1 ou #2 Fil blanc = Vis du bas #1 ou #2

Si l'un des fils ne répond pas, c’est qu'il est coupé. À ce moment-là, la sonde est inutilisable car le fil de rallonge de la sonde n'est pas réparable. Remplacer la sonde par un neuve. Si toutes ces étapes sont concluantes, votre contrôleur de niveau d’eau est en parfaite condition de fonctionnement.

#3

#1 #2

Si ce n’est pas le cas, veuillez communiquer avec notre soutien technique au 450-647-5269 ou [email protected].

Fil de la sonde coupé ou endommagé




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Garanties

GARANTIES LIMITÉES :

Merci d’avoir acheté le remplissage NIVEL'EAU® modèle NECOM. Toutes les pièces sont

garanties pendant une période d’un (1) an à partir de la date d’achat, sauf pour les

exceptions énoncées ci- dessous.

Cette garantie est limitée au premier acheteur, n’est pas transférable et ne s’applique pas aux

produits qui ont été déplacés de leur site d’installation d’origine. N o t r e responsabilité se

limite à la réparation ou au remplacement des pièces défectueuses et n’inclut pas les coûts de

main-d’œuvre pour retirer et réinstaller la pièce défectueuse, les frais de transport à

destination et en provenance de l’usine et le coût de tous autres matériaux nécessaires pour

faire la réparation. Cette garantie ne couvre pas les défauts ou mauvais fonctionnements

résultant de ce qui suit :

1. D’une installation et/ou d’une utilisation incorrecte, ainsi que d’un entretien inadéquat des produits qui ne respecteraient pas les instructions de nos manuels d’installation, d’utilisation et d’entretien fournis avec le produit.

2. De la mauvaise qualité d’exécution de tout installateur du produit. 3. Du non maintien du bon dosage de produits chimiques dans votre piscine ou dans votre

spa [niveau de pH entre 7,2 et 7,8, alcalinité totale entre 80 ppm et 120 ppm, total des solides dissous inférieur à 2000 sans inclure le ppm de sel].

4. Du non maintien en état de propreté de la sonde et des vis de la sonde 5. D'abus, d'altération, d'accident, d'incendie, d'inondation, d'éclair, de rongeurs,

d'insectes, de négligence ou de catastrophe naturelle. 6. D’un court-circuit, d’une surtension, de l’absence ou d’un mauvais grounding, de

l’absence ou d’un mauvais bonding, d’une mauvaise programmation. 7. De l'écaillage, du gel ou d’autres conditions causant une circulation inadéquate de l’eau. 8. Du fonctionnement du produit à des taux de débit d’eau en dehors des spécifications

minimales et maximales publiées. 9. De l'utilisation de pièces ou accessoires non autorisés par l’usine parallèlement au

produit. 10. De la contamination par des produits chimiques ou du mauvais usage des produits, tels

que l’introduction de produits chimiques désinfectants. 11. De la surchauffe ; du mauvais câblage ; d’une alimentation électrique incorrecte ; ou de

dommages causés par le fonctionnement de la pompe avec des quantités d’eau insuffisantes.

12. Du fait que le fil de rallonge de la sonde a été coupé, écrasé ou raccordé à un autre fil.




NEC

OM

2020

-05

WTNECOM Garanties limitées

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ :

Cette garantie est la seule fournie. Personne n’est autorisé à fournir d’autres garanties pour le

remplissage NIVEL'EAU® modèle NECOM. CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES

GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES. NOUS REJETONS EXPRESSÉMENT ET EXCLUONS

TOUTE RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE DOMMAGES ACCIDENTELS, INDIRECTS OU

ACCESSOIRES EN CAS DE RUPTURE DE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, ET QUANT

À D’EVENTUELS DOMMAGES-INTÉRÊTS PRONONCÉS À TITRE DE SANCTION.

Le fabricant et le distributeur ne sauront être tenus pour responsables des dégâts causés par

le non-respect des consignes inscrites dans ce manuel.

RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE

Afin que votre réclamation au titre de la garantie soit examinée rapidement, prendre

contact avec votre fournisseur et lui donner les renseignements suivants : preuve

d’achat, numéro du modèle, numéro de série et date d’installation.

L’installateur contactera l’usine pour obtenir les instructions concernant la réclamation

et pour déterminer l’emplacement du centre de service désigné le plus proche. Toutes

les pièces retournées doivent disposer d’un numéro d’autorisation de matériel retourné

afin qu’elles puissent être évaluées en vertu des conditions de cette garantie.



Documents

MODÈLE NECOML'électrovalve fournira de l’eau provenant d’une canalisation d’alimentation dont la pression ne doit pas dépasser 30 psi. Installer la canalisation d’alimentation