7
MONTURES * SYSTEMES * Les leurres, systèmes et gambes ELTEC sont issus de dizaines d’années d’expérience et d’observation. * Testés et mis au point par les meilleurs pêcheurs sportifs, ils sont destinés à tous, du débutant au professionnel. * Les leurres ELTEC sont fabriqués dans le JURA SUISSE, patrie des horlogers, garantie de haute précision et d’excellente qualité. Points principaux et principes de développement et fabrication : * performance du leurre (pêchabilité) * facilité et confort d’utilisation (plus de chirurgie halieutique) * prix attractifs * possibilités de modifications personnelles * fabrications spéciales sur demande Nos clients à la pêche : Louis Aebischer CH 3186 Düdingen (Suisse) *************************************************************************** KÖDER & SYSTEME ELTEC – Köder und Systeme sind das Ergebnis von jahrzehnte lange Erfahrungen und Beobachtungen. Getestet und ausgearbeitet von den besten Sportfischer, so werden sie von Anfängern bis zu Profi-Fischern mit Erfolg gebraucht. ELTEC – Köder werden im Schweizer Jura, Heimat der besten Uhrmacher, Garantie für Präzision und Qualität, hergestellt. Die wichtigsten Entwicklungs- und Fabrikationspunkten sind : LEISTUNG DES KÖDERS (FÄNGIGKEIT) LEICHT UND EINFACH ZU GEBRAUCHEN ( Keine Fischereichirurgie mehr) * ATTRAKTIVE PREISE * SPEZIAL-MODELLE AUF WUNSCH

MONTURES * SYSTEMES - ThemicMONTURES * SYSTEMES * Les leurres, systèmes et gambes ELTEC sont issus de dizaines d’années d’expérience et d’observation. * Testés et mis au

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • MONTURES * SYSTEMES

    * Les leurres, systèmes et gambes ELTEC sont issus de dizaines d’années d’expérience et d’observation.

    * Testés et mis au point par les meilleurs pêcheurs sportifs, ils sont destinés à tous, du débutant au professionnel. * Les leurres ELTEC sont fabriqués dans le JURA SUISSE, patrie des

    horlogers, garantie de haute précision et d’excellente qualité.

    Points principaux et principes de développement et fabrication :

    * performance du leurre (pêchabilité) * facilité et confort d’utilisation (plus de chirurgie halieutique) * prix attractifs * possibilités de modifications personnelles * fabrications spéciales sur demande

    Nos clients à la pêche : Louis Aebischer CH 3186 Düdingen (Suisse)

    ***************************************************************************

    KÖDER & SYSTEME

    ELTEC – Köder und Systeme sind das Ergebnis von jahrzehnte lange Erfahrungen und Beobachtungen. Getestet und ausgearbeitet von den besten Sportfischer, so werden sie von Anfängern bis zu Profi-Fischern mit Erfolg gebraucht. ELTEC – Köder werden im Schweizer Jura, Heimat der besten Uhrmacher, Garantie für Präzision und Qualität, hergestellt. Die wichtigsten Entwicklungs- und Fabrikationspunkten sind :

    • LEISTUNG DES KÖDERS (FÄNGIGKEIT) • LEICHT UND EINFACH ZU GEBRAUCHEN

    ( Keine Fischereichirurgie mehr) * ATTRAKTIVE PREISE * SPEZIAL-MODELLE AUF WUNSCH

  • CASKET Ref. EL.101

    Monture classique extrêmement performante. Pour poisson mort manié ou leurre souple Triple démontable et interchangeable. Livrable monté avec Nylon ou bas de ligne acier. Livrable non monté en Duo-Pack ou en Big-Pack. Montages spéciaux sur demande. **************************************************************************************

    Klassische , hervorragendes System. Für toter Köderfisch oder Gummi-Fisch. Auswechlbarer Drilling. Lieferbar mit Nylon oder Stahlvorfach montiert. Ebenfalls lieferbar in Duo-Pack oder Big-Pack. Spezialmontage auf Anfrage.

    Montage standard : Nylon 025 / fil acier od. Stahlvorfach 10 Kg.

    Ref. 101 Montage Nylon 0.25

    Code MXS MS MM ML AXS AS AM AL EXS ES EM EL Grammes 3 3 3 3 5 5 5 5 7 7 7 7 Mm 30 35 45 55 30 35 45 55 35 45 55 70 CHF 6.50 6.50 6.50 6.50 7.-- 7.-- 7.-- 7.-- 7.-- 7.-- 7.-- 7.-- Code BXS BS BM BL FXS FS Grammes 10 10 10 10 14 14 Mm 35 45 55 70 45 55 CHF 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 Ref 101 Montage fil acier / Stahlvorfach 10 Kg

    Code EP SP FM FL CM CL DM DL Grammes 7 10 14 14 18 18 26 26 Mm 70 70 70 90 90 120 125 150 CHF 9.-- 9.-- 9.-- 9.50 9.50 10.-- 10-- 11.-- Ref 101a / Duo-Pack 2 pces / St. / non monté + 2 triple ouverts / unmontiert + 2 offenern Dreiangel Code selon grandeur, comme 101 ci-dessus / Je nach Grösse wie 101 siehe oben Grammes 3 5 7 10 14 18 26 Duo-Pack CHF 9.-- 9.80 10.-- 11.-- 12.-- 14.-- 16.50 Ref. 101b / Pack 5 pces / St. / non monté / sans hameçon / unmontiert, ohne Dreiangel Code selon grandeur, comme 101 ci-dessus Grammes 3 5 7 10 14 18 26 5. Pack CHF 15.-- 15.-- 16.-- 17.-- 19.-- 20.-- 25.—

    Ref. 101c / Big-Pack 50 pces / non monté / sans hameçon / unmontiert / ohne Dreiangel

    Code selon grandeur, comme 101 ci-dessus Grammes 3 5 7 10 14 18 26 Big-Pack 50 pces CHF. 130.-- 135.-- 140.-- 150.-- 160.-- 190.-- 220.—

  • DOUBS CLASSIC Ref. EL. 407

    Nouvelle mise à jour de notre célèbre cuiller vaironnée Unsere berühmte Elritzlöffel optimisiert

    No. 1

    No. 2 No. 3 No. 4

    Cuiller vaironnée jurassienne moderne. Excellente nage. Pêchabilité accrue. Triple arrière amovible. Pour poisson mort ou leurre souple.

    Moderne und verbesserte jurasische Elritzlöffel : Schwimmt hervorragend, super fängig. Interer Dreiangel abnehmbar. Für Köderfische oder Plastifische.

    Modèles disponibles / erhältliche Modelle :

    No. 1 / 4 : Typ AGLIA Livrable en argent, or, cuivre. Argent points rouges. Erhältlich in silber, gold, kupfer, silber roter Punkte No. 2 / 3 : Typ VELTIC Livrable en argent, or, argent rayé rouge/ombre noire. Erhältlich in silber, gold, silber rot /schwarzer Schatten

    Gr. 1, 2, 3 CHF 11.-- Gr. 4 CHF 12.-- Avec / mit Mepps Comet Original argent/points rouges ou argent/ points bleus Silber / roter Punkt oder silber / blauer Punkt

    No. 1 – 3 CHF 13.--

    SUCCES DINGUE !! SUPER ERFOLG!!

    GODII SUPER Ref. EL.102 Monture à manier godillante optimisée, triple amovible. Verbesserter System. Auswechelbarar Dreiangel

    Enfin !!!... Endlich !!!... plus besoin d’aiguille à locher !!! kein Ködernadel mehr !!!

    Code 15/40 15/50 15/60 22/40 22/50 22/601 22/801 22/602 22/802 Ø Palette mm 15 15 15 22 22 22 22 22 22 Long. utile mm 40 50 60 40 50 60 80 60 80 Grammes 6 6 6 6 6 7 8 12 12

    Pce / St. CHF 5.-- 5.-- 5.50 5.50 6.-- 6.-- 7.-- 7.-- 7.50

  • MONTURE DANDY Ref. EL. 205/1

    Monture classique, également connue sous le nom de « Bohémienne ». Fabrication main de qualité, triple laquage. Klassischer System, Hervorragende Qualität, dreifache Lackierung Hameçon / Hakengr. 1/0 2 4 6 8 Pack. 3 pces / St CHF 10.-- 10.-- 10.-- 10.-- 10.--

    Tous les systèmes peuvent être utilisés avec poissons morts ou leurres souples Alle Systeme können mit Köderfisch oder Plastic-Köder verwndet werden

    CASQUES - DANDY - HELME Ref. EL.205/2 Casque plomb cerclé laiton Helme Blei mit Messingring

    Grammes 4 6 8 10 14 18 22 Pack. 5 pces./ St. CHF 7.-- 7.-- 8.-- 8.50 10.-- 11.-- 13.-- Pack 100 pces / St. CHF 120.-- 120.-- 140.-- 150.-- 175.-- 180.-- 190.-- Ref. EL.205/3 Casque plomb / Blei Helme Grammes 4 6 8 10 14 18 22 Pack 5 pce / St. CHF 5.-- 5.50 6.-- 6.50 7.-- 8.-- 9.— Pack 100 pce/ St. CHF 80.-- 88.-- 100.-- 110.-- 130.-- 145.-- 160.—

    DYNATET Ref. EL.606 Tête plomb avec œil 3D, traitement UV, avec anneau brisé . Multiples usages. Peut être également utilisé avec streamer ou pour le FLY SPINNING.

    Bleikopf mit 3D-Augen, UV-Behandlung, mit Springring. Unendliche Verwendungsmöglichkeiten. Kann ebenfalls mit Streamer oder für die FLY SPINNING Fischerei eingesetzt werden.

    Grammes 4 6 8 12 15 20 30 EL.606 2 pces Frs. 4.-- 4.30 4.60 4.90 5.20 5.50 6.--

    ROULETT Ref. EL.104

    Monture simple et discrète. Egalement pour la fabrication de montures personnelles. Utilisée pour la fabrication de cuiller vaironnée. Einfacher und diskreter System. Ebenfalls für persönnliche Montage. Wird für die Elritzlöffel gebraucht. No./ code 2/1 2/2 3/0 3/1 3/2 6/1 6/2 10/1 10/2 Grammes 2 2 2 3 3 6 6 10 10 Mm 35 40 40 50 60 60 80 80 110 Appât / Köder cm 4-5 4-5 4-5 6-8 7-9 7-9 9-12 12-14 12-14

    Duo-Pack CHF 7.50 7.50 7.50 8.-- 8.-- 9.-- 9.-- 10.-- 11.-- Tri-Pack 3 pces CHF 7.50 7.50 7.50 8.-- 8.-- 9.- 9.-- 10.-- 11.-- Big-pack 50 pces Frs. 110.-- 110.-- 110.-- 110.-- 110.-- 120.-- 120.-- 140.-- 150.- Duopack avec 2 triples / Tri-Pack et Big-Pack sans hameçons Duopack mit 2 Drillinge / Tri-Pack und Big-Pack ohne Drillinge

  • KARAVAN I classic Ref. EL.701 Système d’appel pour la traîne, spécialement utilisé avec un

    grand succès dans les lacs alpins. Montage à choix avec fil nylon 040 ou cable acier. Spécifier à la commande. Locksystem für Schlepfischerei. Ein Riesenerfolg in Bergseen Montage nach Wahl mit Nylon 040 oder mit Stahlvorfach. Bitte bei Bestellung angeben.

    701a : No. 3 / 32 mm

    701b : No. 3 / 32 mm 701c : No. 3 / 30 mm

    701d : No. 3+ / 38 mm

    701f : No. 3+ / 35 mm

    701g : No. 3L / 50 mm 701h : No. 3L / 50 mm

    CHF 19.80

  • SUPER KARAVAN II Ref. EL.702 702a : No. 4 / 48 mm 702b : No. 4 / 48 mm 702c : No. 4 / 48 mm 702d : No. 4 / 48 mm 702e : No. 4L / 58 mm 702f : No. 4L / 58 mm 702g : No. 4L / 58 mm

    CHF 22.80

  • SUPER KARAVAN XL Ref. EL.703

    703a : No. 5L / 68 mm 703b : No. 5L / 68 mm

    CHF 24.80

    THEMIC FISHING PRODUCTS CASE POSTALE 188 * POSTFACH 188

    CH 2900 PORRENTRUY

    e-mail : [email protected]