Mortier Pour Restauration de Pierres de Taille Jahn

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/27/2019 Mortier Pour Restauration de Pierres de Taille Jahn ...

    1/3

    Jahn International Restauratietechnieken b.v. Mortier pour la restoration de pierres de taille Jahn M70

    MORTIER POUR RESTAURATION DE PIERRES DE TAILLE Jahn M70

    CaractristiquesDe Mortier pour restauration de pierres de taille Jahn M70peut tre utilis pour la restaurationdlments en pierre de taille tels quornements, moulures, balustrades, statues et objets dart. Lemortier de restauration Jahn M70 peut non seulement tre entirement adapt la pierre de taille

    dorigine en matire de proprits physiques mais son traitement varie galement selon les sortes.

    Cest ainsi que le traitement du mortier de type Marne est trs diffrent de celui des sortes Pierre detaille, Euville, ou pierre de Namur. Ces dernires sortes de pierres de taille exigent une humidificationtrs prcautionneuse de la surface restaurer, contrairement aux surfaces de marne, qui sont trsporeuses et demande en gnral tre trs mouilles. Le grs, la pierre calcaire et le tuf peuvent trebien humidifis, mais il convient dviter toute formation de film deau entre la surface traiter et lemortier de restauration durant la pose.

    Le mortier pour restauration de pierres de taille Jahn M70est livrable en version neutre (basic ), endiverses couleurs (classic ) et entirement adapt aux proprits physiques et mcaniques (softline).Le mortier pour restauration de pierres de taille Jahn M70 dtient le certificat KIWA-ATA numro K1027/03, satisfaisant ainsi aux exigences fixes en matire de puret dorigine et dabsence decomposants toxiques.

    Dana lassortiment des mortiers pour restauration de pierres de taille Jahn M70, les mortiers pour lespierres suivantes sont livrables :

    - GrsBentheimer, Oberkirchener, Main rouge et grs de Weser, grs de Cottar,Udelfanger, grs de Berner, etc.

    - Pierre calcaireGobetanger, Pierre de Tournai, pierre de Namur, calcaire de Muschel, Anstrude,Euville, Savonnieres, Marne, Grs calcaire des Flandres orientales, Pierre de taille, etc.

    - Marbre

    - TufEttringer, Weiberner.

    - Granit.

    De Mortier pour restauration de pierres de taille Jahn M70pour dautres types de pierres estbienentendu livrable sur demande. Il convient pour cela de nous envoyer un chantillon du matriau.

    Traitement pralable de la surfacePour une rparation durable et de bonne qualit, la surface concerne doit subir un bon traitementpralable. La surface restaurer doit pour cela tre entaille grossirement au burin jusqu la surfacede base stable. Il convient de veiller ici ce quil y ait toujours un raccordement perpendiculaire.Lpaisseur de la couche de mortier appliquer peut varier de 0 mm quelques centimtres. Lemortier peut tre appliqu en une ou plusieurs couches. La surface restaurer doit tre propre,exempte de poussire et bien humide, toutefois pas brillante dhumidit.

    Prparation du mortierLe mortier pour restauration de pierres de taille Jahn M70doit tre bien mlang avec de leau dansun baquet ou conteneur appropri. La proportion deau par kg de matire sche dpend de la sorte demortier.

  • 7/27/2019 Mortier Pour Restauration de Pierres de Taille Jahn ...

    2/3

    Jahn International Restauratietechnieken b.v. Mortier pour la restoration de pierres de taille Jahn M70

    TraitementLe mortier de restauration peut tre appliqu en une ou plusieurs couches. Les couchesintermdiaires,

    afin dviter les problmes dadhrence, doivent tre dbarrasses dventuelles pellicules de liant

    (concentration de liant).

    Le mortier doit tre appliqu avec une paisseur de quelques millimtres de plus que la couchesouhaite. Aprs la fixation du mortier, le produit superflu peut tre limin jusquau niveau souhait laide doutils appropris.

    Si le mortier doit encore tre trait aprs avoir durci, par exemple piqu, model ou ponc, ilconviendra de prvoir une couche dune paisseur de 5 mm de plus.

    Nous attirons votre attention sur le fait que la restauration de la pierre de Marne ncessite la pose dumortier en une seule couche jusqu la fin de la restauration. Il nest pas possible de travailler encouches spares car cela causerait des problmes dans llaboration de louvrage et ladhrencedes couches entre elles. Dans ce cas, appliquez une couche de mortier largement plus paisse que

    celle requise pour la rparation de la pierre de Marne. Ce nest quaprs la fixation du mortier quilsera mis en position par coupe ou rabotage.

    Durant la premire priode critique de durcissement de 3 4 jours, le mortier doit tre protg contreun schage trop rapide et contre les influences mtorologiques directes telles que la pluie, le soleil,le gel et le vent. Le durcissement du mortier est achev au terme denviron 28 jours aprs letraitement. Des ancrages du mortier seront pratiqus l o le mortier est trop lourd pour la surface quidoit le retenir. Ces ancrages peuvent se composer dacier inoxydable, de bronze ou de tiges en fibrede verre.

    OutillageLes entailles grossires peuvent tre pratiques de prfrence avec un burin dent, la pose du mortieravec une spatule mtallique ou une petite truelle. Il est conseill de suivre les prescriptions de scuritrelativement lmission de poussire en portant un masque en combinaison avec des filtres P2.

    LivraisonLe mortier de restauration Jahn M70 est livr de faon standard en emballage de 25 kg.

    ConservationLe mortier de restauration Jahn M70 peut tre conserv durant 12 mois, condition que lemballagesoit dorigine, ferm et plac dans un endroit sec, frais et labri du gel.

  • 7/27/2019 Mortier Pour Restauration de Pierres de Taille Jahn ...

    3/3

    Jahn International Restauratietechnieken b v Mortier pour la restoration de pierres de taille Jahn M70

    Caractristiques techniques Mortier pour restauration de pierres de taille Jahn M70Mortier standard

    Grs 0012 Tuf

    0016

    Calcaire

    0022

    Marne

    0023

    Pierre de taille

    0037

    Marbre 0038

    Proportion de mlangedeau [cc/ kg]

    190,00-240,00

    170,00-200,00

    180,00-200,00 200,00-240,00 180,00-210,00 230,00-250,00

    Eau par 25kg [litre] 4,75-6,00 4,25-5,00 4,50-5,00 5,00-6,00 4,50-5,25 5,75-6,25Volume mortierprpar [cc/kg]

    700,00 800,00 750,00 1000,00 700,00 600,00

    Temps de traitement

    5 - 10C

    10 - 20C

    20 - 30C

    Env. 45MinutesEnv. 30MinutesEnv. 20Minutes

    Env. 45MinutesEnv. 30MinutesEnv. 20Minutes

    Env. 45MinutesEnv. 30MinutesEnv. 20Minutes

    Env. 45MinutesEnv. 30MinutesEnv. 20Minutes

    Env. 45MinutesEnv. 30MinutesEnv. 20Minutes

    Env. 45MinutesEnv. 30MinutesEnv. 20Minutes

    Conservation (ferm,sec, labri du gel)

    12 mois 12 mois 12 mois 12 mois 12 mois 12 mois

    Rsistance lapression [N/mm

    2]

    8,00-15,70 12,00-16,00 10,00-27,00 4,00-9,00 20,00-40,00 20,00-25,00

    Rsistance la torsion[N/mm

    2]

    1,50-2,50 2,00-3,00 2,00-4,50 1,50-2,00 3,00-6,00 3,00-7,00

    Module E dynamique[N/mm

    2]

    10.000,00-14.000,00

    14.000,00-15.000,00

    13.500,00-18.000,00

    10.000,00-11.000,00

    10.000,00-19.000,00

    16.500,00-17.500,00

    Masse volumique[kg/dm

    3]

    1,48 1,55 1,55 1,49 1,69 1,98

    Coef. de dilatationlinaire [%]

    0,04 0,01 0,03 0,02 0,03 0,04

    Coef. de dilatationhydraulique [%]

    0,02 0,05 0,02 0,03 0,01 0,10

    Absorption deau [%] 7,50 7,60 7,70 13,70 9,20 4,90Les rsultats publis ci-dessus sont bass sur une application pratique, les oprations ayant tconduites conformment aux prescriptions de traitement communiques.