13e édition du festival Mots d’hiverOrganisée par la Fédération départementale des Foyers ruraux de la Sarthe

Tél. 02 43 75 89 88 - www.fdfr72.com

Du 10 octobreAu 29 novembre 2009

Edwige BAGE« Tatsuro »Pour adultes

(à partir de 12 ans)Contes traditionnelsjaponais théâtralisés

Tatsuro, il est beau,ll est grand, il est fort !C’est le disque qui tourne dansla tête de Tatsuro les joursde soleil et de grand vent.Une tête brûlée.Persuadé que la mortne viendra jamais le chercher, ilest devenu le meilleur pêcheurde la région,le seul qui ose voguer loinsur la mer, le seul qui ose allerlà où la terre tremble…le seul que la mort finitpar oublier sur terre.Tatsuro est un spectaclepoétique et visuel qui emmèneen voyage au pays du soleillevant.

Samedi 10 octobre 20h30Bouloire

Dimanche 11 octobre 16hLe Lude

Jeudi 15 octobre 20h30Brette-les-Pins

Vendredi 16 octobre 20h30Yvré-l’Evêque

Frédéric NAUDaccompagné de Jeanne Videau,à l’accordéon

« Le Grand Merdier »Spectacle pour adultes(à partir de 12 ans)Récits de vie

Lorsqu’on balance une vieillevoiture, tous feux allumés,dans le Grand Merdier,ce trou béant derrière le murdu cimetière de Villedieu-la-Blouère, il faut compterjusqu’à 666 pour quedisparaissent les lumières.Quant au fracasde la chute, on peut toujoursattendre ! Le Grand Merdieravale tout sans bruit.C’est comme les ouvriers ;ils ravalent leur désespoir,sans bruit ou presque, quandferme la dernière usineà chaussures du village.Il faudra la rage d’un vieilhomme et la naïveté d’unenfant pour oser la descentedans le Grand Merdier…

Le Grand Merdierest un spectacle joyeuxsur la fin des choses.

Samedi 24 octobre 18hLa Flèche

Dimanche 25 octobre 15hThorigné / Dué

Nicole BOCKEM« D’épines

et de velours »Pour adultes

(à partir de 11 ans)Contes traditionnels

Chez elle, comme chezles voisins, dans le jardin,tout était aligné au cordeau.Pourtant là-haut se trouvaitun autre jardin.

Un jardin où les rosiersgrimpaient à l’assaut des vieuxpommiers, des barrières…Un jardin en liberté dontles jours étaient comptés.De ce jardin il ne resteplus rien.

Mais son cœur a refuséd’oublier, il en a extraitl’essence de ses roses,l’essence de ses mots.Ainsi la mémoire du jardina été préservée, ses histoiressont intactes.

Il ne reste qu’à les partager…

Samedi 14 novembre 20h30St Mars-la-Brière

Lorette ANDERSEN« Une bise pour Suzie

»Pour adultes

(à partir de 12 ans)Récits de vie

Portrait d’un village suisse,Plan-les-Ouates,et de ses habitants à traversles souvenirs de deux hérosséparés par le tempset qui cherchent à se retrouverau soir de leur vie.Suzie et Julien revivent,de l’enfance au grand âge,les évènements personnelset historiques qui ont jalonnéle siècle.Portrait d’un village,d’une génération mais aussihistoire d’amour universel.

Des histoires inspiréesd’un collectagesur la commune de Plan-les-Ouates, près de Genève.Avec le compagnonnageartistique de BernadèteBidàude, conteuse.

Samedi 28 novembre 20h30Laigné-en-Belin

Christian PIERRON« CQFD :

Contes du QuotidienFollement Déjanté »

Pour adultes(à partir de 10 ans)Contes et musique

Dans la rue bric-à-brac,il y a un grand échalas,une sorte de Monty-Pythonavec un accordéon.Dans son accordéon,des histoires et des chansons.Des contes universels revisitésavec humour et un brinde folie, un univers poétiqueet loufoque, des personnagestrès humains, un narrateurpince-sans-rire, un vieilaccordéon, quelques chansonsdésuètes et drôles ...

Vendredi 13 novembre 20h30Parigné-l’Evêque

Samedi 14 novembre 20h30Fercé

Jeudi 26 novembre 20h30La Bazoge

Vendredi 27 novembre 20h30Coulans / Gée

Samedi 28 novembre 20h30Crosmières

Les Tireux d’Roches« Le diable

est aux vaches »Pour adultes

(à partir de 12 ans)Contes et chansons

traditionnelles du Québec

Denis Massé et DominikLemieux : un accordéon,une guitare, deux voix etun grand menteur qui racontedes histoires « vraies ».Ils nous viennent du Québec,sont issus du groupe« les Tireux d’Roches », etnous promettent une soiréeanimée où s’entremêlentla musique, la chanson etles abracadabrantes histoires.Le titre du spectacle nousannonce d’ailleurs la couleurpuisqu’’au Québec « le diableest aux vaches », lorsquerègne le désordredans les fêtes.

Mercredi 18 novembre 20h30Vibraye

Vendredi 20 novembre 20h30Jupilles

Samedi 21 novembre20h30

Cérans-Foulletourte

Dimanche 22 novembre 15hLa Quinte

Lorette ANDERSEN« Contes

horrifiques »Tout public (à partir de 8 ans)Contes traditionnels maisforme contemporaine

Des histoires noires,si noires qu’on en frémit,tellement noiresqu’on en rit aussi.

Un cocktail de contestraditionnels et d’histoiresfantastiques réservéaux friands et friandesdu genre horrifique,à rire jaune, bien au chaud,dans les bras parentaux.

Spectacle familial pour publicaverti et amateurs du genre.

Vendredi 27 novembre 20h30Sillé-le-Guillaume

Adama ADEPOJU,alias Taxi conteur« Paroles de maquis »Tout public (à partir de 8 ans)

Contes traditionnelset contemporains

Dans le jargon abidjanais, lemaquis est un bistrot, un café,un restaurant… la nourriture,la boisson y circulent. Deshistoires drôles, des contestraditionnels, des rumeurs,des plaisanteries coquineset épicées fusent de partout.Des paroles succèdentaux paroles, s’enjambent,se transforment parfoisen chanson, c’est la rébellionde la parole.Dans le maquis tout estpossible, tout est dit ;si vous tendez l’oreille,vous apprendrez que l’hommene descend pas du singe ouque le fruit de la passion n’estpas toujours bon pour la santé.Adama Adepoju, conteurivoirien, raconte depuislongtemps à Abidjan et àtravers le monde.Il manie autant le verbe parléque chanté ou scandé avecune fougue décoiffante.

Vendredi 6 novembre 20h30La Suze

Samedi 7 novembre 20h30Courdemanche

Jeudi 12 novembre 20h30Rouillon

Vendredi 13 novembre 20h30Teloché

Mélancolie MOTTE« Histoire

de marcher »Tout public (à partir de 8 ans)

Contes du monde

Celle qui fait son marchéen marchant,Celle qui prend les marchandsau marché,Celle qui offre un marchéaux marchands se promène.

Elle troque des trucs,traque les tracés de vie…À travers les histoiresdu légumier, du volaillerou du laitier,Aux travers des odeursde gingembre, des couleursde la grenade…Un grand voyage au départdu Marché du Midide Bruxelles… pour la Guinée,la Palestine, ou encoreMadagascar ...

Samedi 17 octobre 20h30Verneil-le-Chétif

Dimanche 18 octobre 17hMoncé-en-Belin

Créditphotos:DriesMeddens

Scène ouverte,cabaretdes amateurs

Spectacle pour adultes(et enfants à partir de 10 ans)

La recette de ce cabaret :• Une salle installéeen cabaret.• Des auditeurs qui aimentqu’on leur racontedes histoires.• Des conteurs amateursvenus partager avec d’autresle plaisir des mots.• Une pause gustative autourdes gâteaux amenés parchacun.• Entre deux histoires, de lamusique avec le groupeFratélibènar.

Mélangez ces ingrédients ...et vous passereznécessairementun agréable moment !

Dimanche 15 novembre 15hChâteau l’Hermitage

Pas de droit d’entrée pour ce voyage,mais chacun est invité à apporter ungâteau ou une bouteille, à partageravec les autres spectateurs.

Pour les conteurs amateurs désirantparticiper à la scène ouverte,inscription nécessaire auprès de laFDFR.

FÊTE DE CLÔTUREDimanche 29 novembre - 15h - à RuaudinRestaurant – Bar musique « Les écuries »

Pour adultes (à partir de 12 ans)Contes et musique

Cette fête de clôture de Mots d’Hiver a pour cadre « Les écuries »restaurant, café musique. Dans ce lieu, il nous a semblé tout naturelde concocter un dernier spectacle laissant une large placeà la gourmandise.Au menu de cette fête de clôture, des histoires de cuisineet d’amour, un goûter gourmand, de la musique…

Frida Morrone,accompagnée par Amos Coulanges, à la guitare

« La cuisine de l’amour,l’amour de la cuisine »

Les plaisirs de la table et ceux du cœurvont souvent ensemble.Le marié est un cuisinier qui aime sonmétier depuis toujours.Qu’y a-t-il de plus beau que de biennourrir les autres en leur donnant duplaisir avec des mets délicieux ? Maistoutes les femmes ne savent pasapprécier cela, prises au piège des régimes. Il lui a fallu attendrelongtemps avant de tomber sur « elle », aujourd’hui la mariée.

Pâtisseries et autres gourmandises.Musique et chansons avec le groupe « les gens d’R »

Un remerciement particulier au groupe « Les gens d’R », au restaurant,bar musique « Les Ecuries » qui accueille cette fête de clôture.« Les Ecuries » : Derrière Family Village, route direction Décathlon.

Crédit photos: SophiedeBoisseuil

Tarifs : Adultes 9 €. Enfants (-16 ans) : 4,5 €

½ tarif pour les possesseurs de la carte de fidélité.Réservation fortement conseillée au 02 43 75 89 88

Que raconter aux petits ?Les premières histoires.Il est parfois difficile de choisir les histoires pourles tout petits.Lorette Andersen est aujourd’hui conteuse. Ellea, hier, exercé d’autres métiers : ethnologue,éducatrice de la petite enfance, institutrice…Elle nous propose une réflexion sur les histoiresà raconter aux jeunes enfants, nous donne despistes, des conseils, pour appréhender au mieuxces moments privilégiés avec les enfants.

Jeudi 26 novembre 2009 - 18hA Parigné l’Evêque - Foyer loisirs

GratuitRéservation conseilléeau 02 43 75 89 88

Cette conférence est organisée avec le concoursde la Bibliothèque départementale de la Sartheet la médiathèque de Parigné-l’Evêque qui accueilleun fonds spécialisé autour du conte.

Pour prolonger la conférence, nous vousproposons, à la Médiathèque de Parigné-l’Évêquequi accueille le fonds conte :- Une séance de dédicaces du livre-CD“Histoires horrifiques” de Lorette Andersen- La visite de l’exposition MONSTRESréalisée par la bibliothèque départementalede prêt 37.

Conférence deLorette Andersen

AutresRendez-vous

Stage d’initiation au conte« Le bonheur de conter »

avec Nicole Bockem

Au repère des conteurs, à Brette les Pins, un stageouvert aux personnes qui désirent s’essayer au conteet découvrir le plaisir de raconter des histoires.Ce stage très actif proposera de nombreux exercicesd’atelier.Il est basé sur la confiance. Confiance en soi,confiance en l’autre, confiance dans son « conte ».Et comme le dit Nicole Bockem « quand on fait plaisiren se faisant plaisir, le péril n’est pas grand ! »

Participation : 60 €. 12 participants maximumInscriptions et renseignements : 02 43 75 89 88

Samedi 7 novembre & dimanche 8 novembreA Brette-les-Pins

Et puis aussi ...Des spectacles pour les enfantsPendant Mots d’Hiver, les bibliothèques deMoncé-en-Belin, La Suze et St-Mars-la-Brière,les Foyers ruraux de Crosmières et de Thorigné/ Dué accueillent Nicole Bockem pour desspectacles jeune public.

Le « repère des conteurs », centre de ressourcesA Brette les Pins « le repère des conteurs » peut vousaccompagner dans vos projets conte. Il vous propose :- Un répertoire des conteurs professionnels sarthois- «Ça conte... ! » bulletin trimestriel, pouvant vous êtreenvoyé par courriel sur simple demande- Des outils d’animation pour découvrir le conte (rallyeslecture, grands jeux…)- Un programme de formations et de conférences…

Un concours de création de contesUn nouveau concours est proposé par la FDFR etla Bibliothèque départementale de la Sarthe pourl’année 2009/2010. Il est ouvert aux partenairesde Mots d’Hiver, aux bibliothèques du réseau BDS,aux associations du mouvement des Foyers ruraux.Il est accompagné d’une malle pédagogique pourpermettre aux enfants de découvrir le conte, delibérer leurs imaginaires.

Aux collectivités territoriales et aux services de l’Etat, sansqui Mots d’Hiver ne pourrait avoir lieu :- Le Conseil Général de la Sarthe- Le Conseil Régional des Pays de la Loire- La Direction Régionale de l’Action Culturelle des Pays de laLoire

Aux associations, aux bibliothèques et aux collectivités quiaccueillent et organisent les spectacles de contes de« Mots d’Hiver » :• Aux associations du mouvement Foyers ruraux : Foyers ruraux deCourdemanche, Crosmières, Jupilles, Thorigné/Dué. Requeil-Château l’Hermitage. Aux ALESA de Brette les Pins et de Rouillon.A l’association des amis du moulin de la Bruère (La Flèche). ARuaud'anim (Ruaudin). Au Cap Jeunes de Teloché.

• Aux bibliothèques et médiathèques d’Aune et Loir, Bouloire, Cérans-Foulletourte, Laigné-St Gervais en Belin, La Bazoge, La Suze /Sarthe, Le Lude, du pays de Loué, Moncé en Belin, Parigné l’Evêque,Sillé le Guillaume, St Mars la Brière, Yvré l’Evêque.

• Aux associations : Club animation et loisirs (Fercé / Sarthe),Val’Rhonne (Moncé en Belin), Chemin des arts (Lavardin-La Quinte),MJC du Lude.

• A la commune de Vibraye.• A la compagnie Robin-Juteau.

Au Restaurant. Café musique « Les Ecuries » à Ruaudin quiaccueille la fête de clôture du festival.

Au crédit mutuel

Remerciements à nos partenairesSpectacles et âge du publicLes spectacles s’adressent selon les cas :- aux adultes et aux adolescents(à partir de 12 ans)- à tous, à partir de 8 ans (adultes seulsou accompagnés d’enfants)

Voir les indications portées pour chaque spectacle.

Réservations spectaclesPour tous les spectacles (et autresévénements pendant Mots d’Hiver) il estconseillé de réserver ses places auprèsdes organisateurs locaux.Pour certains d’entre eux, cette réservationest indispensable ou fortement conseilléecar le nombre de places est limité (voirindications sur le calendrier)Attention : Les places sont à retirer à lasalle 15 mn avant le début du spec-tacle. Les places non retirées à l’heuresont remises en circulation.

TarifsTarifs d’entrée pour les spectacles.Plein tarif entre 3,5 et 9 €.

Carte de fidélité nominativeLorsque vous avez assisté à 3 spec-tacles deMots d’Hiver, et complété votrecarte, vous bénéficiez d’un demi tarifpour le spectacle de clôture de Motsd’Hiver le dimanche 29 novembre àRuaudin.Attention : réservation nécessaire pource spectacle au 02 43 75 89 88

Adhérents Foyers rurauxSur présentation de leur attestationd’adhésion, les membres des Foyersruraux bénéficient d’une réduction d’uneuro pour tous les spectaclesorganisés par les associations de cemouvement (spectacles de Brette lesPins, Courdemanche, Crosmières,Jupilles, La Fléche, Teloché, Thori-gné/Dué, Rouillon, Ruaudin)

Renseignements. InscriptionsFédération départementale des Foyersruraux de la SartheLycée André Provo,s.72250 Brette-les-PinsTél : 02 43 75 89 88contact@fdfr72.frsite internet : www.fdfr72.com

Spectacles

entournée

Rendez-vousparticuliers

Tarifsd

esspectacle

s:Variables.Plein

tarifcomprisentre3.5

et9

€

(*)Réservationconseilléepourtouslesspectacles

etévénementsdeMotsd’Hiveretfortem

entconseilléepourleslieuxm

arquésd’un

astérisque.

Date

heure

Comm

une

Salle

Conte

urSp

ectac

leOr

ganis

ateurs

Rése

rvatio

nS.10

oct20h30

Bouloire

ThéâtreEpidaure

Edwig

eBage

Tatsuro

Médiathèque

deBouloire

0243

2922

02D.11

oct16h

LeLude

Maisondesjeunes

Edwig

eBage

Tatsuro

Bibliothèque

&MJC

LeLude

0243

457725

J.15oct

20h30

Bretteles

Pins

Lycéeagrico

leEdwig

eBage

Tatsuro

AlesaBre

tteles

Pins

0243

7589

88*

V.16oct

20h30

Yvrél’Evê

queSalleG.Bra

ssens

Edwig

eBage

Tatsuro

Bibliothèque

Yvrél’Evê

que02

437613

74S.17

oct20h30

Verneille

Chétif

Sallepolyvalente

MélancolieM

otte

Histoiredem

archer

Résea

uBibliAuneetLoir

0243

4699

12*

D.18

oct17h

Moncé

enBelin

Val’Rhonne

MélancolieM

otte

Histoiredem

archer

CentreVal’R

honne

0243

4229

48S.24

oct18h

LaFlèche

Moulin

delaB

ruère

FNaud

&JVideau

Legrandmerdier

Amism

oulindelaB

ruère

0243

9445

64*

D.25

oct15h

Thorigné/

Dué

Foyer

rural

FNaud

&JVideau

Legrandmerdier

Foyer

ruralT

horigné/Dué

0243

8903

11*

V.6nov

20h30

LaSuze

Salledesfêtes

Taxico

nteur

Parolesdemaquis

Bibliothèque

delaS

uze02

437737

24S.7nov

20h30

Courdemanc

heLesPlanche

sTaxico

nteur

Parolesdemaquis

Foyer

ruralC

ourdemanch

e02

4344

8242

J.12nov

20h30

Rouillon

Lycéeagrico

leTaxico

nteur

Parolesdemaquis

AlesaRouillon

0243

4782

00V.1

3nov

20h30

Teloch

éSalledesfêtes

Taxico

nteur

Parolesdemaquis

CapJeunes

0243

8082

72V.1

3nov

20h30

Parignél’Evêqu

eFoyer

loisirs

Christian

Pierron

CQFD

Médiathèque

Parignél’Evêqu

e02

4385

3597

S.14

nov

20h30

Fercé

surSarthe

Maisondutempslibre

Christian

Pierron

CQFD

CALFercé/

Sarthe

0243

774720

S.14

nov

20h30

StMarslaB

rière

Espac

eduN

arais

Nicole

Bocke

mD’épinesetdevelours

Bibliothèque

StMarslaB

rière

0243

897023

D.15

nov

15h

Châteaul’Herm

itage

SalleBelleCro

ixScèneouve

rtedesconteursamateurs

FDFR

&Foye

rrural

Reque

ilChâteau

l’Herm

itage

0243

7589

88*

Me18

nov

20h30

Vibraye

Quaid

esarts

LesTireuxd’Roch

esLediable

estaux

vaches

Comm

unedeVibraye

0243

607689

V.20nov

20h30

Jupilles

Salledesfêtes

LesTireuxd’Roches

Lediable

estauxvaches

FoyerruralJupilles

0243

4662

38S.21

nov

20h30

Cérans-Foulletourte

Médiathèque

LesTireuxd’Roches

Lediable

estauxvaches

MédiathèqueC

érans-Foulle

tourte

0243

8761

92D.22

nov

15h

LaQuinte

Salledesfêtes

LesTireuxd’Roches

Lediable

estauxvaches

Chemindesarts

0620

3005

94J.2

6nov

18h

Parignél’Evêq

ueFoyerloisirs

ConférencedeLoretteAndersen

«Queraconteraux

petits?»

FDFR

0243

7589

88J.2

6nov

20h30

LaBazog

eComplexesportif

ChristianPierron

CQFD

BibliothèqueLaB

azoge

0615

9221

62*

V.27

nov

20h30

SilléleGuillaume

SalleL.Besnardeau

LoretteAndersen

Conteshorrifiques

MédiathèqueSilléleG.

0243

5117

71V.27

nov

20h30

CoulanssurGée

LaLongère

ChristianPierron

CQFD

Médiathèquepays

deLoué

0243

3999

99S.28

nov

20h30

LaignéenB

elinSalleCampanile

LoretteAndersen

Unebise

pourSuzie

Bibli.Laigné/StGervais

0243

2199

93S.28

nov

20h30

Crosmières

Foyerrural

ChristianPierron

CQFD

FoyerruralCrosmières

0243

4583

67D.29

nov

15h

Ruaudin

LesEcuries

Fêtedeclôture

FridaMorrone

FDFR

72&R

uaud’anim

0243

7589

88*

Restaurant-cafémusique

«laCuisinedel’am

our.L’am

ourdelacuisine

»Desse

rtsetmusiqueave

c«Lesgensd’R»

Depuis 13 ans, en octobre et novembre, le festival itinérant de conteurs en milieurural « Mots d’Hiver » prend la route.

Les Foyers ruraux de la Sarthe, organisateurs de cette manifestation, y invitent desconteurs et conteuses professionnels de talent, choisis pour la qualité et la diversitéde leurs paroles, diversité dans les origines géographiques et culturelles des artistes,mais aussi diversité des formes artistiques dans la grande famille du conte et des artsdu récit.

Les salles des fêtes, arrières salles de bistrot ou salles de spectacles se transformentainsi le temps d’un soir en un lieu d’escale pour un voyage immobile. Nul besoin deprendre l’avion, il suffit d’embarquer sur les ailes d’une histoire, pour voyager dansnos imaginaires, se retrouver ailleurs.

Avec les conteurs de cette édition de Mots d’Hiver, nous pourrons ainsi voyager versdes pays lointains ou vers de plus proches contrées.Nous irons au Japon (avec Edwige Bage), au Québec (les Tireux d’Roches), en côted’Ivoire (Taxi conteur) ou dans les cuisines italiennes (Frida Morrone).Nous nous rendrons, au coeur d’un village suisse qui ressemble parfois à s’y méprendreaux villages de Sarthe (Lorette Andersen), dans la cour de l’usine de chaussures quidélocalise (Frédéric Naud), ou dans nos jardins au pied d’un rosier (Nicole Bockem).Nous revisiterons un quotidien follement déjanté (Christian Pierron) ou parcourronsles marchés du monde (Mélancolie Motte).Et puis bien sûr….nous voyagerons dans nos imaginaires pour continuer à « êtredans la lune », la tête dans les étoiles.

En 2009, Mots d’Hiver s’arrêtera dans 26 villages (Nous aurions aimé proposer plusde haltes encore, mais avons malheureusement dû adapter notre « voyage » auxmoyens dont nous disposions).

Dans ces 26 villages sarthois, nous vous proposons une pause.Arrêtez vous ! Ouvrez grand vos oreilles pour écouter et entendre les paroles desconteurs. Oubliez la grisaille.

Venez partager un moment d’émotion ou de rire, autour des histoires et des mots quicontinuent à faire rêver et voyager.

Mots d’Hiver est organisé parLa Fédération départementale des Foyers ruraux de la Sarthe

Lycée André Provots • 72250 Brette-les-PinsTél. 02 43 75 89 88 • Fax 02 43 75 43 47 • contact@fdfr72.com - Site internet : www.fdfr72.com