Moulures architecturales et décoratives en bois...intérieurs en bois et moulures architecturales en bois 40 å MOULURES BLAINVILLE INC. e 444, 22 Avenue Est Blainville (QC) J7C 4L8

PROFIL DES PRODUITS FORESTIERS DEUXIÈME TRANSFORMATION

Moulures architecturales

et décoratives en bois

Rapport présenté au ministère des Ressources naturelles

par le Centre de recherche industrielle du Québec

Mars 2002

NOTE AU LECTEUR

L’information contenue dans ce document est fournie à

titre indicatif seulement et n’engage aucunement la

responsabilité du ministère des Ressources naturelles

(gouvernement du Québec).

AUTEURS

Ce document a été réalisé par M. Michel Bouchard

avec la collaboration de Mmes Ginette Douville, Johanne Dupuis

du Centre de recherche industrielle et de M. Clément Turcotte

du Ministère des Ressources naturelles.

.

DIFFUSION

Ministère des Ressources naturelles Direction du développement de l’industrie des produits forestiers 880, chemin Sainte-Foy, bureau 6.50 Québec (Québec) G1S 4X4 CANADA Téléphone : (418) 627-8644, poste 4106 Télécopieur : (418) 643-9534 Nous vous invitons à visiter le site Internet du Ministère à l’adresse suivante : http://www.mrn.gouv.qc.ca Gouvernement du Québec Ministère des Ressources naturelles, 2002 Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec, 2002 ISBN 2-550-39158-6 Code de diffusion : 2002-3060

III

TABLE DES MATIÈRES

PAGE TABLE DES MATIÈRES............................................................................................................ III LISTE DES TABLEAUX.............................................................................................................IV RAPPORT SOMMAIRE..............................................................................................................1 1. DESCRIPTION DU PRODUIT ..............................................................................................3

1.1 Définition ......................................................................................................................3 1.2 Nom anglais du produit ................................................................................................3 1.3 Types d’approvisionnement..........................................................................................3 1.4 Matériaux de substitution ou complémentaires.............................................................4 1.5 Code d’identification .....................................................................................................4

2. ÉLÉMENTS QUANTITATIFS................................................................................................5 3. ÉLÉMENTS QUALITATIFS...................................................................................................8 4. ORIENTATIONS.................................................................................................................13 5. PRINCIPAUX PRODUCTEURS DE MOULURES EN BOIS ET ORGANISMES RELIÉS....14

5.1 Fabricants de moulures en bois..................................................................................14 5.2 Associations ...............................................................................................................15

BIBLIOGRAPHIE......................................................................................................................19 ANNEXE...................................................................................................................................23

IV

LISTE DES TABLEAUX

PAGE

Tableau 1 : Livraison, importation et exportation de moulures en bois / Québec - Canada

(1992 - 2000) ........................................................................................................5 Tableau 2 : Importation de moulures en provenance des principaux pays exportateurs –

Pourcentage représenté / Canada (1997 – 2000) .................................................6 Tableau 3 : Exportations de moulures en bois – par province (1996 – 2000)...........................6 Tableau 4 : Part du Québec sur les exportations canadiennes de moulures en bois

(1996 – 2000)........................................................................................................7 Tableau 5 : Importations de moulures en bois – par province (1996 – 2000) ...........................7 Tableau 6 : Part du Québec sur les importations canadiennes de moulures en bois

(1996 – 2000)........................................................................................................7 Tableau 7 : Pin blanc – F.A.B. usine / Décembre 1999..........................................................12 Tableau 8 : Pin blanc – F.A.B. usine / Décembre 2000..........................................................12 Tableau 9 : Pin blanc – F.A.B. usine / Décembre 2001..........................................................13 Tableau 10 : Dix principaux fabricants de moulures en bois, selon le nombre d’employés.......14

1

PROFIL DES PRODUITS FORESTIERS

DEUXIÈME TRANSFORMATION

MOULURES ARCHITECTURALES ET DÉCORATIVES EN BOIS

Rapport sommaire DÉFINITION å Profilé en bois, servant d’élément de contour, de transition ou de finition utilisé pour

souligner un angle ou marquer une surface. Peut être uni, modelé en saillies ou en creux, suivant un profil constant sur toute sa longueur ou selon un patron répété à intervalles réguliers.

å Le nom anglais est « moulding » ou « molding ». å Il s’agit d’un produit de deuxième transformation. å CTI 2549, SCIAN 321919, SCIAN 321911, SH 440 91030, SH 440 92030,

SH 440 9100031, SH 440 9100039, SH 440 9209021, SH 440 9209029. ÉLÉMENTS QUANTITATIFS

LIVRAISON IMPORTATION EXPORTATION Moulures de

conifères (M $)

Moulures, a/q de conifères

(M $)

Moulures de conifères

(M $)


(M $)


(M $)


(M $) Année

Québec Canada Québec Canada Québec Canada Québec Canada Québec Canada Québec Canada

1992 n.d. 76,1 n.d. 50,1 3,5 86,1 1,2 25,7 0,3 9,5 0,9 9,2 1993 n.d. 91,3 n.d. n.d. 1,9 102,3 0,5 29,8 1,5 15,5 2,2 15,0 1994 n.d. 98,7 n.d. 72,4 1,1 94,8 0,6 30,7 3,5 25,3 2,8 17,6 1995 39,1 114,3 n.d. 67,9 0,7 72,1 0,8 26,6 4,4 26,5 3,6 21,2 1996 n.d. 105,1 n.d. 89,3 1,0 85,0 1,8 26,6 8,3 28,4 9,3 27,3 1997 n.d. n.d. n.d. n.d. 1,2 97,7 1,0 32,6 10,5 32,6 10,2 28,8 1998 n.d. n.d. n.d. n.d. 1,8 89,6 1,5 43,6 9,8 40,8 15,2 36,2 1999 n.d. n.d. n.d. n.d. 3,1 81,1 2,2 43,8 17,0 65,2 11,9 36,5

2000 n.d. n.d. n.d. n.d. 6,8 68,4 2,6 43,7 17,7 75,1 16,4 46,9 n.d. : non disponible Sources : å Statistique Canada. SH 44091030, 44092030, 4409209021, 4409209029, 4409100031,

4409100039 – Moulures pour la construction et a/q pour la construction, en conifères ou en bois dur – Exportations, Importations

å Statistique Canada. SH 440910 et 440920 – Moulures de conifères et de non-conifères – Livraisons

2

ÉLÉMENTS QUALITATIFS å Cette industrie, qui regroupe une centaine d’entreprises pour lesquelles la fabrication de

moulures représente rarement l’activité principale, compte deux fabricants majeurs. å La production de moulures québécoise est évaluée à 100 millions de dollars, soit environ la

moitié de la production canadienne. å Nos importations ont connu une croissance importante au cours des deux dernières

années. On note une présence de plus en plus marquée sur les marchés de produits en provenance du Chili et du Brésil. Nos exportations sont principalement acheminées vers les États-Unis.

å Les grands marchés auxquels s’adressent les moulures sont ceux de la construction, des

cadres de portes et fenêtres, des meubles et armoires de cuisine et des encadrements. Mis à part cette dernière utilisation pour laquelle peu de données sont publiées, les marchés concernés ont connu une robuste croissance au cours des dernières années.

å Les sources d’approvisionnement en pin, principales espèces utilisées, se modifient peu à

peu depuis quelques années. Malgré que le pin blanc de l’Est au Québec et le pin ponderosa aux États-Unis dominent toujours les marchés, les essences en provenance du Chili, du Brésil, du Mexique et de la Nouvelle-Zélande y occupent une part de plus en plus importante.

å Les moulures en bois jointé arrivent toujours en première place quant au choix des

matériaux. Toutefois, le MDF connaît une croissance constante atteignant près de 20 % du marché.

ORIENTATIONS å La diversité des matériaux est l’une des caractéristiques propres au secteur des moulures

depuis quelques années, où le bois solide a dû céder une part de son marché au MDF et au plastique. Cette tendance devrait se poursuivre.

å La présence de matières premières et de produits finis en provenance de pays d’Amérique

du Sud et d’Indonésie influence de façon marquée les façons de faire des fabricants canadiens et américains. Diversification des sources d’approvisionnement, implantations à l’étranger, importations de produits finis sont quelques-unes des avenues choisies.

å La croissance de la sous-traitance est une tendance signalée, non seulement à l’échelle

provinciale, mais également sur l’ensemble des marchés internationaux. Les composantes de portes et fenêtres et de meubles sont particulièrement concernées.

å L’utilisation de matières premières dont la provenance est conforme aux règles

environnementales, telles que précisées dans les normes CSA, ISO 14001 et Forest Stewardship Council (FSC) est requise par un nombre de plus en plus important d’acheteurs.

3



MOULURES ARCHITECTURALES ET DÉCORATIVES EN BOIS

1. DESCRIPTION DU PRODUIT

1.1 DÉFINITION

En architecture et en art décoratif, les moulures sont des éléments de contour, de transition ou de finition utilisées pour souligner un angle ou marquer une surface. Les moulures jouent un rôle important dans l’ornementation du mobilier et des lambris. Elles peuvent servir à caractériser les styles et à distinguer les époques. Leur utilisation a marqué l’architecture à une période aussi lointaine que celle de l’antiquité. Cet ornement linéaire peut être uni, modelé en saillies ou en creux, suivant un profil constant sur toute sa longueur ou selon un patron répété à intervalles réguliers. Les moulures en bois sont employées à des fins utilitaires, comme cadres de portes ou de fenêtres, architecturales ou décoratives comme plinthes, chambranles de portes et fenêtres, etc., dans la fabrication de meubles, d’armoires de cuisine et d’encadrements.

1.2 NOM ANGLAIS DU PRODUIT

Le nom anglais est « moulding » ou « molding ». 1.3 TYPES D’APPROVISIONNEMENT

L’industrie utilise deux types d’approvisionnement en matière ligneuse selon l’intégration de l’entreprise et les installations de production qui y sont associées.

å Les billes. å Les blocs (blocks & blanks). Le tableau des filières des principaux produits du bois de la Direction du développement de l’industrie des produits forestiers (DDIPF)1 classe les moulures dans la deuxième transformation du bois. La principale essence utilisée est le pin. Au Québec, le pin blanc de l’Est occupe une place importante. Aux États-Unis, traditionnellement, le pin ponderosa (shop & better) dominait largement le marché. Cependant, depuis le début des années 1990, sa part n’a cessé de diminuer au profit du pin radiata, du pin jaune de l’Est et plus récemment, du pin blanc de l’Est2. Les moulures sont également fabriquées à partir de sapin douglas, « white fir/hem fir », chêne blanc et chêne rouge, peuplier faux-tremble, érable et « lauan »3. Elles sont jointées ou non, non peintes ou préfinies, soit recouvertes d’un apprêt, d’un placage ou d’un revêtement de PVC4.

1 Guide de référence de la valeur ajoutée et de la deuxième transformation du bois, ministère des Ressources

naturelles, avril 1999 2 Tiré de « Wood Markets », 2000 Edition 3 Tiré de la liste des produits du répertoire « Wood Moulding & Millwork Producers Association », 2001 4 « Do-It-Yourself Retailing », v178, n5, p228, May, 2000

4

1.4 MATÉRIAUX DE SUBSTITUTION OU COMPLÉMENTAIRES

Les moulures en bois solide de résineux ou de feuillus, bien que dominant toujours le marché, comptent, depuis quelques années, certains matériaux concurrents. Les moulures en MDF, particulièrement, ont vu leur part du marché atteindre près de 20 %5 au fil des ans. Elles sont disponibles comme pour le bois solide, au naturel, peintes, recouvertes de placage ou d’un revêtement de PVC. On peut les choisir résistantes aux moisissures ou au feu6, elles peuvent être collées ou clouées et leurs prix sont compétitifs. Les moulures architecturales en matières plastiques (polyéthylène, polystyrène et vinyle) offrent une gamme de produits attrayants. Elles sont également préfinies ou non, et présentent plusieurs avantages comparables au bois : elles peuvent être sciées, collées ou clouées. Plus souvent utilisées à l’extérieur, leurs prix sont toutefois plus élevés que ceux des moulures en bois jointé. 1.5 CODE D’IDENTIFICATION

å Canada : CTI 2549 Autres industries du bois travaillé (Inclut : Moulures en bois)

å Canada, États-Unis et Mexique :

SCIAN 321919 Fabrication d’autres menuiseries préfabriquées (Inclut : Moulures en bois)

å Canada, États-Unis et Mexique :

SCIAN 321911 Fabrication de portes et de fenêtres en bois (Inclut : Cadres et moulures de fenêtres, en bois et couverts de bois)

å Échelle mondiale, exportations :

SH 440 91030 SH 440 92030

Moulures, en conifères (bois tendres) Moulures, A/Q en conifères (bois durs)

å Échelle mondiale, importations :

SH 440 9100031 SH 440 9100039 SH 440 9209021 SH 440 9209029

Moulures pour la construction, en conifères (bois tendres) Moulures, A/Q pour la construction, en conifères (bois tendres) Moulures pour la construction, en bois durs Moulures, A/Q pour la construction, en bois durs

5 Tiré de « New millwork materials, old traditions », Industry Trends Report, April 2001 6 Tiré de « MDF nails a bigger share of mouldings market », Wood & Wood Products, March 2001

5

2. ÉLÉMENTS QUANTITATIFS

TABLEAU 1 : LIVRAISON, IMPORTATION ET EXPORTATION DE MOULURES EN BOIS / QUÉBEC - CANADA (1992 – 2000)

LIVRAISON IMPORTATION EXPORTATION Moulures de

conifères (M $)

Moulures de feuillus

(M $)


(M $)


(M $)


(M $)


(M $) Année

Québec Canada Québec Canada Québec Canada Québec Canada Québec Canada Québec Canada

1992 n.d. 76,1 n.d. 50,1 3,5 86,1 1,2 25,7 0,3 9,5 0,9 9,2 1993 n.d. 91,3 n.d. n.d. 1,9 102,3 0,5 29,8 1,5 15,5 2,2 15,0 1994 n.d. 98,7 n.d. 72,4 1,1 94,8 0,6 30,7 3,5 25,3 2,8 17,6 1995 39,1 114,3 n.d. 67,9 0,7 72,1 0,8 26,6 4,4 26,5 3,6 21,2 1996 n.d. 105,1 n.d. 89,3 1,0 85,0 1,8 26,6 8,3 28,4 9,3 27,3 1997 n.d. n.d. n.d. n.d. 1,2 97,7 1,0 32,6 10,5 32,6 10,2 28,8 1998 n.d. n.d. n.d. n.d. 1,8 89,6 1,5 43,6 9,8 40,8 15,2 36,2 1999 n.d. n.d. n.d. n.d. 3,1 81,1 2,2 43,8 17,0 65,2 11,9 36,5

2000 n.d. n.d. n.d. n.d. 6,8 68,4 2,6 43,7 17,7 75,1 16,4 46,9 n.d. : non disponible Sources : å Statistique Canada. SH 44091030, 44092030, 4409209021, 4409209029, 4409100031,

4409100039 – Moulures pour la construction et a/q pour la construction, en conifères ou en bois dur – Exportations, Importations

å Statistique Canada. SH 440910 et 440920 – Moulures de conifères et de non-conifères – Livraisons

Note : Les statistiques sur les livraisons ne sont plus publiées depuis 1997. L’utilisation de la

codification SCIAN (Système de classification des industries de l’Amérique du Nord) les regroupe maintenant avec les produits d’autres menuiseries préfabriquées et à la fabrication de portes et fenêtres en bois. Le grand nombre de produits inclus dans ces catégories rend impossible l’évaluation de la part qu’y occupent les moulures.

6

TABLEAU 2 : IMPORTATIONS DE MOULURES EN PROVENANCE DES PRINCIPAUX PAYS EXPORTATEURS – POURCENTAGE REPRÉSENTÉ / CANADA (1997 – 2000)

1997 1998 1999 2000 (M $) % (M $) % (M $) % (M $) % Chili 0,5 0 1,1 1 5,0 4 10,5 9 Brésil 1,9 1 3,0 2 7,0 6 13,0 12 Indonésie 4,41 3 4,8 4 3,7 3 3,3 3 Malaisie 4,9 4 5,4 4 4,4 3 3,5 3 Nouvelle-Zélande 0,02 0 3,1 2 3,4 3 1,3 1 Italie 1,0 1 1,5 1 1,8 1 2,5 2 Sous-total 12,8 10 18,8 14 25,2 20 34,1 30 États-Unis 111,1 85 107,1 80 93,0 74 71,0 63

Total principaux pays 123,9 95 125,9 94 118,2 94 105,1 93 Total Canada 130,2 100 133,2 100 124,9 100 112,1 100

Source : å Statistique Canada. SH 44012030, 44092030, 4409209021, 4409209029, 4409100031,

4409100039 – Moulures pour la construction et a/q pour la construction, en conifères ou en bois dur – Importations

TABLEAU 3 : EXPORTATIONS DE MOULURES EN BOIS - PAR PROVINCE (1996 – 2000)

CB ON AB QC MB NB SK NE CA Total Année

(M $)

1996 15,8 20,2 0,5 17,6 0,1 1,4 - 0,05 55,7

1997 16,7 22,3 0,4 20,6 0,8 0,3 0,007 0,1 61,4

1998 20,3 28,5 0,3 25,0 1,7 1,0 0,004 0,3 77,0

1999 35,3 32,4 0,3 28,9 3,2 1,2 0,2 0,2 101,7

2000 36,3 45,6 0,9 34,2 3,8 0,7 0,3 0,1 122,0

Source : Statistique Canada. SH 44012030, 44092030 – Moulures en conifères ou en bois dur –

Exportations

7

TABLEAU 4 : PART DU QUÉBEC SUR LES EXPORTATIONS CANADIENNES DE MOULURES EN BOIS

(1996 – 2000)

Québec Canada Québec / Canada Année (M $) %

1996 17,6 55,7 31,6 1997 20,6 61,4 33,6 1998 25,0 77,0 32,5 1999 28,9 101,7 28,4 2000 34,2 122,0 28,0

Source : å Statistique Canada. SH 44012030, 44092030 – Moulures en conifères ou en bois dur –

Exportations TABLEAU 5 : IMPORTATIONS DE MOULURES EN BOIS – PAR PROVINCE (1996 – 2000)



TABLEAU 6 : PART DU QUÉBEC SUR LES IMPORTATIONS CANADIENNES DE MOULURES EN BOIS (1996 - 2000)

Québec Canada Québec / Canada Année (M $) %

1996 2,8 111,6 2,5 1997 2,2 130,2 1,7 1998 3,3 133,2 2,5 1999 5,3 124,9 4,2 2000 9,4 112,1 8,4



CB ON AB QC MB NB SK NE TN CA Total Année

(M $)

1996 55,2 41,9 4,5 2,8 2,6 0,9 3,7 0,2 111,6

1997 66,0 46,3

6,5 2,2 2,6 1,2 4,8 0,6 130,2

1998 65,9 45,5 6,7 3,3 2,7 1,2 5,9 1,4 133,2

1999 60,4 41,7 6,5 5,3 3,2 1,3 5,5 0.9 0,006 124,9

2000 50,4 37,0 6,0 9,4 2,5 1,2 4,9

0,7 112,1

8

3. ÉLÉMENTS QUALITATIFS

L’INDUSTRIE QUÉBÉCOISE Une centaine d’entreprises au Québec sont désignées comme fabricants de moulures architecturales en bois ou de moulures pour meubles, armoires de cuisine, portes et fenêtres ou encadrements. Cette industrie compte une majorité d’entreprises de petite taille puisque : å 70 % d’entre elles ont moins de 30 employés. å 23 % ont entre 30 et 100 employés. å 6 % ont plus de 100 employés. La plupart du temps, la fabrication des moulures ne représente pas l’activité principale de ces entreprises qui fabriquent d’autres produits, incluant les portes et fenêtres, les meubles, les armoires de cuisine ou leurs composantes, les escaliers et leurs composantes, les parquets, les revêtements extérieurs, les produits architecturaux en bois, etc. On compte seulement deux fabricants majeurs. LES STATISTIQUES COMMERCIALES Aucune donnée officielle n’est publiée sur la valeur des expéditions. Cependant, on évalue la production québécoise de moulures à environ 100 millions de dollars, soit 50 % de la production canadienne7. La moitié des expéditions de moulures serait livrée à d’autres fabricants (portes et fenêtres, meubles, etc.). En 2000, le Québec arrive au troisième rang des ventes à l’étranger avec 28 % des exportations canadiennes. Il arrive également troisième au niveau des importations, mais loin derrière l’Ontario et la Colombie-Britannique, avec 8,4 % des achats à l’étranger. Le principal pays exportateur est notre plus proche voisin du sud. Toutefois, sa part du marché ne cesse de diminuer au profit, entre autres, du Chili et du Brésil. Les États-Unis, qui étaient responsables de 85 % de nos importations en 1997, ne comptent plus en 2000 que pour 63 % de nos achats à l’étranger. LE GÉANT AMÉRICAIN En 1999, la production de moulures se chiffrait à 1,575 milliard de dollars américains aux États-Unis, alors que les importations totalisaient 384,6 millions de dollars américains8. Ce pays est fortement touché par la tendance des importations au cours des dernières années. Elles ont connu une augmentation de plus de 50 % entre 1997 et 1999, alors que la production domestique est demeurée à peu près stable. Le Canada arrive au quatrième rang des pays exportateurs, après le Chili, le Mexique et le Brésil, avec des ventes de 49,3 millions de dollars américains de moulures de résineux et au premier rang des ventes de moulures de bois dur avec 30,1 millions de dollars américains, en 2000. Notons que la part du marché des fabricants américains sur leur propre territoire est passée de 80 % en 1990 à seulement 45 % en 2000.

7 Tiré de Portrait de la production québécoise de bois d’apparence, ministère des Ressources naturelles, 13 mars

2001 8 Tiré de Annual Survey of Manufactures U.S. Census Bureau

9

LES MARCHÉS CONCERNÉS Les principaux marchés auxquels s’adressent les moulures sont les suivants : å Construction, incluant ceux du commerce de détail et des entrepreneurs. å Cadres de portes et fenêtres. å Meuble et armoires de cuisine. å Encadrements. La vigueur de chacun de ces marchés exerce une influence sur les ventes de matériaux qui y sont rattachées. Au Québec, dans l’industrie de la construction, les résultats publiés en octobre 2001 indiquent pour les douze derniers mois, une augmentation de 13,3 % de la valeur des permis de construction du secteur résidentiel par rapport à la même période l’an dernier, se chiffrant à près de 3 milliards de dollars, sur un total de 18,3 milliards de dollars au Canada, soit une augmentation de 7,4 % à l’échelle du pays, par rapport à l’année précédente. C’est l’Ontario qui arrive au premier rang pour la valeur des permis résidentiels de construction avec 8,9 milliards de dollars9. En 200010, l’industrie canadienne des portes et fenêtres a connu une robuste croissance qui a poussé les expéditions vers de nouveaux records. La croissance a été stimulée par une augmentation des exportations et un marché intérieur solide. Les expéditions de l’industrie ont atteint 3,3 milliards de dollars, ce qui représente une hausse de 17,5 % par rapport à l’année précédente. Les expéditions de portes et fenêtres en bois se sont élevées à 1,46 milliard de dollars, soit une augmentation de 10,9 % par rapport à celles de 1999. La répartition des ventes par type de matériaux est la suivante : å Portes en bois : 29,2 % å Fenêtres en bois : 12,6 % å Portes et fenêtres en acier : 23,4 % å Portes et fenêtres en matières plastiques : 16,9 % å Fenêtres en aluminium : 9,9 % å Portes en aluminium : 6,0 % å Portes et fenêtres en acier inoxydable : 1,9 % En 1999, les livraisons11 québécoises de l’industrie du meuble étaient évaluées à près de 2 milliards de dollars. Cette industrie a connu une croissance phénoménale au cours des six dernières années. Les exportations jouent un rôle important dans l’augmentation des ventes, passant de 18,5 % des livraisons en 1991 (220 millions de dollars) à près de 50 % en 1998. La répartition des ventes par type de meubles est la suivante : å Meubles résidentiels : 55,5 % å Meubles de bureau : 12,8 % å Meubles institutionnels : 18 % å Sommiers et matelas : 7,1 % å Autres meubles : 6,6 % La fabrication de meubles résidentiels en bois est évaluée à 700 millions, soit 35 % des livraisons totales. 9 Valeur des permis de bâtir, Statistique Canada, Cansim 11, Décembre 2001 10 Les données sur l’industrie des portes et fenêtres sont tirées de l’Examen trimestriel des portes et des fenêtres

ayant pour titre : Le marché des fenêtres et des portes, Industrie Canada, Novembre 2001 11 Les données sur l’industrie du meuble sont tirées du site de l’Association des fabricants de meubles du Québec

(www.afmq.com)

10

Notons que, malgré les performances exceptionnelles de l’industrie du meuble au Québec, à l’échelle internationale, l’augmentation de la présence de produits provenant de pays comme la Chine, l’Indonésie ou la Malaisie représente une menace, non seulement pour les fabricants de meubles, mais également pour leurs fournisseurs. Ces pays, par leurs ressources abondantes et le faible coût de leur main-d’œuvre, offrent des produits souvent de qualité équivalente à moindre coût. Les expéditions québécoises d’armoires de cuisine sont évaluées approximativement à 495 millions de dollars. De ce chiffre, 40 %12 sont expédiées à notre principal partenaire commercial, les États-Unis. Les exportations totales québécoises d’armoires de cuisine étaient de près de 200 millions de dollars en 2000. Les expéditions canadiennes se chiffraient à 1,77 milliard de dollars en 2000, ce qui représente une augmentation de 13,1 % par rapport aux chiffres de 1999. La demande du marché de la rénovation au Canada a largement contribué à la hausse de 9,4 % du marché intérieur des armoires de cuisine13. Peu de données sont publiées sur le marché de l’encadrement. Une quarantaine d’entreprises québécoises sont désignées comme fabricants de cadres pour tableaux, miroirs ou photographies, utilisant le bois ou le métal comme principal matériau. Les importations québécoises de cadres en bois, pour tableaux ou objets similaires, pour miroirs et pour photographies s’élevaient à 2,5 millions de dollars en 2000. L’Ontario est la principale province importatrice avec 24,6 millions de dollars, suivie de la Colombie-Britannique avec 9,7 millions de dollars. Au Canada, on importe pour une valeur de 39,4 millions de dollars de cette catégorie de produits14. Malgré que l’ensemble des marchés desservis connaissent un contexte favorable, certains experts américains prédisent que la consommation de moulures demeurera stable en 2001-200215. LA DIVERSITÉ DES MATÉRIAUX La fabrication des moulures s’est diversifiée au cours des années, avec l’arrivée de nouveaux matériaux. Le bois jointé a cédé une part de son marché au profit du MDF16 et du plastique. Ainsi, aux États-Unis, la répartition des ventes selon le matériau est la suivante15 : Bois jointé : 60 % MDF : 18 % Bois solide non jointé : 11 % Plastique : 8 % 17 La part du marché des moulures prépeintes est passée de 74 % en 1997 à 78 % en 2000.

12 Source : Site de l’Association des fabricants et distributeurs de l’industrie de la cuisine du Québec

(http://www.kitchenweb.com/participants/cuisi_pro/) 13 Source : Examen trimestriel de l’industrie des armoires de cuisine en bois, Industrie Canada, Novembre 2001 14 Source : Statistique Canada, Codes SH 4414000010, 4414000020 et 4414000090 15 Source : U.S. Moulding Market : The Battle for Market Share Continues, C.C. Crow Publications Inc., April 2001 16 Le MRN, dans son document ayant pour titre Investir dans l’industrie des produits forestiers, identifie les

moulures à base de panneaux MDF parmi une gamme de produits représentant une occasion d’affaires sur les marchés de l’Amérique du Nord

17 Source : Millwork Trends : U.S. moulding industry awash in imports

11

LES APPROVISIONNEMENTS Les approvisionnements québécois de l’industrie des portes, fenêtres et autres menuiseries préfabriquées étaient évalués comme suit18 : å Sciages domestiques : 82 millions $ å Sciages importés : 103 millions $ Aux États-Unis, on estime que 1 milliard de pmp seraient utilisés pour la fabrication de moulures seulement19. Ce pays fait face à une problématique importante relative à l’importation de matière première et de produits finis de certains pays, incluant le Chili, le Brésil, le Mexique et la Nouvelle-Zélande. La consommation de résineux de grade « shop & better » récoltée dans ce pays est passée de 2,8 milliards de pmp en 1990 à 0,87 milliard pmp en 2000. Cette diminution est attribuable à la baisse d’approvisionnement en pin ponderosa, soit de 1,5 milliard de pmp en 1992 à 0,5 milliard de pmp en 2000, en raison d’importantes pressions environnementales sur la côte Ouest de l’Amérique du Nord. Malgré l’utilisation croissante d’autres essences incluant le pin jaune du Sud, le pin blanc de l’Est, le peuplier jaune, le chêne, l’érable et le frêne, on prévoit toutefois que le pin ponderosa occupera la plus importante part du marché. En 1998, aux États-Unis, la répartition des principales essences de bois utilisées pour la fabrication de moulures était la suivante :

Pin : 55,1 % Autres résineux : 10,2 % Feuillus : 21,4 % Non précisé : 5,6 %20

Moulures non préfinies

Sous-total : 92,3 % Résineux : 5,3 % Feuillus : 0,7 % Non précisé : 1,7 %

Moulures préfinies

Sous-total : 7,7 % TOTAL : 100 %

À titre indicatif, aux États-Unis, les importations de matières premières sont passées de 72 millions de pmp en 1991 à 561 millions de pmp en 2000. Selon ces données, la consommation américaine de bois par le secteur « millwork » serait d’environ 1,4 milliard de pmp. LES MOULURES ET L’ENVIRONNEMENT En plus des prix et de la qualité des approvisionnements, les fabricants de moulures sont confrontés à un choix additionnel, celui de l’utilisation de bois dont la provenance est conforme aux règles environnementales. En 2000, le Canada comptait plus de 12 millions d’hectares de forêts certifiées conformes à l’une des trois normes, CSA, ISO 14001 et Forest Stewardship Council (FSC)21. D’ici 2003, 60 % des forêts canadiennes aménagées devraient être certifiées. La certification ajoute de la valeur à un produit en garantissant son origine environnementalement et socialement responsable, elle démontre l’engagement environnemental et social de l’entreprise auprès de ses employés et de ses clients, en plus d’aider à ouvrir au marché croissant des produits « verts ». Au Canada, on compte douze fabricants de produits de menuiserie incluant la moulure, dont les produits sont certifiés FCS.

18 Source : Portrait de la production québécoise de bois d’apparence, ministère des Ressources naturelles,

13 mars 2001 19 Source : Wood Markets, Solid Wood Products Outlook 2000 to 2004, 2000 Edition 20 Source : The U.S. Millwork Industry, Business Trend Analysts, Inc., 1999 21 Opérations forestières, juin 2000

12

Si, à l’échelle nord-américaine, le mouvement de certification est bien engagé parmi les fabricants de moulures, au Québec, aucun n’est certifié FCS22. Notons que nos concurrents sud-américains tirent profit de cet avantage auprès de grands réseaux de ventes comme Home Depot, Wickes ou Centex Home puisque leurs produits proviennent de forêts certifiées FSC. LES INNOVATIONS TECHNOLOGIQUES Les plus récentes innovations technologiques sont reliées à des équipements de vision comme les optimiseurs de classification multisenseurs basés sur la technologie de la vision numérique qui permet la détection d'une large gamme de défauts et de caractéristiques propres aux essences. De plus, les équipements utilisés pour la fabrication et la finition des moulures, principalement en provenance d’Europe, sont de plus en plus sophistiqués et automatisés, permettant ainsi une optimisation de l’utilisation de la ressource, une augmentation de la productivité ainsi qu’une baisse du prix de revient. LES PRIX Les tableaux qui suivent présentent des indications sur les prix des sciages de pin blanc pour les trois dernières années. TABLEAU 7 : PIN BLANC – F.A.B. USINE1 / DÉCEMBRE 1999

Northeastern Lumber Manufacturers’ Association ($ US)

Canadian Lumbermens’ Association ($ CA)

NELMA D+ FIN PRE STD IND SEL 1&2 #3 #4 #5 1×4 1 344 1 051 723 403 235 1 916 955 616 396 267 1×6 1 595 1 031 726 533 279 2 199 953 718 477 264 1×8 1 489 1 018 652 468 295 2 165 927 693 484 267

1×10 1 612 1 029 642 448 297 2 324 955 709 525 267 1×12 1 857 1 078 823 530 313 24 391 1 180 798 582 267

TABLEAU 8 : PIN BLANC – F.A.B. USINE1 / DÉCEMBRE 2000




1×10 1 585 1 113 644 443 252 2 251 961 707 530 271 1×12 1 844 1 155 753 469 275 2 407 1 156 789 583 280

22 Source : www.certifiedwood.org

13

TABLEAU 9 : PIN BLANC – F.A.B. USINE1 / DÉCEMBRE 2001




1×10 1 580 1 109 652 440 231 2 286 965 697 519 271 1×12 1 817 1 170 796 469 254 2 467 1 173 809 587 280

1 Prix payé par millier de pieds de planches par le distributeur Source : Eastern Quotes & Comments. The Irland Group

Abréviations : å D+ : D et meilleur å PRE : Premium å IND : Industry å FIN : Finish å STD : Standard å SEL : Select

4. ORIENTATIONS

La présence de plus en plus marquée sur le marché de matériaux substituts au bois solide comme le MDF, l’augmentation constante de la part du marché des fournisseurs de bois d’oeuvre et de produits finis d’Amérique du Sud et d’Océanie sont quelques-unes des menaces auxquelles fait face le secteur des moulures. Certains fabricants américains23 ont réagi de diverses façons, soit en développant des contacts avec des entreprises sud-américaines pour obtenir des approvisionnements en bois d’oeuvre ou en investissant dans l’implantation d’usines de transformation dans ces régions24. Certaines firmes ont délaissé les moulures de résineux pour se spécialiser dans des produits en bois feuillus, en MDF ou même en plastique25 alors que d’autres importent des produits finis26. Toutefois, ces façons de faire ont possiblement accentué la présence des matières premières et produits en provenance de ces pays, tendance qui devrait se poursuivre au cours des prochaines années. On note, à l’échelle internationale, une croissance de la sous-traitance de composantes de portes et fenêtres et de meubles27. Au Québec, une quinzaine d’entreprises nouvelles ont vu le jour au cours des dix dernières années, dans la fabrication de composants pour l’industrie des portes et fenêtres. Une étude américaine a démontré que cette façon de faire « outsourcing » permettait une réduction des coûts et une augmentation des marges de profits. La croissance rapide du nombre d’entreprises dont les produits sont certifiés « verts » et l’implication de joueurs importants28 laissent entrevoir que cette tendance devrait s’accentuer au cours des prochaines années.

23 Les données qui suivent sont tirées de Competitiveness of U.S. Wood Furniture Manufacturers, Lessons

Learned from the Softwood Moulding Industry, Forest Products Journal, July/August 2001 24 C’est le cas des entreprises américaines Woodgrain Moulding, Thunderbird Moulding et Brightwood and Snavely 25 C’est le cas de Marley Mouldings 26 Par exemple : American Mouldings avec Fletcher Challenge forests en Nouvelle-Zélande 27 Source : Outlook for the Wood Component Industry, Wood Component Manufacturers Association, March, 2000 28 Parmi les 151 entreprises du secteur « moulures et produits de menuiserie » : Jeld-Wen, Alexandria Moulding,

Ornamental Mouldings, Sauder Mouldings, etc.

14

Pour les produits de moulures, on emploie plusieurs qualificatifs comme « architecturales », « ornementales » « décoratives » ou « de finition ». La publicité d’une grande chaîne de détail définissait ces qualificatifs de la façon suivante : Les plus populaires, également les plus imposantes, sont les moulures architecturales, à utiliser aux murs, au plafond, sur les planchers ainsi qu'au pourtour des portes et des fenêtres. Les moulures de finition s'emploient le plus souvent pour enjoliver les meubles ou souligner différents types d'insertions au mur. Lorsqu’on souhaite des moulures très stylisées, on se tourne vers la gamme de moulures ornementales de l'une ou l'autre de ces catégories. Dans ce contexte, les moulures architecturales semblent présenter des opportunités plus grandes avec la possibilité d’une valeur ajoutée plus marquée.

5. PRINCIPAUX PRODUCTEURS DE MOULURES EN BOIS ET ORGANISMES RELIÉS

5.1 FABRICANTS DE MOULURES EN BOIS Bien qu’une centaine d’entreprises sont désignées comme fabricants de moulures en bois, cette industrie ne compte que peu de joueurs spécialisés, dont le nombre d’employés dépassent la cinquantaine. Le tableau suivant présente les principaux fabricants québécois. TABLEAU 10 : DIX PRINCIPAUX FABRICANTS DE MOULURES EN BOIS, SELON LE NOMBRE

D'EMPLOYÉS

Entreprise Ville Région Nombre d’employés Boulanger & cie ltée (Roland) Warwick 17 480 Spécialité de bois Eastbec ltée Linière 12 135 Produits forestiers J.V. inc. Saint-Nicolas 12 110 Boiseries du St-Laurent inc. Métis-sur-Mer 01 107 Boccam inc. St-Georges-Est 12 60 Bois expansion inc. Montréal 06 59 Moulures algonquin inc. Mirabel 15 58 Menuiserie Des Pins (L.F.) ltée Notre-Dame-des-Pins 12 53 Moulures Blainville inc. Blainville 15 50 Moulures M. Warnet & Fils inc. Blainville 15 37

La région du Centre du Québec, qui accueille le principal fabricant, est celle où on retrouve le plus grand nombre de travailleurs impliqués dans ce secteur. Elle est suivie de la région de Chaudière/Appalaches. La liste complète des fabricants est présentée en annexe A.

15

5.2 ASSOCIATIONS AMERICAN FURNITURE MANUFACTURERS ASSOCIATION (AFMA) P.O. Box HP-7 High Point, NC 27261 Téléphone : (336) 884-5000 Télécopieur : (336) 884-5303 Site Web : http://www.afma4u.org Association qui regroupe 336 membres parmi les principaux fabricants de meubles. Elle publie un répertoire de ses membres et organise une rencontre annuelle. Elle offre, entre autres, des services de recherche d’information de marché, de statistiques sur les coûts et les opérations, sur le transport et la gestion en général. ASSOCIATION CANADIENNE DES MANUFACTURIERS DE PORTES ET DE FENETRES (ACMPF) 27 Goulburn Ave Ottawa, ON K1N 8C7 Téléphone : (613) 233-9804 Télécopieur : (613) 233-1929 Site Web : www.cwdma.ca L’ACMPF a comme mission de représenter et d’apporter son support à ses membres, pour tous les aspects portant sur la fabrication de portes et fenêtres, incluant la promotion de standards de qualité, le design, la mise en marché, la distribution et les ventes. ASSOCIATION DES FABRICANTS DE MEUBLES DU QUEBEC 1111, rue St-Urbain Montréal, QC H2Z 1Y6 Téléphone : (514) 866-3631 Télécopieur : (514) 871-9900 Site Web : www.afmq.com Cet organisme, qui s’est donné comme objectif de participer au développement de l’industrie du meuble au Québec, regroupe près de 200 manufacturiers de meubles et de composantes de meubles qui couvrent plus de 85 % de la production québécoise :

å Mobilier résidentiel. å Bureau. å Et institutionnel.

16

ASSOCIATION DES FABRICANTS ET DISTRIBUTEURS DE L’INDUSTRIE DE LA CUISINE DU QUEBEC (AFDICQ) 2814, 1re Avenue Québec, QC G1L 3N9 Téléphone : (418) 626-4417 Télécopieur : (418) 626-8858 Site Web : www.kitchenweb.com/participants/cuisi_pro L'Association regroupe une centaine de manufacturiers et de distributeurs d'armoires de cuisine et de salle de bains, dont la production représente 75 % des expéditions annuelles de l'industrie. Elle publie un hebdomadaire ayant pour titre Cuisigramme, portant sur l’industrie et organise une rencontre annuelle. ASSOCIATION CANADIENNE DE FABRICANTS D’ARMOIRES DE CUISINE (ACAC) 27 Goulburn Ave Ottawa, ON K1N 8C7 Téléphone : (613) 233-6205 Télécopieur : (613) 233-1929 Site Web : www.ckra.on.ca Cette association qui compte 45 membres corporatifs, fait la promotion des produits offerts par des manufacturiers d’armoires de cuisine, de vanités de salles de bains et autres produits de menuiserie reliés. Elle veille également aux intérêts des fournisseurs et des détaillants. ASSOCIATION DES INDUSTRIES DE PRODUITS VERRIERS ET FENESTRATION DU QUEBEC (AIPVFQ) 2095, boul. Jean-Talon Sud, Suite 220 Sainte-Foy, QC G1N 4L8 Téléphone : (418) 688-1256 Télécopieur : (418) 688-2460 Site Web : www.windoorweb.com/aipfq L'AIPVFQ regroupe les manufacturiers de portes et fenêtres, les fournisseurs de matières premières et de produits connexes. La production manufacturière du Québec est évaluée à plus de 750 millions de dollars, dont 80 % est produite par les membres de l'Association qui en vendent plus de 30 % hors Québec. Les produits sont de pvc, bois, aluminium, verre et acier. KITCHEN CABINET MANUFACTURERS ASSOCIATION (KCMA) 1899 Preston White Dr Reston, VA 20191-5435 Téléphone : (703) 264-1690 Télécopieur : (703) 620-6530 Site Web : http://www.kcma.org L’organisme compte 350 membres parmi les fabricants et les fournisseurs de l’industrie des armoires de cuisine. Il offre un répertoire de fabricants dont les produits sont certifiés et est responsable de la présentation d’une conférence annuelle.

17

WINDOW & DOOR MANUFACTURERS ASSOCIATION (WDMA) 1400 E. Touhy Ave, No. 470 Des Plaines, IL 60018 Téléphone : (847) 299-5200 Télécopieur : (847) 299-1286 Site Web : http://wdma.com Organisme regroupant 140 membres incluant des fabricants de portes, fenêtres, composantes et produits reliés. Elle publie un répertoire de ses membres et commandite une rencontre semi-annuelle. WOOD MOULDING AND MILLWORK PRODUCERS ASSOCIATION 507, 1st Street Woodland, CA 95695-4025 Téléphone : (530) 661-9591 Télécopieur : (530) 661-9586 Site Web: http://wmmpa.com Cette association compte 120 membres parmi les fabricants de moulures en bois et autres produits de menuiserie. Elle offre des services de promotion des produits fabriqués par ses membres, de normalisation et de support à la mise en marché. Elle publie un répertoire annuel et organise des conférences semi-annuelles. WOOD COMPONENT MANUFACTURERS ASSOCIATION 1000 Johnson Ferry Road, Suite A-130 Marietta, Georgia 30068 Téléphone : (770) 565-6660 Télécopieur : (770) 565-6663 Site Web : http://www.woodcomponents.org Cette association regroupe 150 membres, dont 18 du Québec, parmi les fabricants de composantes destinées aux industries du meuble, des armoires de cuisine et de la construction, incluant les moulures, les composantes d’escaliers et les panneaux. Elle organise une rencontre annuelle.

19

BIBLIOGRAPHIE

TITRE SOURCE DATE Aperçu industriel. Autres industries du bois travaillé (SIC 2549) – (Inclus :moulures en bois)

Industrie Canada Mai 2001

Imports, materials, styles driving changes in moulding, millwork

Wood Digest Septembre 2001

Clear Plantation Pine Imports – (Inclus : Moulding Imports)

Wood Markets Monthly Novembre 2001

Millwork trends : U.S. moulding industry awash in imports

Building Products Digest Août 2001

Medium Density Fiberboard: Helping to Shape the Moulding Market

Crow’s Forest Industry Journal

Avril 2001

U.S. Moulding Market : The Battle for Market Share Continues

Crow’s Forest Industry Journal

Avril 2001

Softwood Lumber and Moulding Crow’s Forest Industry Journal

Avril 2001

Competitiveness of U.S. Wood Furniture Manufacturers. Lessons Learned from Softwood Moulding Industry

Forest Products Journal Juillet/août 2001

Le marché des fenêtres et des portes

Industrie Canada Novembre 2001

Meubles et articles d’ameublement La conjoncture industrielle au Québec en 1998

Le marché des armoires de cuisine Industrie Canada Novembre 2001

L’industrie du meuble au Québec Association des fabricants de meubles du Québec

2001 Directory of members, products & services Wood Moulding & Millwork Producers Association

Caught up in a haze of “Green” Wood Digest

Juin 2001

The time has come for certification to take hold

Wood Technology Juillet/août 2000

Plus de la moitié des forêts seront certifiées en 2003 Opérations forestières Juin 2000

Moulures certifiées FSC et entreprises québécoises certifiées FSC

http://www.certifiedwood.org/suppliers/suppliersBody.html

Août 2001

20

TITRE SOURCE DATE Outlook for the wood component industry.

Wood Technology Core Clinic

Mars 2000

Components niche sees 7% growth in 2001

Industry Trends Report Avril 2001

Wood used in new residential construction – 1998 and 1995

Wood Products Council Décembre 1999

Portrait de la production québécoise de bois d’apparence

Clément Turcotte, Ministère des Ressources naturelles

13 mars 2001

Wood Markets. The Solid Wood Products Outlook – 2000 to 2004

International Wood Markets Research Inc.

2000

World U.S. Hardwood Export Update American Hardwood Export Council Staff Members

Juin/juillet 2001

The U.S. Millwork Industry

Business Trend Analysts, Inc.

1999

Trends – Forecasts. Prices

Wood Markets Monthly Mai 2001

The future of softwood lumber imports into the U.S. market

International Wood Products Association

Mars 2001

Wood Plastics Composites Making Considerable Gains in Market

Fenestration Octobre 1998

The State of the Wood Moulding Industry

Technical Coatings Company

Octobre 2001

Substitutes Erode Wood Markets

Building Products Digest Janvier 2001

Vinyl Slows Wood Millwork Sales

Wood & Wood Products Février 2000

Vinyl Windows Grab 51% of Shares

Window World Janvier/février 2000

US Window and Door Demand to Reach $24,6 Billion in 2005

Fenestration Juillet/août 2001

Windows & Doors with forecasts to 2005 and 2010 – Extraits

Freedonia Mai 2001

Window & door manufacturers moving cautiously in unsteady economic times.


Window & Door Review Canadian Window & Door Manufacturer

Novembre 2000

The Wood Door Market

Fenestration Juin 2000

The Wood World

Fenestration Juin 2001

The Furniture Industry on the United States and Canada (Summary)

CSIL, Milano Novembre 2001

Furniture Companies Announce Further Job Cuts

http://dailynews, yahoo.com Octobre 2001

China Edges Past Canada in Furniture Import Derby http://www.iswonline.com Novembre 2001

21

TITRE SOURCE DATE Furniture industry drags despite strong housing

FDM Août 2001

Global impact driving furniture sales

Wood Digest Juillet 2001

AFMA forecasts sales decline

Wood Digest Juin 2001

AFMA Predicts Drop in Shipment in 2001, Recovery in 2002

AFMA Mai 2001

Cabinets Get Trendy at K/BIS

Wood & Wood Products Juillet 2001

Remodeling Market Drives Cabinet Industry’s Growth

Wood & Wood Products Novembre 2000

Furniture Imports : Opportunity or Threat ?

Wood & Wood Products Juillet 2001

MDF Nails a Bigger Share of Mouldings Market

Wood & Wood Products Mars 2001

New millwork materials, old tradition


Boiseries et details architecturaux Québec Habitation Mars/Avril 2000

ANNEXE

LISTE DES FABRICANTS QUÉBÉCOIS DE MOULURES EN BOIS

25



Palette de manutention

Annexe : LISTE DES FABRICANTS DE MOULURES å ARTISANAT LOUIS ET CHIMO INC. 105, Route 362 Baie-Saint-Paul (QC) G3Z 1X7 Principal administrateur : Anne-Marie Bourbeau, vice-présidente Téléphone : 418-435-2457 Télécopieur : 418-435-6397 Nombre d’employés : 9 Produits : composantes de jouets en bois, bois tourné, bouchons décoratifs pour bouteilles

en bois, moulures architecturales en bois, poignées et manches en bois å ATELIER D.G. ENR. 258, rue Laurier Saint-Apollinaire (QC) G0S 2E0 Principal administrateur : Denis Côté, propriétaire Téléphone : 418-881-4357 Télécopieur : 418-881-4358 Nombre d’employés : 3 Produit : moulures arrondies en bois å ATELIER DE BOIS OUVRÉ MARCEL ROSE INC. 4030, rue Principale Saint-Félix-de-Valois (QC) J0K 2M0 Principal administrateur : François Rose, président Téléphone : 450-889-2677 Télécopieur : 450-889-7000 Nombre d’employés : 2 Produits : bois tourné, portes et fenêtres sur commande, moulures architecturales en bois,

patères et meubles d’ébénisterie å ATELIER DE MENUISERIE ALLAIRE INC. 1683, rue Routhier Gatineau (QC) J8P 7G7 Principal administrateur : Lucien Allaire, président Téléphone : 819-663-9084 Télécopieur : 819-663-8316 Nombre d’employés : 10 Produits : colonnes décoratives en bois, escaliers en bois, moulures architecturales en bois,

armoires de cuisine et rampes d'escaliers en bois

26

å ATELIER VICTORIAN (L') 905, rue Radisson Saint-Lazare (QC) J7T 2A5 Principal administrateur : Guy Rodrigue, propriétaire Téléphone : 514-867-1400 Télécopieur : 450-455-8103 Nombre d’employés : 2 Produits : moulures architecturales en bois et chambranles de foyers en bois å ATELIERS HORS-CADRE INC. (LES) 2071, rang de la Rivière Saint-Isidore (QC) G0S 2S0 Principal administrateur : Denis Roy, président Téléphone : 418-882-5753 Télécopieur : 418-882-5084 Nombre d’employés : 36 Produits : moulures pour l'encadrement en bois, cadres pour tableaux, miroirs,

photographies, etc., sur mesure å BOCCAM INC. 9200, 25e Avenue Saint-Georges-Est (QC) G6A 1L6 Principal administrateur : Guy Couture, président Téléphone : 418-228-4822 Télécopieur : 418-228-4884 Nombre d’employés : 60 Produits : portes intérieures en bois, moulures pour portes et fenêtres en bois, portes

pliantes en bois, portes coupe-feu en bois, bois (rabotage à façon du), bois (séchage à façon du), portes institutionnelles en bois, portes françaises en bois et portes extérieures en bois

å BOIS EXPANSION INC. 9750, boul. St-Laurent Montréal (QC) H3L 2N3 Principal administrateur : Jacques Bergevin, président Téléphone : 514-381-5626 Télécopieur : 514-382-8803 Nombre d’employés : 59 Produits : colonnes décoratives en bois, composantes de meubles en bois, portes

intérieures en bois, moulures architecturales en bois, escaliers en bois, portes d'armoires de cuisine en bois, parquets lattés, chambranles de foyers en bois, moulures pour armoires de cuisine en bois, moulures pour meubles en bois, composantes en bois (fabrication sur commande) et tablettes de foyers en bois

27

å BOIS JOINTÉS DE L'OUTAOUAIS (LOW QUÉBEC) INC. (LES) Route 105 Low (QC) J0X 2C0 Principal administrateur : René-Paul D'Amours, vice-président Téléphone : 819-422-3544 Télécopieur : 819-422-3574 Nombre d’employés : 20 Produits : bois jointé, moulures pour portes et fenêtres en bois, moulures architecturales en

bois, cadres de portes en bois et armoires de cuisine å BOIS NOR QUÉ INC. 179, montée du Moulin Laval (QC) H7N 3Y8 Principal administrateur : Jacques Lacombe, président Téléphone : 450-668-8680 Télécopieur : 450-668-6310 Nombre d’employés : 29 Produits : bois de sciage brut séché (pin blanc), moulures architecturales en bois, bois de

sciage raboté vert (pin blanc), composantes en bois (fabrication sur commande), planches de revêtements intérieurs en bois, bois de sciage raboté séché (pin blanc), bois jointé et bois de sciage brut vert (pin blanc)

å BOISERIES CONRAD LAJEUNESSE INC. (LES) 891, rue St-Viateur Berthierville (QC) J0K 1A0 Principal administrateur : Conrad Lajeunesse, président Téléphone : 450-836-3412 Télécopieur : 450-836-3424 Nombre d’employés : 19 Produits : bois jointé, cadres de portes en bois, moulures pour portes et fenêtres en bois å BOISERIES DELTA INC. (LES) 2158, chemin Way's Mill Ayer's Cliff (QC) J0B 1C0 Principal administrateur : Marc Roy, président Téléphone : 819-838-5313 Télécopieur : 819-838-5612 Nombre d’employés : 84 Produits : devants de tiroirs en bois, moulures pour armoires de cuisine en bois et portes

d'armoires de cuisine en bois

28

å BOISERIES DU ST-LAURENT INC. (LES) 18, route McNider Métis-sur-Mer (QC) G0J 1W0 Principal administrateur : Roger Rousseau, président et directeur général Téléphone : 418-936-3918 Télécopieur : 418-936-3418 Nombre d’employés : 107 Produits : moulures architecturales en bois, portes intérieures en bois, escaliers en bois et

parquets lattés å BOISERIES IMPÉRIAL WOODCRAFT, DIV. DE 9022-3751 QUÉBEC INC.

705, rue Pope Cookshire (QC) J0B 1M0 Principal administrateur : Stéphane Fortier, directeur général Téléphone : 819-875-5421 Télécopieur : 819-875-5424 Nombre d’employés : 95 Produits : portes d’armoires de cuisine en bois et moulures pour armoires de cuisine en bois

å BOISERIES M.G. INC. (LES) 15, rue St-Joseph Sainte-Madeleine (QC) J0H 1S0 Principal administrateur : Michel Gaucher, président Téléphone : 450-795-6970 Télécopieur : 450-795-3767 Nombre d’employés : 4 Produits : escaliers en bois portes et fenêtres sur commande et moulures architecturales en

bois å BOISERIES ORNEMENTALES D.P.L. 7846, boul. Ste-Anne Est Château-Richer (QC) G0A 1N0 Principal administrateur : Jean Lussier, associé Téléphone : 418-667-7337 Télécopieur : 418-647-3947 Nombre d’employés : 3 Produit : moulures architecturales en bois å BOISERIES ROSEMÈRE INC. 316A, montée Sanche Rosemère (QC) J7A 3R6 Principal administrateur : Gérald Nantel, président Téléphone : 450-437-4671 Télécopieur : 450-437-6504 Nombre d’employés : 7 Produit : moulures architecturales en bois

29

å BOLDUC & GRÉGOIRE INC. 148, rue Nord Cowansville (QC) J2K 2L5 Principal administrateur : Léo Bolduc, président Téléphone : 450-263-0282 Télécopieur : 450-263-8859 Nombre d’employés : 15 Produits : moulures architecturales en bois, fenêtres en bois, portes extérieures en bois,

portes intérieures en bois et escaliers en bois å BOULANGER & CIE LTÉE (ROLAND) 177, rue St-Louis Warwick (QC) J0A 1M0 Principal administrateur : Guy Boulanger, président Téléphone : 819-358-4100 Télécopieur : 819-358-4178 Nombre d’employés : 480 Produits : composantes de meubles en bois, planches de revêtements intérieurs en bois,

sciure de bois, bois façonné et moulures architecturales en bois å CADRES & MOULURES MAJESTIC INC. (LES) 5435, boul. Industriel Montréal-Nord (QC) H1G 3E7 Principal administrateur : Bambino Gianfrancesco, président Téléphone : 514-324-5250 Télécopieur : 514-324-6724 Nombre d’employés : 6 Produit : moulures pour l'encadrement en bois å CADRES EN GROS (LES) 6751, boul. Maurice-Duplessis Montréal-Nord (QC) H1G 1Z5 Principal administrateur : Liberato Iapaolo, propriétaire Téléphone : 514-327-4455 Télécopieur : 514-327-8143 Nombre d’employés : 10 Produit : moulures pour l'encadrement en bois å CLICHE ENR. (ALPHONSE) 198, rue du Moulin Vallée-Jonction (QC) G0S 3J0 Principal administrateur : Paul-Henri Cliche, propriétaire Téléphone : 418-253-5425 Nombre d’employés : 2 Produits : produits architecturaux en bois, portes et fenêtres sur commande et moulures

architecturales en bois

30

å COIN DU MEUBLE (1998) INC. (LE) 3, rue Fougère Rivière-Trois-Pistoles (QC) G0L 2E0 Principal administrateur : Rémi Lévesque, président Téléphone : 418-851-3974 Télécopieur : 418-851-1754 Nombre d’employés : 3 Produits : meubles hors série, armoires de cuisine et moulures architecturales en bois å CONSTRUCTION L. P. INC. 145, 199e Rue L'Étang-du-Nord (QC) G0B 1E0 Principal administrateur : Léo-Paul Aucoin, président Téléphone : 418-986-4221 Télécopieur : 418-986-6731 Nombre d’employés : 5 Produits : armoires de cuisine et moulures pour armoires de cuisine en bois å CRVP 1995, boul. Industriel Laval (QC) H7S 1P6 Principal administrateur : Mario Desmarais, président Téléphone : 450-663-4555 Télécopieur : 450-663-4440 Nombre d’employés : 29 Produits : dessus de comptoirs revêtus de placages de bois, moulures en MD revêtues de

placages de bois ou papiers décors et composantes d'armoires ou de meubles revêtues de placages de bois

å DAVID & FILS LTÉE 693, 73e Avenue Laval (QC) H7V 2X8 Principal administrateur : Gaétan David, président Téléphone : 450-681-3272 Télécopieur : 450-681-0820 Nombre d’employés : 5 Produits : panneaux en bois lamellé, cadres de portes en bois, moulures architecturales en

bois et marches en bois et rampes d'escaliers en bois å DESICO ARCHITECTURAL DIV. DE 3560163 CANADA INC. 1520, 52e Avenue Lachine (QC) H8T 2X9 Principal administrateur : Philippe Simard, président Téléphone : 514-636-2277 Télécopieur : 514-636-2255 Nombre d’employés : 36 Produits : meubles de bureau, portes intérieures en bois meubles sur commande pour

établissements commerciaux ou de service, moulures architecturales en bois et boiseries pour embarcations de plaisance

31

å ÉBÉNISTERIE DANIEL LANGELIER ENR. 625, 3e Rang Sainte-Rosalie (QC) J0H 1X0 Principal administrateur : Daniel Langelier, propriétaire Téléphone : 450-799-3414 Télécopieur : 450-799-3417 Nombre d’employés : 2 Produit : moulures architecturales en bois å ÉBÉNISTERIE JEAN-CLAUDE PICARD (2000) INC. 2681, rang St-Malo Sainte-Marthe-du-Cap (QC) G8V 1X6 Principal administrateur : Geneviève Picard, présidente Téléphone : 819-375-0396 Télécopieur : 819-375-2719 Nombre d’employés : 3 Produits : moulures architecturales en bois, composantes de portes et fenêtres en bois,

meubles en série (fabrication en sous-traitance de), meubles hors série et armoires de cuisine

å ÉBÉNISTERIE LAVOIE INC. 70, rue Madgin Saint-Louis-du-Ha! Ha! (QC) G0L 3S0 Principal administrateur : Michel Lavoie, président Téléphone : 418-854-3468 Télécopieur : 418-854-2052 Nombre d’employés : 21 Produits : meubles sur commande pour établissements commerciaux ou de service,

moulures architecturales en bois, meubles hors série, armoires de cuisine et escaliers en bois

å ÉBÉNISTERIE LOUIS ROLLIN ENR. 787, Route 201 Ormstown (QC) J0S 1K0 Principal administrateur : Louis Rollin, propriétaire Téléphone : 450-829-3563 Nombre d’employés : 1 Produits : armoires de cuisine, meubles hors série et moulures architecturales en bois å ÉBÉNISTERIE MARCEL DOUCET & FILS INC. 1884, rue Allard Brossard (QC) J4W 1Z4 Principal administrateur : Louis Doucet, président Téléphone : 450-676-7222 Télécopieur : 450-676-7222 Nombre d’employés : 5 Produits : chambranles de foyers en bois, moulures architecturales en bois, meubles hors

série, portes et fenêtres sur commande et armoires de cuisine

32

å ÉBÉNISTERIE P. BUJOLD & FILS ENR. 118, rue Poirier Saint-Siméon (QC) G0C 3A0 Principal administrateur : Patrice Bujold, propriétaire Téléphone : 418-534-2812 Télécopieur : 418-534-4532 Nombre d’employés : 2 Produits : moulures architecturales en bois, bois tourné å ÉBÉNISTERIE SÉLECT INC. 190, rue Brossard Delson (QC) J0L 1G0

Principal administrateur : Hubert Dufour, président Téléphone : 450-635-3571

Télécopieur : 450-462-0730 Nombre d’employés : 10 Produits : moulures architecturales en bois, cadres de portes en bois et armoires de cuisine

å ENTREPRISES ATLAS (1985) INC. (LES) 325, Route 105 Low (QC) J0X 2C0

Principal administrateur : René-Paul D'Amours, vice-président Téléphone : 819-422-3650 Télécopieur : 819-422-3574 Nombre d’employés : 95 Produits : planches de revêtements intérieurs en bois, revêtements extérieurs en bois,

sciure de bois, bois de sciage raboté vert (pin rouge), copeaux de bois, bois de sciage raboté séché (pin blanc), bois de sciage raboté vert (pin blanc), bois de sciage brut séché (pin blanc), bois de sciage brut vert (pin blanc), bois de sciage raboté séché (pin rouge), planures de bois, bois (jointage à façon du), moulures architecturales en bois, bois de sciage brut séché (pin rouge) et bois de sciage brut vert (pin rouge)

å ENTREPRISES BENOIT LEGAULT LTÉE (LES) 4934, rue Brock Montréal (QC) H4E 1B4 Principal administrateur : Lysa Legault, présidente Téléphone : 514-767-5381 Télécopieur : 514-767-8345 Nombre d’employés : 5 Produits : composantes en bois (fabrication sur commande), caisses en bois et moulures

architecturales en bois

33

å ENTREPRISES E.F.D.C. DESCHÊNES INC. 1901, route 172 Sud Sacré-Coeur (QC) G0T 1Y0 Principal administrateur : Franco Deschênes, président Téléphone : 418-236-4627 Télécopieur : 418-236-9245 Nombre d’employés : 2 Produit : moulures pour portes et fenêtres en bois å ENTREPRISES HERVÉ CLARK LTÉE (LES) 4605, chemin Gascon Mascouche (QC) J7K 3C2 Principal administrateur : Gilbert Clark, président Téléphone : 450-477-1927 Télécopieur : 450-477-9056 Nombre d’employés : 37 Produits : marches en bois, rampes d'escaliers en bois, moulures pour portes et fenêtres en

bois et portes intérieures en bois å EXINWOOD LTÉE 11, rue Pacifique Sainte-Anne-de-Bellevue (QC) H9X 1C5 Principal administrateur : Adrien Dorais, président Téléphone : 514-457-3070 Télécopieur : 514-457-3089 Nombre d’employés : 8 Produits : meubles hors série, bibliothèques ou éléments muraux en bois, présentoirs de

magasin en bois, sculptures en bois, chambranles de foyers en bois, mobilier de salle de bains, armoires de cuisine et moulures architecturales en bois

å FABRICATION VALFAB INC. 750, rue Albert Louiseville (QC) J5V 2S1 Principal administrateur : Claude Vallières, président Téléphone : 819-228-9306 Nombre d’employés : 1 Produits : moulures pour portes et fenêtres en bois, rampes d'escaliers en bois, poteaux

d'escaliers en bois, panneaux en bois lamellé, bois carré pour le tournage (chêne), marches en bois, bois carré pour le tournage (merisier), bois carré pour le tournage (érable) et limons d'escaliers en bois

å FENÊTRES M.Q. INC. 50, rue Brissette Sainte-Agathe-des-Monts (QC) J8C 3C2 Principal administrateur : Gilles Morin, président et directeur général Téléphone : 819-326-0302 Nombre d’employés : 72 Produits : portes intérieures en bois, portes extérieures en bois, fenêtres en bois, moulures

architecturales en bois, fenêtres en PVC, fenêtres en bois et aluminium

34

å GRENIER ÉBÉNISTERIE (RENAUD) DIV. DE 9050-0810 QUÉBEC INC. 1646, boul. Smith Nord Thetford Mines (QC) G6G 6Z2 Principal administrateur : Renaud Grenier, président Téléphone : 418-338-1028 Télécopieur : 418-335-9367 Nombre d’employés : 2 Produits : armoires de cuisine, meubles hors série, escaliers en bois, rampes d'escaliers en

bois, moulures pour armoires de cuisine en bois, portes d'armoires de cuisine en bois et moulures pour armoires de cuisine en bois

å GRONDIN INC. (LÉO) 8820, Route 204 Lac-Mégantic (QC) G6B 2S1 Principal administrateur : Raymond Couture, président Téléphone : 819-583-1853 Télécopieur : 819-583-0989 Nombre d’employés : 7 Produits : moulures architecturales en bois, bois (séchage à façon du), escaliers en bois et

planches de revêtements intérieurs en bois å GROUPE ASPEC INC. 281, rue du Parc Saint-Odilon-de-Cranbourne (QC) G0S 3A0 Principal administrateur : Hugues Fecteau, président Téléphone : 418-464-4961 Télécopieur : 418-464-4383 Nombre d’employés : 9 Produits : moulures architecturales en bois, chambranles de foyers en bois, meubles sur

commande pour établissements commerciaux ou de service et produits architecturaux en bois

å GROUPE BOCENOR INC. (USINE ST-RAPHAËL) 16, côte du Moulin Saint-Raphaël (QC) G0R 4C0 Principal administrateur : François Chevarie, directeur d'usine Téléphone : 418-243-3043 Télécopieur : 418-243-3049 Nombre d’employés : 21 Produits : cadres de portes en bois, composantes de portes et fenêtres en bois, panneaux

en bois lamellé et moulures pour portes et fenêtres en bois

35

å HOULE, J.O. NOËL & FILS INC. 1356, chemin St-Roch Rock Forest (QC) J1N 3B8 Principal administrateur : Noël Houle, président et directeur général Téléphone : 819-864-6273 Télécopieur : 819-864-7612 Nombre d’employés : 17 Produits : bois (séchage à façon du), moulures architecturales en bois, bois (rabotage à

façon du) å INDUSTRIES OKAPLY LTÉE 160, boul. Curé-Labelle Laval (QC) H7L 2Z7 Principal administrateur : Howard Brenhouse, président Téléphone : 450-622-3344 Télécopieur : 450-622-3409 Nombre d’employés : 90 Produits : panneaux de lauan revêtus de PVC, panneaux de gypse revêtus de papier peint

ou de PVC, panneaux durs et panneaux de particules de bois imprimés peints ou revêtus de PVC, composantes de meubles en bois et moulures en bois revêtues de PVC

å INTERBOIS INC. 305, rue du Parc Saint-Odilon-de-Cranbourne (QC) G0S 3A0 Principal administrateur : Benoit Drouin, président Téléphone : 418-464-4000 Télécopieur : 418-464-4010 Nombre d’employés : 54 Produits : moulures architecturales en bois et moulures pour portes et fenêtres en bois å J.N. L'ÉBÉNISTE ENR. 152, chemin Rhéaume Sud Saint-Élie-d'Orford (QC) J0B 2S0 Principal administrateur : Jean-Noël Langelier, propriétaire Téléphone : 819-348-3236 Nombre d’employés : 1 Produits : portes et fenêtres sur commande, meubles hors série et moulures architecturales

en bois å LAPLANTE INC. (J.-CLAUDE ET EDDY) 164, rue Dollard Causapscal (QC) G0J 1J0 Principal administrateur : Jean-Claude Laplante, président Téléphone : 418-756-3956 Nombre d’employés : 13 Produits : planches de revêtements intérieurs en bois, bois de sciage brut vert (épinette, pin

ou sapin), moulures architecturales en bois, bois de sciage raboté vert (épinette, pin ou sapin), boiseries extérieures et boiseries intérieures

36

å LECLAIR (G.) DIV. DE GESTION PEGASUS INC. 3872, boul. Leman Laval (QC) H7E 1A1 Principal administrateur : Normand St-Hilaire, président Téléphone : 450-664-2823 Télécopieur : 450-664-4265 Nombre d’employés : 34 Produits : cadres pour tableaux, miroirs, photographies, etc., en série et moulures pour

l'encadrement en bois å LEGA LTÉE 343, chemin Yamaska Saint-Germain-de-Grantham (QC) J0C 1K0 Principal administrateur : Pierre Lemay, président Téléphone : 819-395-2082 Télécopieur : 819-395-2605 Nombre d’employés : 17 Produits : composantes de meubles en bois et moulures architecturales en bois å MANUFACTURE DE LAMBTON LTÉE 199, 5e Avenue Lambton (QC) G0M 1H0 Principal administrateur : René Bellegarde, président et directeur général Téléphone : 418-486-7451 Télécopieur : 418-486-7450 Nombre d’employés : 150 Produits : poteaux d'escaliers en bois, rampes d'escaliers en bois, marches en bois,

moulures architecturales en bois, panneaux en bois lamellé et composantes en bois (fabrication sur commande)

å MANUFACTURIER DÉTAILLANT ENCADRE ENR. 870, rue du Roi Québec (QC) G1K 2Y2 Principal administrateur : Claude Tremblay, propriétaire Téléphone : 418-524-5104 Nombre d’employés : 1 Produits : dorure sur bois, cadres pour tableaux de musée ou de collection sur mesure,

moulures architecturales en bois, passe-partout pour l'encadrement, cadres pour tableaux, miroirs, photographies, etc., sur mesure et moulures pour l'encadrement en bois

å MARIANI MOULURES INC. 10395, avenue Armand-Lavergne Montréal-Nord (QC) H1H 3N8 Principal administrateur : Marino Cerrone, président Téléphone : 514-323-6623 Nombre d’employés : 2 Produit : moulures pour l'encadrement en bois

37

å MENUISERIE DE L'ESTRIE INC. 620, rue Thomas Magog (QC) J1X 3E8 Principal administrateur : Normand Labbé, président Téléphone : 819-843-4683 Télécopieur : 819-843-1798 Nombre d’employés : 5 Produits : portes extérieures en bois, armoires de cuisine, portes intérieures en bois,

escaliers en bois et moulures pour portes et fenêtres en bois å MENUISERIE DELISLE (1988) INC. 1090, 18e Rue Québec (QC) G1J 1Y9 Principal administrateur : Paul-Aimé Jalbert, administrateur Téléphone : 418-524-5317 Télécopieur : 418-524-8773 Nombre d’employés : 14 Produits : moulures architecturales en bois, portes et fenêtres sur commande et produits

architecturaux en bois å MENUISERIE DES PINS (L.F.) LTÉE 3150, chemin Royal Notre-Dame-des-Pins (QC) G0M 1K0 Principal administrateur : Lauréat Fecteau, président Téléphone : 418-774-3324 Télécopieur : 418-774-5530 Nombre d’employés : 53 Produits : moulures architecturales en bois, portes-fenêtres en bois et PVC, moulures pour

portes et fenêtres en bois, cadres de portes en acier, portes-fenêtres en aluminium, fenêtres en bois et PVC, portes extérieures en acier, fenêtres en aluminium, portes extérieures en bois, panneaux en bois lamellé, cadres de portes en bois, portes coupe-feu en bois, fenêtres en bois et aluminium, portes institutionnelles en bois, composantes de portes et fenêtres en bois, portes pliantes en bois, planches de revêtements intérieurs en bois, fenêtres en bois, portes-fenêtres en bois et portes intérieures en bois

å MENUISERIE DU CRAN INC. 2930, avenue Grande-Décharge Alma (QC) G0W 1L0 Principal administrateur : Jocelyn Bouchard, président Téléphone : 418-347-3648 Télécopieur : 418-347-3839 Nombre d’employés : 8 Produits : moulures pour armoires de cuisine en bois et portes d'armoires de cuisine en bois

38

å MENUISERIE ST-MÉTHODE INC. 37, rue Principale Est Adstock (QC) G0N 1S0 Principal administrateur : Renaud Couture, président Téléphone : 418-422-2355 Télécopieur : 418-422-5667 Nombre d’employés : 8 Produits : moulures architecturales en bois, composantes de meubles en bois et produits

architecturaux en bois å MENUISERIE ST-PAUL INC. 1275, rue Principale Saint-Paul-d'Abbotsford (QC) J0E 1A0 Principal administrateur : Bertrand Laforest, président Téléphone : 450-379-9269 Télécopieur : 450-379-9421 Nombre d’employés : 10 Produits : moulures pour portes et fenêtres en bois, moulures architecturales en bois,

escaliers en bois, meubles hors série et portes intérieures en bois å MENUISERIE SYLVAIN PILOTE 123, rue Cliche Frampton (QC) G0R 1M0 Principal administrateur : Sylvain Pilote, propriétaire Téléphone : 418-479-2919 Télécopieur : 418-479-2919 Nombre d’employés : 1 Produits : armoires de cuisine, moulures architecturales en bois et meubles hors série å MENUISERIE VICTORIENNE INC. 190, rue St-Jean-Baptiste Saint-Guillaume (QC) J0C 1L0 Principal administrateur : Martin Gasse, président Téléphone : 819-396-2279 Télécopieur : 819-396-3353 Nombre d’employés : 6 Produits : portes intérieures en bois, portes extérieures en bois, moulures pour portes et

fenêtres en bois

39

å MENUISERIES P.E. LAURIAULT INC. (LES) 200, chemin de la Savane Gatineau (QC) J8T 1R3 Principal administrateur : Paul-Émile Lauriault, président Téléphone : 819-561-2647 Télécopieur : 819-568-9345 Nombre d’employés : 18 Produits : rampes d'escaliers courbées en bois, chambranles de foyers en bois, tablettes de

foyers en bois, produits architecturaux en bois, balustrades, garde-fous, mains courantes, rampes d'escaliers, etc. (architectural), escaliers en bois, moulures architecturales en bois, rampes d'escaliers en bois et meubles sur commande pour établissements commerciaux ou de service

å MEUBLES GOBER INC. 80, avenue de la Gravière Coaticook (QC) J1A 3E6 Principal administrateur : Réal Bérubé, président Téléphone : 819-849-7066 Télécopieur : 819-849-9177 Nombre d’employés : 43 Produits : meubles pour équipements audio ou vidéo en bois, panneaux muraux en bois,

composantes de meubles en bois, moulures pour armoires de cuisine en bois et meubles de chambre d'enfant

å MOULURE NOVA INC. 3860, boul. Leman Laval (QC) H7E 1A1 Principal administrateur : Michel Trépanier, président Téléphone : 450-664-7954 Télécopieur : 450-664-7955 Nombre d’employés : 14 Produits : moulures architecturales en bois, composantes de meubles en bois, moulures

pour l'encadrement en bois, bois jointé å MOULURES ALGONQUIN INC. 14353, boul. du Curé-Labelle Mirabel (QC) J7J 1M2 Principal administrateur : René Warnet, président et directeur général Téléphone : 450-435-1320 Télécopieur : 450-435-2911 Nombre d’employés : 58 Produits : moulures pour portes et fenêtres en bois, chevilles et goujons en bois, moulures

pour meubles en bois, moulures pour armoires de cuisine en bois, planches de revêtements intérieurs en bois et moulures architecturales en bois

40

å MOULURES BLAINVILLE INC. 444, 22e Avenue Est Blainville (QC) J7C 4L8 Principal administrateur : Jean-Marc Richard, président Téléphone : 450-430-3600 Télécopieur : 450-430-2286 Nombre d’employés : 50 Produits : moulures pour armoires de cuisine en bois, moulures architecturales en bois et

composantes de meubles en bois å MOULURES CYR ENR. 1141, rue Doucet Prévost (QC) J0R 1T0 Principal administrateur : Denis Cyr, propriétaire Téléphone : 450-224-7470 Télécopieur : 450-224-2347 Nombre d’employés : 4 Produits : moulures pour armoires de cuisine en bois, moulures pour meubles en bois et

moulures architecturales en bois å MOULURES DE BEAUCE INC. 928A, Route 275 Saint-Benjamin (QC) G0M 1N0 Principal administrateur : Gaston Labbé, président Téléphone : 418-594-8273 Télécopieur : 418-594-8274 Nombre d’employés : 21 Produits : mains courantes en bois, moulures architecturales en bois, moulures pour portes

et fenêtres en bois, rampes d'escaliers en bois et boiseries intérieures å MOULURES ETCHEMIN INC. (LES) 315, rue Industrielle Lac-Etchemin (QC) G0R 1S0 Principal administrateur : Maurice Lessard, président Téléphone : 418-625-6000 Télécopieur : 418-625-6001 Nombre d’employés : 21 Produit : moulures architecturales en bois å MOULURES FRANKLIN ENR. 1147, Rang 8 Franklin (QC) J0S 1E0 Principal administrateur : Germain Brault, propriétaire Téléphone : 450-827-2257 Nombre d’employés : 1 Produits : moulures architecturales en bois et escaliers en bois

41

å MOULURES JACOMAU 2000 INC. (LES) 245, route Cloutier Saint-Jean-de-la-Lande (QC) G0M 1E0 Principal administrateur : Jean-Marc Rodrigue, président Téléphone : 418-227-6890 Télécopieur : 418-227-8135 Nombre d’employés : 21 Produits : cadres de portes en bois, moulures architecturales en bois, bois (rabotage à

façon du) å MOULURES M. WARNET & FILS INC. 100, rue Marius-Warnet Blainville (QC) J7C 5P9 Principal administrateur : Gilles Warnet, président Téléphone : 450-437-1209 Télécopieur : 450-437-3679 Nombre d’employés : 37 Produits : moulures architecturales en bois, composantes de meubles en bois, planches de

revêtements intérieurs en bois, moulures pour portes et fenêtres en bois et moulures pour armoires de cuisine en bois

å MOULURES MIRABEL INC. 991, rue Lauzanne Bellefeuille (QC) J0R 1A0 Principal administrateur : Gérard Raymond, président Téléphone : 450-565-1067 Télécopieur : 450-565-1040 Nombre d’employés : 11 Produits : moulures architecturales en bois, moulures pour l'encadrement en bois, planchers

de boîtes de camions, de remorques, d'autobus, de trains, etc., en bois, planches de revêtements intérieurs en bois et moulures pour armoires de cuisine en bois

å MOULURES O.P.M. LTÉE 255, rue Thomas Saint-Amable (QC) J0L 1N0 Principal administrateur : Pierre Généreux, président et directeur général Téléphone : 450-649-2772 Télécopieur : 450-649-9310 Nombre d’employés : 24 Produits : cadres de portes en bois, moulures architecturales en bois, moulures pour portes

et fenêtres en bois, moulures pour l'encadrement en bois et bois jointé

42

å MOULURES QUATRIÈME DIMENSION (1992) INC. 456, 22e Avenue Est Blainville (QC) J7C 4L8 Principal administrateur : André Warnet, président Téléphone : 450-433-0363 Télécopieur : 450-437-5977 Nombre d’employés : 19 Produits : moulures pour armoires de cuisine en bois, rampes d'escaliers en bois, moulures

architecturales en bois, moulures pour meubles en bois et boiseries intérieures å MOULURES QUÉ-WOOD INC. (LES) 1003, rue Lauzanne Bellefeuille (QC) J0R 1A0 Principal administrateur : Daniel Warnet, président Téléphone : 450-430-0825 Télécopieur : 450-430-6404 Nombre d’employés : 15 Produits : composantes de meubles en bois, planches de revêtements intérieurs en bois,

moulures pour portes et fenêtres en bois, moulures pour armoires de cuisine en bois et moulures architecturales en bois

å MOULURES ST-GABRIEL INC. 320, rue de l'Industrie Saint-Gabriel-de-Brandon (QC) J0K 2N0 Principal administrateur : Gilles Pichette, président Téléphone : 450-835-3071 Télécopieur : 450-835-9882 Nombre d’employés : 9 Produit : moulures pour l'encadrement en bois å MOULURES TRUDEL INC. 2305, boul. Brunelle Carignan (QC) J3L 3P9 Principal administrateur : Yvon Trudel, président Téléphone : 450-658-7517 Télécopieur : 450-658-2698 Nombre d’employés : 7 Produits : moulures pour portes et fenêtres en bois et moulures architecturales en bois å MULTICOUPE DE BOIS D.M. INC. 1030, rue Armand-Bombardier Terrebonne (QC) J6Y 1R9 Principal administrateur : Daniel Lefebvre, président Téléphone : 450-971-5279 Télécopieur : 450-971-1619 Nombre d’employés : 23 Produits : moulures architecturales en bois, composantes de portes et fenêtres en bois,

moulures pour portes et fenêtres en bois, bois (rabotage à façon du), bois (jointage à façon du)

43

å N.D. ESCALIERS INC. 744, chemin St-Dominique Saint-Valérien-de-Milton (QC) J0H 2B0 Principal administrateur : Normand Deslandes, président Téléphone : 450-549-2451 Nombre d’employés : 3 Produits : moulures architecturales en bois, moulures pour portes et fenêtres en bois,

rampes d'escaliers en bois et escaliers en bois å NAUD INC. (PIERRE) 281, rue Masson Sainte-Thècle (QC) G0X 3G0 Principal administrateur : Jacques Naud, président Téléphone : 418-289-2712 Télécopieur : 418-289-2858 Nombre d’employés : 14 Produits : portes extérieures en bois, fenêtres en bois et aluminium, bois (rabotage à façon

du), moulures pour portes et fenêtres en bois, portes extérieures en acier, fenêtres en bois et PVC, fenêtres en bois et portes de garage en bois

å PIANOS ANDRÉ BOLDUC INC. (LES) 230, côte des Fermes Saint-Joseph-de-Beauce (QC) G0S 2V0 Principal administrateur : André Bolduc, président Téléphone : 418-397-5057 Télécopieur : 418-397-4510 Nombre d’employés : 21 Produits : pianos (reconstruction), sommiers de pianos en érable, tables d'harmonie pour

pianos en épinette blanche, panneaux en bois lamellé et moulures architecturales en bois å POLYBOIS INC. 739, rue Monfette Nord Thetford Mines (QC) G6G 7K7 Principal administrateur : Marcel McCutcheon, président et directeur général Téléphone : 418-338-4638 Télécopieur : 418-338-8059 Nombre d’employés : 90 Produits : meubles sur commande pour établissements commerciaux ou de service,

moulures architecturales en bois, moulures pour portes et fenêtres en bois et escaliers en bois

44

å PORTES & MOULURES OUELLET INC. 1906, rue Boyer Baie-Comeau (QC) G5C 2Y5 Principal administrateur : Gaston Ouellet, président Téléphone : 418-589-9733 Télécopieur : 418-589-9323 Nombre d’employés : 49 Produits : moulures pour meubles en bois, devants de tiroirs en bois, cadres de portes en

bois, moulures pour armoires de cuisine en bois, portes d'armoires de cuisine en bois, moulures architecturales en bois et composantes de meubles en bois

å PORTES DU MANOIR INC. (LES) 1250, rue St-Jacques Sorel-Tracy (QC) J3R 2B2 Principal administrateur : Alain Boulet, président Téléphone : 450-743-8832 Télécopieur : 450-743-4680 Nombre d’employés : 10 Produits : marches en bois, portes-miroirs de garde-robes coulissantes, moulures pour

portes et fenêtres en bois, portes-miroirs de garde-robes battantes, rampes d'escaliers en bois et portes intérieures en bois

å PORTES ET FENÊTRES ANDRÉ SÉNÉCAL & FILS INC. 356, rue St-Laurent La Prairie (QC) J5R 1H5 Principal administrateur : Claude Sénécal, président Téléphone : 450-659-5818 Télécopieur : 450-659-5712 Nombre d’employés : 5 Produits : marches en bois, rampes d'escaliers en bois, portes et fenêtres sur commande,

moulures pour portes et fenêtres en bois å PORTES ST-GEORGES INC. (LES) 2, rue des Cerisiers Sainte-Aurélie (QC) G0M 1M0 Principal administrateur : Gilles Gaudet, président Téléphone : 418-593-3784 Télécopieur : 418-593-3785 Nombre d’employés : 68 Produits : moulures architecturales en bois, composantes d'armoires ou de meubles en

panneaux de fibres de bois (usinage de), portes d'armoires de cuisine en bois et composantes de meubles en bois

45

å POTOTYPE INC. 958, Route 141 Sud Saint-Herménégilde (QC) J0B 2W0 Principal administrateur : Michel Woodward, président Téléphone : 819-849-3163 Télécopieur : 819-849-1033 Nombre d’employés : 12 Produits : rampes d'escaliers en bois, consoles architecturales en bois, moulures

architecturales en bois, poteaux d'escaliers en bois, bois tourné, pavillons de jardin en bois et colonnes décoratives en bois

å PRODUITS CHANTECLER INC. 35, boul. Desrosiers Gatineau (QC) J8P 6J2 Principal administrateur : Denis Shrybert, directeur Téléphone : 819-663-5301 Télécopieur : 819-663-4209 Nombre d’employés : 105 Produits : unités de verre scellé, fenêtres en PVC, portes-fenêtres en bois, portes-fenêtres

en bois et PVC, moulures architecturales en bois, moustiquaires à cadre d'aluminium, fenêtres en bois et PVC, fermes de toit en bois, fenêtres en bois et portes extérieures en acier

å PRODUITS FORESTIERS J.V. INC. 950, chemin Olivier Saint-Nicolas (QC) G7A 2N1 Principal administrateur : Jean Veilleux, président et directeur général Téléphone : 418-836-5025 Télécopieur : 418-836-8025 Nombre d’employés : 110 Produits : composantes de meubles en bois, composantes en panneaux de fibres de bois

plaqués revêtus de stratifié ou en panneaux surfacés mélaminés et moulures pour portes et fenêtres en bois

å PROFILART INC. 115, MONTÉE CALIXA-LAVALLÉE VERCHÈRES (QC) J0L 2R0 PRINCIPAL ADMINISTRATEUR : CLAUDE CHOQUET, PRÉSIDENT TÉLÉPHONE : 450-583-1084 TÉLÉCOPIEUR : 450-583-6332 NOMBRE D’EMPLOYÉS : 19 PRODUIT : MOULURES POUR L'ENCADREMENT EN BOIS

46

å RIBEYRON LTÉE (ROBERT) 1277, Route 317 Ripon (QC) J0V 1V0 Principal administrateur : Robert Ribeyron, président Téléphone : 819-983-2225 Télécopieur : 819-983-2299 Nombre d’employés : 48 Produits : moulures architecturales en bois, parquets en bois lamellé et moulures pour

portes et fenêtres en bois å SCIERIE DE MARICOURT INC. (LA) 180, chemin Ely Kingsbury (QC) J0B 1X0 Principal administrateur : Laurent Rivard, président Téléphone : 450-532-2350 Nombre d’employés : 3 Produits : bois de sciage brut vert (épinette, pin ou sapin), bois de sciage raboté vert

(cèdre), moulures architecturales en bois, revêtements extérieurs en bois, bois de sciage raboté vert (épinette, pin ou sapin) et bois de sciage carré vert (pruche)

å SPÉCIALITÉ DE BOIS EASTBEC LTÉE 2518, route Kennedy Saint-Côme-Linière (QC) G0M 1J0 Principal administrateur : Alain Ouzilleau, directeur général Téléphone : 418-685-3335 Télécopieur : 418-685-3385 Nombre d’employés : 135 Produits : composantes de portes et fenêtres en bois, moulures architecturales en bois,

composantes en panneaux de fibres de bois plaqués revêtus de stratifié ou en panneaux surfacés mélaminés, panneaux en bois lamellé et bois jointé

å ST-CYR (1996) INC. (RENÉ) 3330, Route 157 Notre-Dame-du-Mont-Carmel (QC) G0X 3J0 Principal administrateur : Pierre Côté, président Téléphone : 819-379-2202 Télécopieur : 819-379-2203 Nombre d’employés : 37 Produits : bois de sciage raboté séché (chêne), parquets lattés, marches en bois, rampes

d'escaliers en bois, bois de sciage raboté séché (merisier), planches de revêtements intérieurs en bois, poteaux d'escaliers en bois, moulures architecturales en bois, lattes de planchers (ponçage et vernissage de) et bois de sciage raboté séché (érable)

47

å TOURNAGE DE BOIS DYNASTIE LTÉE 200, rue St-Dominique Saint-Marc-des-Carrières (QC) G0A 4B0 Principal administrateur : Jacques R. Légaré, président Téléphone : 418-268-8755 Télécopieur : 418-268-8791 Nombre d’employés : 44 Produits : bois tourné, composantes de meubles en bois et moulures pour meubles en bois å WHITE ÉBÉNISTE ENR. (BENOIT) 11808, rue Mgr-Cooke Loretteville (QC) G2A 3A9 Principal administrateur : Benoit White, propriétaire Téléphone : 418-847-2334 Nombre d’employés : 1 Produits : moulures architecturales en bois et meubles hors série

Documents

Moulures architecturales et décoratives en bois...intérieurs en bois et moulures architecturales en bois 40 å MOULURES BLAINVILLE INC. e 444, 22 Avenue Est Blainville (QC) J7C 4L8