Musique et cinéma :divertissements et

risques en lignePrévenir les risques associés à la musique,

aux vidéos et aux films en ligne

2Musique et cinéma : divertissements et risques en ligne

Les médias sociaux ont changé notre manière d'accéder aux divertissements et à l'information. Les cyberescrocs tirent parti de notre fascination pour le sensationnel, de notre curiosité et de notre besoin d'information en direct pour nous amener à cliquer sur des e-mails non sollicités ou sur des vidéos « à voir absolument » afin de distribuer leurs logiciels malveillants (malwares) et autres menaces. Les sites de médias sociaux populaires comme YouTube, qui a reçu la visite de 143,2 millions d'internautes différents en juillet 20102, exercent un énorme pouvoir d'attraction sur les cybercriminels visant un public nombreux et peu soupçonneux.

Avides de divertissements, les consommateurs d'aujourd'hui se tournent de plus en plus vers les médias en ligne, notamment les films, la musique, la télévision, la radio et les vidéos numériques. Au cours du mois de juillet 2010, plus de 178 millions d'internautes américains ont visionné des vidéos en ligne, contre 158 millions l'année précédente1. Si les adultes regardent des vidéos en flux continu pour se tenir informés de l'actualité dans le monde, les adolescents préfèrent rechercher des posters de leur film préféré ou la sonnerie téléphonique du dernier tube de Lady Gaga. Les médias en ligne nous offrent la possibilité de satisfaire rapidement et facilement notre soif de divertissements... mais à quel prix ? L'accès à des divertissements en ligne sans prendre les précautions qui s'imposent peut exposer les consommateurs à de nombreuses menaces, tant pour leurs ordinateurs que pour leur identité.

Mais cela ne veut pas dire pour autant que vous devez vous priver des divertissements et informations que propose le Web. Il vous suffit de vous armer contre ces risques en sachant à quoi être attentif et comment vous protéger, votre ordinateur et vous.

Introduction

Voici une synthèse des principales conclusions de notre recherche McAfee® Labs™ sur les divertissements en ligne :

• La « gratuité » peut coûter très cher : l'ajout du mot « free » (gratuit) à une recherche de sonneries téléphoniques multiplie par trois le niveau de risque associé aux sites renvoyés par les principaux moteurs de recherche en anglais. L'emploi de la traduction du terme dans des moteurs de recherche natifs (« gratuit », par exemple) donne des résultats similaires.

• L'emploi de « MP3 » augmente le risque : si les recherches de musique incluant le terme MP3 renvoient des résultats à risque, celles de morceaux MP3 gratuits (« free MP3s ») augmentent encore le niveau de risque. Même lorsqu'un internaute indique dans sa recherche qu'il souhaite payer pour le fichier MP3, les résultats le renvoient quand même vers du contenu piraté.

• Les « fans » attirent les URL dangereuses : McAfee a découvert des milliers d'URL malveillantes et hautement suspectes associées à des fan clubs ou à des commentaires publiés sur les pages de fans, même si ces derniers sont publiés via des sites de réseaux sociaux tels que Facebook, MySpace, YouTube et Twitter.

• Les publicités malveillantes sont omniprésentes : ces publicités en ligne utilisées pour distribuer des logiciels malveillants ou rediriger le navigateur d'un utilisateur sans qu'il s'en rende compte constituent un vecteur d'infection très répandu, même sur des sites qui ont pignon sur rue. Ainsi, le 1er juin 2010, McAfee a identifié une publicité malveillante sur perezhilton.com qui redirigeait les internautes vers un site distribuant des logiciels malveillants.

• Des utilisateurs dupés par des sites proposant des contenus illégaux : les sites conçus pour diffuser du contenu illégal sont difficiles à détecter pour les utilisateurs et il est fréquent qu'ils distribuent des logiciels malveillants et exposent leurs visiteurs à d'autres risques. Ces sites sont tellement sophistiqués que les organisations criminelles qui se cachent derrière ne peuvent généralement être identifiées que par une recherche du propriétaire des domaines et des relations et outils utilisés pour les développer. Or ce n'est pas quelque chose que le consommateur moyen pensera à faire ou sera en mesure de faire.

1 Classement des vidéos en ligne aux Etats-Unis, réalisé par comScore, Inc. en juillet 2010 - http://www.comscore.com/Press_Events/Press_Releases/2010/8/comScore_Releases_July_2010_U.S._Online_Video_Rankings

2 Ibid.

3Musique et cinéma : divertissements et risques en ligne

Nos recherches ont révélé que les menaces associées aux films sont liées à l'intensité du trafic web et à l'intérêt des consommateurs. Qu'ils abritent des économiseurs d'écran ou le dernier film en vogue, les sites les plus populaires auprès des internautes ont également la cote auprès des cybercriminels.

Les risques du cinéma numérique

Diffusion de contenu multimédia en flux continu : radios, vidéos et télévision en direct

Les consommateurs sont attirés par les vidéos parce qu'il s'agit d'un moyen rapide et pratique de visionner des contenus d'actualité. Des événements mondiaux tels que le séisme en Haïti, des manifestations sportives comme la Coupe du monde de la FIFA (Fédération Internationale de Football Association) ou des sujets d'actualité brûlante tendent à générer un trafic important sur les sites de vidéos.

Malheureusement, la simple demande de ce type de contenu en temps réel constitue aussi un attrait irrésistible pour les cybercriminels en quête d'un vaste public cible. En avril 2010, par exemple, McAfee a identifié des sites web hébergés en Russie et au Brésil qui publiaient des images et des vidéos relatives à la Coupe du Monde 2010. Cependant, au lieu de donner accès à du contenu sur cet événement sportif, ils hébergeaient des publicités sur des faux programmes antivirus ou tentaient d'extorquer des informations personnelles ou financières à l'internaute, voire d'installer des logiciels malveillants sur les ordinateurs des visiteurs.

Films, économiseurs d'écran et posters « gratuits »

Si vous vous demandez si la recherche en ligne d'informations cinématographiques, telles que des évaluations et critiques de films, ou encore des salles de cinéma, présente un risque, étonnamment, la réponse est non. En revanche, la donne est tout autre si vous recherchez des films ou des économiseurs d'écran gratuits. Qui plus est, les posters et les photos de films réservent souvent de mauvaises surprises — notamment parce qu'ils peuvent être infestés de logiciels malveillants.

McAfee s'est rendu compte de l'existence de menaces liées au septième art en 2009 lorsque la très attendue bande annonce du film Twilight II - Tentation a été diffusée pour la première fois lors de la cérémonie des « MTV Music Awards ».

Dès le lendemain, les chercheurs de McAfee ont noté l'apparition soudaine de plusieurs fichiers .JPG et .GIF de posters de Tentation infectés par des logiciels malveillants et publiés sur divers sites web, tels que des forums de fans et des pages wiki. Depuis lors, un phénomène similaire s'est reproduit pour la sortie de tous les films très médiatisés et très attendus du public.

En général, les personnes qui recherchent des informations et du contenu liés aux divertissements sans savoir d'où ils proviennent ni vérifier la légitimité du site visité et sans être équipées des logiciels et paramètres de sécurité informatique requis s'exposent à un risque plus élevé.

Sites de fans de cinéma

McAfee Labs a constaté que divers sites de fans dédiés au cinéma présentaient des risques. Lorsqu'un cinéphile peu averti en matière de sécurité visite un site web pour se renseigner sur une de ses célébrités préférées, il peut se retrouver, à son insu, sur un site infecté et compromis par des escrocs qui espèrent tirer parti de ses semblables.

Et, dans de nombreux cas, les attaques n'ont même pas ce degré de sophistication. N'importe qui peut publier un lien vers un site web malveillant ou une image incorporant un logiciel malveillant. Ces sites d'importance mineure (à faible trafic) constituent un vecteur d'infection simple mais efficace depuis toujours. En fait, de nombreux sites de fans sont expressément conçus par les cybercriminels dans le seul but d'attirer les visiteurs afin de leur vendre des publicités ou de les infecter.

Ces sites mineurs, créés par des passionnés de cinéma bien intentionnés, sont moins susceptibles de détecter une violation de sécurité et donc de prendre les mesures nécessaires et immédiates qui s'imposent en vue de nettoyer leurs pages. McAfee a découvert qu'un certain nombre d'entre eux conservent toujours la trace d'attaques survenues des mois auparavant.

De nombreux sites de fans sont expressément conçus par les cybercriminels dans le seul but d'attirer des visiteurs afin de leur vendre des publicités ou de les infecter.

4Musique et cinéma : divertissements et risques en ligne

Films

Les films qui ne sont pas encore largement diffusés sont des cibles de recherche très prisées des cyberescrocs qui prévoient qu'un nombre important d'internautes cherchera à les visionner en ligne.

Les internautes doivent savoir qu'ils s'aventurent en terrain dangereux lorsqu'ils recherchent des films qui ne sont pas encore à l'affiche, ou alors uniquement dans certaines parties du monde, tel le dernier Harry Potter.

Les cybercriminels tendent leurs pièges en faisant la publicité de ces productions très demandées. Une fois le consommateur arrivé sur leur site, ils l'appâtent avec des escroqueries aux faux logiciels antivirus, des outils dangereux (censés les aider à télécharger des films ou des séries) ou des exploits et téléchargements à l'insu des internautes (attaques dissimulées exécutées sur l'ordinateur de l'utilisateur et dans le cadre desquelles des téléchargements s'effectuent sans son autorisation expresse et sans qu'aucune intervention de sa part ne soit nécessaire, de sorte qu'il ne se rend absolument pas compte de ce qui se passe).

Bien que les gouvernements et diverses associations du secteur aient attiré l'attention du public sur l'illégalité du piratage de contenu, les internautes sont toujours en quête de gratuité. Au-delà des considérations légales, le public doit comprendre les risques auxquels il s'expose en accédant aux sites proposant ce type de contenu. Plus important encore, même si un site semble légitime, rien ne prouve qu'il le soit réellement.

Il incombe donc aux consommateurs de faire preuve de prudence et de s'assurer qu'ils disposent de logiciels de sécurité à jour, qui soient à même de contrer et d'éliminer virus, logiciels espions (spywares) et logiciels publicitaires (adwares) de leur ordinateur.

Télévision

Après sa diffusion aux Etats-Unis, le dernier épisode de la série Lost a bénéficié d'une forte audience aux quatre coins du globe. Certains pays, dont l'Allemagne, ont toutefois imposé des restrictions. Mais cela n'a pas empêché certains fans de Lost dans le monde de regarder l'épisode final. En effet, ils ont trouvé un moyen de contourner ces restrictions : les services d'anonymisation, qui permettent aux utilisateurs de rester anonymes et donc de masquer ou de falsifier le pays à partir duquel ils regardent la série.

Bien que ces services soient très pratiques, les internautes doivent savoir que leur maintenance coûte cher. Les sites qui distribuent du contenu illégal doivent vendre des publicités pour payer la bande passante et l'espace de stockage nécessaires, et ne sont généralement pas regardants quant à l'origine des fonds. Les internautes devraient par conséquent se méfier et éviter de leur fournir des informations ou de télécharger les outils qu'ils proposent. Ainsi, des recherches de McAfee ont révélé qu'un utilisateur peut être confronté à un volume important de spam publicitaire une fois qu'il s'enregistre sur ces sites.

Nous assistons également à une prolifération des sites web conçus dans le seul but d'attirer les utilisateurs et de les rediriger vers des sites illégitimes. Le graphique ci-dessous présente les serveurs qui hébergent des sites web dirigeant les internautes vers du contenu illégitime. La ligne bleue indique le nombre total de sites actifs distribuant ce contenu et la ligne rouge, le pourcentage des sites distribuant du contenu non autorisé associés au million de sites les plus fréquemment visités (selon Alexa).

Nombre total de sites actifs distribuant du contenu illégitime

Pourcentage de sites distribuant du contenu non autorisé associés au million de sites les plus fréquemment visités

Nombre de sites de diffusion de contenu piraté en ligne

La popularité des sites proposant du contenu piraté ne cesse de croître.

jan

07

fév

07

mar

07

avr

07

mai

07

jun

07

jul 0

7

aoû

07

sep

07

oct

07

nov

07

déc

07

jan

08

fév

08

mar

08

avr

08

mai

08

jun

08

jul 0

8

aoû

08

sep

08

oct

08

nov

08

déc

08

jan

09

fév

09

mar

09

avr

09

mai

09

jun

09

jul 0

9

aoû

09

sep

09

oct

09

nov

09

déc

09

jan

10

fév

10

mar

10

avr

10

20 000

15 000

10 000

5 000

0

5Musique et cinéma : divertissements et risques en ligne

Les sites qui distribuent du contenu non autorisé sont non seulement nombreux, mais aussi extrêmement trompeurs la plupart du temps. Il est souvent très difficile pour l'internaute lambda de déterminer si les services qu'ils offrent sont légitimes. Notamment parce que sur ces sites, les utilisateurs peuvent classer les téléchargements, configurer des flux RSS et même trouver des liens vers des sites web légitimes, tels qu’IMDb.com (The Internet Movie Database), la base de données des films Internet, ce qui convainc encore plus les internautes de leur prétendue légitimité. Disposer de logiciels de sécurité et d'outils de recherche sécurisés et à jour est donc essentiel pour le consommateur moyen, qui n'est pas en mesure d'identifier lui-même ces sites très trompeurs.

Publicités malveillantes

La publicité en ligne sur les sites de médias numériques constitue une méthode très efficace pour inciter les internautes à cliquer sur un lien dangereux. Ces liens peuvent renvoyer vers un virus, un faux site web d'antivirus ou un exploit de navigateur qui modifiera les paramètres de votre ordinateur, redirigera votre navigateur ou distribuera du contenu à votre insu. Tout cela parce que les cyberescrocs peuvent adapter leurs publicités sur mesure en fonction du public visé, en leur conférant un aspect légitime et attrayant.

Le graphique ci-dessous illustre les risques que courent les internautes lorsqu'ils décident de visiter des sites qui publient du contenu non autorisé ou gratuit. Les visiteurs peuvent être exposés à du contenu pornographique, à des usurpations d'identité, à des vols d'informations, à la distribution de logiciels malveillants et à bien d'autres menaces.

Gardez à l'esprit que 7 % des sites web distribuant du contenu non autorisé sont liés à des réseaux de cybercriminels connus. Les sites ont souvent une apparence très professionnelle et tentent d'appâter les utilisateurs en proposant une période d'essai ou un paiement nominal bien inférieur à celui qui sera en fin de compte facturé. Une fois que l'utilisateur a saisi ses coordonnées, les cyberescrocs peuvent y accéder et les utiliser à des fins malveillantes.

Une fois encore, les consommateurs ne doivent pas perdre de vue que l'aspect gratuit n'est souvent qu'un leurre employé par les cyberescrocs et qu'ils sont pour la plupart dans l'incapacité de vérifier la légitimité d'une demande ou d'un site web. Au vu des immenses progrès faits par le cybercrime, le contenu illégal est devenu une plate-forme de plus conçue pour attirer les internautes et abuser d'eux au moyen de technologies sophistiquées, les laissant dans la plus totale ignorance des risques auxquels ils ont été exposés.

Risques associés aux sites qui font la publicité de contenu non autorisé

Le graphique ci-dessus illustre en détail les risques associés à l'accès à des sites distribuant du contenu non autorisé.

59 %

16 %

12 %

7 %

3 %

1 %

1 %

1 %

Pornographie

Risques de sécurité inconnus liés à une modification du contenu

Logiciels malveillants

Sites associés à des organisations criminelles connues pour distribuer des logiciels malveillants et des exploits

Sites utilisés pour d'autres activités illégales (vente de cartes de crédit ou d'accès à des réseaux de robots, instructions pour le développement d'activités illégales, etc.)

Exploits de navigateurs

Spam

Logiciels espions, logiciels publicitaires et enregistreurs de frappe

6Musique et cinéma : divertissements et risques en ligne

Téléchargements de MP3

Entre 2009 et 2010, McAfee a constaté une augmentation de 40 % des sites web qui distribuent des fichiers MP3 infectés ou qui semblent conçus dans le seul but d'arnaquer ou de dépouiller d'une manière quelconque (usurpation d'identité, fraude financière, infection par des logiciels malveillants, etc.) les internautes à la recherche de fichiers MP3 en ligne.

Liens et tweets

Les cyberescrocs publient souvent des liens malveillants sur des blogs et des forums et attirent du trafic en envoyant des tweets de ces URL à des fans. Les utilisateurs n'hésitent pas à cliquer sur un lien pour pouvoir consulter le contenu vanté, ce qui offre aux escrocs la possibilité de diffuser des logiciels malveillants à leur insu.

McAfee a, par exemple, effectué une recherche sur « Lady Gaga » en mai 2010. Les résultats de la recherche ont renvoyé un lien vers un site web dédié à la star ainsi qu'un forum de fans. Lorsque nous avons cliqué sur le lien, nous avons vu s'afficher une publicité portant sur du contenu pour adultes ainsi que des liens vers un service de vidéotéléphonie. Ce dernier dirigeait les internautes vers l'adresse d'un site web où ils pouvaient rencontrer des célibataires « séduisants et sexys ». Imaginez à quoi les adolescents et préadolescents pourraient être exposés s'ils lançaient la même recherche et continuaient de cliquer sur les liens !

YouTube et les téléchargements musicaux

YouTube est un site web qui a eu un impact considérable sur le secteur musical. N'importe quel groupe peut enregistrer son morceau et le publier sur YouTube afin de se faire connaître, de créer un groupe de fans ou de simplement partager des vidéos. Les auteurs de logiciels malveillants n'ont pas mis longtemps à réaliser la popularité de YouTube et se sont empressés d'exploiter le filon.

En juin 2010, nos chercheurs ont identifié plus de 700 000 pages web conçues sur le modèle de YouTube et tout spécialement créées pour propager des logiciels malveillants. Ils « accrochaient » les internautes en leur proposant une vidéo « incontournable » sur différents sujets très populaires : marée noire de BP, play-offs de la NBA, films Harry Potter, etc. Les pages falsifiées contenaient même un logo YouTube. Mais lorsque les utilisateurs tentaient de lire la vidéo, ils étaient invités à télécharger et à installer un programme. Et, lorsqu'ils cliquaient sur « OK », leur navigateur était redirigé via plusieurs sites avant d'atterrir sur le site ultime de distribution de logiciels malveillants.

Les médias sociaux permettent de partager rapidement et facilement des informations avec des amis, et à mesure qu'ils gagnent en fréquentation et en popularité, diffuser des menaces devient de plus en plus simple.

La musique numérique, qu'elle se présente sous la forme de sites de paroles de chanson, de pages de fans, de sites de radio en flux continu ou de téléchargements de fichiers MP3, offre aux cybercriminels une multitude de possibilités pour tromper des internautes trop confiants. Alors que certaines plates-formes, notamment l’iTunes Store d'Apple, ont offert aux utilisateurs un moyen simple d'acheter du contenu légitime et fiable, nous avons constaté une fois encore que la forte demande de contenus, d'interactions et de divertissements gratuits avait ouvert la porte à de nombreux risques.

Les dangers de la musique numérique

La publicité en ligne sur les sites de médias numériques constitue une méthode très efficace pour inciter les internautes à cliquer sur un lien dangereux.

7Musique et cinéma : divertissements et risques en ligne

Recherches en rapport avec la musique

Ce n'est pas tant l'identité de l'artiste qui le rend dangereux, c'est son classement. C'est en tout cas ce que McAfee a constaté en s'efforçant de déterminer quels artistes correspondaient aux expressions de recherche les plus risquées. Les fans qui effectuent des recherches sur les artistes figurant en tête des hit-parades locaux, qu'il s'agisse des 40 premiers au classement du Billboard aux Etats-Unis ou des 50 premiers de l'ARIA en Australie, s'exposent systématiquement à un risque plus important.

Voici les principaux résultats de nos recherches dans le domaine de la musique. Notez que par risque, on entend l'exposition des internautes à l'un des dangers suivants : logiciels publicitaires, logiciels espions, faux logiciels antivirus, logiciels malveillants et pornographie.

• La popularité des termes accroît le risque : une recherche combinant le nom d'un artiste en vogue et le titre de sa chanson actuellement classée au hit-parade comporte plus de risques qu'une simple recherche sur le nom de l'artiste.

• Paroles et sonneries : la recherche de paroles de chanson (« lyrics ») d'un artiste donné est deux fois plus risquée (en moyenne) que celle de sonneries téléphoniques (« ringtones ») pour le même artiste dans les cinq premières pages de résultats. Toutefois, les résultats des recherches de sonneries apparaissant au-delà des cinq premières pages sont généralement plus risqués.

• Une fois encore, la « gratuité » peut coûter très cher : l'ajout du mot « free » (gratuit) à une recherche de sonneries téléphoniques multiplie par trois le niveau de risque associé aux sites renvoyés par les principaux moteurs de recherche.

• Payez pour une sécurité efficace : ajoutez le mot « buy » (acheter) lorsque vous recherchez des sonneries, et les résultats deviennent automatiquement plus sûrs.

• Les économiseurs d'écran ne vous épargnent pas : la recherche associant le nom d'un artiste et le mot « screensaver » (économiseur d'écran) augmente de 50 % le risque lié à la recherche de sonneries.

• Les dangers des MP3 : le risque est accru si le terme MP3 figure dans les mots clés de la recherche.

8Musique et cinéma : divertissements et risques en ligne

Résumé

Compte tenu de la prolifération des médias en ligne et de l'évolution des équipements, tout laisse penser que les menaces vont s'adapter, gagner en subtilité et très certainement continuer à se multiplier. Une simple recherche de médias en ligne peut paraître moins risquée, mais il ne faut jamais oublier que les cybercriminels ont recours à une multitude de stratagèmes pour distribuer les menaces. Plus présentes que jamais, ces dernières ont évolué et parviennent à s'immiscer même dans les recherches génériques.

Pour les internautes, la seule façon de se protéger est d'être pleinement conscients des risques associés aux médias numériques, de rester aux aguets face aux nouvelles menaces potentielles et d'utiliser des logiciels de sécurité complets.

Ces quelques conseils vous permettront d'assurer votre sécurité tout en profitant des avantages des médias numériques :

• Evitez de rechercher du contenu « gratuit ». Limitez-vous plutôt aux sites web légitimes et payants pour télécharger des chansons et des films.

Le cybercrime génère des revenus considérables et le contenu multimédia en ligne constitue une véritable mine d'or pour les cybercriminels. La demande de médias numériques, qu'il s'agisse de musique, de vidéos, de séries télévisées ou d'autres contenus diffusés en continu, atteint aujourd'hui des sommets, et les cyberescrocs tentent d'exploiter cette popularité par tous les moyens possibles et imaginables.

• Ne cliquez pas sur des bannières publicitaires proposées sur des sites de téléchargement et de distribution de films et de musique dont la réputation n'est pas clairement établie.

• Pour vous protéger contre les dernières menaces en date, installez un logiciel de sécurité complet, tel que McAfee Total Protection™, qui est constamment mis à jour et prévient, contre et élimine les menaces potentielles.

• Faites preuve de bon sens : ne cliquez pas sur des liens publiés sur des forums ou des pages de fans et visitez des sites de médias légitimes et réputés.

• Utilisez un plug-in de sécurisation des recherches, tel que le logiciel McAfee SiteAdvisor®, pour être averti des sites présentant un risque potentiel dans vos résultats de recherche.

• Gardez à l'esprit que plus un sujet, un film ou un artiste est prisé, plus le risque couru est élevé lorsque vous effectuez des recherches sur celui-ci.

A propos de McAfee, Inc.

Société basée à Santa Clara en Californie, McAfee, Inc. est la plus grande entreprise au monde entièrement vouée à la sécurité informatique. McAfee fournit des solutions et des services proactifs et réputés, qui assurent la sécurisation des systèmes, des réseaux et des périphériques mobiles de par le monde et permettent aux utilisateurs de se connecter, de surfer ou d'effectuer leurs achats sur Internet en toute sécurité. Avec le soutien du réseau sans égal McAfee Global Threat Intelligence, McAfee crée des produits innovants au service des particuliers, des entreprises, du secteur public et des fournisseurs de services, pour les aider à se conformer aux réglementations, à protéger leurs données, à prévenir les perturbations dans le flux des activités, à identifier les vulnérabilités ainsi qu'à surveiller et à améliorer en continu leurs défenses. McAfee sécurise votre univers numérique.

http://www.mcafee.com/fr

Les renseignements contenus dans le présent document ne sont fournis qu'à titre informatif, au bénéfice des clients de McAfee. Les informations présentées ici peuvent faire l'objet de modifications sans préavis et sont fournies sans garantie ni représentation quant à leur exactitude ou à leur adéquation à une situation ou à des circonstances spécifiques.

McAfee, le logo McAfee, McAfee Labs, McAfee Total Protection et SiteAdvisor sont des marques commerciales déposées ou des marques commerciales de McAfee, Inc. ou de ses sociétés affiliées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms et marques peuvent être la propriété d'autres sociétés. Les plans, les spécifications et les descriptions des produits mentionnés dans le présent document sont donnés à titre indicatif uniquement. Ils peuvent être modifiés sans préavis et sont fournis sans aucune garantie, implicite ou explicite. Copyright © 2010 McAfee, Inc.13201rpt_dig-music-movies_0810

McAfee S.A.S. Tour Franklin, La Défense 8 92042 Paris La Défense Cedex France +33 1 47 62 56 00 (standard)www.mcafee.com/fr