35
La Classe E 2013 COUPÉ ET CABRIOLET

MY13 E-Class Coupe / Cabriolet FR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

The MY13 E-Class Coupe / Cabriolet FR eBrochure

Citation preview

La Classe E 2013COUPÉ ET CABRIOLET

Le Coupé et le Cabriolet de Classe EDESIGN� 2

DIVERTISSEMENT ET COMMUNICATION � 10

BlueEFFICIENCY ET 4MATICMC � 12

AGILIT� 14

SÉCURITÉ� 18

COLORIS ET MATÉRIAUX � 20

ACCESSOIRES ET AVANTAGES DE POSSÉDER UNE MERCEDES-BENZ 26

SITE WEB, ESSAI ROUTIER, LISTE DE L’ÉQUIPEMENT ET FICHE TECHNIQUE� 28

Dans la tradition de la perfection.

Empreinte d’histoire Mercedes-Benz, la légendaire Classe E séduit d’emblée. Les lignes élancées de son design percutant lui confèrent une forte personnalité en harmonie avec l’orientation stylistique de Mercedes-Benz. Et, fidèle à la tradition de la marque, la Classe E offre invariablement une expérience de conduite exaltante et dynamique, que vient compléter une agilité extraordinaire.

Avec sa gamme de moteurs sophistiqués ainsi qu’un équipement impressionnant qui privilégie confort et sportivité, la Classe E ne laisse rien à désirer, si ce n’est que chaque trajet soit un peu plus long. Que vous choisissiez le Coupé ou le Cabriolet, vous pouvez être certain que la Classe E vous réserve une expérience de conduite qui éveillera tous vos sens.

Cabriolet E 550.

Coupé E 550.

Un air de supériorité innée.

On reconnaît immédiatement le Coupé de Classe E à son design unique, depuis la calandre à deux lamelles avec l’étoile Mercedes-Benz intégrée au centre jusqu’aux deux embouts d’échappement chromés à l’arrière. L’avant orné de feux de jour à DEL en forme de bande ne manque pas de caractère, tandis que la ligne d’épaulement saillante souligne l’allure dynamique de l’automobile.

3DESIGN

Sans égal.

Le Coupé de Classe E est bien plus qu’une confortable routière. Des sièges avant multicontours1, un volant sport1 et des jantes AMG en alliage de 18 po à 6 bras jumelés1 contribuent à une expérience de conduite hors de l’ordinaire. L’arrière sportif se distingue par un diffuseur agressif, de superbes feux à DEL et une plaque d’immatriculation éclairée par des DEL de série. Le tracé continu des vitres latérales escamotables sans montant B se traduit par une élégance incomparable. Offrant une vue fascinante, le luxueux toit panoramique en verre s’étend du pare-brise à l’arrière de la voiture. Tout cela fait du Coupé de Classe E l’image de la puissance par excellence avant même qu’il ne s’élance sur la route.

1En�option�dans�le�cadre�de�l’Ensemble�Sport�AMG�sur�le�Coupé�E�350,�le�Coupé�E�350�4MATICMC�et�le�Cabriolet�E�350.�De�série�sur�les�Coupé�et�Cabriolet�E�550.

4 DESIGN

Coupé E 550.

Confort, commodité et sportivité au rendez-vous.

Dès que vous montez à bord du Cabriolet de Classe E, votre confort est optimisé par des approche-ceintures automatiques à l’avant et des sièges avant chauffants réglables électriquement de 10 façons avec mémorisation de 3 positions. La planche de bord garnie de cuir Nappa – de série sur les modèles 550 – attire le regard avec son interface multimédia COMAND. Un volant multifonction à 3 branches et à 12 boutons, ainsi qu’un intérieur luxueux en cuir ou en cuir Nappa orné de superbes boiseries ajoutent une touche d’élégance indéniable.

Une allure athlétique séduisante.

Ce qui détermine le succès d’un design, c’est sa capacité à résister au temps. Sur ce point, il ne fait aucun doute que le Cabriolet de Classe E aura fière allure pendant de nombreuses années. Ses courbes expressives et ses lignes musclées se combinent harmonieusement pour former un mélange équilibré d’élégance et d’athlétisme. Cela est reflété par chaque détail et sous chaque angle. Tissée à partir des matériaux les plus raffinés et avec un savoir-faire de haute qualité, une capote classique en tissu vient couronner le tout. La mode change sans cesse, mais le design du Cabriolet de Classe E, lui, est intemporel. C’est l’expression d’un style qui dépasse les tendances. Disponible dans quatre coloris et bien pensée tant sur le plan esthétique que technique, la capote en tissu du Cabriolet de Classe E résiste admirablement aux intempéries. De plus, elle est facile à actionner – il suffit de relever et de maintenir la commande de la capote – et elle peut être ouverte ou fermée quand le véhicule roule à une vitesse allant jusqu’à 40 km/h. Elle peut d’ailleurs aussi être commandée de l’extérieur à courte distance, au moyen de la fonction infrarouge intégrée à la clé.

Un confort serein.Le niveau de bruit dans l’habitacle du Cabriolet de Classe E est très faible grâce à l’excellente insonorisation de la capote et au design aérodynamique de la voiture. Un mécanisme électrohydraulique replie la capote de telle sorte qu’il reste amplement d’espace dans le coffre quand vous roulez à ciel ouvert.

Chez vous même en route.À l’avant comme à l’arrière, les sièges sport marient confort ergonomique et sécurité. Se réglant électriquement de 10 façons, les sièges avant à appui-tête NECK-PRO de série ont un design qui garantit un soutien optimal même lors d’une conduite particulièrement dynamique.

En option, les sièges avant climat-confort sont pourvus de fonctions actives de chauffage et de ventilation à trois niveaux. Les sièges avant multicontours, eux, sont pourvus de coussins d’air réglables sur les côtés et au niveau des vertèbres lombaires, ainsi que d’un coussin de prolongement de l’assise qui permet de régler le siège de manière optimale.

De série, le passage entre le coffre et l’habitacle, aménagé dans les dossiers arrière, est particulièrement pratique pour le transport de longs objets comme les skis.

6 DESIGN

Cabriolet E 550.

Intérieur du Cabriolet E 550.

Un luxe paisible.

La conduite à ciel ouvert n’a jamais été aussi raffinée. Couplant un déflecteur de vent rétractable à commande électrique situé en haut du cadre du pare-brise à un pare-vent à réglage électronique positionné entre les appuis-tête arrière, le système AIRCAP® dévie le flux d’air au-dessus de l’habitacle pour éliminer quasiment tous les courants d’air, et ce, sur commande d’un bouton. L’ingénieux système AIRSCARF1, lui, prolonge la saison de la conduite à ciel ouvert en diffusant un flux d’air chaud à partir de bouches d’aération aménagées dans les appuis-tête pour réchauffer les épaules et le cou du conducteur et du passager avant. Quel que soit votre état d’humeur, le Cabriolet de Classe E se pliera volontiers à vos envies grâce à une capote entièrement électrique qui s’ouvre et se ferme automatiquement. Encore mieux : vous pouvez aisément accéder à toutes ces caractéristiques au moyen du visuel couleur du groupe d’instruments intégré à la console centrale.

La�technologie�AIRCAP®�assure�un�grand�confort�en�éliminant�les�courants�d’air�dans�l’habitacle.

1En�option�dans�le�cadre�de�l’Ensemble�Haut�de�gamme�sur�les�Cabriolets�E�350�et�E�550.�

9DESIGN

Un divertissement assuré.

Grâce à l’écran couleur ACL COMAND multifonction de 7 po incorporé à la console centrale, un seul coup d’œil suffit pour consulter toutes les commandes essentielles. Les fonctions navigation, audio et téléphonie sont regroupées sous la forme d’une seule unité au design intuitif : le système COMAND APS1 à interface multimédia, doté de la navigation sur disque dur intégré et d’un changeur DVD à 6 disques. Mieux encore, toutes les fonctions clés peuvent être activées au moyen du dispositif de commande vocale LINGUATRONIC, qui est capable de reconnaître des mots entiers.

Grâce au système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®1 haut de gamme, vous pouvez écouter votre chanson préférée en savourant un son d’une clarté et d’une profondeur exceptionnelles. D’une puissance de 450 watts, cette chaîne comprend 12 haut-parleurs et un amplificateur à traitement numérique des signaux (DSP) à 9 canaux. Vous apprécierez aussi l’interface multimédia1, qui vous donne 3 câbles de connexion : un câble pour votre iPod®, une entrée USB pour les cartes mémoire et une entrée audio auxiliaire.

La radio SiriusXM est de série et comprend un abonnement gratuit de 6 mois2 vous permettant d’accéder à plus de 120 stations offrant ce qu’il y a de mieux en matière de divertissement audio. Au programme : de la musique de tous genres sans pauses publicitaires, ainsi que des stations de sports, de nouvelles, de débats et de comédie – le tout avec une couverture d’une clarté exceptionnelle d’un océan à l’autre.

1Disponible�en�tant�qu’élément�de�l’Ensemble�Haut�de�gamme�sur�le�Coupé�E�350,�le�Coupé�E�350�4MATICMC�et�le�Cabriolet�E�350.�De�série� sur� les�Coupé�et�Cabriolet�E�550.� 2Le�service�sans� frais�est� composé�d’un� forfait�SIRIUS�pour�une�durée�de�6�mois.�Abonnement�mensuel�requis�pour�bénéficier�du�service�par�la�suite.�©�Sirius�XM�Canada�Inc.,�2012.�«�SiriusXM�»,�le�logo�SiriusXM�et�les�noms�et�logos�de�stations�sont�des�marques�de�commerce�de�Sirius�XM�Radio�Inc.�et�sont�utilisés�sous�licence.

10 DIVERTISSEMENT ET COMMUNICATION

Intérieur du Coupé E 350 4MATICMC.

Montée d’adrénaline. Baisse des émissions.

Performance va de pair avec économie de carburant, et luxe avec responsabilité. Chez Mercedes-Benz, nous ne faisons aucun compromis. Notre philosophie BlueEFFICIENCY place la responsabilité environnementale au cœur de nos préoccupations. Nous en faisons une priorité à tous les stades du développement et de la production des véhicules, en adoptant une approche globale qui prend en compte tous les facteurs potentiels relatifs aux systèmes de propulsion, à une construction légère, à la gestion de l’énergie et aux carburants. Cette approche intégrale prend également en considération des aspects tels que les émissions nuisibles totales, le choix des matériaux, ainsi que la conception, la production, l’utilisation et l’entretien des véhicules, sans oublier leur recyclage et leur valorisation en fin de vie. L’environnement est un sujet de plus en plus sensible dans la mesure où les émissions, la consommation de carburant et les prix à la pompe nous affectent tous. Pour Mercedes-Benz, forger l’avenir de la mobilité de façon responsable et durable est à la fois un objectif et une obligation.

S’approprie la route aussi facilement qu’il s’approprie l’attention.

Disponible pour la première fois sur le Coupé E 350, la traction intégrale permanente 4MATICMC procure une adhérence optimale quelles que soient les conditions routières. Le dispositif 4MATICMC incorpore le Système de traction électronique aux 4 roues (4ETS), qui surveille chaque roue pour détecter le moindre signe de patinage et qui freine individuellement les roues pour maintenir une répartition équilibrée de la puissance. En s’assurant continuellement que la puissance est envoyée aux roues qui présentent la meilleure adhérence, la traction intégrale permanente 4MATICMC vous permet de continuer à rouler même si une seule roue adhère à la chaussée. Au volant du Coupé E 350 4MATICMC, vous bénéficiez du remarquable contrôle que procure la traction intégrale sans renoncer aux joies de conduire un coupé sport. La précision de la direction et la sensation équilibrée propre à un véhicule à propulsion sont toutes deux conservées, faisant ainsi du Coupé E 350 4MATICMC un véritable plaisir à conduire en toute saison.

1212 BlueEFFICIENCY ET 4MATICMC

La�traction�intégrale�permanente�4MATICMC,�offerte�pour�la�première�fois�sur�le�Coupé�E�350,�vous�fait�bénéficier�d’une�tenue�de�route�et�d’un�contrôle�exceptionnels�dans�toutes�les�conditions�climatiques.

Coupé E 350 4MATICMC.

13BlueEFFICIENCY ET 4MATICMC

Des performances époustouflantes.

Nous avons tout fait pour que la Classe E vous offre une expérience de conduite qui sort de l’ordinaire. Les deux variantes du Coupé E 350 et le Cabriolet E 350 sont dotés d’un V6 de 3,5 L à injection directe qui produit 302 ch et un couple de 273 lb-pi, vous procurant ainsi amplement de puissance pour la conduite au quotidien. Les Coupé et Cabriolet E 550, eux, haussent encore la barre des performances avec leur V8 biturbo de 4,6 L qui génère 402 ch et un couple de 443 lb-pi. Résultat : une expérience de conduite remarquable en toute situation.

Puissance et performances optimales.

La programmation modifiée de la transmission automatique à 7 rapports 7G-TRONIC PLUS du Coupé et du Cabriolet de Classe E assure un régime moteur optimal en tout temps. En outre, les palettes de changement de vitesse intégrées au volant permettent au conducteur de passer les rapports manuellement avec la plus grande aisance. Résultat : une expérience de conduite hors pair, digne de ce que vous attendez d’une Mercedes-Benz.

14 AGILITÉ

Coupé E 550.

Cabriolet E 550.

Toujours en contrôle.

Pour rester détendu au volant, il faut avoir une maîtrise totale du véhicule. Cela, nous ne l’avons pas oublié en concevant le Coupé et le Cabriolet de Classe E. La suspension AGILITY CONTROL de série règle automatiquement les amortisseurs au niveau de chaque roue selon la situation, ce qui résulte en une douceur de roulement bien supérieure à celle atteinte avec des amortisseurs conventionnels, surtout sur des routes en mauvais état.

Incluant une direction asservie à la vitesse, l’Ensemble Tenue de route dynamique1 confère au véhicule un degré d’agilité et une dynamique de conduite uniques en vous permettant d’alterner entre les modes Confort et Sport sur simple commande d’un bouton. Cet ensemble rehausse aussi considérablement le confort de roulement grâce à un amortissement à variation continue.

Ajoutez à cela des systèmes de freinage sophistiqués, une carrosserie de forme optimisée présentant d’innombrables éléments étudiés avec soin, ainsi qu’une insonorisation améliorée, et le résultat est indéniable : le plaisir que vous éprouvez en conduisant un Coupé ou un Cabriolet de Classe E ne peut être égalé que par la joie d’en posséder un.

1Non�disponible�sur�le�Coupé�E�350�4MATICMC.�De�série�sur�tous�les�autres�modèles.

17AGILITÉ

Avec nous, la sécurité, ce n’est pas du vent.

Savourez une formidable sensation de liberté en toute quiétude. Le Coupé et le Cabriolet de Classe E sont dotés de dispositifs de sécurité qui répondent aux normes techniques et esthétiques les plus rigoureuses.

Structure de carrosserie.Dès le départ, le Cabriolet de Classe E a été conçu en prenant en considération la sécurité de ses occupants. Une grande partie de la carrosserie est composée d’acier haute résistance et ultra-haute résistance. L’habitacle comporte des renforts propres à un cabriolet au niveau du plancher et des zones latérales. La structure du cadre de toit et les montants A ont été construits de façon à optimiser la stabilité. Renforcés par de l’acier haute résistance, les montants A contribuent, de pair avec les arceaux de sécurité, à une protection efficace des occupants en cas de tonneau.

Une sensation de bien-être extraordinaire.

En option, l’Ensemble Aide à la conduite comprend des dispositifs de pointe comme ATTENTION ASSIST1, qui détecte les signes avant-coureurs de la somnolence et avertit aussitôt le conducteur. De petites caméras montées à l’avant permettent à l’avertisseur de franchissement de ligne de détecter toute sortie involontaire du véhicule de sa voie en observant son emplacement par rapport aux démarcations peintes sur la chaussée ; le système émet alors des avertissements audibles et déclenche des vibrations du volant.2 Par ailleurs, les capteurs de l’avertisseur d’angle mort passif peuvent détecter la présence d’un véhicule dans l’angle mort du conducteur et prévenir ce dernier en affichant un voyant lumineux sur le tableau de bord. Si le conducteur commence quand même à braquer, le système actif émet des avertissements sonores et fait vibrer le volant. Il y a aussi le dispositif DISTRONIC PLUS3, couplé au frein PRE-SAFE®, qui régule automatiquement la distance qui vous sépare du véhicule qui précède. Si le conducteur ne réagit pas aux avertissements l’alertant du risque d’une collision imminente, PRE-SAFE® peut initier le freinage de façon autonome. Mentionnons aussi l’assistant de feux de route adaptatif (AHA), qui détecte les véhicules arrivant en sens inverse et qui règle automatiquement les feux de route en conséquence. Il y a également les appuis-tête NECK-PRO et une série de coussins gonflables : des coussins frontaux et latéraux à l’avant, un protège-genoux pour le conducteur et des coussins-rideaux pour toutes les places.4,5 Le Coupé et le Cabriolet de Classe E inaugurent un équipement de nouvelle génération en matière de sécurité, et ce, sans faire de compromis sur le plan du style.

Les�zones�de�déformation�qui�absorbent�l’énergie�d’un�impact�à�l’avant�et�à�l’arrière�du�véhicule,�l’habitacle�de�sécurité�extrêmement�robuste�et�les�portières�spécialement�renforcées�forment�une�barrière�de�protection�efficace�en�cas�d’urgence.

1De�série�sur�tous� les�modèles.� 2Aucun�système,�aussi�sophistiqué�soit-il,�ne�peut�déjouer� les� lois�de� la�physique�ni�pallier� les�effets�d’une�mauvaise�conduite.�Veuillez�porter�votre�ceinture�en�tout�temps.�Les�meilleures�performances�sur�chaussées�enneigées�sont�obtenues�avec�des�pneus�d’hiver.�3Disponible�en�option.�4AVERTISSEMENT�:�le�déploiement�d’un�coussin�gonflable�entraîne�des�forces�pouvant�blesser�ou�causer�la�mort�d’un�enfant�de�moins�de�13�ans.�Un�enfant�de�moins�de�13�ans�devrait,�si�possible,�être�assis�à�l’arrière.�Voir�le�Manuel�du�propriétaire�pour�tout�avertissement�ou�renseignement�supplémentaire�sur�les�coussins�gonflables,�les�ceintures�et�les�sièges�d’enfants.�5Coussins-rideaux�uniquement�sur�les�coupés.�Les�cabriolets�sont�dotés�de�coussins�frontaux�de�protection�de�la�tête.

18 SÉCURITÉ

Intérieur�du�Coupé�E�350.

19SÉCURITÉ

1De�série�sur�le�Coupé�E�350,�le�Coupé�E�350�4MATICMC�et�le�Cabriolet�E�350.�Non�disponible�sur�les�Coupé�et�Cabriolet�E�550.�2De�série�sur�les�Coupé�et�Cabriolet�E�550.�Non�disponible�sur�le�Coupé�E�350�et�le�Coupé�E�350�4MATICMC,�ni�sur�le�Cabriolet�E�350.

Toujours sur son trente-et-un.

La touche finale peut faire toute la différence entre une œuvre d’art et un véritable chef-d’œuvre. Quelle que soit la couleur pour laquelle vous optez, votre choix est forcément le bon. En effet, comme les peintures de carrosserie proposées comprennent une couche supplémentaire d’enduit lustré résistant aux rayures, non seulement votre Classe E a moins de chances d’être rayée, mais elle est aussi moins susceptible d’être affectée par les rayons du soleil, les variations de température, la poussière et la suie.

CU

IR1

Noi

r/N

oir

Bei

ge�n

atur

el/

Noi

r

Bei

ge�a

man

de/

Noi

r

Rou

ge�f

lam

enco

/N

oir

Gri

s�al

paga

/N

oir

CU

IR N

APP

A2

Noi

r/N

oir

Bei

ge�a

man

de/

Noi

r

Gri

s�al

paga

/N

oir

PEINTURE UNIE

Noir� • • • • • • • •Opale�de�feu • • – • • –

Blanc�polaire • • • – • –

PEINTURE MÉTALLISÉE

Noir�obsidienne • • • • • • • •Gris�ténorite • • • • • •Argent�iridium� • – • • • – •Gris�stannite� • • • •Argent�palladium�� • – • • • – •Blanc�diamant� • • • – • –

Bleu�cavansite� • • – • • • •

• Combinaison�recommandée� �Combinaison�possible� –��Non�disponible�

20 COLORIS ET MATÉRIAUX

040�Noir�

PEINTURE UNIE PEINTURE MÉTALLISÉE (EN OPTION)

197�Noir�obsidienne 786�Gris�stannite� 890�Bleu�cavansite�

590�Opale�de�feu� 755�Gris�ténorite 792�Argent�palladium�

775�Argent�iridium� 799�Blanc�diamant�149�Blanc�polaire

21COLORIS ET MATÉRIAUX

731�Ronce�de�noyer�251�Noir/Noir

CUIR1 CUIR NAPPA2 GARNITURES

257�Rouge�flamenco/Noir 851�Noir/Noir

254�Beige�naturel/Noir

255�Beige�amande/Noir

258�Gris�alpaga/Noir� 855�Beige�amande/Noir 736�Frêne�foncé

739�Aluminium858�Gris�alpaga/Noir

1De�série�sur�le�Coupé�E�350,�le�Coupé�E�350�4MATICMC�et�le�Cabriolet�E�350.�Non�disponible�sur�les�Coupé�et�Cabriolet�E�550.�2De�série�sur�les�Coupé�et�Cabriolet�E�550.�Non�disponible�sur�le�Coupé�E�350�et�le�Coupé�E�350�4MATICMC,�ni�sur�le�Cabriolet�E�350.

22 COLORIS ET MATÉRIAUX

Une Classe E qui correspond à votre style… à la perfection.

designo est un véritable délice pour les sens. Votre regard s’attardera d’abord sur les nombreux coloris de peinture exclusifs et les combinaisons de cuir, puis vous serez séduit par l’odeur du cuir raffiné et les garnitures assorties. Mais ce ne sont pas seulement la qualité des matériaux et le soin apporté à la fabrication qui classent designo à part ; la gamme presque infinie de combinaisons proposées y est aussi pour beaucoup. Vous pouvez ainsi donner une apparence unique à votre Mercedes-Benz, tout comme si vous meubliez votre maison.

Les sièges et le panneau central des portières peuvent être garnis de cuir uni ou deux tons avec neuf teintes au choix. Le capitonnage à cannelures à côte, avec doubles coutures rabattues au point recherché, est une exclusivité designo. De superbes garnitures en cuir designo sont aussi proposées en noir ou dans le coloris assorti à l’intérieur designo de votre choix.

Veuillez voir un concessionnaire pour plus de détails.

Coupé de Classe E orné de cuir et de garnitures designo uniques.

25COLORIS ET MATÉRIAUX

Plateau de coffre Protégez�la�moquette�du�coffre�contre�la�saleté�

et�l’humidité�grâce�à�ce�plateau�de�coffre�

durable.�Antidérapant�et�facile�à�nettoyer,�il�est�

parfaitement�adapté�aux�dimensions�du�coffre�

de�votre�Classe�E.�

Porte-bagages de toit et porte-skis/planches à neige Augmentez�la�capacité�de�chargement�de�votre�

véhicule�quand�vous�partez�aux�sports�d’hiver�

grâce�à�ce�porte-bagages�de�toit�et�à�ce�porte-

skis/planches�à�neige.�Faciles�à�utiliser,��

ils�permettent�de�transporter�skis�et�planches��

à�neige�en�toute�sécurité.

Aileron arrière Aileron�discret�monté�sur�le�dessus�du�coffre,��

qui�accentue�subtilement�les�contours�arrière��

de�la�Classe�E.

Filets à bagages Offerts�pour�le�plancher�du�coffre�et�le�seuil�

de�chargement,�ils�empêchent�les�objets�de�se�

déplacer�lors�de�vos�trajets.

La touche finale pour une excellente première impression. Vous aimez faire preuve d’individualité. Vous êtes fier de ce qui vous rend unique. Vous appréciez aussi les bonnes choses de la vie. Satisfaites donc vos exigences particulières à l’aide des pièces et accessoires d’origine Mercedes-Benz, conçus et fabriqués selon les normes les plus élevées en matière de design, d’ingénierie, d’apparence, de qualité, de forme et de fonction. Ils vous permettent d’ajouter une touche de raffinement personnelle à votre Coupé ou Cabriolet de Classe E et constituent le moyen idéal d’empreindre ces automobiles déjà exceptionnelles de votre propre style.

26 ACCESSOIRES ET AVANTAGES DE POSSÉDER UNE MERCEDES-BENZ

Assistance routière 24 h sur 24

L’Assistance�routière�Mercedes-Benz�est�à�

votre�service�pendant�la�durée�de�la�garantie�

de�base�de�48�mois�et�celle�de�la�Garantie�

limitée�prolongée�optionnelle.�Nous�vous�

livrerons�du�carburant,�remplacerons�un�

pneu�crevé�par�votre�roue�de�secours�ou�

redémarrerons�le�moteur�si�la�batterie�

est�à�plat.�En�cas�de�panne�mécanique,�si�

notre�technicien�ne�parvient�pas�à�remettre�

votre�voiture�dans�un�état�de�marche�

sécuritaire,�elle�sera�remorquée�jusque�chez�

le�concessionnaire�Mercedes-Benz�le�plus�

proche.�Le�Programme�d’assistance�routière�

est�offert�24�h�sur�24,�7�jours�sur�7,�à�toute�

personne�conduisant�une�Mercedes-Benz�au�

Canada�ou�aux�États-Unis�continentaux.1

Période d’usure normale

Les�pièces�suivantes�sont�couvertes�contre�

l’usure�normale�pendant�les�24�premiers��

mois�ou�40�000�km,�selon�la�première�

éventualité�:�plaquettes�de�freins,�disques��

de�freins,�capteurs�d’usure�des�plaquettes��

de�freins�et�ampoules.

Garanties Mercedes-Benz

La�Garantie�limitée�pour�véhicules�neufs�

couvre�votre�Mercedes-Benz�contre�tout�

défaut�de�matériau�et�de�main-d’œuvre�

pendant�48�mois�ou�80�000�km,�selon�la�

première�éventualité.�Pour�encore�plus�de�

tranquillité,�vous�pouvez�souscrire�à�une�

Garantie�limitée�prolongée�Mercedes-Benz.2

Service à la clientèle

Posséder�une�Mercedes-Benz�signifie�

que�lorsque�vous�avez�une�question,�nous�

sommes�là�pour�vous�aider.�Notre�service�à�

la�clientèle�est�ouvert�de�9�h�à�17�h�(HNE),�

du�lundi�au�vendredi.�Notre�personnel�

hautement�qualifié�pourra�par�exemple�vous�

expliquer�comment�fonctionne�le�système�

audio�de�votre�véhicule�ou�même�vous�aider�à�

localiser�le�concessionnaire�Mercedes-Benz�

le�plus�proche.�Il�vous�suffit�tout�simplement�

de�composer�le�1�800�387-0100.

Indemnité d’interruption de voyage

Si�vous�tombez�en�panne�à�plus�de�80�km�

de�chez�vous,�que�la�panne�est�couverte�

par�la�Garantie�limitée�pour�véhicules�neufs�

ou�par�la�Garantie�limitée�prolongée�en�

option�et�que�des�réparations�s’imposent�

car�votre�Mercedes-Benz�n’est�plus�en�état�

de�marche�ou�n’est�plus�sécuritaire,�nous�

prendrons�soin�de�vous.�Faites�réparer�

votre�Mercedes-Benz�chez�un�de�nos�

concessionnaires�agréés�et�vous�serez�alors�

remboursé,�par�incident,�à�concurrence�de�

500�$�pour�vos�frais�d’hôtel�et�de�600�$�

pour�un�autre�moyen�de�transport.

1Le�véhicule�doit�être�accessible�à�partir�d’une�route�principale.�L’assistance�routière�peut�entraîner�des�frais�pour�les�pièces,�la�main-d’œuvre�et�le�remorquage.�Selon�les�circonstances,�ces�services�peuvent�être�fournis�par�un�tiers,�courtoisie�de�l’Assistance�routière�Mercedes-Benz.�Pour�tout�détail�sur�le�Programme�d’assistance�routière,�veuillez�voir�un�concessionnaire.�2Veuillez�voir�un�concessionnaire�pour�les�détails�sur�la�garantie,�ainsi�que�sur�les�modalités,�conditions�et�prix�des�options�de�garantie�prolongée.�

Une passion pour les choses bien faites.

Une passion pour le savoir-faire artisanal et un grand souci du détail : voilà ce que vous attendez de Mercedes-Benz. C’est ce qui nous pousse à établir de nouvelles normes en matière de design, de performances, de confort et de sécurité. À perpétuer les traditions légendaires de Mercedes-Benz. Et à vous offrir une expérience de possession qui vous fait notamment bénéficier des précieux avantages décrits ci-dessous.

27ACCESSOIRES ET AVANTAGES DE POSSÉDER UNE MERCEDES-BENZ

Mercedes-Benz est virtuellement à vous.

Visitez mercedes-benz.ca et accédez à l’univers de Mercedes-Benz Canada en ligne. Admirez les superbes photos de nos véhicules et faites-vous une première impression de ce que ce serait d’être au volant. Obtenez des informations sur n’importe quel modèle (y compris ceux à venir), jetez un coup d’œil aux options de financement et de location-bail, et configurez la Mercedes de vos rêves en ligne. Notre site Web comporte également des renseignements sur la Garantie limitée prolongée Mercedes-Benz, les avantages dont bénéficie tout propriétaire d’un de nos véhicules et l’histoire fascinante d’une des marques les plus connues au monde.

À suivre… En faisant un essai routier.

Rien ne vaut un essai routier pour juger d’une Mercedes-Benz. Ce n’est qu’en vous glissant au volant que vous pourrez pleinement faire l’expérience de la tenue de route et de la puissance supérieures qui rendent nos voitures si spéciales. Sentez le moteur vous propulser et votre cœur s’emballer en même temps que l’aiguille du compteur de vitesse. Cette sensation unique est impossible à décrire. C’est pourquoi nous vous invitons à venir faire un essai routier chez votre concessionnaire Mercedes-Benz local. Prenez rendez-vous dès aujourd’hui ou visitez mercedes-benz.ca. Au plaisir de vous voir !

La Classe E 2013lISTE DE l’éQuIpEMENT ET FICHE TECHNIQuE DES CoupéS ET DES CAbrIolETS

éQuIpEMENT INDIVIDuEl

Cou

pé E

350

Cou

pé E

350

4M

ATIC

MC

Cab

riol

et E

350

Cou

pé E

550

Cab

riol

et E

550

TrANSMISSIoN

Transmission automatique à 7 rapports 7G-TRONIC PLUS ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

TrACTIoN/STAbIlITé

Programme de stabilité électronique (ESP®) incluant l’ABS et la régulation antipatinage (ASR)

▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Traction intégrale permanente 4MATICMC avec 4ETS – ▲ – – –Freinage d’urgence assisté (BAS) ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

FREINAGE ADAPTATIF avec assistance au démarrage en côte ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Ensemble Tenue de route dynamique ▲ – ▲ ▲ ▲

AuDIoVISuEl/CoMMuNICATIoN

COMAND avec changeur DVD à 6 disques à compatibilité MP3 et interface SD pour la lecture de fichiers MP3 à partir de cartes mémoire

▲ ▲ ▲ – –

COMAND APS avec navigation sur disque dur, changeur DVD, registre musical de 4 Go et interface SD pour la lecture de fichiers MP3 à partir de cartes mémoire

▲ ▲

Boussole électronique ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Radio satellite SIRIUS1 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Interface multimédia ▲ ▲

Système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7® ▲ ▲

EXTérIEur

Jantes de 18 po à 5 bras ▲ ▲ ▲ – –Jantes AMG de 18 po à 6 bras jumelés ▲ ▲

Jantes AMG de 18 po à 5 bras jumelés – – – ∆ ∆

Ensemble de style AMG (tablier avant, jupes latérales et tablier arrière) ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Phares bi-xénon actifs avec lave-phares et phares de virage ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Lave-glace chauffant avec essuie-glaces avant à capteur de pluie à deux niveaux de sensibilité

▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Assistant de feux de route adaptatif (AHA) ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électronique ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Ouverture du coffre à distance ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Verre teinté ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

éQuIpEMENT INDIVIDuEl

Cou

pé E

350

Cou

pé E

350

4M

ATIC

MC

Cab

riol

et E

350

Cou

pé E

550

Cab

riol

et E

550

INTérIEur

Sièges avant réglables électriquement de 10 façons avec mémorisation de 3 positions

▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Sièges avant climat-confort ∆ ∆ ∆

Sièges avant multicontours ▲ ▲

Colonne de direction électrique inclinable/télescopique ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Volant multifonction à 12 boutons ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Volant sport ▲ ▲

Palettes de changement de vitesse intégrées au volant ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Volant multifonction et pommeau de vitesses garnis de bois/cuir

Capitonnage en cuir ▲ ▲ ▲ – –Capitonnage en cuir Nappa – – – ▲ ▲

Garnitures en aluminium ∆ ∆ ∆ ∆ ∆

Boiseries en ronce de noyer ∆ ∆ ∆ ∆ ∆

Boiseries en frêne foncé ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Climatisation automatique THERMATIC ▲ ▲ ▲ – –Climatisation automatique THERMOTRONIC – – – ▲ ▲

Toit ouvrant panoramique ▲ ▲ – ▲ –Pare-soleil de lunette arrière – –Tapis de sol en velours ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Vitres électriques à ouverture/fermeture express ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Rétroviseurs anti-éblouissement (intérieur et côté du conducteur) ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

CoMMoDITé

Ouvre-porte de garage intégré ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

PARKTRONIC avec stationnement guidé

Télécommande SmartKey avec bouton panique ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

KEYLESS-GO

AIRSCARF – – –AIRCAP – – ▲ – ▲

éQuIpEMENT INDIVIDuEl

Cou

pé E

350

Cou

pé E

350

4M

ATIC

MC

Cab

riol

et E

350

Cou

pé E

550

Cab

riol

et E

550

SéCurITé

Système de détection de somnolence ATTENTION ASSIST ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

PRE-SAFE® ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

DISTRONIC PLUS

Appuis-tête avant NECK-PRO actifs en cas de collision ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Coussins gonflables frontaux à deux seuils de déploiement, coussins gonflables latéraux à l’avant, protège-genoux gonflable pour le conducteur et coussins gonflables pelviens

▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Rétracteurs de ceintures avec limiteurs d’effort ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Coussins-rideaux gonflables latéraux et coussins gonflables latéraux à l’arrière

▲ ▲ – ▲ –

Ancrages ISOFIX pour siège d’enfant ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Système d’alarme antivol ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Avertisseur d’angle mort actif

Avertisseur d’angle mort passif

Avertisseur de franchissement de ligne actif

Avertisseur de franchissement de ligne passif

Système d’avertissement de la perte de pression d’un pneu ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Caméra de recul

ENSEMblES D’éQuIpEMENT

Cou

pé E

350

Cou

pé E

350

4M

ATIC

MC

Cab

riol

et E

350

Cou

pé E

550

Cab

riol

et E

550

ENSEMblE HAuT DE GAMME DES CoupéS E 350 : PARKTRONIC avec stationnement guidé, COMAND APS avec navigation sur disque dur et changeur DVD, système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®, KEYLESS-GO, interface multimédia, pare-soleil de lunette arrière, caméra de recul.

∆ ∆ – – –

ENSEMblE HAuT DE GAMME Du CAbrIolET E 350 : PARKTRONIC avec stationnement guidé, COMAND APS avec navigation sur disque dur et changeur DVD, système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®, KEYLESS-GO, AIRSCARF, interface multimédia, caméra de recul.

– – ∆ – –

ENSEMblE HAuT DE GAMME Du Coupé E 550 : PARKTRONIC avec stationnement guidé, sièges avant climat-confort, pare-soleil de lunette arrière, KEYLESS-GO, caméra de recul.

– – – ∆ –

ENSEMblE HAuT DE GAMME Du CAbrIolET E 550 : PARKTRONIC avec stationnement guidé, sièges avant climat-confort, AIRSCARF, KEYLESS-GO, caméra de recul.

– – – – ∆

ENSEMblE AIDE AVANCéE À lA CoNDuITE : DISTRONIC PLUS, avertisseur d’angle mort actif, avertisseur de franchissement de ligne actif.

∆ ∆ ∆ ∆ ∆

ENSEMblE AIDE À lA CoNDuITE : Avertisseur d’angle mort passif, avertisseur de franchissement de ligne passif.

∆ ∆ ∆ ∆ ∆

ENSEMblE SporT AMG : Volant sport, sièges avant multicontours, jantes AMG de 18 po à 6 bras jumelés et ensemble apparence.

∆ ∆ ∆ – –

ENSEMblE VolANT ET poMMEAu DE VITESSES EN boIS : Volant et pommeau de vitesses garnis de bois/cuir.

∆ ∆ ∆ ∆ ∆

1Le service sans frais est composé d’un forfait SIRIUS pour une durée de 6 mois. Abonnement mensuel requis pour bénéficier du service par la suite. © Sirius XM Canada Inc., 2012. « SiriusXM », le logo SiriusXM et les noms et logos de stations sont des marques de commerce de Sirius XM Radio Inc. et sont utilisés sous licence.

▲ Équipement de série ∆ Équipement en option En option dans le cadre d’un ensemble – Non disponible

1Taux d’accélération basés sur les résultats obtenus sur piste par le constructeur et pouvant varier selon le modèle, l’environnement, les conditions routières, le style de conduite, la garde au sol et la charge du véhicule. 2Limitée électroniquement. 3Estimations basées sur les méthodes d’essai du gouvernement du Canada. La consommation réelle de ces véhicules peut varier. Reportez-vous au Guide de consommation de carburant publié par le gouvernement du Canada. 4Avec l’équipement de série.

Fiche technique : Coupé E 350 Coupé E 350 4MATICMC CAbrIolET E 350 Coupé E 550 CAbrIolET E 550

Type de moteur V6 à DACT et 24 soupapes V6 à DACT et 24 soupapes V6 à DACT et 24 soupapes V8 biturbo à 32 soupapes V8 biturbo à 32 soupapes

Cylindrée totale 3 498 cm3 3 498 cm3 3 498 cm3 4 663 cm3 4 663 cm3

Puissance nette 302 ch à 6 500 tr/min 302 ch à 6 500 tr/min 302 ch à 6 500 tr/min 402 ch de 5 000 à 5 750 tr/min 402 ch de 5 000 à 5 750 tr/min

Couple net 273 lb-pi de 3 500 à 5 250 tr/min

273 lb-pi de 3 500 à 5 250 tr/min

273 lb-pi de 3 500 à 5 250 tr/min

443 lb-pi de 1 600 à 4 750 tr/min

443 lb-pi de 1 600 à 4 750 tr/min

Accélération1, 0-100 km/h 6,2 secondes 6,4 secondes 6,4 secondes 5,1 secondes 5,2 secondes

Vitesse de pointe approximative2 210 km/h 210 km/h 210 km/h 210 km/h 210 km/h

Pneus, avant arrière

235/40 R 18 255/35 R 18

235/40 R 18 255/35 R 18

235/40 R 18 255/35 R 18

235/40 R 18 255/35 R 18

235/40 R 18 255/35 R 18

Consommation estimée3, ville/autoroute 11,0-7,0 L/100 km 11,2-7,3 L/100 km 11,3-7,1 L/100 km 12,0-7,5 L/100 km 12,2-7,8 L/100 km

Capacité du réservoir de carburant

66 litres (avec réserve de 8 litres)

66 litres (avec réserve de 8 litres)

66 litres (avec réserve de 8 litres)

66 litres (avec réserve de 8 litres)

66 litres (avec réserve de 8 litres)

Carburant requis Super sans plomb Super sans plomb Super sans plomb Super sans plomb Super sans plomb

Dimensions4

Empattement Longueur hors tout Hauteur hors tout Largeur hors tout, rétroviseurs déployés

2 760 mm4 698 mm1 397 mm2 028 mm

2 760 mm4 698 mm1 397 mm2 028 mm

2 760 mm4 698 mm1 402 mm2 015 mm

2 760 mm4 698 mm1 398 mm2 028 mm

2 760 mm4 698 mm1 402 mm2 015 mm

Poids à vide 1 660 kg 1 775 kg 1 785 kg 1 795 kg 1 920 kg

Volume du coffre 450 litres 450 litres 300-390 litres 450 litres 300-390 litres

w

© Mercedes-Benz Canada Inc., 2012. Toutes les illustrations et spécifications contenues dans cette brochure sont basées sur les renseignements les plus récents disponibles au moment de sa mise sous presse. Mercedes-Benz Canada se réserve le droit d’apporter des changements, n’importe quand et sans préavis, aux couleurs, matériaux, équipements, spécifications et modèles. Toute inexactitude dans les couleurs est due aux procédés de reproduction. Certains véhicules peuvent être montrés avec de l’équipement non disponible au Canada. Certains véhicules peuvent être montrés sans les feux de position latéraux. Certains véhicules sont montrés avec de l’équipement en option disponible moyennant un supplément. Certaines caractéristiques en option peuvent ne pas être disponibles sur tous les modèles. Pour tout renseignement courant sur la gamme des modèles, les caractéristiques de série, l’équipement en option et/ou les coloris disponibles au Canada, ainsi que les prix, veuillez contacter le concessionnaire Mercedes-Benz agréé le plus proche de chez vous ou visiter mercedes-benz.ca. harman/kardon® et LOGIC7® sont des marques de commerce déposées de Harman International Industries Inc. iPod® est une marque de commerce déposée de Apple Computer, Inc. Imprimé au CanadaMBC-12-ECL13-1775F

Mercedes-Benz Canada Inc. 98, avenue Vanderhoof, Toronto, Ontario M4G 4C91 800 387-0100mercedes-benz.ca