39
La Classe E 2013 BERLINE ET FAMILIALE

MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

The MY13 E-Class Sedan / Wagon FR eBrochure

Citation preview

Page 1: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

La Classe E 2013BERLINE ET FAMILIALE

Page 2: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR
Page 3: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Berline E 550 4MATICMC.

La Berline et la Familiale de Classe EDESIGN� 2

DIVERTISSEMENT ET COMMUNICATION � 12

BlueEFFICIENCY ET 4MATICMC � 14

AGILIT� 16

SÉCURITÉ� 20

AMG� 22

COLORIS ET MATÉRIAUX� 26

ACCESSOIRES ET AVANTAGES DE POSSÉDER UNE MERCEDES-BENZ 30

SITE WEB, ESSAI ROUTIER, LISTE DE L’ÉQUIPEMENT ET FICHE TECHNIQUE � 32

Mercedes-Benz… en une lettre.

Cela fait plus de 60 ans que la Classe E est synonyme de confort, de sécurité et d’élégance. Construite sans faire de compromis et dotée d’équipements modernes, la Classe E 2013 conjugue excellence éprouvée et raffinement exceptionnel.

Page 4: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Berline E 550 4MATICMC.

Page 5: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

À l’avant-garde en matière d’ingénierie.

La prestance et l’attrait de la Berline de Classe E se font immédiatement sentir. Cette dernière affiche une assurance qui reflète parfaitement sa prééminence au cours de l’histoire.

La séduisante allure extérieure de la Berline de Classe E est notamment caractérisée par une carrosserie de style AMG1, qui comprend de sportifs tabliers avant et arrière ainsi que de saisissantes plaques de seuils de portières. En outre, l’ajout de feux de jour à DEL en forme de barre et d’un toit ouvrant panoramique2 ne laisse aucun doute quant au fait que la Classe E 2013 a tout d’une véritable Mercedes-Benz.

1Disponible�uniquement�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC.�De�série�sur�tous�les�autres�modèles.�2De�série�sur�la�Berline�E�550�4MATICMC�et�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�Disponible�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option�sur�la�Berline�E�350�BlueTEC�et�les�Berline�et�Familiale�E�350�4MATICMC.�Non�disponible�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC.

3DESIGN

Page 6: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Berline E 300 4MATICMC.

Page 7: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Une introduction remarquable.

La Berline E 300 4MATICMC compte peu de rivales. Ses jantes de 17 po à 5 brasjumelés ainsi que les Ensembles Haut de gamme, Sport, Divertissement et Aide à la conduite proposés en option fournissent le surcroît de luxe et de commodité typiquement associé à une Mercedes-Benz. Style et substance sont manifestement à l’honneur dans cette berline élégamment dessinée.

5DESIGN

Page 8: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

On s’y croirait chez soi.

L’emploi des matériaux les plus raffinés et leur remarquable finition vous donnent une impression de haute qualité à la vue comme au toucher. L’intérieur en cuir de série1 et les boiseries en frêne foncé confèrent à l’habitacle une splendeur exceptionnelle, tandis que les connexions autorisées par l’interface multimédia2 et le design bien pensé du combiné d’instruments vous facilitent la vie.

1Disponible�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC�en�tant�qu’option�individuelle.�2De�série�sur�la�Berline�E�550�4MATICMC�et�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�Disponible�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC,�la�Berline�E�350�BlueTEC�et�les�Berline�et�Familiale�E�350�4MATICMC.

6 DESIGN

Page 9: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Intérieur de la Berline E 550 4MATICMC.

Page 10: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Une silhouette spectaculaire.

Un mélange raffiné de différents univers définit la Familiale de Classe E. Celle-ci se distingue par un design moderne, fonctionnel et aérodynamique, accentué par des lignes AMG de série. Elle est dotée de rails de toit, d’un espace utilitaire aux dimensions et à la capacité exemplaires, ainsi que de toutes les innovations techniques de la Berline de Classe E – comme des feux de jour à DEL en forme de barre et une plaque d’immatriculation éclairée par des DEL. Vous bénéficiez donc non seulement de la grande fonctionnalité d’une familiale, mais aussi du style et de l’élégance d’une berline.

8 DESIGN

Page 11: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Familiale E 350 4MATICMC.

Page 12: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Intérieur de la Familiale E 350 4MATICMC.

Page 13: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Une abondance de luxe.

La Familiale de Classe E offre plein d’espace de rangement, ainsi que des solutions intelligentes comme le système de gestion de l’espace utilitaire EASY-PACK qui facilite le chargement et le déchargement. Reflétant un grand souci du détail, l’habitacle au design moderne est doté d’un toit ouvrant panoramique1 et se distingue par un tableau de bord garni de cuir ARTICO et un capitonnage en cuir de série. En outre, une interface multimédia1 intuitive vous permet de tout aisément contrôler du bout des doigts.

1Disponible�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option�sur�la�Familiale�E�350�4MATICMC.�

11DESIGN

Page 14: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Un divertissement assuré.

Grâce à l’écran couleur ACL COMAND multifonction de 7 po incorporé à la console centrale, un coup d’œil suffit pour consulter toutes les commandes essentielles. Les fonctions navigation, audio et téléphonie sont regroupées sous la forme d’une unité au design intuitif : le système de commande et d’affichage COMAND APS doté de la navigation sur disque dur intégré et d’un changeur DVD à 6 disques1. Mieux encore, toutes les fonctions clés peuvent être activées au moyen de la commande vocale LINGUATRONIC, qui reconnaît des mots entiers.

Le système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®2 haut de gamme offre un son d’une clarté exceptionnelle. Cette chaîne de 450 watts comprend 14 haut-parleurs et un amplificateur à traitement numérique des signaux à 9 canaux. Vous apprécierez aussi l’interface multimédia1, qui inclut trois câbles de connexion pour entrées iPod®, USB et auxiliaire.

De série, la radio SiriusXM comprend un abonnement gratuit de 6 mois3 vous donnant accès à plus de 120 stations offrant ce qu’il y a de mieux en matière de divertissement audio. Au programme : de la musique de tous genres sans pauses publicitaires, ainsi que des stations de sports, de nouvelles, de débats et de comédie – le tout avec une couverture d’une clarté exceptionnelle d’un océan à l’autre.

1Disponible�en� tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option�sur� la�Berline�E�300�4MATICMC,� la�Berline�E�350�BlueTEC�et� les�Berline�et�Familiale�E�350�4MATICMC.�De�série�sur�la�Berline�E�550�4MATICMC�et�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�2Disponible�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC,�la�Berline�E�350�BlueTEC,�les�Berline�et�Familiale�E�350�4MATICMC�et�la�Berline�E�550�4MATICMC.�De�série�sur�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�3Le�service�sans�frais�est�composé�d’un�forfait�SIRIUS.�Abonnement�mensuel�requis�pour�bénéficier�du�service�par�la�suite.�©�Sirius�XM�Canada�Inc.,�2012.�«�SiriusXM�»,�le�logo�SiriusXM�et�les�noms�et�logos�de�stations�sont�des�marques�de�commerce�de�Sirius�XM�Radio�Inc.�et�sont�utilisés�sous�licence.

12 DIVERTISSEMENT ET COMMUNICATION

Page 15: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Intérieur de la Berline E 550 4MATICMC.

Page 16: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Montée d’adrénaline. Baisse des émissions.

Performance va de pair avec économie de carburant, et luxe avec responsabilité. Chez Mercedes-Benz, nous refusons tout compromis. Notre philosophie BlueEFFICIENCY ne fait guère exception à ce principe : elle place la responsabilité environnementale au cœur de nos préoccupations. Nous en faisons une priorité à chaque stade du développement et de la production des véhicules, en adoptant une approche globale qui prend en compte tous les facteurs potentiels relatifs aux systèmes de propulsion, à une construction légère, à la gestion de l’énergie et aux carburants. Cette approche intégrale prend également en considération des aspects tels que les émissions nuisibles totales, le choix des matériaux, ainsi que la conception, la production, l’utilisation et l’entretien des véhicules, sans oublier leur recyclage et leur valorisation en fin de vie. L’environnement est un sujet de plus en plus sensible dans la mesure où les émissions, la consommation de carburant et les prix à la pompe nous affectent tous. Pour Mercedes-Benz, forger l’avenir de la mobilité de façon responsable et durable est à la fois un objectif et une obligation.

S’approprie la route aussi facilement qu’elle s’approprie l’attention.

Équipée de notre système primé de traction intégrale permanente 4MATICMC qui vous fait bénéficier d’une adhérence optimale quelles que soient les conditions routières, la Classe E ne recule devant rien. La technologie 4MATICMC incorpore le Système de traction électronique aux 4 roues (4ETS), qui surveille chaque roue pour détecter le moindre signe de patinage et qui freine individuellement les roues pour maintenir une répartition équilibrée de la puissance. En s’assurant continuellement que la puissance est envoyée aux roues qui présentent la meilleure adhérence, la traction intégrale permanente 4MATICMC vous permet de continuer à rouler même si une seule roue adhère à la chaussée.

Grâce à 4MATICMC, vous bénéficiez du remarquable contrôle que procure la traction intégrale sans renoncer aux joies de la conduite. La précision de la direction et la sensation équilibrée propre à un véhicule à propulsion sont toutes deux conservées, faisant ainsi de la Classe E un véritable plaisir à conduire quatre saisons sur quatre.

1414 BlueEFFICIENCY ET 4MATICMC

Page 17: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

La�Berline�E�300,�les�Berline�et�Familiale�E�350�ainsi�que�la�Berline�E�550�sont�équipées�du�système�4MATICMC.

15BlueEFFICIENCY ET 4MATICMC

Page 18: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

En avant toute !

Mue par un V6 de 3,5 L à injection directe, la Berline E 300 4MATICMC offre une puissance de 248 ch et un couple de 251 lb-pi.

Les Berline et Familiale E 350 4MATICMC, elles, sont dotées d’un V6 de 3,5 L à injection directe qui produit 302 ch et un couple de 273 lb-pi, vous procurant ainsi amplement de puissance pour la conduite au quotidien.

Quant à la Berline E 550 4MATICMC, elle hausse encore la barre des performances avec un V8 biturbo de 4,6 L qui génère 402 ch et un couple de 443 lb-pi.

V6�de�3,5�L�à�injection�directe.

16 AGILITÉ

Page 19: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Familiale E 350 4MATICMC.

Page 20: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

La�transmission�7G-TRONIC�PLUS�;�une�des�quelque�18�millions�de�boîtes�automatiques�produites�au�cours�d’une�période�de�plus�de�50�ans.

18 AGILITÉ

Page 21: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Jantes�de�18�po�à�5�bras2. Jantes�AMG�de�19�po�à�5�bras�jumelés5.

Jantes�AMG�de�18�po�à�5�bras�jumelés3.

Jantes�de�17�po�à�5�bras�jumelés1. Jantes�AMG�de�19�po�à�10�bras4.�

Puissance et performances optimales.

La programmation modifiée de la transmission automatique 7G-TRONIC PLUS de la Berline et de la Familiale de Classe E assure un régime moteur optimal en tout temps. En outre, les palettes de changement de vitesse intégrées au volant permettent au conducteur de passer les rapports manuellement avec la plus grande aisance, autorisant ainsi une expérience de conduite extraordinaire en toute situation.

1De�série�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC.�Non�disponibles�sur�les�autres�modèles.�2De�série�sur�tous�les�modèles�E�350.�Disponibles�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC.�3De�série�sur�la�Berline�E�550�4MATICMC.�Disponibles�en�tant�qu’option�individuelle�sur�tous�les�modèles�E�350.�4De�série�sur�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�Non�disponibles�sur�les�autres�modèles.�5Disponibles�en�tant�qu’option�individuelle�sur�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�Non�disponibles�sur�les�autres�modèles.�

19AGILITÉ

Page 22: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Les�zones�de�déformation�qui�absorbent�l’énergie�d’un�impact�à�l’avant�et�à�l’arrière�du�véhicule,�ainsi�que�l’habitacle�de�sécurité�extrêmement�robuste�et�les�portières�spécialement�renforcées�forment�une�barrière�de�protection�efficace�en�cas�d’urgence.

20 SÉCURITÉ

Page 23: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Soyez intransigeant en matière de sécurité.

Plus de 80 capteurs veillent à votre bien-être tandis que d’innombrables innovations vous procurent un sentiment de sécurité incroyablement rassurant.

Le système ATTENTION ASSIST observe votre style de conduite et vous avertit dès qu’il détecte des signes avant-coureurs de fatigue en faisant vibrer le volant. L’avertisseur de franchissement de ligne passif1 vous prévient si jamais vous commencez à sortir involontairement de votre voie, tandis que l’avertisseur d’angle mort passif1 surveille l’angle mort et émet un avertissement sonore s’il détecte un changement de voie non sécuritaire. L’avertisseur d’angle mort actif2 et l’avertisseur de franchissement de ligne actif2 fournissent encore plus d’aide en appliquant doucement les freins pour ramener le véhicule dans la bonne voie s’il commence involontairement à en sortir ou si un risque de collision est détecté.

Par ailleurs, le dispositif DISTRONIC PLUS2 couplé au frein PRE-SAFE® contribue à accroître la sécurité en appliquant automatiquement les freins si le conducteur ne réagit pas en cas de collision imminente. Le système PRE-SAFE® prend automatiquement une série de mesures dans l’habitacle qui visent à optimiser la protection des occupants en cas de collision inévitable. Réagissant en quelques secondes, il resserre les ceintures, redresse tous les sièges et ferme les vitres. Même après une collision, le système PRE-SAFE® est encore au travail : il coupe l’alimentation en carburant et ouvre les vitres pour aérer l’habitacle. De plus, les secours sont automatiquement dépêchés sur les lieux.

1Disponible�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC,� les�Berline�et�Familiale�E�350�4MATICMC,�la�Berline�E�350�BlueTEC�et�la�Berline�E�550�4MATICMC.�De�série�sur�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�2Non�disponible�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC.�Disponible�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option�sur�tous�les�autres�modèles.

ATTENTION�ASSIST�détecte�les�signes�de�somnolence�en�analysant�le�comportement�du�conducteur�et�en�reconnaissant�les�signes�typiques�associés�à�la�fatigue.�Un�avertissement�visuel�prévient�le�conducteur�en�lui�recommandant�de�faire�une�pause.�

L’avertisseur�d’angle�mort�passif�alerte�le�conducteur�s’il�détecte�un�risque��de�collision�alors�que�le�véhicule�est�en�train�de�changer�de�voie.��

À�l’aide�de�la�technologie�radar,�l’assistant�de�vision�de�nuit�fournit�un�bon�aperçu�de�la�route�lors�d’une�conduite�de�nuit�ou�quand�il�fait�sombre.�

DISTRONIC�PLUS�réduit�la�probabilité�d’une�collision�avec�le�véhicule�qui�précède�en�freinant�automatiquement�en�cas�de�danger.

21SÉCURITÉ

Page 24: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR
Page 25: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Berline quatre portes. Performances quatre étoiles.

La Classe E la plus puissante a été conçue par les spécialistes de la course automobile chez Mercedes-Benz AMG. La Berline E 63 AMG au moteur de 518 ch bondit de 0 à 100 km/h en seulement 4,3 secondes. Quatre programmes de changement de vitesse vous donnent le choix entre les modes Efficacité contrôlée, Sport et Sport plus, ainsi qu’un mode manuel qui vous permet de passer d’une vitesse à une autre à l’aide de palettes AMG montées sur le volant.

Berline E 63 AMG.

23AMG

Page 26: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Tout�moteur�AMG�arbore�une�plaque�en�acier�signée�par�le�technicien�qui�l’a�assemblé�à�la�main.�«�Un�homme,�un�moteur�»�:�telle�est�la�philosophie�au�cœur�de�chaque�moteur�AMG.

24 AMG

Page 27: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Volant�sport�AMG.

Des�détails�luxueux�et�raffinés�sont�conjugués�à�un�intérieur�sportif.�

Faites accélérer votre pouls.

Dans l’habitacle exclusif de la Berline E 63 AMG vous attendent des aménagements en cuir PASSION AMG de haute qualité. De plus, le volant sport AMG ergonomique garantit une prise en main extrêmement agréable et un contrôle exceptionnel, tandis que les sièges sport AMG assurent un grand confort lors d’une conduite dynamique.

25AMG

Page 28: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Toujours sur son trente-et-un.La touche finale peut faire toute la différence entre une œuvre d’art et un véritable chef-d’œuvre. Quelle que soit la couleur pour laquelle vous optez, votre choix est forcément le bon. En effet, comme les peintures de carrosserie proposées comprennent une couche supplémentaire d’enduit lustré résistant aux rayures, non seulement votre Classe E a moins de chances d’être rayée, mais elle est aussi moins susceptible d’être affectée par les rayons du soleil, les variations de température, la poussière et la suie.

CU

IR A

RTI

CO

1

Noi

r/N

oir

Noi

r/B

eige

�am

ande

Noi

r/G

ris�

alpa

ga

CU

IR2

Noi

r/N

oir

Noi

r/B

eige

�am

ande

Noi

r/G

ris�

alpa

ga

Noi

r/M

arro

n�c h

âtai

gnie

r3

Noi

r/B

eige

�nat

urel

3

CU

IR P

AS

SIO

N4

Noi

r/N

oir

Mar

ron�

mok

a/B

eige

�am

ande

Gri

s�ré

cif/

Gri

s�al

paga

PEINTURE UNIE

Noir • • • • • • • • • • •Blanc�polaire� • – • – • • • –

PEINTURE MÉTALLISÉE

Noir�obsidienne • • • • • • • • • • •Marron�cuprite • • – • • – – • • –

Gris�ténorite • • • • • •Argent�iridium • – • • – • • • –

Argent�palladium� • • • • • •Beige�perle� • – • – – – • –

Blanc�diamant� • – • – • • • –

Bleu�cavansite • • • • – • •Gris�indium� • • • • – – •Argent�diamant • – • • – • • • –

• Combinaison�recommandée� �� �Combinaison�possible� � –�Non�disponible��

1De�série�uniquement�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC.�2De�série�sur�les�Berline�et�Familiale�E�350�4MATICMC,�la�Berline�E�350�BlueTEC�et�la�Berline�E�550�4MATICMC.�Disponible�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option.�Non�disponible�sur�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�3Accoudoir�et�couvercle�de�la�console�centrale�uniquement�disponibles�en�noir�avec�ces�choix�de�capitonnage.�4De�série�sur�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�Non�disponible�sur�les�autres�modèles.

26 COLORIS ET MATÉRIAUX

Page 29: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

963�Gris�indium��

988�Argent�diamant

792�Argent�palladium

197�Noir�obsidienne�

497�Marron�cuprite

755�Gris�ténorite��

775�Argent�iridium�

PEINTURE MÉTALLISÉE (EN OPTION)

890�Bleu�cavansite

794�Beige�perle

799�Blanc�diamant��040�Noir��

149�Blanc�polaire

PEINTURE UNIE

27COLORIS ET MATÉRIAUX

Page 30: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

101�Noir/Noir

108�Noir/Gris�alpaga

105�Noir/Beige�amande

CUIR ARTICO1 CUIR2 CUIR PASSION4

201�Noir/Noir 254�Noir/Marron�châtaignier3

808�Gris�récif/Gris�alpaga

205�Noir/Beige�amande

208�Noir/Gris�alpaga

264�Noir/Beige�naturel3�

801�Noir/Noir�

805�Marron�moka/Beige�amande

1De�série�uniquement�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC.�2De�série�sur�les�Berline�et�Familiale�E�350�4MATICMC,�la�Berline�E�350�BlueTEC�et�la�Berline�E�550�4MATICMC.�Disponible�sur�la�Berline�E�300�4MATICMC�en�tant�qu’élément�d’un�ensemble�en�option.�Non�disponible�sur�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�3Accoudoir�et�couvercle�de�la�console�centrale�uniquement�disponibles�en�noir�avec�ces�choix�de�capitonnage.�4De�série�sur�les�Berline�et�Familiale�E�63�AMG.�Non�disponible�sur�les�autres�modèles.

28 COLORIS ET MATÉRIAUX

Page 31: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

H09�Frêne�marron�(à�pores�ouverts)

731�Ronce�de�noyer

736�Frêne�foncé H73�Fibre�de�carbone�AMG

H76�Aluminium

GARNITURES

29COLORIS ET MATÉRIAUX

Page 32: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Plateau de coffre Ce�plateau�de�coffre�peu�profond�à�léger�rebord��

est�parfaitement�adapté�aux�dimensions�de�

l’espace�de�chargement.�Fabriqué�à�partir�de�

polyéthylène�résistant�aux�chocs�et�aux�fissures,�

il�aidera�à�protéger�la�moquette�contre�la�saleté�

et�les�déversements�accidentels�(bac�optionnel�

montré�vendu�séparément).

Barres utilitaires verrouillables (jeu de 2 pièces) Notre�porte-bagages�de�base�sert�de�composant�

essentiel�pour�la�fixation�d’une�diversité�d’articles�

au�toit�de�votre�Classe�E.�Vous�pourrez�y�arrimer�

et�verrouiller�porte-vélos,�porte-skis�et�planches��

à�neige,�ou�même�un�caisson�de�toit.�(Systèmes�

de�portage�et�caissons�vendus�séparément.)

Plaques de seuils de portières éclairées Avec�leur�lettrage�Mercedes-Benz�qui�s’éclaire�

chaque�fois�que�vous�ouvrez�la�portière,�ces�

plaques�de�seuils�de�portières�en�acier�inoxydable�

mettent�encore�plus�en�lumière�l’élégance�de�

votre�Classe�E.�

Coupelles de poignées de portières chromées Ces�coupelles�de�poignées�de�portières�chromées�

ultra-brillantes�protègent�des�rayures�et�ajoutent�

une�touche�de�style�à�votre�Classe�E.

La touche finale pour une excellente première impression. Vous aimez faire preuve d’individualité. Vous êtes fier de ce qui vous rend unique. Vous appréciez aussi les bonnes choses de la vie. Satisfaites donc vos exigences particulières à l’aide des pièces et accessoires d’origine Mercedes-Benz, conçus et fabriqués selon les normes les plus élevées en matière de design, d’ingénierie, d’apparence, de qualité, de forme et de fonction. Ils vous permettent d’ajouter une touche de raffinement personnelle à votre Berline ou Familiale de Classe E et constituent le moyen idéal d’empreindre cette automobile déjà exceptionnelle de votre propre style.

30 ACCESSOIRES ET AVANTAGES DE POSSÉDER UNE MERCEDES-BENZ

Page 33: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

Assistance routière 24 h sur 24

L’Assistance�routière�Mercedes-Benz�est�à�

votre�service�pendant�la�durée�de�la�garantie�

de�base�de�48�mois�et�celle�de�la�Garantie�

limitée�prolongée�optionnelle.�Nous�vous�

livrerons�du�carburant,�remplacerons�un�

pneu�crevé�par�votre�roue�de�secours�ou�

redémarrerons�le�moteur�si�la�batterie�est��

à�plat.�En�cas�de�panne�mécanique,�si��

notre�technicien�ne�parvient�pas�à�remettre�

votre�voiture�dans�un�état�de�marche�

sécuritaire,�elle�sera�remorquée�jusque�chez�

le�concessionnaire�Mercedes-Benz�le�plus�

proche.�Le�Programme�d’assistance�routière�

est�offert�24�h�sur�24,�7�jours�sur�7,�à�toute�

personne�conduisant�une�Mercedes-Benz�au�

Canada�ou�aux�États-Unis�continentaux.1

Période d’usure normale

Les�pièces�suivantes�sont�couvertes�contre�

l’usure�normale�pendant�les�24�premiers�

mois�ou�40�000�km,�selon�la�première�

éventualité�:�plaquettes�de�freins,�disques�

de�freins,�capteurs�d’usure�des�plaquettes�

de�freins�et�ampoules.�

Garanties Mercedes-Benz

La�Garantie�limitée�pour�véhicules�neufs�

couvre�votre�Mercedes-Benz�contre�tout�

défaut�de�matériau�et�de�main-d’œuvre�

pendant�48�mois�ou�80�000�km,�selon�la�

première�éventualité.�Pour�encore�plus�de�

tranquillité,�vous�pouvez�souscrire�à�une�

Garantie�limitée�prolongée�Mercedes-Benz.2

Service à la clientèle

Posséder�une�Mercedes-Benz�signifie�

que�lorsque�vous�avez�une�question,�nous�

sommes�là�pour�vous�aider.�Notre�service�à�

la�clientèle�est�ouvert�de�9�h�à�17�h�(HNE),�

du�lundi�au�vendredi.�Notre�personnel�

hautement�qualifié�pourra�par�exemple�vous�

expliquer�comment�fonctionne�le�système�

audio�de�votre�véhicule�ou�même�vous�aider�à�

localiser�le�concessionnaire�Mercedes-Benz�

le�plus�proche.�Il�vous�suffit�tout�simplement�

de�composer�le�1�800�387-0100.�

Indemnité d’interruption de voyage

Si�vous�tombez�en�panne�à�plus�de�80�km�

de�chez�vous,�que�la�panne�est�couverte�

par�la�Garantie�limitée�pour�véhicules�neufs�

ou�par�la�Garantie�limitée�prolongée�en�

option�et�que�des�réparations�s’imposent�

car�votre�Mercedes-Benz�n’est�plus�en�état�

de�marche�ou�n’est�plus�sécuritaire,�nous�

prendrons�soin�de�vous.�Faites�réparer�

votre�Mercedes-Benz�chez�un�de�nos�

concessionnaires�agréés�et�vous�serez�alors�

remboursé,�par�incident,�à�concurrence�de�

500�$�pour�vos�frais�d’hôtel�et�de�600�$�

pour�un�autre�moyen�de�transport.

1Le�véhicule�doit�être�accessible�à�partir�d’une�route�principale.�L’assistance�routière�peut�entraîner�des�frais�pour�les�pièces,�la�main-d’œuvre�et�le�remorquage.�Selon�les�circonstances,�ces�services�peuvent�être�fournis�par�un�tiers,�courtoisie�de�l’Assistance�routière�Mercedes-Benz.�Pour�tout�détail�sur�le�Programme�d’assistance�routière,�veuillez�voir�un�concessionnaire.�2Veuillez�voir�un�concessionnaire�pour�les�détails�sur�la�garantie,�ainsi�que�sur�les�modalités,�conditions�et�prix�des�options�de�garantie�prolongée.�

Une passion pour les choses bien faites.

Une passion pour le savoir-faire artisanal et un grand souci du détail : voilà ce que vous attendez de Mercedes-Benz. C’est ce qui nous pousse à établir de nouvelles normes en matière de design, de performances, de confort et de sécurité. À perpétuer les traditions légendaires de Mercedes-Benz. Et à vous offrir une expérience de possession qui vous fait notamment bénéficier des précieux avantages décrits ci-dessous.

31ACCESSOIRES ET AVANTAGES DE POSSÉDER UNE MERCEDES-BENZ

Page 34: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

z

Mercedes-Benz est virtuellement à vous.

Visitez mercedes-benz.ca et accédez à l’univers de Mercedes-BenzCanada en ligne. Admirez les superbes photos de nos véhicules et faites-vous une première impression de ce que ce serait d’être au volant. Obtenez des informations sur n’importe quel modèle (y compris ceux à venir), jetez un coup d’œil aux options de financement et de location-bail, et configurez la Mercedes de vos rêves en ligne. Notre site Web comporte également des renseignements sur la Garantie limitée prolongée Mercedes-Benz, les avantages dont bénéficie tout propriétaire d’un de nos véhicules et l’histoire fascinante d’une des marques les plus connues au monde.

À suivre… En faisant un essai routier.

Rien ne vaut un essai routier pour juger d’une Mercedes-Benz. Ce n’est qu’en vous glissant au volant que vous pourrez pleinement faire l’expérience de la tenue de route et de la puissance supérieures qui rendent nos voitures si spéciales. Sentez le moteur vous propulser et votre cœur s’emballer en même temps que l’aiguille du compteur de vitesse. Cette sensation unique est impossible à décrire. C’est pourquoi nous vous invitons à venir faire un essai routier chez votre concessionnaire Mercedes-Benz local. Prenez rendez-vous dès aujourd’hui ou visitez mercedes-benz.ca. Au plaisir de vous voir !

Page 35: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

La Classe E 2013liSTe De l’ÉQUiPeMenT eT FiCHe TeCHniQUe DeS BerlineS eT DeS FAMiliAleS

Page 36: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

ÉQUiPeMenT inDiViDUel

Berl

ine

E 30

0 4M

ATIC

MC

Berl

ine

E 35

0 4M

ATIC

MC

Berl

ine

E 35

0 Bl

ueTE

C

Fam

ilial

e E

350

4MAT

ICM

C

Berl

ine

E 55

0 4M

ATIC

MC

Ber

line

E 63

AM

G

Fam

ilial

e E

63 A

MG

TrAnSMiSSionTransmission automatique 7G-TRONIC PLUS ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

TrACTion/STABiliTÉProgramme de stabilité électronique (ESP®) incluant l’ABS et la régulation antipatinage (ASR)

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Traction intégrale permanente 4MATICMC avec 4ETS ▲ ▲ – ▲ ▲ – –Freinage d’urgence assisté (BAS) ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

FREINAGE ADAPTATIF avec fonction « HOLD » ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Assistance au démarrage en côte ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Suspension DIRECT CONTROL ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

STEER CONTROL (servodirection électromécanique) ▲ ▲ – ▲ ▲ ▲ ▲

AUDioViSUel/CoMMUniCATionCOMAND APS sans navigation ▲ ▲ ▲ ▲ – – –COMAND APS avec navigation sur disque dur et changeur DVD ▲ ▲ ▲

Radio satellite SIRIUS1 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Interface multimédia ▲ ▲ ▲

Système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7® ▲ ▲

Système de divertissement pour les passagers arrière (RSES) ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆

eXTÉrieUrJantes de 17 po à 5 bras jumelés ▲ – – – – – –Jantes de 18 po à 5 bras ▲ ▲ ▲ – – –Jantes AMG de 18 po à 5 bras jumelés – ∆ ∆ ∆ ▲ – –Jantes AMG de 19 po à 10 bras – – – – – ▲ ▲

Jantes AMG de 19 po à 5 bras jumelés – – – – –Ensemble de style AMG (tablier avant, jupes latérales et tablier arrière) ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Phares bi-xénon actifs avec lave-phares, phares de virage et activation automatique des phares

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Feux de jour à DEL ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Lave-glace chauffant avec essuie-glaces avant à capteur de pluie à deux niveaux de sensibilité

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Assistant de feux de route adaptatif (AHA) ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Lampes à DEL pour la plaque d’immatriculation ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Feux arrière à DEL ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Ouverture du coffre à distance ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Verre teinté ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ÉQUiPeMenT inDiViDUel

Berl

ine

E 30

0 4M

ATIC

MC

Berl

ine

E 35

0 4M

ATIC

MC

Berl

ine

E 35

0 Bl

ueTE

C

Fam

ilial

e E

350

4MAT

ICM

C

Berl

ine

E 55

0 4M

ATIC

MC

Ber

line

E 63

AM

G

Fam

ilial

e E

63 A

MG

inTÉrieUrSièges avant réglables électriquement de 14 façons avec mémorisation de 3 positions et support lombaire réglable électriquement de 4 façons

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Siège conducteur multicontour pour conduite dynamique – ∆ ∆ ∆

Sièges avant climat-confort – ∆ ∆ ∆

Banquette rabattable de 3e rangée faisant face à l’arrière – – – ▲ – – –Colonne de direction électrique inclinable/télescopique ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Volant multifonction à 12 boutons ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Sièges avant chauffants ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Sièges arrière chauffants – ∆ ∆ ∆ –Palettes de changement de vitesse intégrées au volant ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Volant multifonction garni de bois/cuir ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ – –Climatisation automatique THERMATIC ▲ ▲ ▲ ▲ – – –Climatisation automatique THERMOTRONIC – – – – ▲ ▲ ▲

Volant chauffant ▲ ▲ ▲ ▲ – –Toit ouvrant coulissant/relevable en verre ▲ ▲ ▲ ▲ – – –Toit ouvrant panoramique – ▲ ▲ ▲

Capitonnage en cuir ARTICO ▲ – – – – – –Planche de bord garnie de cuir ARTICO – ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Capitonnage en cuir ∆ ▲ ▲ ▲ ▲ – –Capitonnage en cuir Nappa – – – – – ▲ ▲

Tapis de sol en velours ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Vitres électriques à ouverture/fermeture express ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Rétroviseurs anti-éblouissement (intérieur et côté du conducteur) ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Stores pour les vitres latérales arrière – – – – –Pare-soleil de lunette arrière ▲ –CoMMoDiTÉ Ouvre-porte de garage intégré ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

PARKTRONIC avec stationnement guidé ▲ ▲ – ▲ ▲ –Télécommande SmartKey avec bouton panique ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

KEYLESS-GO ∆

Dispositif EASY-PACK de fermeture électrique du coffre

Bac de coffre EASY-PACK ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ –Trousse d’arrimage EASY-PACK – – – ∆ – – ▲

Prise de 115 V ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ – –

Page 37: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

1Le service sans frais est composé d’un forfait SIRIUS pour une durée de 6 mois. Abonnement mensuel requis pour bénéficier du service par la suite. © Sirius XM Canada Inc., 2012. « SiriusXM », le logo SiriusXM et les noms et logos de stations sont des marques de commerce de Sirius XM Radio Inc. et sont utilisés sous licence. 2Caractéristique destinée à être utilisée uniquement sur un circuit. Veuillez respecter toutes les limites de vitesse. 3Disponible uniquement sur la Berline E 63 AMG.

ÉQUiPeMenT inDiViDUel

Berl

ine

E 30

0 4M

ATIC

MC

Berl

ine

E 35

0 4M

ATIC

MC

Berl

ine

E 35

0 Bl

ueTE

C

Fam

ilial

e E

350

4MAT

ICM

C

Berl

ine

E 55

0 4M

ATIC

MC

Ber

line

E 63

AM

G

Fam

ilial

e E

63 A

MG

SÉCUriTÉSystème de détection de somnolence ATTENTION ASSIST ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Avertisseur de risque de collision COLLISION PREVENTION ASSIST ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

PRE-SAFE® ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

DISTRONIC PLUS –Appuis-tête avant NECK-PRO actifs en cas de collision ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Coussins gonflables frontaux à deux seuils de déploiement, coussins gonflables latéraux à l’avant, protège-genoux gonflable pour le conducteur et coussins gonflables pelviens

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Rétracteurs de ceintures avec limiteurs d’effort ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Coussins-rideaux gonflables latéraux ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Ancrages ISOFIX pour siège d’enfant ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Système d’alarme antivol ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Avertisseur d’angle mort actif –Avertisseur d’angle mort passif ▲ ▲

Avertisseur de franchissement de ligne actif –Avertisseur de franchissement de ligne passif ▲ ▲

Système d’avertissement de la perte de pression d’un pneu ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Caméra de recul ▲ ▲

Assistant de vision de nuit – ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆

enSeMBleS D’ÉQUiPeMenT

enSeMBle HAUT De GAMMe De lA e 300 4MATiCMC : Caméra de recul, PARKTRONIC avec stationnement guidé, volant chauffant, interface multimédia, COMAND APS avec navigation sur disque dur et changeur DVD, pare-soleil de lunette arrière, dispositif EASY-PACK de fermeture électrique du coffre.

∆ – – – – – –

enSeMBle HAUT De GAMMe DeS BerlineS e 350 : KEYLESS-GO, dispositif EASY-PACK de fermeture électrique du coffre, caméra de recul, toit ouvrant panoramique, COMAND APS avec navigation sur disque dur et changeur DVD, interface multimédia, pare-soleil de lunette arrière, système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®.

– ∆ ∆ – – – –

enSeMBleS D’ÉQUiPeMenT

Berl

ine

E 30

0 4M

ATIC

MC

Berl

ine

E 35

0 4M

ATIC

MC

Berl

ine

E 35

0 Bl

ueTE

C

Fam

ilial

e E

350

4MAT

ICM

C

Berl

ine

E 55

0 4M

ATIC

MC

Ber

line

E 63

AM

G

Fam

ilial

e E

63 A

MG

enSeMBleS D’ÉQUiPeMenT (SUiTe)

enSeMBle HAUT De GAMMe De lA FAMiliAle e 350 4MATiCMC : Stores pour les vitres latérales arrière, toit ouvrant panoramique, COMAND APS avec navigation sur disque dur et changeur DVD, interface multimédia, système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®, KEYLESS-GO.

– – – ∆ – – –

enSeMBle HAUT De GAMMe De lA e 550 4MATiCMC : KEYLESS-GO, dispositif EASY-PACK de fermeture électrique du coffre, caméra de recul, sièges avant climat-confort, siège conducteur multicontour pour conduite dynamique, pare-soleil de lunette arrière, système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®, sièges arrière chauffants.

– – – – ∆ – –

enSeMBle SPorT De lA e 300 4MATiCMC : Ensemble de style AMG, doublure de toit noire, jantes de 18 po à 5 bras. ∆ – – – – – –

enSeMBle DiVerTiSSeMenT De lA e 300 4MATiCMC : Radio satellite SIRIUS1, système audio ambiophonique harman/kardon® LOGIC7®. ∆ – – – – – –

enSeMBle AiDe À lA ConDUiTe : Avertisseur d’angle mort passif, avertisseur de franchissement de ligne passif. ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ – –

enSeMBle AiDe AVAnCÉe À lA ConDUiTe : DISTRONIC PLUS, avertisseur d’angle mort actif, avertisseur de franchissement de ligne actif. – ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆

enSeMBle HAUT De GAMMe De lA Berline e 63 AMG : KEYLESS-GO, dispositif EASY-PACK de fermeture électrique du coffre, caméra de recul, sièges avant climat-confort, siège conducteur multicontour pour conduite dynamique, sièges arrière chauffants, plaques de seuils de portières éclairées.

– – – – – ∆ –

enSeMBle HAUT De GAMMe De lA FAMiliAle e 63 AMG : KEYLESS-GO, stores pour les vitres latérales arrière, sièges avant climat-confort, siège conducteur multicontour pour conduite dynamique, seuils de portières éclairés.

– – – – – – ∆

enSeMBle GArniTUreS AMG en FiBre De CArBone : Garnitures extérieures AMG en fibre de carbone, aileron de coffre AMG en fibre de carbone. – – – – – ∆ –

enSeMBle PerForMAnCe AMG : Puissance supplémentaire, suppression du limiteur de vitesse électronique2, volant performance AMG, suspension sport3, différentiel arrière à glissement limité, système de surveillance de la pression des pneus, garnitures AMG en fibre de carbone, jantes forgées AMG de 19 po à 5 bras jumelés, étriers de freins rouges.

– – – – – ∆ ∆

▲ Équipement de série ∆ Équipement en option En option dans le cadre d’un ensemble – Non disponible

Page 38: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

1Avec l’Ensemble Performance AMG. 2Taux d’accélération basés sur les résultats obtenus sur piste par le constructeur et pouvant varier selon le modèle, l’environnement, les conditions routières, le style de conduite, la garde au sol et la charge du véhicule. 3Limitée électroniquement. 4Estimations basées sur les méthodes d’essai du gouvernement du Canada. La consommation réelle de ces véhicules peut varier. Reportez-vous au Guide de consommation de carburant publié par le gouvernement du Canada. 5Avec l’équipement de série.

Fiche technique : Berline e 300 4MATiCMC

Berline e 350 BlueTeC

Berline e 350 4MATiCMC

FAMiliAle e 350 4MATiCMC

Berline e 550 4MATiCMC

Berline e 63 AMG

FAMiliAle e 63 AMG

Type de moteur V6 à DACT et 24 soupapes

V6 turbo à DACT et 24 soupapes

V6 à DACT et 24 soupapes

V6 à DACT et 24 soupapes

V8 biturbo à 32 soupapes

V8 biturbo à 32 soupapes

V8 biturbo à 32 soupapes

Cylindrée totale 3 498 cm3 2 987 cm3 3 498 cm3 3 498 cm3 4 663 cm3 5 461 cm3 5 461 cm3

Puissance nette 248 ch à 6 500 tr/min 210 ch à 3 400 tr/min 302 ch à 6 500 tr/min 302 ch à 6 500 tr/min 402 ch de 5 000 à 5 750 tr/min

518 ch de 5 250 à 5 750 tr/min (550 ch avec EPA)1

518 ch de 5 250 à 5 750 tr/min (550 ch avec EPA)1

Couple net 251 lb-pi de 3 400 à 4 500 tr/min

400 lb-pi de 1 600 à 2 400 tr/min

273 lb-pi de 3 500 à 5 250 tr/min

273 lb-pi de 3 500 à 5 250 tr/min

443 lb-pi de 1 600 à 4 750 tr/min

516 lb-pi de 1 700 à 5 000 tr/min (590 lb-pi avec EPA)1

516 lb-pi de 1 700 à 5 000 tr/min (590 lb-pi avec EPA)1

Accélération2, 0-100 km/h 7,4 secondes 7,8 secondes 6,6 secondes 7,1 secondes 5,2 secondes 4,3 secondes 4,4 secondes

Vitesse de pointe approximative3 210 km/h 210 km/h 210 km/h 210 km/h 210 km/h 250 km/h 250 km/h

Pneus, avant arrière

245/45 R 17 245/45 R 17

245 /40 R 18 245 /40 R 18

245 /40 R 18 245 /40 R 18

245/40 R 18 245/40 R 18

245/40 R 18 245/40 R 18

255/35 R 19 285/30 R 19

255/35 R 19 285/30 R 19

Consommation estimée4, ville/autoroute

11,1-7,0 L/100 km 9,4-5,9 L/100 km 11,0-7,0 L/100 km 11,2-7,3 L/100 km 12,9-8,0 L/100 km 13,8-9,0 L/100 km 14,4-8,8 L/100 km

Capacité du réservoir de carburant

80 litres 80 litres 80 litres 80 litres 80 litres 80 litres 80 litres

Carburant requis Super sans plomb Diesel Super sans plomb Super sans plomb Super sans plomb Super sans plomb Super sans plomb

Dimensions5

Empattement Longueur hors tout Hauteur hors tout Largeur hors tout, rétroviseurs déployés

2 874 mm4 868 mm1 474 mm2 071 mm

2 874 mm4 868 mm1 472 mm2 071 mm

2 874 mm4 868 mm1 474 mm2 071 mm

2 874 mm4 895 mm1 517 mm2 071 mm

2 874 mm4 868 mm1 447 mm2 071 mm

2 874 mm4 887 mm1 440 mm2 071 mm

2 874 mm4 913 mm1 490 mm2 100 mm

Poids à vide 1 815 kg 1 845 kg 1 825 kg 1 925 kg 1 880 kg 1 840 kg 1 945 kg

Volume du coffre 540 litres 540 litres 540 litres 695-1 950 litres 540 litres 540 litres 695-1 950 litres

Page 39: MY13 E-Class Sedan / Wagon FR

© Mercedes-Benz Canada Inc., 2012. Toutes les illustrations et spécifications contenues dans cette brochure sont basées sur les renseignements les plus récents disponibles au moment de sa mise sous presse. Mercedes-Benz Canada se réserve le droit d’apporter des changements, n’importe quand et sans préavis, aux couleurs, matériaux, équipements, spécifications et modèles. Toute inexactitude dans les couleurs est due aux procédés de reproduction. Certains véhicules peuvent être montrés avec de l’équipement non disponible au Canada. Certains véhicules peuvent être montrés sans les feux de position latéraux. Certains véhicules sont montrés avec de l’équipement en option disponible moyennant un supplément. Certaines caractéristiques en option peuvent ne pas être disponibles sur tous les modèles. Pour tout renseignement courant sur la gamme des modèles, les caractéristiques de série, l’équipement en option et/ou les coloris disponibles au Canada, ainsi que les prix, veuillez contacter le concessionnaire Mercedes-Benz agréé le plus proche de chez vous ou visiter mercedes-benz.ca. harman/kardon® et LOGIC7® sont des marques de commerce déposées de Harman International Industries Inc. iPod® est une marque de commerce déposée de Apple Computer, Inc. Imprimé au CanadaMBC-12 ESW13-3575F

Mercedes-Benz Canada Inc. 98, avenue Vanderhoof, Toronto, Ontario M4G 4C91 800 387-0100mercedes-benz.ca